AXIS 243Q Video Server Blade AXIS 291 1U Video Server Rack Soluzioni per la trasmissione di video a velocità elevate e per l’installazione in rack di codificatori video ad alta densità AXIS 291 1U Video Server Rack è una soluzione ad alta densità appositamente progettata per semplificare e rendere più professionale l’installazione dei codificatori video. Se utilizzata con AXIS 243Q Video Server Blade ��������������� ��������� permette di convertire facilmente i sistemi analogici in soluzioni digitali basate su IP ad alte prestazioni. VELOCITÀ DI TRASMISSIONE ULTRA-ELEVATA > L’uso combinato di AXIS 243Q e AXIS 291 1U consente di trasmettere i video alla massima velocità disponibile contemporaneamente su tutti i canali, con una risoluzione pari a 4CIF. SOLUZIONE AD ALTA DENSITÀ > La soluzione Axis Video Server Rack consente di convertire 4-12 telecamere analogiche in flussi video digitali IP ad alte prestazioni tramite un’unica porta Ethernet. VIDEO DEINTERLACCIATO DI ALTA QUALITÀ > Il video analogico viene convertito in video digitale deinterlacciato di alta qualità. FUNZIONI MPEG-4 > E MOTION JPEG UTILIZZABILI INSIEME L’uso concomitante di Motion JPEG e MPEG-4 consente di ottimizzare la qualità e l’uso della larghezza di banda. FUNZIONE MOTION DETECTION E > BUFFER PRE-/POST-ALLARME Le funzioni di gestione degli eventi consentono di usare le telecamere nei sistemi video network con la massima efficienza. Tali funzioni comprendono il rilevamento e la visualizzazione delle immagini di oggetti in movimento in più finestre e il buffer degli allarmi. SUPPORTO PER PTZ E TELECAMERE A CUPOLA > Il video server consente di utilizzare le funzioni PTZ in rete con tutti i modelli di telecamere analogiche in commercio. SOLUZIONE AXIS VIDEO SERVER RACK AXIS 291 1U Video Server Rack è una soluzione ad alta densità che consente di installare più tipi di codificatori video nello stesso rack in modo semplice e professionale, nonché di convertire 4-12 telecamere analogiche in un sistema network video mediante un’unica porta Ethernet. AXIS 291 1U Video Server Rack da 19” può contenere una combinazione di un massimo di 3 ���������������������������������������������� video server ���������������������������������������� blade Axis intercambiabili e con funzioni di hot swap. L’uso combinato di video server e di ���������������������������� video server ���������������������� blade consente di convertire i sistemi analogici in soluzioni digitali IP ad alte prestazioni. STRAORDINARIE FUNZIONI PER La gestione di video ed eventi I codificatori di rete Axis consentono di accedere al video in qualunque momento nonché da qualunque computer e ubicazione. La soluzione Axis Video Server Rack fornisce straordinarie funzioni per la gestione degli eventi, che comprendono il rilevamento e la visualizzazione delle immagini di oggetti in movimento in più finestre, ingressi/uscite per la connessione di periferiche esterne (ad esempio relè e sensori per l’attivazione di luci, lo sblocco di porte, ecc.) e buffer per le immagini precedenti e successive al rilevamento degli allarmi. INTERFACCIA DI PROGRAMMAZIONE APERTA STUDIATA PER CONSENTIRE L’USO DI APPLICAZIONI PERSONALIZZATE La soluzione Axis Video Server Rack comprende l’interfaccia di programmazione standard di Axis, AXIS VAPIX™ API, che semplifica lo sviluppo di soluzioni software personalizzate e consente di utilizzare moltissime delle applicazioni di terze parti disponibili sulla pagina Web ADP di Axis. SEMPLICITÀ DI INSTALLAZIONE FUNZIONI MPEG-4 E MOTION JPEG UTILIZZABILI INSIEME La soluzione Axis Video Server Rack consente di utilizzare contemporaneamente i formati MPEG-4 e Motion JPEG. È possibile ottimizzare i flussi video in termini di qualità immagini ed efficienza di larghezza di banda configurando la velocità di trasmissione in fotogrammi, il livello di compressione e il formato, e ottenere così velocità di trasmissione massime di 30 fotogrammi al secondo con una risoluzione 4CIF. La soluzione Axis Video Server Rack è ideale per convertire un sistema analogico in una soluzione di videosorveglianza IP. La tabella che segue elenca dettagliatamente le straordinarie caratteristiche di AXIS 243Q e AXIS 291 1U. AXIS 291 1U e AXIS 243Q Blade Numero di canali 4-12 Compressione video MPEG-4 Parte 2, Motion JPEG (uso concomitante) Risoluzione massima 4CIF Fotogrammi al secondo per canale (fps) (NTSC/PAL) 30/25 fps (4CIF) su tutti e 4 i canali Video Motion Detection Sì Protocolli HTTPS SSL e TLS Alimentatore Incorporato e universale Supporto per PTZ RS-485 Espansibilità Fino a 12 canali La soluzione Axis Video Server Rack può essere facilmente integrata non solo nelle reti IT più recenti, ma anche nei sistemi di videosorveglianza analogici esistenti. L’uso di software e hardware standard assicura la disponibilità di un sistema affidabile e robusto, semplice da installare e usare. FACILITÀ DI MANUTENZIONE La soluzione Axis Video Server Rack semplifica le operazioni di manutenzione e sostituzione. Per incrementare la potenza del sistema, è invece sufficiente aggiungere ulteriori server blade. Il rack fornisce una connessione seriale e connettori I/O sul retro di ciascuno slot, e una singola connessione alla rete; inoltre é anche provvisto di un alimentatore integrato appositamente studiato per semplificare l’installazione. I server blade possono essere installati e sostituiti anche senza arrestare il sistema. Oltre a essere affidabile e altamente funzionale, AXIS 291 1U offre il vantaggio di poter essere installato in modo rapido, semplice e professionale. AXIS 291 1U è progettato per le applicazioni che devono essere ampliate non solo in termini di canali, ma anche tramite l’uso di più tipi di telecamere. È la soluzione ideale per aeroporti, hotel, stazioni ferroviarie e altre aree in cui sono già presenti telecamere analogiche. FUNZIONI AVANZATE PER LA PROTEZIONE E LA GESTIONE DELLE RETI Per semplificare la gestione centralizzata delle periferiche video di rete Axis, la soluzione Axis Video Server Rack viene fornita di serie con AXIS Camera Management, che consente di individuare e visualizzare lo stato delle connessioni, gestire gli aggiornamenti del firmware, impostare gli indirizzi IP, configurare una o più unità, nonché gestire gli aggiornamenti del firmware e i diritti di accesso degli utenti. La soluzione Axis Video Server Rack comprende anche una serie completa di funzioni di protezione per la rete, come password di accesso multi-livello, filtri per gli indirizzi IP e crittografia HTTPS. La soluzione Axis Video Server Rack supporta anche Quality of Service (QoS), che permette di riservare la capacità della rete e di definire la priorità per la trasmissione di immagini di videosorveglianza critiche su reti predisposte per QoS. La soluzione comprende anche il supporto per la versione 6 del protocollo Internet (IPv6) che, tra l’altro, fornisce un numero di indirizzi IP di gran lunga superiore a quello attualmente disponibile in IPv4. Il supporto per il controllo degli accessi alla rete 802.1X permette di autenticare gli host che richiedono l’accesso a periferiche o risorse di una rete protetta. AXIS Video Server B���� lade È disponibile un’ampia gamma di video server blade. Per ulteriori informazioni, consultare la scheda tecnica fornita con ciascun video server. Guida prodotti Prodotto Numero di canali Compressione video Fotogrammi al secondo per canale (fps) (NTSC/PAL) Video Motion Detection Ingressi/uscite allarmi Supporto per PTZ Crittografia HTTPS 240Q Blade 4 Motion JPEG 6/5 fps (in tutte le risoluzioni) su tutti e 4 i canali Si 4/4 Si Si 241Q Blade 4 Motion JPEG 30/25 fps (CIF) su tutti e 4 i canali 30/25 fps (4CIF) su 1 canale Si 4/4 Si Si MPEG-4 20/17 fps (CIF) su tutti e 4 i canali 30/25 fps (2CIF) su 1 canale Motion JPEG 30/25 fps (4CIF) Si 4/4 Si Si MPEG-4 30/25 fps (2CIF) Motion JPEG 30/25 fps (4CIF) su tutti e 4 i canali Si 4/4 Si Si MPEG-4 30/25 fps (4CIF) su tutti e 4 i canali 241S Blade 243Q Blade 1 4 DIMENSIONI Compressione video Motion JPEG MPEG-4 Parte 2 (ISO/IEC 14496-2), Profili: ASP e SP Risoluzioni 4CIF, 2CIFExp, 2CIF, CIF, QCIF Max 704x480 (NTSC) 704x576 (PAL) Min 160x120 (NTSC) 176x144 (PAL) Velocità di trasmissione (NTSC/PAL) Fino a 30/25 per canale in tutte le risoluzioni (Motion JPEG o MPEG-4) Streaming video Uso concomitante di Motion JPEG e MPEG-4 Velocità di trasmissione in fotogrammi e larghezza di banda regolabili Velocità di trasmissione in bit fissa e costante (MPEG-4) Impostazioni immagini Livelli di compressione: 11 (Motion JPEG) /23 (MPEG-4) Rotazione: 90º, 180º, 270º Correzione proporzioni Colore: a colori, bianco e nero Elementi sovrapponibili: ora, data, testo, immagini o maschera privacy Filtro di deinterlacciamento Pan/Tilt/Zoom Il server supporta una vasta gamma di telecamere analogiche PTZ a cupola Driver scaricabili gratuitamente dalla pagina Web www.axis.com 20 posizioni preimpostate/telecamera, ronde di ispezione, coda di controllo PTZ Supporto per joystick compatibili con Windows Sicurezza Livelli di accesso personalizzabili per più utenti con password di accesso, filtri per indirizzi IP, crittografia HTTPS e autenticazione IEEE 802.1X Gestione allarmi ed eventi Allarmi generati dal rilevamento di un movimento, da eventi esterni o in base alle impostazioni predefinite Caricamento immagini tramite FTP, e-mail e HTTP Notifica allarmi tramite TCP, e-mail, HTTP e uscite esterne Buffer pre- e post-allarmi pari a 9 MB per canale (circa 4 min di video in risoluzione CIF a una velocità di 4 fotogrammi al secondo) Connettori Processori, memoria e clock Installazione, gestione e CD con AXIS Camera Management e configurazione Web Utility di backup e ripristino della configurazione manutenzione Aggiornamenti del firmware scaricabili tramite HTTP o FTP, disponibili gratuitamente sul sito Web www.axis.com Accesso ai video dal browser Web Visualizzazione in diretta su telecamera per un massimo di 20 client, videoregistrazione su file (ASF), possibilità di effettuare ronde di ispezione in sequenza utilizzando fino a 20 posizioni preimpostate Pagine HTML personalizzabili Requisiti minimi per i browser Web Processore Pentium III con CPU da 500 MHz o più potente o AMD equivalente RAM da 128 MB, scheda grafica AGP con RAM da 32 MB, Direct Draw Windows XP, 2000, DirectX 9.0 o versioni successive Internet Explorer 6.x o versioni successive Per ulteriori informazioni sugli altri sistemi operativi e browser utilizzabili, visitare la pagina Web www.axis.com/techsup Supporto per l’integrazione del sistema API basate su standard aperti per l’integrazione di applicazioni, compresi AXIS VAPIX API*, AXIS Media Control SDK*, funzioni di attivazione degli eventi nei flussi video Quality of Service (QoS) di livello 3, DiffServ Model Watchdog per un funzionamento continuativo, possibilità di monitorare la notifica degli eventi tramite altri sistemi Sistema operativo Linux incorporato * Disponibile sul sito Web di www.axis.com Protocolli supportati IPv4/v6, HTTP, HTTPS, SSL/TLS*, TCP, QoS, SNMPv1/v2c/v3 (MIB-II), RTSP, RTP, UDP, IGMP, RTCP, SMTP, FTP, ICMP DHCP, UPnP, Bonjour, ARP, DNS, DynDNS, SOCKS, IEEE802.1X. Per ulteriori informazioni sull’uso dei protocolli, visitare il sito Web www.axis.com * Il prodotto comprende software sviluppato da Open SSL Project progettato per l’uso con Open SSL Tool kit (www.openssl.org) Accessori inclusi 4 ingressi video analogici compositi BNC, rilevamento automatico del formato NTSC/PAL Tramite AXIS 291 1U Video Server Rack: Ethernet 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (Gigabit Ethernet) 4 ingressi allarmi, 4 uscite allarmi, porta RS-485/422 half-duplex Guida all’installazione, CD con utility per l’installazione e la gestione, software e Manuale per l’utente, licenze MPEG-4 (1 codificatore, 1 decodificatore), decodificatore MPEG-4 (Windows) Software di gestione video (non incluso) CPU: 4 ETRAX 100LX a 32 bit Elaborazione e compressione video: 4 ARTPEC-2 RAM: 4x32 MB Flash: 4x8 MB Batteria con real-time clock di supporto AXIS Camera Station – Applicazione di videosorveglianza che consente di visualizzare e registrare le immagini generate da un massimo di 25 telecamere Per ulteriori informazioni sulle applicazioni acquistabili dai partner Axis, visitare la pagina Web www.axis.com/partner/adp_partners.htm Certificazioni EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 55024, EN 55022 Classe B EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, FCC Parte 15 Sottosezione B Classe B, AS/NZS CISPR 22, ICES-003, VCCI Classe B, ITE EN 60950-1 Dimensioni (AxLxP) e peso 30 x 130 x 255 mm 270 g Alimentazione Alimentazione fornita da AXIS 291 1U Video Server Rack Condizioni di funzionamento 0 - 45 ºC (32 - 113 ºF) Umidità relativa: 20 - 80%, senza condensa SPECIFICHE TECNICHE - AXIS 291 1U VIDEO SERVER RACK Slot di espansione 3 slot per video server blade Axis Connettori Ethernet 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (Gigabit Ethernet), RJ-45 TMorsettiera (3): 4 ingressi allarme 4 uscite Porta RS-485/422 half-duplex Alloggiamento Alloggiamento in metallo per installazione in modalità indipendente o su rack Alimentazione 100 - 240 V CA, 1,9 A max 80 W (con 3x243Q) Condizioni di funzionamento 0 - 45 ºC (32 - 113 ºF) Umidità relativa: 20 - 80%, senza condensa Accessori forniti con l’unità Guida all’installazione, kit per il montaggio, cavo di alimentazione CA Certificazioni EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 55024, EN 55022 Classe B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 FCC Parte 15 Sottosezione B Classe B, AS/NZS CISPR 22, ICES-003, VCCI Classe B, ITE, EN 60950-1, certificazione CB, UL, cUL, KTL Dimensioni (AxLxP) e peso 483 x 345 x 48 mm compreso la struttura da montaggio e le schede blade 3,7 kg www.axis.com ©2007 Axis Communications AB. Il marchio de fabbrica Axis é rigistrato da Axis AB. Tutti gli altri nomi di società e prodotti sono marchi di fabbrica o registrati di proprietà dei rispettivi proprietari. Axis AB si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. 28266/IT/R1/0701 SPECIFICHE TECNICHE - AXIS 243Q VIDEO SERVER BLADE