Regione del Veneto Azienda Unità Locale Socio Sanitaria OVEST VICENTINO Servizio: UOA APPROVVIGIONAMENTI Spett.le Ditta Data: 25 maggio 2010 Prot. n.: 19287 a citare nella risposta Vs. rif.: Oggetto: Invito alla procedura in economia per l’affidamento del servizio di “trasporto, autotrasporto, facchinaggio ed altri servizi economali. Periodo 1 luglio 2010 – 30 giugno 2011. CIG 04890844E1 Codesta Cooperativa Sociale, qualora lo ritenga di Sua convenienza e senza alcun impegno da parte di questa Azienda, è invitata a presentare la propria migliore offerta per l’affidamento del “SERVIZIO DI TRASPORTO, AUTOTRASPORTO, FACCHINAGGIO ED ALTRI SERVIZI ECONOMALI” di materiale vario da effettuare secondo le esigenze contingenti dell’ULSS, esigenze la cui entità è difficilmente quantificabile a priori in quanto l’effettiva quantità e consistenza dei trasporti si manifesterà soltanto nel corso della durata del servizio. L’importo presunto annuo del servizio ammonta ad € 90.000,00.= oltre l’IVA. Il servizio non riveste carattere continuativo, ma verrà attivato di volta in volta in base alle necessità ed esigenze dovute a mtivi logistici al momento non prevedibili. Al riguardo si precisa che gli interventi dell’Impresa potranno riguardare sia prestazioni di modesta entità, che richiedono tempi di esecuzione di qualche ora, sia prestazioni più consistenti. Per entrambi tali prestazioni l’Impresa dovrà comunque impegnarsi ad eseguire gli interventi entro 24 ore dalla richiesta da parte dell’ULSS. OGGETTO La procedura in economia ha per oggetto l’esecuzione del servizio di trasporto, autotrasporto, facchinaggio ed altri servizi economali, precisamente: a) l’organizzazione del servizio di facchinaggio e trasloco con l’impiego di personale e di idonee attrezzature ed adeguati mezzi; b) tenuta archivio sanitario ed amministrativo c) lo svuotamento del contenuto di armadi, scaffali, ecc. costituenti gli archivi, il carico, il trasporto, lo scarico, il riposizionamento del materiale di archivio negli armadi, scaffali, ecc: d) deallocazione e ricerca (con trasmissione a mezzo scanner o fotocopia) e) collaborazione per la tenuto inventario dei beni beni dell’ULSS f) le operazioni di carico e scarico dei contenitori di materiale cartaceo e vario e loro sistemazione nei locali indicati dall’Azienda ULSS; g) lo sgombero dei locali da carte e avanzi; h) scarto periodico dei documenti; i) movimentazione e trasporto di arredi, suppellettili, scaffalatura, strumentazioni tecniche d’ufficio, attrezzature varie e, ove occorre, inventariazione degli stessi; j) trasporto di materiale già dichiarato “fuori uso” compreso colli ingombranti e/o pesanti; k) movimentazione e trasporto di materiali, attrezzature, arredi tra le diverse strutture 1 ospedaliere compreso lo smontaggio ed il rimontaggio. ove occora, di quegli arredi (mobili, scrivanie, scaffali, armadi, ecc.); l) collaborazione per inventariazione dei nuovi beni acquisiti; m) interventi di facchinaggio in occasioni di manifestazioni. La Cooperativa dovrà impegnarsi ad eseguire il servizio di trasporto e facchinaggio mettendo a disposizione adeguato personale ed idoneo automezzo, dotato di tutte le attrezzature necessarie all'espletamento dei trasporti, in tutti i giorni feriali, sabato compreso. La Cooperativa aggiudicataria dovrà mettere a disposizione gratuita gli scatoloni, i carrelli e quant’altro necessario per effettuare il servizio. Tutti i lavori dovranno essere eseguiti accuratamente e con ogni attenzione, avendo cura a che non siano prodotti danni ai locali, agli arredi ed a tutti gli oggetti contenuti nei locali stessi. DURATA DEL SERVIZIO Il servizio in parola avrà la durata di un anno, e cioè per il periodo 1 luglio 2010 – 30 giugno 2011, eventualmente ripetibile di un ulteriore anno. L’azienda ULSS si riserva, comunque la facoltà, in caso di sopravvenute esigenze di interesse pubblico, di recedere in ogni momento dal contratto con preavviso di almeno un mese mediante lettera raccomandata. L’Azienda ULSS si riserva, inoltre, la risoluzione anticipata del contratto in caso di aggiudicazione del servizio stesso mediante l’Area Vasta della Provincia di Vicenza o mediante il Centro regionale Acquisti. La cancellazione della Cooperativa dall’Albo Regionale sarà motivo di risoluzione del contratto. OFFERTA L’offerta economica, in carta libera, redatta sull’apposito modulo Allegato B e sulla scorta delle indicazioni di seguito riportate, deve pervenire all’UOA Approvvigionamenti Generali ed Economali – Via Trento n. 4 , 36071 Arzignano (VI) – entro le ore 12,00 del giorno 18 giugno 2010, accompagnata da una copia della presente lettera debitamente sottoscritta in ogni suo foglio per accettazione e dall’allegato “Progetto di formazione e di inserimento lavorativo di persone svantaggiate presso Cooperative Sociali”, anch’esso debitamente sottoscritto in ogni suo foglio per accettazione. Nell’offerta dovrà essere indicato il ribasso percentuale unico, in cifre e in lettere, che intende praticare sulle quotazioni base come sotto riportato (IVA esclusa), precisamente: turni personale di 8 ore giornaliere costo orario nolo automezzo portata fino a 15 q.li, compreso carburante e conducente costo orario nolo autocarro portata fino a 25 q.li, compreso carburante e conducente costo orario nolo autocarro portata oltre i 25 q.li, compreso carburante e conducente eventuale sovrapprezzo per servizio con gru su autocarro € 192,00.= € 36,00/ora € 38,00/ora € 41,00/ora € 13,00/ora Tali quantità potranno essere modificate secondo le effettive esigenze dell’Azienda ULSS. Per il conteggio di tali prestazioni, in aggiunta o in diminuzione, verranno presi a riferimento i costi unitari di ciascun turno o frazione di esso. Non saranno prese in considerazione le offerte che prevedono un ribasso percentuale superiore ai costi minimi che l'Impresa deve sostenere per la retribuzione dei propri dipendenti. 2 PERSONALE IMPIEGATO La Cooperativa aggiudicataria dovrà impiegare, per l’esecuzione del servizio, esclusivamente il proprio personale In particolare, la Cooperativa appaltatrice dovrà osservare nei riguardi dei propri dipendenti e/o soci lavoratori impiegati nell’esecuzione del servizio oggetto della proceduta, tutte le leggi, i regolamenti e le disposizioni normative in materia di rapporto di lavoro, di previdenza e assistenza sociale e di sicurezza ed igiene del lavoro. Tutto il personale adibito al servizio appaltato dovrà essere sotto la diretta ed esclusiva direzione e responsabilità dell’Impresa appaltatrice. Lo stesso personale dovrà essere idoneo a svolgere le prestazioni di servizio e dovrà possedere requisiti di igiene e sanità e dovrà essere di provata capacità e moralità. La Cooperativa appaltatrice dovrà esibire ad ogni richiesta dell’Azienda ULSS il libro matricola, il libro paga ed il registro previsto dalle vigenti norme. La Cooperativa appaltatrice dovrà osservare le disposizioni in materia di sicurezza del lavoro dettate dal D.Lgs. n. 81 del 9 aprile 2008 e s.m.i., nonchè le norme vigenti in materia di igiene del lavoro. La Cooperativa aggiudicataria si assume la responsabilità di ogni danno che derivasse all’Azienda ULSS ed a terzi dall’espletamento del servizio. Ogni responsabilità per danni che, in relazione all’espletamento del servizio o cause ad esso connesse, derivassero all’Istituto, a terzi, cose o persone, si intenderà senza riserve od eccezioni a totale carico della Cooperativa, salvi gli interventi a favore della stessa da parte di società assicuratrici. Qualora la Cooperativa non dovesse provvedere alla riparazione ovvero al risarcimento del danno,nei termini fissati dalle lettere di notifica, l’Azienda ULSS rimane autorizzata a provvedere direttamente, rivalendosi sull’importo di prima scadenza, a danno della ditta. L’Impresa esonera infine l’Azienda ULSS da ogni responsabilità per danni diretti ed indiretti che possono derivargli da fatti dolosi o colposi di terzi, compresi i dipendenti dell’Azienda ULSS, in conseguenza anche di furti. A tale scopo l’Impresa aggiudicataria dovrà essere assicurata con una primaria Compagnia di Assicurazione per la copertura di ogni rischio di responsabilità civile per danni, comunque arrecati a persone o cose, per fatto proprio o del personale dipendente, con un massimale unico non inferiore ad € 500.000,00.=, per sinistro, per persona o per cosa. Resta ferma l’intera responsabilità dell’appaltatore anche per gli eventuali maggiori danni ed oneri eccedenti i massimali previsti. L’Impresa aggiudicataria, su semplice richiesta dell’Azienda ULSS dovrà presentare copia delle polizze assicurative. Nell’espletamento del servizio, l’Impresa aggiudicataria dovrà attenersi alle seguenti prestazioni: gli interventi dovranno essere effettuati esclusivamente dietro richiesta dell’UOA degli Approvvigionamenti Generali ed Economali nella figura del Responsabile dell’ufficio logistica o chi per esso; eventuali richieste di prestazioni effettuate da soggetti diversi non dovranno essere eseguite. In questo caso gli operatori di codesta Impresa dovranno indirizzare i richiedenti all’ufficio predetto; al termine di ogni intervento oggetto di specifica richiesta (entro uno, due giorni massimo) il consuntivo del lavoro svolto (rapportino delle ore effettuate in ciascun giorno, mezzi utilizzati, ecc,). nel caso il singolo intervento oggetto di specifica richiesta si protragga per più giorni, tale rapportino dovrà essere consegnato al termine di ogni settimana, in modo che l’ufficio predetto possa monitorare la spesa ed effettuare gli opportuni controlli. Il personale deve: evitare di intrattenersi con l’utenza durante l’esecuzione del servizio mantenere un contegno decoroso rispettare gli eventuali divieti e le norme antinfortunistiche; eseguire con la massima cura lo smontaggio degli arredi ed il successivo rimontaggio; osservare adeguato scrupolo nelle operazioni di carico e trasporto degli arredi e di quant’altro oggetto di trasloco osservare l’obbligo del segreto d’ufficio 3 La Cooperativa aggiudicataria impiegherà nel servizio personale che osservi diligentemente tutte le norme di cui ai precedenti capoversi, impegnandosi nel contempo a sostituire, a richiesta dell’U.O. Approvvigionamenti generali ed Economali, quegli elementi che diano ragione di motivata lamentela La Cooperativa ha l’obbligo di rispettare tutte le norme di prevenzione protezione indicate nel D.U.V.R.I. Ad aggiudicazione avvenuta, la Cooperativa aggiudicataria dovrà collaborare con l’Azienda ULSS per la stesura di un unico documento di valutazione dei rischi che indichi le misure adottate per eliminare le interferenze. Tale documento sarà allegato alla lettera di aggiudicazione. La Cooperativa Sociale aggiudicataria del servizio dovrà attenersi a quanto riportato all’allegato A “Progetto di formazione e di inserimento lavorativo di persone svantaggiate presso Cooperative Sociali. Periodo anno 2010-2011” FATTURAZIONE E PAGAMENTI Alla fine di ogni mese la Cooperativa aggiudicataria emetterà una o più fatture relative alle prestazioni fornite durante il mese precedente, secondo le modalità che verranno concordate con l’U.O. Approvvigionamenti Generali ed Economali. Il pagamento delle fatture relativo alle prestazioni mensili effettuate viene effettuato entro n. ........ giorni dalla data di ricevimento delle fatture, come risultante dal protocollo generale dell'ULSS L'IVA sarà a carico dell'U.L.S.S. Ai sensi dell'art. 5 della Legge 25 gennaio 1994, n. 82, il pagamento del corrispettivo all'Impresa è subordinato altresì all'esibizione da parte della stessa della documentazione attestante il versamento dei contributi previdenziali ed assicurativi obbligatori per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali dei dipendenti e/o soci nel caso di società cooperativa. CONTESTAZIONI, INADEMPIENZE, RISOLUZIONE DEL CONTRATTO L'ULSS si riserva il diritto di effettuare tutti i controlli che riterrà opportuno per verificare l'efficienza e la regolarità del servizio e la ditta aggiudicataria è obbligata ad accettare l'esito delle perizie. Nel caso il servizio non venga svolto secondo le norme del capitolato, questa ULSS provvederà ad inviare alla ditta aggiudicataria la relativa contestazione mediante raccomandata con avviso di ritorno. Al riguardo la ooperativa appaltatrice dovrà effettuare le varie operazioni di traslochi, trasporti, ecc. con idonee attrezzature e valida organizzazione in modo da eliminare i tempi morti ed espletare le operazioni stesse nei tempi più celeri possibili. Nel caso, a giudizio del personale di questa Azienda ciò non si verifichi, si provvederà ad effettuare le opportune contestazioni e gli eventuali addebiti. L’Azienda ULSS si riserva la facoltà di risolvere il contratto dopo due contestazioni. La Cooperativa aggiudicataria che a sua volta intende contestare la dichiarazione di "non rispondenza alla lettera di invito-capitolato", può richiedere il giudizio di un collegio arbitrale, composto da un rappresentante dell'ULSS e da un rappresentante del fornitore, presieduta da un esperto del settore nominato d'accordo tra le parti o, in mancanza di accordo, dal Presidente del Tribunale di Vicenza. Qualora il giudizio, inappellabile, del predetto collegio sia favorevole al fornitore, l'ULSS accetterà la fornitura e provvederà al pagamento delle spese per l'Esperto. 4 Nel caso di giudizio favorevole all'ULSS, l’Impresa dovrà provvedere al pagamento delle spese per l'esperto e ad attivarsi tempestivamente per rimuovere le cause di contestazione. Non si farà luogo al pagamento di fatture finchè l’Impresa aggiudicataria non avrà provveduto al versamento dell'importo relativo alle maggiori spese sostenute e alle penali notificate, conseguenti alle inadempienze contrattuali. Qualora nel corso del rapporto contrattuale il servizio non fosse conforme a quanto previsto dal presente capitolato, l'ULSS avrà il diritto di servirsi presso altre Imprese, a suo insindacabile giudizio, ponendo a carico dell'aggiudicatario inadempiente tutte le spese e gli eventuali danni conseguenti. L'ULSS ha facoltà di chiedere la risoluzione del contratto, con effetto immediato, su semplice comunicazione scritta a mezzo lettera raccomandata A.R., nei seguenti casi: a) in qualsiasi momento dell'esecuzione, per motivi di pubblico interesse, avvalendosi della facoltà attribuita al committente dall'art. 1671 del C.C., tenendo indenne l'aggiudicatario delle spese sostenute, dei lavori o forniture eseguite e dei mancati guadagni; b) in caso di frode, di grave negligenza, di contravvenzione nell'esecuzione degli obblighi e condizioni contrattuali; c) in caso di cessione dell'azienda, di cessazione dell'attività oppure nel caso di concordato preventivo, di fallimento, di stato di moratoria e di conseguenti atti di sequestro o di pignoramento a carico dell'aggiudicatario; d) nei casi di subappalto avvenuto senza autorizzazione scritta dell'ULSS; e) dopo due contestazioni scritte DIVIETO DI SUBAPPALTO E’ vietato all’aggiudicatario cedere o dare in subappalto l’esecuzione di tutto o parte del servizio oggetto del contratto senza l’autorizzazione dell’ULSS. La cessione ed il subappalto non autorizzati costituiscono causa di risoluzione del contratto e fanno sorgere il diritto per l’ULSS di incamerare la cauzione definitiva, fatto salvo il risarcimento di ogni maggiore danno. Il servizio viene effettuato in economia, con affidamento mediante cottimo fiduciario, in conformità a quanto previsto dall’art. 125 del D.Lgs. 163/2006 e successive modificazioni ed integrazioni, nonchè dal “Regolamento per le spese in economia di beni e servizi” di cui alla deliberazione di questa Azienda n. 445 del’1 settembre 2006, adottando il criterio di scelta del contraente con il sistema della “negoziazione dei criteri riportati nella presente lettera di invito”, come di seguito indicato, in ordine decrescente di importanza: Prezzo Fatturato relativo al servizio di tenuta archivio sanitario e amministrativo di Azienda Sanitarie pubbliche e/o private nel triennio antecedente alla data ultima di presentazione delle offerte della presente procedura in economia Fatturato relativo al servizio per la collaborazione alla tenuta dell’inventario dei beni mobili di Aziende Sanitarie pubbliche e/o private nel triennio antecedente alla data ultima di presentazione delle offerte della presente procedura in economia Fatturato relativo al servizio di facchinaggio e trasporto nel triennio antecedente alla data ultima di presentazione delle offerte della presente procedura in economia Termini di pagamento delle fatture. Termini di pagamento: Questa Azienda ULSS prevede di attribuire i seguenti giudizi di valore ai tempi di pagamento che le Imprese formuleranno in sede di redazione dell’offerta: a 30 giorni dal ricevimento della fattura, nessuna valutazione a 60 giorni dal ricevimento della fattura, valutazione sufficiente a 90 giorni dal ricevimento della fattura, valutazione buona 5 a 120 giorni dal ricevimento della fattura, valutazione ottima. Saggi di interesse: maggiorazione rispetto al saggio di interesse del principale strumento di rifinanziamento delle Banca Centrale Europea, aplicato alla sua più recente operazione: applicazione della maggiorazione del 7% annua: nessuna valutazione; applicazione della maggiorazione tra il 7% ed il 2% verranno riconosciuti i seguenti giudizi di valutazione decrescenti: VALUTAZIONE VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE NESSUNA VALUTAZIONE SCARSO SUFFICIENTE DISCRETO BUONO OTTIMO OFFERTA DELLE IMPRESE maggiorazione rispetto al saggio di interesse del principale strumento di rifinanziamento delle Banca Centrale Europea, aplicato alla sua più recente operazione APPLICAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE DEL 7% ANNUA APPLICAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE DEL 6% ANNUA APPLICAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE DEL 5% ANNUA APPLICAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE DEL 4% ANNUA APPLICAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE DEL 3% ANNUA APPLICAZIONE DELLA MAGGIORAZIONE DEL 2% ANNUA L’ULSS si riserva la facoltà di procedere in tutto o in parte o di non procedere affatto all’aggiudicazione qualora le condizioni economiche rilevate in sede di gara possano recare pregiudizio grave al buon andamento della fornitura ed agli interessi dell’Azienda ULSS con riferimento alle quotazioni di mercato. L’Azienda ULSS si riserva comunque il diritto, senza alcuna possibilità di rivalsa da parte del fornitore, di sospensere od annullare, totalmente o parzialmente, la fornitura ogggetto del contratto allorquando venissero ad essere variati gli attuali indirizzi sanitari o in caso di gara in unione di acquisto regionale o di Area Vasta. Ulteriori informazioni o chiarimenti di carattere tecnico potranno eventualmente essere richiesti all’UOA Approvvigionamenti Generali ed Economati – tel. 0444/479695. Distinti saluti. IL RESPONSABILE Arch. Giancarlo Nardi All. Unità Operativa Autonoma degli Approvvigionamenti Generali ed Economali Responsabile del Procedimento: Arch. Giancarlo Nardi Responsabile dell’Istruttoria e/o referente per l’oggetto: Adalgisa Tomasi Via dell’Industria n. 107 - 36071 Arzignano (VI) Telefono 0444/459881 - 459895 Fax 0444/459869 e-mail: [email protected] orario apertura: 8,00/17,00 dal lunedì al giovedì – 8,00/13,00 venerdì C.F.e P.I. 00913220240 6 Allegato A U.O.S. SERVIZIO INTEGRAZIONE LAVORATIVA *********************************************** AFFIDAMENTO BENI E SERVIZI MEDIANTE CONVENZIONAMENTO A COOPERATIVE SOCIALI DI TIPO B PROGETTO DI FORMAZIONE E DI INSERIMENTO LAVORATIVO DI PERSONE SVANTAGGIATE PRESSO COOPERATIVE SOCIALI PERIODO ANNO 2010-2011 Premessa Da molti anni nel territorio afferente all'Ulss 5 "Ovest Vicentino" si opera per integrare le persone in situazione di svantaggio nel mondo del lavoro. In particolare l'Ulss, tramite il Servizio Integrazione Lavorativa, e la Provincia, tramite i Centri per l'lmpiego, in sintonia con quanto previsto dalle normative in materia, operano per l'attuazione di interventi finalizzati all'inserimento lavorativo di persone che presentano disabilità fisica, psichica, intellettiva e sensoriale in aziende pubbliche e private soggette all'obbligo previsto dalla legge 68/99. Recentemente i Comuni dell'Ulss hanno segnalato al SIL nominativi di persone disoccupate in situazione di emarginazione o di svantaggio sociale affinchè siano aiutate per il reperimento del lavoro. Si tratta di persone con un'età media superiore ai quarant'anni che, in genere, nel passato, hanno lavorato saltuariamente senza regolare contratto di lavoro. Da una valutazione medico sanitaria non risultano necessariamente affetti da alcuna patologia specifica e pertanto non vengono dichiarati invalidi civili e disabili. Il problema eclatante è il loro disadattamento, la loro difficoltà ad accettare le comuni regole della vita sociale e quelle che, inevitabilmente, esistono nell'ambiente di lavoro. Interventi specifici di integrazione lavorativa permettono alla persona che presenta tali caratteristiche di effettuare un percorso di riadattamento sociale che, modificando lo stile di vita, dovrebbe condurre, nel tempo, al pieno reinserimento sociale, permettendo all'individuo di riacquisire una propria dignità. L'affidamento della gestione delle aree verdi dell'Ulss alle Cooperative Sociali, disciplinate ai sensi della legge 381/91, permette di sviluppare nuove opportunità occupazionali e di formazione in contesto lavorativo a favore delle suddette persone svantaggiate e/o disabili. Obiettivi specifici In sintonia con quanto detto in premessa, gli obiettivi che vengono definiti con il presente progetto sono i seguenti: A. Sviluppo di nuove opportunità occupazionali, presso le Cooperative sociali di tipo B che hanno in affidamento beni e servizi mediante convenzionamento nel territorio dell’Ulss 5, a favore di persone con attuale capacità lavorativa, seguite e segnalate dal Servizio Integrazione Lavorativa ed in particolare disponibilità ad assumere con regolare contratto di lavoro, per tutta la durata dell’appalto, almeno un soggetto svantaggiato e/o disabile. B. Sviluppo di opportunità di formazione in situazione presso le Cooperative sociali di tipo B che hanno in affidamento beni e servizi mediante convenzionamento nel territorio dell’Ulss 5 a favore di persone seguite dall’U.O.S. Servizio Integrazione Lavorativa con potenziali capacità lavorative ed in particolare disponibilità, per tutta la durata del contratto, a farsi carico di n. 2 tirocinanti. (Si tratta di due tirocini equivalenti nel corso dell’anno). Destinatari • Persone residenti nel territorio dell'Ulss, in età lavorativa con disabilità psichica, fisica, intellettiva e sensoriale che necessitano di interventi specifici di integrazione lavorativa. 7 • Persone in situazione di svantaggio sociale, o a rischio, di emarginazione o disadattamento, segnalate al SIL dai Comuni, che necessitano di interventi specifici di integrazione lavorativa. Modalità di attuazione Per quanto concerne l'attuazione dell'obiettivo A. si intendono intraprendere le seguenti azioni: - assunzione nelle cooperative sociali convenzionate a cui vengono affidati beni e servizi da parte dell’ULSS, di almeno n. 1 persona segnalata dal SIL. Si prevede un eventuale periodo di tirocinio trimestrale a cui seguirà, in caso di verifica positiva, l'assunzione con regolare contratto di lavoro presso la cooperativa per tutta la durata dell'appalto. Per quanto concerne l'attuazione dell'obiettivo B. si intendono intraprendere le seguenti azioni: - inserimento di almeno due persone segnalate dal SIL in tirocinio (disciplinato dalla legge 196/97 e dal successivo decreto 142/98) presso le cooperative sociali convenzionate a cui vengono affidati beni e servizi da parte dell’ULSS . Il numero delle persone che beneficiano di un periodo di formazione in cooperative sociali, tramite tirocinio, per il periodo dell'affidamento varia, pertanto, in base alla durata dei singoli progetti personalizzati. Ovviamente, se la durata del convenzionamento è di un anno ed il tirocinio organizzato a favore di due utenti è di sei mesi, il SIL, per i successivi sei mesi, può segnalare ulteriori due nuovi utenti. Il SIL si impegna a: segnalare le persone da inserire in tirocinio; predisporre a loro favore un progetto personalizzato; verificare periodicamente l'andamento del progetto. Le cooperative sociali, tramite eventualmente i loro consorzi, si impegnano a: dare disponibilità per tutta la durata del contratto a n. 2 tirocini equivalenti; perseguire gli obiettivi descritti dal SIL nel progetto personalizzato; nominare un tutor aziendale o consortile che collabora con gli operatori del SIL per la buona riuscita del progetto personalizzato di integrazione lavorativa; assicurare il tirocinante contro gli infortuni sul lavoro mediante convenzione con l'INAIL nonché per la responsabilità civile presso compagnie assicurative operanti nel settore; garantire al tirocinante un incentivo motivazionale per tutta la durata del tirocinio; fornire in uso per la durata del tirocinio indumenti di lavoro e mezzi di protezione individuale dove richiesto dal tipo di attività; rilasciare l'attestato sull'esito del tirocinio; monitorare con cadenza settimanale il tirocinio. Indicatori di verifica n. persone segnalate e inserite in tirocinio finalizzato al collocamento; n. persone svantaggiate e/o disabili assunte; n. persone segnalate e inserite in tirocinio finalizzato alla formazione. Costi Alcun costo aggiuntivo dovrà essere richiesto rispetto all’offerta presentata dalla Cooperativa per le azioni specifiche previste dal progetto di formazione e di inserimento lavorativo. 8 Allegato B FAC SIMILE OFFERTA Spett.le ULSS N. 5 OVESTVICENTINO Via Trento, 4 36071 ARZIGNANO (VI) OGGETTO: Procedura in economia per l’affidamento del servizio di “Trasporto, autotrasporto, facchinaggio ed altri servizi economali”. Periodo 1 luglio 2010 – 30 giugno 2011. In riferimento alla lettera di invito del ........................... prot. n. ................., la sottoscritta Cooperativa Sociale .................................................................. (indicare esattamente la denominazione), codice fiscale n. .............................................. partita I.V.A. n. ............................................, con sede in (indicare Comune, Via e n. civico). .........................................., rappresentata dal Signor .................................., nato il ...................................... a ....................................., con la presente offerta si impegna ad effettuare il servizio di “Trasporto, autotrasporto, facchinaggio ed altri servizi economali”. Periodo 1 giugno 2010 – 31 maggio 2011,alle condizioni tutte riportate nella lettera di invito-capitolato. Dichiara di offrire, per il suddetto servizio, le seguenti condizioni: Descrizione Turni personale di 8 ore giornaliere Costo orario nolo automezzo portata fino a 15 q.li compreso carburante e conducente Costo orario nolo autocarro portata fino a 25 q.li, compreso carburante e conducente costo orario nolo autocarro portata oltre i 25 .li, compreso carburante e conducente Eventuale sovrapprezzo per servizio con gru su autocarro € 192,00/cad. € 36,00/ore Quantità annua presunta N. 370 ore 1.300 € 38,00/ora ore 20 € 41,00/ora ore 20 € 13,00/ora ore 20 Importo totale Sommano € in lettere € Ribasso percentuale unico (in cifre) .................. (in lettere) ..................... Tali quantità potranno essere modificate secondo le effettive esigenze dell’Azienda ULSS. Per il conteggio di tali prestazioni, in aggiunta o in diminuzione, verranno presi a riferimento i costi unitari di ciascun turno o frazione di esso. Luogo e Data ........................ In fede (Firma del legale rappresentante) 9