Manuale d’ istruzione
Leggere attentamente e conservare per future referenze
IMPORTANTE: PER PREVENIRE GLI ANNEGAMENTI
- NON LASCIARE MAI IL BAMBINO INCUSTODITO
- Mentre il bambino fa il bagno:
restare nella stanza da bagno,
NON recarsi in altre stanze per aprire la porta in caso di chiamata,
NON rispondere al telefono,
se dovete allontanarvi dalla stanza da bagno, portate il bambino con voi,
- Non lasciare mai il bambino incustodito.
- L'annegamento può avvenire in un tempo molto breve anche con un livello dell'acqua basso ( 2 cm)
- Il supporto da bagno non fornisce una sicurezza aggiuntiva relativa ai rischi di annegamento rispetto
ad altri accessori da bagno.
- L’acqua non deve raggiungere le spalle del bambino.
- Il livello dell'acqua non deve superare il livello MAX indicato sul prodotto.
- MAI sollevare o trasportare il supporto da bagno con il bambino collocato al suo interno.
- NON utilizzare il supporto da bagno, se il bambino è in grado di stare seduto da solo.
- NON utilizzare il prodotto se danneggiato, usurato o se ci sono componenti danneggiati.
- NON permettere ad altri bambini di sostituire la supervisione di un ADULTO.
ISTRUZIONI PER L’USO, LEGGERE CON ATTENZIONE:
- Posizionare il supporto da bagno, direttamente in vasca o nella doccia.
- Assicurarsi che il bambino sia collocato correttamente sul supporto da bagno.
- Verificare sempre la temperatura dell’acqua prima di collocare il bambino per fare il bagno.
- La temperatura dell'acqua non deve superare i 37°C.
- Per consentire una rapida asciugatura del supporto da bagno, si consiglia di appenderlo
mediante il gancio dopo ogni utilizzo.
- Pulire con una spugna bagnata.
- Si consiglia un tempo massimo per il bagno del bambino di 10 minuti.
MITUFFO R1
SUPPORTO PER BAGNO
0-6 MESI max 13 Kg – 70cm
importato da:
Foppa Pedretti
Via A. Volta, 11
24064 Grumello del monte
Bergamo, Italy
tel 035.83.04.97
fax 035.83.12.83
www.foppapedretti.it
WARNING: PREVENT DROWNING
- NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED.
- While you are bathing your child:
stay in the bathroom,
DO NOT answer the door if it rings,
DO NOT answer the phone,
If you have no choice but to leave the bathroom take your child with you.
- ALWAYS keep infant within arm’s reach.
- Drowning can occur in a very short time and in very shallow water (+- 2 cm).
- The bath support does not provide any additional safety related to water hazards and
drowning has occurred with bath aids.
- Water should not reach’s baby’s shoulders.
- Water level must not exceed MAX level marking.
- Never lift or carry bath support with infant in it.
- DO NOT use Bath Support if baby can sit up unassisted.
- Stop using if product is damaged or broken.
- DO NOT allow other children to substitute for ADULT supervision.
INSTRUCTIONS FOR USE, PLEASE READ CAREFULLY:
- Place the bath support directly in your bath tub or shower.
- Make sure baby is well placed at the base of the Bath Support.
- Always test the water temperature before bathing infant.
- Bath water should not exceed 37C. To allow it to dry quickly,
- Use convenient hook after each use. Clean with a wet sponge.
- Recommended bath time of 10 minutes maximum.
BATH SUPPORT
0-6 MONTHS max 13 Kg – 70cm
MITUFFO R1
Instrucion manual
Read the instructions carefully and keep for future reference
imported by:
Foppa Pedretti
Via A. Volta, 11
24064 Grumello del monte
Bergamo, Italy
tel 035.83.04.97
fax 035.83.12.83
www.foppapedretti.it
Scarica

Informazioni Tecniche