15 - Tavoli
02-08-2002
16:22
Pagina 2
106
106
Dati tecnici
Technical details:
BORDO/ABS
ABS edges
cm. 90x90
cm. 90x55
cm. 120x55
cm. 130x70
diam. cm. 90
diam. cm. 110
Cod. 75.00.00
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.15
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.30
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.60
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.20.15
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.20.30
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.10.00
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.15
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.30
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.60
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.30.00
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.15
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.30
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.60
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.20.00
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.35.15
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.30
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.60
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.00.05
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.20
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.35
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.65
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.20.20
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.20.35
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.10.05
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.20
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.35
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.65
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.30.05
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.20
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.35
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.65
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.20.05
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.35.20
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.35
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.65
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.00.10
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.25
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.40
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.00.70
Gambe vern
Varnished steel legs
Cod. 75.20.25
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.20.40
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.10.10
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.25
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.40
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.10.70
Gambe rivest
Covered steel legs
Cod. 75.30.10
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.25
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.40
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.30.70
Gambe legno
Solid wood legs
Cod. 75.20.10
Colonna ghisa
Cast-iron base
Cod. 75.35.25
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.40
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.70
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Cod. 75.35.00
Gambe cromate
Chrome-plated legs
BORDO/PVC
PVC edges
Cod. 75.35.05
Gambe cromate
Chrome-plated legs
BORDO/LEGNO
Solid wood
edges
Cod. 75.35.10
Gambe cromate
Chrome-plated legs
Snell Habitat rispetta la natura. Nei suoi arredi utilizza pannelli ecologici.
Snell Habitat respects the nature. Its furnishings are produced with ecological panels.
La ditta Snell si riserva di apportare senza
preavviso ogni modifica che riterrà
opportuna per migliorare il prodotto.
The firm Snell has the right to alter without
given notice any modifications which they
believe will better the product.
SNELL HABITAT S.p.A. - Italy - 35127 Padova (loc. Camin) - Via Canada, 3
Tel. +39 049 8791388 - Fax +39 049 8791822
e-mail/ [email protected] - http://www.snell-habitat.com
Sede di Zero Branco: Via Noalese, 68 - 31059 Zero Branco (TV)
Tel. +39 0422 485413 - Fax +39 0422-97364
Tables
Tavoli
15 - Tavoli
02-08-2002
16:23
Pagina 4
Tavoli - Tables
Caratteristiche Technical
tecniche: characteristics:
PIANO
Realizzato in pannello truciolare idrofugo
sp. 28 mm. rivestito su ambo i lati da
laminato plastico sp. 9/10 mm. La
bordatura perimetrale può essere in:
ABS sp. 3 mm. raggiato
PVC coestruso nero oppure color noce
Massello di legno sp. 30 x14 mm.
Top
Made of chipboard panel 18 mm.
thick and covered on both sides
with plastic laminate 0,9 mm.
It may be edged with:
ABS 3 mm. thick
PVC black or walnut colour
Solid wood 30x14 mm. thick
STRUTTURA CON:
Gambe in acciaio verniciato
Gambe in acciaio verniciato a polveri
epossidiche, di colore nero, diam. 60
mm., dotate alla base di piedini di
regolazione antigraffio, con escursione
massima di cm. 3. Una piastra di
fissaggio e delle viti che si inseriscono
all’interno del piano in apposite bussole
permettono il rapido e sicuro fissaggio
delle gambe al piano del tavolo.
Gambe in acciaio rivestito in legno
Gambe in acciaio rivestite in tranciato di
legno verniciato sp. 6/10 mm. aventi le
stesse caratteristiche e lo stesso
meccanismo di fissaggio al piano
descritti in precedenza.
Gambe in legno
Gambe in legno verniciato, diam. 60 mm.
Il piano è dotato di 4 piastre di fissaggio
ciascuna con un supporto e una vite M10
che alloggiando in bussole inserite nelle
gambe permettono il fissaggio delle
stesse al piano.
Colonna centrale in ghisa
Colonna centrale in ghisa zavorrata
verniciata a polveri epossidiche avente
base con diam. cm. 60 e colonna con
diam. cm. 8 - altezza cm. 78 - peso
totale kg. 27,5 circa.
Colonna centrale in legno verniciato
Colonna centrale formata da 4 listelli
sagomati in legno lamellare verniciato
fissati tra di loro mediante un elemento
centrale in legno lamellare. Ingombro alla
base cm. 84 – altezza totale cm. 71.
FRAME WITH:
Varnished steel legs
Legs varnished with epoxy
powders, black colour, diam. 60
mm. Anti-scratch feet adjustable
in height of 3 cm. Legs are fixed
to the top thanks to particular
plates and strong screws.
Cod. 75.20.10
Tavolo colonna centrale
in ghisa - b/legno.
Table with central cast-iron
base - edged w/wood.
cm 90x90x81 h
Steel legs covered with solid
wood
Steel legs covered with solid
sheared varnished wood 0,6 mm.
thick. Characteristics and fixing
mechanism as above described.
Solid wood legs
Varnished solid wood legs diam.
60 mm. Legs are fixed to the top
thanks to particular plates and
strong screws inside each leg.
Central cast-iron base
Cast-iron base varnished with
epoxy powders, base diam. 60
cm. – column diam. 8 cm. –
height cm.78 - total weight kg.
27,5.
Central wooden base
Base made of 4 lamellar shaped
bars fixed together with
central support. Base width cm.
84 - height cm. 71.
Cod. 75.35.05
Cod. 75.30.25
Tavolo gambe in acciaio
cromato - b/PVC colore nero.
Table with chrome-plated legs edged w/PVC black colour.
cm 90x90x78 h
Tavolo gambe in legno b/legno.
Table with solid wood legs
- edged w/wood.
cm 90x55x78 h
Diverse soluzione per la bordatura perimetrale del top.
Different solutions for top edges.
Cod. 75.20.20
Tavolo colonna centrale in
ghisa - b/PVC colore noce.
Table with central cast-iron base
- edged w/PVC walnut colour.
Diam. cm 90x81 h
B/PVC nero
PVC colour black
Cod. 75.00.10
B/ABS
ABS
Tavolo gambe in acciaio b/legno.
Table with steel varnished
legs - edged w/wood.
cm 90x90x78 h
L’altezza dei tavoli da noi prodotti permette l’agile inserimento della carrozzina
sotto al piano del tavolo garantendo al disabile un comodo appoggio.
The height f our tables allows an easy and comfortable use of the table
also to disabled persons on wheelchair.
ISO 9001
Cert. N° 98.203
Cod. 75.10.10
Cod. 75.00.25
Cod. 75.10.25
Tavolo gambe in acciaio
rivestite legno - b/legno.
Table with steel legs covered with
wood - edged w/wood.
cm 90x90x78 h
Tavolo gambe in acciaio b/legno.
Table with steel varnished legs edged w/wood.
cm 90x55x78 h
Tavolo gambe in acciaio
rivestite legno - b/legno.
Table with steel legs covered with
wood - edged w/wood.
cm 90x55x78 h
B/PVC noce
PVC colour
walnut
B/legno
Solid wood