N° e data : 358 - 01/10/2012 Diffusione : 10654 Periodicità : Mensile Automazi_358_94_12.pdf Pagina 94 : Dimens.100 : % 1212 cm2 Sito web: http://www.ilb2b.it di Diego della Vega System integratori precursori ' innovazione dell fondamentale in tutte quelle applicazioni dove richiede una funzionalità custom assieme a unabuona esperienza applicativa Un supporto si è unagiovane azienda della bergamasca sedea Capriate che sviluppa e realizza applicazioni industriali dedicate ai settori della a freddo della lamiera e dell asservimento di macchine operatrici La suamission è quella di aumentare la produttività e l efficienza di macchine e impianti dei propri clienti realizzando applicazioni innovative e all avanguardia ? dai fondatori di ArgoMatic che arriva infatti il primo asse in Profibus installato in Italia nel 1998 su una macchina di schiumatura del poliuretano Da lì si sono cimentati poi su altre piattaforme di Rexroth come PPC-Visualmotion che gestisce assi sincronizzati e camme elettroniche fino a implementare oltre al motion anchela parte di logica integrata nei sistemi di ultima generazione Sono stati anchei primi in Italia a utilizzare la piattaforma Indramotion MLC di Rexroth nel settore con ' lavorazione ArgoMatic . ' ' , . , , . , , , , , . , , automazione Siamo sempre stati precursori del prodotto racconta Raul Tormen sviluppatore software di ArgoMatic "e nel nostro DNA abbiamo una certa propensione all innovazione. Testiamo per primi i nuovi prodotti e li abbiniamo grazie al nostro grande know-how settoriale all esperienza accumulata in questi anni e anche a tanta voglia di scoprire e mettersi in gioco Questo è il valore aggiunto che un system integrator garantisce a unagrande azienda Per ArgoMatic è di rilevanza strategica la progettazione ( in-house della parte meccanica elettrica / elettronica software oleodinamica e pneumatica delle macchine. Studiamo assieme al clientel architettura della macchina o degli impianti realizziamo gli schemi elettrici eseguiamo la programmazione la parametrizzazione e seguiamo i clienti fino al post vendita I nostri servizi sono così precisi puntuali e sicuri che ormai siamo un partner di riferimento nel settore Fra i destinatari dell offerta ArgoMatic compaiono anche end user per " " : , ' , ' , " . . ) , , , ' " , , , . La macchina rotativa per la stampa di oggetti in vetro che comprende in totale la gestione di 68 assi sia ìn interpolazione sia in sincronizzazione , " . 4 11111" ' , i quali vengono svolte attività di retrofit della sezione motore / drive dell unità di controllo del quadro elettrico e del sistema di interfacciamento con l operatore. ' , , ' Un progetto ambizioso Recentemente ArgoMatic ha concluso un progetto ambizioso con Rexroth unamacchina rotativa per la stampa di oggetti in : 94 vetro che comprende in totale la gestione di 68 assi sia in sia in sincronizzazione Sono state pertanto utilizzate due diverse piattaforme di controllo di Rexroth Indramotion MTX che controlla gli assi di lavorazione e la tavola portapezzi e Indramotion MLC che gestisce il carico e scarico sincronizzato alla tavola L applicazione del cliente richiedeva lo sviluppo di una cinematica complessa unita a unanotevole velocità di ese interpolazione . : , OTTOBRE 2012 AUTOMAZIONE ' . OGGI358 1/2 Copyright (Automazione Oggi) Riproduzione vietata , , Bosch Rexroth N° e data : 358 - 01/10/2012 Diffusione : 10654 Periodicità : Mensile Automazi_358_94_12.pdf Pagina 96 : Dimens.100 : % 1212 cm2 Sito web: http://www.ilb2b.it AOControllo assi cuzione per ottenere una produzione di 80 oggetti lavorati al minuto La scelta di utilizzareIndramotion MTX dedicato alle macchine utensili per il controllo degli assi di decoro è stata vincente poiché il cambio ricetta di stampa pu? avvenire attraverso una semplice e intuitiva interfaccia grafica lasciando al software di controllo il compito di agire sui parametri asse per ottenere le funzionalità richieste. Il supporto di ArgoMatic diventa quindi fondamentale in tutte quelle applicazioni dove si richieda unafunzionalità custom assieme a unabuona esperienza applicativa Il grande vantaggio di lavorare insieme a un gruppo multinazionale come Rexroth commenta Domenico Pierno anch' egli sviluppatore software e socio di ArgoMatic "è quello di potersi confrontare anche con gli sviluppatori tedeschi del prodotto in Germania per noi significa poter conoscere la materia in modo più approfondito così da poter sfruttare al meglio le potenzialità del sistema , . , , Una continua collaborazione consegnato l impianto il ruolo di ArgoMatic continua del personale addetto all utilizzo della macchina e in alcuni casi collaborando con il costruttore della macchina alla stesura del manuale utente da consegnare all end user Queste attività insieme allo sviluppo dell applicazione e al commissio ' Una volta , ' con il training , , ' " . ' , " . " , ; " . ArgoMatic diventa quindi per il cliente un interlocutore chiave per lo -11e. " " ?A%% " « uoth La ," " piattaforma di controllo Indramotion MTX di Bosch Rexroth controlla gli assi di lavorazione e la tavola portapezzi 3 al ti ti ning , sono quelle che caratterizzano il valore aggiunto che attraverso ArgoMatic conferiamo ai nostri clienti commenta Michele Repaci responsabile del progetto system integrator di Bosch Rexroth "Isystem integrator per loro caratteristiche intrinseche riescono a essere flessibili veloci e affidabili nello sviluppare tutte quelle attività che Nel un grande gruppo non è strutturatoad affrontare rapporto con i costruttori è importante per ArgoMatic avere alle spalle un partner come Rexroth che trasmetta fiducia e tranquillità nell affrontare le sfide tecnologiche più complesse Nella nostra ultima realizzazione una " , . , " . ' " . piattaforma di controllo Indramotion MLC di Bosch Rexroth gestisce il carico e scarico sincronizzato alla tavola La sviluppo dell architettura elettronica Rexroth lo supporta nella scelta più idonea dei componenti e delle funzionalità firmware e software dei sistemi di controllo. Il lavoro viene diviso al nostro interno fra una persona che nello specifico si occupa di motion e unache si occupa del controllo numerico ci racconta Raul Tormen di ArgoMatic In questo modo riusciamo a sviluppare l architettura di una macchina complessa in tre mesi pronti per il collaudo Lo staff di ArgoMatic conta inoltre una persona esclusivamente dedicata all analisi rischi e alla sicurezza delle macchine secondo le norme in vigore. Con il cliente vengono analizzate l intera struttura di macchina e le relative funzionalità identificando le zone potenzialmente a rischio e gestendo di conseguenza le funzionalità di safety disponibili ' on board sugli azionamenti Indradrive di ultima generazione che rispondono alla direttiva IEC 61508 ( PLd SIL 2 ). ' ; " " " . ' " . , ' ' , , pressa per idroformatura non abbiamo dovuto il cliente che anzi insieme a Rexroth ci ha ' sfidato' proponendoci la prima applicazione in Italia con il controllo Indramotion MLC nella versione per assi idraulici Questa specifica versione di MLC ha il vantaggio di poter controllare macchine ibride ove siano presenti sia assi idraulici sia assi elettrici. ArgoMatic ha vinto la sfida anche stavolta dimostrando come il know-how applicativo e di prodotto integrato all esperienza di settore garantiscano l implementazione ottimale di componenti e sistemi Rexroth e gli conferiscano maggior creazione di valore. Abbiamo altri importanti progetti che ci aspettano nei prossimi mesi conclude Domenico Pierno di ArgoMatic fra cui una raddrizzatrice di coil di lamiera sulla quale vorremmo sperimentare le nuove funzionalità del PLC Rexroth L45 Anche stavolta saremo precursori e la documentazione al riguardo non è esaustiva ma conosciamo il processo le persone alle quali chiedere supporto in Rexroth e sappiamo che alla fine ci riusciremo , convincere , , , " . , , ' , ' , " " " . , , " . ' , 96 , Bosch Rexroth - ArgoMatic OTTOBRE 2012 AUTOMAZIONE OGGI 358 2/2 Copyright (Automazione Oggi) Riproduzione vietata Bosch Rexroth