RIDUTTORI DI ALTA PRESSIONE Per uso hobbistico e industriale
DETENDEURS DE HAUTE PRESSION
HIGH PRESSURE REDUCERS
capacità
SERIE
N536-
High pressure reducer with body in brass
and cover in zamak - fixed pressure
codice
N536N537N538N539N540N541-
pressione
0,5 bar
1,5 bar
1,75 bar
2 bar
2,5 bar
0,7 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
SERIE
SC
24
30x38x23
N520-
Riduttore alta pressione con corpo in ottone
e coperchio in zama, taratura regolabile
High pressure reducer with body in brass
and cover in zamak - adjustable pressure
codice
N520N521-
pressione
0 / 3 bar
0 / 6 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
SERIE
SC
24
30x38x23
N522-
Riduttore alta pressione con manometro
a taratura regolabile
High pressure reducer with pressure gauge
adjustable pressure
codice
N522N523N527N528N529N530-
pressione
0 / 3 bar
0 / 3 bar
0 / 3 bar
0 / 6 bar
0 / 6 bar
0 / 6 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
dotazione
con manom.
con manom.e valvola
con tappo per manom.
con manom.
con manom.e valvola
con tappo per manom.
SC
20
39x50x23
Tel. +39.049.89.75.462 (5 linee r.a.) · Fax +39.049.89.75.474
E-mail: [email protected] · Internet http:\\www.boldringroup.it
Riduttore alta pressione con corpo in ottone
e coperchio in zama - taratura fissa
BOLDRIN S.r.l. - Via Pitagora, 27 · 35030 Rubano · PD · ITALY
N537
12 - 14 KG/H
RIDUTTORI DI ALTA PRESSIONE Per uso hobbistico e industriale
DETENDEURS DE HAUTE PRESSION
HIGH PRESSURE REDUCERS
capacità
12 - 14 KG/H
Riduttore alta pressione a taratura regolabile
con portagomma integrato in uscita
pressione
0 / 3 bar
0 / 3 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
dotazione
con manometro
SC
24
30x38x23
Riduttore di alta pressione con valvola di
blocco per eventuale distacco dal tubo collegato
24
High pressure reducer with excess flow
valve manual reset
codice
N554N555-
pressione
0 / 3 bar
0 / 3 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
capacità
dotazione
senza manometro
con manometro
SC
20
39x50x23
8 KG/H
Riduttore di alta pressione zama, taratura
regolabile a dieci posizioni da 0 / 2 bar
High pressure reducer with 10 steps for
adjustable regulation
codice
N450-
pressione
0 / 2 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
SA
50
30x38x23
BOLDRIN S.r.l. - Via Pitagora, 27 · 35030 Rubano · PD · ITALY
codice
N556
N557
Tel. +39.049.89.75.462 (5 linee r.a.) · Fax +39.049.89.75.474
E-mail: [email protected] · Internet http:\\www.boldringroup.it
High pressure reducer with fixed hose nozzle,
adjustable pressure
RIDUTTORI DI ALTA PRESSIONE Per uso hobbistico e industriale
DETENDEURS DE HAUTE PRESSION
HIGH PRESSURE REDUCERS
capacità
N571-
Riduttore alta pressione con corpo in ottone
e coperchio in zama - taratura fissa
High pressure reducer with body in brass
and cover in zamak - fixed pressure
codice
N571N572N573N574N575-
pressione
0,5 bar
1,5 bar
1,75 bar
2 bar
2,5 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
SERIE
SC
24
30x38x23
N560-
Riduttore alta pressione con corpo in ottone
e coperchio in zama, taratura regolabile
High pressure reducer with body in brass
and cover in zamak - adjustable pressure
codice
pressione
dotazione
N5600 / 3 bar
N5610 / 3 bar
con valvola
Imballo singolo
SC
Pezzi per cartone
24
Dim. Cartone
30x38x23
SERIE
N562-
Riduttore alta pressione con manometro
a taratura regolabile
High pressure reducer with pressure gauge
adjustable pressure
codice
N562N563N567-
pressione
dotazione
0 / 3 bar
con manometro
0 / 3 bar con manom. e valvola
0 / 3 bar con tappo manometro
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
SC
20
39x50x23
Tel. +39.049.89.75.462 (5 linee r.a.) · Fax +39.049.89.75.474
E-mail: [email protected] · Internet http:\\www.boldringroup.it
SERIE
25
BOLDRIN S.r.l. - Via Pitagora, 27 · 35030 Rubano · PD · ITALY
N571
25 KG/H
RIDUTTORI DI ALTA PRESSIONE Per uso hobbistico e industriale
DETENDEURS DE HAUTE PRESSION
HIGH PRESSURE REDUCERS
Riduttore alta pressione con corpo in ottone
e coperchio in zama - taratura fissa
High pressure reducer with body in brass
and cover in zamak - fixed pressure
codice
N611N612N613N614N615N616N619N620-
26
pressione
dotazione
0,5 bar
1,5 bar
1,75 bar
2 bar
2,5 bar
1,7 bar
1,5 bar
con manom.e valvola
1,5 bar
con valvola
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
SC
20
39x50x23
Riduttore alta pressione con corpo in ottone
e coperchio in zama, taratura regolabile
High pressure reducer with body in brass
and cover in zamak - adjustable pressure
codice
N600-
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
pressione
0 / 3 bar
SC
20
39x50x23
Tel. +39.049.89.75.462 (5 linee r.a.) · Fax +39.049.89.75.474
E-mail: [email protected] · Internet http:\\www.boldringroup.it
40 KG/H
BOLDRIN S.r.l. - Via Pitagora, 27 · 35030 Rubano · PD · ITALY
capacità
RIDUTTORI DI ALTA PRESSIONE Per uso hobbistico e industriale
DETENDEURS DE HAUTE PRESSION
HIGH PRESSURE REDUCERS
capacità
SERIE
40 KG/H
N602-
codice
N602N603N607-
pressione
0 / 3 bar
0 / 3 bar
0 / 3 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
dotazione
con manometro
con manom. e valvola
con tappo manom.
SC
20
39x50x23
N631-
SERIE
Riduttore alta pressione a taratura fissa
attacco verticale, entrata F 3/4 - uscita F 3/8
High pressure reducer - fixed pressure
vertical type, inlet: F 3/4 - outlet: F 3/8
codice
N631N636-
pressione
0,5 bar
1,5 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
N640
SERIE
SC
20
39x50x23
N640-
Riduttore alta pressione a taratura regolabile
attacco verticale entrata F 3/4 uscita F3/8
High pressure reducer vertical type,
inlet: F 3/4 - outlet: F 3/8
codice
N640N642N643
N647
pressione
0 / 3 bar
0 / 3 bar
0 / 3 bar
0 / 3 bar
Imballo singolo
Pezzi per cartone
Dim. Cartone
dotazione
con manometro
con manom. e valvola
con tappo manom.
SC
20
39x50x23
27
BOLDRIN S.r.l. - Via Pitagora, 27 · 35030 Rubano · PD · ITALY
High pressure reducer with pressure
gauge adjustable pressure
Tel. +39.049.89.75.462 (5 linee r.a.) · Fax +39.049.89.75.474
E-mail: [email protected] · Internet http:\\www.boldringroup.it
Riduttore alta pressione con manometro
a taratura regolabile
ATTACCHI DI CONNESSIONE
CONNECTIONS D’ENTREE - SORTIE
CONNECTIONS
AGGIUNGERE ALLA SERIE
RACCORDS ENTREE
DESIRED INLET / ENTREE
UNIR A LA SERIE
PLEASE ADD TO THE SERIE
DADO CH 25 H=13 FIL. W20X1/14 SX - NUT EXAG.25 H=13 THR. W20X1/14 LEFT
01
DADO CH 25 H=16 FIL. W20X1/14 SX - NUT EX 25 H=16 THR. W20X1/14 LEFT
02
DADO CH 27 FIL. W21,8X1"1/4 SX - NUT EX 27 THR. W21,8X1/14 LEFT
03
DADO CH 30 FIL. W21,8X1"1/4 SX - NUT EX 30 THR. W21,8X1/14 LEFT
04
GHIERA ALETTATA NF FIL. 21,8X1,814 SX
FRENCH NF NUT WITH WINGS THR. 21,8X1,814 LEFT
05
POL GOMMA CON GHIERA 2 ALETTE FIL. 0,880" 14 NGO SX
POL STEM W/RUBBER AND 2 WINGS NUT THR. 0,880 14 NGO LEFT
06
POL USA CH 25 FIL. 0,880 14 NGO SX - POL USA EXAG. 25 THR, 0,880 14 NGO LEFT
07
POL UK G 5/8" CH 30
08
FEMMINA 1/4” NPT - FEMALE 1/4” NPT
09
FEST OT 58 FIL. 21,8X1"1/4 SX
10
KOMBI H=21 CH 30 FIL. W21,8 X1/14" SX
11
KOMBI H=16 CH 30 FIL. W21,8X1/14" SX
12
CAMPING M 16X1,5
13
CH 19 FIL. 3/8” SX
14
M 20X150
15
DADO CH 23 FIL. M 20X150 - NUT EX. 23 THR. M 20X150
16
KOMBI H=16 CH 30 FIL. W21,8X1/14" SX CON INIETTORE LUNGO
KOMBI H=16 CH 30 FIL. W21,8X1/14" LEFT WITH LONGER STEM
17
FEMMINA 1/8” - FEMALE 1/8”
18
M 14X1,5
19
F 1/4 GAS
23
F 3/8 GAS
24
F 1/2 GAS
25
RACCORDI DI USCITA PER REGOLATORI
RACCORDS SORTIE POUR DETENDEURS - OUTLET CONNECTIONS FOR REGULATORS
USCITA DESIDERATA
AGGIUNGERE ALLA SERIE
RACCORDS SORTIE
DESIRED OUTLET
UNIR A LA SERIE
PLEASE ADD TO THE SERIE
PORTAGOMMA DIAM. 10 - STANDARD HOSE NOZZLE DIAM. 10
PORTAGOMMA DIAM. 13 - HOSE NOZZLE DIAM. 13
F 1/4 GAS
F 3/8 GAS
F 1/2 GAS
M 20X150
M 3/8 SX - M 3/8 LEFT
M 1/4 SX - M 1/4 LEFT
A
B
C
D
E
F
G
H
F 1/4 NPT
F 3/8 NPT
PORTAGOMMA DIAM. 8 - HOSE NOZZLE DIAM. 8
I
L
M
LEGENDA IMBALLI - EMBALLAGES - PACKAGINGS
SA - sacchetto / plastic bags SC - scatola singola / carton bags
SK - skin - pack
BOLDRIN S.r.l. - Via Pitagora, 27 · 35030 Rubano · PD · ITALY
28
ENTRATA DESIDERATA
Tel. +39.049.89.75.462 (5 linee r.a.) · Fax +39.049.89.75.474
E-mail: [email protected] · Internet http:\\www.boldringroup.it
RACCORDI DI ENTRATA PER REGOLATORI
RACCORDS ENTREE POUR DETENDEURS - INLET CONNECTIONS FOR REGULATORS