LAME CATALOGO LAME E ACCESSORI WWW.LINKGRUPPO.IT [email protected] LAME08_00-Cop.indd 1 2008 22-04-2008 15:26:26 LAME LINK La più grande organizzazione nazionale nel settore della distribuzione industriale. Link nasce per fornire al cliente una soluzione globale di prodotti e servizi, con elevato contenuto tecnologico, nel comparto dell’industria meccanica e oltre. Giorno dopo giorno vogliamo dare valore alla relazione con il cliente attraverso una logica di customer care globale. Curiamo la distribuzione nazionale di marchi esclusivi ed internazionali, proponendoci come partner a costruttori leader mondiali, pur conservando tutta la sensibilità per le problematiche delle PMI, che solo il nostro profondo e storico legame con il territorio può garantire. Dai nostri venditori esterni, ai nostri commerciali interni, alla movimentazione delle merce e fino alla delivery del prodotto tutti i nostri sforzi sono focalizzati a soddisfare le continue e diverse esigenze del cliente. Offriamo sia ai nostri clienti che ai nostri partner fornitori servizi con elevate risorse tecniche, commerciali e finanziarie uniche nel panorama italiano. Oggi siamo presenti in 13.000 aziende clienti su 7 regioni con 21 punti vendita, 250 dipendenti, 81 uomini di vendita e 11 specialisti di prodotto. Ogni giorno cerchiamo nuovi prodotti, di elevata qualità e provenienti da tutto il mondo, che possano migliorare e completare la nostra offerta globale. Ogni giorno sviluppiamo nuovi servizi che possano aggiungere valore ai prodotti che vendiamo. Ogni giorno cerchiamo nuovi clienti che possano aiutarci a conoscere nuove frontiere tecnologiche e di mercato. Passione per l’industria significa tutto questo: essere tutti i giorni impegnati a dare qualità al nostro lavoro ed ai nostri clienti. CENTRO DISTRIBUZIONE - Bentivoglio (BO) LAME LE LAVORAZIONI E LA LOGISTICA Personale specializzato, strumentazione specifica, consulenza tecnica per la scelta del prodotto idoneo, sono sempre al vostro fianco per supportare al meglio il vostro lavoro. LAME La nuova struttura organizzativa del Centro Distribuzione nazionale nasce per poter far fronte con continuità alle esigenze dei clienti, assicurando precisione, accuratezza e tempi brevi nel rispondere ai bisogni giornalieri della propria clientela. LAME SERVIZI Aggiungere valore ai prodotti La componente del servizio, nell’ambito di una proposta commerciale, rappresenta l’elemento essenziale di un rapporto duraturo con il cliente. Abbiamo identificato quali sono i bisogni prevalenti che generano la richiesta di servizi: • informazioni tecnico commerciali • consegna rapida dei prodotti • aggiornamento continuo • consulenza tecnica • supporto finanziario I nostri servizi sono: Edizione di cataloghi settoriali personalizzati, CATALOG per migliorare il processo di identificazione del prodotto adeguato, per consentire un facile approccio alle novità tecniche e commerciali, per garantire un’offerta dinamicamente aggiornata. QUICK CATALOG in sole 24 ore per prodotti selezionati, VANTAGE Consegna con il coinvolgimento del fornitore del servizio QUICK CATALOG quale garante dei tempi promessi. CONSULT VANTAGE QUICK CATALOG PARTNER Una innovativa gestione delle attività promozionali, CONSULT pensata sui consumi di differenti merceologie di VANTAGE QUICK nei diversi periodi dell’anno. Introduzione CATALOG prodotti e lancio di nuove linee di prodotti e di nuovi CAPITAL marchi leader. PARTNER VANTAGE CONSULT QUICK CATALOG Consulenze tecniche, fornite da uno staff di CAPITAL PARTNER manager dedicati alle linee guida CONSULT VANTAGE QUICK product dell’offerta commerciale Link; focalizzazione PARTNER CAPITAL VANTAGE CONSULT al problem solving nei confronti del cliente a vantaggio della migliore soluzione tecnica ed economica. Relazione privilegiata con fornitori già presenti CAPITAL PARTNER a livello nazionale con attività di comarketing. CONSULT PARTNER CAPITAL CAPITAL La creazione di un servizio di finanziamento con ridotti tempi di accesso al credito e senza costi aggiuntivi, valido sia per i beni strumentali che di consumo. Gentile Cliente, nella serie dei cataloghi specialistici di Link nasce LAME, catalogo dedicato alle soluzioni dei problemi legati all’utilizzo di lame per seghe a nastro. Il catalogo LAME si caratterizza per l’ampia gamma di soluzioni tecnologicamente avanzate, per la chiarezza dell’esposizione delle caratteristiche dei prodotti, nonché per le utili indicazioni applicative e suggerimenti per l’ottimizzazione delle lavorazioni. Unitamente al prodotto, Link mette in campo anche quei servizi a valore aggiunto che oggi caratterizzano la sua presenza di leader nella distribuzione industriale italiana: consulenza tecnica attraverso personale altamente specializzato, il servizio logistico avanzato presso il nuovo Centro Distribuzione nazionale. L’integrazione fra prodotti tecnologici e servizi avanzati concretizza nel quotidiano la missione aziendale di Link: offrire soluzioni globali al comparto dell’industria meccanica. LAME BIMETALLICHE 1 LAME CON DENTI IN METALLO DURO 2 LAME IN ACCIAIO AL CARBONIO 3 SEGHE CIRCOLARI 4 LAME PER SEGHE ALTERNATIVE 5 ACCESSORI 6 NOTE TECNICHE H S L 7 LAME I NOSTRI PRODOTTI LAME BIMETALLICHE Lame con corpo in acciaio al carbonio e denti in acciaio super rapido al cobalto M42 o M51. Lama estremamente versatile idonea per molteplici materiali quali acciai legati da costruzione, acciaio inox, bronzo, rame, ottone e leghe leggere. LAME CON DENTI IN METALLO DURO Lame con corpo in acciaio per molle e denti in metallo duro saldobrasato caratterizzate da un alto rendimento che consente una più alta velocità di taglio riducendo sensibilmente tempi e costi di produzione. LAME IN ACCIAIO AL CARBONIO Lame integralmente in acciaio al carbonio con denti temprati arricchiti di cromo silicio idonee nel taglio di acciai medio legati. 0.01 LAME SELEzIONE DELLA LAMA PIÙ IDONEA 1. LUNgHEzzA DELLA LAMA La dimensione della lama dipende dalla segatrice che si utilizza. Questa informazione è normalmente contenuta nel manuale di uso e manutenzione fornito a corredo dalla macchina. 2. ALTEzzA LAMA Con le macchine segatrici orizzontali I’altezza della lama è specificata dal costruttore. 3. MATERIALE DEL TAgLIENTE LINK con le lame LTec vi propone 3 principali tipi di materiali del tagliente: - Bimetallico H 20mm - r min. = 140 H 16mm - r min. = 95 H 13mm - r min. = 65 H 10mm - r min. = 40 - Metallo duro H 8mm - r min. = 30 H 6mm - r min. = 16 - Acciaio al carbonio H 4mm - r min. = H 3mm - r min. = 3 8 Le caratteristiche del materiale da tagliare determinano il tipo di tagliente da impiegare. 4. FORMA DEL DENTE Le nostre differenti forme del dente sono state combinate ottizzandole dai nostri tecnici con i materiali dei nostri taglienti e le dimensioni della lama. Dente a profilo (P) Angolo di spoglia O”, per: - Profilati vuoti e ad angolo - Travi portanti - Tagli a fasci e a strati - Tagli suscettibili di vibrazioni Dente trapezioidale (T) Angolo di spoglia: positivo, per: - Alto rendimento e migliore finitura Dente Hook (K) Angolo di spoglia: positivo, per: - Uso universale - Metalli non ferrosi e acciai con un contenuto di carbonio inferiore a < 0,8% - Acciai da costruzione, acciai per estrusione a freddo e acciai temprati Dente Raker (S) Angolo di spoglia O”, per: - Materiali con truciolo corto - Acciai con elevato contenuto di carbonio - Adatto per acciai da utensili e ghisa - Pezzi con piccole sezioni trasversali - Profilati con pareti sottili 0.02 LAME TIPI DI STRADATURA 5. TIPI DI STRADATURA La gamma LTec Vi offre i seguenti tipi di stradatura adatti ad ogni esigenza di taglio. Le lame sega a nastro con tagliente in carburo tipo PROGRESSIVE così come tutte le lame sega a nastro rivestite non sono stradate. La possibilità di effettuare il taglio è realizzata mediante la stradatura dei denti, che consiste nel far si che i denti sporgano alternativamente a sinistra e a destra oltre il livello del corpo della lama. Stradatura standard (SD) La Stradatura standard (SD) può essere usata universalmente per tagliare spessori di oltre 5 mm. di acciaio, fusioni e metalli duri non ferrosi. Con il passo del dente costante, la sequenza della stradatura è: sinistra/destra/diritto. Con il passo del dente variabile, nell’intervallo di dentatura uno non è stradato, mentre i rimanenti sono stradati nella sequenza: sinistra/destra. Stradatura a gruppi (gS) Per lame sega a nastro con gamma di dentatura da 4 a 18 denti tpi, la migliore qualità della supetiicie si ottiene con la stradatura a gruppi. Stradatura ondulata (WS) Per materiali di dimensioni fino a 5 mm. , come lamierini metallici, tubi con pareti sottili e profilati, noi raccomandiamo la stradatura ondulata. TAgLIO DI TUBI E PROFILATI S Diametro esterno del tubo (mm) / Passo del dente Tz in tpi mm 20 2 3 4 5 6 8 10 12 15 20 30 50 75 100 150 200 250 300 350 400 450 500 14 40 60 80 100 120 150 200 300 400 500 600 700 800 1000 10 - 14 8 - 12 6 - 10 5-8 4-6 3-4 2-3 1,4 - 2 1,0 - 1,4 s = spessore della parete (per informazioni sulle modalità di calcolo del dato vedi a pag. 0.05-0.06) Se dovete tagliare due o più tubi allineati, vi preghiamo di usare questa tabella considerando il doppio spessore della parete (s) 0.03 900 0,75 - 1,25 0,7 - 1,0 1500 LAME PASSO DEL DENTE 6. PASSO DEL DENTE (Tz) Si definisce passo del dente il numero di denti per pollice (tpi). 1 pollice corrisponde a 25,4 mm. Potete scegliere tra il passo del dente costante e il passo del dente variabile con una distanza differenziata tra i denti entro un intervallo di dentatura. Il passo del dente variabile è caratterizzato da 2 misurazioni Esempio 2/3 (tpi). In questo caso 2 è la distanza massima del dente e 3 è la distanza minima nell’intervallo di dentatura. Nella gamma LTec potete scegliere tra le dentature a passo costante e a passo variabile. La sezione da tagliare nel pezzo in lavorazione è determinante per scegliere la giusta dentatura. Entrambe le tabelle mostrano i valori limite. Passo del dente variabile tpi Lunghezza di contatto (mm.) da a 24 6 18 10 14 15 10 15 30 8 30 50 6 50 80 4 80 120 3 120 200 2 200 400 1,25 300 800 Passo del dente variabile tpi Lunghezza di contatto (mm.) da 10-14 a 30 8-12 20 50 6-10 25 60 5-8 35 80 4-6 50 100 4-5 70 120 3-4 80 150 2-3 120 350 1,4-2 250 600 1,0-1,4 400 1000 0,75-1,25 700 1400 0,7-1,0 900 3000 0.04 SCELTA DEL DENTE LAME SEzIONI INTERROTTE Risulta inoltre utile considerare i diversi valori di Lunghezza di contatto della dentatura (Lc minima, Lc massima) durante le fasi di taglio e la relativa sezione equivalente. CONTORNATURA Ai fini di eseguire lavorazioni di contornatura o scontornatura è necessario impiegare una lama avente caratteristiche tali da permettere di tagliare in modo efficace l’arco desiderato. Si consiglia di utilizzare la lama avente la maggior larghezza che sia in grado di tagliare il raggio minore della vostra lavorazione. 0.05 TAgLIO A FASCIO DI SEzIONI PIENE In riferimento alla relativa tabella, occorre considerare: quota massima di contatto dentatura L = Larghezza totale pezzi affiancati Esempi pratici LAME TAgLIO TA TAg gLIO LIO A FASCIO DI SEz SEzIONI SE zIONI IONI INTERROTTE In riferimento alla relativa tabella, occorre considerare: larghezza L = Larghezza totale pezzi affiancati spessore S = Spezzore singolo pezzo Esempi pratici x n° pareti affiancate ____________________ 2 Un fascio di profilati la cui disposizione oppure dimensione comporti una elevata densità di materiale, deve essere considerato alla stregua del taglio di una sezione piena. 0.06 POWERFLEX M42 Altezza del nastro: Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: Caratteristiche: da20a41mm da2/3a10/14 K(perdentature2/3-3/4-4/6) S(perdentature5/8-6/10-8/1210-14) 68HRC Lamabimetallicaconcorpoinacciaio alcarbonioedentiinHSSM42 Tipo di stradatura: SD Gruppo materiale: Applicazione: 1-2-3-4-5-6-15-16-17(pag.7.01-7.02) Adattaperacciaimediolegatiper piccoleemediesezioni Confezione Dimensioni ( alt. x spessore ) pezzi mm 5 1 Dentature standard (denti x pollice) 2/3 3/4 4/6 5/8 6/10 8/12 10/14 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 27x0,9 t t 3 3 34x1,1 t t t 41x1,3 t t t 20x0,9 t Generalmente disponibile 3 Disponibile Consigliata per le seguenti macchine 1.01 LAME BIMETALLICHE__ KING M42 LAME BIMETALLICHE__ Altezza del nastro: Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: Caratteristiche: da4a80mm da1,25a10/14 KeS 68-69HRC lamabimetallicaconcorpoinacciaio alcarbonioedentiinHSSM42 arricchitialcobalto Tipo di stradatura: SD Gruppo materiale: Applicazione: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-15-16-17 (pag.7.01-7.02) lamamoltoversatileadattapermetalli finoa45HRCqualiacciailegati, acciaidacostruzione,acciaiinossidabili (consigliataladentaturaPD),bronzo, legheleggere. A richiesta: dente PD Estremamentepositivo, pertagliaggressivi. Consigliato peracciaiinossidabili. Sudentatureda0,75/1,25 a3/4edaltezzeda27a80. Confezione m / pz Dimensioni (alt. x spessore) mm Dentature standard (denti x pollice) 1,25 2 3 4 6 8 4x0,9 30,5 6x0,9 t t 10x0,9 t t t 13x0,9 1 1 t 20x0,9 8/12 10/14 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 41x1,3 t t t t t 54x1,3 t t t t 54x1,6 t t t t 67x1,6 t t t 80x1,6 t t t Generalmente disponibile 6/10 t 34x1,1 27x0,9 5/8 t t 2/3 5/6 t t 1,4/2 4/6 t t t 0,75/1,25 4/5 14 t t t 13x0,65 5 t 18 3/4 10 3 3 3 t t t 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 t 3 3 3 3 t 3 3 t t 3 3 3 3 t t t t t t t t t t t t t t t t t 3 t t t 3 Disponibile Consigliata per le seguenti macchine 1.02 PROFILE M42 LAME BIMETALLICHE_ Altezza del nastro: da20a54mm Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: da2/3a8/11 P 68-69HRC Caratteristiche: LamabimetallicaM42conspeciale geometriadeldenteestradatura Tipo di stradatura: SD(disponibileancheconstradatura maggiorataperprofilaticonelevata tensionepropria) Gruppo materiale: 1-2-3-4-5-6(pag.7.01-7.02) Applicazione: Adattaperiltaglioditubieprofilati, singolioapacco NB. Si consiglia l’uso di una dentatura a passo più largo rispetto ai parametri indicati a pag. 0.03 Confezione pezzi 5 1 1 Dimensioni ( alt. x spessore ) Dentature standard (denti x pollice) mm 2/3 4/6 5/7 t 3 t 41x1,3 t 54x1,3 t t t t 54x1,6 t t t t t 34x1,1 3 Disponibile Consigliata per le seguenti macchine 8/11 t 3 3 3 27x0,9 t Generalmente disponibile 1.03 3/4 20x0,9 3 3 t t t t KING M51 LAME BIMETALLICHE__ Altezza del nastro: Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: Caratteristiche: da27a54mm da1,4/2a4/6 K 69HRC Lamabimetallicaconcorpoinacciaio alcarbonioedentiinHSSM51arricchiti alcobalto Tipo di stradatura: SD Gruppo materiale: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 (pag.7.01-7.02) Applicazione: Grazieadunabuonaresistenzaallealte temperature questa lama può essere impiegataneltagliodilarghesezionio dimaterialiqualiacciaialtolegati,inox, titanio,bronzoemetallifinoa50HRC A richiesta: dente PD Estremamentepositivo, pertagliaggressivi. Consigliatoperacciaiinossidabili. Sudentatureda1,4/2 a3/4edaltezzeda27a54. Confezione Dimensioni (alt. x spessore) pezzi mm 5 27x0,90 Dentature standard (denti x pollice) 1,4/2 34x1,10 1 2/3 41x1,30 t 3 t 54x1,60 t t t Generalmente disponibile 3/4 4/6 3 3 3 t t t t 3 Disponibile Consigliata per le seguenti macchine 1.04 CAST MD LAME con dEnti in MEtALLo duro__ Altezza del nastro: da20a41mm Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: da1,25a4 KeS 1600HW Caratteristiche: Denteinmetalloduroantiusura Tipo di stradatura: SD Gruppo materiale: 20-21(pag.7.01-7.02) Applicazione: Adattaaltagliodimetallidacostruzione, grafiti,ghiseematerialiabrasiviingenere. Confezione pezzi Dimensioni ( alt. x spessore ) mm Dentature standard (denti x pollice) 1,25 2 20x0,80 1 4 t t t t 34x1,10 t t t 41x1,30 t t t 27x0,90 t Generalmente disponibile Consigliata per le seguenti macchine 2.01 3 t EXTREME MD LAME con dEnti in MEtALLo duro__ Altezza del nastro: da20a41mm Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: da1,4/2a3/4 K 1600HW Caratteristiche: Dentiinmetallodurocongeometria standardsupassocostanteegeometria trapezioidalesupassovariabile. Tipo di stradatura: SD Gruppo materiale: 1-2-3-4-5-6-7-8-10-11-12-13-15 (pag.7.01-7.02) Applicazione: Peracciaitrattatiemetallinonferrosi. Elevateprestazionianchesumetalli finoa62HRC. Confezione pezzi Dimensioni (alt. x spessore) mm Dentature standard (denti x pollice) 1,4/2 2 2/3 20x0,8 1 27x0,9 34x1,1 41x1,30 t t t t t t 3 3/4 t t t t t t Generalmente disponibile Consigliata per le seguenti macchine 2.02 PROGRESSIVE MD LAME con dEnti in MEtALLo duro__ Altezza del nastro: Denti per pollice: Forma del dente: Durezza del dente: Caratteristiche: da27a54mm da1,4/2a3/4 T 1600HW Dentiinmetalloduroperelevate prestazioni. Tipo di stradatura: PRIVEDISTRADATURA Gruppo materiale: Applicazione: 1-2-3-4-5-6-7-8-10-11-12-13-16-18-19 (pag.7.01-7.02) Idealepertagliadaltavelocitàedelevata finitura.Adattapersuperleghe,zirconio, molibdeno,AMPCO,bronzo-alluminio, leghedititanio. Gometria del dente T TRAPEZIOIDALE peraltorendimento eunamigliorfinitura. Confezione pezzi Dimensioni (alt. x spessore) mm Dentature standard (denti x pollice) 0,85/1,15 1/1,4 1,4/2 2/3 34x1,1 1 t t t t t t Generalmente disponibile Consigliata per le seguenti macchine 2.03 t t t t t 54x1,3 t 3/4 t 41x1,3 54x1,6 3 t 27x0,9 DIAFLEX Altezzadelnastro: Dentiperpollice: Formadeldente: Durezzadeldente: da3a13mm da3a18passocostante K(arichiestaS) 66-67HRC Caratteristiche: Dentetempratoarricchito ditungsteno-silicio-cromo Tipodistradatura: SD(arichiestaWSperdentature14-18 oppureGSperdentature4-6-8-10) Gruppomateriale: 1-2-3-4-5-6-15-16-17(pag.7.01-7.02) Applicazione: Adattaperacciaimediolegati, usogenerico Confezione m Dimensioni (alt.xspessore) mm LAME IN ACCIAIO AL CARBONIO_ Dentaturestandard(dentixpollice) 3 4 6 8 10 14 18 4x0,65 t t t t t t 5x0,65 t t t 3x0,65 30,5 t t t t t 8x0,65 t t t t t t 10x0,65 t t t t t t t t t t t t 6x0,65 13x0,65 t tGeneralmentedisponibile Consigliataperleseguentimacchine 3.01 SEGHE CIRCOLARI HSS DMo 5 seghe circolari hss__ Le seghe circolari LTec sono realizzate con severi criteri di produzione e coprono un’ampia gamma di applicazioni. Sono fornibili con trattamento superficiale di vaporizzazione o TiN. Rivestimenti che conferiscono una riduzione di attrito, con conseguente aumento delle prestazioni e una elevata resistenza alle incollature, con la riduzione della possibilità di grippaggio. Confezione pezzi Dimensioni ( Ø x spessore ) mm 200 x 1,8 225 x 1,8 225 x 1,9/2,0 5 250 x 2,0 250 x 2,5 32 100 130 160 200 32/40 110 140 180 220 25,4/32/40 100 128 200 260 260 250 x 3,0 32 25,4/32/40 110 140 180 220 300 x 2,5 32/38/40 120 160 220 300 315 x 3,0 32/40 32/40/50 370 x 3,0 370 x 3,5 400 x 3,0 400 x 3,5 425 x 3,5 160 120 350 x 2,5 350 x 3,0 1 100 80 Consigliata per le seguenti macchine 220 180 100 120 180 40 40/50 100 120 110 130 50 Fornibili a richiesta neutri-senza trattamenti o con altri rivestimenti PVD 4.01 160 275,25 x 2,5 315 x 2,5 3 Denti Foro centrale 160 200 220 300 220 SEGHE CIRCOLARI CON DENTE IN CERMET seghe circolari _ Lame per taglio di metalli con estremità del dente in cermet. Speciale affilatura di precisione ad altezza differenziata, costituita da un dente sbozzatore e un dente finitore. Grandi performance, planarità e finiture di taglio, unitamente ad un facilitato avanzamento. Disponibili nelle esecuzioni: per taglio a secco per alluminio Applicazione: Specifiche per il taglio di sezioni piene PARTICOLARE DEL DENTE IN CERMET SALDOBRASATO Confezione Dimensioni (Ø x spessore) Foro centrale mm Ø mm pezzi Dentatura n° denti 250 x 1,7 54 60 72 80 260 x 1,7 32 76 285 x 1,7 54 60 72 80 90 100 285 x 1,75 1 60 80 40 360 x 2,25 60 80 100 360 x 2,25 60 80 100 360 x 2,3 60 80 100 120 50 420 x 2,7 60 80 100 460 x 2,7 Diametro N° denti Dimensione materiale in mm 0 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 54 250 60 260 76 72 60 285 72 80 60 360 80 100 60 420 80 100 40 460 60 80 Consigliata per le seguenti macchine 4.02 LAME ALTERNATIVE KING LAME ALTERNATIVE HSS__ Lame per segatrici alternative. Confezione Dimensioni pezzi mm 400 x 32 400 x 35 400 x 38 400 x 40* 450 x 32 450 x 38 450 x 40* 10 450 x 45 500 x 40* 500 x 45 500 x 48* 500 x 50 550 x 45* 550 x 50 575 x 50* 600 x 50* 650 x 50* 700 x 50* 700 x 55* 700 x 60 5 750 x 60 800 x 70 850 x 70 900 x 70 950 x 70 1000 110* 1150 x 110* * disponibile KA con foro Kasto Consigliata per le seguenti macchine LAME PER SEGHETTI HSS LAME PER USO A MANO HSS__ Lame per uso a mano in acciaio superapido HSS bimetalliche con elevata resistenza per una durata molto prolungata. Altezza della lama: 13 mm Lunghezza della lama: 300mm (12”) Denti per pollice: 24 cod. 335720 335722 Confezione Tipo pezzi 10 Lame a mano 12” z24 HSS LTec Lame a mano 12” z24 HSS Bim. LTec Cod. 589008 Per altre forniture consultate il nostro Catalogo FABER cap. 1 5.01 SPAZZOLE PULISCI LAMA SPAZZOLE A DISCO__ Spazzole a disco con gambo o forate, con filo di acciaio ondulato ad alta resistenza. cod. Confezione Diametro pezzi mm 590089 590120 590124 590126 50 1 Spessore mm gambo 12 6 x 25 12 M6 x 25 55 13 80 15 Esempio di applicazione ACCESSORI PER LA MANUTENZIONE _ Molti accessori necessari al corretto utilizzo delle nostre lame LTEC sono disponibili sul catalogo FLUBE 2008, dove potrete scegliere il fluido idoneo per ottenere il massimo rendimento dalle lame LTEC. Il nostro staff altamente specializzato sempre è a Vs disposizione per ogni chiarimento e suggerimento all’indirizzo mail: [email protected] 6.01 LAME MATERIALI E NORME 7.01 GRUPPO MATERIALE NUMERO MATERIALE DIN 1 Acciai da costruzione, acciai per imbutitura profonda,acciai da lavorazione 1.0037,1.0301,1.0721,1.0040,1.0401 St37, St42, C10, C15, 2 Acciai da costruzione, acciai da bonifica 1.0050,1.0060,1.0501,1.0503 St50, St60, C35, C45 3 Acciai da cementazione, acciai per molle, acciai da bonifica 1.7131,1.7225,1.8159 16 MnCr5, 42 CrMo4, 50CrV4 4 Acciai per lavoraziane a caldo a bassa lega 1.2311,1.2714 40 CrMnMo7, 55 NiCrMoV6 5 Acciai da nitrurazione, acciai per lavorazioni a caldo ad alta lega 1.2344,1.2738 X40CrMoV51, 40CrMnNiMo864 6 Acciai per utensili non legati 1.3505,1.1663 100Cr6, C125W 7 Acciai per lavorazioni a freddo 1.2080,1.2379 X210Cr12, X155CrVMo121 8 Acciai rapidi 1.3343,1.3247 S 6-5-2, S2-10-1-8 9 Ghisa 0.6015,0.6030,0.7050 GG15, GG30, GGG5O 10 Acciai resistenti alla ruggine a agli acidi (leggero) 1.4057, 1.4028, 1.2083 X17CrNi16-2, X30Cr13, X42Cr13 11 Acciai resistenti alla ruggine a agli acidi (pesante) 1.4301,1.4404,1.4571 X5CrNi18-10, X2CrNiMo17-12-2, X6CrNiM017-12-2 12 Acciai Duplex resistenti alle alte temperature 1.4462,1.4841 X2Cr19NbMo, NiMo16Cr16Ti 13 Leghe a base di nichel 2.4668,2.4610,2.4632 NiCr19NbMo, NiMo16Cr16Ti 14 Barre rivestite al cromo temprate ad induzione 3.0285, 3.3547, 3.2581 AlMg3, AlSi12, AlMg4, 5Mn 15 Alluminio 16 Rame 2.0050 Cu 99.9 17 Ottone 2.0321, 2.0402 CuZn34, CuZn40Pb2 18 Bronzo alluminio 20976, 20941, Ampco CuA10Ni, CUAI10Fe 19 Leghe di titanio 3.7025, 3.7164 Ti1, Ti-6Al-4V 20 Materiali da costruzione abrasivi 21 Carbonio AISI ASTM SAE JIS BS AFNOR 1015,1005, A242.1212 STKM l2A. SN400 B, SUM 21 En 40 B, En 2A E24 E27 XC10 XC 15 1040, 1060, A572 SS490, Sm 570, S45 CM E355, E395, EN 8 xC48 5115,4140,6150 SCM 420H. SNCM 22, SCM 440, SUP l 0 EnNl9,735A51, EN 47 16MC5 42CD4 50CV4 P20, L6; 4340 SKT 4 620, 632 40CMD7 55 NCDV7 H-13, H-14. H-21. HNV 3 SKD61,SKDll,Sk4 BH11, BH 13 100C6 52100,5OlOO,L3, W2 Sk2. SK5. SUJ 2 BL3, BA2 Z160CDV12 Z200C12 D-2.D-3. D-7,O-2.0-6 SKD 1, SKD 11 BD3. Grade 2. GHC 134 HS6.5-2 HS2.9-1-8 M-2. M-7, M42, T-5, T-15 SKH 51, SKH 59. SKH 2 BT42, BM 35. BM 2 GJS500-7U GS60 Class 20, Class 40, Class 60 FC 150. FC 300. FGS 500 Grade 150, Grade 300 Z 15 CN 16-02 Z 33 C 13 Z 40 C 14 431,430,403,405,420 SUS 420 J1, SDS416, SUS 431 J91151, 416S37 304L 316L 31 8,304,440 SUS 304, SUS316.17-7PH EN58E, 301s22, J92590 Z 3 CND 22-05 314 309. 310, Incoioy SUS 304, SUS316.17-7PH NA15,254SMO, 347 INCO 718 ThermaxSO Inconel, Hastelloy, Nimonic, Monel, Rene 41 NCF600 NA13,NA19,Alioy 718 A5, Au 4G, Au 2 Gt 2017, 1000, 7075 101, 172 A2017, A1050, A7075 Cu 99,9 C1020 Cu Zn 37, Cu Zn 40 Pb 2 C2720P, C2720R CuAI 10 Ni, CuAI I O Fe AMPCO CAC703, CAC701 TA 6V 7.02 TABELLA VELOCITÀ DI TAGLIO E LUBRIFICANTE CONSIGLIATO Lame in acciaio al carbonio Ø >100mm Ø 100-500mm St 37/42 St 52/60 C10/C15 16 MnCr 5 20 CrMo 5 21 NiCrMo 2 34 CrAINI 7 34 CrAIMo 5 9 S 20 C35/45 42 CrMo 4 34 CrNiMo 6 100 Cr 6 65 Si 7 50 CrV 4 C 125 W C 80 W 1 125 Cr 1 X 210 Cr 12 X 155 CrVMo 12 1 100 MnCrW 4 90 MnCrV 8 40 CrMnMo 7 X 40 CrMoV 5 1 56 NiCrMo V 7 40 CrMnNiMo 8 6 4 S 6-5-2 S 3-3-2 S 2-10-1-8 S 10-4-3-10 S 18-0-1 X 5 CrNi 18 10 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 X 20 Cr 13 X 5 CrNi 18 10 X 45 CrSi 9 3 X 45 CrNiW 18 9 X 12 CrCoNi 21 20 X 20 CrMoWV 12 1 X 15 CrNiSi 25 20 X 12 NiCrSi 36 16 NiCr 19 NbMo NiMo 30 NiCr 13 Mo 6 Ti 3 NiCo 20 Cr 20 MoTi X 8 CrNiAlTi 20 20 40-60 35-50 50-70 35-45 35-45 35-45 50-70 40-60 35-45 35-45 25-35 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 - 90-100 70-90 95-110 65-75 65-75 55-65 40-45 40-45 100-130 75-90 60-70 60-70 65-75 60-70 60-70 50-65 55-70 50-65 30-40 30-40 50-60 35-45 25-35 22-30 30-40 25-35 45-50 50-55 40-45 40-45 40-45 40-50 40-50 40-50 40-50 45-55 40-50 25-30 35-40 20-25 20-25 15-20 20-25 15-20 17-22 18-23 - 30-40 25-35 30-40 25-35 - 30-35 25-30 20-25 60-70 50-60 50-60 45-55 30-40 35-45 - Tipo materiale DIN Acciai da costruzione Ø >500mm Lame con denti in metallo duro Lubrificante da raffreddamento (% di olio) 70-90 50-70 80-95 55-65 55-65 45-55 30-40 30-40 80-120 60-75 50-60 50-60 55-65 40-60 40-60 40-50 45-55 40-50 20-30 20-30 40-50 30-35 20-25 18-22 25-30 20-25 35-45 40-50 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 30-40 35-45 30-40 20-25 30-35 15-20 15-20 10-15 15-20 10-15 12-17 13-18 50-70 40-50 60-80 40-55 40-55 35-40 20-30 20-30 60-80 40-60 40-50 40-50 30-50 30-40 30-40 30-40 35-45 30-40 15-20 15-20 30-40 20-30 15-20 12-18 20-25 15-20 25-35 30-40 20-30 20-30 20-30 20-30 20-30 25-35 20-30 25-35 20-30 15-20 25-30 10-15 10-15 8-12 10-15 8-12 10-14 11-15 100-130 90-120 110-40 80-100 80-100 70-90 45-60 45-60 100-160 90-120 70-90 70-90 70-90 65-85 65-85 65-80 70-85 65-80 40-50 40-50 60-80 45-55 70-90 60-80 50-70 35-50 50-60 55-65 45-60 45-60 45-60 70-80 65-75 80-100 70-80 50-60 40-50 30-40 80-100 30-40 30-40 20-30 22-35 20-30 22-35 22-35 10% 10% 15% 10% 10% 10% 5% 5% 15% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% secco 2% secco 2% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 10% 10% 10% 10% 5% 5% 10% 10% 15% 15% 20% 12% 20% 15% 15% 25-30 20-25 15-20 50-60 40-50 40-50 35-45 20-30 20-35 - 20-25 15-20 10-15 40-50 35-40 30-40 25-35 15-25 15-20 - 35-50 30-45 25-35 15-20 10-15 8-12 70-100 60-85 60-80 55-75 40-50 80-100 65-90 50-70 ∼5% ∼5% ∼5% ∼5% ∼5% ∼5% ∼5% ∼5% secco 2% secco 2% secco 2% 10% 10% 12% Lame Bimetalliche LAME Acciai da cementazione Acciai da nitrurazione Acciai da lavorazione Acciai da bonificati Acciai per cuscinetti a sfere Acciai per mole Non legato Acciai per utensili Acciai per utensili lavorazioni a freddo Acciai per utensili per lavorazioni a caldo Acciai rapidi Acciai inossidabili Acciai per valvole Acciai resistenti alle alte temperature Acciai resistemti al calore Leghe speciali Acciai rinvenuti 1000-1200 N/mm 2 1200-1400 N/mm2 1400-1600 N/mm2 Acciai temprati 50 HRC Acciai temprati 55 HRC Acciai temprati 60 HRC Acciai fusi in getto Ghisa Ghisa legata Titanio Titanio legato Zirconio 7.03 GS-38 GS-60 GG-30 GGG-50 (NiCrMo) Ti 1 G-TiAl 6 V 4 - LAME RODAGGIO DELLA LAMA A NASTRO LAME BIMETALLICHE LAME CON DENTI IN METALLO DURO AIUTO pRATICO: REGOLO CALCOLATORE Gli affilati taglienti con raggi dell’angolo estremamente piccoli consentono un’alta capacità di taglio. Dopo aver scelto i parametri ottimali per il vostro tipo di impiego, ricavandoli dalla tabella di pagina 7.07, dovreste rodare la lama sega a nastro con tagliente in carburo con circa il 50% di avanzamento e il 50% di velocità. Solo con condizioni d’impiego ottimali ed esatti parametri di taglio è garantita un’elevata asportazione e una lunga durata della lama sega a nastro. l nostri regoli calcolatori per lame in bimetallico vi offrono un valido aiuto. E’ molto importante evitare vibrazioni e rumore. In entrambe i casi sarebbe utile ridurre la velocità di taglio. Dopo un rodaggio di circa 15 minuti o 300 cm2 potete aumentare lentamente la velocità di taglio e quindi l’avanzamento fino al valore determinato. Contiene 18 differenti gruppi di materiali con tutti i piu importanti parametri per tagliare metalli. Per ottenere un’ottimale durata della lama vi consigliamo di effettuarne il rodaggio in modo corretto. Determinare la corretta velocità di taglio (m/min) a seconda del materiale da tagliare e dalle sue dimensioni, il nostro regolo calcolatore può risultare molto comodo. E’ importante rodare una nuova lama con solo il 50% dell’avanzamento. Possono essere così evitate delle micro scheggiature causate da un elevato spessore del truciolo. Le lame sega a nastro nuove possono tendere a vibrare e a far rumore In questo caso, è utile diminuire leggermente la velocità di taglio. Con pezzi di piccole dimensioni, nel rodaggio Vi consigliamo di tagliare approssimativamente 300 cm2 del materiale. Se dovete tagliare pezzi di grandi dimensioni Oltre la tensione della lama, che dovrebbe essere di circa 300 N/mm2, controllare anche il contenuto di olio del lubrificante prima del primo impiego. Vi consigliamo un periodo di rodaggio di almeno 15 minuti. Dopo il rodaggio potete aumentare lentamente l’avanzamento fino al valore determinato. 1 2 UNA CORRETTA pROCEDURA DI RODAGGIO GARANTISCE UNA LUNGA DURATA DELLA LAMA 1. Nuovo tagliente con rodaggio dell’angolo molto piccolo. 2. Un appropriato rodaggio della lama assicura una elevata resa del tagliente. 3. Un’eccessiva sollecitazione della lama dovuta a un errato rodaggio causa micro scheggiature del tagliente. 3 7.04 LAME GUIDA ALLE pROBLEMATICHE DI TAGLIO MACCHINA SET-Up MACCHINA ROTTURA DEL NASTRO TAGLIO STORTO Guide e bracci di guida Controllare e regolare periodicamente le guide e cuscinetti. Controllare l’usura e sostituire se occorre. Posizionare i bracci di guida il più vicino possibile al pezzo. Guide usurate. Registrazione delle guide troppo larga. Gioco guide eccessivo. Guide usurate. Braccio di guida allentato. Guide mai regolate. Pulegge del nastro Le pulegge vanno tenute in buono stato e debitamente allineate. Puleggia usurata. Volani troppo piccoli. Sfregamento della lama sul volano. Mantenere le pulegge in buone condizioni. Spazzola trucioli Verificare la registrazione e cambiarla regolarmente. Controllare e tenere pulite le scanalature del volano contro la battuta del volano. Tensione del nastro Per tagliare diritto occorre applicare al nastro la tensione corretta. Controllare con tensionatometro se disponibile. Tensione del nastro eccessiva. Tensione del nastro insufficiente. Avanzamento troppo veloce. Avanzamento troppo veloce. DATI TAGLIO Refrigerante Il refrigerante serve a lubrificare e raffreddare. Controllare la concentrazione usando un rifrattometro. Usare un refrigerante LTEC in modo da arrivare al taglio a bassa pressione e con portata abbondante. Velocità del nastro Sciegliere la velocità corretta secondo la tabella di pag. 7.07 Controllare la velocità. Avanzamento Sciegliere un avanzamento che consenta ai denti della sega di lavorare correttamente; vedi pag. 7.07 LAMA Passo dei denti La scelta del passo corretto è altrettanto importante della scelta dei corretti valori di velocità e avanzamento; vedi pag. 0.02 0.03 0.04 Forma del dente Ogni dente ha la sua applicazione corretta; vedi pag. 0.02 0.03 Rodaggio Una lama nuova deve essere rodata per ottenerne la massima durata; vedi pag. 7.01. Mai in un vecchio solco. PEZZO Durata della lama Tutte le lame prima o poi si consumano. Controllarne l’usura. 7.05 Passo troppo stretto. Superficie La qualità superficiale del pezzo ha grande influenza sulla durata della lama. Se la superficie è scadente, ridurre la velocità del nastro o l’avanzamento. Bloccaggio del pezzo Accertarsi che il pezzo sia ben bloccato. Ciò è soprattutto importante per tagliare fasci. Non lavorare pezzi distorti o danneggiati. Nastro consumato. ROTTURA DEL DENTE SUpERFICE DI TAGLIO IRREGOLARE USURA pRECOCE DEL DENTE VIBRAZIONI NASTRO SLITTA SULLE pULEGGE Gioco guide eccessivo. Guide mai regolate. Sfregamento del dorso lama contro battuta del volano. Pulegge troppo piccole. Spazzola truciolo non lavora, cavità tra i denti intasate. Spazzola truciolo non lavora. Tensione nastro insufficiente. Tensione nastro insufficiente. Refrigerante insufficiente o a concentrazione insufficiente. Avanzamento troppo veloce. Velocità nastro insufficiente. Velocità nastro eccessiva. Vibrazioni naturali. Velocità leggermente eccessiva o leggermente insufficiente. Avanzamento troppo veloce. Avanzamento eccessivo o insufficiente. Avanzamento eccessivo o insufficiente. Passo troppo largo o troppo stretto. Velocità di avanzamento eccessiva. Passo troppo stretto. Geometria del dente non idonea. Usare diversa forma del dente. Lama non rodata bene. Lama non rodata bene. Lama non rodata bene. Nastro usurato. Il nastro non ha subito un rodaggio corretto. Il nastro non ha subito un rodaggio corretto. Nastro usurato. Scaglie, ruggine, terra di fonderia. Pezzo mal bloccato. Pezzo mal bloccato. 7.06 LAME SUGGERIMENTI DI TAGLIO I parametri di taglio precedentemente riportati costituiscono un valido aiuto per guidarvi verso una prima impostazione generale. Occorre considerare però la molteplicità di fattori che possono influenzare le rese nel taglio a nastro, quali la dimensione e tipologia di lama, le caratteristiche della segatrice, ecc. Al fine di ottimizzare i parametri impostati, risulta estremamente utile durante l’azione di taglio, controllare lo stato dei trucioli facendo riferimento alla sottostante tabella. FORMA DEL TRUCIOLO 7.07 CONDIZIONE COLORE VELOCITA’ DI TAGLIO AVANZAMENTO ALTRO SPESSO, DURO E FRAGILE VIOLACEO O MARRONE DIMINUIRE DIMINUIRE VERIFICARE REFRIGERANTE E % EMULSION POLVERIZZATO GRIGIO CHIARO DIMINUIRE AUMENTARE SOTTILE, RICCIO E ELASTICO GRIGIO CHIARO OK OK SOTTILE, DURO E ELASTICO GRIGIO CHIARO AUMENTARE DIMINUIRE SCELTA CORRETTA DEL PASSO SPESSO, DURO E ELASTICO GRIGIO CHIARO O GIALLO CHIARO OK DIMINUIRE LEGGERMENTE SCELTA CORRETTA DEL PASSO SOTTILE, PIATTO E ELASTICO GRIGIO CHIARO OK ALIMENTARE SPESSO, DURO E FRAGILE VIOLACEO O MARRONE DIMINUIRE DIMINUIRE VERIFICARE REFRIGERANTE E % EMULSION SOTTILE, RICCIO E STRETTO GRIGIO CHIARO OK DIMINUIRE DIMINUIRE IL NUMERO DI DENTI SERVIZIO CONSULENZA TECNICA DATA ___ /___ /______ IN CASO DI RIChIESTE VI INVITIAmO A fOTOCOpIARE LA SChEDA E RITORNARCELA DEbITAmENTE COmpILATA IN TUTTE LE SUE pARTI. SARà NOSTRA pREmURA fORNIRVI UNA RISpOSTA SOLLECITA. DATI RICHIEDENTE RAG. SOCIALE ____________________________________________________________________________________________________ INDIRIZZO _______________________________________________________________________________________________________ TEL. ___________________________ FAX ______________________ E.mail ________________________________________________ REFERENTE ______________________________________________________________________________________________________ DENOMINAZIONE MATERIALE DA TAGLIARE & NORMATIVA DI APPARTENENZA AFNOR o BS o GOST o NS o AISI/SAE o DIN o JIS o SS o ASTM o EN o NBN o UNE UNF o UNI o WERKSTOFF-No. o o ALTRE CARATTERISTICHE (DUREZZA, CONDIZIONE SUPERFICIE, ECC...) ________________________________________________ CARATTERISTICHE DIMENSIONALI o - o S - o ALTRO ( disegnare ) H S L L o - S H o S - H L o L - o H S L L o - o S L L o - o H L o L - o - H L L = ______________________ H L H = ______________________ S = ______________________ NEL CASO DI TAGLI MULTIPLI OLTRE ALLE DIMENSIONI DEL SINGOLO PEZZO, SPECIFICARE LA LARGHEZZA E L’ALTEZZA TOTALI DEL PACCO, LA DISPOSIZIONE ED IL NUMERO DI PEZZI CHE LO COMPONGONO ____________________________________________________________________________________________________________________ CARATTERISTICHE SEGATRICI COSTRUTTORE ______________________________________________ MODELLO _______________________________ o MANUALE o SEMI AUTOMATICO o AUTOMATICO FUNZIONAMENTO AZIONE DEL TAGLIO o INCLINATA o ORIZZONTALE o VERTICALE DIMENSIONI LAMA ( LUNGHEZZA x ALTEZZA x SPESSORE x N° DENTI ) ___________________________________________________ NOTE ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ Al vostro servizio ogni giorno. SEDE 20096 - PIOLTELLO (MI) - Via 1°Maggio, 17 Tel. 02.92737.1 - Fax 02.92737.299 CENTRO DISTRIBUZIONE 40010 - BENTIVOGLIO (BO) - Via G. Mazzini, 6 Tel. 051.891911 - Fax 051.891952 21010 - ARSAGO SEPRIO (VA) - Via S. Pertini, 6 Tel. 0331.296686 - Fax 0331.296405 20090 - ASSAGO (MI) - Via De Vecchi, 7/Q Tel. 02.45710119 - Fax 02.4881002 10092 - BEINASCO (TO) - Via S. Felice, 15 Tel. 011.3972847 - Fax 011.3498875 32100 - BELLUNO - Via Fiammoi s.n. Tel. 0437.31505 - Fax 0437.31545 40012 - CALDERARA DI RENO (BO) - Via Collodi, 3/D Tel. 051.6466114 - Fax 051.725526 35011 - CAMPODARSEGO (PD) - Via Pontarola, 9 Tel. 049.9201000 - Fax 049.9200999 35025 - CARTURA (PD) - Via Padova, 264 Tel. 049.9556228 - Fax 049.9556284 24048 - CURNASCO DI TREVIOLO (BG) - Via Dalla Chiesa, 10 int. 40 Tel. 035.203111 - Fax 035.690106 20036 - ERBA (CO) - Via Lecco, 22 Tel. 031.610983 - Fax 031.3338297 61032 - FANO (PU) - Via Fragheto, 5 Tel. 0721.85341 - Fax 0721.825795 61034 - FOSSOMBRONE (PU) - Via Bramante s.n. Tel. 0721.74281 - Fax 0721.716152 13894 - GAGLIANICO (BI) - Via Del Mosso, 5 Tel. 015.2546500 - Fax 015.2546600 41100 - MODENA - Via Romania, 47 - Z. I. Modena Nord Tel. 059.451292 - Fax 059.451306 36041 - MONTECCHIO MAGGIORE (VI) - Viale Milano, 42 Tel. 0444.695877 - Fax 0444.695883 43100 - PARMA - Via Botteri, 2/A - Z. I. Moletolo Tel. 0521.781348 - Fax 0521.270917 33010 - REANA DEL ROJALE (UD) - Via Leonardo da Vinci, 48/3 Tel. 0432.880451 - Fax 0432.881216 42100 - REGGIO EMILIA - Via De Chirico, 70 Tel. 0522.944031 - Fax 0522.943587 00181 - ROMA - Via S. Domenico Savio, 10 - Int. 16-17 Tel. 06.7842657 - Fax 06.7840216 30027 - S. DONÀ DI PIAVE (VE) - Via Monte Popera, 14 Tel. 0421.331050 - Fax 0421.331060 CATALOGO LAME E ACCESSORI WWW.LINKGRUPPO.IT [email protected] LAME08_00-Cop.indd 1 22-04-2008 15:26:26