SABATO 1 DICEMBRE 2012 ANNO 87° - N. 46 UNA COPIA € 1,00 ABBONAMENTO ANNUO € 40 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Don Rosolino vescovo nel Quiché: un ritorno a casa La nuova Paullese A pagina 3 Concerto GOSPEL Dios,ei? dove dirige: Carlo Morandi Veglia di Avvento Inaugurato lunedì il tratto Crema-Dovera chiesa parrocchiale Cineteatro - oratorio Bagnolo Cremasco Sergnano Diocesi di Crema Azione Cattolica Italiana Settore Giovani SABATO 1 DICEMBRE Scuole aperte • Istituto Galileo Galilei Matilde di Canossa, ore 14 -18. Alle ore 14 incontro con il preside • Liceo Linguistico W. Shakespeare via Macello 26, ore 9,30 -17. Si replica anche domenica 2 dicembre ore 10 -12 e 14 -16 • Liceo Racchetti: Classico via Palmieri, Linguistico viale S. Maria, Scienze Umane ed Economico Sociale via Falcone e Borsellino, ore 14,30 -17,30. Alle ore 14,30 e alle ore 16,30 incontro guidato da un insegnante • Liceo Artistico Munari: via Piacenza, ore 15 -18 • Scuola secondaria di primo grado G. Vailati via Ginnasio 7, ore 9-10,30 LUNEDÌ 3 DICEMBRE MARTEDÌ 4 DICEMBRE GIOVEDÌ 6 DICEMBRE Scuola primaria di S. Bernardino ore 17,30 Scuola infanzia di Castelnuovo ore 17,30 Scuola infanzia di via Curtatone ore 17,30 “I l diritto alla libertà di scelta educativa, che è intimamente legato alla libertà di coscienza, si inscrive nel contesto dell’art. 2 del Protocollo addizionale della Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Esso comporta l’obbligo per tutti gli Stati membri del Consiglio d’Europa (...) di rispettare il diritto dei genitori, assicurando questa educazione e questo insegnamento conformemente alle loro convinzioni religiose e filosofiche (...). Pertanto l’Assemblea raccomanda agli Stati membri del Consiglio d’Europa, (...) di fare in modo che dei fondi sufficienti siano messi a disposizione per permettere a tutti gli allievi di seguire l’insegnamento obbligatorio dentro gli istituti paritari”. Sono parole della Risoluzione del Parlamento europeo, n° 1904, del 4 ottobre 2012. Ma l’Italia evidentemente non è in Europa. In compagnia solo della Grecia, perché tutti gli altri Stati membri si sono già conformati da tempo. È una questione di diritti umani e noi non ci siamo! Certo, con la legge Berlinguer del 10 marzo 2000 n. 62, è stata riconosciuta la parità scolastica: all’art. 1 si dichiara che “il sistema nazionale di istruzione (...) è costituito dalle scuole statali e dalle scuole paritarie private e degli enti locali.” Parità a tutti gli effetti con diritti e – giustamente – doveri. Ma senza adeguati finanziamenti, per cui la libertà di scelta dei genitori resta sulla carta, in quanto coloro che optano per una scuola paritaria vengono discriminati dagli altri cittadini nel dover pagare una retta. Retta che si aggiunge alle tasse già versate anche per la scuola. Non basta, ora arriva l’Imu a peggiorare ancor più la situazione. Mentre tutte le scuole pubbliche statali non lo pagano, le scuole pubbliche paritarie devono pagarla. La legge non è uguale per tutti. Ma c’è anche la presa in giro, quando leggiamo nel decreto n. 200 del 19 novembre 2012 che, perché una scuola paritaria sia esentata dall’Imu, deve svolgere attività didattiche a “titolo gratuito, ovvero dietro versamento di corrispettivi di importo simbolico e tali da coprire solamente una frazione del costo effettivo del servizio”. Come può una paritaria insegnare gratis o chiedere un compenso simbolico? Lo dice l’Europa!, risponde il governo Monti. Sì, ma la UE richiede anche i finanziamenti, a fronte dei quali le condizioni di esenzione dall’Imu sono comprensibili. Come avviene in tutta Europa, ma l’Italia non è in Europa. Basta, adesso le paritarie sono stufe di essere prese per i fondelli! pagina 11 Incontro al Signore UFFICIO di PAST. GIOVANILE E IL CENTRO SAN LUIGI Serata di laboratorio dedicata ai segni del Natale Il messaggio d’Avvento del vescovo Oscar GIOVEDÌ 6 DICEMBRE H 21 CENTRO SAN LUIGI CREMA Interviene sul tema: don Emilio Lingiardi Ercole Barbati resta presidente Il cremasco guiderà la nuova società unica dell’acqua SABATO 1 DICEMBRE - ORE 21 SABATO 1 DICEMBRE - ORE 21 pagina 5 Diritti umani di ANGELO MARAZZI L ’assemblea dei sindaci di Padania Acque martedì pomeriggio – dopo l’approvazione, un paio di settimane fa, del business plain di aggregazione dei rami idrici di Padania Acque Spa, Aem Gestioni Srl, Scs Gestioni e Apes Pandino – ha designato i propri due rappresentanti nel Cda della nuova società unica provinciale denominata Padania Acque Gestioni Spa. Messo all’angolo ogni tentativo di ribaltare l’orientamento di larga parte dei convenuti, son stati designati gli attuali presidente e vice di Padania Acque: Ercole Barbati del centrodestra e Alessandro Lanfranchi del centrosinistra. Queste due nomine politiche, saranno affiancate, come imposto dalla Spending review, da tre tecnici, indicati rispettivamente da Aem, Apes e Scrp-Società cremasca reti e patrimonio che ha già deliberato la disponibilità a rilevare il ramo d’azienda da Lgh. Contestualmente – in una seconda distinta votazione – l’assemblea ha inoltre dato esplicita in- dicazione al costituendo Cda di nominare il cremasco Barbati alla presidenza della nuova società pubblica dell’acqua. Il risultato è parso tutt’altro che scontato a inizio riunione – aperta per altro con abbondante ritardo – essendosi trovato il centrodestra con le candidature dell’assessore provinciale alle Opere pubbliche Giovanni Leoni, proposto dal presidente Massimiliano Salini in qualità di socio di riferimento, e di Fabio Ferroni – presentato dal sindaco di Annicco, ma com’è risaputo uomo molto vicino al vice coordinatore del PdL Fabio Bertusi – contrapposte a quella di Ercole Barbati. Che, presentata dal sindaco di Credera Matteo Guerini Rocco, era condivisa da un ampio gruppo di suoi colleghi del Cremasco, del Cremonese e del Casalasco, tutti convinti che non vi fossero ragioni per non riconfermare il presidente di Padania Acque che, dopo anni, è riuscito a conseguire il risultato importantissimo di aggregare le cosiddette sette sorelle in un’unica società provinciale dell’acqua. Orientamento tanto forte d’aver indotto Salini a far ritirare la candidatura del suo vice – mentre il sindaco di Annicco ha voluto mantenere in campo fino alla fine quella del suo candidato, che ha però raccolto solo una manciata di preferenze – per evitare il rischio di trovarsi con una leadership duramente ridimensionata. E per quanto si sia sforzato di farla apparire poi come una scelta responsabile, per non creare spaccature nel partito, di fatto i presenti – soprattutto i cremaschi – l’hanno percepita come una manovra maldestra, che ha inevitabilmente lasciato qualche doloroso strascico. Da parte sua il sindaco di Crema Stefania Bonaldi non ha voluto partecipare alla designazione dei due rappresentanti nella nuova società unica, non avendo l’assemblea approvato la sua mozione – presentata insieme al sindaco di Casalmaggiore – che dava indicazione al nominando Cda di “portare avanti tutti gli atti amministrativi necessari per rendere questa nuova società unica, che è interamente pubblica in quanto partecipata dai Comuni attraverso le società patrimoniali, immediatamente affidataria del servizio idrico integrato, come del resto sta avvenendo in quasi tutte le province lombarde”. E in una nota diffusa il giorno dopo l’assemblea ha ribadito i suoi forti timori che vista la mancata approvazione degli indirizzi da parte della maggioranza dei sindaci e del presidente della Provincia Salini e “stante la controversa delibera del Cda dell’Aato dello scorso ottobre, la strada per la società mista sia pericolosamente spianata”. 2 SABATO 1 DICEMBRE 2012 Straordinario e quotidiano Magie di Natale Domenica 2 dicembre alle 16.30 e alle 18.00 UN NATALE DA FAVOLA Un pomeriggio in compagnia di ORESTE CASTAGNA di Rai Yoyo, le sue storie e la sua irresistibile simpatia. DOMENICA SEMPRE APERTO Domenica 9 dicembre alle 16.30 e alle 18.00 MAGO PAOLO E LE BOLLE MAGICHE Direttamente da Amici e Italia’s got Talent. Uno show dal sapore magico e suggestivo, tra BOLLE DI SAPONE GIGANTI e dalle forme mai viste. Dal 14 al 24 dicembre SNOW GLOBE Aggirati per i villaggi e lasciati fotografare in un’atmosfera da sogno. In più, nei giorni 15, 16, 22 e 23 dicembre dalle 15.30 alle 19 entra dentro la fantastica PALLA DI NEVE GIGANTE, per delle spettacolari foto ricordo! www.granrondo.it In primo piano SABATO 1 DICEMBRE 2012 Per il vescovo Rosolino una nuova diocesi BENEDETTO XVI L’HA TRASFERITO DA ZACAPA, SUA PRIMA DIOCESI, A QUELLA DEL QUICHÉ DOVE HA LAVORATO COME SACERDOTE degli AMICI DI DON ROSOLINO da Santa Cruz del Quiché lbeggia, Santa Cruz del Quiché, si A sveglia; numerose donne stanno preparando i loro banchetti lungo la via che porta dal vescovato alla cattedrale. Il corteo parte da una parrocchia periferica; si cammina su un tappeto di aghi di pino, decorato con fiori di ibisco, bouganville, gigli. Ai bordi della strada vengono distribuite foglie di palma essicate. Si giunge nella piazza della cattedrale. Sul sagrato viene presentato il nuovo vescovo. È mons. Rosolino Bianchetti, sacerdote cremasco del 1945, arrivato in Venezuela come sacerdote fidei donum nel 1977. Due anni dopo è passato in Guatemala e nel 1987 s’è incardinato nella diocesi del Quiché. Nel 2009 è stato consacrato vescovo di Zacapa. Lo scorso settembre Benedetto XVI lo ha trasferito nel suo Quiché. Un particolare strappa un lungo applauso ai presenti: mons. Rosolino parla tre idiomi locali. Essere compresi dal vescovo è molto importante per queste persone semplici: consente confidenza e senso di appartenenza alla comunità. La presenza della Chiesa qui è di grande conforto. È la sola voce che dà visibilità alle comunità indigene maya, in diocesi la maggioranza della popolazione. Dopo il bacio al Crocifisso il corteo si snoda lungo le vie della città sino a un campo immenso, che fa parte di un complesso scolastico. È l’area più capiente, perché è stata prevista una grande affluenza. Un fiume di persone, in abiti multicolori, si snoda silenziosa lungo la strada, ci sono bande musicali che suonano, ma in generale c’è silenzio. Moltissimi sono i bambini portati dalle mamme o dalle sorelline. Solo da Chajul, dove mons. Rosolino ha lavorato per 18 anni, sono arrivati 10 autobus. Nel campo ci sono il palco e file ordinate di sedie, dove hanno un posto particolare i rappresentanti della diocesi di Zacapa, che hanno accompagnato il loro vescovo, anche se molto dispiaciuti per la sua partenza. Davanti c’è posto per gli anziani e gli ammalati: per loro grande è il rispetto nella cultura locale. Vediamo molti volti segnati dal dolore. La lunga guerra, che per 36 anni ha seminato violenza e morte, è ancora troppo viva nella loro memoria. Per introdurre la Messa un gruppo di anziani di Lancetillo, dove hanno lavorato sia mons. Rosolino che don Bragonzi, realizza una danza rituale, con candele, incenso e musica ritmata dalla marimba. Tredici coppie di anziani, le donne con costumi tradizionali e gli uomini vestiti di bianco, passano tre volte attorno all’altare e ai ministri per preparare lo spazio sacro della celebrazione. Le preghiere degli anziani intercedono presso Dio perché l’assemblea sia purificata dal male e si senta profondamente unita nell’Eucarestia. L’amministratore diocesano don Roberto inizia la cerimonia dicendo che mons. Rosolino è tornato a casa dopo quattro anni di assenza. Viene letta la bolla Pontificia anche in lingua K’iché. Si prega perché il vescovo perseveri nella sua missione e unisca tutti a sé, invocando lo Spirito Santo e la forza della Parola di Dio. Più volte, durante il rito, vengono citati i martiri della guerra: catechisti, sacerdoti e religiosi che hanno dato la vita con grande fede e coraggio. In questo dipartimento furono addirittura sotterrate le Bibbie: possederle significava morire. Il nuovo vescovo firmerà, nei prossimi giorni, i documenti per la causa di beatificazione di sette fra loro. I lettori laici proclamano la Parola di Dio con grande forza; si percepisce in loro la convinzione di svolgere un ministero sacro. Le letture vengono proclamate in parte nelle lingue locali, così farà anche il vescovo Rosolino durante l’omelia. È evidente che qui non l’hanno dimenticato e spiegano che hanno pregato molto perché tornasse al Quiché. Mons. Rosolino ricorda il Libro sacro di questa gente (Popol Vuh) e spiega che Dio nostro Padre, con compassione di Madre, ci invita ad “alzarci per seguire il cammino di Gesù, come hanno fatto in modo esemplare i martiri, attraverso la parola di Dio, che ci interpella con il linguaggio del cuore”. Il nuovo vescovo pone in rilievo il vasto impegno catechistico che da decenni anima la diocesi: qui i laici sono la colonna vertebrale della Chiesa, come disse in Guatemala Papa Giovanni Paolo II. Al termine della cerimonia, per oltre un’ora il vescovo riceve l’abbraccio personale di tutti coloro che desiderano salutarlo personalmente. Diversi gli portano anche semplici doni: frutta, cestini, pane, mais, fagioli... Lo sentono come padre, quindi hanno bisogno di esprimere l’affetto filiale. C’è chi chiede una benedizione particolare per la famiglia, chi ha bisogno di conforto per problemi pressanti. Le parrocchie della città e dei dintorni, molto ben organizzate, hanno preparato 15.000 bottiglie di acqua, 12.000 porzioni di cibo e 4.000 piccole porzioni. Tutti verranno consumati. Molte famiglie hanno contribuito a offrire il pranzo alle numerosissime persone presenti. Qui non c’è evento o festa senza pasto comunitario, è fondamentale e fa parte della cerimonia. La Messa è stata trasmessa via radio in tutta la nazione, cosí pure via Internet e tramite una tv locale. Siamo commossi dalle continue attestazioni di rispetto e gioia per questo ritorno nel Quiché del vescovo Rosolino. Per il nunzio mons. Gallegher, che è venuto a salutarci, “mons. Bianchetti farà certamente un grande lavoro per la Chiesa del Quiché”. Dopo la Messa abbiamo la gioia di salutare anche don Pino Lodetti e don Roberto Sangiovanni venuti da Escuintla per la festa. Lo stesso clima di gioia lo incontriamo anche il giorno dopo, domenica 25 novembre, nella prima Messa di mons. Rosolino in cattedrale. La Chiesa e il chiostro gremiti; la Messa trasmessa via radio ovunque. Sono le sette del mattino, quando i dolci canti del coro accolgono l’ingresso del vescovo Rosolino: con il suo predecessore, Julio Cabrera, concelebrano anche don Giovanni Vailati e don Federico Bragonzi. Ci sentiamo onorati e pensiamo ai parenti, agli amici e alla gente della diocesi sorella di Crema. Siamo proprio tutti uniti! 3 Nelle foto, la Messa del vescovo Rosolino a Santa Cruz del Quiché, sua nuova diocesi; e il gruppo degli amici di Crema che hanno voluto essere presenti al suo ingresso MONS. BIANCHETTI: “DOPO QUATTRO ANNI TORNO A CASA” V IL SALUTO ALLA DIOCESI DI ZACAPA Sabato 17 novembre a Chiquimula, nella diocesi di Zacapa, il vescovo Rosolino ha celebrato l’Eucarestia di ringraziamento per il ministero svolto in quella diocesi. Una celebrazione molto intensa, presenti centinaia di famiglie, bambini, catechisti, praticamente tutto il clero diocesano, i seminaristi, i cori parrocchiali. Momenti di grande commozione, ma anche di semplicità e gioia. Padre Rosolino era stato nominato vescovo di Zacapa nel 2008. escovo Rosolino, puoi riassumerci cosa porti con te di questi quattro anni di Ministero nella Diocesi di Zacapa? “La realtà di Zacapa ed Esquipulas si differenzia da quanto vissuto in 26 anni nel Quiché, ma si tratta pur sempre di Guatemala, essendo il paese abitato per oltre la metà della popolazione da indigeni maya. La realtà sociale era di conflitto latente: si trova infatti al confine tra Honduras e Salvador, con le problematiche di una continua migrazione verso il Messico e gli Stati Uniti. Molto marcata la presenza di traffico di droga, di bambini e di ragazze. Dal punto di vista ecclesiale, l’esperienza è stata molto bella. In particolare per l’attuazione della Nuova Evangelizzazione, che in America Latina ha preso il nome di Missione Continentale. Cinque diocesi confinanti della nostra regione hanno lavorato insieme nelle missioni popolari, perché la gente divenisse protagonista, attraverso incontri anche a livello di gruppi di famiglie, facendo memoria storica, sociale e religiosa, per prendere coscienza di essere popolo di Dio. Concretamente si operava con ritiri diocesani di tre giorni, con la partecipazione di più di mille laici missionari, in diocesi, nelle parrocchie, nei villaggi: un lavoro molto capillare. Si stava lavorando da tre anni e tutto terminerà nel 2013. Ho vissuto molto fraternamente con gli altri vescovi, i sacerdoti e i religiosi, avviando anche comunità di fraternità. Ho incontrato molta disponibilità, le decisioni venivano prese coralmente, la Chiesa era vivace e partecipe.” Cosa ha suscitato in te la nuova proposta di ritornare alla diocesi in cui eri vissuto tanti anni? “Da un lato ho provato dispiacere, mi pareva di tradire una realtà che avevo preso tanto a cuore, come le prospettive e le mete che stavamo preparando. Avevo lavorato molto bene anche con la Caritas diocesana, già molto ben organizzata al mio arrivo e con essa abbiamo fatto partire una cooperativa di produzione e commercio per i piccoli coltivatori, che non avevano accesso al mercato. D’altro lato ho accettato con disponibilità, perché conosco la realtà che avevo scelto definitivamente, essendomi incardinato in essa. Significava ritornare a casa, una realtà molto ricca di valori, perché le vicende dei martiri hanno segnato profondamente la vita sociale ed ecclesiale, hanno arricchito di motivazione ed energia tutta la Chiesa locale. Su cosa fai affidamento per realizzare la tua missione? Su alcuni cardini essenziali. La Parola di Dio, che è stata tradotta nel linguaggio K’iche’, K’eqchi’, Pokom, Ixil (oltre allo spagnolo); la testimonianza del martirio di molti fratelli e sorelle che hanno diffuso la Buona Notizia di Gesù col proprio sangue. Vogliamo mantenere la loro memoria e valorizzarne la vita, la dignità e l’amore che loro ci hanno profuso. La loro preghiera ci sosterrà in questa affascinante missione. Altro cardine è la sapienza e i valori della cultura locale trasmessi dagli antenati; infine contiamo sulla collaborazione di molti fratelli e sorelle che hanno seguito la tradizione peculiare di questa Chiesa, assumendosi quotidianamente l’impegno missionario nelle comunità. La nostra Chiesa è stata benedetta dall’impegno generoso di molti sacerdoti, religiosi e vescovi, che negli ultimi 50 anni hanno realizzato un prezioso lavoro pastorale. Dall’Italia e dal mondo di SERGIO CRIVELLER opo tante polemiche, interminabili D modifiche passando per ben due bocciature del Consiglio di Stato, il ministero dell’Economia ha pubblicato in Gazzetta Ufficiale il regolamento per il pagamento dell’Imu da parte delle organizzazioni non profit. Quindi di tutti gli enti non commerciali e non solo della Chiesa, anche se si continua a parlare solo della Chiesa. Questo regolamento dovrebbe permettere la chiusura, entro breve, della procedura d’infrazione aperta, su sollecitazione dei Radicali italiani, dalla Commissione europea. La questione era nata in considerazione dell’esenzione Imu stabilita all’art. 7, comma 1, lettera i, del decreto legislativo n. 504/1992 che riguarda immobili utilizzati dagli enti non commerciali destinati esclusivamente allo svolgimento con modalità non commerciali di attività assistenziali, previdenziali, sanitarie, didattiche, ricettive, culturali, ricreative e sportive. Sulle vere attività commerciali la Chiesa ha sempre pagato l’Imu. Ora l’8 dicembre entrerà in vigore il decreto del ministero dell’Economia che dà attuazione all’art. 91-bis, comma 3, D.L. n. 1/2012. Il decreto in questione regolamenta l’Imu per gli enti non commerciali e stabilisce le modalità e tutte le procedure per l’applicazione anche proporzionale, a partire dal 1° gennaio 2013, dell’esenzione Imu per le unità immobiliari destinate allo svolgimento delle attività istituzionali con modalità non commerciali. Ma quali sono i requisiti che devono possedere gli enti non commerciali per poter essere soggetti all’esenzione Imu? Qui il decreto fa un elenco. Per esempio deve essere chiaro il divieto di distribuire utili e gli eventuali residui finanziari devono essere devoluti alle stesse finalità di solidarietà. Poi, elencati, ci sono i requisiti diversi a seconda dell’attività non commerciale che svolge l’ente: attività assistenziali e sanitarie, didattiche, ricettive, ricreative, sportive e culturali. Le strutture possono essere classificate come non commerciali (e quindi no-Imu) se offrono il servizio gratis, ma anche se incassano un corrispettivo “simbolico” non superiore alla metà della media dei prezzi dei listini delle attività adiacenti. Un’eccezione viene fatta per le strutture sanitarie accre- LUNEDì Sconto10% Reparto Macelleria Frutta e Verdura 0, Ilva di Taranto: non può chiudere di FRANCESCO ROSSI - Sir “P remetto che l’Ilva deve essere salvata”. Non ha dubbi Lorenzo Caselli, economista e docente all’Università di Genova, di fronte al caso dell’industria siderurgica tarantina, che lunedì sera ha comunicato improvvisamente ai cinquemila operai dell’area a freddo la sospensione della produzione, dopo il sequestro da parte della Guardia di finanza dei semilavorati e dei prodotti finiti, giacenti sulle banchine del porto di Taranto, all’interno dell’inchiesta penale che da mesi tiene in bilico le sorti dello stabilimento. Ieri, il Consiglio dei ministri ha elaborato un apposito decreto che, in linea di massima, riassegnerebbe alla gestione dell’azienda gli impianti siderurgici sequestrati dalla Procura di Taranto: la condizione posta sarebbe che l’Ilva applichi interamente le disposizioni dettate dall’Aia, l’autorizzazione integrata ambientale rilasciata dal Ministero dell’Ambiente. Si chiede inoltre di accelerare al massimo gli interventi di risanamento per far cessare le emissioni nocive. Nell’attesa di sviluppi, il Sir ha chiesto all’economista un’analisi della situazione. Nella vicenda dell’acciaieria vi sono dei dilemmi etici? “Il punto di partenza sono due legittime esigenze che, qui, si trovano in conflitto tra di loro. Da una parte c’è la necessità del lavoro – in gioco ci sono 20 mila persone con le relative famiglie, tra Taranto, Genova, Novi, Racconigi, Patrica e, per certi aspetti, pure Marghera – e dello sviluppo industriale del nostro Paese, che non può fare a meno della siderurgia. D’altra parte il diritto alla tutela dell’ambiente, alla salute e alla sicurezza. Come gestire una simile situazione, eticamente conflittuale? Servono intelligenza e determinazione, mettendo in campo risorse, con controlli affidabili ed efficaci”. Un richiamo alle responsabilità dei vertici aziendali? “Non solo. L’uno e l’altro aspetto comportano costi rilevanti, diretti e indiretti, senza dimenticare che la chiusura dello stabilimento non risolve affatto il problema ambientale, anzi lo aggrava, lasciando un mostro sonnacchioso che continua a produrre effetti nocivi senza più alcun intervento”. Confindustria stima in un miliardo di euro l’anno i costi per la collettività per cassa integrazione e oneri sociali… “Ai quali vanno aggiunti costi indiretti legati all’indotto e all’aumento delle importazioni. Mentre Taranto, perdendo lo stabilimento, entrerebbe in una fase di degrado con conseguenze enormi”. Dunque, occorre perseguire la via del risanamento… “I costi non sono indifferenti, ma visto che i costi sociali della chiusura sarebbero giganteschi vanno utilizzate risorse per il risanamento in equilibrio con il mantenimento della produzione, sapendo che è possibile conciliare l’attività dello stabilimento con la tutela dell’ambiente e la sostenibilità. Qui è necessario un intervento deciso del Governo per congelare la situazione, consentire una seppur limitata attività dello sta- bilimento e al tempo stesso continuare con quelle operazioni previste dall’autorizzazione integrativa ambientale per il risanamento”. Non sarebbe un’indebita ingerenza dello Stato? “No, è una questione nazionale dalla quale dipende il futuro industriale del nostro Paese. Abbiamo l’esempio vicino della Francia, dove il presidente Hollande di fronte al caso della multinazionale siderurgica Arcelor Mittal, che non trovando acquirenti potrebbe ridimensionare gli stabilimenti francesi, ne ha proposto la nazionalizzazione. E, quanto a siderurgia, la Francia è meno importante dell’Italia: noi siamo i secondi produttori in Europa dopo la Germania e Taranto è il più grande stabilimento siderurgico europeo”. Secondo la magistratura, i vertici dell’azienda hanno compiuto ripetutamente reati penali, tra l’altro mistificando i dati relativi all’inquinamento. “È ovvio che laddove siano stati commessi illeciti la procura tarantina deve procedere. Con riferimento alla tutela ambientale ricordo che l’UE ha emanato una serie di norme che hanno valenza giuridica. Da questo punto di vista va sottolineato l’impegno del nostro Paese, che sta anticipando l’applicazione di queste norme e, quanto a rispetto dell’ambiente, osservatori a livello europeo riconoscono che la siderurgia italiana, globalmente intesa, è la migliore in Europa. Ciò che è in gioco è di fondamentale importanza per il Paese, per quelli che vivono a Taranto e per coloro che lavorano nella siderurgia”. Il sequestro dei prodotti già lavorati, pronti per essere spediti altrove, rischia di avere conseguenze a catena per gli altri stabilimenti Ilva e non solo. Che ne pensa? “Non si possono bloccare le navi e, di conseguenza, gli altri stabilimenti. Questo va detto con chiarezza e anche il Governo deve assumersi delle responsabilità. Non dico di nazionalizzare l’Ilva – non potremmo permettercelo – ma dobbiamo salvaguardare la nostra siderurgia e le sue strutture di base”. 3 i giorni del risparmio Scegli il giorno della convenienza, scegli il giorno della qualità. MERCOLEDì € ditate o convenzionate che si sostituiscono al servizio sanitario nazionale. Per le attività didattiche si richiede che sia paritaria, non vi siano discriminazioni, sia previsto l’accoglimento dei portatori di handicap, il rispetto dei contratti di lavoro e che l’attività sia gratuita o con corrispettivi d’importo simbolico e tali da coprire solamente una frazione del costo effettivo. Negli immobili misti, dove cioè vengono svolte attività istituzionali e negli stessi luoghi si esercita un commercio di qualsiasi genere, l’Imu sarà pagata secondo criteri proporzionali calcolati in base allo spazio, al numero dei soggetti coinvolti e al tempo di utilizzo. Confusione totale. Infatti, ora si aspetta l’emanazione di una successiva circolare applicativa per la spiegazione definitiva degli aspetti pratici. Una circolare che spiega un regolamento, che spiega a sua volta un decreto. Evviva! Ma allora le scuole paritarie, tutte le nostre materne parrocchiali, devono pagare l’Imu? Se questo fosse vero, si creerebbe un’evidente disparità di trattamento tra le scuole non statali e quelle statali, pur in un contesto che dovrebbe metterle sullo stesso piano. La legge di parità, infatti, nel 2000 definiva il sistema nazionale d’istruzione come composto da scuole gestite dallo Stato e da altri enti e privati sullo stesso piano, paritarie appunto. Le scuole statali, infatti, l’Imu non la pagano e dunque non si capisce perché dovrebbero pagarla le scuole non statali ugualmente pubbliche. Il problema è l’interpretazione di “importo simbolico e tale da coprire solamente una frazione del costo effettivo”. La sopravvivenza delle nostre scuole materne parrocchiali dipende da queste poche righe. “Su questo specifico punto – ci conferma il senatore Marco Stradiotto, membro della Commissione finanze e tesoro – mi sono confrontato con Vieri Ceriani, sottosegretario all’Economia con delega sull’Imu, il quale ribadisce l’importanza di comprendere che il pagamento deve essere una frazione del costo. Quindi, se le rette non arrivano al 100% dei costi, vuol dire che queste coprono solamente una frazione del costo, ciò significa niente Imu”. Conclusione: non cambia nulla. Una richiesta: ora basta con questa storia su Imu e Chiesa, non ne possiamo davvero più. LA CRISI DELL’ACCIAIO 99 ANCHE SABATO 22 DICEMBRE Frutta e Verdura € al kg 0, 99 al kg VENERDì RISPARMIO FAMIGLIA 2 etti di Mortadella + 2 etti di Speck + 2 etti di Prosciutto Cotto alla brace Tot. € 6, Lo stabilimento Ilva di Taranto Imu e no profit: adesso basta SABATO 1 DICEMBRE 2012 = 00 Porta Nova - Via Mercato, 49 Crema - Tel. 0373 203032 c/o LD MARKET Via Stazione - Crema Negozi convenzionati con ticket buoni pasto 4 sabato 1 dicembre 2012 PAULLESE A TAGLIARE IL NASTRO DEL TRATTO CREMA-DOVERA IL GOVERNATORE FORMIGONI, AL FIANCO DEL PRESIDENTE SALINI, IL NEO ASSESSORE REGIONALE GILARDONI E GLI EMERITI ROSSONI E CATTANEO Completato l’intero 1° lotto di ANGELO MARAZZI I l tratto Crema-Dovera della nuova Paullese è completato. L’impresa Carron, di Treviso – subentrata alla trentina Cosbau nel luglio del 2010 – ha ultimato i lavori di questo 1° lotto addirittura con 45 giorni di anticipo sul cronoprogramma. A tagliare il nastro, sul terrapieno tra i due cavalcavia che superano gli innesti per Vaiano e Palazzo-Scannabue Vaiano, è intervenuto il governatore Roberto Formigoni, a fianco del presidente della Provincia Massimiliano Salini, con il neo assessore regionale a Infrastrutture e Mobilità Andrea Gilardoni e gli emeriti Gianni Rossoni e Raffaele Cattaneo. Presenti anche il prefetto di Cremona Tancredi Bruno di Clarafond, i sindaci di Vaiano, Spino, Palazzo e Dovera, l’assessore di Chieve, i responsabili delle forze dell’ordine territoriali, i rappresentanti delle organizzazioni sindacali e delle maestranze, oltre a Paola Carron, figlia del titolare dell’impresa. Nel fare gli onori casa Salini ha rivolto il plauso all’impresa, per essere riuscita a recuperare i rallentamenti iniziali legati alle vicissitudini del primo appaltatore e, anzi, consegnare l’opera in anticipo sui tempi contrattuali. Ben 7,2 chilometri di strada principale a due corsie per senso di marcia, separate da uno spartitraffico centrale in new-jersey in calcestruzzo, e oltre una dozzina di chilometri di viabilità secondaria: due grandi raccordi – quello appunto di Vaiano e quello di Dovera – composti ciascuno da quattro impalcati e dotati di corsie di accelerazione e decelerazione per l’ingresso e l’uscita dei mezzi dalla tangenziale; strade di arroccamento a servizio delle attività produttive e commerciali della zona e come svincolo per il traffico locale; tre sottopassi pedonali e carrabili. Durante i lavori sono stati anche posati 33 metri lineari di sottoservizi; realizzate ben 43 opere di adeguamento idraulico, tra strutture prefabbricate e in opera. È stata inoltre prestata grande attenzione alla mitigazione dell’impatto ambientale, riutilizzando il vecchio asfalto o come “rigenerato a freddo” o come “ecobase”, con notevole riduzione delle discariche; e anche i materiali da rilevato sono stati realizzati con terre stabilizzate a cemento, senza ricorrere all’apertura di cave. Salini ha quindi ringraziato il presidente Formigoni, venuto a “inaugurare un’opera che ha finanziato” – il costo complessivo ammonta a 64 milioni di euro – e gli ex assessori Cattaneo e Rossoni, per aver sostenuto con forte determinazione la necessità di quest’intervento di riqualificazione dell’arteria. E ha voluto al suo fianco anche il suo predecessore Giuseppe Torchio, che nel suo mandato ha seguito l’iter progettuale e dato avvio, nel gennaio 2009, ai lavori. La prossima settimana, ha annunciato, sarà presentato il progetto del 2° lotto, relativo al tratto Dovera-Spino che, presentando minori complessità attuative – correndo in aperta campagna e senza intersezioni con altra viabilità – dovrebbe essere completato in un paio d’anni. Disponendo già di finanziamenti da parte della Regione, per 38,5 milioni e della Provincia di Cremona per altri 16,5. Mentre si stanno vagliando soluzioni che consentano di poter realizzare contestualmente anche il ponte sull’Adda, per evitare che questa strozzatura renda monca l’opera. Soddisfazione di veder attuato quanto atteso da anni e proprio grazie all’impegno finanziario della Regione, dopo i tagli del Ministero, è stata quindi espressa da Rossoni e Cattaneo. Il cui dinamismo è stato sottolineato dal neo assessore “ponte” alle Infrastrutture Gilardoni, che ha sostenuto come “sarebbe delittuoso non continuare con determinazione” il completamento. Da parte sua Formigoni, nel ricordare la fatica di far capire a Roma l’importanza di questo intervento – fino al 1996 il potere sulle infrastrutture era nelle mani del Governo – ha evidenziato come l’investimento della Regione per la riqualificazione sta rendendo l’arteria più sicura, scorrevole e in grado di “favorire la laboriosità della gente del territorio”, oltre che di attrarre insediamenti di nuove aziende. Il parroco di Vaiano, don Attilio Premoli, ha quindi impartito la benedizione, facendo appello alla fede di ognuno dei presenti sulle intenzioni espresse, finalizzate al bene comune. Affidando al Signore “chi ha lavorato per questa realizzazione e coloro che utilizzeranno la struttura”. 5 Formigoni e Salini al taglio del nastro insieme ai rappresentanti delle istituzioni locali e l’arteria PRIMARIE, MOLTO PARTECIPATE SEN. FONTANA L G Anche da noi l’apparato promuove Bersani e primarie del centrosinistra, domenica scorsa, anche nel Cremasco sono state un successo di partecipazione: com’era invero nelle attese dei promotori, s’è sfiorato quota 6.000. Nel corso della giornata, infatti, nei 27 seggi allestiti in altrettanti Comuni del circondario si sono recate 4.042 persone e 1.946 nei 6 in città, per un totale di 5.988 votanti. Nel nostro territorio l’apparato di partito ha promosso alla grande il segretario nazionale Pierluigi Bersani, che ha coagulato il 48,2% delle preferenze (2.879): quasi 4 punti percentuali in più del dato nazionale, attestato al 44,9%, mentre in Lombardia s’è fermato al 44,06%. Risultato che trova riscontro, seppur con una lieve flessione, anche nei seggi della città, nei quali Bersani ha ottenuto 915 voti sui 1.946 espressi, pari al 47,2%. L’innovatore Matteo Renzi in città ha invece conseguito il 35,5% dei consensi (688 voti), perfettamente in linea con la sua performance a livello nazionale, ma al di sotto di quella regionale, dove ha toccato quota 36,87%. Ed è stato meno convincente tra gli elettori cremaschi, raccogliendo 2.083 voti, pari al 34,9%. Mentre s’è dovuto accontentare di un 12,7% (759 preferenze) Nichi Vendola: 3 punti sotto il risultato nazionale, ma qualcosina in più rispetto al dato provinciale (14,07%). Han raccolto praticamente solo briciole gli altri due candidati – Laura Puppato e Bruno Tabacci – rispettivamente sul 3,3 e l’1%, più o meno conformi ai risultati a livello provinciale, regionale e complessivi. La scelta del leader della coalizione è dunque rinviata al ballottaggio di domani tra Bersani e Renzi che in settimana si son confrontati senza esclusione di colpi. Spronando i loro supporter ad andare alla caccia del singolo voto confluito al primo turno sugli altri concorrenti. Stante che – come per altro stabilito nel regolamento approvato all’unanimità – domani potranno votare solamente gli elettori che hanno partecipato al primo turno, presentandosi con il “certificato di elettore di centrosinistra” rilasciato ai seggi domenica scorsa e senza più versare alcun ulteriore contributo di 2 euro. Nello specifico del nostro territorio, al di là di sollecitare i 4.962 che domenica scorsa hanno votato Bersani e Renzi a tornare ai seggi a confermare la loro preferenza, i rispettivi sostenitori han cercato in tutti i modi di conquistarsi il voto del maggior numero dei 1.015 elettori che domenica scorsa han privilegiato uno degli altri tre contendenti. Nel Cremasco, dalle 8 alle 20 di domani, saranno riaperti tutti i seggi del primo turno; con l’unica eccezione per quello di Crema Centro che – essendo piazza Duomo occupata dagli ormai tradizionali mercatini – sarà allestito presso la sala comunale di S. Maria di Porta Ripalta, in via Matteotti, vicino alla chiesa di S. Giacomo. MATTEO RENZI IN CITTÀ HA OTTENUTO IL 35,5%, IN LINEA CON IL SUO DATO NAZIONALE A.M. Sì al suo emendamento rande soddisfazione della senatrice Cinzia Fontana per l’approvazione unanime in commissione Finanze a Palazzo Madama dell’emendamento, a sua prima firma, che introduce nella delega fiscale il principio del contrasto di interessi come uno degli strumenti di lotta all’evasione fiscale. Si tratta della possibilità di dedurre dalla dichiarazione dei redditi una parte delle spese sostenute e documentate da scontrini e ricevute, incentivando così i consumatori a farne richiesta. Sarà il Governo, nell’attuazione della delega, a disciplinare nel merito le misure. Il contrasto d’interessi, precisa l’emendamento, dovrà essere “selettivo”. “Nel rapporto tra venditore e compratore viviamo una situazione paradossale: una presunta convergenza di interessi a evadere”, sostiene la Fontana. “Se non vuoi la fattura, ti dicono, ti faccio risparmiare l’Iva. Non potendo detrarre o dedurre alcunché dal proprio reddito, il consumatore accetta l’offerta ma intanto il venditore riesce a evadere più imposte: Iva, Irpef, contributi e magari, dichiarando un reddito basso, può poi anche accedere a determinate prestazioni sociali. Altro che convergenza di interessi! Si tratta di una delle più pesanti forme di iniquità e di sperequazione distributiva.” Martedì il testo sarà votato dall’Aula. “Mi auguro – conclude la senatrice Fontana – che questo importante ulteriore meccanismo di lotta all’evasione fiscale possa trovare ampio consenso ed entrare definitivamente nella legge delega.” HAPPY CHILD CREMA CAVALLUCCIO MARINO via Cogrossi, 2 CREMA (S. Maria della Croce) Per occasioni speciali, feste natalizie e ricorrenze, realizziamo confezioni regalo personalizzate, eleganti e prestigiose con prodotti davvero originali e di altissima qualità. NIDO FAMIGLIA PER BAMBINI FINO A 3 ANNI ITALIANO - INGLESE ISCRIZIONI APERTE 2013 16 opo le d g n i -park · Baby o e cortile in · Giard privato I ORARBILI I FLESS via L. Cadorna 37 - Crema Tel. 0373 82554 · Cuc · Me ina inter n t · Ing odo dida a l t · Gio ese e mu tico inn ovat co e s ica ivo · Am c bien reativit à te e pu sereno lito Vieni a visitarci per maggiori informazioni sul metodo didattico Per info chiedere di Serena Massarani ☎ 345 4131977 e-mail: [email protected] - facebook: happy child cavalluccio marino 6 Opinioni e commenti Grazie da S. Benedetto Caro don Giorgio, credo sia più che giusto esprimere pubblicamente, tramite il nostro settimanale diocesano Il Nuovo Torrazzo, i miei – e di tanti parrocchiali – sentimenti di gratitudine alla nostra amministrazione comunale per la sistemazione di quella parte di piazza Garibaldi che interessa la bella chiesa di San Benedetto. Grazie per la sistemazione del piazzale, per l’illuminazione e l’arredo urbano che ora conferisce alla piazza e alla chiesa una maggiore visibilità ed eleganza. don Luigi Agazzi parroco Grazie all’ospedale Egregio direttore, La prego di pubblicare questa mia lettera con la quale voglio ringraziare pubblicamente i medici e il personale paramedico (reparti di ginecologia e di chirurgia) del nostro ospedale per aver curato con competenza e assiduità una mia sorella gravemente ammalata, venuta dall’Albania. Merita Shahini Via Nazario Sauro Egr. direttore, sono un’invalida civile al 100% e abito in via Nazario Sauro. Chiedo al sindaco dott. ssa Stefania Bonaldi cosa aspetta a sistemare, come promesso, in campagna elettorale, il piccolo, ma popoloso quartiere di via Nazario Sauro. Aspettiamo che ci sia qualche morto con la confinante via Stazione? Mi era stato detto che aspettavano i soldi da un ente per dare avvio alla sistemazione dell’area. Da qualche giorno sono stati tolti i panettoni che limitavano l’immissione in via Donati - Cavalli, dando così il via al doppio SABATO 1 DICEMBRE 2012 La penna ai lettori Un regolamento capestro Quanto si temeva, nonostante qualche barlume di speranza alla vigilia, è puntualmente sopraggiunto. A pochi giorni dal secondo Parere del Consiglio di Stato il Ministero dell’Economia e delle Finanze ha emanato il 19 novembre 2012 il Decreto n. 200 che regolamenta “le modalità e le procedure per l’applicazione proporzionale, a decorrere dal 1° gennaio 2013, dell’esenzione dell’IMU per le unità immobiliari destinate allo svolgimento delle attività istituzionali con modalità non commerciali”. Dopo aver precisato nell’art. 3 quali sono i requisiti generali perché una attività possa considerarsi non commerciale nell’articolo successivo elenca ulteriori requisiti particolarmente restrittivi per quelle attività che si definiscono didattiche. Queste, secondo quanto affermato nell’art. 4, comma 3, a, b, c, devono essere “paritarie”, non devono essere “discriminatorie nell’accettazione degli alunni”; hanno l’obbligo di “accogliere gli alunni portatori di handicap”, devono applicare la “contrattazione collettiva al personale docente e non docente”, devono garantire “l’adeguatezza delle strutture agli standard previsti”, devono dare “pubblicità del loro bilancio”. Ma non è tutto, e qui si tocca veramente il paradosso. Le attività didattiche devono essere svolte a “titolo gratuito, ovvero dietro versamento di corrispettivi di importo simbolico e tali da coprire solamente una frazione del costo effettivo del servizio, tenuto conto dell’assenza di relazione con lo stesso”. Mentre i primi requisiti sono la riproposizione di quanto già stabilito dalla Legge 62/2000 per ottenere il riconoscimento di parità, questi ultimi sono aggiunti da questo Regolamento e costituiscono la definitiva sentenza di morte delle scuole paritarie. È infatti inimmaginabile che una scuola paritaria che debba ottemperare le norme di legge relative alla contrattazione collettiva dei suoi dipendenti, all’adeguatezza funzionale degli edifici, alla modernizzazione delle strumentazioni didattiche, al sostegno degli studenti portatori di handicap, per citare alcuni dei tanti capitoli di spesa del suo bilancio, per riuscire a essere esentata dall’IMU possa, senza avere alcun finanziamento pubblico, offrire il suo servizio scolastico ed educativo a titolo gratuito o dietro un corrispettivo simbolico. Il richiamo in premessa di questo Decreto a titolo giustificativo alla necessità di adeguarsi ai “parametri di conformità a quelli previsti dal diritto dell’Unione europea” non tiene conto di un particolare assai importante che le scuole non statali, nei diversi Paesi europei godono, anche se in maniera diversificata da un Paese all’altro, di un finanziamento pubblico e, quindi, si trovano nella oggettiva fortunata situazione di non praticare alcuna retta, oppure di praticare semplicemente una retta simbolica a integrazione del contributo statale. Ma in Italia la musica è diversa. Il finanziamento pubblico della scuola paritaria è irrisorio e, per di più, si arresta alle scuole materne e primarie convenzionate. Tutte le altre non hanno alcun finanziamento. ENOTECA Cremavini Confezioni Regalo 2012 ✍ Quanto detto risulta ancor più paradossale alla luce di una Risoluzione del Parlamento europeo, approvata a Strasburgo appena il 4 ottobre 2012, che ribadisce quanto aveva già solennemente proclamato in una altra Risoluzione del 14 marzo 1984 che la libertà di scelta educativa è un diritto fondamentale umano che va garantito, sostenuto e promosso dagli Stati membri, che questa libertà di scelta educativa si esercita anche nelle scuole paritarie e che quindi nei confronti di queste scuole non va praticata alcuna sorta di discriminazione rispetto a quanto stabilito per le altre scuole statali. Ora, questo Regolamento per i vincoli ai quali sottopone le scuole paritarie per essere esenti dall’imposizione IMU è palesemente discriminatorio. Costituisce un ulteriore atto legislativo che le penalizza, le emargina, le costringe a cessare la loro attività. Mette in evidenza come in Italia ancora alcuni diritti fondamentali, come appunto quello della libertà di scelta educativa, sono dei miraggi lontani e irraggiungibili; che il pluralismo scolastico che esiste in qualsiasi democrazia compiuta in Italia si rende impossibile per il predominio di una visione statalista egemone della scuola; che l’Italia è ancora lontana dall’Europa dei diritti civili. Questo Regolamento è una sorta di accanimento vessatorio nei confronti di quelle istituzioni che si propongono senza finalità di lucro come un servizio al Paese; è un dispositivo normativo che per rispettare un certo formalismo giuridico di “conformità ai parametri europei”, estrapolati tuttavia da un contesto più generale in cui possono trovare anche una loro qualche giustificazione, uccide la sostanza del diritto: la libertà dell’individuo di scegliere la propria istruzione ed educazione senza discriminazioni rispetto agli altri soggetti, suoi concittadini, che legittimamente optano per la scuola statale, e che non sono sottoposti affatto a pagare una retta comprensiva anche del carico IMU. Questo Regolamento affossando le scuole paritarie, che per il bilancio dello Stato (MIUR, Ministero della Sanità, Ministero dei Trasporti, Ministero dei Beni culturali, Province, Regioni, fondi europei) costituiscono un risparmio nell’ordine di una diecina di miliardi, contraddice la filosofia della spending review tanto declamata del Governo e dalle forze che lo sostengono e andrà ad appesantirlo ulteriormente costringendo indistintamente tutti, compresi coloro che sono ostili alla scuola paritaria, a subire altre imposizioni fiscali per raggiungere il suo pareggio. Concludendo. Per la parte che riguarda le scuole paritarie senza finalità di lucro si tratta di un Decreto ingiusto, discriminatorio, politicamente miope, in aperta contraddizione con tutte le manovre di saggia politica economica e fiscale e con le più volte dichiarate affermazioni delle più alte autorità istituzionali che la scuola è una priorità strategica per lo sviluppo economico e sociale del Paese. È un Regolamento da cancellare o almeno da emendare profondamente. La Presidenza nazionale FIDAE senso di marcia. Ma siamo sicuri che è la soluzione ottimale? Non è che gli abitanti di via Nazario Sauro 15 passeranno dalla padella alle brace? Paolina Samarani Poveri cani Egregio direttore, spero verrà pubblicata questa mia in quanto, avendo appena saputo di quel povero cane impallinato perché abbaiava e, dall’altra parte, sentito dire che i sindaci dei Comuni del Cremasco non intendono aumentare il canone giornaliero per i cani che si trovano nel canile di Crema e far sì che, in questo modo, si possa risistemare un po’ il canile, sono molto amareggiata. Per chi ha sparato al cane non ci sono parole. Noi (i cosiddetti umani) facciamo agli animali cose che loro non farebbero mai e troppo spesso pagano, pur non avendone colpa, le nostre frustrazioni, cattiverie e insensibilità. Puoi essere bello o brutto, ricco o povero, stupido o intelligente: un cane ti amerà sempre e comunque. Al contrario di noi esseri umani non seleziona, ma ama e basta. Il fatto però che i sindaci dei paesi del Cremasco non vogliano rendere le condizioni dei già sfortunati animali che vivono nel canile più accettabili e pensino a tante cose, magari inutili, ma mai agli animali, mi fa arrabbiare. Fa comodo a tutti portare il cane al canile quando non lo vogliono più, ma a chi dopo lo deve mantenere nelle migliori condizioni possibili, nessuno si spreca più di tanto a pensarci. Tutto ciò è scandaloso. È vero che adesso non è più possibile portare il cane al canile solo perché non lo si vuole più, pero il canile è stracolmo e ha un sacco di anni. Perché non sistemarlo? Gladis Moretti Confezioni Regalo esclusive la giusta scelta per farsi ricordare Via Milano 39, Crema - Tel. 0373 202880 - www.cremavini.it SABATO 1 DICEMBRE 2012 CONSIGLIO POPOLARE CREMA Attenzione al sociale L ’Associazione Popolare Crema per il Territorio conferma l’attenzione all’ambito locale e, in particolare, alle iniziative nella sfera del sociale. Nella circostanza, come ha tenuto a evidenziare mercoledì il presidente Giorgio Olmo, è stato deliberato lo stanziamento di 15 mila euro a sostegno di un progetto di Comunità Sociale Cremasca “molto ambizioso e che si svilupperà nel tempo e che abbiamo ritenuto meritevole d’essere finanziato”. Grazie a questo significativo contributo della Banca Popolare di Crema, ha spiegato il presidente di Comunità Sociale Luciano Capetti, “l’azienda potrà riattivare l’importante servizio di assistenza a persone affette da autismo presso Villa Laura a Torlino Vimercati, interrotto nel luglio scorso per mancanza delle necessarie risorse economiche”. E oltre alla gratitudine per questa importante erogazione, ha espresso il plauso all’Associazione e al Banco Popolare per la sensibilità che stanno mostrando con diversi significativi interventi sul territorio. 7 Estinti prestiti per poter risparmiare 300mila euro N ASSOCIAZIONE PER IL TERRITORIO 15.000 EURO AL PROGETTO DI C.S.C. di ANGELO MARAZZI La Città Silvio Vailati, Giorgio Olmo, Luciano Capetti e Davide Vighi nell’incontro stampa di mercoledì L’attività a Villa Laura, ha ricordato, è iniziata nel 2009 con un finanziamento della Regione, che però l’anno successivo non è stato confermato. Tre operatori – due dell’Anffas e uno della cooperativa Scricciolo – seguivano una decina di autistici, anche gravi, per cinque giorni la settimana, dando sollievo alle famiglie. “Comunità Sociale, come azienda del distretto, è riuscita a farsene carico – ha puntualizzato – fino allo scorso mese di luglio. Ora, proprio grazie a questo contributo della Popolare Crema per il Territorio si potranno mettere le basi per ripartire con l’inizio del nuovo anno. Avendo costituito anche uno Sfa-Servizio di formazione all’autonomia, che consentirà di svolgere azioni mirate.” Una parte dello stanziamento, ha sottolineato, sarà destinata a un altro progetto di Csc, sempre a sostegno di disabili: quello degli “Orti sociali”, finalizzato a dare opportunità di inserimento lavorativo. “Un aspetto importante, specie di questi tempi – ha fatto osservare – su cui l’azienda è impegnata, coinvolgendo i 48 Comuni del distretto. I cui sindaci saranno adeguatamente S. BENEDETTO Piasól più sicuro e portali della chiesa restaurati I portali restaurati e le protezioni poste a delimitare il sagrato informati nella prossima assemblea delle finalizzazioni di questo vostro contributo.” “Fa piacere – gli ha fatto eco Silvio Vailati, responsabile area Affari della sede cittadina dell’istituto – che questo connubio tra mondo finanziario e mondo sociale venga riconosciuto come asse portante.” “Se è importante che la banca esplichi attività sul territorio – ha puntualizzato – lo è altrettanto far capire che quanto viene prodotto dal nostro istituto, tramite l’Associazione viene in parte redistribuito a beneficio dell’ambito che serviamo. E che va a beneficio delle famiglie, alle prese con questa forte crisi.” Nello specifico di questo progetto, ha fatto inoltre osservare, l’iniziativa assume anche “un significato ulteriore, di speranza, dando a queste famiglie la possibilità di un sollievo e guardare al futuro con più serenità”. “È importantissimo che le fasce deboli – ha concluso il presidente di Comunità Sociale Capetti – abbiano, anche nell’attuale situazione di pesante crisi, opportunità occupazionali in attività come gli orti sociali, che consentono di far parte a pieno titolo del tessuto sociale”. O ra la chiesa di San Benedetto è ancora più bella. Ha una piazzetta rinnovata e tre portali freschi di restauro. Nei giorni scorsi, in risposta alle pressanti richieste del parroco don Luigi Agazzi, l’amministrazione comunale ha rifatto l’arredo della parte di piazza Garibaldi antistante la chiesa, il cosiddetto piasól. Tolte le vecchie fioriere, che chiudevano lo spazio alla vista, permettendo a gruppi di giovani di fare del sagrato un punto di ritrovo che disturba le celebrazioni, sono stati posizionati dieci paracarri in pietra. Questi valorizzano la piazzetta, la proteggono dal parcheggio selvaggio, le danno maggiore ariosità e sicurezza, garantita anche da una nuova e più adeguata illuminazione. Ora quest’angolo di città è diventato, davvero uno spazio di pregio. In contemporanea, il parroco e la comunità hanno rinnovato anche i tre portali lignei della facciata. I lavori di restauro, iniziati nel settembre scorso, si sono conclusi proprio in questi giorni. Sono stati condotti dalla ditta Mauro Spinelli di Bagnolo Cremasco. Dopo il benestare della Com- missione Diocesana di Arte Sacra, con la sapiente guida della dottoressa Renata Casarin della Soprintendenza di Mantova, all’esecuzione dei lavori hanno collaborato i restauratori, Amos Danesi, Luigi Balli, Eugenio Chirico e Bruno Spinelli che fanno parte del team di Mauro Spinelli. Il lavoro, eseguito scrupolosamente, mette in evidenza la pregevole essenza di rovere dei manufatti e i pannelli e cornici intarsiati che abbelliscono con eleganza e linearità la facciata della Chiesa. L’intervento ha richiesto tempo in quanto si è dovuto procedere a pulire e a rimuovere strati di vernici recenti che non favorivano la conservazione del manufatto, nonché la ricostruzione e integrazione delle parti consunte dall’usura e sbalzi termoigrometrici. La stesura di impregnanti per l’esterno e finitura a base di cera d’api hanno concluso il lavoro di restauro. Grande è la soddisfazione e gioia dei parrocchiani che possono, ora che questo angolo di Piazza è bene illuminato e valorizzato, ammirare in pienezza la bella facciata della Chiesa di san Benedetto. ella riunione di consiglio di lunedì son state approvate tre delibere di diretta valenza amministrativa: l’estinzione anticipata di mutui in corso con la Cassa Depositi e Prestiti, che consentirà di risparmiare nel prossimo bilancio 342mila euro sui rimborsi, pareggiando l’ulteriore taglio dei trasferimenti statali imposto dalla spending review, passato all’unanimità; e un paio di permessi a costruire in deroga. Il primo, per consentire la chiusura dei vani scala di due blocchi nel complesso dell’housing sociale realizzato dalla Polaris in via Camporelle ai Sabbioni, che è stato approvato con 19 voti a favore, motivati dal risvolto sociale dell’intervento, e l’astensione dei due consiglieri del Movimento 5 Stelle. Nei quali è rimasto il dubbio – serpeggiato nell’intero gruppo dei 30 sostenitori consultati prima del consiglio, di cui molti propensi addirittura al voto contrario – d’una... furbata: ovvero, che i vani siano stati progettati già per essere poi chiusi in deroga, guadagnando cubatura per un paio di appartamenti. Il secondo era relativo all’installazione di una piattaforma elevatrice per abbattere le barriere architettoniche in un’abitazione in via IV Novembre: richiesta approvata all’unanimità, con la sollecitazione espressa dal rifondatore Mario Lottaroli a impegnarsi per eliminare tutte le barriere architettoniche presenti in città, negli edifici pubblici e non solo. Sull’adesione alla “Carta europea per l’uguaglianza e le parità delle donne e degli uomini nella vita locale” – presentata con forte convinzione dall’assessore Morena Saltini, con delega specifica e già nella consulta delle Pari opportunità – l’assemblea s’è espressa all’unanimità. Non prima d’essere intervenuti in undici senza nulla eccepire sul testo, redatto da estensori tanto qualificati quanto autorevoli, né tanto meno apportarvi alcuna modifica; ma solo per rimarcare convinzioni che dovrebbero essere in larga parte assodate nella nostra cultura. Salvo poi rivelare – per quanto a livello di battuta – che è sempre forte la discrepanza tra le attestazioni di principio e le declinazioni nella pratica. L’invito di Lopopolo a dare concreta attuazione alla Carta nelle prossime nomine, all’esplicito da parte di Agazzi alla presidenza della Fbc, Bettenzoli ha infatti subito replicato con un emblematico: “mi farò operare”. Che fa intendere come la parità sia condivisa fin tanto che non interferisce con le proprie aspettative!?! Mentre sull’Odg presentato dai rifondatori Lottaroli e Bettenzoli in merito alle disposizioni dell’IMU i due consiglieri dei 5 Stelle si sono attirati diversi “vaffa” da un riscatenato Beppe per aver eccepito l’assoluta estraneità del documento rispetto alle competenze dell’ambito amministrativo; ma anche i rimbrotti dell’esponente di Sel, che nel rinfacciare ai grillini “mi date la misura del corto respiro del vostro pensiero”, ha rivendicato il diritto a discutere ogni questione anche di principio. Per la verità in questa nuova assemblea di aula degli Ostaggi ce n’è più d’uno che scambia l’esercizio dialettico proprio della democrazia con esercitazioni d’eloquenza bizzantina. Che ha già scoraggiato il pubblico a seguire le adunanze in aula e non si hanno riscontri di quanti reggano in collegamento radiofonico. In ogni caso l’Odg dei rifondatori, condiviso solo dal collega di Sel, è stato bocciato con 15 voti contrari degli altri gruppi della maggioranza e da quelli delle minoranze. In apertura l’assessore Bergamaschi ha risposto all’interrogazione del PdL sull’ipotesi di “spacchettamento” della Pierina, precisando che stante la situazione è sicuramente non possibile il recupero della stessa da parte del Comune; per arrestare il progressivo degrado si stanno individuando spazi di possibile utilizzo a breve per una conservazione seppur parziale del complesso. Risposta ritenuta insufficiente dalla Zanibelli, che ha ribadito forti preoccupazioni per la “mancanza di strategia su quest’area costata ai cittadini 4 miliardi delle vecchie lire”, così come sull’università, “cui teniamo molto, avendo portato – ha ricordato –un secondo corso di laurea”. Soddisfatti invece i due del M5S per la puntuale e dettagliata risposta data dal sindaco sulle spese sostenute dall’amministrazione per le attività sportive presso il centro natatorio. Mentre Agazzi ha reiterato le polemiche sulla dilazione da parte del sindaco delle promesse di ristrutturazione del “sistema partecipate”. Chiedendo esplicitamente la rimozione del presidente di Scs gestioni Bruno Garatti e del consigliere Pagliari, in carica da più mandati, esternando anche qualche considerazione di troppo. E spingendosi a insinuare – seppur in forma dubitativa – che il sindaco sarebbe diventata più cauta su questo fronte per “compiacere ad Alloni”. A.M. LA APERT O D POM OMEN ERIG ICA GIO Crema - piazza Garibaldi, 18 - ☎ e 0373 257480 LABORATORIO ARTIGIANALE - confezioni su misura - a r u s i m u s e e t Pellicce pron o l l e d o m a e s s e Rim a r u t i l u P e i n o i z a Ripar SIAMO APERTI LA DOMENICA POMERIGGIO MOSCAZZANO piazza Gambazzocchi, 6 tel. 0373 66414 Per un Natale cucito su misura per te... SUPER OFFERTA EDIZIONE LIMITATA mod. 216 A soli € 139 ,00 anziché € 229 ,00 mod. 290 SEMPLICE E ROBUSTA € 299,00 € 199 ,00 ROTTAMAZIONE DEL TUO USATO INSEGNAMENTO E ASSISTENZA POST VENDITA La Città 8 SABATO 1 DICEMBRE 2012 EVENTI Montodine 1 Crema città del Natale” a“ ACQUISTO ORO - PAGO CONTANTI MASSIMA VALUTAZIONE Via Crotti 30 Tel. 0373 31542 - Cell. 366 9308517 — GIORNO DI CHIUSURA LUNEDÌ — TANTE INIZIATIVE COMMERCIALI, CULTURALI E DI SOLIDARIETÀ I n un periodo di crisi in cui le risorse scarseggiano sempre di più, diventa di vitale importanza per le amministrazioni sostenere le fragilità del tessuto economico e sociale delle città, facendo sistema tra le forze del territorio e mettendo a “fattor comune” progettualità e mezzi per indirizzarli verso obietivi utili alla comunità. Da questa consapevolezza è nata Crema città del Natale, serie di eventi e proposte a tema natalizio a sostegno non solo del tessuto commerciale cittadino, ma anche di diverse iniziative solidali. Il progetto, che vede la partecipazione di numerosissime realtà del territorio cremasco, è stato ideato da Asvicom Cremona e “selezionato dall’amministrazione per la validità e molteplicità dei contenuti”, ha osservato Morena Saltini, assessore alla partita, durante la conferenza stampa di presentazione, cui erano presenti anche la vicesindaco Angela Beretta, gli assessori provinciali Orini e Soccini, il presidente Asvicom Berlino Tazza e tra il pubblico, anche l’artista Gil Macchi che ha donato una sua opera per rappresentare “Crema città del Natale”. Il programma: sette i momenti fondamentali in cui si snoderà questa prima edizione. Il Madzialimoyo A nche per il prossimo 2013 è possibile sostenere e far conoscere l’attività dell’associazione Madzialimoyo-L’acqua è vita, devolvendo un’offerta – a partire da 10 euro – per il nuovo “calendario”, con splendide immagini scattate dai giovani volontari cremaschi dei tre gruppi che nella scorsa estate si son recati in Zambia – nella missione di padre Francesco Valdameri, originario di Pieranica – per realizzare ben 13 pozzi. I calendari sono già disponibili e si possono richiedere scrivendo a [email protected]. Le offerte saranno interamente destinate alla costruzione di nuovi pozzi nella regione dello Zambia, la prossima estate. La stampa è stata infatti donata all’associazione dalla tipografia Italgrafica. LAVANDERIA FRESCO PULITO di Venturini Natascia LAVANDERIA STIRERIA Si esegue accurata pulizia di capi in pelle e pellicce, tappeti, piumoni, ecc. L’opera di Gil Macchi, che contrassegna la 1a edizione primo è rappresentato dalle luminarie natalizie che quest’anno raggiungeranno più zone rispetto al passato e avranno lo scopo di creare una magica atmosfera che farà respirare ai grandi, ma soprattutto ai piccini, un po’ di serenità. “Per le luminarie la Camera di Commercio ha stanziato 10 mila euro e nessun contributo economico verrà richiesto ai commercianti”, ha spiegato Fabiano Gerevini in rappresentanza dell’ente. Immancabile, poi, il Grande Albero di Natale, alto otto metri, che sarà posto nei prossimi giorni in piazza Duomo, tra l’edificio comunale e la cattedrale. In tanti sono attesi all’accensione che verrà effettuata dal sindaco Bonaldi e dal vescovo Oscar. Dopo le tradizionali bancarelle di Santa Lucia ci sarà spazio anche per i mercatini di Natale, cui sono stati invitati operatori che garantiscono un’elevata qualità dei prodotti esposti. Dopo la santa Messa della notte tra il 24 e 25 dicembre officiata da monsignor Cantoni verranno distribuiti in piazza i gustosi panettoncini offerti dalla Lega Panificatori Aviscom. Crema città del Natale non tralascerà, come anticipato, anche la cultura, con il concerto al San Domenico: l’evento di alto livello coinvolgerà grandi artisti per diventare nel tempo un momento di rilevante richiamo. Il Comitato Carnevale Cremasco chiuderà l’edizione numero uno Crema città del Natale con un evento dedicato all’Epifania. Attorno a questi momenti fissi, considerati i più rappresentativi del progetto, si aggiungeranno tutti quelli organizzati dai vari partner che è bene ricordare uno a uno: Aviscom Cremona, Panatholn Crema, Fondazione San Domenico, Franco Agostino Teatro Festival, Comitato Carnevale Cremasco, Gruppo Pantelù, Tavole Cremasche, Anffas, Caffè Letterario, Associazione Olimpia, Croce Rossa ItalianaComitato di Crema, Presepe dei Sabbioni “Giovanni Alghisio”. Una giuria scelta e il voto popolare premieranno, infine, la “Più bella vetrina natalizia”. L’appello ai commercianti è quello di dare il proprio contributo immaginando iniziative personali – cui sarà data visibilità sul sito www. cremacittadelnatale.it – per cogliere le ricadute in termine di marketing che il progetto apporterà al territorio. VIRGO FIDELIS Premiati dall’ANC cinque carabinieri cremaschi È stata un festa ben riuscita quella promossa dalla sezione di Crema dell’Associazione Nazionale Carabinieri in occasione della Virgo Fidelis, patrona dell’Arma. Dopo la Messa dello scorso mercoledì, celebrata dal Vescovo e partecipata dai militari, il festivo è stato dedicato al ritrovo conviviale e alla consegna dei diplomi con medaglia d’oro ai Cc iscritti all’associazione da almeno 30 anni. Il capitano Antonio Savino, comandante dei militari della Compagnia di Crema, e il tenente Stefano Brusaferri, presidente dell’ANC cittadina, hanno consegnato il riconoscimento a: Marco Brunetti di Salvirola, Elino Felli di Crema, Vittorio Galli di Romanengo, Mauro Vago di Crema (1980); Antonio Villani di Crema, Marcello Alpini di Casaletto di Sopra, Giorgio Ferrari di Soncino (1981), Fulvio Asticciola di Crema, Gaudenzio Ghilardi di Vaiano Cremasco (1982). La conviviale, ospitata da Il Fontanile di Izano presso il quale sono confluiti oltre 100 tra carabinieri e familiari, si è conclusa tra gli applausi ai premiati e con il ricordo ai soci legato all’apertura del tesseramento per l’anno 2013. Servizio di lavaggi ad acqua, stireria, sartoria, riparazioni e modifiche di qualsiasi genere. Consegna a domicilio Negozio convenzionato con aziende ospedaliere socio sanitarie di Crema - CRAL 2012 CREMA - Via Mercato 7/A- Tel. 0373 204394 da lunedì a venerdì 9.00 - 12.30 e 15.00-18.30 - sabato 9.00 - 12.00 Info e prenotazioni: NEXTOUR Centro Turistico Via Medaglie d’Oro, 1 Crema (CR) - Tel. 0373.250087 e-mail: [email protected] www.nextour.it Dal 29 Dicembre 2012 al 01 Gennaio 2013 CAPODANNO A GAETA SPERLONGA PALESTRINA (viaggio confermato) € 390.00 SOGGIORNI INVERNALI ISCHIA DI TRE SETTIMANE DAL 08 AL 29 GENNAIO 2013 Ultime tre camere. € 551.00 SOGGIORNO A BORDIGHERA DI DUE SETTIMANE Dal 21 Gennaio al 04 Febbraio 2013 € 680.00 Dal 04 Febbraio al 18 Febbraio 2013 € 680.00 SOGGIORNO A SORRENTO csc_torrazzo_90x92_bianco_nero.pPage 27 FEBBRAIO - 13 MARZO 2013 1(1517-02-2012 giorni) € 500.00 12:21:45 C M Y CM MY CY CMY K Antonio Villani, uno dei premiati, mentre riceve il diploma dal comandante della Compagnia Savino e dal presidente Anc cittadina Brusaferri INNER WHEEL: a Finale Emilia con il ricavato del service “Burraco in corte” Tib Ospedale: dagli Ex dipendenti donazione all’Unità di Pneumologia Via Asilo, 10 - Trescore Cremasco Cell. 347 7648910 - 348 2643053 L e socie dell’Inner Wheel di Crema, si sono recate sabato scorso a Finale Emilia per la consegna del ricavato del service “Burraco in corte” che si è tenuto a fine settembre presso casa Zurla. La donazione sarà destinata alle esigenze scolastiche dei bambini delle scuole elementari. Nella struttura provvisoria, adibita a sede del Comune – una casetta prefabbricata donata dalla Regione Veneto – l’assegno è stato consegnato al sindaco Fernando Ferioli. Il quale, ringraziando a nome della comunità le socie Inner cremasche, ha sottolineato l’importanza che la loro cittadina non sia dimenticata: serviranno anni, ha osservato, per ricostruire e dare ancora una casa alle molte persone che ne sono sprovviste. D omenica scorsa, in occasione del 23° anno di fondazione, l’Associazione Ex Dipendenti dell’Ospedale Maggiore di Crema ha donato all’Unità operativa di Pneumologia un computer Notebook HP, una macchina fotografica digitale Canon digital Ixus e un televisore portatile. Strumenti preziosi che, ha detto ringraziando il direttore dottor Stefano Aiolfi, saranno utilizzati nella sala dei medici per valutare insieme risultati di esami diagnostici, così da prendere le decisioni appropriate per la cura dei pazienti. L’Associazione Ex dipendenti, presieduta da Pietro Milani Brugna, conta più di 300 tesserati: svolge a tutto campo una preziosa attività di volontariato e sostiene ogni anno l’attività dei reparti ospedalieri. Domenica scorsa, dopo la Messa e la donazione, i soci si sono ritrovati per un pranzo conviviale. Posa in opera ponteggi Verniciatura e tinteggiatura interni ed esterni Rasature a civile Rivestimenti plastici Isolamento a cappotto SABATO 1 DICEMBRE 2012 ANTENNA 5 NEO COMITATO Fermare il declino è anche a Crema OSCAR GIANNINO PRESENTERÀ IL MANIFESTO DEL MOVIMENTO di ANGELO MARAZZI I l movimento “Fermare il declino”, che ha come leader e cofondatore l’economistagiornalista Oscar Giannino, ha un comitato anche a Crema, per ora con sede presso Contract, in via Stazione 86/F. Ne sono al momento esponenti Guido Conio, Patrizia Piarulli, Cristian Tacca e James Zerbi. I quali, nell’incontro stampa di mercoledì, hanno annunciato che proprio Giannino sarà in città – martedì sera alle 21 nella sala Alessandrini in via Matilde di Canossa – per illustrare, insieme a Flavio Pasotti, il Manifesto del movimento. Che focalizza, ha sottolineato Guido Conio, dieci punti “semplici e telegrafici, e quindi comprensibili da tutti, con un effetto esplosivo sull’economia e la società se venissero attuati”. “Siamo convinti – ha aggiunto – che la ricetta che Giannino, insieme agli altri fondatori, sta proponendo a tutti i livelli, sia l’unico modo per far uscire l’Italia dalla crisi.” IL FONDATORE SARÀ IN SALA ALESSANDRINI MARTEDÌ 4 DICEMBRE INIZIATIVE Il Natale dei Pantelù porta luce nel cuore! Renato Stanghellini insieme ad alcuni volontari del gruppo e l’assessore Maria Beretta nell’incontro stampa di mercoledì PASTICCERIA C iscono l’energia sana e inespressa dell’attuale società e che non vogliono continuare a essere silenti”. Proponendosi di diffondere anche in città i 10 punti del programma e di creare in seguito un’offerta politica concreta, specifica e trasversale. Questi i punti del manifesto: “1. ridurre l’ammontare del debito pubblico; 2. ridurre la spesa pubblica di almeno 6 punti percentuali del PIL nell’arco di 5 anni; 3. ridurre la pressione fiscale complessiva di almeno 5 punti in 5 anni; 4. liberalizzare rapidamente i settori ancora non pienamente concorrenziali; 5. sostenere i livelli di reddito di chi momentaneamente perde il lavoro anziché tutelare il posto di lavoro esistente o le imprese inefficienti; 6. adottare immediatamente una legislazione organica sui conflitti d’interesse; 7. far funzionare la giustizia; 8. liberare le potenzialità di crescita, lavoro e creatività dei giovani e delle donne; 9. ridare alla scuola e all’università il ruolo, perso da tempo, di volani dell’emancipazione socio-economica delle nuove generazioni; 10. introdurre il vero federalismo con l’attribuzione di ruoli chiari e coerenti ai diversi livelli di governo”. rriva dicembre, mese del Natale e con esso l’impegno tradizionale dei Pantelù, protagonisti di tante belle iniziative che sono state presentate in una conferenza stampa alla presenza di Renato Stanghellini (e dei suoi preziosissimi collaboratori/volontari), del vicesindaco Angela Beretta, del dirigente scolastico Piero Bacecchi e Catia Rainero. “Ci mettiamo tutto il nostro entusiasmo – ha spiegato Stanghellini – ma va detto un grazie a tutti i volontari perché dietro alla preparazione dei pacchi dono e dei sacchetti di caramelle ci sono ore e ore di lavoro”. Riconoscenza dunque da parte dell’amministrazione comunale come ha sottolineato la Beretta: “C’è molto apprezzamento per queste iniziative che coinvolgono tutte le fasce d’età e le rendono protagoniste di gesti speciali, senza contare la raccolta dei fondi per l’Associazione dialisi”. È stata avviata anche una collaborazione con le scuole come ha illustrato il dirigente Bacecchi: “Il giorno 12 gli zampognari visiteranno gli edifici scolastici Braguti, Sabbioni, Capergnanica e Ombriano (sia scuola dell’infanzia che primaria) e in alcuni casi ci saranno anche il pony Fiorellina e Santa Lucia. Alle classi più grandi i Pantelù spiegheranno invece il significato della solidarietà. I bambini porteranno anche cancelleria per i più bisognosi e faranno alcuni disegni che verranno esposti in via Delle Grazie dove i Pantelù hanno la sede”. A Catia Rainero il compito di elencare le numerose iniziative (riportate su un depliant molto suggestivo creato dalla brava addetta stampa Elisa De Simoni) che vanno dalla posa dell’albero in piazza Duomo (i soldi per gli Amici della Dialisi si raccoglieranno qui) al presepe in via Sinigaglia, alla Casetta di Babbo Natale in via Delle Grazie. Il 2 e il 16 in piazza Duomo vin brulé per tutti (tranne i minorenni!); l’8 e il 9 consegna pacchi dono e giro della città per Fiorellina e Babbo Natale che il 12 invece sfilerà con Santa Lucia (verso sera sarà in pediatria) e gli zampognari; il 16 pranzo con anziani e migranti al self service di via Canossa; il 18 per Babbo Natale visita alle case famiglia del territorio, il 20 al Kennedy e alla Casalbergo e il 25 in Ospedale. Gran finale il 6 gennaio! Federica Daverio i siamo! Santa Lucia anche quest’anno ha confermato la sua presenza negli studi di radio Antenna 5 e la redazione ha colto al volo l’occasione. Il grande gioco della vigilia della notte più lunga dell’anno è decollato, come consuetudine dalle vetrine della Pasticceria Dossena, main sponsor, insieme a Venturelli Elettronica ed Elettrodomestici di Capergnanica e a Zoogreen Crema. L’appuntamento è per le 19.30 di mercoledì 12 dicembre. A quell’ora la linea telefonica che risponde al numero 0373 83960 sarà aperta. Basterà sintonizzarsi sugli 87.800 di RA5 o in livestream all’indirizzo www.livestream,com/antenna5crema per ascoltare la voce di Catuscia e Angelo, fedeli amici di Santa Lucia, e partecipare al gioco che dispensa decine e decine di premi. Ogni bimbo che chiamerà riceverà a scelta, un criceto, un pesciolino rosso o un diamantino, offerti da Zoogreen oltre a uno splendido regalo, dono di Radio Antenna 5 e de Il Nuovo Torrazzo. Ma non finisce qui… se no che gioco sarebbe. Gli amici fidati di Santa Lucia chiederanno a ogni ascoltatore di sfidare la sorte e cercare di indovinare il numero delle gustosissime gelatine di frutta confettate ai gusti di viola, rosa e limone contenuti nel vaso di vetro esposto nella vetrina della Pasticceria Dossena di via Mazzini. Chi si avvicinerà maggiormente al numero esatto o addirittura riuscirà a centrarlo in pieno (a svelarlo sarà al termine delle trasmissione la sig.ra Flaminia titolare della pasticceria) si aggiudicherà il primo premio del gioco, ovvero un lettore Portatile Lcd Tft 7 pollici gentilmente offerto da Venturelli Elettronica ed Elettrodomestici di Capergnanica. Ricapitolando, cosa dovete fare?: 1) una passeggiata in via Mazzini, un salto dalla Pasticceria Dossena e, magari gustandosi una deliziosa pasta, cercare di contare quante gelatine confettate sono contenute nel vaso di vetro esposto; 2) attende mercoledì 12 dicembre alle 19.30 l’apertura della linea telefonia 0373 83960 dopo essersi sintonizzati sugli 87.800 FM oppure in livestream; 3) telefonare e non stancarsi di provare qualora sia occupato: Catuscia, Angelo e Santa Lucia non se ne andranno dalla redazione di RA5 fino a quando anche l’ultima telefonata non avrà ricevuto risposta e doni; 4) senza vergogna provare a centrare il numero fortunato rimanendo sintonizzati sulle onde dell’emittente diocesana sino al termine della serata; 5) passare in radio dal giorno successivo per ritirare il regalo che Santa Lucia avrà lasciato per voi. Tutto chiaro? Non resta che segnare la data sul calendario e attendere fiduciosi la vigilia della notte più lunga dell’anno. Tib ROTARY CREMA: ammessi quattro nuovi soci U na serata di presentazioni al Rotary. La conviviale di martedì sera ha visto l’ingresso di quattro nuovi soci, introdotti al club da altrettanti membri del distretto cremasco. Diverse le professioni e gli ambiti di competenza, dalla stampa alla medicina, alla direzione d’azienda. A fare per primo il suo ingresso al Rotary è stato il dottor Filiberto Fayer, dirigente medico di primo livello nel reparto di chirurgia come responsabile di Senologia. Dopo la presentazione, un breve discorso di rito e consegna di spilla e gagliardetto del Rotary. A seguire, Marcello Palmieri. Avvocato e corrispondente per il quotidiano l’Avvenire, responsabile musica del Centro Culturale Diocesano Gabriele Lucchi e referente per la gestione dell’Auditorium Manenti e dell’oratorio al Quartierone. Pietro Edmondo Pontremoli porta invece al Rotary la sua specificità nel campo della psicologia. Laurea in filosofia, master in Counseling filosofico e direttore scientifico della Scuola di Counseling autogeno di Pavia, oltre che membro della Scuola di Psicanalisi Freudiana di Milano. Coordina il Gruppo di ricerca in filosofia della mente e della conoscenza dell’istituto Superiore di ricerca in Filosofia Psicologica e Psichiatrica di Torino. Infine ha fatto il suo ingresso nel distretto Ivan Pozzali, amministratore delegato e presidente della società di famiglia nel settore caseario. I padrini dei nuovi membri del club sono stati Angelo Sacchi, Cesare Baldrighi, Luigi Ferrigno e Luciano Gandola. A loro il compito di sviscerarne il curriculum e le attività. L’accoglienza del Rotary è stata calorosa e partecipata e l’entusiasmo del presidente F. Patrini ha contagiato tutti i presenti nel dare il miglior benvenuto ai nuovi membri del club. A sorpresa assegnata la Paul Harris a Sergio Lovotti, purtroppo assente alla serata per motivi personali, ma al quale è certamente giunto il fraterno applauso dei rotariani. La Treccia d’Oro Cav. Vittorio Maccalli Crema piazza Garibaldi, 77 Tel. 0373.257.643 · A 9 Santa Lucia torna negli studi della radio Gli esponenti del neo comitato locale di “Fermare il declino” Guido Conio, Patrizia Piarulli, Cristian Tacca e James Zerbi Il movimento “è ad oggi un incubatore di idee e non un partito”, ha puntualizzato. “L’impostazione del programma – ha fatto osservare – è fondamentalmente liberale ma con aspetti di solidarietà e attenzione alla famiglia, al lavoro e alla scuola. Il movimento è pertanto trasversale agli attuali schieramenti e intende coagulare i partiti, senza distinzione tra destra e sinistra, sull’attuazione di queste riforme.” “Fermare il declino” sta incontrando crescenti consensi nell’intera penisola e si va quindi organizzando con molteplici comitati locali “costituiti da persone che non sono state coinvolte con la politica o con la classe dirigente che è responsabile dello stato in cui si trova il Paese”. Il comitato FID di Crema, costituitosi appena da un paio di settimane, al momento aggrega 25 persone; ma con l’incontro di martedì, che sancirà il suo ingresso ufficiale nella vita pubblica cittadina, ritiene di poter coinvolgere un numero crescente di persone che “costitu- La Città TIPICO ARTIGIANALE CREMASCO La Città 10 SABATO 1 DICEMBRE 2012 SCUOLE DI CASTELNUOVO Due giorni da Shakespeare! PACIOLI: raggiunta una nuova meta, Miami L’Open day e i grandi progetti genitori/scuola M artedì 4 dicembre dalle ore 17.30 alla scuola dell’infanzia e lunedì 10 dicembre dalle ore 17.30 alla Scuola Primaria di Castelnuovo si svolgeranno le giornate di scuola aperta per far conoscere le due splendide realtà educative che da anni valorizzano e arricchiscono il quartiere. I genitori interessati all’iscrizione dei propri figli hanno la possibilità di visitare in queste giornate le due belle strutture scolastiche alla presenza degli insegnanti, della dirigente del Circolo e dei genitori dell’Associazione “Amici Scuole Castelnuovo” che in questi ultimi tre anni ha contribuito a un forte rilancio della realtà con la realizzazione di tanti progetti educativi e strutturali. Ricordiamo alcuni degli interventi realizzati grazie alla proficua collaborazione tra dirigente, insegnanti, Comune e genitori: presso la scuola dell’infanzia il progetto musica, il Mini Grest estivo per bambini dai 3 ai 7 anni, il progetto di psicomotricità, il progetto di lingua inglese, il rinnovo dei giochi all’aperto; presso la scuola primaria il progetto affettività ed emozioni a scuola, il progetto con l’insegnante madrelingua inglese, l’acquisto di materiali didattici su segna- L’ Open-Day del liceo linguistico W. Shakespeare di Crema è già stato inaugurato. Ad aprire i battenti della scuola al pubblico cremasco ci ha pensato la signora Rose Busingye, operatrice umanitaria ugandese, da anni impegnata nella lotta contro l’Aids in Africa. Davanti agli alunni e ai loro genitori, radunatisi nell’aula magna del liceo nella serata del 23 novembre, la signora Rose ha raccontato la sua straordinaria avventura quotidiana, nei sobborghi di Kampala: al “Meeting Point”, dove assiste le donne affette dal virus HIV; alla “Luigi Giussani” High School, frequentata da circa 400 scolari, tra orfani, schiavi riscattati e bambini-soldato. “La mia missione è semplice – ha spiegato Rose – alle mie sorelle e ai miei bambini insegno che la vita è molto di più del male che hanno subito o commesso: la vita è rapporto con l’Infinito e solo nel rapporto con Dio una persona può rinascere, tornare a vivere, a sorridere”. “Quello di Rose – ha commentato la preside del liceo linguistico di Crema, prof. Lorena Ghilardi – è un metodo educativo che noi vogliamo tener presente. Fa parte del DNA del nostro istituto e noi sappiamo quanto un ragazzo possa rinascere, quando si scopre guardato per il suo valore infinito”. Questa è l’origine della vita che palpita dentro le aule e i corridoi dello “Shakespeare” e l’Open-Day della scuola non vuole avere altra intenzione che quella di mostrare a tutti questa vita. Il liceo rimarrà aperto al pubblico nelle giornate di sabato 1 dicembre, dalle 9.30 alle 17, e di domenica 2 dicembre, dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 16. Saranno due giorni di incontri, mostre e percorsi tematici, preparati e allestiti da commissioni miste di alunni e insegnanti. Ai visitatori non mancherà certo l’imbarazzo della scelta. Ad attenderli ci sarà una itinerario dal titolo Il mondo lo salverà la bellezza, un reportage fotografico che ripercorre il tema del viaggio, un itinerario culturale su Il senso del lavoro. E poi ancora una mostra critica sul noto video-game Assassin’s Creed Creed, e un laboratorio scientifico sul mistero dei numeri e delle operazioni matematiche. Insomma, la proposta culturale dell’Open-Day del liceo “Shakespeare” parla da sé, ma è solo il frutto più evidente di un intenso e costante lavoro educativo, della durata di un anno scolastico. E oltre. lazione degli insegnanti, la realizzazione dell’aula scientifica, l’acquisto di tavoli e panche per il progetto “aula all’aperto”. Proprio a tale proposito la scuola primaria di Castelnuovo sarà l’unica a Crema a disporre dalla prossima primavera di una vera e propria aula esterna dove i bambini potranno svolgere lezioni immersi nella natura. Da due anni per venire incontro alle esigenze delle famiglie viene garantito il servizio pre e post orario per entrambe le scuole. Per quanto riguarda gli interventi sugli edifici scolastici sono stati realizzati in questi ultimi tre anni il rifacimento dei servizi igienici della scuola primaria, l’installazione di ventilatori a soffitto e la costruzione della pensilina di collegamento tra l’edificio primario e l’edificio mensa della scuola primaria. Per la sicurezza si è ottenuta l’attivazione del servizio di vigilanza municipale davanti alle scuole negli orari di entrata e uscita degli alunni. E per il futuro? Durante le prossime vacanze natalizie genitori volenterosi in accordo col Comune ritinteggeranno le aule della scuola primaria, ma la speranza la realizzazione di un nuovo progetto informatico. L’ istituto Luca Pacioli di Crema si è sempre distinto per la sua capacità di organizzare scambi interculturali che permettono ai ragazzi di confrontarsi con nuove realtà, acquisendo così maggiore autonomia e consapevolezza. Quest’anno, il 7 novembre, la scuola ha aggiunto alla sua lista una nuova meta: la Florida. Sembrava impossibile ma il sogno americano più comune tra i giovani, per la 5°D Periti si è avverato. Al termine delle dodici interminabili ore di volo le nostre insicurezze, i nostri timori e l’innegabile stanchezza si sono dissolti all’arrivo in aereoporto, grazie all’accoglienza calorosa dei corrispondenti e del loro professore, permettendoci di iniziare nel migliore dei modi la nostra esperienza. Il fascino della città consiste nella perfetta fusione tra la natura esotica, la modernità degli edifici e la presenza di diverse culture. Nonostante ci sia una forte influenza della cultura latina nel territorio, l’aspetto che colpisce maggiormente è il senso di patriottismo manifestato attraverso la collocazione di bandiere in diversi punti della città e nei luoghi pubblici. Questo aspetto l’abbiamo colto soprattutto frequentando la ISPA High School, situata in Coral Gables, in quanto quotidianamente prima dell’inizio delle lezioni veniva cantato dagli studenti l’inno nazionale! L’istituto, inaugurato nel 2011, ampiamente tecnologico e all’avanguardia, propone oltre alle materie curriculari delle attività alternative di solidarietà sociale volte all’arricchimento di interessi personali. Ciò che ha contribuito a rendere ancor più piacevole la permanenza a Miami, è stata l’ospitalità delle famiglie e la loro disponibilità nel farci visitare le zone più caratteristiche della città. Nonostante la giovane età dei corrispondenti americani, l’intesa è stata ottima e ciò ha permesso di scolpire sui nostri volti un’evidente soddisfazione e un’innegabile felicità. Avevamo trovato una nuova casa e una nuova famiglia, ma purtroppo era giunta l’ora di tornare a casa.Tra abbracci e lacrime la nostra avventura stava finendo, ma il ricordo di quei dieci indimenticabili giorni rimarrà. La classe VD Periti Dott. Roberto Guerini D.ssa Giovanna Stellato medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] VISITE ED ECOGRAFIE OSTETRICO-GINECOLOGICHE Orientamento scolastico e universitario, difficoltà cognitive, emotive e motivazionali nell’apprendimento Dott. Per appuntamento tel. 328 1687979 SPECIALISTA IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 Dr.ssa Vera Bombelli Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Studio di Fisioterapia Helma Pressler Papa Via Borgo S. Pietro, 77 • Tel. 0373 204407 - cell. 329 0087413 TRATTAMENTO DELLE MALATTIE DELLA COLONNA VERTEBRALE (discopatie, spondilosi, ecc.) TRATTAMENTO DELLA SCOLIOSI E DEL DORSO CURVO (nell’età giovanile) TRATTAMENTO DELLA SCOLIOSI NELL’ADULTO (singolo e in gruppo) PSICOLOGA Specializzata in psicologia dello sviluppo e della famiglia Riceve a Crema per appuntamento 339 Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an DANIELE MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA PSICOTERAPEUTA Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 E-mail: [email protected] Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema Visite ostetriche - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento in via Urbino 32, CREMA • Tel. 0373 / 82202 (si eseguono visite a domicilio) Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) VISITE PIEDE PEDIATRICO E GERIATRICO VISITE PODOLOGICHE SPORTIVE VISITE E CONSULENZE PIEDE DIABETICO PLANTARI SU MISURA viale De Gasperi, 51 CREMA ☎ 347 7654998 Punto Salute Donna via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Dott.ssa ANTONIA CARLINO TEL. 0373 Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Visite Oculistiche - Visite Ortottiche Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema s.r.l. Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti trattamento del PIEDE DOLOROSO dott. Eneo Meminaj medico chirurgo - specialista in neurologia CENTROMEDICO dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo STUDIO PODOLOGICO 1927918 Dott. Tommaso Riccardi PREPARAZIONE AL PARTO - GINNASTICA POST PARTO Dott. BONARA ODONTOIATRIA Santa Claudia 64166 DEL 08/10/2004 www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi SPECIALISTA in ORTOPEDIA e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246 [email protected] AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia ESPERTA IN MEDICINA NATURALE E NUTRIZIONE BIOLOGICA Chiara Caravaggi Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg Prot. 2928/12/C Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006 - SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695 Riceve per appuntamento Dott.ssa Arancio Francesco Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA MEDICO CHIRURGO STUDIO PODOLOGICO SPECIALISTA IN PISCOLOGIA SCOLASTICA AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° Dott. Elena Gatti • Spazio salute • SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA Riceve su appuntamento presso il Centro Medicina Domani via Medaglie d’Oro, 2 Crema - Tel. 0373 84975 80343 - FAX 0373 250123 Visite ostetrico-ginecologiche: adolescenza gravidanza menopausa Ecografie 3D e 4D Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale Flussimetria materno fetale Profilo biofisico della gravidanza Ecografie pelviche t.a e transvaginali Monitoraggio follicolare per infertilità Duo pap per HPV test Colposcopia - vulvoscopia Ecografie mammarie Riabilitazione del pavimento pelvico per incontinenza urinaria: A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione sabato 1 dicembre 2012 AVVENTO: IL MESSAGGIO DEL VESCOVO AZIONE CATTOLICA Domani il ritiro spirituale di Avvento Nell’attesa del Signore Il presidente e gli assistenti diocesani di AC con l’assistente nazionale mons. Sigalini, mercoledì a Crema (articolo a pagina 31) S di MONS. OSCAR CANTONI * I l tempo di Avvento, in questo speciale Anno della Fede, assume una dimensione particolarmente significativa. Vorrei definirlo alla luce di una lapidaria frase del Vangelo, nella quale è Gesù stesso a porre una domanda che risuona come una sfida: “Ma il Figlio dell’Uomo, quando verrà, troverà la fede sulla terra?” (Lc 18,8). È un interrogativo inquietante perché lascia intendere che tornando, alla fine dei tempi, il Signore potrebbe anche non più trovare la fede e prendere dolorosamente atto che l’amore di molti si è raffreddato. Per quanto questa drammatica espressione del Signore sia rimbalzata nella Chiesa di secolo in secolo, è nella nostra epoca che essa si ripropone con un carattere di urgenza, constatato il clima di “desertificazione spirituale” in molte regioni del mondo, a partire dall’Europa, dove l’indifferenza religiosa è impregnata da un’atmosfera di secolarismo e di relativismo etico. Oggi, per quanto la sete spirituale resti indelebile nel cuore di ogni uomo, perché la nostalgia dell’Assoluto è radicata nelle profondità dell’essere umano, creato a immagine e somiglianza di Dio, c’è chi, anche nel nostro ambiente, non attende affatto il Signore: pensa di poterne farne a meno e vive come se Dio non esistesse, riponendo tanta fiducia (troppa!) nell’uomo e nelle sue sole capacità. Constatiamo, però, (e felicemente!) che altre persone, dopo anni di lontananza dalla fede, sentono il bisogno di “ricominciare a credere”, spesso aiutati dalla gioia della fede, testimoniata da amici della comunità cristiana di cui essi fanno parte. Non mancano, tuttavia, quanti vorrebbero credere, eppure fanno fatica a riconoscere la presenza attiva di Dio nel mondo di oggi, perché amareggiati dalle tante ingiustizie, povertà e sofferenze, davanti alle quali anche Dio sembra impotente, o almeno resta silenzioso, senza dare spiegazioni. Nemmeno si può sottovalutare che i cristiani tiepidi sono più dannosi per la Chiesa di coloro che la osteggiano dall’esterno: non bastano le buone intenzioni, contano i fatti più che le parole! Rivolta esplicitamente a chi ha fede, per quanto piccola, la domanda di Gesù: “Ma il Figlio dell’Uomo, quando verrà, troverà la fede sulla terra?” potrebbe risuonare così: quali amici del Signore, siamo una Chiesa che attende il suo ritorno e con quale desiderio? Ogni Avvento è tempo propizio per ravvivare in noi l’ardente attesa del Signore che “di nuovo verrà nella gloria”. La nostra fede è, infatti, proporzionata all’attesa, al desiderio di andare incontro al Signore che viene non per ricevere un premio per le buone opere da noi compiute, ma per ottenere la realizzazione piena di quelle più profonde aspirazioni che abbiamo, almeno in parte, pregustate e per le quali continuiamo a impegnarci nel nostro vissuto quotidiano. Sarebbe consolante se alla domanda del Signore “Ma il Figlio dell’Uomo, quando verrà, troverà la fede sulla terra?” Egli potesse constatare una nuova generazione di credenti che, nati dall’apparente deserto di Dio nel loro ambiente, fosse in grado di riproporre il grande messaggio del Vangelo raggiungendo il cuore stesso della cultura del nostro tempo, in tutte le sue manifestazioni. Noi crediamo che il Signore, al suo ritorno, verrà ad appagare i desideri di verità e di bene radicati nel cuore di ogni uomo; verrà a confermare quell’anelito alla pienezza di vita, per cui fin da ora dedichiamo le nostre migliori energie. La realizzazione globale del Regno di Dio, quando Cristo verrà nella gloria, non sarà che l’esaltazione, nella sua pienezza, di quel modello d’umanità che Egli ha mostrato nella sua prima venuta nella carne. Il Figlio di Dio, infatti, si è fatto uomo come noi per farci uomini come Lui! * Vescovo di Crema Nascita di Gesù. Giotto, 1303-1305. Padova, Cappella degli Scrovegni L a speranza è, oggi più che mai, una necessità anche per tutti noi cittadini di un mondo occidentale fortunato che attualmente vacilla, tra fatica, crisi, sofferenza, degrado, povertà e, soprattutto, paura. Forse dobbiamo provare a ricordarci quanto costa vivere, dobbiamo tornare a provare gioia nel vivere, tornare a vivere in ogni spazio e in ogni situazione con grande semplicità. Potrà servire questa crisi a renderci ancora più sensibili e umani! Per troppo tempo abbiamo soffocato il Natale vero rischiando di lasciarci come ci siamo lasciati. Ma il Bambino è qui, non cerchiamolo altrove! Esiste un solo cammino: quello che ci ha indicato Gesù, per accorgerti nella tua vita dell’altro che ha bisogno di te, magari senza parlare. Quanto più entreremo nell’altro tanto più sentiremo come è bello vivere. I nostri Frati Cappuccini missionari dedicano la loro intensa vita all’incontro con i poveri per scoprirli nella loro essenza: il loro lavoro tra le persone povere non li incoraggia a fuggire alla ricerca di qualcosa di più bello, ma li sprona perché il volo avvenga dentro il loro mondo. Questo è uno stimolo per noi a impegnarci con la certezza che possiamo, invece, alzare di nuovo la testa. In quest’ottica, come Associazione Adozioni d’Amore-Frati Cappuccini possiamo davvero offrirti una straordinaria occasione, semplice ed essenziale: che ne dici di un meraviglioso viaggio dentro la missione? Per vedere, chiedere, ascoltare, contribuire, ci potrai trovare dal 7 al 24 dicembre nella galleria al Centro Gran Rondò di Crema. Troverai allestito il servizio d’impacchettamento regali acquistati nel centro commerciale e il nostro punto vendita di straordinari presepi del mondo – sempre nuovi, belli e colorati – artigianato etnico e non solo e un grazioso calendario proposto dai Frati Cappuccini con scatti rubati fra la gente nei luoghi dove i missionari hanno davvero fatto qualcosa per un popolo che ha tanto bisogno. Il viso di un bambino, il sorriso rubato, un gesto… ci fanno percepire che la speranza esiste e che la si può ancora sognare. I proventi andranno anche quest’anno a sostenere i progetti missionari nel mondo. Inoltre vi sarà la presenza di fra’ Andrea che con il suo nasino rosso farà simpatici palloncini artistici a tutti i bambini che nei pomeriggi domenicali si avvicineranno al nostro stand. dal Vita, pane, salute e acqua Donata: un progetto missionario per il Perù nche quest’anno la comunità parrocchiale di Castelnuovo propone un Natale all’insegna della solidarietà, rilanciando il progetto Vita, pane, salute e acqua Donata avviato nel 2006 in Perù, a sostegno delle missioni di padre Giuseppe Mizzotti. Da venerdì 7 a domenica 9 dicembre, presso il salone dell’oratorio, volontari saranno a disposizione per la vendita di oggettistica, decorazioni natalizie e artigianato peruviano: tutto il ricavato sarà devoluto alla popolazione di Lima, dove opera il missionario cremasco. Il progetto Vita, pane, salute e acqua Donata, come detto, è iniziato nel 2006 e ha portato alla realizzazione di un pozzo nel quartiere di Gnagna, a 30 km da Lima. Da Acqua Donata s’è poi passati a iniziative di tipo alimentare e sanitario con il progetto denominato Comodor Belen, che ha portato all’inaugurazione di una cucina, di una mensa e di salette da utilizzare come laboratori e dispensari. Adesso, gli amici di Castelnuovo – sempre nel ricordo di Donata e con l’aiuto di tanti benefattori – intendono sostenere un nuovo progetto: riguarda la ristrutturazione e l’ampliamento di una struttura in disuso che dovrebbe diventare il nuovo centro comunitario presso la parrocchia di Nuestra Señora de la i terrà domani, domenica 2 dicembre, il ritiro spirituale di Avvento promosso dall’Azione Cattolica Diocesana presso il Centro San Luigi di via Bottesini a Crema. Il programma prevede alle ore 15 l’accoglienza, quindi la recita del Vespro della prima domenica di Avvento e a seguire, dalle ore 15.40 alle 16.30, la meditazione guidata da monsignor Franco Manenti sul tema Avvento: nella fede andiamo incontro al Signore, nella carità incontro al fratello. Alle ore 16.30 l’esposizione eucaristica, la riflessione personale e la possibilità di confessione nella vicina chiesa parrocchiale di San Pietro. Durante il pomeriggio, saranno presenti alcuni educatori disponibili ad accogliere e intrattenere i bambini e i ragazzi dei genitori. Intanto, prosegue il percorso formativo per i gruppi adulti che si ispirano, come sempre, agli orizzonti delineati dal cammino triennale (2011-2014) sui quali l’Azione Cattolica concentra il suo impegno. Il prossimo incontro è fissato per mercoledì 19 dicembre. PARROCCHIA DEI SABBIONI Adozioni d’Amore e Frati Cappuccini: Natale sulle ali della speranza CASTELNUOVO A 11 Crema Visitation nel quartiere di Lima, che conta circa 30.000 abitanti. Per sostenere l’intervento, ecco dunque l’allestimento del banchetto per la vendita di oggettistica, decorazioni natalizie e artigianato peruviano: l’appuntamento è all’oratorio cittadino di Castelnuovo per venerdì 7 dicembre dalle ore 15 alle 19, sabato 8 dalle ore 9.30 alle 12.30 e dalle ore 15 alle 19, domenica 9 dalle ore 9.30 alle 12.30. Ovviamente, tutti sono invitati per contribuire anche stavolta alla concretizzazione di un progetto fondamentale per la vita e il cammino degli amici della comunità peruviana. G.L. Incredibili NOVITÀ tutte da gustare Proseguiamo poi anche quest’anno con il progetto Cuoredimiele per il Cardiac Center, a favore dell’ospedale cardiochirurgico pedriatico di Schisong, in Camerun: il vasetto di miele, ben confezionato con relativa pergamena del progetto (si tratta di ottimo miele biologico dell’apicultura Fiore del Moso) contribuirà a sostenere economicamente un intervento salva vita per un piccolo camerunense. I cardiochirurghi di San Donato Milanese ogni mese partono volontari per operare questi piccoli, ma i costi relativi a tutto ciò che serve per un intervento e per una degenza sono insostenibili. Dunque, se ritieni che i soliti regali di Natale siano spesso un po’ inutili e vadano a finire in un angolo nascosto, perché non pensare a qualcosa di profondamente diverso? È un gesto di solidarietà e speranza, è un gesto concreto, un gesto che ti coinvolge e ti porta a riflettere sulla vita. Soprattutto, è un gesto che dà la possibilità di stupirsi della felicità, di sentirsi profondamente amici, perché davvero si possa dire “la tua amicizia è tra i regali più preziosi che io abbia mai ricevuto e donato per Natale”. Perché il Bambinello di Betlemme possa nascere nei nostri cuori, semplicemente tieni aperto il tuo cuore! Il resto ti verrà dato come dono! Wilma Scorsetti (Adozioni d’Amore-Frati Cappuccini onlus Crema) Su prenotazione si confezionano CESTI NATALIZI con i nostri prodotti di alta qualità La Via del caffè, del cioccolato, del tè e delle “dolcezze” passa dalla Torrefazione Cremasca. Dal 1948 è presente a Crema, in via Mazzini, 49/51 Auguri da tutte noi 12 La Chiesa SABATO 1 DICEMBRE 2012 ORIGINARIO DI MONTODINE L’addio a padre Agostino Longari, un Sacramentino e un uomo di Dio I l 20 novembre appena scorso, proprio nel giorno del suo 93° compleanno, padre Agostino Longari ha chiuso gli occhi a questa vita. È morto nel seminario di Ponteranica (Bg), il primo istituto dei Padri Sacramentini in Italia che fu fondato nel 1923 dallo zio padre Lodovico, Servo di Dio, per il quale è in corso quel processo di beatificazione cui Agostino, convinto della santità, ha dato un contributo notevole facendosi promotore delle raccolta di materiale per la stesura della Positio. Padre Agostino Longari nasce a Montodine il 20 novembre 1919, figlio di Vincenzo – fratello di padre Lodovico – e di Gaetana Razzini. Inizia il suo cammino di formazione alla vita religiosa e sacerdotale a Ponteranica, per proseguire poi nello Studentato teologico di San Benedetto del Tronto dove, il 29 settembre 1941, fa la sua professione religiosa perpetua e, il 26 maggio 1945, riceve l’ordinazione presbiterale. I primi dieci anni del suo sacerdozio, padre Agostino li vive quasi tutti a Ponteranica come insegnante nel seminario eucaristico. Inizia poi un lungo e fecondo apostolato in tutta Italia: a metà degli anni ’50 è superiore della comunità di San Carlo in centro a Roma e, dopo tre anni ancora a Ponteranica, passa nella parrocchia di Sant’Angela Merici a Milano. Dopo l’esperienza milanese, padre Agostino viene mandato come superiore nel seminario sacramentino di Casier, alle porte di Treviso. Alla fine degli anni ’60 è di nuovo a Ponteranica, quindi a Trieste e poi, per una decina d’anni, a Torino nella comunità di Santa Maria di Piazza: nella diocesi torinese, collabora anche con un padre esorcista. A metà degli anni ’80 ritorna a Milano, dove rimane per un ventennio abbondante instaurando profondi legami spirituali e d’amicizia con le persone. Nel 2008 padre Agostino, ormai a riposo dal ministero attivo, torna a Ponteranica: qui trascorre le sue giornate dedicando molto tempo alla preghiera, con un particolare pensiero per lo zio padre Lodovico sulla cui tomba, situata in una cappella vicino alla chiesa, si reca anche più volte al giorno. Con il passare degli anni, però, le sue condizioni di salute si fanno sempre più critiche, fino alla morte avvenuta la sera del 20 novembre scorso. I funerali si sono svolti a Ponteranica e poi a Montodine, nel cui cimitero padre Agostino riposa nell’attesa della risurrezione. Nel suo paese natale lo ricordano come prete autentico ed esemplare, ma anche come uomo deciso e pratico, che venerava l’Eucaristia celebrata, pregata e vissuta in 67 anni di sacerdozio. Era assai devoto alla Madonna di Lourdes, di Fatima e di Medjugorie e sapeva essere vicino alle famiglie e alle persone con una spiccata sensibilità: la sua benedizione, unita a sentimenti di vera amicizia, ha dato forza a tanta gente. SABBIONI: Santa Cresima RIPARAZIONI E MANUTENZIONI GIORDANO RAFFAELE CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024 dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19 I Padre Agostino Longari di GIAMBA LONGARI DENTIERE GOSPEL Oggi concerto a Bagnolo l cineteatro dell’oratorio di Bagnolo Cremasco ospita alle ore 21 di oggi, sabato 1° dicembre, il Concerto Gospel proposto dal Coro Divertimento Vocale di Gallarate, diretto dal maestro Carlo Morandi. Il gruppo, che conta circa 90 elementi giovani e una band d’alto livello, è assai noto e sa conquistare e coinvolgere il pubblico, regalando sorrisi ed emozioni forti. Il concerto è organizzato dall’Associzione Crema Progetti in Bosnia, da parecchi anni impegnata nell’adozione a distanza di bambini e anziani e in iniziative di sostegno e aiuto per le donne, per le famiglie più bisognose, per studenti che devono completare gli studi ma soffrono a causa di gravi difficoltà economiche. Anche il concerto di questa sera, abbinato a un quadro donato dal pittore Luciano Perolini, rientra in questo filone di solidarietà: il ricavato, infatti, sarà utilizzato per acquistare un ecografo che l’Associazione consegnerà poi all’ospedale di Ilidza Sarajevo. ABBIGLIAMENTO BIMBO 0-12 ANNI La Stupenderia, Le Noveau - Nè, Trussardi, Simonetta, Arc-en-ciel, Fendi, Laranjinha, Bebè di Almy CREMA -P.zza Garibaldi 8 • Tel. 0373 259098 e-mail: [email protected] Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) QUINTANO: Festa del Ringraziamento Catering & Chef a domicilio Casaletto Ceredano (CR) via Marconi n. 13 Tel. 327 6936077 e-mail: [email protected] La Dolce Crema Pasticceria Produzione propria di pasticceria fresca, torte a tema, cake design, gastronomia salata Orari di apertura negozio: D “MARÀNA THA”, VIENI O SIGNORE Prima lettura: GER 33,14-16 Salmo: 24 Seconda lettura: 1TS 3,12-4,2 Vangelo: LC 21,25-28.34-36 In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: «Vi saranno segni nel sole, nella luna e nelle stelle, e sulla terra angoscia di popoli in ansia per il fragore del mare e dei flutti, mentre gli uomini moriranno per la paura e per l’attesa di ciò che dovrà accadere sulla terra. Le potenze dei cieli infatti saranno sconvolte. Allora vedranno il Figlio dell’uomo venire su una nube con grande potenza e gloria. Quando cominceranno ad accadere queste cose, risollevatevi e alzate il capo, perché la vostra liberazione è vicina. State attenti a voi stessi, che i vostri cuori non si appesantiscano in dissipazioni, ubriachezze e affanni della vita e che quel giorno non vi piombi addosso all’improvviso; come un laccio infatti esso si abbatterà sopra tutti coloro che abitano sulla faccia di tutta la terra. Vegliate in ogni momento pregando, perché abbiate la forza di sfuggire a tutto ciò che sta per accadere, e di comparire davanti al Figlio dell’uomo». I l Veniente – così invoca Gesù la Divina Liturgia delle Chiese orientali in questo tempo d’Avvento – manifesta ancora una volta la sua forza e potenza d’amore verso l’uomo e il cosmo, intrecciati in un’unica MARTEDÌ CHIUSO opo diversi anni di assenza, a Quintano è tornata la Festa del Ringraziamento, bella occasione in cui gli operatori del settore agricolo – e con loro l’intera comunità – hanno reso lode per il lavoro e per i frutti della terra. Il significativo momento, fortemente voluto dal parroco don Pier Giorgio Renzi, è stato celebrato domenica scorsa: alle ore 10.30 la santa Messa, al cui interno c’è stata una ricca processione offertoriale in cui sono stati portati all’altare abbondanti doni. Al termine, sul piazzale, la benedizione dei mezzi agricoli e a seguire, in oratorio, un ricco rinfresco offerto a tutti dai lavoratori dei campi. storia di salvezza. Rigenera anzitutto la nostra carne mortale, la “materia”, come ama definire Joseph Ratzinger nel suo libro L’infanzia di Gesù, dalla sua naturale caducità e vulnerabilità e la innesta nella vita divina, portata da Gesù nella sua nascita terrena: “Dio si fa uomo per rendere l’uomo partecipe della sua stessa vita”, secondo il commento dei Padri della tradizione greca. Ricupera il tempo, condannato al suo eterno ripetersi in un ciclo inarrestabile, rendendolo “liturgico”, spazio santo donato dal Padre della misericordia all’uomo perché conosca con intelligenza sempre più profonda il mistero di Gesù, il Salvatore, affidandosi con fiducia a Lui e testimoniandoLo con una coerenza più generosa nel proprio stile di vita. Il Veniente si fa incontro all’uomo con la sua parola di speranza, con la qule annuncia dalla casa di Davide un inizio di vita nuova, vigorosa, un germoglio che saprà rinnovare l’uomo avvizzito nella solitudine del suo peccato, chiuso nella stanchezza delle sue frustrazioni. La promessa che ha accompagnato le attese del popolo di Israele, depositario di questa Parola, si realizzerà in Gesù, il cui nome è già indicativo di una missione di salvezza liberante da tutte le vecchiezze umane. Il germoglio riapre il cuore all’attesa di una venuta: che sia la prima (ebrei) o che sia un ritorno (chiesa) siamo tutti uniti nell’unico atteggiamento di attesa. Il Veniente cerca i suoi amici, i suoi discepoli che vuole testimoni di amore verso tutti: l’amore che Gesù ci porta non è un sentimento vago e passeggero, ma è il volto del Padre che manifesta nella sua carne e nella sua missione, che affida alle comunità cristiane perché ne siano testimoni credibili e generose. Il Veniente assicura che sarà Lui a porre il sigillo sulla storia nell’ultimo giorno, quando rivelerà la sua potenza vincitrice su tutte le forze del peccato. Non ci dobbiamo sentire vinti o piegati dalla violenza della natura e dell’uomo, ma dobbiamo invece guardare sereni al compito affidatoci dal Signore con stima e fiducia, per costruire un mondo più giusto e più buono, che quasi anticipi e affretti, nella nuova qualità della vita, la gloria del suo Regno. Di fronte alla tentazione del consumo e del lamento, dell’affanno e della paura, la preghiera e la risposta adeguata ai doni del Signore restituiranno gioia e fecondità alla nostra fede. don Emilio Lingiardi (parroco della Cattedrale) Prima domenica di Avvento (Anno C) Domenica 2 dicembre 2012 APERTURA SPECIALE PER SANTA LUCIA Martedì 11 e Mercoledì 12 Dicembre orario continuato dalle ore 8.00 alle ore 20.00 Prenotazioni per Panettoni Artigianali e Alberi di Sfoglia di Natale ARTIGIANO PELLICCIAIO ✂ LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE esta ai Sabbioni, dove il vescovo Oscar ha cresimato 20 ragazzi: Sara Abbondio, Andres Barragan, Emanuele Bergamini, Ludovica Biasco, Paolo Carioni Vienna, Elena Castagna, Leonardo Cattaneo, Alessia Chiodo, Tegegnech Contini, Andrea Costi, Francesca De Luca, Daniele Galimberti, Matteo Manzoni, Federico Moroni, Marcella Pagliari, Luca Piloni, Chiara Benedetta Piloni, Stefano Ruffoni, Giacomo Tomasotti e Francesco Vailati Facchini. Hanno condiviso la loro gioia il parroco fra’ Giuseppe, i frati tutti e i catechisti Andrea, Claudia ed Elisa. (Foto La Nuova Immagine) i r a n i l o M o Vittori TA - MODELLIS - ❀ Pellicce Pronte e su Misura ❀ Riparazioni e rimesse a modello ❀ Colli, polsi, interni, bordi e stole ❀ Pulitura pellicce, montoni, pelle ❀ Cambi fodere CREMA Via Beato Innocenzo da Berzo, 14 Tel. 0373 204324 PREVENTIVI GRATUITI ✂ F lunedì-venerdì 8.00-12.30 e 15.30-20.00 sabato 8.00-20.00 continuato; domenica 8.00-13.00 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln CASTELLEONE 32enne violentata, soccorsa da tabaccaio IN MANETTE UN ROMENO 41ENNE È Rivolta d’Adda: sequestro e rapina stato interrogato dal Gip di Cremona, che ne ha convalidato il fermo in carcere, il 41enne romeno residente a Castelleone accusato di aver violentato per una notte intera una connazionale 32enne conosciuta a Brescia. La donna è stata attirata a casa del suo presunto aguzzino con una promessa di lavoro. Riuscita a fuggire ha ricevuto aiuto da alcuni commercianti del borgo. L’episodio risale a sabato. Stando al racconto reso dalla donna ai Carabinieri da un letto dell’ospedale di Crema presso il quale è stata ricoverata, il 41enne castelleonese d’adozione l’avrebbe conosciuta e avvicinata in un bar di Brescia. La donna lavora nel locale e al termine del suo turno avrebbe accettato l’invito del connazionale a seguirlo a casa per parlare di un possibile impiego. Lui tecnico delle comunicazioni avrebbe avuto in mente altro. I due avrebbero consumato la cena, ma poi l’uomo avrebbe cercato di avere rapporti con la giovane che però non ne voleva sapere. A quel punto sarebbe scattata l’ira del 41enne che avrebbe picchiato la 32enne e avrebbe abusato di lei. Quindi sfinito dall’alcol si sarebbe addormentato. A quel punto, erano le 5.30 del mattino, la donna R apina con sequestro di persona nella notte a Rivolta d’Adda. Presso la casa di un professionista del luogo una 84enne è stata legata e derubata. L’episodio si è verificato intorno alle 2. Due ignoti travisati, si tratterebbe di due stranieri, sono entrati nella dimora forzando la finestra del bagno situato al piano terra. Una volta fatta irruzione nell’abitazione hanno immobilizzato con fascette di plastica una pensionata 84enne, parente del padrone di casa, che vive al pian terreno della villa. L’obiettivo era svaligiare l’abitazione. L’allarme ha però iniziato a suonare e gli altri occupanti la dimora si sono svegliati impedendo ai malavitosi di proseguire nei loro intenti. I due sono fuggiti non prima di aver derubato la pensionata della fede nuziale Immediatamente sono stati chiamati a intervenire i Carabinieri. La caccia all’uomo è stata avviata al momento senza esiti positivi. Fortunatamente la vittima dell’aggressione non ha riportato lesioni. sarebbe riuscita a fuggire cercando rifugio nei negozi del paese. Alle 7 è stato il titolare di una tabaccheria del centro a darle una mano. L’ha nascosta nel suo negozio e nel frattempo ha chiamato i Carabinieri. Mentre gli uomini dell’Arma si occupavano di far curare le giovane ricevevano da lei descrizione di quanto accaduto e del suo aggressore. Effettuati i debiti riscontri gli uomini dell’Arma sono entrati in azione arrestando il 41enne. Ascoltato in carcere dal Gip il romeno si sarebbe difeso dichiaran- do che la persona che ha sporto denuncia sarebbe stata consenziente. Al giudice per le indagini preliminari lo straniero avrebbe raccontato un’altra verità: avrebbe conosciuto la donna qualche giorno prima e si sarebbe prodigato per trovarle una occupazione stabile. In merito alla serata ha garantito di non aver abusato della 32enne e di non averla chiusa in casa, le chiavi sarebbero sempre state infilate nella serratura di casa. Versione che non ha convinto il Gip che ha respinto la richiesta di scarcerazione. Oro matto, truffa sventata sabato 1 dicembre 2012 13 CREMA: il Questore a scuola per dire grazie I Carabinieri di Crema hanno denunciato due pregiudicati di origine napoletana: Salvatore B., 61enne disoccupato domiciliato a Milano, e Raffaele A., 66enne residente a Milano commerciante ambulante, ritenuti responsabili di tentata truffa e possesso ingiustificato di grimaldelli. I due a Madignano, alla vista di una pattuglia, hanno tentato di dileguarsi, gettando dal finestrino dell’auto sulla quale viaggiavano un involucro in cellophane contenente monili simili a preziosi in oro giallo, del peso di quaranta grammi circa, regolarmente marchiati, risultati invece essere riproduzioni in metallo. I militari hanno potuto appurare che queste vere e proprie patacche erano state offerte in vendita a un negoziante della zona. Recuperato il pacchetto è stata perquisita l’autovettura utilizzata, una Daewoo Lanos intestata alla figlia dell’ambulante, dove sono stati rinvenuti sacchetti vuoti in cellophane a chiusura ermetica e una particolare calamita con manico telescopico, utilizzata per raggiungere gli oggetti esposti nelle vetrine; il tutto è stato sequestrato. I l questore di Cremona Antonio Bufano martedì mattina ha fatto visita alle classi terze delle sezioni A, B e C della scuola primaria di Borgo San Pietro, per ringraziare personalmente i bambini e gli insegnanti per l’elaborato che è risultato vincitore del concorso indetto in occasione della celebrazione della festa delle Forze Armate, la cui premiazione è stata effettuata il 4 novembre presso il teatro S. Domenico. Il lavoro dei bambini (nella foto) è stato particolarmente apprezzato per la realizzazione e per i contenuti, e il tabellone che è stato esposto durante la premiazione è stato donato dalla scuola al Commissariato di P.S. di Crema e affisso nell’androne di ingresso. CC: controllo del territorio, 7 denunce 1 6 mezzi impiegati, 32 uomini in pattuglia, 19 contravvenzioni elevate, 2.008 euro finiti nelle casse dell’erario, 5 patenti ritirate, 4 veicoli sequestrati, 7 denunce per un totale di 76 veicoli e 122 persone controllate. Sono i numeri del controllo coordinato messo in atto a metà settimana dai Carabinieri del Comando Compagnia di Crema. Le denunce riguardano: un 25enne di Rivolta e un 28enne di Spino sorpresi al volante delle rispettive auto mentre si trovavano sotto l’effetto di sostanze stupefacenti; un 30enne commerciante milanese deferito per aver truffato un 51enne di Soncino in relazione a una partita di pellet pagata e mai consegnata dal milanese al cremonese; un marocchino residente a Romano di Lombardia, deferito perché trovato in possesso di oggetti atti a offendere; una casalinga 45enne di Credera Rubbiano perché trovata in possesso di una carta bancomat rubata a un 65enne del luogo con la quale si sarebbe appropriata della somma di 500 euro; un albanese trovato alla guida in stato di ebbrezza e un 23enne marocchino domiciliato a Crema sorpreso nel recinto dell’abitazione di una casalinga di Bagnolo Cremasco mentre stava probabilmente cercando di mettere a segno un furto. La scorsa notte, invece, a seguito di un inseguimento in quel di Rivolta d’Adda i Cc hanno recuperato una Bmw rubata. Open Day Oggi dalle 9.30 alle 17.00 Domani dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 Puoi prenotare una visita guidata con uno dei nostri insegnanti all’orario che preferisci telefonando al numero 0373 256000 Aperte ni zio prenota S STAGE Via Macello, 26 - Crema - Tel. 0373 256000 - [email protected] 14 Necrologi I dirigenti medici, i tecnici della Prevenzione, le assistenti sanitarie e il personale amministrativo di via Meneghezzi insieme al direttore del Distretto Sanitario di Crema, sono vicini alla collega Angela Colangelo, in questo momento di dolore per la perdita della cara mamma Margherita Crema, 27 novembre 2012 I familiari della cara Ester Silvia Guercilena Guarneri nell’impossibilità di farlo singolarmente, commossi ringraziano di vero cuore tutti coloro che con la partecipazione e vicinanza hanno portato conforto e sostegno. Barbata, 26 novembre 2012 SABATO 1 DICEMBRE 2012 Il Presidente, il Consiglio e i soci dell’Associazione ex dipendenti dell’Ospedale Maggiore di Crema partecipano al lutto della socia Orsola per la scomparsa della sorella ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI Nel settimo anniversario della scomparsa della carissima Maria Teresa Fornaroli Anna Maria con Rosanna, Elisabetta e Marianna partecipano con affetto al grande dolore di Orsola per la scomparsa della cara Maria Teresa di cui ricordano l’estro creativo e la solidale amicizia. Capergnanica, 26 novembre 2012 È mancato all’affetto dei suoi cari Ester il cui ricordo ci rimarrà nel cuore. Francesca, Selene Garraffo e Antonia Carlino Crema, 26 novembre 2012 Serafino Guerini (Ciccio) Venerdì 7 dicembre ricorre il trentacinquesimo anniversario della morte del nostro amatissimo papà dott. Umberto Bianchessi e porgono sentite condoglianze. Crema, 23 novembre 2012 Partecipiamo con affetto al dolore della famiglia per la perdita della dolcissima È mancato all’affetto dei suoi cari Circondata dell’affetto dei suoi cari è mancata medico condotto e ufficiale sanitario di Ripalta Cremasca e Guerina Pasquina Lodetti ved. Bonizzi di anni 90 Ne danno il triste annuncio il figlio Agostino, la cognata Maria, il cognato Mario con la moglie Serafina, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre di svolgerà oggi, sabato 1 dicembre, alle ore 9 partendo dalla camera ardente dell’Ospedale Kennedy di Crema per la chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova, indi proseguirà nel cimitero Maggiore di Crema. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare, per le cure prestate, ai medici e al personale infermieristico del reparto Nucleo A dell’ospedale Kennedy di Crema. Crema, 1 dicembre 2012 Costanza Bettinelli in De Giuseppe il marito Fiorenzo, i figli Eleonora e Paolo e i parenti tutti la ricordano con tanto amore e immenso affetto, rievocandone la memoria anche a quanti la conobbero e l’ebbero cara. Crema, 26 novembre 2012 “Non sei più con noi, ma nei nostri cuori è sempre viva la tua presenza”. dott. Giorgio Maria Bianchessi dottore commercialista con l’affetto di sempre e il dolore di oggi. Crema, 7 dicembre 2012 2010 A un anno dalla scomparsa della cara Ne danno il triste annuncio la figlia Emanuela con Sergio e la piccola Emma, le sorelle, i consuoceri, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti e gli amici. A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che hanno partecipato al loro dolore. Montodine, 30 novembre 2012 Andreina Barbati Biondo Circondata dell’affetto dei suoi cari è mancata Agostina Cattaneo ved. Bertolotti di anni 91 Carla, Lucia, Mario, Giuseppe e Jessica piangono l’amico fraterno Gino Stanga e si uniscono nel dolore a tutti i familiari. Montodine, 30 novembre 2012 Stanga Agostino, Stanga Franco e famiglie sono vicini con profondo affetto a Emanuela e parenti per l’improvvisa perdita del caro Gino Montodine Moscazzano, 30 novembre 2012 Giannina Martini ved. Calvoli di anni 92 Ne danno il triste annuncio i figli Lucilla, Donata, Gianni e Costante con le rispettive famiglie, il fratello, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Crema, 30 novembre 2012 Ne danno il triste annuncio i figli Enzo, Roberto con Terry, Clemi con Claudio, Ettore con Donata, i nipoti, la pronipote Ilenia, le cognate e tutti i parenti. La cerimonia funebre di svolgerà oggi, sabato 1 dicembre, alle ore 14.30 partendo dall’abitazione in via Robati n. 2 per la chiesa parrocchiale di Capergnanica, indi proseguirà nel cimitero locale. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico del reparto di Neurologia dell’Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Capergnanica, 29 novembre 2012 il marito, il fratello, le sorelle, le cognate, i cognati, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti la ricordano con l’amore di sempre. Un ufficio di suffragio sarà celebrato giovedì 6 dicembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. 2009 2 dicembre 2012 Con il cuore pieno di tristezza e di ricordi vogliamo salutarti così Virginia Brazzoli ved. Pacchioni Gino con un bacio e una carezza. La compagnia del Santuario Crema, 30 novembre 2012 Caro Gino amico di poche e sincere parole, di sentimenti veri e profondi, di sorrisi arguti ed enigmatici, ci mancherai. Ma tu lo sapevi già. Checco, Yetta e Mattia Crema, 30 novembre 2012 “Il tempo passa, s’allontana, svanisce, ma non cancella il ricordo di te nei cuori di chi ti ha voluto bene”. Marmi e graniti per edilizia ed arte funeraria “Il tempo passa ma il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori”. Nel secondo anniversario della scomparsa della cara Margherita Branchi in Rossi i familiari la ricordano con tanto affetto. Un ufficio funebre in suffragio sarà celebrato martedì 4 dicembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Capergnanica. Nel quattordicesimo anniversario della scomparsa della cara Antonia Pasquali ved. Zaninelli Il figlio, la nuora e i parenti tutti la ricordano con sempre vivo affetto. Gombito, 1 dicembre 2012 A ventisei anni dalla scomparsa della cara mamma Rina Dedè Simone Benelli Gino Stanga nella riconoscenza del sostegno fornito. Partecipa al lutto dei familiari per la scomparsa del loro caro. Crema, 30 novembre 2012 2012 Nel terzo anniversario della scomparsa della cara i figli, le figlie, la nuora, i generi e i nipoti la ricordano con immenso affetto. Una s. messa di suffragio sarà celebrata mercoledì 5 dicembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. La Tartaruga Crema Onlus - Associazione Cremasca Parkinson e Disturbi del movimento ricorda il poeta 8 dicembre 2012 (S. Immacolata Concezione) “Ciao Simone, amore della nostra vita, nostra speranza... nostra forza. Due anni sono passati dalla Tua salita al Cielo... da due anni non smettiamo un attimo di pensare a te. Guardare il sole in cielo... rivediamo il tuo sorriso. Guardare il grigio in cielo... rivediamo il tuo lottare... il tuo soffrire... ma senza mai smettere d’amare... Guardare il cielo... è come toccarlo con un dito e riuscire ad arrivare a te. Tu, Simone, fonte di speranza in questo cammino difficile della vita. Pensare a te... tutti i problemi svaniscono... guardare il cielo... ti pensiamo sereno al fianco del Buon Gesù e della Madonna... con la certezza che Siete... che Sei con noi... sempre. Simone per sempre nel nostro cuore!!”. Circondata dall’affetto dei suoi cari è mancata Gino Stanga 4 dicembre Noi suoi figli Augusta, Michelangelo e Feliciana con tutti i familiari, lo ricordiamo facendo celebrare una s. messa alle ore 18 nella chiesa di S. Bernardino in città, a suffragio della sua anima bella e generosa. Ricordiamo anche il nostro fratello, recentemente scomparso di anni 79 Ne danno il triste annuncio il fratello Pietro, le sorelle Anna e Maddalena, le cognate, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti. I familiari, a funerali avvenuti, ringraziano quanti di persona con fiori, scritti e la partecipazione alle esequie hanno preso parte al loro dolore. Crema, 24 novembre 2012 2010 Nell’ottavo anniversario della scomparsa del caro Nel giorno della S. Immacolata Concezione la mamma. il papà, i fratelli Angelo con Giada, Gabriele, la sorella Sara, la fidanzata Ilenia, gli amici e i parenti tutti ti ricordano con infinito amore. Nel dolce tuo ricordo sabato 8 dicembre sarà celebrata una s. messa alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate in Salvirola. 2000 5 dicembre la figlia Giulia con Antonio e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto unitamente al caro papà 2012 “Il tuo ricordo vive sempre nei nostri cuori...”. Nel dodicesimo anniversario della scomparsa del caro Albino Mainardi e alla cara sorella Si eseguono sopralluoghi e preventivi gratuiti sabato mattina aperto CREMA - V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 Anna Maria Agostino Aschedamini la moglie, le figlie Susanna, Fiorella e Giovanna, i generi e i parenti tutti ti ricordano con l’amore di sempre. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 2 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di S. Carlo. Pietro Vinciguerra la moglie Maria, i figli Mirella, Eraldo con Enrica, i cari nipoti e la pronipote lo ricordano con affetto. Ss. messe saranno celebrate in suffragio. Crema, 5 dicembre 2012 Una s. messa in loro memoria sarà celebrata domani, domenica 2 dicembre alle ore 10.45 nella chiesa di San Bartolomeo ai Morti e una s. messa in ricordo della famiglia Dedè sarà celebrata domenica 9 dicembre alle ore 10.45 sempre a San Bartolomeo ai Morti. sabato 1 dicembre 2012 BAGNOLO CREMASCO IL PIANO DI LOTTIZZAZIONE È STATO OGGETTO DI NUMEROSE OSSERVAZIONI DELLE MINORANZE. DALLO STATO 170.000 IN MENO NEL 2011. IL PREVISIONALE PAREGGIA GRAZIE ALL’APPLICAZIONE DI 70.000 EURO DI AVANZO “Brede 2” scalda il Consiglio di LUCA GUERINI I ntensa riunione di Consiglio, lunedì sera, a Bagnolo. L’amministrazione, come tutte le altre del territorio, era alle prese con l’assestamento al Bilancio di previsione 2012. Il dato politico più evidente è l’ulteriore taglio di 16.000 euro circa nel capitolo trasferimenti dallo Stato, che vanno ad aggiungersi ai 40.000 di settembre e ai 120.000 d’inizio anno (in totale, nel 2012, 170.000 euro in meno del 2011). In fase d’assestamento queste minori entrate e le maggiori uscite – ha spiegato il sindaco Doriano Aiolfi – sono state pareggiate applicando 70.000 euro di avanzo, senza ritoccare quanto deliberato in precedenza, compresa l’IMU. Tra le voci comprese nelle variazioni un +7.000 euro ai Servizi sociali (2.000 per persone in difficoltà, 5.000 per integrare i voucher lavoro e non è la prima volta che l’amministrazione Aiolfi interviene in favore delle fasce deboli della popolazione), 10.000 euro per la potatura straordinarie del verde e 30.000 euro per l’acquisto di arredi, mobili e attrezzature varie, di cui la metà destinati alle scuole. Ad accendere la riunione è stato l’esame delle osservazioni e controdeduzioni, prima dell’approvazione, del piano Brede 2. I gruppi di minoranza hanno avanzato diverse domande, molte delle quali contenute in osservazioni. Il primo cittadino, scendendo anche in dettagli tecnici, ha risposto a ogni quesito. Rinnova Bagnolo – convinta che il Piano, come il precedente Brede 1 sia “privo di una visione d’insieme per il paese” – ha espresso le proprie preoccupazioni in merito a viabilità-mobilità, fognature, parcheggi (su molte cose d’accordo anche l’altra minoranza), incongruenze documentali e non applicazione dell’edilizia convenzionata, che avrebbe favorito le giovani famiglie. Alcune scelte viabilistiche sono state definite “dubbie”, soprattutto quelle su via Manzoni. Il sindaco ha chiarito che “un rilievo dettagliato della via e del PL Guercilena-Barbati, già in parte effettuato, verrà eventualmente completato qualora si renderà necessario uno studio sull’intera viabilità per verificare il concreto carico di traffico su via Manzoni, non escludendo la possibilità di creare sensi unici; ciò permetterebbe anche la realizzazione sulla stessa via di un pista ciclopedonale”. Riguardo ai parcheggi ortogonali, lo stesso Aiolfi ha spiegato che “come previsti, anche nel numero, possono essere a servizio dell’esercizio commerciale presente e dei plessi scolastici”, rimarcando che 1.500 mq di area di sosta sono cinque volte di più degli standard di legge. Anche Bagnolo Insieme, per voce del capogruppo Agostino Canidio, ha avanzato pesanti critiche a Brede 2. Alla richiesta di un “Piano di Mobilità Urbana” bagnolese, Aiolfi ha ribattuto che tale strumento è obbligatorio per i Comuni con popolazione superiore a 30.000 abitanti. “Tale documento non è stato inserito neppure all’interno del PGT adottato dalla precedente amministrazione: curioso che proprio consiglieri oggi in minoranza, ma ex amministratori, siano a richiedere all’attuale amministrazione documenti ed elaborati che neppure loro avevano previsto”. Per l’amministrazione, il sistema viabilistico del PL Brede favorisce anzi una riqualificazione viaria e ciclopedonale dell’immediato contesto edificato, attraverso il collegamento diretto con la via Leonardo da Vinci, via Matteotti, via Repubblica, via Mons. Bonomi e via Manzoni. “La proposta di pista ciclopedonale contenuta nell’osservazione, che percorra la via Manzoni sul lato sud, non pare indispensabile in quanto il collegamento con via Montessori per garantire l’afflusso verso il centro paese è già assicurato dal passaggio previsto sulla nuova strada di lottizzazione, sulla quale si va a innestare il flusso ciclistico proveniente dalla configurazione circolare di strade e passaggi pedonali protetti di Brede 1”. Rispondendo sempre a Canidio il sindaco ha ricordato che all’interno del Piano è già stata individuata un’area per finalità pubbliche, mentre per la tipologia degli impianti d’illuminazione si vedrà poi. Canidio ha chiesto che siano a Led, di ultima generazione. Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) 15 Il Consiglio comunale di Bagnolo Cremasco RIPALTA CREMASCA: RIUNITO IL CONSIGLIO Diritto allo studio, il Piano approvato all’unanimità di GIAMBA LONGARI C on un significativo voto unanime, accompagnato dagli apprezzamenti dell’opposizione, il Consiglio comunale di Ripalta Cremasca, riunito la sera di mercoledì 28 novembre, ha approvato il Piano di diritto allo studio per l’anno scolastico 2012-2013. Per questo importante settore, il Comune investe una cifra complessiva di 283.772,40 euro: segno della grande attenzione che il sindaco Pasquale Brambini e i suoi collaboratori riservano alle realtà scolastiche e ai servizi correlati. Il Piano è stato illustrato all’assemblea dall’assessore Cristian Lusardi. Tante le conferme, a partire dal trasporto gratuito per tutti gli alunni che frequentano le classi della scuola primaria e secondaria di primo grado e per i bambini residenti nelle frazioni di Zappello e San Michele che frequentano le scuole dell’infanzia a Ripalta Nuova e Bolzone. Confermati pure il sostegno per il Micro Nido gestito dalla Parrocchia bolzonese, il finanziamento del corso di nuoto per le classi quarte della primaria ripaltese, le iniziative di promozione alla lettura, il progetto di madrelingua nella scuola media, il mantenimento del laboratorio di informatica per tutto il plesso. Per quanto riguarda il servizio mensa, inoltre, anche quest’anno le famiglie non verranno caricate di ulteriori costi, che sono a carico del Comune. L’assessore Lusardi ha poi segnalato l’acquisto di due nuove lavagne interattive multimediali per le elementari e le medie, ricordando anche che prosegue, in collaborazione con la Parrocchia, il servizio di doposcuola per il sostegno didattico nello svolgimento dei compiti: un’attività seguita da personale qualificato, che va incontro all’esigenza di quei genitori che sono impegnati tutto il giorno. Infine, nell’ambito della crescita sportiva ed educativa, è stato avviato un progetto di atletica leggera giovanile, mentre in collaborazione con la Polizia saranno proposti corsi di formazione e di educazione stradale. Nello specifico dei costi, il Piano di diritto allo studio contempla 31.500 euro per le spese di trasporto, 4.000 euro per il Nido Famiglia, 40.700 euro per le scuole materne, 90.110 euro per le elementari (con una fetta di compartecipazione delle famiglie per la mensa), 40.849 euro per le medie, 68.103,40 euro per gli incarichi d’assistenza “ad personam” e 4.784 euro per la spesa Sindaco, Giunta e segretario durante il Consiglio di mercoledì di utilizzo della palestra. Come detto, il Piano è stato approvato all’unanimità, con gli apprezzamenti dei consiglieri di minoranza Marco Pagni, Gigi Vaccario ed Enrico Sem Denti) che hanno chiesto alcuni chiarimenti e avanzato ulteriori proposte. Espletati alcuni adempimenti e deliberata la convenzione tra i Comuni del Cremasco per la gestione associata delle funzioni del Catasto, l’assemblea consiliare ha approvato l’assestamento generale di Bilancio. Ancora una volta, ha spiegato il sindaco Brambini, l’amministrazione deve fare i conti con i tagli imposti dallo Stato che, a Ripalta, ha tolto altri 40.000 euro: a tale somma si deve inoltre aggiungere il minore gettito dell’Imu rispetto a quanto preventivato. “Avremmo dovuto aumentare le aliquote – ha detto il primo cittadino riferendosi all’Imu – ma, dopo attente valutazioni, come Giunta abbiamo deciso di attingere dall’avanzo d’amministrazione e di non aumentare la tassazione, così da non gravare sui cittadini già pesantemente colpiti in questo periodo di crisi”. Nell’assestamento di Bilancio, sono poi stati stanziati 20.000 euro destinati all’acquisto di una nuova automobile per i Servizi Sociali. Necrologi 16 SABATO 1 DICEMBRE 2012 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1980 2012 2004 La figlia Gina con il marito e i figli, ricorda l’indimenticato Tonino Voltini padre affettuoso e premuroso a quanti ricordano la sua bontà e la sua rettitudine. Una santa messa di suffragio sarà celebrata mercoledì 5 dicembre alle ore 9.30 nella chiesa parrocchiale di S. Benedetto. 1.12.2005 3 dicembre 2012 I familiari ricordano con affetto i loro cari “Ogni giorno c’è per te un pensiero e una preghiera”. Nel ventesimo anniversario della scomparsa del caro Gigliola Piloni La mamma, il fratello, la cognata, la nipote Gigliola con Alessandro e i parenti tutti la ricordano con grande affetto unitamente al caro papà Francesco Giancarlo 1978 don Primo Guerini Rocco i genitori Angela e Alfredo con la sorella Maria Crema, 6 dicembre 2012 Sante messe saranno celebrate domani, domenica 2 dicembre, alle ore 8 e alle ore 10.30 nella basilica di Santa Maria della Croce. 3 dicembre 2012 L’amministrazione, le insegnanti, i bambini e il personale della Scuola Materna “Pio Ricordo” di Santa Maria della Croce ricordano l’amatissima madre Lucia Cordioli 2006 6 dicembre “L’amore che ci ha donato vive nei nostri cuori”. 1.12. 2012 Sei con noi e sempre nei nostri pensieri con la sapienza e vivacità che ti appartiene. Ti ricordiamo oggi, sabato 1 dicembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Sergnano. 1973 2012 1991 1996 9 dicembre 14 dicembre 2012 2012 Una s. messa sarà celebrata nel santuario della Madonna delle Grazie in Crema oggi, sabato 1° dicembre alle ore 17.30. 1982 2012 Stefano con Anna e Maruzza con Pierbattista, Maria Luisa e Chiara ricordano con profonda nostalgia e amore il loro carissimo papà e nonno Battista Fusar Bassini la moglie Lina, il fratello Angelo, i figli Fabrizio, Giampietro, Antonella con le rispettive famiglie lo ricordano con tanto amore. Una s. messa di suffragio sarà celebrata domani, domenica 2 dicembre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Passarera. Passarera, 2 dicembre 2012 2 dicembre Franco Agostino nel trentesimo anniversario della sua scomparsa. La Direzione e le Maestranze della “Maus Italia di F. Agostino & C.” di Bagnolo Cremasco sono vicine alla famiglia nel ricordo del signor Franco Agostino Nel ventunesimo anniversario della scomparsa del caro Socio fondatore della Società “Hai lasciato la nostra casa, non i nostri cuori. Dal cielo aiutaci a sopportare il dolore della tua assenza”. “Sei uscito dalla vita, non dalla nostra vita”. (S. Agostino) Crema, 2 dicembre 2012 2011 Nel nono anniversario della scomparsa della cara 4 dicembre 2012 Nel primo anniversario della scomparsa del caro 2012 A sei anni dalla scomparsa della cara Luigi Nicastro Francesco Mandonico la moglie, i figli, le figlie, le nuore, i generi, i nipoti, le sorelle e i parenti tutti lo ricordano con grande amore. Accomunano nel ricordo la cara Dott. Giuseppe Firmi Maria Angela Marchini in Aiolfi la famiglia e i parenti la ricordano con immenso amore. Un ufficio funebre verrà celebrato lunedì 3 dicembre alle ore 20.15 nel Santuario della Madonna delle Fontane di Casaletto Ceredano. 2009 6 dicembre Maria Boffelli Franca, Paola, Anna e Andrea con Elena e Giulia, uniti a parenti e amici lo ricordano con una s. messa che sarà celebrata domani, domenica 2 dicembre alle ore 11 nella chiesa di San Bernardino in città. 2009 24 novembre Pietro Gipponi le sorelle, il fratello, la cognata, i cognati, i nipoti, le amiche e i parenti tutti la ricordano con tanto affetto, unitamente al caro. 2012 Nel terzo anniversario della scomparsa della cara Anche se è passato un anno, hai lasciato un grande vuoto nei nostri cuori, manchi tanto a tutti ma la tua presenza è sempre con noi. Ti pensano sempre: tua moglie Iolanda, i figli, generi, nuore e nipoti. Vaiano Cremasco, 2 dicembre 2012 “L’amore è più forte della morte e tu continui a essere presente in noi e nei tanti bei ricordi che ci hai lasciato”. Nel diciannovesimo dell’amato anniversario “Non ti chiediamo perchè ce l’hai tolta, ti ringraziamo per il tempo che ce l’hai donata”. Angela Inzoli Marinoni il figlio, le figlie, la nuora, i generi e i nipoti, le sorelle e i fratelli la ricordano con grande amore nel quindicesimo anno della scomparsa, unitamente al suo caro marito 2012 Nel terzo anniversario della scomparsa della cara i figli con le rispettive famiglie, i cari nipoti, i pronipoti e tutti i parenti lo ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata martedì 4 dicembre alle ore 20,30 nella chiesa parrocchiale di Pianengo. Nel primo anniversario della scomparsa della cara Egidio Boffelli e al caro Mario Peia Rosa Pagani la moglie, la figlia, il genero, le care nipoti e tutti i parenti lo ricordano con affetto. Una s. messa a suffragio sarà celebrata domani, domenica 2 dicembre alle ore 10.30 nella chiesa del S. Cuore di Crema Nuova. i nipoti e i pronipoti tutti la ricordano sempre con grande affetto. Accomunano nel ricordo il caro marito Maria Casazza Agostina e Silvano la ricordano sempre con grande amore. Una s. messa sarà celebrata venerdì 21 dicembre alle ore 20.15 nella chiesa di S. Giovanni di Ripalta Arpina. “Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti”. Nel trentottesimo anniversario della scomparsa del caro Gaetano Raffaelli Giosuè Marinoni Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato martedì 4 dicembre alle ore 20.30 nella Basilica di S. Maria della Croce. Una s. messa in suffragio sarà celebrata sabato 8 dicembre alle ore 10.30 presso la chiesa parrocchiale di Trescore Cremasco. DITTA MARMI G. CERUTI via Rossignoli, 22 - Tel. 0373 / 230082 Bernardo Moretti Ss. messe in suffragio sarano celebrate nella basilica di S. Maria della Croce. Crema, 29 novembre 2012 2006 3 dicembre 2012 “Ogni giorno un pensiero è per i momenti più belli passati insieme, il ricordo va al tuo animo gentile e al sostegno che sapevi dare”. Nel sedicesimo anniversario della scomparsa del caro Fiorangela Franchi le figlie, i generi, i cari nipoti e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata martedì 4 dicembre alle ore 18.15 nella chiesa parrocchiale di Campagnola Cremasca. “Ogni giorno c’è per te un pensiero e una preghiera”. A ventiquattro anni dalla scomparsa della cara OMBRIANO DI CREMA LAPIDI - MONUMENTI Battista Bacchio SCULTURE - CAMINETTI Cav. di Vittorio Veneto i figli Rina, Maria e Giuseppe, i generi, la nuora e i nipoti lo ricordano con affetto. Capralba, 1 dicembre 2012 Graniti a spessore per tombali Giulio Ghisletti don Antonio Casirani le sorelle, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 5 dicembre alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Zappello. Nel sesto anniversario della morte la moglie, la figlia, il genero, i nipoti e tutti i familiari lo ricordano con immensa nostalgia. Ss. messe mensili saranno celebrate nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. Elide Calegari il figlio la ricorda sempre con grande affetto. Un ufficio di suffragio sarà celebrato giovedì 6 dicembre alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Casale Cremasco. Il Cremasco 17 SABATO 1 DICEMBRE 2012 Vaiano: festa analcolica Diritto allo studio e sevizi fra le priorità L a Parrocchia dei Santi Cornelio e Cipriano, con la collaborazione del gruppo “Famiglie solidali”, ha organizzato una festa per tutti i giovani del paese. L’appuntamento è per venerdì prossimo, 7 dicembre, dalle ore 19 all’oratorio. Lo scopo dell’iniziativa è quello di riunire per una serata i giovani (e non) di Vaiano (ma sono attesi con gioia anche amici da fuori) e creare un momento di festa per i ragazzi, chiamati a divertirsi, rafforzare legami di amicizia e, non ultimo, ad attuare un gesto di solidarietà nei confronti di quelle famiglie che si trovano in difficoltà a causa della crisi economica: a questi nuclei familiari sarà devoluto il ricavato della festa, rigorosamente analcolica. Chi l’ha detto, infatti, che serve l’alcol per trascorrere alcune ore serene in allegria? Ingredienti della proposta sono poi la musica, gli aperitivi, diversi premi e biglietti per partecipare a concerti del 2013 offerti dal Comune. La serata sarà presentata dal “Patta”, con il servizio delle consumazioni affidato al barman il “Dea”. Non resta che farsi coinvolgere e aderire numerosi. DESTINATI 3.000 EURO ALLA CARITAS I n settimana s’è riunito il Consiglio muccese per discutere diversi punti all’ordine del giorno, tra cui le convenzioni per la gestione associata della funzione “catasto” e per lo svolgimento in forma associata delle funzioni e del servizio del segretario comunale. I consiglieri hanno poi approvato il Piano di diritto allo studio 2012-2013, che impegna l’amministrazione per un totale di 86.924,84 euro. Come ogni anno, l’approvazione del Piano è stata l’occasione per fare il punto sulla situazione del Comune in tale ambito. “Ai sensi della legge del 15 luglio 2011, che prevede la riorganizzazione della rete scolastica tramite ‘verticalizzazioni’, dovrebbe partire il nuovo Istituto Comprensivo, che comprenderà anche le Medie del territorio; al momento è doveroso anche rimarcare la mancanza di un dirigente scolastico di ruolo che possa dedicarsi a tempo pieno del nostro Circolo didattico, con indubbi svantaggi per l’assenza di referenti”, ha affermato l’assessore all’Istruzione Oscar Porchera, che ha poi illustrato cifre e numeri dei diversi gradi di istruzione. La scuola dell’infanzia conta 101 inscritti (89 l’anno scorso), con 4 sezioni. “Novità di quest’anno, proprio la creazione della quarta sezione. Abbiamo accolto le richieste del Circolo per rispondere alle domande d’iscrizione pervenuteci”. Si è inoltre provveduto all’acquisto del materiale di arredo e all’istallazione di un divisorio scorrevole nel salone centrale per una spesa di 7.731,21 euro. L’investimento totale per la Materna ammonta a 14.993,71 euro. Alla Primaria ci sono 103 iscritti, divisi in 5 classi con un impegno economico di quasi 40.000 euro. “Per quest’anno sono stati confermati tutti i servi- LG I n un’interrogazione, il gruppo consigliare Il Girasole interpella il sindaco Domenico Calzi sulla necessità di un “regolamento comunale di disciplina delle sale giochi e degli apparecchi d’intrattenimento presenti sul territorio comunale. Si è infatti diffusa negli ultimi anni, specialmente in concomitanza con la crisi economica, la passione per i giochi, con esborso di soldi a vari livelli, attraverso l’utilizzo di slot machine nei locali pubblici, con giochi online e con altre forme che impegnano somme importanti perché giocate ripetutamente”. La realtà è che comportamenti finiscono per compromettere i bilanci familiari e creare dipendenza: “Gli esperti – afferma il capogruppo Andrea Ladina – spiegano che il solo fatto di trovarsi in una situazione di penuria ci rende meno lucidi; la consapevolezza delle ristrettezze in cui ci si trova deforma la prospettiva, facendo apparire più pressanti i problemi e più urgenti le spese. Questi pensieri prendono il sopravvento, distogliendo le energie di cui avremmo bisogno per scelte razionali”. Considerato che anche in paese esistono locali pubblici dotati zi erogati, compreso il corso di educazione musicale (5.083,34 euro) e lo scuolabus gratuito. Siamo anche riusciti a contenere il costo dei buoni pasto a 4 euro, tra i più bassi del Cremasco”, ha sottolineato sempre Porchera. Il pre e post scuola accoglie 23 alunni (13 delle elementari e 10 dell’asilo). Il mercoledì dalle 16 alle 18, poi, prosegue l’esperienza dei laboratori, istituiti per ovviare al pomeriggio di “chiusura” dell’attività didattica (18 gli utenti). Sul fronte dell’assistenza ad personam l’impegno è considerevole, in quanto sono state previste 45 ore settimanali (per 27.139,50 euro). Scorrendo fra le voci che quantificano l’impegno dell’amministrazione va ricordata la riconferma delle borse di studio per gli studenti delle scuole superiori e del progetto dell’attività di avviamento allo sport. “Pur nella difficile congiuntura economica, dove i Comuni sono oggetto da anni di tagli non riequilibrati da entrate proprie, l’impegno da parte nostra nel garantire nei fatti il diritto allo studio gravando il meno possibile sui bilanci delle famiglie rimane immutato – ha concluso l’assessore –. Vorrei ringraziare maggioranza e Giunta che hanno sempre dimostrato sensibilità sul tema”. Intanto l’amministrazione Zanini, su proposta della consigliera delegata ai Servizi sociali Anna Bernocchi, che si è confrontata con la Commissione Assistenza, ha destinato 3.000 euro alla Caritas parrocchiale per le famiglie in difficoltà economica. La proposta è stata accolta con favore da Giunta e parroco: “Di solito destinavamo uguale cifra al pranzo degli anziani, quest’anno in capo solo alla Parrocchia. La crisi perdura e ci sembrava giusto sostenere chi è in difficoltà”. Luca Guerini VAIANO CREMASCO “Il Girasole” interpella sulla dipendenza da gioco di slot machine che sono oggetto di utilizzo quotidiano da parte di alcuni cittadini, “ritengo sia necessario un regolamento che disciplini tale argomento e un’adeguata informazione sui rischi che comporta il ricorso a questi giochi”. Per Ladina, nel regolamento dovreb- be essere contenuto che “i titolari di sale giochi dove sono installati apparecchi da intrattenimento con vincita di denaro sono tenuti a esporre, agli ingressi o all’interno, secondo le indicazioni dell’amministrazione, locandine, manifesti e materiale che indichino i rischi Biscaldi Commerciale s.r.l. Forniture Materiali Idro Termo Sanitari CALDAIA ALIXIA 25FF camera stagna - tiraggio forzato - gruppo Ariston Thermo SpA a € 650,00* iva compresa ristorante Zona Industriale Crema Cremosano - z.i. San Benedetto via Pradone 7 Cremosano Luca Guerini L’ amministrazione ha pubblicato sul sito web comunale l’avviso ufficiale e lo schema di programma dei lavori pubblici 20132015, oltre all’elenco degli interventi ipotizzati per il prossimo anno. I documenti sono stati adottati con deliberazione di Giunta lo scorso 16 novembre. I cittadini potranno ora prenderne visione o acquisirne una copia: eventuali osservazioni e proposte potranno essere formulate in forma scritta e depositate all’Ufficio Protocollo del Comune entro il 21 gennaio 2013. Tra le opere segnalate, i lavori stradali per il prolungamento di via Zanini con relativo collegamento con via Sant’Agata (220.000 euro l’importo dell’opera, prevista per l’anno venturo), e la realizzazione della rotatoria con sistemazione di via Trieste (secondo stralcio, con completamento della via), che impegnerà le casse comunali nel 2014 per 146.000 euro. 366.000 euro l’investimento totale sul triennio, di cui 70.000 euro in arrivo da un mutuo che sarà contratto e 296.000 euro da stanziamenti di Bilancio. BAGNOLO: soggiorno marino invernale L’ amministrazione comunale avvisa i cittadini che l’assessorato Servizi Sociali organizza il soggiorno marino climatico invernale 2013. Meta scelta Alassio, presso l’hotel “Adler”, periodo dal 21 gennaio al 4 febbraio del prossimo anno. La quota di partecipazione è pari a 613 euro. Chi fosse interessato può comunicare la propria adesione presso gli uffici comunali entro lunedì 10 dicembre. A.D.A. OFFANENGO: pensionati in gita C inquanta pensionati di Offanengo, in 15 giorni di soggiorno, hanno visitato le isole di Ischia e di Procida. La vacanza è stata organizzata da Marco Mostosi, responsabile dell’associazione A.D.A. Ecco il gruppo nella foto-ricordo. Appuntamento alla prossima! SCO TO NATAN LIZIO 20% del sul CRIST ALL O Augura Buone Feste Controlla i nostri prezzi chiama il n. verde per un preventivo Tel. 0373.290241 - E-mail: [email protected] 800.44.83.32 CONVENZIONATO CON TUTTE LE COMPAGNIE ASSICURATIVE via Mercato, 5 (zona Ex Agello) Crema Tel. 0373.20.31.31 Fax 0373.28.61.12 Pellegrini gioielli e argenti *esclusa installazione e accessori complementari A T R E F F O SUPER che comporta il gioco d’azzardo e alcuni numeri o e-mail di pubblica utilità relativi alle possibilità di trattamento per chi ha sviluppatotale dipendenza”. Se ne parlerà in Consiglio. L’amministrazione comunale, nel frattempo, è alle prese con le opere pubbliche. La riqualificazione del centro storico (spesa da circa 400.000 euro, con fondi ricavati da un mutuo e, per 50.000 euro, dalla vendita di due box di proprietà comunale) è stata affidata alla ditta “De Carli” di Capralba. I lavori dovrebbero partire entro un mese. In tal modo si eviteranno tutti i “freni” del Patto di Stabilità e si potrà procedere con i soldi già accantonati. Far slittare l’intervento al 2013 avrebbe voluto dire non realizzarlo per le imposizioni del Patto. Le prime operazioni riguarderanno il rifacimento delle fognature. Si rifarà il look a tutto il centro storico, piazza Gloriosi Caduti e via Medaglie d’Argento. Si procederà a lavori stradali, con nuovo arredo urbano e creazione di sensi unici. Non mancherà qualche disagio, ma ne varrà la pena (ne parliamo a pag. 18). TRESCORE: elenco lavori pubblici on line ✂ MONTE CREMASCO d’epoca... dal 1986 ACQUISTIAMO ORO, GIOIELLI, ARGENTERIA, DIAMANTI, MONETE E OROLOGI Sul nostro sito quotazioni in tempo reale del tuo oro e argento usato www.gioiellipellegrini.it Fissa il tuo miglior prezzo al numero 0372 32519 Corso Cavour, 5 c/o Galleria XXV Aprile CREMONA - tel. 0372 32519 - [email protected] Il Cremasco 17 SABATO 1 DICEMBRE 2012 SONCINO TRIGOLO: musica Consiglio caldo tra polemiche e accuse occasione delle prossime Idinfestività l’Orchestra di Fiati Trigolo e S. Bassano, for- di SILVIA BISSA S ono state le interrogazioni presentate dalla minoranza a catturare l’attenzione di addetti ai lavori e pubblico presenti al Consiglio comunale di lunedì a Soncino. In scaletta immobili di proprietà pubblica, il periodico ‘Partecipare’ e la sede della polizia locale. Una volta aperta la seduta i battibecchi tra maggioranza e opposizione non si sono fatti attendere. A parlare per primo è stato l’assessore Giuseppe Gozzi il quale ha rotto il silenzio dicendo: “Tengo a precisare che la mia assenza all’ultimo consiglio è da attribuirsi esclusivamente a motivi professionali, non certo ad altre cause. Questo lo dico per sgombrare il campo da possibili accuse o voci di contrasti, totalmente inesistenti, in questa Giunta verso la quale io confermo appartenenza e totale fiducia”. A questo punto il sindaco Francesco Pedretti ha tenuto a ricordare ai presenti un episodio risalente al secondo semestre del 2004 quando in una seduta del Consiglio comunale “in presenza di una importantissima delibera di Giunta, nel corso della quale si decideva di fare il più grande intervento di devastazione del nostro territorio, la Cava Insortello, nella Giunta del 18 ottobre 2004, erano assenti addirittura il sindaco e l’assessore della partita”. Questa dichiarazione ha acceso la miccia di una bagarre in cui entrambe le parti hanno alzato la voce scambiandosi accuse di vario tipo, battibecco terminato solo con lo stop im- Nella foto di repertorio una seduta del Consiglio comunale di Soncino posto del presidente del consiglio Tullio Fontanella. In scaletta c’era anche l’interrogazione sul tema degli immobili di proprietà comunale inseriti nell’elenco dei beni alienabili, interrogazione esposta da Riccardo Ulivi. “Vorremmo chiedere alla Giunta quanti bandi sono stati avviati per porre in vendita questi immobili nel corso degli ultimi 24 mesi”. A rispondere è stato l’assessore al Bilancio Giuseppe Lanzanova “Sono state fatte diverse procedure, ma vorrei fare un excursus a partire dal 2008 per mostrare cosa è successo da quell’anno fino a oggi, anche alla luce delle variazioni del Pgt. Citando le operazioni più importanti, inizialmente il Comune aveva 6 appartamenti in via Marzagni che sono stati venduti con un introito di 700.000 €. A questi erano annessi 8 garage. Rimane da vendere un garage, di 45 mq, nel 2011 c’è inoltre stata la cessione dell’area di via Nobilini. Per quanto riguarda gli alloggi E.R., dopo che la Regione ha approvato il nostro piano, sono stati venduti due appartamenti con annessi relativi garage per 87.000 € cadauno. Per gli immobili di via Galantino e l’annessa casa del custode, c’è da dire che nel Pgt questi avevano destinazione pubblica, presto verrà indetta una gara per mettere in vendita i due fabbricati. Con riguardo invece all’asilo nido il bando è andato deserto anche perché prevedeva che il costruttore si impegnasse a rilevare il bene solo dopo che il Comune avesse costruito l’asilo nido. Quest’ultima opera doveva anche avvenire in parte con i contributi della Regione, ma nel 2010 non c’è stata rispo- AGNADELLO: Pianura da scoprire sta positiva. D’altra parte è necessario far presente che indire un bando, che ultimamente è una operazione che anche nei Comuni limitrofi è andata deserta per diverse volte, significa anche impegnare determinate risorse finanziarie”. Il discorso di Lanzanova non è piaciuto a Riccardo Ulivi che ha giudicato queste come scelte molto discutibili. Amarezza ha destato nella minoranza anche la scelta dell’amministrazione concernente il periodico ‘Partecipare’, il notiziario comunale che veniva messo a disposizione dei cittadini. L’interrogazione presentata chiedeva delucidazioni in merito al motivo per cui questo periodico non viene più distribuito. La risposta è prontamente arrivata dall’assessore alla cultura Fabio Fabemoli il quale ha sottolineato la necessità di rinunciare al formato cartaceo per ragioni economiche, facendo presente che l’edizione ‘on line’ è comunque sempre aggiornata. “Ma io, da informatico quale sono, la informo che non è una delle scelte migliori questa – ha ribattuto il consigliere Davide Pagliarini – infatti non è poi così scontato che un cittadino sia munito degli strumenti, ma soprattutto della conoscenza, per consultare l’edizione web”. Infine l’attenzione si è spostata sulla questione della Polizia Locale del borgo, realtà che sembra dover presto dover ritornare nella sede che occupava fino a pochi anni fa. “Quindi quando ci chiederanno qual è la sede della Polizia Locale potremo rispondere dicendo che la nuova sede è quella vecchia” ha ironizzato il consigliere Luca Locatelli. Comune di Agnadello ha deciso di aderire all’associaIè lalzione trevigliese ‘Pianura da scoprire’, la cui missione promozione socio-turistica del territorio basso-berga- masco soprattutto attraverso l’utilizzo della mobilità dolce. “L’associazione, grazie a un bando Cariplo ed europeo progetta e fa rilievi per la realizzazione di piste ciclabili” aveva già avuto di spiegate l’assessore Mario Uberti durante un Consiglio comunale nel mese di settembre, quando la proposta venne avanzata ma non messa ai voti su richiesta del gruppo di minoranza che chiedeva maggiori informazioni a riguardo, date successivamente dal presidente Brambilla in un incontro aperto a tutta la cittadinanza. L’affiliazione di Agnadello a ‘Pianura da scoprire’ è avvenuta settimana scorsa e gli amministratori auspicano che il paese possa trarre la possibilità di rilanciare la promozione del territorio, ricco di bellezze naturali. SCO 20% Forniture Materiali Idro Termo Sanitari camera stagna - tiraggio forzato - gruppo Ariston Thermo SpA a € 650,00* iva compresa ristorante Zona Industriale Crema Cremosano - z.i. San Benedetto via Pradone 7 Cremosano O Augura Buone Feste Controlla i nostri prezzi chiama il n. verde per un preventivo 800.44.83.32 CONVENZIONATO CON TUTTE LE COMPAGNIE ASSICURATIVE via Mercato, 5 (zona Ex Agello) Crema Pellegrini gioielli e argenti *esclusa installazione e accessori complementari CALDAIA ALIXIA 25FF del sul CRIST ALL Tel. 0373.20.31.31 Fax 0373.28.61.12 Biscaldi Commerciale s.r.l. A T R E F F O SUPER one, propone un soggiorno climatico invernale ad Alassio dal 7 al 21 gennaio 2013. Il costo della vacanza tutta salute ammonta a 550 euro e comprende: viaggio, sistemazione in pensione completa presso hotel tre stelle vicino al mare e al centro, assicurazione e accompagnatore. Le iscrizioni chiuderanno il 10 dicembre. Informazioni in municipio. TO NATAN LIZIO N Veduta del centro di Agnadello l Comune, in collaborazioIgenitori ne con il Gruppo anonimo Onlus di Castelle- VAILATE: Comune virtuoso ella seduta di sabato, il Consiglio comunale ha deliberato l’estinzione anticipata di mutui per un ammontare di circa 310mila euro, per allinearsi con quanto richiesto dalla Finanziaria 2012. Se per quest’anno e per il prossimo le percentuali sono in linea con i limiti massimi posti dalla legge, rispettivamente 4,73 e 4,44 %, senza l’ultima operazione varata dal Consiglio così non sarebbe stato per il 2014, quando il 4,46% avrebbe sforato il tetto massimo del 4%. Il provvedimento, votato all’unanimità da tutti i presenti, “darà maggior respiro alla parte corrente e permetterà di garantire una buona qualità dei servizi senza dover ricorrere all’incremento delle tasse” ha spiegato il sindaco Pierangelo Cofferati, sottolineando come la scelta di intervenire immediatamente sia stata dettata dalla volontà di non gravare sulle amministrazioni che nei prossimi anni governeranno il paese. L’espozione debitoria del Comune di Vailate passerà dunque da 2,5 milioni di euro circa a 2,2 milioni. Per il gruppo di minoranza Per il futuro di Vailate si tratta di un “atto di responsabilità. Se vogliamo che le cose cambino a livello nazionale – ha commentato il consigliere Paola Guerini Rocco – l’esempio deve partire dai piccoli Comuni”. Nella stessa seduta è stata effettuata la quarta variazione al Bilancio 2012 che ha visto alcuni movimenti di importi molto elevati nella parte degli investimenti. Si è, infatti, deciso di far slittare l’ampliamento del cimitero e la costruzione della nuova mensa scolastica che potrebbe comunque essere realizzata avvalendosi della possibilità di leasing in costruendo. “Questo tipo di finanziamento – ha spiegato il primo cittadino – eviterebbe di incidere sulle percentuali di indebitamento del Comune. Il tasso, tra l’altro, sarebbe molto vantaggioso”. GOMBITO: soggiorno ✂ ASSENZE DA GIUSTIFICARE, SEDE GHISA E IMMOBILI ACCENDONO IL DIBATTITO mata dal Corpo Bandistico “Giuseppe Anelli” di Trigolo e dal Corpo Bandistico di San Bassano e diretta dal Maestro Vittorio Zanibelli, ritorna all’attività concertistica con ben tre concerti di Natale, tutti rigorosamente ad ingresso libero e gratuito. Il primo appuntamento è fissato per domenica 9 dicembre alle ore 15 presso l’auditorium Manenti, Chiesa di San Bernardino al Duomo, a Crema, con la partecipazione del tenore Lorenzo Pollastri. Il secondo concerto è in calendario per domenica 16 dicembre alle ore 17 nella chiesa parrocchiale di San Bassano. Infine domenica 23 dicembre alle ore 17 nella palestra comunale, ultimo appuntamento, per accogliere il Natale in pompa magna. Tel. 0373.290241 - E-mail: [email protected] d’epoca... dal 1986 ACQUISTIAMO ORO, GIOIELLI, ARGENTERIA, DIAMANTI, MONETE E OROLOGI Sul nostro sito quotazioni in tempo reale del tuo oro e argento usato www.gioiellipellegrini.it Fissa il tuo miglior prezzo al numero 0372 32519 Corso Cavour, 5 c/o Galleria XXV Aprile CREMONA - tel. 0372 32519 - [email protected] 18 Il Cremasco SABATO 1 DICEMBRE 2012 VAIANO CREMASCO SONCINO Riqualificazione del centro storico Agricoltura cremonese in festa CELEBRATA DOMENICA LA GIORNATA PROVINCIALE DEL RINGRAZIAMENTO L’ P er superare le limitazioni del futuro Patto di Stabilità, l’amministrazione comunale vaianese ha stretto i tempi per la riqualificazione generale del centro storico, affidando i lavori nei giorni scorsi. L’intervento interesserà via Medaglie d’Argento (foto in alto), via Roma (foto qui sopra) e piazza Gloriosi Caduti, di fatto il tratto di strada che attraversa la parte storica del paese, con la presenza di edifici di rilevante valore architettonico e sociale: le ville nobiliari, il municipio, la chiesa parrocchiale, le cascine e il centro culturale “Don Milani”. Lungo il tracciato, il tessuto urbano è quello tipico lombardo: fronti continui e chiusi verso la strada, con androni di ingresso alle corti che distribuiscono gli accessi agli edifici. Alla base del progetto c’è la previsione dell’amministrazione Calzi di limitare il transito automobilistico lungo le vie Medaglie d’Argento e Roma a un unico senso di marcia, in direzione piazza Gloriosi Caduti. Inoltre, verrà spostato il percorso dei bus e quindi soppresse le due fermate presenti. Ciò permetterà di avere maggiore spazio a disposizione per i percorsi pedonali, oggi invasi dalle auto quando incrociano mezzi pesanti. Si procederà anche all’inserimento di elementi di arredo urbano, con sostituzione del tratto fognario in via Roma e in piazza Gloriosi Caduti. Lungo via Medaglie d’Argento (che nel primo tratto accoglierà anche posti auto) è previsto di lasciare un nastro dell’asfalto esistente nella porzione carrabile; simile soluzione sarà adottata in via Roma (fino all’incrocio con vicolo Don Angelo Barboni), che però sarà riasfaltata in seguito agli scavi per la sistemazione delle fognature. Saranno completamente ripavimentati i percorsi pedonali ai lati, mantenuti a raso (ciò per rispettare la tipologia storica delle vecchie strade dei borghi lombardi e per evitare i fastidiosi sali-scendi presso gli accessi carrabili e i vicoli). La nuova sezione stradale avrà, dunque, una corsia centrale in asfalto per il traffico veicolare, con in mezzo il “canale di scolo”, in acciottolato e con le caditoie. La corsia carrabile sarà larga 3,5 metri nel tratto di via Roma e si amplierà a 4,5 metri dove possibile. A fianco correrà una fascia per lato in acciottolato, a delimitare i percorsi pedonali. La piazza principale, invece, sarà interamente pavimentata, con estensione della nuova pavimentazione a vicolo Don Angelo Barboni. La strada avrà due lievi curvature, per creare altrettanti spazi davanti al municipio e verso il sagrato. Qui saranno posati panchine, fioriere, portabiciclette e cestini, per consentire momenti di sosta e aggregazione per la cittadinanza. Non mancheranno nuove piantumazioni. Come detto, l’opera, oltre che la riqualificazione degli spazi pubblici del centro storico, comprende anche la sostituzione del collettore fognario lungo via Roma e in piazza. La nuova condotta incrementerà la capacità di quella attuale, sia grazie all’utilizzo del cemento armato che all’incremento della pendenza della tubazione. agricoltura cremonese ha vissuto una grande giornata di festa e d’incontro, domenica 25 novembre a Soncino, con la celebrazione della 62a Giornata Provinciale del Ringraziamento, da sempre uno dei momenti più sentiti e più preziosi per chi vive del lavoro dei campi. Alle ore 11 la Pieve dedicata a Santa Maria Assunta era gremita di imprenditori agricoli, con le loro famiglie e con l’intera comunità, per la Messa concelebrata dal parroco don Mario Marinoni, da padre Renato Gaglianone, già consigliere ecclesiastico nazionale di Coldiretti, e da don Emilio Garattini, consigliere ecclesiastico provinciale. “Confida nel Signore e fa’ il bene: abiterai la terra” è stato il tema della Giornata. Secondo tradizione, è toccato agli agricoltori e alle loro famiglie animare la liturgia, quale testimonianza di ringraziamento al Signore per il dono della terra e dei suoi frutti. L’offertorio ha mostrato un emozionante corteo di bambini e giovanissimi, orgogliosi di indossare il foulard giallo e di consegnare nelle mani del sacerdote, nei numerosi cesti, le tante eccellenze dell’agricoltura cremonese. La preghie- ra dell’agricoltore, letta dal giovane imprenditore agricolo Giovanni Mazzetti, è stata tutta nel segno del fiducioso abbandono alla volontà di Dio Padre e alla materna protezione di Maria. È seguita la benedizione dei trattori e delle macchine agricole, radunati in parata sul sagrato e nella vicina piazza (nella foto). Nella sala consiliare del municipio è seguito un momento d’incontro, che ha offerto al delegato confederale Eugenio Torchio e al direttore di Coldiretti Cremona, Simone Solfanelli, l’occasione di ringraziare i tanti rappresentanti istituzionali, dell’agricoltura e dell’economia intervenuti alla Giornata. Il delegato confederale di Coldiretti Cremona ha sottolineato la necessità di proseguire nell’impegno comune – mondo agricolo, istituzioni, realtà produttive – per promuovere e valorizzare la nostra agricoltura e il vero agroalimentare Made in Italy. Ha ribadito l’impegno di Coldiretti su tutti i “tavoli”, a partire dalla trattativa sul prezzo del latte, tema vitale in un territorio a fortissima vocazione zootecnica. Il dialogo è stato occasione per sottolineare il valore del progetto che sta dando vita a una filiera tutta agricola e tutta italiana, e TREZZOLASCO Argine lungo il Serio: illustrato il progetto Il tecnico dell’AIPO presenta il progetto Luca Guerini U na nuova, invitante e golosa proposta quella organizzata da soci, volontari e simpatizzanti della Cooperativa “La Siembra”: avvicinarsi al mondo del cioccolato in tutte le sue svariate forme e fasi di preparazione. È questo il significato dell’iniziativa che si svolgerà oggi, sabato 1 dicembre, alle ore 17 presso l’oratorio di San Giacomo a Crema. Toccherà a Sara, della città siciliana di Modica (Ragusa), raccontare una particolare esperienza nel mondo del cioccolato. Sara fa parte della “Cooperativa Quetzal”, che acquista dal Commercio Equo e Solidale le materie prime che lavora secondo la ricetta a freddo tradizionale di Modica. Una parte di questi prodotti finiti sono rivenduti proprio dal Commercio Equo e si possono acquistare presso la “Bottega del Commercio Equo”. Ma la “Cooperativa Quetzal” realizza anche alcuni prodotti “curiosi” e interessanti, che non sono commercializzati dalle botteghe, come il cioccolato al pistacchio, con fave di cacao, allo zenzero, al caffè, alla manna, al sale di Trapani e per i vegani. L’associazione Quetzal dal 1994 ha cercato di offrire prodotti “ad alta dignità” per favorire la giusti- COOPERATIVA “LA SIEMBRA” Cioccolato: un mondo di bontà e solidarietà UNA GOLOSA INIZIATIVA OGGI ALLE ORE 17 ALL’ORATORIO CITTADINO DI SAN GIACOMO zia sociale ed economica dei Paesi del Sud del Mondo. In uguale misura e con il medesimo entusiasmo ha voluto proporre alla popolazione, ma anche al turista e al viaggiatore di passaggio, momenti di riflessione, di incontro, di festa. Lo scopo è quello di promuovere nei consumatori la consapevolezza degli squilibri generati dal sistema economico dominante e proporre iniziative commerciali, finanziarie e ambientali orientate a principi di sostenibilità e partecipazione. In questa bottega le parole solidarietà e convivenza si traducono in azioni concrete, come la vendita di prodotti, artigianali e alimentari, dai prezzi talvolta leggermente superiori, ma “trasparenti”, perché vengono espressi con chiarezza la lavorazione, le origini, i progetti, i produttori e gli ingredienti, in gran misura biologici. Acquistando alimentari ecologici ed equo-solidali si contribuisce a mettere in moto un diverso modo di intendere le relazioni economiche e lo sviluppo. Non ultimo la Cooperativa “Quetzal” offre anche alcune belle occasioni di turismo responsabile (per questa finalità si può telefonare al n. 340.8200267 o scrivere a [email protected]). Oltre all’appuntamento di oggi pomeriggio, la Cooperativa “La Siembra” invita a visitare la bancarella in piazza Duomo domenica 16 dicembre, con i presepi artigianali, cesti e altri articoli interessanti e sfiziosi da acquistare per i regali di Natale. Con l’avvicinarsi delle Feste si avrà l’occasione di acquistare prodotti di varia natura nel segno della solidarietà. Per le idee per il Natale, inoltre, ci si può recare direttamente presso il negozio in Crema di via Santa Chiara 52, tel. 0373.250670; fax 0373.250670; [email protected]. g. mazzini U per rafforzare l’impegno sul territorio, a tutela di un’agricoltura che è leader nella produzione di latte (con un milione di tonnellate di latte munto ogni anno a Cremona, il 10% del totale nazionale), nelle coltivazioni di pomodoro (con quasi un milione e mezzo di quintali prodotti ogni anno) e di mais (la produzione annua è di oltre 6 milioni di quintali per quello da granella e oltre15 milioni di quintali per il mais “ceroso”), nella suinicoltura (con oltre un milione di capi allevati in provincia), cui si sommano altre produzioni, meno imponenti nei numeri ma di tutto rispetto (come l’avicoltura, il florovivaismo, l’ortofrutta). La “fotografia” delle eccellenze dell’agricoltura cremonese mostra anche il sempre più positivo incontro diretto tra imprenditori agricoli e cittadini, attraverso la diffusione degli agriturismi e delle fattorie didattiche, la nascita di ben due agri-asili e di una “bottega di Campagna Amica” e, naturalmente, dei “mercati degli agricoltori”, regolarmente presenti in ben nove importanti “piazze” del territorio: Cremona, Soresina, Casalmaggiore, Crema, Pandino, Bagnolo Cremasco, Castelleone, Vescovato e Pizzighettone. n argine della lunghezza di 900 metri a protezione di Trezzolasco, considerata una tra le zone più a rischio della Lombardia in caso di piena e straripamento del fiume Serio. Sono dunque maturi i tempi per effettuare l’intervento del costo di 700.000 euro a carico dell’AIPO (Agenzia Interregionale Fiume Po). Il progetto è stato illustrato mercoledì sera proprio dai tecnici AIPO nell’accogliente e colma saletta dell’oratorio di Trezzolasco. Presenta al completo la Giunta comunale di Sergnano, sindaco Gianluigi Bernardi in testa, che sta seguendo l’operazione molto da vicino, avendola egli stesso caldeggiata. L’argine partirà dall’ultima casa e circonderà l’intera frazione, poco distante dall’abitato. La collocazione definitiva non è ancora stata decisa, in quanto la riunione di mercoledì era preliminare e diretta proprio a informare i cittadini, i quali ora potranno avanzare eventuali obiezioni, che potrebbero essere prese in considerazione. Come spiegato dai tecnici AIPO, “l’argine sarà in terra con l’erba ai lati (come quello che arriva fino al cimitero di Trezzolasco) e il Comune potrebbe utilizzarla anche come ciclabile”, considerata la larghezza della parte superiore del percorso. Nei prossimi giorni verranno effettuati i rilievi, a marzo ci sarà la conferenza dei servizi ed entro dicembre 2013 (ma, se non ci saranno problemi con gli espropri, si potrebbe iniziare anche prima) prenderanno il via i lavori, che, salvo imprevisti, verranno portati a compimento entro 250 giorni. Alcuni sergnanesi hanno chiesto che venga sorvegliato l’argine attuale, sovente eroso dalle correnti, e se “sono previsti altri lavori per questo argine”. Nel Piano triennale, l’unico intervento che interessa la zona è solamente il nuovo argine vicino al paese, che dall’ultima casa a nord, si alza man mano che procede verso sud, fino all’altezza massima di 2,2 metri. Per le osservazioni, i cittadini potranno rivolgersi al Comune, sempre in contatto con l’AIPO. Un simpatico e gradito rinfresco ha segnato la conclusione della serata, davvero utile, partecipata e riuscita. el QUINTANO: ulteriori migliorie alla ciclabile C ome noto, la pista ciclopedonale che conduce alla bella chiesetta di Sant’Ippolito, tra i progetti da sempre ritenuti prioritari dall’amministrazione comunale in carica, è realtà ed è già stata utilizzata quest’estate per la tradizionale festa del paese che si celebra in agosto. Chi è al governo ha investito ora ulteriori 5.000 euro per abbellire e migliorare il collegamento per la “mobilità dolce”. I lavori riguardano la piantumazione, la formazione di una zona di sosta, la posa di portabiciclette e di barriere per la sicurezza nei pressi dell’attraversamento della roggia e delle curve. La ciclabile, che è illuminata grazie al contributo di un privato residente in paese, sarà un vero e proprio gioiello. Nel prossimo futuro si attende il collegamento da Trescore Cremasco per unirsi “definitivamente” al circuito delle ciclabili dell’Alto Cremasco. PIERANICA: domani il Mercatino di Natale O ratorio e Parrocchia di San Biagio insieme per realizzare una bella iniziativa. Domani, domenica 2 dicembre, si svolgerà, infatti, la prima edizione del Mercatino di Natale. Residenti e non, sono invitati a prendere in considerazione stand e bancarelle dalle ore 10 alle ore 18 sul sagrato della chiesa parrocchiale. L’area è a disposizione per esporre le proprie creazioni e il materiale (informazioni al 348.4737319). La proposta apre il mese di dicembre e le numerose attività che la comunità promuove per le festività natalizie, anche con il contributo del Comune. Tra tutte vanno ricordate le fantastiche creazioni presepistiche, sia di privati, sia della Parrocchia, ricostruzioni della Natività che richiamano sempre un pubblico numeroso. LG Il Cremasco 19 SABATO 1 DICEMBRE 2012 MONTODINE RICENGO: lavori pubblici sotto i riflettori Bilancio e viabilità in Consiglio SÌ ALL’ASSESTAMENTO DEI CONTI E DECLASSIFICAZIONE DELLA SP 14 di GIAMBA LONGARI I l Consiglio comunale di Montodine è tornato a riunirsi la sera di lunedì 26 novembre per approvare il dovuto assestamento di Bilancio e altre importanti incombenze. Assenti ormai cronici gli esponenti d’opposizione del gruppo PDL-UDC, la seduta è iniziata con l’intervento di Attilia Allocchio che, dopo aver distribuito a tutti un fiocco bianco, ha posto l’accento sul valore della Giornata internazionale contro la violenza alle donne, che s’è celebrata la scorsa domenica. I lavori consiliari sono entrati nel vivo con l’assestamento di Bilancio, i cui movimenti sono stati illustrati dall’assessore Elio Marcarini. Le somme introitate in più o in meno e gli spostamenti da un capitolo all’altro – sempre assicurando il pareggio – sono frutto di valutazioni fatte anche in vista del prossimo Patto di Stabilità, un provvedimento che se andrà veramente in porto penalizzerà in modo incisivo i Comuni: Montodine, tra l’altro, ha espresso la propria contrarietà partecipando con il sindaco Omar Bragonzi e l’assessore Alessandro Pandini alla manifestazione degli amministratori che s’è svolta a Milano. Dai banchi della minoranza, gli esponenti leghisti Marco Cristiani e Marco Locatelli – pienamente concordi nelle critiche al Patto di Stabilità – hanno chiesto a che punto sono gli accertamenti avviati circa la Tassa Rifiuti (la TARSU) e se, eventualmente, dopo tali verifiche si potrà diminuire l’imposta. Marcarini e il sindaco hanno risposto che dopo gli accertamenti sulle imprese partono ora quelli sul residenziale: a procedura ultimata, quindi, si potranno avviare tutti i ragionamenti in merito a un abbassamento della tariffa. La popolazione, a ogni modo, sarà costantemente informata. Con voto unanime, l’assemblea consiliare ha quindi approvato la richiesta al presidente della Regione Lombardia per la declassificazione a strade comunali di tratti di strada provinciale e per la classificazione come strade comunali di strade minori. In particolare, si tratta dell’atto conclusivo dell’iter che riguarda la Sp 14 Montodine-Castelleone, a seguito della realizzazione della tangenzialina: sistemate tutte le richieste del Comune, ora la Provincia potrà “cedere” la strada. Il sindaco Bragonzi ha assicurato che sarà posta una segnaletica appropriata e che saranno eliminati i varchi stradali non a norma creati MOSCAZZANO: Auser, Bianchi riconfermato L Il Consiglio comunale nella riunione dello scorso 26 novembre in questi mesi da alcuni agricoltori: opere che pure la Provincia non tollera. Dopo aver rinnovato, con il voto contrario della minoranza, l’incarico al revisore dei conti dottor Alberto Valcarenghi, il Consiglio comunale ha approvato una convenzione stipulata con il Comune di Castelleone inerente il servizio di gestione economica del personale: in pratica, si tratta della cura delle buste paga. Infine, con un indicativo voto unanime, l’assemblea montodinese ha approvato un ordine del giorno nel quale contesta fortemente la decisione assunta dall’ATO per la gestione mista pubblico/privato del servizio idrico: “Su questo daremo battaglia – ha detto il sindaco Bragonzi – per difendere un bene come l’acqua la cui società di gestione deve restare interamente a capitale pubblico”. Dall’ATO, però, arrivano pure belle notizie: al Comune di Montodine, infatti, arriva un contributo di 10.000 euro per la creazione della “Casa dell’acqua”, il distributore che già esiste in diversi paesi. Sarà realizzato presso il giardinetto di via Pertini il prossimo anno: l’amministrazione comunale, che ha suoi fondi a disposizione, avvierà ora il necessario progetto in sintonia con Padania Acque. Chieve: arriva Babbo Natale avori pubblici sotto i riflettori. Il primo intervento riguarda la piazzola ecologica, la cui gara d’appalto è stata vinta dalla ditta “Impa” di Sarnico (Bs). Si tratta del rifacimento dell’intera area per la raccolta dei rifiuti, con adeguamento degli impianti e dello scarico, nuove recinzioni e lieve ampliamento. La piazzola sarà, dunque, messa a norma e i lavori dovrebbero partire la prossima primavera. 40.000 euro circa l’importo dei lavori. 100.000 euro serviranno invece per l’acquisto dello scuolabus, anch’esso sottoposto a gara d’appalto. Il Comune ha anche raggiunto un accordo con l’ATO per risolvere il problema dell’acqua che da anni attanaglia alcune zone del paese. L’aspetto poco gradevole e il troppo manganese contenuto presto saranno eliminati: l’acqua sarà fornita dal pozzo di Casale-Vidolasco. Ricengo si allaccerà agli impianti del Comune limitrofo, come confermato dal sindaco Feruccio Romanenghi nei giorni scorsi. Tra le novità, va segnalata anche la possibilità di avere presto una farmacia (a oggi c’è uno sportello farmaceutico) all’interno della comunità. “Rientriamo, infatti, nel bando regionale appena pubblicato – conferma il primo cittadino –. Si tratta di capire se qualcuno sceglierà di investire anche qui. Ne saremmo felici”. Il paese conta 1.787 residenti, dei quali 1.172 a Ricengo e 615 nella frazione di Bottaiano. LG CASALETTO CEREDANO: alunni... in coro N ei giorni scorsi le classi della scuola primaria di Casaletto Ceredano hanno visitato gli anziani di una casa di riposo del territorio eseguendo in coro canti popolari delle varie tradizioni regionali italiane, con forte e positivo impatto emotivo sugli anziani. Alcuni canti sono stati anche mimati dai ragazzi, oltre che davvero molto ben interpretati. Gli alunni, infatti, hanno mostrato una inaspettata capacità canora che ha stupito tutte le persone presenti all’evento organizzato dal servizio di animazione della Fondazione. Verrà riproposto un altro spettacolo in occasione del Natale. Un particolare ringraziamento alle insegnanti e al maestro Mauro Bolzoni. BOLZONE: tornei di carte in oratorio N L’ assemblea congressuale dei soci AUSER di Moscazzano ha rieletto presidente Franco Bianchi, completando poi il Comitato direttivo con il vice Stefano Polledri e con Bianca Berlonghi. Il momento assembleare s’è svolto nei giorni scorsi, alla presenza del presidente provinciale Giuseppe Strepparola e di Gian Carlo Manfredini della presidenza provinciale. Bianchi potrà dunque portare avanti il lavoro avviato e dare nuovo impulso all’azione del gruppo, che ha da poco festeggiato i 15 anni di apprezzata presenza all’interno della comunità. Strepparola, nel suo intervento, ha voluto ringraziare i volontari AUSER per la straordinaria attività svolta ribadendo, inoltre, che “la comunità di Moscazzano deve essere grata all’associazione per quanto i volontari stessi stanno promuovendo, in particolare a favore della popolazione anziana e nel vasto campo del volontariato civico”. La comunità, ha concluso Strepparola dopo aver augurato buon lavoro al Direttivo, “deve sostenere l’azione dell’Auser attraverso il tesseramento e le risorse umane”. G.L. ei giorni scorsi è stata diffusa la locandina dell’iniziativa natalizia promossa dal Comune, nello specifico dalla Commissione Biblioteca. Domenica 23 dicembre si svolgerà l’evento …Arriva Babbo Natale, organizzato alle ore 14 in piazza Roma. Santa Claus avrà qualcosa di speciale per tutti i bambini del paese, invitati a prendere posto su una splendida carrozza coperta e trainata da cavalli. Il calesse farà la gioia di grandi e piccini: il divertimento è assicurato, con vin brulé e tè caldo per tutti i presenti. Babbo Natale, purtroppo, non porterà contributi economici all’amministrazione comunale, alle prese come in tutti i Comuni del Cremasco con gli assestamenti di Bilancio previsionale 2012 (se n’è discusso nella riunione di Consiglio di lunedì) e con l’approvazione del programma triennale dei lavori pubblici 2013-2015. La difficoltà a reperire fondi per le opere pubbliche interessa anche Chieve, che comunque non rinuncia a inserire interventi anche di una certa entità. Complesso per chi è al governo, in ogni caso, fare previsioni certe. Nel 2013 non ci sono progetti impegnativi in vista, mentre nel 2014 il sindaco Luigi Zaboia e la sua squadra apriranno un mutuo da 450.000 euro per ampliare e adeguare gli impianti tecnici della scuola primaria e della scuola dell’infanzia. Altri due mutui per un totale di 350.000 euro dovrebbero essere assunti nel 2015: 200.000 serviranno alla riqualificazione, con approntamento di una nuova pavimentazione, del piazzale del municipio e 150.000 per la copertura del campetto polivalente presso l’area sportiva comunale. In totale interventi per 800.000 euro che dovranno poi essere confermati dagli amministratori del momento. LG È andato a gonfie vele anche quest’anno l’ormai tradizionale torneo di carte organizzato all’oratorio di Bolzone dai giovani dello Schizzaidee: sono state tre serate divertenti e coinvolgenti, con 12 coppie impegnate nelle gare di Scopa e 20 persone di ogni età pronte a sfidarsi a Scala 40. A trionfare è stato il piacere di vivere insieme degli allegri momenti, anche se non è mancato il gusto della competizione: quando ci si appassiona nelle partite, infatti, a nessuno piace perdere… Nel torneo di Scopa sono saliti sul gradino più alto del simbolico podio – accaparrandosi il cesto di prodotti alimentari in palio – Claudio e Fedele, che hanno superato in finale Giuliano e Rosolino. Molto bene si sono comportate le uniche due donne in gara, Elisabetta e Marzia, che sono state battute soltanto in semifinale dalla coppia che ha poi vinto il torneo: le due amiche, però, si sono tolte la soddisfazione di superare “baldi maschietti” che amano definirsi “campioni delle carte”, suscitando la loro cocente arrabbiatura! Nelle sfide a Scala 40, invece, sono arrivati in finale Davide, Mauro, Fabio e Susy, con l’abile Mauro bravo a superare tutti portandosi a casa il cesto di generi alimentari. Per tutti, l’appuntamento è già fissato a gennaio quando, in occasione della sagra, andrà in scena il torneo di Briscola. ASSISTENZA DOMICILIARE Giamba www.privatassistenza.it ANZIANI, MALATI E DISABILI Il Centro Privatassistenza di Crema offre alle famiglie servizi socio-assistenziali e sanitari personalizzati, occasionali o continuativi per anziani, malati e disabili. Il Centro è strutturato per rispondere tempestivamente ad ogni richiesta, 24 ore su 24, 365 giorni all’anno. Effettuiamo una visita domiciliare gratuita presso l’abitazione dell’assistito per valutare la reale necessità, garantendo la personalizzazione del servizio e il miglioramento della qualità di vita delle persone, in particolar modo: anziani, persone portatrici di disabilità psicofisiche o colpite da differenti patologie. Soddisfiamo le vostre richieste, personalizzando le risposte. CREMA · Piazza Carlo Manziana, 6 0373 204898 [email protected] 20 SABATO 1 DICEMBRE 2012 izio Il sedrifv ferenza fa la Elettronica Elettrodomestici VENDITA E ASSISTENZA TECNICA CAPERGNANICA TEL. 0373 76022 Via Antonietti, 3 IL NUOVO TORRAZZO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario AGENDA SABATO 1 TEATRO SAN DOMENICO CREMA Informazioni sulla programmazione presso segreteria della Fondazione S. Domenico via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 CREMA MOSTRA Fino al 13 dicembre “Arriva S. Lucia. Giocattoli... che passione”, mostra di collezionismo organizzata dalla Pro Loco Crema e visitabile presso la sala Agello del Museo civico. Esposizione aperta oggi, domani e festivi ore 10 - 12 e 15 - 18,30; da martedì a venerdì ore 15-18,30. Ingresso libero. CASTELLEONE MOSTRA Fino al 15 dicembre presso l’Ufficio del turismo 8 porcellana decorata di Rachele Cè. Fino al 31 esposizione di Tiziano Lombardini. Mostre visitabili dal martedì alla domenica ore 9,30 -12 e venerdì e sabato 15 -19. ORE 16 CREMA INAUGURAZIONE MOSTRA Presso la Pro Loco, inaugurazione della mostra di acquerelli di Rosalba Perucchini dal titolo “Acquerelli, la gioia dei colori”. Esposizione visitabile fino a domani 2 dicembre dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18. ORE 16,30 CREMA SABATO 1 DICEMBRE 2012 PRESENTAZIONE LIBRO In sala Alessandrini presentazione di “Nel turbine del Dopoguerra. Crema e il Cremasco 1919-1925”. Esecuzione di canti popolari, intervento del prof. Luigi Canapini, letture a cura di G. della Giovanna e A. Bellani. Domenica 2 dicembre alle ore 16 per l’iniziativa dome- nica per le famiglie“La musica e l’aria” di M. Dell’Olio. Spettacolo per bambini dai 5 ai 10 anni. Ingresso € 5. ORE 21 ROMANENGO TEATRO Al teatro Galilei “Pareti e segreti”, frammenti teatrali a cura del Gruppo sperimentale integrato del C.R.A.A. di Casalmaggiore, Ospedale Cremona. Domani, domenica 2 alle ore 16 primo appuntamento della stagione Teatri di Pianura con “Il Dio dei masi”. Ingresso € 10, ridotto € 8. DOMENICA 2 ORE 8 CREMA MERCATO AMICO ORE 9 CREMA MERCATINI DI NATALE Fino alle 12,30 Mercato di Campagna Amica in via Terni. Vendita di prodotti agricoli, miele, formaggi.... a Km zero. Presso l’oratorio di S. Giacomo appuntamento con la cooperativa solidale Quetsal e la bottega La Siembra per conoscere tutto sul cioccolato. In piazza Duomo “Mercatini di Natale” bancarelle sotto il Torrazzo, oggi e domenica 16 dicembre. Fino alle ore 19 espositori selezionati, presepi e addobbi dal mondo, specialità del territorio, degustazioni gratuite... Presente anche la Croce Verde con Babbo Natale, foto gratuite, mazzolini di S. Lucia, palloncini e tante altre sorprese per tutti i bambini. ORE 21 Presso la sede del Cai in via Franco Donati 10, Sergio Doldi presenta una serata di diapositive dal tema “Come eravamo, pezzi di alpinismo cremasco alla fine del secolo scorso”. Ingresso libero e gratuito. CREMA DIAPOSITIVE ORE 10,15 L’Associazione marinai d’Italia festeggia la ricorrenza della patrona dei marinai S. Barbara. Ritrovo al santuario della Madonna delle Grazie e alle ore 10,30 s. Messa, benedizione corona di alloro. CREMA ORE 21 MADIGNANO TOMBOLATA ORE 14,30 OFFANENGO ORE 21 CAPERGNANICA COMMEDIA Al teatro S. Giovanni, la compagnia dei Garganei di Masano porta in scena “La bunanima” di Gilberto Govi. Ingresso € 5, ridotto € 3. ORE 15,45 ROMANENGO Alla fondazione Vezzoli canti popolari e mercoledì 5 alle ore 11 inaugurazione mercatino di Natale. ORE 21 BAGNOLO CR. CONCERTO GOSPEL ORE 17 CREMA ORE 17 CREMA TUTTO SUL CIOCCOLATO All’oratorio grande tombolata aspettando il Natale. In palio ricchi premi. Al cineteatro dell’oratorio Concerto gospel. Coro: Divertimento vocale; dirige: Carlo Morandi. Iniziativa dell’Assoc. Crema progetti in Bosnia. FESTA S. BARBARA CENTRO EDEN Al Centro anziani Eden pomeriggio di ballo con il M° Cavallini. CANTI POPOLARI MUSICA Nella sala P. da Cemmo del Museo “Da Bach ai Beatles”, azione teatrale scritta, recitata e suonata dal violoncellista M. Ravasio. Ingresso € 5. ORE 17 SONCINO CONCERTO SPIEGATO All’auditorium della Filanda appuntamento “Gli impressionisti e il jazz” con Michela La Fauci che affiancherà il maestro Marco Ravasio. Appuntamento alla Filanda, saletta auditorium 1° piano. LUNEDÌ 3 ORE 21 CREMA FILM Per Amenic Cinema, nella sala Alessandrini di via M. di Canossa, proiezione di “Anni di piombo”. Ingresso libero con tessera annuale di € 7. MARTEDÌ 4 ORE 14 CREMA INCONTRO ORE 21 CREMA CAFFÈ LIRICO All’Università di via Bramante “Made in Crema”, idee di successo degli studenti Unimi a Crema. Vari incontri e presentazioni fino alle ore 17,45. Al Caffè del Museo in piazza Terni per Caffè lirico, presentazione dell’opera “Lucia di Lammermoor”. Iniziativa a cura del Circolo delle Muse. MERCOLEDÌ 5 ORE 18 CREMA INCONTRO ORE 20,45 CREMA INCONTRO “Il sipario e lo sguardo” a cura di Luigi Ottoni. Conversazioni sulla storia del teatro. Appuntamento al S. Domenico. Ingresso libero. Nella sala polivalente di S. Bartolomeo in via Zuvadelli 9, incontro sul tema “Alle origini dell’essere donna: un viaggio tutto al femminile da un continente all’altro (Europa-Africa Equatoriale). Relatore la dr.ssa Rosalba Torretta psicologa, psicoterapeuta, insegnante, volontaria “Etiopia e Oltre”. GIOVEDÌ 6 ORE 17 CREMA FIABE E FILASTROCCHE ORE 21 CREMA LIBRO Nella sala Ragazzi della Biblioteca storie e filastrocche per bambini dai 3 anni in su. Ingresso libero con prenotazione obbligatoria 0373.893335. Presso la Biblioteca Angelo Gasparini presenta “La via del grano”: Interverranno l’autore stesso, Paola Vailati, Paola Orini. Voci recitanti: Francesco Maestri e Lina Casalini. Per S. Lucia e Natale RIVENDITORE Una vasta gamma di trapunte, lenzuola, copripiumini, spugne, accappatoi per bambini delle migliori marche. ...e tante idee regalo anche per i grandi! VIA IV NOVEMBRE, 4 - NUOVO PUNTO VENDITA Venite a trovarci! SCONTI % 30 FINO AL ALI G E R I O PER I TU CREMA (CR) - Via IV Novembre, 23 - Tel. 0373 250727 -www.valentino-tessuti.com - [email protected] cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno TELEFONI UTILI SABATO 1 DICEMBRE 2012 ORARI D’INGRESSO E APERTURA UFFICI Emergenza sanitaria..................................................118 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Pronto soccorso .......................................... 0373 280005 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 L’Approdo Libreria Editrice Buona Stampa Srl Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 via Mazzini, 12 CREMA ☎ 0373 256265 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA Bonifico bancario Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 www.fondazionemanziana.it CONSULTORIO FAMILIARE tel. e fax 0373 82723 e-mail: [email protected] Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): dal martedì al venerdì 14-19 - sabato 9-13 OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 - Orari visita ai pazienti Lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18 CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Distribuzione numeri e attività di sportello ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP • Ore 7: PRELIEVI ingresso 1, AMBULATORI TAO (ingresso 2). Distribuzione numeri fino alle ore 9.30 • Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI LABORATORIO • Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONE TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA • Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI E DI LABORATORIO • Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI • IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materia- le biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi Il peggior Natale della mia vita G u e l i t U ida TACCUINO CRONACA D’ORO - Per la S. Vincenzo Cattedrale: NN € 250 - Per l’AIMA Crema: generose offerte in memoria della signora Laura Samanni da parte di Gregorio e Agnese Samanni ed ex-colleghe del Centro Discinetici di Crema Offerte ricevute in Caritas diocesana e Ufficio Missionario al 29 novembre Per Giornata Missionaria parrocchie: Camisano € 400, Passarera € 100, S. Benedetto € 1.000 Per Caritas: NN in ricordo di Francesco Guerini (Cechi) € 25, il consiglio pastorale e il consiglio dell’oratorio di Cremosano in ricordo di Maria Agostina Cucchi € 310 Per Bragonzi don Federico Gr. Miss. Offanengo € 500 Per Suor Maria Grazia Mussi parr. S. Benedetto € 500 Per Padre Gigi Maccalli parr. S: Benedetto € 500 Per Padre Mizzotti sostenitori Avis di Izano € 500 Per opere Mons. Madeo NN in occasione dell’anniversario della defunta Rina Dedè € 50 SABATO 1: S. Eligio vescovo Il sole sorge alle 7.18 e tramonta alle 16.20 DOMENICA 2: I domenica d’Avvento Il sole sorge alle 7.19 e tramonta alle 16.19 LUNEDÌ 3: S. Francesco Saverio Il sole sorge alle 7.20 e tramonta alle 16.19 MARTEDÌ 4: S. Giovanni Damasceno Il sole sorge alle 7.22 e tramonta alle 16.19 MERCOLEDÌ 5: S. Pelino Il sole sorge alle 7.23 e tramonta alle 16.19 GIOVEDÌ 6: S. Nicola Il sole sorge alle 7.24 e tramonta alle 16.19 VENERDÌ 7: S. Ambrogio Il sole sorge alle 7.25 e tramonta alle 16.18 SANTE MESSE IN CITTÀ PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti RE GIONE LOMB A RDIA · AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA I · M CINEMA Crema (fino al 5 dicembre) 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Angela Merici - via Bramante, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità, Ospedale 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, S. Carlo, Cattedrale, Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni · M · A · G · I · Porta Nova ☎ 0373 218411 • The twilight saga • Le 5 leggende • Il peggior Natale della mia vita • Una famiglia perfetta • Di nuovo in gioco • Hotel Transilvania ore 16) dic. ore 21,15) Moderno ☎ 0371 / 420017 Orzinuovi Del Viale ☎ 0371 426028 Starplex ☎ 030 943605 • Di nuovo in gioco • Hotel Transylvania • Il peggior Natale della mia vita • Lawless • Le 5 leggende • The twilight saga (seconda parte) • Il peggior Natale della mia vita Cineteatro ☎ 0374 350882 • Bella addormentata (lunedì 3/12 ore 21) I Cinelandia ☎ 0371 237012 • Le 5 leggende • Una famiglia perfetta • Di nuovo in gioco • Il peggior Natale della mia vita • Breaking Dawn • Hotel Transylvania • Paranormal Activity 4 • Cineforum: Marigold Hotel (4 e 5 Castelleone · Pieve Fissiraga (Lodi) Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • Acciaio • Sabato ragazzi: Pirati (1 dicembre • Cinemimosa lunedì (3 dicembre) ore 21.30: Una famiglia perfetta • Over 60 mercoledì (5 dicembre) ore 15.30: Acciaio • Cineforum: martedì (4 dicembre) ore 21.15 Acciaio N Lodi • Una famiglia perfetta • Cineforum (4/12): Gli equilibristi · Temporanea chiusura CUP Ragazze di Ombriano Si informa la cittadinanza che, 1954 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611 Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12 MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] dal 3/12 al 17/3: martedì-venerdì ore 9-12.30 e 14-17.30; sab. e domenica ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940 Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189 Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956 Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728; via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196 ORIENTAGIOVANI Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323: Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 1018, sabato 10-12. PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12 TURNI D’APERTURA FARMACIE DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Dalle ore 8.30 di venerdì 30/11 fino 7/12: – Farmacia Comunale Crema Nuova Domenica 2 dicembre: TAMOIL viavia Cappellazzi 1/c - CREMA le Europa - TAMOIL via Milano tel. 0373 202860 – Vaiano Cremasco – Pianengo turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo – Fiesco Dalle ore 8.30 di venerdì 7/12 fino 14/12: – Farmacia Vergine dr. Rizzi via Cremona 3 - CREMA tel. 0373 84906 – Scannabue turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo – Ripalta Cremasca – Soncino (Erba dott. Bernelli) EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. Ariston ☎ 0363 419503 • Le 5 leggende • Di nuovo in gioco • Una famiglia perfetta • Il peggior Natale della mita vita • The Twilight saga • Hotel Transylvania • Un mostro a Parigi • Venuto al mondo • Paranormal Activity 4 • Ritorno al futuro - Il raduno • I ragazzi stanno bene (3/12 ore 20.45 Film Family) • Il film d’Essai - merc. 5 ore 21.15: Padroni di casa • Original Movie Passion - mar. 4 ore 21.00: The Twilight saga in v.o. inglese con sottotitoli in italiano Spino d’Adda Vittoria ☎ 0373 980106 • The Twilight saga • Film di Rassegna: Tutti i santi giorni (mart. 4/12 ore 21) 13° PREMIO LETTERARIO di POESIA BIBLIOTECA di MONTODINE SEZIONE DIALETTO - FASCIA GIOVANISSIMI (fino a 11 anni) menzione di merito “Muntóden” di MATTEO GUERINI Motivazione: “all’unico partecipante alla sezione ‘dialetto’ la giuria riconosce il merito speciale di essersi cimentato nella lingua che ancora oggi si parla nelle case del paese. Lingua che quando si scrive necessita di conoscenze che a volte anche gli adulti non hanno. Il giovane poeta dà un’immagine vivace e simpatica della realtà quotidiana dell’ambiente in cui vive” a causa di interventi tecnici, Muntóden l’è ‘n paìs picinì che al piàs pò ai bagaì l’è ‘n paìs da campàgna che l’è pié da làgna. Töc i cuntadì i è ‘n da l’òrt a piànta i süchì quan gh’è ‘n tempuralù suna söbet al campanù. Gh’è ‘n uratòre bèl gròs andóe gh’è i bagài con le motocròs gh’è an Cümü culùr giàlt andóe gh’è déntre al Sìndech col paltò biànch. VENERDÌ 7 DICEMBRE l’attività degli sportelli C.U.P. terminerà alle ore 12.30 e riprenderà regolarmente lunedì 10 dicembre In deroga all’assunto restrittivo che dedica preziosità al solo dialetto, allo scopo di incoraggiare bambini e ragazzi al cimento poetico affidiamo spazi per noi preziosi, anche alla nostra lingua (non sarà un’abitudine!) (Nota informativa redatta dall’Ufficio Comunicazione e Relazioni col Pubblico, il 12 novembre 2012) SEZIONE LINGUA ITALIANA - FASCIA GIOVANISSIMI (fino a 11 anni) Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 PIATTAFORMA RIFIUTI Via Del Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.30-17.30. Domenica 8-12 Treviglio AL NÒST DIALÈT OSPEDALE VIA KENNEDY TRIBUNALE DEL MALATO Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24 CIMITERI DELLA CITTÀ Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 17 • Moonrise Kingdom • Skyfall 007• The Twilight saga • Un mostro a Parigi • Una famiglia perfetta CON LA PENSIONE DI DICEMBRE 2012 TREDICESIMA E PRESTAZIONI PREVIDENZIALI E ASSISTENZIALI I pensionati Inps in possesso del Pin possono prendere visione del prospetto di liquidazione della pensione di dicembre 2012, con tutte le informazioni utili e l’indicazione analitica delle singole componenti del pagamento, accedendo ai Servizi online a disposizione del cittadino sul portale Inps (www.inps.it). Si tratta di un effetto della completa telematizzazione dei servizi dell’Inps, che consentirà un notevole risparmio di risorse rispetto al precedente sistema di invio al domicilio dei pensionati del prospetto cartaceo relativo alla pensione di dicembre. A oggi sono oltre 10 milioni i cittadini italiani in possesso del PIN, che si può ottenere facilmente seguendo la semplice procedura presente sul sito Inps, facendone richiesta tramite il numero verde 803.164, oppure recandosi nelle sedi, dove si può essere assistiti nell’attivazione della procedura online. Si ricorda che con la pensione di dicembre vengono poste in pagamento, nei casi in cui ricorrono le condizioni previste dalla legge, anche: - la tredicesima mensilità; - l’importo aggiuntivo di 154,94 euro previsto dalla Legge Finanziaria 2001, che spetta ai pensionati che abbiano un reddito personale non superiore a una volta e mezza il trattamento minimo (pari per il 2012 a 9.370,34 euro) o, in caso di reddito cumulato con quello del coniuge, non superiore a 3 volte il trattamento minimo (per il 2012, 18.740,67 euro); - la somma aggiuntiva (cosiddetta “quattordicesima”), il cui importo varia da 336 a 504 euro a seconda dell’anzianità contributiva che ha determinato la pensione, che viene erogata al pensionato il cui reddito complessivo personale non superi una volta e mezzo il trattamento minimo annuo (per il 2012 pari a 9.370,34 euro) e abbia un’età pari o superiore a 64 anni. Come di consueto, sulla tredicesima mensilità sono stati effettuati i conguagli fiscali relativi all’anno 2012. PREVISIONI METEO EVOLUZIONE GENERALE La regione continua a trovarsi all’interno di una vasta area depressionaria che interessa gran parte del continente europeo. Tuttavia l’instabilità atmosferica è in decisa attenuazione e fino a oggi non sono attesi fenomeni di particolare rilevanza. Domenica ingresso di correnti in quota da nordovest con locali nevicate sui rilievi e rinforzo dei venti da settentrione. Lunedì breve fase anticiclonica con prevalenza di cielo sereno. Da martedì correnti occidentali con copertura nuvolosa variabile e possibilità di deboli precipitazioni. Temperature in diminuzione, da lunedì probabili estese gelate notturne in pianura. SABATO 1 DICEMBRE Fino al mattino sull’area alpina poco nuvoloso, altrove molto nuvoloso o coperto; dal pomeriggio attenuazione della nuvolosità fino a cielo irregolarmente nuvoloso sulla regione. Precipitazioni assenti o molto deboli occasionali limitatamente a Bassa Pianura e Appennino (quota neve sopra i 500 metri). Temperature minime e massime in lieve o moderato calo. In pianura minime tra 3 e 7 °C, massime tra 7 e 10 °C. Zero termico: intorno a 1000 metri. DOMENICA 2 DICEMBRE Nuvolosità variabile con ampie schiarite sui settori occidentali e addensamenti più frequenti sui rilievi alpini di confine, Alta Valtellina, Valcamonica, Orobie, Adamello. Precipitazioni dal pomeriggio possibili deboli nevicate sparse sui rilievi alpini e sulle Prealpi centrorientali; altrove precipitazioni poco probabili. Temperature minime in moderato calo, massime stazionarie o in lieve calo. In pianura minime intorno a 2 °C con possibili locali gelate, massime intorno a 8 °C. Zero termico: intorno a 1000 metri, in abbassamento in serata. LUNEDÌ 3 DICEMBRE Su tutta la regione in prevalenza sereno o poco nuvoloso Precipitazioni assenti. Temperature minime in forte calo, massime stazionarie o in lieve diminuzione. Zero termico intorno a 600 metri. Venti: deboli o moderati settentrionali, in graduale attenuazione. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì e Mercoledì nuvolosità variabile con possibilità di deboli precipitazioni, più probabili nella seconda parte di martedì, nevose fino a quote collinari. Temperature stazionarie o in lieve calo. Venti deboli dai quadranti occidentali. Ricetta dell’ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE “PIERO SRAFFA” via Piacenza, 52/C - Crema INVITO A PRANZO Questa settimana l’Istituto ‘Sraffa’ di Crema propone Penne con crema di carciofi e salsiccia Ingredienti per 4 persone 1 vasetto di crema di carciofi 320 gr di penne 240 gr di salsiccia fresca 50 gr di porro 80 gr di panna fresca 30 gr di grana a scaglie 8 pomodorini sale e pepe olio di oliva Adagiate la salsiccia in un tegame, ricopritela con acqua fredda e portate a ebollizione: cuocerà ed eliminerà il grasso in eccesso. Scolatela e tagliatela a pezzetti. Scaldate un filo d’olio e rosolate per qualche minuto la salsiccia con il porro a rondelle e i pomodorini a metà, rimescolandola. Unite la crema di carciofi e un mestolino di acqua di cottura della pasta, quindi lasciate cuocere per altri tre minuti prima di aggiungere la panna. Amalgamate come si deve gli ingredienti per un minuto controllando di sale e pepe. Lessate la pasta in abbondante acqua salata, scolatela molto al dente e passatela in padella con il sugo. Servitela guarnita con scaglie di grana. Buon appetito dall’Istituto ‘Sraffa’ Crema I MERCATI DI CREMONA Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 81 a 84) 257-260; Buono mercantile (peso specifico da 78 a 80) 252-256; mercantile (p.s. fino a 77) n.q. Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla rinfusa 237-239; Tritello alla rinfusa 236-238; Crusca alla rinfusa 20-222; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 229-231. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 245-246; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico oltre 66 233-238; peso specifico da 63 a 66 228-232 Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,00-1,10. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona (180-250 kg) 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,40-2,70; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,50-3,00; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,30-2,80; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,30-3,80; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,50-2,80; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,10-2,25; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,75-1,95; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,10- 1,29; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,88-0,97; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,68-0,80; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,40-3,70; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 2,903,15; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 3,15-3,35; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,70. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 2012 155-170; Loietto 2012 155-170; Fieno di 2a qualità 2012 120-130; Fieno di erba medica 2012 155-175; Paglia 2012 85-95. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,79; 25 kg 2,75; 30 kg 2,40; 40 kg 2,13; 50 kg 1,90; 65 kg 1,77; 80 kg 1,69; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,480; 145-160 kg 1,510; 160-180 kg 1,570; oltre 180 kg 1,540. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,90; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,95-5,15; piccante 5,10-5,50. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,10-7,40; stagionatura tra 12-15 mesi 8,10-8,35; stagionatura oltre 15 mesi 8,45-8,95. LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13.; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,60-6,50; da ripa 2,80-3,30 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,50-12; per cartiera 10 cm 3,50-4 ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE 1a classificata “Il mio cagnolino” di ANDREA FILETTI Il mio cagnolino è tutto nero ed è anche un po’ severo Quando vede una macchinina ride, si diverte e si lancia come una bambina. Lui è sempre in movimento e gli altri gli fanno un complimento. Quando dorme sembra che russa come un papà enorme. Lui adora i diamanti che sono molto scintillanti. “P. SRAFFA” Quando io lancio la palla, lui la riporta sulla spalla io gli do la foglia e lui mangia con tanta voglia. Insomma è un cagnolino molto strano e se lo tengo per zampa lui mi prende per mano. FASCIA GIOVANI (dai 12 ai 17 anni) 1a classificata “O mio pescator” di GIADA AMORUSO ISTITUTO TECNICO: Grafico e Turismo ISTITUTO PROFESSIONALE: Sociale, Economico, Alberghiero FORMAZIONE PROFESSIONALE REGIONALE via Piacenza, 52/c - Crema ☎ 0373 257802 e-mail: [email protected] sito web: www.sraffacrema.it O mio dolce amor, perché sei un pescator? Ogni notte te ne vai al mare e tutta sola a casa devo restare. Come fare per farti rinunciare? Gentile padrone, non iniziare a navigare! Ma anche stanotte senza te devo stare, e il domani mi tocca aspettare. Abbandona, ti prego, questa tua passione perché sarà la fine del nostro amore. Ascolta queste mie parole, sono una ragazza piena di dolore. Ogni sera tra le lacrime piango il tuo amore e quando acqua e vento infestano il cielo una fitta mi vien dal cuore! ...va salüda i “Cüntastòrie” Città Università E 71 - Il valore legale delle lauree di GIOVANNI RIGHINI Come ho accennato settimana scorsa, il tema della buona reputazione delle università è strettamente collegato alla spinosa questione del valore legale del titolo di studio. Questo retaggio del passato, figlio di una concezione egualitaria secondo la quale una formazione universitaria uniforme doveva essere garantita da uno stato centrale, è quanto di più anacronistico si possa immaginare nello scenario impietosamente competitivo di oggi ed è un antico bastione a cui ancora si appoggia la caccia al “pezzo di carta”, che è dura a morire. Finché gli studenti italiani verranno in università a cercare il “pezzo di carta”, le famiglie italiane investiranno su di loro perché ottengano un “pezzo di carta” e lo Stato italiano riconoscerà come identici e intercambiabili tutti i “pezzi di carta”, nessun cambiamento del nostro sistema universitario in senso meritocratico e competitivo potrà facilmente avvenire e nessun circolo virtuoso si potrà innescare in modo compiuto e durevole. E tuttavia la resistenza al cambiamento è formidabile. Sull’abolizione del valore legale del titolo di studio il governo in carica ha effettuato la scorsa primavera una consultazione pubblica alla quale hanno risposto 24.217 italiani: la maggioranza si è pronunciata contro la proposta di abolizione. Le uniche entità del tutto estranee a questa logica egualitaria e anti-meritocratica sono le aziende private, che naturalmente non sanno che farsene dei “pezzi di carta” che i giovani italiani hanno in tasca e cercano invece competenze reali, che molto spesso non trovano. Invece di spingere per far rendere triennali i corsi di laurea e per aumentare il numero di laureati, cioè di giovani italiani con in tasca un “pezzo di carta”, le nostre associazioni imprenditoriali, a partire da Confindustria fino alle più piccole, avrebbero fatto molto meglio a battersi per l’abolizione del valore legale del titolo di studio. E sarebbero ancora in tempo per farlo, se lo volessero. Tra le peggiori conseguenze di questo anacronismo è l’indebolimento delle università italiane nella competizione internazionale. Il valore legale può sembrare una protezione, ma – come ben sanno le aziende – chi ha bisogno di protezione è sulla cattiva strada. Quella che sembra protezione in realtà è esclusione dalla sana concorrenza, che è l’unico modo per tenere alto il livello del proprio rendimento. Ciò non vale solo per le aziende: anche le università oggi devono saper competere a livello internazionale. Quelle italiane sono protette (lo sa bene chi ha provato a farsi riconoscere in Italia un titolo di studio ottenuto all’estero) e sono rese tutte uguali per legge, ma ciò le indebolisce, colpendo soprattutto le migliori, costrette a condividere risorse scarse con piccole università locali di reputazione assai dubbia. Nessuna meraviglia che facciano così fatica a figurare ai primi posti nelle graduatorie internazionali anche le università italiane che dispongono di professori e ricercatori di primissimo ordine. Queste considerazioni non sono né nuove né originali e sono ben note da tempo ma la resistenza al cambiamento è ancora enorme, vuoi per motivi ideologici, vuoi per motivi di convenienza personale o di categoria, vuoi perché l’abolizione del valore legale del titolo di studio spaventa proprio perché provocherebbe un cataclisma in un sistema con quasi cento università di cui alcune piccolissime e alcune addirittura telematiche, cioè virtuali. Se il valore legale venisse abolito molte di queste università chiuderebbero senza scampo, perché gli studenti comincerebbero a scegliere le università che danno una preparazione culturale migliore e non quelle più economiche o più vicine a casa. [email protected] CREMA SABATO 1 DICEMBRE 2012 ZOOM sugli avvenimenti 435 L’ABC dell’AC: nella Chiesa da laici L’8 DICEMBRE È LA FESTA DELL’ADESIONE: MIGLIAIA DI RAGAZZI, GIOVANI E ADULTI, PIENAMENTE INSERITI NELLE LORO PARROCCHIE E NELLA CHIESA DIOCESANA, SONO CHIAMATI A RINNOVARE IL LORO “SÌ” visitACi! www.acicrema.it Festa dell’adesione: lettera aperta ai presidenti parrocchiali C arissimi Presidenti, riprendiamo insieme un nuovo anno associativo ricco di impegni belli e importanti. Tre sono le note che ritmeranno la nostra vita associativa, in sintonia con quella della Chiesa italiana e locale: l’Anno della Fede, i 50 anni dall’apertura del Concilio Vaticano II, la riapertura della nostra Cattedrale. Tali note troveranno eco nelle numerose iniziative che prenderanno il via e caratterizzeranno il cammino dei nostri gruppi. Raccomandiamo, in particolare, la partecipazione al Percorso Formazione Responsabili che ha avuto inizio con il bel momento di domenica 18 novembre presso il seminario vescovile a Vergonzana. Vogliamo inoltre richiamare la vostra attenzione su un’importante e significativa tradizione: la “festa dell’adesione” che l’AC italiana celebra l’8 dicembre, solennità dell’Immacolata Concezione della Beata Vergine Maria. Migliaia di ragazzi, giovani e adulti, pienamente inseriti nelle loro comunità parrocchiali e nella Chiesa diocesana guidata dal Vescovo, sono chiamati a rinnovare il loro “sì” a Cristo, alla Chiesa, all’associazione. Con parole semplici vogliamo esprimervi il nostro “grazie” per il servizio che rendete alla Chiesa e all’Azione Cattolica. Desideriamo inoltre che voi esprimiate la nostra sincera gratitudine al sacerdote che accompagna il vostro cammino associativo: se l’azione Cattolica è storia di santità laicale lo è anche – diremmo soprattutto – per l’amicizia spirituale e la testimonianza che ordinariamente offrono tanti sacerdoti. E vi invitiamo anche a ringraziare, uno a uno, i soci che oggi aderiscono: con questo generoso gesto aiutano l’associazione a essere sempre più una grande famiglia in cui ciascuno può sentirsi accolto con gioia. Grazie ai più piccoli, che ci aprono il cuore al domani. Grazie ai giovani, che di- mostrano come sia possibile credere anche in questi tempi. Grazie agli adulti, che con la scelta associativa ci educano a uscire dall’individualismo. Grazie ai più anziani, memoria storica della nostra amata AC, dei quali sentiamo il sostegno della preghiera. Vi chiediamo di riportare anche un “grazie” speciale ai responsabili, educatori e animatori associativi, che con il loro gratuito impegno trasformano in prassi concreta il progetto formativo dell’AC. Un “grazie” che è particolarmente sentito in questo decennio che i Vescovi italiani dedicano proprio all’urgenza del compito educativo. L’AC è un’associazione con tante risorse e ricchezze, un’associazione in cui si intravede l’azione dello Spirito, in grado di far fronte alle difficoltà facendo leva, innanzitutto, su un’intensa vita spirituale e sulla gratuità del servizio. Per questo motivo il nostro saluto è rivolto in modo speciale alle associazioni parrocchiali che avvertono maggiormente un senso di fatica: la presenza dell’AC in una comunità è sempre un segno ricco di valore! L’8 dicembre, dunque, abbiamo davvero tanti motivi per sentirci uniti, per avvertire un profondo senso di fraternità e comunione. Siamo tutti grati all’AC per quanto ci ha donato: rendiamola perciò visibile e riconoscibile dentro le nostre comunità, promuoviamola individuando iniziative per farla conoscere. A tutti chiediamo una preghiera per il nostro Paese, perché ritrovi la strada della serenità e sia luogo in cui ciascuno contribuisce alla realizzazione del bene comune. E preghiamo perché la Chiesa sia, ogni giorno e per tutti, segno vivo della presenza densa d’amore del Cristo, vero Dio e vero uomo. Con affetto, Francesco Galimberti don Mario Botti Felici e credenti: aderiamo all’AC! A di Roberto Nichetti * desione! La questione adesione è costante nei nostri incontri. Non è una questione numerica, lo sappiamo! Proprio per questo siamo chiamati a vivere il momento dell’adesione con il massimo della convinzione e dell’entusiasmo. Oggi più che mai Chiesa e mondo hanno bisogno di laici impegnati che attraverso il costante rinnovo del loro “Sì” continuano a mettersi in gioco per la vita buona del Vangelo, per fare in modo che questa vita contagi le persone del nostro quotidiano. Anno della Fede e anniversario del Concilio Vaticano II si offrono come occasioni formidabili per dare ancora più significato alla nostra adesione. Il prossimo 8 dicembre la festa dell’adesione deve essere un’esplosione di appartenenza a Cristo e alla Chiesa. Felici e credenti: è così che vogliamo descrivere chi ha deciso di far parte dell’Azione Cattolica, un’associazione di laici che vogliono vivere, testimoniare e impegnarsi seriamente per la vita della Chiesa e del nostro Paese, con la costante attenzione a tutto il mondo. Desideriamo essere uomini e donne che con gioia raccontano e testimoniano l’incontro vero e unico con il Signore Gesù, che cambia con il suo amore la nostra storia. Siamo bambini e ragazzi, giovani e adulti che con forza vogliono dire oggi tutta la bellezza e la grandezza di una vita che si fa ogni giorno dono, che prova a trovare e a dare un senso nuovo e un significato autentico all’esperienza quotidiana. Vogliamo essere felici insieme! Insieme a tutti coloro con cui condividiamo il nostro percorso formativo; insieme alle nostre comunità parrocchiali e ai nostri sacerdoti con i quali celebriamo l’incontro con Gesù, Parola di verità e Pane di vita; insieme con tutta la Chiesa chiamata quest’anno a fare memoria e a vivere pienamente le istanze che il Concilio Vaticano II ci ha consegnato. Vogliamo essere credenti! In particolare, in questo Anno della Fede desideriamo rinnovare la nostra professione, vogliamo dire cosa crediamo e in Chi abbiamo posto la nostra fiducia, nella consapevolezza che la fede è decidere di stare con il Signore per vivere con Lui. * Segretario diocesano AC II SABATO 1 DICEMBRE 2012 ZOOM Don Mario Botti: il ruolo decisivo degli assistenti “N ella vita dell’AC gli assistenti hanno sempre svolto un ruolo decisivo in ordine alla formazione di coscienze di laici coerenti, forti e capaci di vita cristiana autentica”. Queste parole del Progetto Formativo dell’Azione Cattolica, riassumono bene quale sia l’importanza del sacerdote-assistente (a tutti i livelli, dal nazionale al parrocchiale passando per il diocesano) per la qualità della vita associativa. Con questa consapevolezza, intervistiamo don Mario Botti, nuovo parroco di Ombriano e assistente diocesano dell’AC di Crema, chiedendo conto della sua esperienza da sacerdote in AC. DON MARIO, CHI È L’ASSISTENTE IN AC? “È un presbitero chiamato a svolgere il suo ministero a servizio di una associazione che pone la formazione come obiettivo primario della sua presenza nella Chiesa. Egli si pone accanto a tanti fratelli e sorelle come un padre che genera e accompagna alla fede i figli in tutto l’arco della loro vita e nelle diverse situazioni dell’esistenza”. C’È UNA SPECIFICA CURA CHE L’ASSISTENTE DEVE VALORIZZARE? “In particolare l’assistente in AC è chiamato a formare i laici all’atteggiamento della ministerialità. Il Concilio Vaticano II auspica che i laici, in diversi modi, siano stretti collaboratori della gerarchia (Lumen Gentium n.33) e il papa Paolo VI aveva definito l’AC ‘una singolare forma di ministerialità’. Il sacerdote aiuta i laici di AC a rispondere a questa chiamata educandoli a una corresponsabilità che si prende a cuore la stessa missione della Chiesa, come buoni cristiani e onesti cittadini”. PER FAR SÌ CHE SI REALIZZI QUESTA VOCAZIONE LAICALE? “Credo che sacerdote e laici debbano ‘cercare insieme ciò che costituisce l’essenziale della vita cristiana’, che è la capacità di stare nella storia presente accettando le sue sfide e mantenere il cuore rivolto a ciò che è assoluto ed eterno. Imparando ad ascoltare e a raccontare il Vangelo con le parole semplici della vita quotidiana. Resta poi improrogabile la ‘dimensione della comunione’ con il proprio Vescovo, con gli amici della associazione (e non solo del proprio settore) e nelle relazioni con tutti. Tanto l’assistente di AC deve esprimersi come uomo di relazioni, il papa Paolo VI direbbe ‘esperto in umanità’, altrettanto devono esprimere la stessa dimensione gli associati. Su questo aspetto il sacerdote sarà attento a educare i laici e anche a lasciarsi educare dalla loro testimonianza. La dimensione della comunione tra fratelli è nutrita dall’esperienza della intimità con il Signore, cercato nella sua Parola, nell’Eucarestia e nei tempi di preghiera personale e comunitaria”. “Per concludere, direi che il sacerdote nella associazione si pone al servizio della vocazione dei laici, nel senso che li aiuta a guadagnare la bellezza della loro chiamata. Veniamo da secoli in cui la vocazione dei laici era configurata come quella di ‘coloro che non hanno vocazione’, oggi grazie al cielo la Chiesa ci propone diversi modelli di santi laici che hanno realizzato pienamente la loro vita e la risposta al Regno nella loro condizione laicale. In AC presbitero e laici maturano così in una reciproca stima delle diverse vocazioni e ciascuno è attento perché alla Chiesa e al mondo non vengano meno né preti dedicati alla Chiesa, né laici che vivono nel quotidiano la misura alta della fede”. L’INTERVISTA La presidenza diocesana I ntervistiamo i membri della presidenza diocesana dell’AC, eletti dal Consiglio diocesano nel 2011 e in carica fino al 2014. Il presidente per questo triennio è Francesco Galimberti, di Crema Nuova. Francesco, nella situazione generale della Chiesa italiana e dell’AC nazionale, come si pone Crema? “Per nostra fortuna, senza peccare di modestia, Crema non si pone male nel panorama nazionale. Pur in presenza di un contesto problematico, sia sociale che ecclesiale, dove è evidente la crisi delle organizzazioni e dell’associazionismo, dove è veramente scarso il senso di appartenenza e la dimensione della gratuità del servizio, la nostra base associativa ha tenuto in questi anni, in netta controtendenza rispetto al contesto nazionale, potendo cogliere anche diverse opportunità di collaborazione con altre aggregazioni laicali e con gli uffici della pastorale. Complessivamente i nostri associati, presenti nel 50% delle parrocchie, sono 1.650, suddivisi fra ragazzi (600), giovanissimi (150), giovani (150) e adulti (750). Tutto ciò è segno di un radicamento nelle parrocchie e merito sia dell’impegno e del generoso servizio di responsabili, educatori e animatori, sia dell’amicizia spirituale e testimonianza di quei sacerdoti che ci accompagnano nel nostro cammino di fede e di discernimento”. Come la vita associativa può contribuire ad aiutare ciascun associato a vivere questo particolare periodo storico di sfiducia e instabilità? “La vita associativa, cioè la scelta di camminare insieme, in modo organizzato e strutturato, ad altre persone, anche di diversa generazione, consente di vivere legami relazionali e di amicizia, opportunità di dialogo e di confronto, di sperimentare dinamiche di solidarietà, fraternità e gratuità. L’AC si qualifica così come scuola di formazione cristiana e civile, capace di educare al servizio e alla responsabilità per una significativa ed efficace presenza negli ambienti di vita, per aiutare a vivere il quotidiano da cittadini degni del Vangelo. Laici cristiani adulti non si nasce, non ci si improvvisa, ma si diventa accettando la fatica e la gioia di un esigente, continuo e progressivo itinerario di Una preghiera per l’8 dicembre N ella giornata dell’8 dicembre invitiamo le comunità parrocchiali della nostra diocesi a ricordare nella preghiera universale la nostra associazione diocesana come segno di comunione ecclesiale. Ecco un suggerimento per la preghiera: Per i ragazzi, i giovani e gli adulti di tutta l’Azione Cattolica, che vive nelle parrocchie della nostra diocesi, nella Chiesa italiana e in tanti Paesi del mondo, per i responsabili, gli educatori e gli assistenti, perché continui a essere per questo tempo un segno luminoso di santità laicale, preghiamo. IL MIO PICCOLO CONCILIO di Sabastiano Guerini * Q uando l’11 ottobre del 1962 cominciò a Roma il Concilio Vaticano II, avevo 14 anni ed ero già iscritto all’Azione Cattolica. Il mio parroco, don Costante Letterini, ci informava a grandi linee sul significato del Concilio che durò – in quattro successive sessioni – fino al 1965. Anche noi giovanissimi aspettavamo qualche segno dalla Chiesa Cattolica in tema di modernizzazione. Con il Concilio cambiarono dei tratti fondamentali della liturgia, come ad esempio la partecipazione attiva dei fedeli a una Messa celebrata nella lingua nazionale e non più in latino e alla lettura e scelta dei testi. Ci furono anche cambiamenti dottrinali, ma soprattutto culturali, nella direzione di un maggiore avvicinamento alla società laica. Eravamo allora alla vigilia della grande operazione unitaria che l’associazione si apprestava a lanciare per dare un nuovo volto all’Ac. Non più la Guerini, monsignor Manziana e don Letterini separazione tra donne, uomini, ragazze, ragazzi, aspiranti e fiamme di vario colore, ma una associazione unica e rappresentativa e a servizio della Chiesa. Io ancora prima del servizio militare di leva fui eletto primo presidente unitario in un paese, Quintano, piccolo ma credente, attento e generoso. In parrocchia non fu facile passare alle nuove direttive della Chiesa, non tanto per volontà del parroco, quanto per la forte novità dell’arrivo dell’“ora dei laici”, aspetto, questo, che richiederà alcuni anni per la “ricezione”. Nel 1975, poi, ho lasciato la mia parrocchia, con la mia nuova famiglia, per quella cittadina di Santa Maria della Croce ed è stata tutta un’altra storia. Oggi la Chiesa non smette di interrogarsi su come essere sempre fedele al Vangelo, nonostante le grandi difficoltà che attraversa. Benedetto XVI ha invitato tutti alla conversione guardando all’esempio dei santi “pionieri e trascinatori della nuova evangelizzazione” e ricordando la “universale chiamata alla santità” del Concilio. Lo sappiamo bene noi di AC che sui santi che hanno segnato la storia associativa modelliamo i nostri passi e misuriamo la nostra capacità di stare nel mondo. * Presidente AC parrocchia Santa Maria della Croce - Crema La presidenza diocesana con il vescovo Oscar e il presidente nazionale Franco Miano crescita umana e cristiana. Tutto ciò è vero non solo in riferimento alla formazione delle nuove generazioni, ma anche rispetto ai processi di maturazione delle persone adulte”. Paola Vailati e Antonio Crotti, di Quintano e Camisano, rappresentano gli educatori e i ragazzi dell’ACR. Nella carta d’identità dell’ACR c’è il protagonismo dei ragazzi: come possono esserlo nella Chiesa di oggi? “I ragazzi sono protagonisti nella Chiesa grazie all’unicità che li rende veramente speciali! Non sono semplicemente in attesa di diventare grandi, e quindi non ancora capaci di una fede matura, ma vivono in pienezza il loro rapporto con Dio, alla sequela del Maestro. Ovviamente a loro misura e con la specificità delle domande che si portano dentro alla loro età. Tocca ai ‘grandi’ accorgersi di ciò e sostenerli nel cammino di fede!”. Alla guida del Settore giovani ci sono, invece, Matteo Bettinelli e Laura Borghi, di Ombriano e Camisano. In questi anni dedicati dalla Chiesa all’educazione, il Settore giovani sta investendo molte energie sugli aspetti che riguardano la formazione e l’animazione degli adolescenti. Si dice sempre che gli adolescenti seguono il gruppo, la massa, e amano le cose facili e disimpegnate. E allora perché scegliere l’AC? “Innanzi tutto la dimensione di unitarietà, che è data non solo dal gruppo degli adolescenti che si ritrovano per l’incontro, ma dall’intera associazione. All’interno del gruppo ogni ragazzo può sentirsi protagonista: il cammino dell’AC lascia a ogni adolescente la possibilità di essere se stesso, fornendogli però degli strumenti validi per guidare la propria crescita verso Gesù, e quindi verso la santità. E se l’adolescente può trovare il suo spazio, la sua vocazione all’interno di un percorso di crescita articolato e pensato a propria misura, che lo spinge a uscire dal proprio guscio e ad aprirsi alla vita piena, GIA.DA.FUR l’educatore, che spesse volte rischia di rimanere solo a tenere le fila del gruppo, può trovare un supporto continuo e una rete di relazioni che permettono uno scambio proficuo di idee”. Siamo nell’anno dell’anniversario dell’apertura del Concilio, cosa può dire il Concilio oggi giorno ai giovani del terzo millennio? Il Concilio Vaticano II si chiuse proprio con un messaggio ai giovani, lasciando loro in eredità in particolar modo uno stile, fatto innanzitutto di impegno e passione. Uno stile che è anche un invito: il Signore non chiede di seguirlo abbandonando tutto o di cambiare completamente la nostra vita. A ciascuno chiede però un rinnovamento nel solco della nostra tradizione, chiede di saperci rinnovare ogni giorno e trasformare con la gioia che nasce dal sentirci amati da Signore le nostre realtà quotidiane, gli affetti, il lavoro, la scuola, il gruppo”. Agostina Frassi ed Edoardo Capoferri sono i vice presidenti per il Settore adulti (sono rispettivamente di Capergnanica e Moscazzano). Il Settore adulti, pur numeroso, quali criticità evidenzia e quali prospettive offre? “Gli adulti, riconfermando numerosi la scelta associativa, ci educano a uscire dall’individualismo, a instaurare e coltivare legami, a essere solidali con gli altri. I più anziani, autentica memoria storica dell’AC, ci assicurano il sostegno con la loro testimonianza e preghiera. C’è sicuramente una criticità rappresentata dalla fascia di età adulti-giovani e famiglie: è necessario ripensare forme e modalità per stabilire e/o mantenere ‘legami’ con questa popolazione, fondamentale per la comunità ecclesiale e civile, sia per un loro itinerario di maturazione umana e nella fede, che li renda evangelizzatori e testimoni, sia per una ricchezza associativa diventando compagni di viaggio delle nuove generazioni. Le proposte vanno rimodellate sui ritmi di vita e le diverse sensibilità delle persone per costruire significativi e duraturi legami di comunione e fraternità”. DPELLICCE &D Produzione propria di PELLICCE a prezzi di fabbrica • Puliture • Capi su misura • Rimesse a modello • Rasatura pellicce • Perizie di pellicce • Permute • Riparazioni CREMA - VIA AFRICA, 4 - TEL. 0373 83043 ZOOM SABATO 1 DICEMBRE 2012 IZANO - UN BEL LIBRO Cent’anni di una storia che continua L’ Dalla prefazione di Francesco Galimberti Azione Cattolica diocesana pubblicando nel 2009, in occasione dei novant’anni della sua storia (nasce formalmente con la Gioventù Femminile nel 1919), Non ci siamo tirati indietro. Uomini e donne dell’Azione Cattolica di Crema, riconoscendo l’incompletezza della ricerca, esprimeva l’auspicio che si potesse completare, integrandola con altre informazioni, dati, figure e testimonianze. Nell’introduzione, così scrivevano gli autori: “Saremo grati a quanti ci aiuteranno a rendere più completo e veritiero il lavoro di ricerca che abbiamo compiuto”. A questo obiettivo risponde la “fatica” di Francesca Schiavini che, prendendo spunto dal centenario dell’AC di Izano, aggiunge un ulteriore tassello alla conoscenza della storia della nostra associazione. Questa pubblicazione cade in un momento ecclesiale e sociale particolarmente delicato e favorevole: si avverte, infatti, la profonda necessità di riscoprire valori fondamentali, nuovi stili di vita, di dare senso alla propria esistenza con un’attenzione sempre crescente alla formazione e al bene comune. Perciò, bene si colloca nel cammino della Chiesa Italiana e diocesana contraddistinto dalla proclamazione dell’anno della fede, dal cinquantesimo dall’apertura del Concilio Vaticano II, dal Sinodo dei Vescovi sulla nuova evangelizzazione, dalla lettera pastorale del Vescovo Pietre vive, tempio dello Spirito. Coltivare l’esigenza di rileggere la nostra storia (una storia che continua), di riscoprirla attraverso Incontri di fede S i è da poco aperto, su indicazione di papa Benedetto XVI, un anno particolare in cui ciascuno di noi è invitato a riscoprire o ridare vitalità alle motivazioni di fondo che lo hanno portato e lo inducono ogni giorno ad aderire con gioia alla proposta di fede cristiana. Si tratta di un percorso, quello della fede, in cui non ci si può mai considerare arrivati alla meta ma piuttosto sempre in cammino, in un dinamismo fatto di slanci ed entusiasmi, alternati a comprensibili momenti di sconforto, di dubbio, di rimessa in discussione delle apparenti certezze conquistate. Proprio per questo, sebbene la fede abbia il suo baricentro nella relazione personale di ciascuno con Dio, ha necessariamente bisogno di momenti di condivisione, di dialogo, di confronto con chi, al nostro fianco, sta percorrendo la stessa strada e incontra quotidianamente le stesse difficoltà, fatiche, gioie. È con questo spirito che è nato il gruppo giovani-adulti della nostra parrocchia: si tratta per noi di uno spazio in cui condividere con semplicità riflessioni e interrogativi che scaturiscono dalla vita di tutti i giorni, spesso un po’ frenetica e cadenzata da impegni di lavoro, familiari, parrocchiali e di altro genere. Con una frequenza solitamente mensile ci ritroviamo per un confronto a partire da un argomento di particolare attualità o problematicità, da un testo significativo, dalla visione di un film a tema. Talvolta il ritrovo avviene in oratorio, talvolta davanti a una bella pizza, talvolta all’aria aperta nel corso di una giornata trascorsa insieme, magari facendo una bella camminata (non troppo faticosa…). Recentemente siamo riusciti a ritagliarci ben due giornate intere che abbiamo trascorso sul lago di Garda, con l’intento di mettere in comune idee e proposte per il percorso di quest’anno e di rigenerare la mente e il cuore a contatto con la natura e con un paesaggio che, seppur non molto lontano da casa, ha la capacità di stupire per fascino e bellezza. Nell’ambito di questa nostra esperienza, sentiamo spesso l’esigenza di un confronto più ampio e più ricco; per questo motivo partecipiamo attivamente, sia alle iniziative unitarie dell’Azione Cattolica parrocchiale, come ad esempio la festa dell’adesione dell’8 dicembre e la benedizione annuale delle tessere associative, sia alle iniziative che l’AC diocesana annualmente propone per la nostra fascia di età: incontri, ritiri, esercizi spirituali. Sempre per lo stesso motivo siamo sempre aperti o, meglio, in attesa di nuovi compagni di viaggio che possano, con il loro contributo, dare nuova linfa e vivacità allo scambio reciproco di esperienze. significative figure di testimoni, di volti di donne e uomini in cui è possibile riconoscere storie di dedizione al Vangelo, alla Chiesa e alla comunità civile, contribuisce certamente a mantenere vive le radici del nostro presente e del nostro futuro. Leggendo questo libro non possiamo non ricollegarci agli Orientamenti della Chiesa italiana per il prossimo decennio Educare alla vita buona del Vangelo, ritrovando la consapevolezza che non c’è stagione della vita che non abbia bisogno di attenzione educativa e, analogamente, che ogni fase della storia dell’umanità richiede che le migliori risorse sociali e culturali siano investite nel compito educativo, avendo a cuore la costruzione di coscienze individuali orientate al bene comune, pronte a porsi al servizio della Chiesa e della comunità civile, portando nella vita pubblica il contributo motivato e fattivo di chi crede nel Vangelo. Un grazie sincero pertanto a Francesca, che anche in questo modo esprime tutta la sua passione per l’AC, e un augurio a tutta l’associazione a “stare ancora dentro questo tempo. Con la forza del passato, con il coraggio del futuro, con la passione di sempre” ( dal Manifesto dell’AC al Paese: I Cattolici Italiani tra piazze e campanili – Castel San Pietro Terme, 29 settembre 2007). La presentazione di questo libro è programmata per l’8 dicembre, alle ore 16, presso la sala adiacente al Santuario della Pallavicina a Izano. CENT’ANNI DI UNA STORIA CHE CONTINUA L’AZIONE CATTOLICA A IZANO (1912-2012) Della professoressa Francesca Schiavini FUCI Proposta per gli universitari A di Ester Tessadori * nche quest’anno è ripreso il percorso degli universitari cattolici della diocesi con un buon successo. Il gruppo della Fuci diocesano è sempre attivo e si è rinfoltito di nuovi ragazzi che alle prime armi con la loro esperienza universitaria sono attenti anche alla loro formazione di cristiani, in uno stile di condivisione e apertura verso i temi più attuali. La Fuci vuole essere un’offerta di formazione per giovani universitari che hanno voglia di mettersi in gioco, aperta anche a coloro che sono più titubanti nella propria fede, ma sono interessati all’approfondimento culturale e al confronto con diversi punti di vista, con un’attenzione particolare a quello che è il pensiero e la capacità critica. Forse meglio di qualsiasi slogan la frase di papa Benedetto riassume appieno la proposta della Fuci, ossia “la convinta testimonianza della possibile amicizia tra l’intelligenza e la fede, che comporta lo sforzo incessante di coniugare la maturazione nella fede con la crescita nello studio e l’acquisizione del sapere scientifico”. I nostri incontri, che si svolgono ogni quindici giorni di lunedì sera alle ore 21, sono tra loro indipendenti e si articolano in tre diversi percorsi: socio-culturale, spirituale, galleria dei testimoni. Quest’anno per quanto riguarda il socio-culturale proseguiamo dall’anno scorso un’analisi di alcuni temi generali di forte attualità che sono legati ai principi enunciati nella Costituzione, il rapporto uomo-ambiente, il diritto allo studio, il rispetto delle minoranze, per citarne alcuni, e presteremo anche una certa attenzione all’analisi delle forme di partecipazione politica anche in vista delle prossime elezioni. Per il percorso spirituale ci si concentrerà sulla Fede e i suoi atteggiamenti; infine, la galleria dei testimoni focalizzerà alcune figure significative che possono rappresentare un esempio anche per noi. La nostra proposta non vuole essere vincolante, ma liberamente accessibile a tutti gli universitari diocesani che sono invitati anche solo per un incontro a condividere con noi una serata. Vi aspettiamo! Per qualsiasi informazione, cercaci su Facebook (Fuci Crema) o visita il nostro sito fucicrema.wordpress.com. * Presidente Fuci Crema Gruppo giovani-adulti di AC della parrocchia di Ombriano III Da 90 anni... Avolasio style A La casa di Avolasio, “catturata” durante il campo educatori 2011, sulla Street View di Google Maps lzi la mano chi non ha mai messo piede nella Casa Alpina Cremasca, meglio conosciuta come “La Casa di Avolasio”?!? Da 90 anni ormai, cioè dal 1922, il piccolo paesino al confine tra le province di Bergamo e Lecco ospita numerosi campi-scuola e gite di gente di ogni età, provenienti dalla nostra diocesi: dalle famiglie, con bambini ancora in fasce (o addirittura in grembo che già assaporano quell’atmosfera) fino agli adulti, passando per ragazzi, adolescenti e giovani! Per tutte queste persone è diventata un po’ come la “seconda casa”, per via non solo delle numerose volte in cui ci si dimora, bensì per il calore con cui questa casa ci fa sentire accolti e in famiglia. L’aria che si respira è magica: la vicinanza con la vetta del Resegone ti ricorda che salire sempre più in alto è una fatica ma ne vale sempre e comunque la pena! La chiesetta, che sorge proprio sopra la Casa di Avolasio, è il punto più alto della piccola frazione e siamo certi che non sia un caso che sia la Casa del Signore a svettare sugli altri tetti, quasi a ripararci, proteggerci, amarci… Non mancano spazi in cui condividere i vari momenti della giornata, scandita più dagli spostamenti del sole che dal ticchettio degli orologi: il salone, il cortile e la pineta, all’interno dei quali anche coloro i quali salgono per la prima volta, vengono accolti dalla grande famiglia dell’Azione Cattolica, oltre a rimanere esterrefatti dalla pace che circonda la casa. Questa pace e tranquillità, durante l’estate, si interrompe a causa della pacifica invasione dei ragazzi della diocesi dalla V elementare in poi che trascorrono una settimana all’insegna della semplicità e autenticità della vita di condivisione. Non c’è nessun gemellaggio ufficiale con queste terra, ma c’è un legame più profondo, un sentimento misto tra riconoscenza e immensa felicità per una piccola porzione di paradiso che da oltre 90 anni ci fa sentire più che ospiti… più che… insomma ci fa sentire “a casa”. Francesco, Massimo, Anna, Martina dell’équipe ACR Gli educatori di AC a convegno C di Laura Borghi * hi ama, educa! Ne siamo davvero convinti! Il servizio educativo è innanzitutto una questione di cuore, di relazione, di dono, di passione. Un servizio che si traduce in un accompagnamento alla ricerca di una vita piena di significato, orientandola alla gioia vera, quella che si vive stando con il Signore. Collaboratori della vostra gioia. La passione di educare insieme è il titolo del convegno educatori che si svolgerà a Roma dal 14 al 16 dicembre, a cui parteciperanno anche quattro educatori, due per l’Acr e due per il Settore giovani, della nostra diocesi. Sarà l’occasione per ridirsi che i nostri ragazzi hanno veramente bisogno di educatori appassionati alla Chiesa, interessati e impegnati per il mondo che li circonda, esperti di relazioni che danno significato al quotidiano, felici testimoni di una fede che dà senso alla vita di ogni giorno. Auguriamo ai nostri quattro giovani di poter vivere un’esperienza significativa e di poter tornare in diocesi con tanta passione ed entusiasmo, da contagiare altri educatori e ragazzi. Educare si sa, non è altro che l’infinito del verbo sognare… * Vice-presidente diocesano per il Settore giovani by L’ UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA, MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE CREMA Via Mercato, 28 - Tel. 0373 203900 MMX-842USB PAB-115MK2 Mixer 6 canali, 8 ingressi, USB e DSP con 100 effetti. 4 canali mono d’ingresso con regolatore gain, equalizzazione 3x, lowcut e pan-pot, 2 canali stereo d’ingresso con EQ 3x e regolatore di bilanciamento. 600Wmax cabinet plastico, peso 18,4 kg, woofer 38 cm in pressofuso d’alluminio dinamico a tromba LED 300DX/WS Star ball. Effetto luce a LED (3W) ABBIGLIAMENTO MASCHILE TXS-811SET SCELTA DI STILE Radiomicrofono a mano. Multifrequenza 8 canali regolabili (790-814 MHz) PARL-12DMX Proiettore a led. 153 led 10mm superluminosi a comando musicale o tramite DMX. Ingombro ridotto grazie al contenitore compatto FORMEN DC-100 Spazzola antistatica in carbonio per dischi vinilici. idee regalo... Auguri di buon Natale CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) 26 SABATO 1 DICEMBRE 2012 SIAMO APERTI ANCHE A BAGNOLO CREMASCO www.hospitalservices.it Comunicati PATRONATO ANMIL E UICI Accordo offerta servizi Il patronato Anmil-Ente costituito dall’Associazione nazionale mutilati e invalidi del Lavoro ha siglato con l’Uici, Unione italiana ciechi ed ipovedenti, un accordo che prevede l’utilizzo da parte dei soci Uici dei servizi offerti gratuitamente dal Patronato Anmil, tra cui invalidità, cecità, reversibilità, disoccupazione, maternità... Da gennaio 2013 l’Uici sarà presente con cadenza quindicinale presso la sede Anmil di Crema, viale De Gasperi 60 con uno sportello informativo rivolto ai soci Uici e futuri associati del territorio cremasco. MOVIM. CRISTIANO LAVORATORI Conferenza a Vidolasco OPERATIVI 24 ore su 24 defibrillatore Hospital TRASPORTI Services IN AMBULANZA E AUTOVETTURA Tutti i mezzi sono dotati di e personale addestrato Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. Iniziative ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita. RITIRO PER RELIGIOSE Sabato 1° dicembre dalle ore 9,15 alle 16 presso l’istituto Buon Pastore ritiro per le religiose. Recita dell’ora Terza, meditazione, adorazione-confessioni, s. Messa e alle 15 meditazione e Vespro. Accompagnatore don Gianni Vailati. Confessori: p. Ricardo e don Gianni Vailati. CELEBRAZIONE PRIMI VESPRI Sabato 1° dicembre alle ore 16,30 ritiro spirituale Gruppi missionari (pranzo al sacco). VEGLIA DI AVVENTO – SERGNANO Sabato 1° dicembre alle ore 21 presso la chiesa parrocchiale di Sergnano “Dio dove sei?”, momento di preghiera e di riflessione sulle domande dell’uomo in relazione alla propria fede. CAMMINO 19ENNI RITIRO SPIRITUALE PER RAGAZZI DIVERSAMENTE ABILI C.T.G. S. BERNARDINO Lunedì 3 dicembre alle ore 21 presso il centro giovanile S. Luigi ultimo incontro del corso di formazione per operatori dei Centri di Ascolto Caritas. Il C.T.G. S. Bernardino ha aperto le iscrizioni per partecipare al musical americano “Gypsy” con Loretta Goggi che si terrà al Teatro Nuovo di Milano il 20 gennaio 2013. Contemporaneamente informa che si accettano le adesioni al pellegrinaggio a Lourdes organizzato dal 24 al 26 aprile 2013 in aereo. Partenza con pullman privato da Crema per Orio al Serio. Programmi e iscrizioni entro il 15 gennaio. Si ricorda a soci e amici che è aperto il rinnovo tesseramento per l’anno 2013. Info e adesioni: Gianni 347.3716937 (cell. tutti i giorni), 0373.81647; Fulvia 0373.82469, Gabriella 0373.85077, Teresa 0373.85025, Adina 0373.202369, sede C.T.G. via XI Febbraio 11/a il mercoledì dalle ore 21 alle 23 tel. 347.3716937. ASSOC. CULTURALE ORFEO Prossime iniziative L’associazione Orfeo organizza per i propri iscritti: domenica 8 dicembre Mercatini di Natale di Cologna veneta, città del mandorlato. Visita del castello di Soave. Quota di partecipazione € 80 comprensiva di viaggio in bus, pranzo in ristorante, ingresso castello, assicurazione e accompagnatore. Sabato 15 dicembre mostra di Picasso a Milano, Palazzo Reale. Partenza ore 9,15 dal piazzale delle Autoguidovie e incontro con la guida alle ore 10,30, termine ore 12,30. Tempo a disposizione per visite individuali della città. Quota di partecipazione GRUPPO REGINA DELLA PACE Giornata di preghiera Domenica 2 dicembre dalle ore 16,30 alle 20,30 presso il Centro di Spiritualità cammino 19enni (anno 1994). Il circolo Mcl di Vidolasco ha organizzato per lunedì 3 dicembre alle ore 21 una conferenza sul tema Attualità della Pacem in Terris tenuta dal consigliere provinciale Mcl prof. Mario Cadisco. L’incontro è aperto a tutti e si terrà presso il circolo. Iniziative varie € 42 e comprende pullman, guida specializzata, ingresso e audioguida, assicurazione e accompagnatore. Domenica 10 febbraio Verona per visita alla mostra da “Botticelli a Matisse” e visita guidata alla città. Partenza ore 8 dal piazzale della Autoguidovie. Incontro con la guida alle ore 10,45 e visita alla mostra. Pranzo in ristorante e alle 14,15 incontro con la guida per la visita della città con i vari monumenti. Quota di partecipazione € 85 e comprende pullman, guida specializzata alla mostra, ingresso, guida per la visita al centro storico, assicurazione e accompagnatore. Per info 0373.250087, assoc. Orfeo, via Medaglie d’Oro 1, e-mail: [email protected]. Le iniziative d’Orfeo sono riservate ai soli iscritti e sono garantite dall’assistenza tecnica dell’agenzia Nextour. Iscrizione libera, tessera annuale di € 10. Domenica 2 dicembre dalle ore 9,30 alle 12,30 presso il Centro di Spiritualità ritiro spirituale per ragazzi diversamente abili e loro familiari. CORSO FORMAZIONE OPERATORI CENTRI ASCOLTO CARITAS CONSIGLIO PRESBITERALE DIOCESANO Martedì 4 dicembre alle ore 9,30 presso la Casa Vescovile Consiglio presbiterale diocesano. CORSO PREPARAZIONE CONFERMAZIONE ADULTI Martedì 4 dicembre alle ore 21 presso l’Ufficio catechistico di via Civerchi 7, corso di preparazione alla Confermazione degli adulti: Il dono dello Spirito Santo. SCUOLA DELLA PAROLA A S. MARIA DELLA CROCE Martedì 4 dicembre alle ore 21 presso la Casa del Pellegrino Scuola della Parola. Tema: Anno della fede Il cammino di fede nel Vangelo di Marco. FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO CATECHISTI ZONA CITTÀ Sabato 8 dicembre, festività dell’Immacolata, tutti sono invitati alla giornata di preghiera in preparazione del S. Natale nella chiesa parrocchiale di S. Bartolomeo. Alle 10 ritrovo in oratorio; ore 10,30 introduzione alla preghiera e s. rosario; ore 11,45 s. Messa in chiesa; ore 13 pranzo e 15,30 adorazione eucaristica. Momento di fraternità presso un vicino ristorante, quota di adesione € 20. Per iscrizioni Guido 0373.81830, Franco 0373.68155, Dario 338.3542482, Canzio 0373.234117, Angela 339.6514543. CENTRO DIURNO PALAZZO TADINI Iniziative varie Appuntamenti del mese di dicembre del Centro di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ lunedì 3 ginnastica con cassetta; ✔ martedì 4 gioco delle carte; ✔ mercoledì 5 tombola; ✔ giovedì 6 ore 15,15 ginnastica con Carlo Curci; ✔ venerdì 7 pomeriggio di musica con “I Semplici”. Mercoledì 5 dicembre alle ore 21 presso l’Ufficio catechistico di via Civerchi 7, formazione e aggiornamento catechisti Zona città. SPILLE D’ORO OLIVETTI Mercoledì 5 dicembre dalle ore 20,45 alle 22,30 presso la Fondazione Manziana di via Dante 24 Scuola diocesana per genitori. Laboratori divisi in due fasce d’età dei figli. I gruppi di lavoro saranno guidati da psicologi e operatori del Consultorio familiare diocesano. L’Associazione Spille d’Oro Olivetti Crema, organizza per domenica 16 dicembre il pranzo di fine anno. Alle ore 12,30 ritrovo in un noto ristorante di Crema. Per iscrizioni rivolgersi presso la sede di via Barelli 17/a tel. 0373.202797 il mercoledì e il venerdì dalle ore 14,30 alle 17. Termine di prenotazione mercoledì 12 dicembre. Aperto il tesseramento. SCUOLA GENITORI: CRESCERE CON LA TESTA E IL CUORE VERO SU BIANCO - PERCORSO PER GIOVANI Giovedì 6 dicembre alle ore 21 presso il S. Luigi Vero su Bianco, percorso motivazionale per giovani 20-30 anni. AZIONE CATTOLICA. SPETTACOLO PER FESTA ADESIONE Venerdì 7 dicembre alle 21 presso l’oratorio di Bagnolo Cremasco spettacolo di magia in occasione della festa dell’adesione di Azione Cattolica. Raccolta fondi per la Casa alpina cremasca di Avolasio. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO - GRUPPO MARIA Ogni sabato alle ore 16 incontro gioioso con Gesù nella sala dell’oratorio, chiesa SS. Trinità. Incontro aperto a tutti. GRUPPO REGINA DELLA PACE Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti, incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. Messa. Ma che prezzi Podenzana da abbigliamento MONTODINE Via Garibaldi, 26 • Tel. 0373 66570 UOMO-DONNA-BAMBINO Pranzo di fine anno 0373 - 250654 Da lunedì 3 dicembre e sino a domenica 17 marzo il Museo di sarà aperto da martedì a venerdì ore 9-12,30 e dalle 14 alle 17,30. Sabato e domenica ore 10-12 e 15,30-18,30. Lunedì chiuso. Per informazioni tel. 0373.257161-0373.256414. SABATO 1 DICEMBRE 2012 MUNICIPIO DI CREMA L’URP INFORMA... Sportello consulenza gratuita materie giuridiche notarili . ■ Presso l’Urp un notaio della città giovedì 6 - 13 e 20 dicembre dalle ore 9,30 alle 12 sarà gratuitamente a disposizione di ogni cittadino per consultazioni in materia notarile. Saldo IMU 2012 ■ In occasione della scadenza “Saldo Imu 2012” del 17 dicembre, gli uffici del Servizio tributi di via T. Pombioli 6, tel. 0373.876623 - 876624 876627 sono aperti al pubblico dal lunedì al venerdì ore 8,30-12,30; lunedì e mercoledì dalle 14 alle 16 e martedì e giovedì per appuntamento dalle 14 alle 16. Info sull’Imu: http://www.comune.crema.cr.it. Estumulazioni ordinarie con concessione scaduta ■ A partire da gennaio/febbraio inizieranno le estumulazioni ordinarie delle salme con concessione scaduta presso i quattro cimiteri cittadini. Per informazioni rivolgersi all’Ufficio cimiteri di via Camporelle 3 tel. 0373.202807, fax 0373.286133. Essendo sabato 8 dicembre festa dell’Immacolata il nostro settimanale anticiperà l’uscirà a venerdì 7 Per l’uscita del giornale del 7 dicembre: pubblicità e annunci domande/offerte dovranno essere consegnati entro lunedì 3 dicembre ore 12. Anniversari di morte entro martedì 4 dicembre ore 18; annunci di morte entro mercoledì 5 ore 18. Comunicati e appuntamenti per l’agenda dovranno essere portati in redazione entro martedì 4 dicembre ore 18. DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA PULITURA E LUCIDATURA Per tutti un utile omaggio telefonando al n. 0373.83385 RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera) RITIRO ORO CREMA (CR) Piazza Marconi, 36 CASTELLEONE (CR) Via Roma, 40 MUSEO CIVICO CREMA Orario invernale IL NUOVO TORRAZZO Per info: Tel 348.7808491 PAGO CONTANTI Dal 1° al 10 dicembre FESTA DEL PIUMINO A DICEMBRE APERTO sabato 8 e tutte le domeniche E SPECIAL A T I D N E V e di Natal sconti fino al -50% Jeans • pantaloni • T-shirt • Camicie • Abiti • Gonne • Felpe • Maglie • Giubbini • Cinture e mille altri articoli Piumini TALENTI - ROFA E WEGA euro 79 SH euro 50 SH euro 109 euro 70 SH euro 109 euro 70 SH euro 104 euro 70 euro 99 SH euro 70 SH euro 119 euro 89 G euro 320 euro 160 G euro 320 euro 160 G euro 260 euro 150 S29 euro 100 euro 79 G euro 175 euro 100 G euro 175 euro 100 Il Cremasco 29 SABATO 1 DICEMBRE 2012 Sergnano: quattro Comuni uniti per la giornata ecologica P arecchi gruppi, ma anche pubblici amministratori locali, hanno contribuito alla riuscita della giornata ecologica, bene organizzata dai Comuni di Sergnano, Pianengo, Ricengo e Camisano. Molto buona la risposta dei volontari, che “hanno confermato di amare il territorio in cui vivono, profondendo grande impegno nella raccolta di rifiuti abbandonati un po’ ovunque”, sottolinea Mario Andrini, assessore all’Ecologia del Comune di Sergnano. Circa 250 giovani e meno giovani si sono dati da fare senza esitazione nei rispettivi Comuni sin dalle 8 del mattino. “Sono stati raccolti 46 quintali di rifiuti. Gli sforzi si sono concentrati sulle arterie principali che tagliano il nostro territorio e all’interno del Parco del fiume Serio, dove purtroppo sono state scoperte delle piccole discariche abusive”, sottolinea Andrini. Non è passata inosservata l’adesione dei sindaci: Gianluigi Bernardi di Sergnano, Ivan Cernuschi di Pianengo, Feruccio Romanenghi di Ricengo e Ornella Scaini di Camisano, che al termine della mattinata hanno ringraziato tutti i partecipanti. Importante anche il contributo offerto dalla Societa Cremasca Servizi, che ha fornito materiale e mezzi per questa iniziativa promossa dai quattro Comuni. Gli ingranaggi della macchina organizzativa hanno girato come si deve e i risultati sono arrivati. “Per il nostro paese – spiega il sindaco Bernardi – si trattava della decima edizione della giornata ecologica, che stavolta è stata allargata. Quattro amministrazioni unite per sensibilizzare l’opinione pubblica sull’ambiente, che dobbiamo preservare e amare. Purtroppo alcune zone sono davvero sporche, perché c’è chi le copre di rifiuti di ogni genere”. Queste giornate di sensibilizzazione “sono importanti e dimostrano che migliorare le condizioni dell’ambiente in cui viviamo è possibile”. El SERGNANO: “Serata dello sportivo” L’ amministrazione comunale – assessorato allo Sport, la Commissione sport, in collaborazione con tutte le società sportive del paese, invitano alla Serata dello sportivo, che si terrà venerdì 7 dicembre slle ore 21 opresso la palestra della scuole primarie, in viale Europa. Nell’occasione verranno premiate le “vecchie glorie” e le giovani promesse dello sport di Sergnano. Al termine, rinfresco per tutti, sempre presso le scuole primarie. CASTEL GABBIANO: nuovo presidente Auser N uovo presidente del gruppo AUSER Insieme “Noter de Gabia”. È Diego Bergamaschi, eletto domenica 25 novembre, nell’assemblea congressuale; volto nuovo anche Nicola Binetti, vicepresidente. Completano il direttivo Loris Posio e Flavio Premoli. La votazione s’è svolta alla presenza del presidente provinciale Giuseppe Strepparola, che ha organizzato l’incontro anche per adeguare il sistema associativo in rapporto ai cambiamenti (economici, culturali, sociali) intervenuti in questi anni segnati dalla crisi. Strepparola nel suo intervento ha voluto ringraziare i volontari AUSER per l’attività svolta, in particolare nella gestione del locale centro sociale, facendo appello ai gabbianesi “per mettersi a disposizione della nostra associazione” e ha insistito su tale scelta, che passa attraverso la messa a disposizione del proprio tempo per gli altri, attraverso un soggetto associativo organizzato, in una logica di reciprocità animata dalla responsabilità per l’altro. “Inutile dire che il cambiamento socio-economico in atto nel Paese dovrà vedere partecipi tutti i cittadini – ha concluso – a partire dalle sue forze più aperte e ispirate ai valori dell’uguaglianza, della democrazia, dell’equità”. LG BAGNOLO CREMASCO “Rinnova” boccia la Giunta LA MINORANZA MOLTO CRITICA CON L’AMMINISTRAZIONE AIOLFI di LUCA GUERINI A ffrontato l’assestamento di Bilancio e il piano di lottizzazione Brede 2, il gruppo di minoranza Rinnova Bagnolo esprime un giudizio negativo sull’operato della Giunta: “Purtroppo, lunedì è stato approvato l’ennesimo piano di lottizzazione, privo di visione d’insieme del paese”. Precisa il capogruppo Luca Zuccotti: “Come nel caso della prima parte dell’area Brede 1, l’amministrazione ha effettuato scelte viabilistiche dubbie, che porteranno notevoli problemi, soprattutto su via Manzoni. Si aggiunga che anche in questo caso si è scelto di non puntare sull’edilizia convenzionata, a discapito di giovani coppie che avrebbero preferito prezzi agevolati”. La minoranza è stata molto critica in merito alle scelte del sindaco Aiolfi, proponendo soluzioni alternative e integrazioni al PL. “Ciononostante, non vi è stata alcuna apertura da parte della maggioranza, se non per errori formali del piano stesso”. Oltre alle questioni di edilizia, il mese di dicembre sarà ricco di altri temi scottanti. “In questi giorni presenteremo un’interpel- La cascina “Ginelli”, bene storico messo all’asta lanza in merito a un altro grave errore di valutazione dell’amministrazione – prosegue Zuccotti –. La cascina ‘Ginelli’, nel rispetto del Piano triennale delle opere, è stata messa in vendita con asta pubblica andata deserta, cui è seguito un intervento della Soprintendenza territoriale e della Direzione regionale del Ministero dei Beni Culturali che ha bloccato ogni procedura d’alienazione. Fin dal 2010, Rinnova Bagnolo aveva sottolineato la necessità di questa valutazione, tant’è vero che gli enti di riferimento hanno richiesto che fosse effettuata la verifica preventiva di culturalità, in capo al Comune, in quanto il bene immobile ha più di settant’anni. La fortuna e il caso hanno voluto che non ci fosse alcun acquirente all’asta di fine giugno”. Lo stop alla procedura di vendita da parte di Soprintendenza e Direzione regionale per l’opposizione “appare come un macigno. La procedura ritarderà inevitabilmente la cessione del bene. Se pensiamo che da tre anni sosteniamo la necessità di effettuare la verifica preventiva, fa ancor più rabbia aver legato gli interventi sulle strutture scolastiche a quest’asta. Perché non si è fatto prima, considerato che l’alienazione è prevista fin dal Pianengo: teatro e mercatino “Q uei bravi ragazzi” è formazione teatrale di Bagnolo Cremasco composta da cinque attori che domani pomeriggio alle 15.30, presso il centro diurno, strapperà senz’altro applausi con lo spettacolo La strana coppia. L’invito a considerare la proposta è dell’A AUSER-Arcobaleno, che ieri sera aveva in programma l’assemblea per il rinnovo del consiglio direttivo e l’elezione del presidente, ed è rivolto a tutti. “Siamo convinti che ci sarà da divertirsi. Ci stiamo avvicinando al Natale e cerchiamo di arrivarci con momenti che invogliano allo stare assieme in allegria”. Proprio per questo, sempre domani, dalle 15 alle 17.30, al centro aprirà i battenti il Mercatino di Natale, che rimarrà aperto sino al 7 dicembre, vigilia dell’Immacolata. Filo conduttore: “Assapora la magia del Natale nelle nostre piccole ma meravigliose creazioni”. In bella mostra “tanti lavoretti realizzati dalle donne pianenghesi, soprattutto dalle nonne, che con grande passione ed entusiasmo hanno creato oggetti stupendi. La generosità della nostra gente favorirà l’acquisto di materiale per altre iniziative di interesse collettivo”. L’A AUSER-Arcobaleno ha in calendario anche lo scambio di auguri (con panettone e spumante), giovedì 20 dicembre alle ore 16.30 sulle note natalizie con le zampogne di Claudio De Micheli. Anche questo piacevolissimo incontro si terrà al centro diurno, che dal 22 dicembre al 2 gennaio resterà chiuso. Sino a quella data, sarà aperto dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle 17.30, fascia oraria in cui si svolgeranno alcuni laboratori interessanti. Il lunedì è dedicato a découpage e bricolage, il mercoledì alla pittura, il martedì si ascolta la musica, il giovedì si fa ginnastica. Non mancherà, come consuetudine, il gioco della tombola nei giorni 7, 14 e 21 dicembre. el primo Piano triennale delle opere approvato dalla maggioranza Aiolfi? Concludiamo sottolineando che la maggioranza ha preferito programmare un mutuo per la sistemazione della piazza centrale piuttosto che dare priorità ad altri interventi essenziali, come quello sui plessi”, incalzano i consiglieri Carlo Peretti e Alessandro Bombelli. Si attende ora l’interpellanza, cui seguirà la risposta del sindaco in Consiglio. “Sarà anche interessante conoscere la posizione del segretario comunale, dimostratosi sempre sicuro dell’interpretazione della maggioranza”. Tra l’altro, in previsione dell’entrata in vigore del Patto di Stabilità anche per i Comuni dai 3.000 ai 5.000 abitanti, “non sembra molto azzeccata l’idea di accendere nuovi mutui”. Infine, Luca Zuccotti fa sapere che la minoranza attende la pubblicazione del Piano delle Opere 2013-2015, sui cui esprime già i primi timori. “Ci auguriamo che in vista delle elezioni comunali del 2014 non prevalga la vecchia politica, che cerca nella spesa pubblica con poco criterio uno strumento di acquisizione di consenso elettorale”. QUINTANO: Mercatino di Natale C onto alla rovescia per il secondo Mercatino di Natale, che si terrà sabato 8 dicembre dalle ore 9.30 alle 17.30 in piazza Martiri di Nassirya. Dopo il successo della prima edizione, a grande richiesta, l’organizzatrice Claire Rovelli e il sindaco Emi Zecchini hanno infatti deciso di riproporre l’evento. L’iniziativa è stata accolta con tanto entusiasmo da tutti, quintanesi e non, commercianti e associazioni. Lo scopo primario della manisfestazione rimane comunque benefico: “La mia idea dalla nascita del Mercatino è di aiutare varie realtà che ne hanno bisogno. L’anno scorso abbiamo contribuito all’acquisto di macchinari e medicinali oncologici pediatrici nella missione di suor Zina in Ecuador; quest’anno abbiamo deciso di devolvere i fondi a realtà che ci sono più vicine geograficamente”, precisa l’organizzatrice. Infatti i contributi raccolti saranno destinati alla Parrocchia guidata da don Renzi per le opere di ristrutturazione e all’Unità di Cure Palliative dell’ospedale ‘Maggiore’ di Crema guidata dalla dottoressa Mariconti. In paese ci saranno numerose bancarelle, una mostra di pittura di un artista locale, l’animazione per i bambini, Babbo Natale, oltre a una zona ristoro gestita da volontari, commercianti di Quintano, AUSER e Gruppo Alpini di Misano Gera d’Adda con polenta, grigliata, salumi, formaggi, vin brulé, caldarroste e chi più ne ha più ne metta. “Questo appuntamento è per me la prova concreta di cosa si possa realizzare attraverso la collaborazione e la partecipazione attiva di tutti, volontari, associazioni, ragazzi, Comune, che mi hanno da sempre dato fiducia, tempo ed energie – tiene a sottolineare la Rovelli –. Un grazie di cuore a tutti coloro che hanno reso possibile la riproposizione dell’evento”. Allora, facciamo posto alla magica atmosfera del Natale. LG IL PIANO IN QUARZO AL PREZZO DEL LAMINATO. Acquistando una Veneta Cucine, oltre ai vantaggi delle altre offerte in corso, avrai il top in quarzo Marmo Arredo al prezzo del piano in laminato. 15 dicembre 2012.2012. Promozione valida fino dal 1alluglio al 15 ottobre Regolamento presso il punto vendita e su venetacucine.com CREMA (CR) Via della Fiera, 12 Tel. 0373 87195 - Fax 0373 254768 www.mondocucine.it Seguici su VEN Mobiliguarnieri-Mondo Cucine annuncio 280x116 Marmo Arredo.indd 1 Via della Fiera, 12 - CREMA (CR) Tel. 0373 87195 - Fax 0373 254768 VILLANOVA DEL SILLARO (LO) Via S. Leone, 10 - Fraz. Bargano Tel. 0371 219027 - Fax 0371 934244 www.mobiliguarnieri.it 17/07/12 16:38 30 Il Cremasco SABATO 1 DICEMBRE 2012 MADIGNANO ROMANENGO: Natale in casa Vezzoli Madignanese tutto cuore S CARDIODEFIBRILLATORE PER IL CENTRO SPORTIVO di BRUNO TIBERI L a sezione calcio della Polisportiva Madignanese è un passo avanti. La società, che nel suo ramo dedicato allo sport nazionale per eccellenza è presieduta da Piero Guardavilla, ha sposato in anticipo sugli altri sodalizi dilettantistici del territorio la linea della prevenzione e della sicurezza dotandosi di un cardiodefibrillatore. “Le vigenti norme – esordisce il ‘pres’ – non impongono alle società non professionistiche di dotarsi di questa apparecchiatura. Abbiamo però oltre 150 atleti, tra bambini e baldi giovani, che quotidianamente vivono il nostro centro sportivo e pensiamo che mettere a loro disposizione tutte le strutture utili per un intervento da pronto soccorso, che speriamo non debba mai rendersi necessario, sia un compito da assolvere, sempre. In questo siamo, ancora una volta, precursori, essendo la prima società nel Cremasco e probabilmente l’unica nella provincia di Cremona, iscritta a campionati dilettantistici a essersi dotata dell’apparecchiatura salvavita”. Il cardiodefibrillatore è arrivato presso Romanengo Teatro sociale Tre Fiumi, premi S i terranno oggi presso la palestra comunale di via Dante Alighieri le premiazioni del ‘Circuito dei tre fiumi’, organizzato dalle società Polisportiva Madignanese sezione cicloamatori, Gruppo Sportivo Cignone, Club Ciclistico Cremonese, Cicli Scotti e Avis Casalmorano. Sarà l’occasione per premiare i migliori atleti classificati nelle gare riservate alla mountain bike e, soprattutto, augurare buon Natale a tutti i partecipanti che hanno corso durante le varie manifestazioni. Dodici anni fa i cicloamatori della Polisportiva Madignanese hanno iniziato a muovere i primi passi. Negli anni sono stati in grado di ritagliarsi uno spazio di primordine nel panorama cremonese e non solo, sotto il profilo dei risultasti sportivi e organizzativi tanto che in provincia, quando si parla di mountain bike si fa sempre riferimento alla Madignanese. ROMANENGO Sostenibilità energetica Progetto premiato S i chiude oggi la prima parte della seconda edizione di TEES, festival di teatro sociale promosso da Cmune di Romanengo e associazione L’Approdo con la supervisione di Fausto Lazzari. Al Galilei di Romanengo, alle 21, andrà in scena Pareti e segreti, frammenti teatrali e scene di vita a cura del Gruppo Sperimentale Integrato del CRAA di Casalmaggiore. Lo spettacolo si sviluppa attraverso la tecnica dell’improvvisazione raccontando momenti vissuti all’interno di un surreale condominio. Sotto i riflettori i ragazzi del laboratorio teatrale che il Centro casalasco ha attivo dal 1998. TIB l’infermeria della Polisportiva, che ha sede e campi di gioco in via Dante Alighieri, martedì pomeriggio. Nel frattempo 13 allenatori sono stati chiamati a sostenere un corso per il corretto funzionamento della macchina. “Sabato scorso – continua Guardavilla – i mister di tutte le nostre formazioni si sono recati presso la Croce Rossa Italiana di Crema per sostenere lo stage e ottenere l’abilitazione all’utilizzo del defibrillatore. La lezione è stata condotta dai medici del 118 di Cremona Romano Paolucci e Ugo Rizzi ed è servita a formare il personale che ora, in caso di bisogno, è pronto a intervenire”. A consentire alla Polisportiva Madignanese di sostenere questa operazione del costo complessivo di 3.000 euro, tra corso e impianto, sono stati due sponsor. “Voglio ringraziarli – conclude il presidente – perché anche in questa occasione si sono dimostrati sensibili. Ricambi Industriali di Paolo Bergami ha offerto il cardiodefibrillatore di ultima generazione, mentre Chef Service Ristorazione di Enrico Ricotti ha contribuito al pagamento delle spese legate al corso di preprazione degli allenatori. Il resto lo abbiamo messo noi”. Il centro sportivo di Madignano e, nel riquadro, un cardiodefibrillatore P romuovere la sostenibilità energetica nei piccoli comuni. Questo l’obiettivo del progetto con il quale i comuni di Romanengo (ente capofila), Casaletto di Sopra Castel Gabbiano, Izano, Pianengo, Pizzighettone, Salvirola, Soncino e Ticengo hanno deciso di aderire al Patto dei Sindaci. Un piano di sviluppo sostenibile nel rispetto dell’ambiente e del risparmio energetico, secondo quanto indicato dal Protocollo di Kyoto, che la Fondazione Cariplo ha premiato. Si tratta di un piano di intervento da 71mila euro 48.500 dei quali saranno messi a disposizione dalla Fondazione. La restante parte sarà ripartita tra i comuni che hanno aderito all’iniziativa che prende le mosse dalla necessità di monitorare il consumo energetico, fare acquisire una sensibilità di massa in merito alle questioni legate al rispetto dell’ambiente. Il progetto persegue gli obiettivi definiti dal Bando Fondazione Cariplo, in particolare si svilupperà. attraverso le seguenti attività: l’adesione formale dei Comuni al Patto dei Sindaci entro sei mesi dalla data di approvazione del finanziamento, ovvero entro l’aprile 2013; la predisposizione di un inventario delle emissioni di GHG (baseline); la redazione e l’adozione del Piano d’Azione per l’Energia Sostenibile (PAES) strumento che servirà a dettare gli indirizzi per ridurre le immissioni attraverso interventi mirati sugli impianti pubblici e sulle nuove costruzioni private; la predisposizione di un sistema di monitoraggio degli obiettivi e delle azioni previste dal PAES; l’inserimento delle informazioni prodotte in un’apposita banca dati predisposta dalla Fondazione Cariplo; il rafforzamento delle competenze energetiche all’interno dell’Amministrazione comunale (formazione); la sensibilizzazione della cittadinanza sul processo in corso (pubblicizzazione). “I sette punti del progetto – spiega il sindaco di Romanengo Marco Cavalli – saranno sviluppati nei tempi previsti dal cronoprogramma, ovvero entro novembre del prossimo anno, e prevedranno il coinvolgimento diretto dell’amministrazione comunale e della cittadinanza. Il PAES e l’inventario delle emissioni saranno redatti secondo le linee guida citate all’interno del Bando Fondazione Cariplo e le linee guida definite dal JRC. Per le azioni rilevanti definite saranno redatte apposite schede di Progetto (denominate in seguito documenti di progetto o DDP), nelle quali si andranno a esplicitare i dettagli della singola azione, unitamente alle analisi preliminari di fattibilità tecnico-economica e alla quantificazione dei benefici ambientali”. I sindaci sono ‘scesi a patti’.La causa è buona: il rispetto dell’ambiente. Tib arà Natale, da domani, in casa Vezzoli. La fondazione inaugura alle 15.45 con i Canti Popolari la serie di iniziative chiamate ad animare il mese di dicembre per ospiti e familiari. La musica che farà da colonna sonora al battesimo di domani lascerà spazio, mercoledì 5 dicembre, all’apertura del Mercatino di Natale, con i lavori realizzati nei laboratori della Vezzoli. Lunedì 10 arriverà invece lo zampognaro De Micheli e mercoledì 12 alle 15.45 tombolata di Santa Lucia con il Gruppo Caritas. La musica tornerà protagonista sabato 15 alle 16 con il concerto della Corale San Benedetto diretta dal maestro Tansini e martedì 18 dicembre alle 10.30 Canti di Natale con gli allievi della scuola media. La settimana in compagnia degli scolaretti proseguirà mercoledì 19 sempre al mattino con lo spettacolo offerto ai nonni dalle classi terza della scuola primaria, e giovedì 20 dicembre alle 10.45 con il Natale portato dai bimbi della materna. La Vigilia di Natale alle 16 Canti natalizi ed estrazione della lotteria, mentre il 25 dicembre alle 9.30 Messa di Natale celebrata dal parroco don Cesare Rossi. Quindi gli ultimi fuochi d’artificio. Venerdì 28 dicembre alle 15.45 Concerto lirico con il maestro Bolzoni e il soprano Ajako Suemori; il giorno successivo alle 15.30 Concerto di Natale con il Coro Melos. Gran chiusura il 4 gennaio alle 15.30 con la Tombolata della Befana, che arriverà alla Vezzoli con due giorni di anticipo. Tib MADIGNANO: Aspettando il Natale A spettando il Natale giochiamo a tombola. L’invito è della Parrocchia che chiama tutti a raccolta, grandi e piccini, questa sera alle 21 in oratorio. Il bingo in chiave natalizia dispenserà premi a tutti. L’appuntamento è da non perdere. SALVIROLA: quanto vale la tua casa? Q uanto vale la tua casa? Su questo tema, legato alla certificazione energetica, si è sviluppato l’ultimo incontro promosso da Agenda Energia, iniziativa promossa da un manipolo di studenti per sensibilizzare i salvirolesi in merito a consumo e risparmio energetico. Gli esperti relatori della serata, gli ingegneri Roberto Armani e Massimiliano Busnelli dell’ Associazione culturale ‘Energia di classe’ di Soresina, hanno parlato della ‘etichettatura’ energetica, come dovrebbe essere propriamente detta la certificazione, in quanto “non fornisce una ‘diagnosi’ in termini di consumi dell’abitazione, ma rappresenta uno strumento per confrontare tra loro gli edifici nel momento della vendita, acquisto o affitto”. “Durante l’incontro – spiegano i promotori – si è cercato di fornire al pubblico le conoscenze principali per una lettura critica di questa documentazione, spesso vista dal cittadino come un ennesimo oneroso adempimento. La certificazione può essere invece uno strumento utile non solo in occasione dell’acquisto di un’immobile (come è successo nel mondo degli elettrodomestici), ma anche per cambiare il mercato della casa e avere edifici più efficienti”. Tib MADIGNANO: c’è San Marco e San Marco A lcuni membri del gruppo unito di Protezione Civile di Madignano e Casaletto Ceredano hanno partecipato a un incontro organizzato dal Rotary San Marco (stesso nome della locale associazione di volontari) di Crema. Lo scopo della serata, dal titolo Ho una doppia vita: sono volontario della Protezione Civile, è stato quello di dare qualche informazione in più sul gruppo operativo che unisce i due borghi cremaschi: una presentazione multimediale realizzata da parte di Giuliano Di Pietro, unitamente al racconto di “vita vissuta” a seguito del terremoto in Emilia e nel Mantovano, regalato da Mario Duva. La vasta platea ha accolto calorosamente gli interventi dei volontari della San Marco, rendendo la serata gradevole e molto partecipata. CASTELLEONE: Sport! Sì ma dove? P raticare sport, dal calcio al calcetto, dal basket alla pallavolo, sino alla danza e al ping-pong è più facile. L’amministrazione comunale, su impulso dell’assessore Giampalmiro Dusi, ha arricchito il portale istituzionale con una sezione interamente dedicata alle strutture, pubbliche e private, presso le quali poter fare sport. Diciotto gli impianti per i quali sono riportati foto, caratteristiche, turni di utilizzo e modalità di fruizione con tanto di tariffe. Basta entrare nel sito Internet del Comune e digitare il ‘bottone’ di apertura della sezione ‘Sport’. Tib IZANO: in biblioteca il deco-recupero L UNICA a Biblioteca Comunale di Izano ha organizzato un corso di deco-recupero. Si tratta di un’idea della presidente Sabrina Paulli che, non mancando certo di creatività, è sempre alla ricerca di iniziative simpatiche e coinvolgenti per l’intera comunità. Il corso di decoupage con materiali di recupero si suddivide in 3 appuntamenti, il primo dei quali sarà dopodomani, lunedì 3 dicembre, dalle ore 20.45 alle 22, presso la sede della biblioteca. “In questo tempo di crisi – ha detto Sabrina Paulli – con il decoupage si è pensato di aiutare le persone a creare oggetti regalo natalizi simpatici e originali, utilizzando materiali di recupero”. La quota di partecipazione è di soli 8 € da versarsi lunedì. Le successive serate si terranno mercoledì 5 e lunedì 10. Per info e iscrizioni è necessario rivolgersi agli uffici comunali. ACCESSORI UOMO - DONNA ABITI DA CERIMONIA CLASSICI, SARTORIALI CLASS CLASSICI ICI, CASUA CASUAL LES SARTOR ARTORIALI IALI PER I 50 ANNI DI ATTIVITÀ UGGERI PUBBLICITA’ SCONTI IRRIPETIBILI 70% ... continua fino a Natale FINO AL GIACCHE Silvia Bissa M I L A N O UOMO / DONNA SCARPE CHEZ CLAUDE griffe e sartoria - Cavenago d’Adda (LO) - Via De Gasperi, 1 - Tel. 0371 419061 Aperto 9.30 - 12.30 e 15.30 - 19.30 - aperto la domenica mattina chiuso il lunedì - www.chezclaude.it CASTELLEONE: rendez vous artistico D ue espressioni artistiche a completarsi nella collettiva che da quest’oggi sarà ospitata dai suggestivi spazi dell’Ufficio Turistico di via Roma 58 a Castelleone. La porcellana decorata di Rachele Cè si alternerà agli oli su tela di Tiziano Lombardini. La prima esporrà le proprie dal primo al 15 dicembre, il secondo da oggi sino alla fine del mese. La collettiva rispetterà i seguenti orari di apertura: dal martedì alla domenica dalle 9.30 alle 12; venerdì e sabato dalle 15 alle 19; la seconda domenica del mese aperto mattina e pomeriggio in occasione del Mercatino del Piccolo Antiquariato. Tib Il Cremasco 31 SABATO 1 DICEMBRE 2012 OFFANENGO HAI ROTTO LA DENTIERA? Un oratorio per essere liberi MERCOLEDÌ SERA L’INTERVENTO DI MONS. DOMENICO SIGALINI S ala polifunzionale del Nuovo Oratorio piena fino all’ultimo posto a sedere, e non mancavano persone in piedi, per l’intervento di mons. Domenico Sigalini, vescovo di Palestrina (Roma) e assistente generale nazionale dell’Azione Cattolica, intervenuto mercoledì sera a Offanengo nell’ambito della sua visita all’Azione Cattolica della nostra Diocesi. Importante e impegnativo il tema proposto con rigore ma anche freschezza di temi e di spirito: Un oratorio per essere liberi, veri, felici e generosi! Mons. Sigalini ha quindi descritto la vita dei ragazzi nei suoi riti e nelle sue mode, sottolineando come oggi sia in atto un forte anticipo dei tempi di indipendenza, per cui già alle medie sono lasciati soli di fronte a scelte per le quali non hanno ancora gli idonei strumenti: “Rifiutano le ideologie e hanno una libertà di movimento che spesso usano come fuga dalla realtà”. Di grande considerazione l’opinione che Sigalini ha dei giovani di oggi che chiedono giustizia rispetto alla verità su se stessi, sulla propria affettività, sulla possibilità di impegnarsi come risorsa, sulla Chiesa, sul lavoro, sulla possibilità di farsi una famiglia e sulla condizione del mondo. Ma la maggior esigenza che sentono è senza dubbio quella della libertà, “come Capralba Sant’Andrea a comunità parrocchiale di Capralba sta vivendo una settimana densa d’appuntamenti, programmati da don Luciano in occasione della festa patronale di S. Andrea apostolo, che s’inserisce in questo anno in cui il Papa invita tutti a verificare la propria fede. Domenica scorsa, nella solennità di Cristo Re, alla Messa delle 10.30 son state festeggiate le coppie di sposi che hanno raggiunto anniversari di matrimonio prestigiosi. Lunedì sera, in oratorio, s’è svolto un incontro per adolescenti; mentre i giovani son stati invitati a un’apposita Messa il martedì mattina alle 6.30. Per l’intera settimana, alle 17, è stata celebrata la santa Messa, seguita dall’adorazione eucaristica fino alle 19. Mercoledì sera, in chiesa, ai genitori dei bambini e ragazzi della scuola di catechismo è stata proposta una riflessione sul tema: La fede è libera adesione da rinnovare costantemente. costantemente Ieri, ricorrenza liturgica di S. Andrea, alle ore 20 è stata celebrata la Messa solenne del patrono. Anche se la festa è posticipata a domani, domenica 2 dicembre, con la Messa della sagra alle ore 15, con offerta del cero votivo a supplica al patrono, seguita dal rinfresco per tutti all’oratorio. alla CREMADENT si effettuano riparazioni e qualsiasi tipo di modifica – RITIRO ANCHE A DOMICILIO – Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA Tel. 0373/200842 Amministrazioni Condominiali La sala polifunzionale del nuovo oratorio di Offanengo mercoledì in occasione della visita di mons. Sigalini i recenti fatti del Nord Africa confermano” ha osservato mons. Sigalini (al suo fianco, il curato di Offanengo don Emanuele Barbieri). E, ancora, “oggi crescere vuol dire scegliere cosa vogliamo essere, cosa fare e come vogliamo vivere. C’è di mezzo il valore dell’autenticità e la paura di vivere una vita non propria. Perché non è vero che i giovani sono privi di valori: anzi, sono molto determinati, hanno grande indipendenza, ma non è facile tenere insieme affettività, interiorità, quotidianità e domande di senso; da qui il rischio di scivolare in un disagio che porta a chiedersi: per cosa si deve vivere?”. Il rischio è quello di credere che tutto sia vero, così come il contrario di tutto, cadendo in un qualunquismo privo di senso, oppure quello di cercare certezze ovunque, pur di evitare il confronto. Importanti, dunque, le associazioni come laboratorio in cui cercare un punto di equilibrio per la propria vita. Ma la libertà risulta destabilizzante anche per la religiosità che, sempre secondo i giovani, “dev’essere scelta e non imposta dall’alto”; non è più possibile credere in modo ingenuo e si scivola in una dimensione agnostica fra il credere e il non credere. Quali le possibili risposte in una comunità cristiana oggettivamente in dif- ficoltà di fronte a queste istanze giovanili (negli ultimi 6 anni, ha affermato mons. Sigalini, in Italia 1.200.000 giovani si sono allontanati dalla Chiesa)? Indispensabile stimare e ascoltare i giovani affinché la Chiesa non sia percepita come una limitazione alla propria esistenza, ma come risorsa che possa rispondere alla domanda di assoluto che abita nei giovani. Mons. Sigalini ha poi richiamato alcuni cardini da tenere presente per chi crede nel rapporto giovani-Chiesa, che spesso si esplicita proprio all’interno degli oratori e dell’associazionismo cattolico. Dio e il suo amore sono da tenere sempre sullo sfondo; necessario formare una coscienza morale; esprimere e indagare l’umanità di Gesù; decidere di donarsi perché la felicità dell’uomo sta nel rendere contenta un’altra persona e non abbandonare le domande obbligate davanti a un’umanità dolente. Per affrontare questa grande sfida, mons. Sigalini ha aperto anche all’ipotesi che negli oratori operino figure di professionisti, laici dall’identità cristiana, affinché i preti non debbano essere direttori degli oratori ma guide di fede. Grande e caloroso l’abbraccio degli astanti a mons. Domenico Sigalini. OFFANENGO innovato il Consiglio di Istituto dell’I. C. “Falcone e Borsellino”, cui fanno capo 14 plessi distribuiti in 8 Comuni. Le elezioni si sono svolte domenica 18 e lunedì 19 novembre e hanno registrato un’affluenza media del 15,40%, in contrazione rispetto al 17% di tre anni fa. Tale organo, infatti, viene rinnovato ogni triennio: un’affluenza, dunque, piuttosto scarsa dei genitori che, forse, non hanno ancora fatto pienamente propria la convinzione dell’importanza della partecipazione alle elezioni del Consiglio di Istituto per nominare i propri rappresentanti. Oltre agli insegnanti e al personale ATA, infatti, è fondamentale, all’interno del Consiglio, la componente genitori, cui viene affidata la presidenza Studio Esposito Geometra Gennaro Via Frecavalli 23 - 26013 Crema Tel. 0373 259395 - Cell. 328 2217604 CERTIFICAZIONE SIT Mazzini Giancarlo CERTIFICAZIONE ISO 9001 UTENSILERIA MECCANICA RIVENDITORE AUTORIZZATO Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, A TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio PARCMHEPGIO GIO Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 iale tale spec Per un Na la qualità scegli M.Z. Vendita Caffè in cialde, macinato e in grani Macchine da caffè a cialde Panettoni all’Espresso o senza canditi Sfiziosi prodotti artigianali Si prenotano cesti natalizi. DOMENICA APERTO DALLE ORE 16 ALLE ORE 19 Istituto Comprensivo, rinnovato il Consiglio R L NESSUN PROBLEMA! dello stesso. Questi i docenti eletti: Angela Parati, Gianbattista Cremonesi, Lorenzo Brocca, Tiziana Frantantonio, Stefania Caravaggi, Rossana Pedrini, Michela Bodoni e Antonella Caravaggi. Il personale ATA sarà rappresentato da Anna Maria Mosconi e Rosa Vitale. I genitori si sono presentati grazie all’impegno dell’AGE (Associazione Italiana Genitori), che anche quest’anno ha presentato, unica in questo frangente, una sua lista con l’obiettivo di collaborare con tutte le componenti scolastiche in spirito democratico e nel rispetto delle diverse competenze, favorire iniziative che assicurino pari opportunità a tutti gli alunni, sollecitando impegno e solidarietà per l’accoglienza di alunni in situazioni di svantaggio, collaborare con il POF, promuovere proposte presso gli enti locali per migliorare i servizi e sostenere azioni contro egoismo, illegalità, bullismo, per garantire il rispetto dei diritti e la convivenza nella diversità di cultura, religione, provenienza e condizione. L’AGE di Offanengo, da sempre molto attenta e attiva in diversi ambiti educativi, in primis quello scolastico, ha così portato in Consiglio i seguenti genitori: Davide Arpini di Offanengo (65 voti); Silvia Cremonesi di Offanengo (75); Flavio Scalpelli di Madignano (50); Martino Todaro di Romanengo (41); Luigi Tolasi di Izano (95); Marta Abbiati di Romanengo (56); Veronica Fontana di Romanengo (68); Donato Maccalli di Madignano (55). Giuseppina Casarotti di Offanengo (40 voti), prima dei non eletti, è in pole position per subentrare a eventuali defezioni. Nonostante la scarsa partecipazione, è comunque importante che i genitori siano a fianco di docenti e ATA per il bene dell’attività scolastica. Ricordiamo che tutti coloro che volessero impegnarsi possono trovare ottime opportunità nelle varie commissioni attive presso l’Istituto. M.Z. Capralba: assemblea congressuale Auser A nche a Capralba l’assemblea congressuale dei soci AUSER ha provveduto al rinnovo del gruppo dirigente, riconfermando Francesco Cattaneo nella carica di presidente, vice Angelica Rossoni e segretario amministrativo Angela Nembri. Completano il comitato direttivo: Giulio Fugazza, Mario Ogliari, Enrica Zagheni, Delia Cividini ed Ernesto Cervini. L’obiettivo del congresso – al quale è intervenuto il presidente provinciale Giuseppe Strepparola con Giancarlo Manfredini dell’ufficio di presidenza – è quello di adeguare il sistema associativo dell’A AUSER in rapporto ai cambiamenti (economici, culturali e sociali) intervenuti in questi anni. Nella circostanza, è stata ribadita la “netta contrarietà dell’A AUSER a una politica che intende ridurre e tagliare l’intervento pubblico” e la ferma convinzione che “non si può assistere in modo passivo a tutto ciò”. Occorre, pertanto, chiedere il ripristino delle risorse economiche certe per la sanità e il sociale, individuando alcune priorità, come quella dell’invecchiamento della popolazione, che è un processo inarrestabile. Bisogna, quindi, trovare soluzioni adeguate per milioni di anziani che si stanno rapidamente avvicinando Capergnanica, via Robati 59/B - tel. 340 6524063 - www.platinumcaffe.com il regalo che non trovi da noi lo trovi! CREMA - VIA CAVOUR, 28 (VICINO AL DUOMO) regali novitÀ per: FESTEGGIAMO 18 ANNI 18% FESTA DI LAUREA SCONTO COMPLEANNO ADDIO AL NUBILATO PENSIONE SPORT E TIFOSERIA gadget personalizzati per aziende - catalogo 2012/2013 Tel. 0373.83390 - 0373.273597 UFFICIO E MAGAZZINO - VIA PRADONE, 10 Z.I. SAN BENEDETTO - CREMOSANO Dai un taglio alle spese di riscaldamento! + RISCALDI RISPARMI Campagna di sostituzione Riello GARANZIA 5 ANNI* *riferita alla formula Relax 5 Sostituisci la tua caldaia con una RIELLO di ultima generazione, potrai avere uno SCONTO PER LA ROTTAMAZIONE della tua vecchia caldaia sino a 1.000,00* euro e usufruire della detrazione fiscale sino al 55% Inoltre ricordiamo che la manutenzione della caldaia consente un risparmio oltre alla sicurezza PREVENTIVI GRATUITI PER TRASFORMAZIONE IMPIANTI alla soglia di povertà e questa è una necessità drammatica e ormai non più rinviabile. Il presidente provinciale Giuseppe Strepparola, nel suo intervento, ha voluto ringraziare i volontari AUSER per la straordinaria attività svolta, ribadendo, inoltre, che la comunità di Capralba deve essere grata per quanto stanno promuovendo, in particolare, a favore della popolazione anziana, oltre all’attività di volontariato civico. AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO Teporservice per Crema e Cremona S.r.l. AZIENDA CERTIFICATA ISO 9002 - CERT. N. 0386 CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311 CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570 www.teporservice.com [email protected] 32 Il Cremasco Offanengo Concerto A ncora una bella proposta dalla Pro Loco di Offanengo: sabato 8 dicembre, al teatro del nuovo oratorio, sarà proposto il concerto Aspettando Natale. In scena un’orchestra tutta speciale com’è l’ormai affermata “Magicamusica” diretta da Pietro Lombardi. Biglietti d’ingresso: intero 7 euro, ridotto 4 euro. L’incasso sarà devoluto al nuovo oratorio. Le performance di “Magicamusica” riscuotono sempre grandissimo successo per l’ottimo repertorio proposto, per la grande capacità di esecuzione dei ragazzi “speciali” coinvolti e per il clima di grande complicità che s’instaura tra orchestrali e pubblico. Intenso il programma del concerto, che si aprirà con l’Inno Inno di Mameli, cui seguirà What’d I say, say dal film Blues Brothers;; a scorrere, Fratello Sole sorella Luna, Luna Il Pianista sull’oceano, Salta in bici, ansull’oceano cora da Blues Brothers, Brothers Caro il mio ben,, canto d’amore di G. Giordani, Un amore così grande, Danza delle ore dall’opera La Gioconda di A. Ponchielli, Largo al factotum, factotum Il Barbiere di Siviglia e La calunnia è un venticello dall’opera Il Barbiere di Siviglia di G. Rossini. Poi toccherà ad alcune grandi hits di Zucchero: Diavolo in me, Miserere e Baila Morena.. Le magiche note dei Beatles con Lady Madonna e Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band Band, quelle dei Queen con We are the champions, champions, di Mingardi con È la musica e di John Lennon con la splendida Imagine chiuderanno questa grande serata di musica e beneficenza. M.Z. SABATO 1 DICEMBRE 2012 CREMOSANO Minoranza: il punto sul tema sicurezza “CONDIVIDERE” TRACCIA UN BILANCIO L’ amministrazone comunale ha realizzato o messo in cantiere diverse interventi per il miglioramento della sicurezza e della viabilità locali. Tra questi, l’asfaltatura di alcune strade del centro storico, l’approntamento della nuova segnaletica orizzontale e verticale, la riqualificazione-potenziamento dell’arteria viaria provinciale all’altezza della zona industriale San Benedetto, dove è stata realizzata un’ulteriore corsia di scorrimento per agevolare, senza pericoli, l’ingresso e l’uscita dall’area. L’amministrazione provinciale, poi, ha finalmente concesso il permesso di installare un semaforo per risolvere il problema della “strettoia” della Strada provinciale n. 2 che taglia in due il paese. Il gruppo di minoranza Condividere per Migliorarci (nella foto) guidato da Luciano Costi interviene questa settimana proprio sul tema della sicurezza. “Qualcosa è stato fatto e sarà fatto, ma c’è ancora molto da lavorare – affermano i consiglieri d’opposizione –. Vogliamo ricordare che mesi fa abbiamo discusso in Consiglio comunale la necessità di valutare il posizionamento di dossi nei punti critici del paese, come ad esempio sulla via delle scuole e in alcune vie interne di quartiere”. “Da allora – lamentano i tre – non abbiamo ancora avuto una risposta in merito e speriamo di riceverla al più presto. Accanto a ciò, facciamo memoria anche di un’interpellanza presentata l’anno scorso sulla videosorveglianza in paese: ormai quasi tutti i Comuni del Cremasco hanno adottato questa forma preventiva e Cremosano non può escludere tale operazione, visto che nelle ultime settimane ci sono stati diversi furti e in alcune zone già sta crescendo la paura”. La minoranza è soddisfatta perché “dopo i nostri continui appelli, l’amministrazione ha finalmente accennato alla necessità di dotarsi dell’impianto; ora vogliamo fatti e non solo parole”. Argomento semaforo sulla provinciale: “Può essere una valida soluzione, però ci aspettiamo che l’am- i è svolta la sera di giovedì 22 novembre, alla presenza del presidente provinciale Giuseppe Strepparola e di GianCarlo Manfredini, suo collaboratore, l’assemblea dei soci AUSER, che ha portato anche al rinnovo del gruppo dirigente di Casaletto Vaprio. Nel corso dell’assise è stata rieletta presidente della sezione locale Stefania Minora, vicepresidente Francesco Barbati. L’obiettivo dell’assemblea, organizzata in tutti i Comuni del Cremasco e della provincia è quello di adeguare il sistema associativo dell’A AUSER in rapporto ai cambia- ministrazione organizzi un’assemblea pubblica per incontrare i cittadini, valutare le proposte e illustrare il confronto avuto con la Provincia di Cremona per risolvere questo problema di sicurezza della trafficata strada, difficoltà che ormai dura da decenni. È corretto che si facciano partecipi anche i cittadini di queste problematiche”. Infine, l’attenzione è rivolta alla pericolosità, per mancanza di visibilità, delle vie secondarie che s’immettono sul provinciale e alla pista ciclo-pedonale: “Diversi cittadini – spiega il capogruppo Costi – ci hanno segnalato che più di una volta hanno rischiato la collisione con ciclisti perché per entrambi manca la visibilità”. Accantonato il tema sicurezza, l’opposizione, si dice soddisfatta per l’intervento sul risparmio energetico. “Bella la realizzazione delle pompe di calore, ma speriamo che funzionino al più presto anche perché in palestra i corsi si stanno svolgendo al freddo e un’attività ha dovuto cambiare sede per questo”. “Vogliamo, in ultimo, constatare la bella riuscita dello sportello lavoro da noi proposto e che l’amministrazione ha accettato di realizzare: un’iniziativa che ha coinvolto alcuni cittadini. Ci auguriamo che questo impegno venga rinnovato a tempo debito”. Luca Guerini menti intervenuti in questi anni a tutti i livelli. Il presidente Strepparola, nel suo intervento, ha voluto ringraziare i volontari per la straordinaria attività svolta, ribadendo che la comunità casalettese deve essere grata all’AUSER per quanto i volontari stanno promuovendo, in particolare a favore della popolazione anziana e del volontariato civico. La comunità deve sostenere, attraverso il tesseramento e le risorse umane, l’azione dei volontari dell’A AUSER per il bene del paese. CERCA GIOVANI DIPLOMATI: 1) per inserimento con contratto di apprendistato Ragazza bulgara 40enne referenziata cerca lavoro come COLLABORATRICE DOMESTICA, BABY-SITTER, BADANTE con patente. ☎ 327 3238750 NELL’UFFICIO COMMERCIALE-AMMINISTRATIVO Requisito preferenziale laurea in Scienze umanistiche o economiche 2) per inserimento con contratto di apprendistato nel Signora 33enne dell’Equador cerca lavoro come BADANTE (con esperienza anche notte) BABY-SITTER o PULIZIE ☎ 320 4057250 RICERCA ADDETTI ALLA VENDITA di prodotti ortofrutticoli e alimentari in genere Inviare curriculum a: [email protected] o fax 0371 7806203 Requisiti preferenziali: abilità nei lavori manuali e formazione elettrotecnica Privato VENDE LIGIER JS NOVA Ambiente giovane. Si richiedono ottimo inglese, ottimo uso PC, ottime capacità relazionali, dinamicità e motivazione. Inviare CV a [email protected] QUADRICICLO leggero, carrozzeria chiusa, diesel. Anno 2006 Prezzo da concordare Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI (Campo di Marte) TRILOCALE + servizi Classe G 427,77 kwh/m2a. Prezzo interessante No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20) CE C 72.28 - VILLINO di 2 L + S + GIARDINO 110 mila - ATTICO di 4 L + 2 S + TERRAZZA 220 mila - INDIPENDENTE in villa, quadrilocale con giardino + taverna + locale piscina privata 250 mila PIANENGO: inaugurazione casa parrocchiale D omani mattina è in programma l’inaugurazione, cui tutti sono invitati, della rinnovata casa parrocchiale alla presenza del vescovo, mons. Oscar Cantoni. I lavori, come si ricava dal bollettino parrocchiale, “sono stati realizzati a tempo di record e arricchiscono la parrocchia non solo di una nuova e più dignitosa abitazione per il parroco, ma anche di aule di catechismo, di una cappella feriale più bella e accogliente e di sacrestie molto più funzionali”. Alle 10.30 si potrà assistere alla Messa celebrata dal Vescovo cui seguirà, alle 11.30, il taglio del nastro e la benedizione impartita da mons. Cantoni. Dopo il lancio dei palloncini da parte dei bambini, tutti potranno visitare la struttura. Alle 12.15 sarà offerto a tutti un simpatico aperitivo. L a nostra esperienza è iniziata lo scorso anno scolastico, quando in autunno i nonni e il sig. Mario hanno vangato il nostro orticello e noi abbiamo seminato il frumento. Subito nei primi giorni dopo la semina, a turno, andavamo a innaffiare il terreno e durante l’inverno, periodicamente, controllavamo i nostri semini coperti dalla brina e dalla neve. Quando la neve si è sciolta, con stupore, abbiamo osservato le prime trasformazioni e scoperto il piccolo germoglio. Con il trascorrere del tempo abbiamo registrato la crescita delle piantine, finché sono apparse le verdi spighe che, piano piano, il caldo sole di giugno, ha colorato d’oro. Con orgoglio le abbiamo raccolte, osservate ma… ormai erano giunte le vacanze estive, così ci siamo salutati con l’impegno di continuare la storia nel successivo anno scolastico. Come d’accordo, in questi giorni abbiamo ripreso le spighe e ricordandoci delle fasi più importanti dell’esperienza, abbiamo provato a pestare, setacciare i chicchi per trasformarli in farina, ottenendo così la farina integrale, che già profumava di pane! La nostra storia si è conclusa con entusiasmo alla panetteria “Vanazzi” di Cremosano, dove i panettieri Axel e Paolo, con molta gentilezza, maestria e disponibilità, ci hanno accolto e mostrato gli ingredienti necessari per fare il pane. Con meraviglia e interesse abbiamo assistito alla fasi di impasto, non solo con le mani ma anche con l’utilizzo di macchine speciali, e alla realizzazione dei vari tipi di pane fino al momento di essere infornato. I nostri panettieri si sono meritati un unanime e caloroso applauso e noi siamo tornati a scuola soddisfatti per quanto imparato; inoltre, a ognuno è stato donato un sacchetto con pane e focaccia… che abbiamo gustato con gioia ricordando questa bellissima esperienza. Grazie ancora di cuore ai panettieri Axel e Paolo! ☎ 347 9284001 - 0373 41271 Cerchi LAVORO? Leggi il Torrazzo AFFITTASI CREMA ZONA PIAZZA GARIBALDI NEGOZIO con 3 vetrine. Appena ristrutturato. C.E. “G” 202.94 kwh/m a C.I. 19035 - 000994/12 ☎ 335 8382744 3 Ditta IDRAULICA PADANA Snc di Crema Operante nel settore termoidraulico CERCA · DISEGNATORE esperto nell’uso di Autocad · PREVENTIVISTA TERMOTECNICO · IMPIEGATA AMMINISTRATIVA arco case per aperture nuovi punti vendita nel territorio REPARTO DI ASSISTENZA TECNICA In CREMA impresa VENDE 335·7779368 Azienda a Biblioteca di Capralba oganizza per domani, domenica 2 dicembre, alle ore 16 una lettura teatrale e un piccolo laboratorio per bambini dai 3 agli 8 anni. Alberto Di Monaco porterà in scena Lo scipoero di Babbo Natale. Babbo Natale ha deciso che quest’anno se ne andrà in vacanza al mare: molti bambini, infatti, sono diventati egoisti e pretenziosi e non meritano i suoi doni. Prima della partenza, però, riceve una lettera piena d’affetto... A seguire, un laboratorio grafico-manipolativo e ludico-espressivo. Per l’occasione la Biblioteca resterà aperta dalle ore 15 alle 18. Bambini e docenti della scuola dell’infanzia di Pieranica LG Multinazionale con sede a Cassano d’Adda L PIERANICA: “Dal “Dal chicco al pane” Casaletto Vaprio: Auser in assemblea S CAPRALBA: lettura teatrale per bambini con conoscenze specifiche nel settore ☎ 0373 230603 - Fax 0373 230605 - E-mail: [email protected] snc Via Griffini, 26 - CREMA (Cr) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected] CREMA ULTIMO PIANO 105 mq appartamento composto da ingresso, cucina, soggiorno, tre camere, un bagno e cantina. € 85.000. Possibilità box € 15.000 CL.EN. G - 268,55 kwh/mqa). Rif. VQ04 CREMA, UFFICIO OPEN SPACE di 50 mq in palazzo d’epoca a Crema in centro storico. Piano terra, termo-autonomo, videocitofono, ideale per studi professionali o investimento. CL.EN G - 355,19 kwh/mqa € 130.000. Rif. VU01 CREMA APPARTAMENTO inserito in contesto gradevole e pacifico, tenuto benissimo e disposto su due piani. Salone doppio, cucina e bagno al piano terra + portico di mq 46; tre camere, di cui due matrimoniali, e bagno padronale al piano primo. Tutto parquet, box di 18 mq + posto auto coperto di mq 19. CL.EN. G - 229,93 kwh/mqa Richiesta € 240.000. Rif. VQ02 CREMA CAMPO DI MARTE OMBRIANO PALAZZO ROSSI MARTINI curatissimo bilocale mansardato di 75 mq composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera matrimoniale, bagno, ampie porte-finestre su tutti gli ambienti si aprono su piccoli terrazzini. Provvisto di aria condizionata, zanzariere, velux elettrificato, porta blindata, tutto parquet. Parti comuni e box di 18 mq. CL.EN F - 167,99 kwh/mqa Richiesta € 160.000. Possibilità arredo Rif. 1321 a corte immerso nel verde, particolare appartamento mansardato al piano primo e ultimo. Travi a vista in legno sbiancato - media 3,60m -. Grande superficie per il salone, con cucina a vista, due camere matrimoniali, cabina armadio, due bagni e un ripostiglio. 3 box + 2 cantine e posto auto. Condizionato, impianto allarme, altissime finiture. Richiesta € 450.000 CREMA NUOVA SAN MICHELE grazioso e curatissimo CREMA VIA MATTEOTTI trilocale al piano primo di 110 mq composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, bagno, due balconi (23,82 mq) e cantina. Possibilità box doppio. Da poco affrontati lavori straordinari per rifacimento tetto, canali e facciate. Teleriscaldamento con valvole contaconsumi. CL.EN. F - 171,89 kwh/mqa). Richiesta € 110.000. Rif. VT02 trilocale di 100 mq al piano secondo. Zona residenziale e di grande tranquillità. L’appartamento è servito da ascensore ed è composto da ingresso, cucina, soggiorno, due camere, un bagno, tre balconi e box. Termoautonomo. CL.EN. G - 215,51 kwh/mqa. Richiesta € 115.000. Rif. 1307 appartamento mansardato al secondo e ultimo piano composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, separata con porte a vetro Scrigno, due camere, due bagni, terrazzino e box doppio. Caratterizzato da travi a vista sbiancate, parquet Iroko, predisposizione allarme, parabola Tv Sat, climatizzato con pompa di calore. CL.EN. E - 118,81 kwh/mqa. Richiesta € 230.000 Rif. 1315 CREMA IN PICCOLO E TRANQUILLO CONTESTO Rif. 1313 fabbricato terra/cielo composto da 5 piani fuori terra e piano interrato. Mq 300 circa CL.EN. G - 91,69 kwh/mqa CL.EN. G - 195,07 kwh/mqa CL.EN. G - 269,49 kwh/mqa 32 Il Cremasco SABATO 1 DICEMBRE 2012 RIVOLTA D’ADDA SPINO D’ADDA: il Natale si tinge d’argento Comunicazione e trasparenza onni comodi a tavola; al servizio in sala ci penseranno i pubN blici amministratori. Sindaco, assessori e consiglieri, dopo la positiva esperienza dello scorso anno, saranno a disposizione per IL COMUNE PRESENTERÀ OGGI IL PROGETTO FILO DIRETTO di ELISA LORENZETTI F ilo diretto. È il titolo del progetto di “innovazione e miglioramento della comunicazione tra l’istituzione e i cittadini” che presenterà stamattina l’Amministrazione Comunale di Rivolta d’Adda con NABA, vale a dire la Nuova Accademia di Belle Arti di Milano. “Si, è un progetto ambizioso e innovativo, nato in un anno e mezzo e con buone premesse perché diventi uno strumento indispensabile per la trasparenza e la comunicazione tra il palazzo comunale e i cittadini”, rimarca l’assessore comunale Elisabetta Nava. Sono tre gli aspetti che caratterizzeranno questa idea che sta per camminare: l’obiettivo, la realizzazione e la copertura economica. “L’obiettivo di questo progetto è semplice: comunicare al cittadino ciò che avviene all’interno del palazzo comunale in modo Il Comune di Rivolta d’Adda chiaro, preciso e obiettivo. Per questo è stata necessaria la collaborazione con NABA, che ha partecipato al progetto con un pool di studenti del Triennio di Graphic Design e Art Direction seguiti dalla professoressa Laura Bottai”, evidenzia la Nava. Gli studenti hanno ideato una nuova immagine coordinata che renda immediatamente riconoscibili le comunicazioni provenienti dal Palazzo Comunale, un’immagine da applicare al materiale esistente (carta intestata, manifesti, buste e altro ancora) e ai nuovi strumenti di comunicazione che il progetto comprende: il nuovo sito Internet e il giornale bimestrale Filo diretto. “La realizzazione ha visto protagonisti gli studenti di NABA Fabio Dartizio, Lilia Di Bella e Silvia Giussani, insieme al personale comunale. L’aver collaborato con gli studenti ci ha permesso di ottenere ottimi risultati con costi minori dando inoltre la possibilità a dei ragazzi di VI HANNO LAVORATO STUDENTI DEL NABA DI MILANO PANDINO Auser ‘Insieme’, meno male che ci sei! A ndrea Severgnini è stato riconfermato presidente dell’Auser ‘Insieme’ di Pandino. L’assemblea congressuale dei soci per il rinnovo delle cariche s’è svolta venerdì sera della scorsa settimana alla presenza del presidente provinciale, Giuseppe Strepparola. Nel corso della riunione è stato eletto anche il nuovo vice presidente, Pierangelo Bossetti. Le funzioni di segretario amministrativo sono state affidate al signor Giorgio Mantovani. Completano il comitato direttivo: Carlo Bertazzoli, Gian Carlo Vitari, Gianna Picchi, Doret- ta Nolli. L’obiettivo del Congresso di questa realtà, come rimarcato nella riunione di questi giorni “è quello di adeguare il sistema associativo dell’Auser stessa in rapporto ai cambiamenti (economici, culturali, sociali) intervenuti in questi anni”. Il presidente provinciale, Giuseppe Strepparola, nel suo intervento, ha ringraziato i volontari di ’Insieme’ per la straordinaria attività svolta, ribadendo inoltre, che la comunità pandinese deve essere grata all’Auser per l’impegno profuso. Multinazionale con sede a Cassano d’Adda CERCA GIOVANI DIPLOMATI: 1) per inserimento con contratto di apprendistato Questa importante formazione del borgo opera presso il centro sociale ‘Incontro’ di via Circonvallazione dove promuove diverse attività, tra cui il corso di maglia e cucito, tornei di carte, di giochi da tavolo, i corsi di cucina, di pittura, di giardinaggio; dove organizza conferenze e dibattiti a tema, e altro ancora. Tra le iniziative intraprese anche mostre di pittura. Ha già alle spalle una storia lunga e importante (oltre quindici anni), in cui ha affrontato seriamente diversi problemi della comunità, cercando di dare risposte concrete a chi si è trovato nel bisogno. Come un po’ tutte le associazioni di volontariato anche l’Auser ‘Insieme’ di Pandino ha sempre la necessità di nuovi contributi che possono offrire anzitutto le persone che hanno maggior tempo libero a disposizione. Chi vuole farsi avanti quindi è sempre bene accetto. “In ogni momento dell’anno è possibile aderire. Attualmente siamo 377 soci e almeno una cinquantina i volontari attivi – spiega il presidente Severgnini –. C’è chi si occupa dei vari servizi alla persona, chi collabora al Piedibus, chi effettua trasporti in ospedali (Crema, Soncino, Soresina, Rivolta, Pavia, Cremona, Bergamo, Brescia, Milano). Forte l’impegno nei confronti dei diversamente abili e dei dializzati. Tra i volontari qualcuno si occupa dell’apertura e chiusura del centro”. Severgnini aggiunge che l’Auser “cura anche il parco Lago Gerundo, dove è in funzione un chiosco, costantemente sorvegliato. Siamo sempre in movimento, basti pensare che lo scorso anno abbiamo effettuato 2.150 trasporti con 3 pullmini e 2 macchine, per un totale di 51mila chilometri percorsi e 11mila ore lavorative a titolo gratuito”. Non è tutto. “Abbiamo distribuito anche 1.480 pasti. Senza vanto possiamo dire che l’Auser ‘Insieme’ è una realtà che lavora sodo”. La gestione del centro sociale viene effettuata da apposito comitato, indipendente, presieduto da Antonio Invernizzi. El Ragazza bulgara 40enne referenziata cerca lavoro come Signora 33enne dell’Equador COLLABORATRICE DOMESTICA, BABY-SITTER, BADANTE con patente. ☎ 327 3238750 NELL’UFFICIO COMMERCIALE-AMMINISTRATIVO Requisito preferenziale laurea in Scienze umanistiche o economiche 2) per inserimento con contratto di apprendistato nel Azienda cerca lavoro come BADANTE (con esperienza anche notte) BABY-SITTER o PULIZIE ☎ 320 4057250 RICERCA ADDETTI ALLA VENDITA di prodotti ortofrutticoli e alimentari in genere Inviare curriculum a: [email protected] o fax 0371 7806203 Requisiti preferenziali: abilità nei lavori manuali e formazione elettrotecnica Privato VENDE LIGIER JS NOVA Ambiente giovane. Si richiedono ottimo inglese, ottimo uso PC, ottime capacità relazionali, dinamicità e motivazione. Inviare CV a [email protected] QUADRICICLO leggero, carrozzeria chiusa, diesel. Anno 2006 Prezzo da concordare Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI (Campo di Marte) TRILOCALE + servizi Classe G 427,77 kwh/m2a. Prezzo interessante No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20) CE C 72.28 - VILLINO di 2 L + S + GIARDINO 110 mila - ATTICO di 4 L + 2 S + TERRAZZA 220 mila - INDIPENDENTE in villa, quadrilocale con giardino + taverna + locale piscina privata 250 mila ☎ 347 9284001 - 0373 41271 Cerchi LAVORO? Leggi il Torrazzo AFFITTASI CREMA ZONA PIAZZA GARIBALDI NEGOZIO con 3 vetrine. Appena ristrutturato. C.E. “G” 202.94 kwh/m a C.I. 19035 - 000994/12 ☎ 335 8382744 3 El PANDINO: a scuola con il caschetto na lezione sull’importanza della mobilità dolce rivolta ai U bambini di quarta e quinta elementare. L’assessorato all’Istruzione e l’associazione ‘Pianura da Scoprire’ collaborano a una iniziativa di carattere educativo, rivolta ai ragazzi e alle famiglie, con il coinvolgimento dell’istituzione scolastica. “La finalità è promuovere la mobilità dolce, che contempla in particolare l’uso della bicicletta, per la conoscenza e valorizzazione del territorio, la riscoperta delle tradizioni storico-culturali, la formazione di una specifica sensibilità per il rispetto e la tutela dell’ambiente, delle nostre risorse naturali e la ricerca di uno stile di vita sobrio e sano”, argomenta l’assessore all’Istruzione del Comune di Pandino, Romana Camoli. Giovedì 6 dicembre, dalle 8,30 presso la scuola Primaria di Pandino, circa duecento alunni delle classi quarte e quinte saranno coinvolti proprio in una lezione sull’importanza della mobilità dolce, all’interno della quale sono previste proiezioni di filmati, discussioni e attività con gli studenti sulle relative tematiche. A tutti gli alunni verrà dato in omaggio un caschetto protettivo e ogni classe partecipante riceverà il volume I luoghi della Fede della Media Pianura Lombarda ad arricchimento della biblioteca di classe. Prevista anche l’estrazione di premi. PANDINO: Pro Loco tra calendari e mostre omani sarà in campo la Pro Loco per una iniziativa collauD data. Regalerà (è gradita l’offerta) il calendario 2013 impreziosito con fotografie che ritraggono diversi personaggi pandinesi. Il giorno dell’Immacolata, l’associazione presieduta da Giovanni Bertazzoli ha in programma l’apertura della Mostra dei presepi, altro appuntamento che si rinnova da anni e che ha sempre riscosso consensi. Ci saranno rappresentazioni della Natività tradizionali e non, provenienti da Romano di Lombardia, Capralba, Pioltello, Cortenuova e altre località, oltre a Pandino. “Saranno almeno una quarantina i presepi in bella mostra – anticipa Bertazzoli –, che stavolta saranno posizionati nei locali che hanno ospitato per decenni gli studenti della Scuola Casearia”. La Pro Loco ha in cantiere altri momenti intonati col periodo natalizio. Intanto ci saranno, domani la distribuzione dei calendari 2013 e il giorno dell’Immacolata l’apertura della Mostra dei presepi. Ditta IDRAULICA PADANA Snc di Crema Operante nel settore termoidraulico CERCA · DISEGNATORE esperto nell’uso di Autocad · PREVENTIVISTA TERMOTECNICO · IMPIEGATA AMMINISTRATIVA arco case per aperture nuovi punti vendita nel territorio REPARTO DI ASSISTENZA TECNICA In CREMA impresa VENDE 335·7779368 confrontarsi con problemi e domande reali, uscendo quindi dai canonici progetti accademici”. La copertura economica “ha richiesto un certo impegno ma ha portato all’obiettivo che ci eravamo posti: non gravare sul Bilancio comunale. Il progetto quindi, esclusa una spesa iniziale davvero moderata per la parte grafica, si autofinanzia grazie alla presenza di spazi pubblicitari nel sito Internet e sul giornale, assegnati con un bando di gara scaduto lo scorso 29 settembre”. Si tratta di 7.500 euro che “andranno a coprire le spese di restyling del sito e di stampa e distribuzione di 6 numeri della newsletter. Il bando verrà riproposto ogni anno, così da garantire la continuità del progetto”. Alla presentazione dell’iniziativa, in programma questa mattina alle 11 presso la sala Consiliare del Comune di Rivolta d’Adda, interverranno il sindaco del Comune di Rivolta d’Adda, Fabio Calvi, l’assessore alla Cultura, Elisabetta Nava, la professoressa Laura Bottai assieme agli studenti Fabio Dartizio e Lilia Di Bella. favorire la festa di chi non ha più una freschissima carta di identità, ma tanta voglia di trascorrere alcune ore in compagnia. “Per festeggiare la ricorrenza del Santo Natale l’amministrazione comunale organizza nuovamente il ‘Pranzo dei nonni’ domenica 9 dicembre presso l’accogliente salone dell’oratorio”, informa il consigliere comunale delegato allo Sport, tempo libero e commercio, nonché membro della commissione urbanistica, Marco Guerini Rocco. Particolare non privo di significato: la partecipazione è gratuita e aperta a tutti i residenti con età superiore a 70 anni. Per informazioni dettagliate e prenotazioni è possibile rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali del Comune di Spino d’Adda (tel.0373/988101). La Giunta di centro-destra, a più riprese, sia in campagna elettorale che subito dopo le elezioni amministrative, ha rimarcato di voler concentrare molti sforzi a favore di chi ha più bisogno e anche tra gli anziani c’è chi attraversa non poche difficoltà, “quindi va aiutato seriamente. Anche i momenti di festa servono per conoscere meglio la gente, comprendere le sue necessità”. L’8 dicembre, giorno dell’Immacolata, come da consuetudine, “proporremo la giornata in piazza coi mercatini, ma non solo. Si potranno gustare anche i lessi grazie alla collaborazione del Parades dove mercoledì prossimo andrà in archivio il corso sull’abbinamento cibo-vino che la compagine amministrativa capeggiata dal sindaco Paolo Riccaboni ha organizzato proprio d’intesa con questo ristorante. La chiusura dell’attività, che ha visto una buona partecipazione, favorirà la sintesi del lavoro che “si è svolto in un bel clima. I partecipanti all’incontro di questa settimana sono stati almeno sessanta”, sottolinea il consigliere Guerini Rocco. Il giorno dopo tutti a tavola con gli spinesi dai capelli d’argento. Fra le tappe di avvicinamento al Natale anche il tradizionale concerto che ha sempre coinvolto tantissimi spinesi. con conoscenze specifiche nel settore ☎ 0373 230603 - Fax 0373 230605 - E-mail: [email protected] snc Via Griffini, 26 - CREMA (Cr) tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: [email protected] CREMA ULTIMO PIANO 105 mq appartamento composto da ingresso, cucina, soggiorno, tre camere, un bagno e cantina. € 85.000. Possibilità box € 15.000 CL.EN. G - 268,55 kwh/mqa). Rif. VQ04 CREMA, UFFICIO OPEN SPACE di 50 mq in palazzo d’epoca a Crema in centro storico. Piano terra, termo-autonomo, videocitofono, ideale per studi professionali o investimento. CL.EN G - 355,19 kwh/mqa € 130.000. Rif. VU01 CREMA APPARTAMENTO inserito in contesto gradevole e pacifico, tenuto benissimo e disposto su due piani. Salone doppio, cucina e bagno al piano terra + portico di mq 46; tre camere, di cui due matrimoniali, e bagno padronale al piano primo. Tutto parquet, box di 18 mq + posto auto coperto di mq 19. CL.EN. G - 229,93 kwh/mqa Richiesta € 240.000. Rif. VQ02 CREMA CAMPO DI MARTE OMBRIANO PALAZZO ROSSI MARTINI curatissimo bilocale mansardato di 75 mq composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera matrimoniale, bagno, ampie porte-finestre su tutti gli ambienti si aprono su piccoli terrazzini. Provvisto di aria condizionata, zanzariere, velux elettrificato, porta blindata, tutto parquet. Parti comuni e box di 18 mq. CL.EN F - 167,99 kwh/mqa Richiesta € 160.000. Possibilità arredo Rif. 1321 a corte immerso nel verde, particolare appartamento mansardato al piano primo e ultimo. Travi a vista in legno sbiancato - media 3,60m -. Grande superficie per il salone, con cucina a vista, due camere matrimoniali, cabina armadio, due bagni e un ripostiglio. 3 box + 2 cantine e posto auto. Condizionato, impianto allarme, altissime finiture. Richiesta € 450.000 CREMA NUOVA SAN MICHELE grazioso e curatissimo CREMA VIA MATTEOTTI trilocale al piano primo di 110 mq composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere da letto, bagno, due balconi (23,82 mq) e cantina. Possibilità box doppio. Da poco affrontati lavori straordinari per rifacimento tetto, canali e facciate. Teleriscaldamento con valvole contaconsumi. CL.EN. F - 171,89 kwh/mqa). Richiesta € 110.000. Rif. VT02 trilocale di 100 mq al piano secondo. Zona residenziale e di grande tranquillità. L’appartamento è servito da ascensore ed è composto da ingresso, cucina, soggiorno, due camere, un bagno, tre balconi e box. Termoautonomo. CL.EN. G - 215,51 kwh/mqa. Richiesta € 115.000. Rif. 1307 appartamento mansardato al secondo e ultimo piano composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, separata con porte a vetro Scrigno, due camere, due bagni, terrazzino e box doppio. Caratterizzato da travi a vista sbiancate, parquet Iroko, predisposizione allarme, parabola Tv Sat, climatizzato con pompa di calore. CL.EN. E - 118,81 kwh/mqa. Richiesta € 230.000 Rif. 1315 CREMA IN PICCOLO E TRANQUILLO CONTESTO Rif. 1313 fabbricato terra/cielo composto da 5 piani fuori terra e piano interrato. Mq 300 circa CL.EN. G - 91,69 kwh/mqa CL.EN. G - 195,07 kwh/mqa CL.EN. G - 269,49 kwh/mqa SABATO 1 DICEMBRE 2012 Privato VENDE A SANTA MARIA DELLA CROCE PORZIONE DI CASA IN CORTE Classe “G” 223,12 kwh/m a 2 AFFITTO IN CREMA VIA CARLO URBINO, 7 CE G IPE 97.11 ☎ 338 9217142 Ufficio - Magazzino - Studio - Laboratorio SPAZI DA 30 MQ A 500 MQ Anche per uso giornaliero - settimanale - mensile ☎ 335 8159068 . ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. 0373·83566 visitaci su: www.italcasacrema.it NON PUOI COMPRARE SUBITO? Proponiamo a Ripalta Cremasca Bilocale mansardato con cantina, box e ingresso indipendente. Con “Affitto a riscatto!” Minimo acconto + affitto mensile + mini rata mutuo tra 2 anni. C.E. “G” - I.P.E. 343,82 Kw/mq LA PRIMA CASA? Piccolo investimento! A pochi minuti da Crema spazioso bilocale di 58 mq con ampia terrazza, box e posto auto. € 89.000 C.E. “F” - I.P.E. 163,21 Kw/mq ATTICO · ATTICO · ATTICO Con terrazze con vista sui tetti del centro, 2 piani abitativi + accessori. € 490.000. Info e visite previo appuntamento C.E. “B” - I.P.E. 55,9 kw/ mq CREMA PERIFERIA 1 KM Villa bifamiliare con 300 mq di giardino piantumato, ampi spazi abitativi ben distribuiti, ottimo livello di finiture. Prezzo molto interessante! € 275.000 totali C.E. “E” - I.P.E. 122,42 Kw/mq ZONA OSPEDALE L’indipendenza in contesto signorile trilocale con box, libero subito. € 185.000 C.E. “D” - I.P.E. 97,47 kw/ mq CREMA “Pure Design” 150 mq di stile a due passi dal centro, villa con dehor piantumato. Contesto signorile. € 370.000. C.E. “D” - I.P.E. 114,51 Kw/mq A PIEDI IN CENTRO Ideale anche come studio, 100 mq divisi in 3 locali + servizi con cucina abitabile, oltre a ampio balcone e cantina. Libero subito. € 118.000 C.E. “F” - I.P.E. 168,37 Kw/mq CREMA In condominio signorile, ben abitata, appartamento trilocale con cucina separata, doppi servizi, ripostiglio, terrazzino, cantina e box. Termoautonomo, pronto da abitare. € 149.000 C.E. “G” - I.P.E. 185,15 Kw/mq RIPALTA CREMASCA In bella zona, servita e tranquilla. Quadrilocale con doppi servizi, cantina e box. Camino, parquet, ampio loggiato attrezzabile. € 180.000. Affare! C.E. “E” - I.P.E. 116,97 Kw/mq INDIPENDENZA LOW COST - Izano porzione indipendente con cortile. € 85.000 C.E. “G” - I.P.E. 565,28 Kw/mq - Bagnolo cascinetta + rustici. € 99.000 Esente obbligo di c.e. - Crema trilocale in villa con box. € 85.000 C.E. “G” - I.P.E. 186,29 Kw/mq TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 2 Esperimento Esecuzione Immobiliare nr. 147/2010 R.G.E. (reg. inc. 33/2012) G.E. Dr. Christian Colombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino , 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: carlo. [email protected]) Vendita senza incanto: 29/01/2013 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: In Comune di Casale Cremasco con Vidolasco (CR), in palazzina condominiale composta da 15 unità residenziali, appartamento al piano terra con area cortilizia di proprietà esclusiva, box auto di pertinenza al piano interrato. L’appartamento risulta così organizzato: soggiorno cottura, 1 bagno, camera da letto matrimoniale e camera da letto singola, 1 balcone. Classe energetica G – Indice di prestazione energetica 274,76 kWh/m2a. Libero. Prezzo Base: € 65.250,00 (sessantacinquemiladuecentocinquanta/00) offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12.00 del 28/01/2013, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 147/2010 R.G.E.” Vendita all’incanto: 12/02/2013 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 65.250,00 (sessantacinquemiladuecentocinquanta/00) con offerte in aumento non inferiori ad €3.000,00 (tremila/00). La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 dell’ 11/02/2013 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www. astagiudiziaria.com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it Crema, 26/11/2012 Avv. Carlo de Blaw TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA Sezione fallimentare: FALLIMENTO N. 14/2006 Giudice Delegato: dott.ssa Maria Stella Leone Curatore Fallimentare: dott. Ruggero Ferrari ESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILE ABITATIVO (primo esperimento) INDIVIDUAZIONE DELL’IMMOBILE: in Comune di Palazzo Pignano (CR) – via Roma n. 2 – appartamento sviluppato su due piani fuori terra con ambienti destinati a soggiorno con angolo cottura, bagno e camera al piano terra, soppalco, camera e bagno al piano primo, cortile esterno. Dati catastali e confini come in atti. Immobile in CLASSE ENERGETICA “F”; indice prestazione energetica climatizzazione invernale 158,51 Kwh/mqa. L’appartamento è al momento occupato dalla famiglia del soggetto fallito. PER VISIONARE L’IMMOBILE: l’immobile sarà visionabile previo appuntamento con l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, che ricopre l’incarico di custode giudiziale, n. di telefono 0373/80250, e-mail: ivgcremaimmobili@ astagiudiziaria.com. VENDITA SENZA INCANTO: la vendita senza incanto avverrà in data 31/01/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore fallimentare dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema (CR). Prezzo base € 80.000,00 (ottantamila/00). Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del Curatore fallimentare entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al “Fallimento n. 14/2006 – Tribunale di Crema”. VENDITA ALL’INCANTO: la vendita all’incanto avverrà in data 28/02/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore fallimentare, prezzo base € 80.000,00 (ottantamila/00), offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso lo studio del Curatore fallimentare entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo non inferiore al 10% del prezzo base e medesima intestazione. PAGAMENTO DEL PREZZO: l’aggiudicatario, entro 30 giorni dall’aggiudicazione, dovrà pagare al Curatore fallimentare il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione, tramite assegno circolare intestato al “Fallimento n. 14/2006 – Tribunale di Crema” oppure tramite bonifico bancario. ATTO NOTARILE DI VENDITA: avvenuto il pagamento ed eseguite le formalità sopra riportate, l’atto di vendita verrà stipulato presso lo Studio dei Notai Scali e Gianì in Crema (CR); come già indicato, le competenze dovute al Notaio per la cancellazione delle ipoteche, delle formalità pregiudizievoli, per la predisposizione dell’atto pubblico di trasferimento di proprietà, con le relative imposte e tasse, sono a totale carico dell’aggiudicatario che in sede di atto provvederà al relativo pagamento. PUBBLICITÀ, INFORMAZIONE E COMUNICAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it. Crema, 29/10/2012 Il Curatore Telefono 0373 - 278580 Pandino: recente e ampio bilocale composto da grande sala con angolo cottura, camera, bagno, ripostiglio e grande terrazzo. Completo di box e cantina. Da vedere e libero subito. Classe energetica G IPE 190,20 Chieve: ingresso indipendente, recente bilocale composto da sala/angolo cottura, camera, bagno, balcone e posto auto privato/giardinetto. No condominio. Libero subito. € 85.000. Classe energetica G IPE 184,48 Vaiano Cremasco: recente villa a schiera di quattro locali, doppi servizi, ripostiglio, due balconi, ampio box e giardino privato. Ottima posizione. Vero affare. Classe energetica G IPE 279,46 Vaiano Cremasco: in bellissimo residence ampio tre locali con tre balconi. Completo di box. Ingresso indipendente. Libero subito e arredato. € 125.000 Classe energetica G IPE 192,60 COMUNE DI DOVERA Prot. n. 7614/2012 Provincia di Cremona AVVIO DEL PROCEDIMENTO PER LA STESURA DELLA VARIANTE AL PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO VIGENTE RELATIVA AL DOCUMENTO DI PIANO, AL PIANO DELLE REGOLE ED AL PIANO DEI SERVIZI IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA Vista la delibera di Giunta comunale n. 129 del 05 novembre 2012 con la quale l’Amministrazione Comunale, ai sensi e per gli effetti degli artt. 7 e 13 della Legge Regionale 11.03.2005, n. 12, avvia il procedimento inerente l’approvazione della VARIANTE AL DOCUMENTO DI PIANO, AL PIANO DELLE REGOLE ED AL PIANO DEI SERVIZI DEL P.G.T. VIGENTE; Visto l’art. 13 comma 2 della Legge Regionale n. 12/2005 e smi; RENDE NOTO l’avvio del procedimento per la redazione di una variante al Documento di Piano, al Piano delle Regole ed al Piano dei Servizi del Piano di Governo del Territorio vigente, finalizzata: a. correzione di errori materiali e specificazioni attinenti sia la normativa che gli elaborati grafici; b. modifiche alla perimetrazione e alla modalità di attuazione degli “Ambiti di Trasformazione” – Allegato “A” DDP; c. modifiche alla perimetrazione e alla modalità di attuazione degli “Ambiti di Riqualificazione” – Allegato “B” PDR; d. modifiche alla perimetrazione e alla modalità di attuazione degli “Edifici e complessi agricoli in ambito agricolo” – Allegato “D” PDR; e. adeguamento al PTR e PTPR; f. modifica ed integrazione alle NTA del PGT; g. integrazione della normativa per le attività commerciali. La procedura di variante, pertanto, sarà finalizzata solo alle modifiche e/o correzioni rientranti nelle tematiche sopra elencate. Entro il 22 dicembre 2012 i cittadini che abbiano interesse, gli organismi rappresentativi e le associazioni, possono presentare all’Amministrazione Comunale, per la definizione delle scelte di piano, suggerimenti, proposte, indicazioni utili, con contenuti particolari e puntuali solo riferiti alle suddette tematiche oggetto di specifica variante al Documento di Piano, al Piano delle Regole e al Piano dei Servizi. Le eventuali istanze dovranno essere redatte in triplice copia in carta semplice corredate da estratto mappa e PGT, e depositate presso l’ufficio protocollo del Comune di Dovera. Le istanze pervenute successivamente non verranno prese in considerazione. Dovera, 23 novembre 2012 Il Responsabile dell’Area Tecnica: Dr.ssa Bonoldi Elvira Nelly TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. n. 102/2010 Reg. Incarichi 28/2012 - G.E. dott.ssa Cristoni ESTRATTO AVVISO DI VENDITA - III Esperimento Professionista delegato: avv. Cristiano Duva, con studio in Crema – Piazza Trento e Trieste n. 7. Vendita senza incanto: 28 gennaio 2013 alle ore 16,00, presso lo studio del delegato. Nel Comune di Crema – via Brescia n. 13/b, appartamento, facente parte del complesso denominato “Condominio Mauro” posto al piano rialzato, contraddistinto con l’interno n. 1, composto da ingresso, disimpegno, due camere da letto, bagno, ripostiglio, soggiorno-pranzo, angolo cottura e due balconi, con annessa cantina contraddistinta con l’interno n. 2 e locale autorimessa contraddistinto con l’interno F, al piano seminterrato. Il contratto di locazione, registrato all’Ufficio dell’Agenzia delle Entrate di Crema al n. 555 serie 3 del 3 febbraio 2010 è stato risolto consensualmente in data 17/05/2012. Attualmente l’immobile risulta nella piena disponibilità del custode, libero da cose e persone. Classe energetica: “G”; Indice di prestazione energetica (IPE): 347,24 KWh/m²a. PREZZO BASE euro 71.291,25 con offerte in aumento di euro 5.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la competente Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Procedura Esecutiva Immobiliare n. 102/2010 R.G.E. – Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 18 febbraio 2013 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Cristiano Duva al PREZZO DI BASE di euro 71.291,25 con offerte in aumento di euro 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria del Tribunale di Crema non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 7.129,12, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it, www.giustizia.brescia.it e www. tribunalecrema.it ove attivo, sono pubblicate la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonché nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema. Crema, 27 novembre 2012 (avv. Cristiano Duva) TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA Sezione fallimentare: FALLIMENTO N. 14/2006 Giudice Delegato: dott.ssa Maria Stella Leone Curatore Fallimentare: dott. Ruggero Ferrari ESTRATTO AVVISO DI VENDITA IMMOBILE ABITATIVO (primo esperimento) INDIVIDUAZIONE DELL’IMMOBILE: in Comune di Palazzo Pignano (frazione Scannabue) (CR) – via Leonardo da Vinci n. 8/L – appartamento posto al primo piano con annessi cantina-ripostiglio ed autorimessa al piano terra oltre ad un’area urbana destinata ad uso “orto”. L’appartamento è sito al primo piano ed è costituito da soggiorno con angolo cottura, bagno, ripostiglio e due camere da letto oltre ad un balcone a cui si accede dal soggiorno. Dati catastali e confini come in atti. Immobile in CLASSE ENERGETICA “F”; indice prestazione energetica climatizzazione invernale 168,39 Kwh/mqa. L’appartamento è al momento occupato dalla famiglia del soggetto fallito. PER VISIONARE L’IMMOBILE: l’immobile sarà visionabile previo appuntamento con l’Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, che ricopre l’incarico di custode giudiziale, n. di telefono 0373/80250, e-mail: [email protected]. VENDITA SENZA INCANTO: la vendita senza incanto avverrà in data 30/01/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore fallimentare dott. Ruggero Ferrari, via IV Novembre n. 51/G, 26013 Crema (CR). Prezzo base € 102.000,00 (centoduemila/00). Offerte da depositare in bollo ed in busta chiusa, presso lo studio del Curatore fallimentare entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo non inferiore al 10% del prezzo offerto, intestato al “Fallimento n. 14/2006 – Tribunale di Crema”. VENDITA ALL’INCANTO: la vendita all’incanto avverrà in data 27/02/2013 alle ore 15.00 presso lo studio del Curatore fallimentare, prezzo base € 102.000,00 (centoduemila/00), offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00 (tremila/00). La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso lo studio del Curatore fallimentare entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra indicato, dell’importo non inferiore al 10% del prezzo base e medesima intestazione. PAGAMENTO DEL PREZZO: l’aggiudicatario, entro 30 giorni dall’aggiudicazione, dovrà pagare al Curatore fallimentare il prezzo di aggiudicazione, al netto della cauzione, tramite assegno circolare intestato al “Fallimento n. 14/2006 – Tribunale di Crema” oppure tramite bonifico bancario. ATTO NOTARILE DI VENDITA: avvenuto il pagamento ed eseguite le formalità sopra riportate, l’atto di vendita verrà stipulato presso lo Studio dei Notai Scali e Gianì in Crema (CR); come già indicato, le competenze dovute al Notaio per la cancellazione delle ipoteche, delle formalità pregiudizievoli, per la predisposizione dell’atto pubblico di trasferimento di proprietà, con le relative imposte e tasse, sono a totale carico dell’aggiudicatario che in sede di atto provvederà al relativo pagamento. PUBBLICITÀ, INFORMAZIONE E COMUNICAZIONI: la vendita sarà pubblicizzata sul bollettino ufficiale delle aste e sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it. Crema, 29/10/2012 Il Curatore Domande & Offerte 33 ISTITUTO VENDITE GIUDIZIARIE CIRCOSCRIZIONE DEL TRIBUNALE DI CREMA SEDE RIPALTA CREMASCA VIA V. VENETO N. 4 MERCOLEDÌ 5 DICEMBRE 2012 ore 16 PRESSO LA SEDE DELL’IVG CON BENE VISIBILE IN PALAZZO PIGNANO DALLE ORE 9,30 ALLE ORE 11: R.g.e. 290/12: cesoia marca Omera n. 75252 € 1.600 BENE VISIBILE IN CREMA DALLE ORE 9,30 ALLE ORE 10,30: R.g.e. 190+329/12: doccia sauna Teuco di colore bianco € 6.000 BENI VISIBILI IN CREMA DALLE ORE 10,30 ALLE ORE 12: R.g.e. 285/12: taglierina/punzonatrice “Gelmini” mod. “Moire” € 4.800, forno elettrico a termoretrazione “Minipak” € 2.400, imbustatrice “Grace” mod. “BL19” € 1.200 BENI VISIBILI IN TRESCORE CR. DALLE ORE 9,30 ALLE ORE 10,30: R.g.e. 268/12: insaccatrice marca Risco Brevetti Zane € 1.600, pressatrice per coppe marca Giorgio Axel € 1.600, Linea per legare il salame Tecno Brianza tipo Esport comprensivo di nastro trasportatore € 3.200 BENI VISIBILI PRESSO LA SEDE: R.g.e. 190+329/12: N. 3 pezzi di rubinetti marca Cisal cromo oro € 800, N. 8 gruppi lavello Paini Vogue cromati dorati € 1.120, N. 6 gruppi di bidet Paini Vogue cromati dorati € 600, N. 13 gruppi di vasca Paini Vogue cromati dorati € 2.496, N. 5 passi rapidi di vari colori € 300, N. 5 coppie di rubinetto ad incasso Paini Vogue € 200, N. 2 miscelatori marca Paini Vogue € 120, N. 17 colonne vasca in ottone di vari colori € 884, N. 10 box doccia in cristallo di varie misure € 4.000 R.g.e. 298/12: N. 3 lampioni da strada ovali € 1.800, lampione a campana € 600 R.g.e. 330/12: autovettura marca Citroen modello Picasso immatricolata il 18 maggio 2004, CC 1587 alimentata a benzina, kw 70, km percorsi circa 111.000 con chiave carta di circolazione e CDP € 2.800 R.g.e. 122/12: 2 vetrinette in legno, quadri, microonde marca LG, mobile in legno antichizzato a due ante, stereo marca Keen Wood con due casse stereofoniche di colore grigio, congelatore a pozzetto Iberna, bicicletta Montana Roses frigorifero marca Candy Vendita con la riduzione del 60% per ogni bene inventariato presso la sede dell’IVG R.g.e. 217/12: Tv color marca Inno-Hit € 100, stampante marca Epson di colore nera € 20, Tv color con schermo piatto “United” € 25, Pc fisso con monitor a schermo piatto, con torre a forma di scatola marca Alice Telecom € 100 I beni presso la sede dell’IVG sono visibili lunedì pomeriggio dalle ore 15,30 alle ore 19.00, martedì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle 15.30 alle 19.00 e mercoledì mattina dalle ore 10.00 alle 12.00 Per ulteriori informazioni tel. 0373 80250 o consultare il sito www.ivgcrema.it TRIBUNALE DI CREMA Es. imm. N. 153/2010 R.G.E., Reg. Incarichi N. 3/2012 - G.E. Dott. Colombo ESTRATTO AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI - III esperimento Vendita senza incanto: 21 gennaio 2013 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Montodine (CR) Via Pedrazzetti n.17, appartamento posto al piano terra di una palazzina a destinazione residenziale, della consistenza di cucina/soggiorno, disimpegno, ripostiglio, bagno, una camera e due balconi, con annessa area cortilizia pertinenziale esclusiva sul lato nord di mq. 59 circa e un box ad uso autorimessa privata posto al piano interrato. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE. L’immobile in oggetto è in classe energetica E con un consumo di 140.57 KWh/mqa. Il prezzo base è di € 57.937,50=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected]. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n.153/2010 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 04 febbraio 2013 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 57.937,50=, offerte in aumento non inferiori ad € 2.500,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, entro le ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso la Cancelleria del Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata sui siti internet www.astegiudiziarie.it e www.crema.astagiudiziaria.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel.0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 26.11.2012 Avv. Giulia Bravi TRIBUNALE DI CREMA Es. imm. N. 149/2010 R.G.E. Reg. Incarichi N. 46/2012 - G.E. Dott. Colombo ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI Vendita senza incanto: 29 gennaio 2013 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Appartamento sito nel Comune di Pandino Via Battisti n. 11/G, ubicato al primo piano di una palazzina condominiale denominata “A4” composto da un ingresso-soggiorno, cucina, due camere da letto, due servizi igienici, disimpegno notte, due balconi; al piano terreno un box autorimessa e la cantina. Competono alle porzioni immobiliari le quote millesimali delle parti comuni e gestione delle stesse. L’accesso (pedonale e carrale) avviene principalmente dalla strada comunale di Via Battisti. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica G con un consumo di 371.81 KWh/m3a. Il prezzo base è di € 111.000,00=. Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4, Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected]. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 149/2010 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 12 febbraio 2013 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il prezzo base è di € 111.000,00=, offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, entro le ore 12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà contenere le indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto presso la Cancelleria del Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.crema.astagiudiziaria.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato, presso il proprio studio, Tel. 0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail info@ studiobraviavvocati.it, o presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, nonché presso il Custode Giudiziario. Crema, 20.11.2012 Avv. Giulia Bravi 34 sabato 1 dicembre 2012 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre (dal 1° gennaio 2013 saranno gratuiti i compleanni a partire dai 95 anni). Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. TANTISSIMI AUGURI CAMILLA 28 novembre 2006-2012 CREMA: BUON COMPLEANNO SOFIA! Ringraziamento CREMA Carissima Camilla sono tra- scorsi già sei anni dal giorno del Giovedì 29 novembre la nostra tuo primo vagito. Il tempo scorre dolcissima Sofia ha spento la sua in fretta ma quello che non pas- prima candelina! serà mai è il bene che ti voglia- Tanti auguri con affetto da mo. mamma e papà. Le nonne, le zie, gli zii e i cugi- ni ti augurano ogni bene. La Tartaruga Crema Onlus - Associazione Cremasca Parkinson e Disturbi del movimento ringrazia di cuore l’Associazione Musicale “Il Trillo” - Crema per il concerto offerto nella Giornata Nazionale della Malattia di Parkinson. Ringrazia anche coloro che hanno generosamente contribuito alla riuscita della manifestazione. Laurea OFFANENGO oi u t i r e p o i z a p Lo s i c n u n n a i l o c pic Vivissime congratulazioni alla neo dottoressa Maria Grazia Ruini che giovedì 22 novembre si è brillantemente laureata in “Scienze Infermieristiche” presso l’Università Vita Salute San Raffaele di Milano. La mamma, il papà, Silvy, Josef e la nonna Francesca le augurano uno splendido futuro. RIPALTA ARPINA: GLI 80 ANNI DI NONNA PINA! Martedì 4 dicembre “nonna Friendly Per EUGENIA CAVALLANTI di Campagnola Cr. che giovedì 29 novembre ha compiuto gli anni. Tanti auguri di buon compleanno da Nicola, Cristina, Eustella, Barbara, Egidia, Enrica, Giusy, Mariarosa, Rosangela, Tea e Caterina. Per MANUEL di Vaiano che ieri, venerdì 30 novembre ha festeggiato i suoi 13 anni. Tanti auguri dalla nonna Angela, dalla mamma Samantha, dal papà Adamo, dalla sorella Jennipher, dalle zie Luisa e Diva con le rispettive famiglie. Un bacione dalla piccola Giorgia. Animali REGALO GABBIETTA per uccellini. ☎ 380 2568359 VENDO GABBIE PER UCCELLI cm 60x30 con accessori a € 15 cad. ☎ 340 1897814 VENDO ANATRE vive a € 7,50 al kg. ☎ 0373 288760 VENDO LETTO A CASTELLO in ferro rosso in buono stato con doghe in legno a € 40; PORTONCINO blindato in buone condizioni a € 150 trattabili color noce scuro. ☎ 348 0072138 VENDO STUFA A LEGNA smaltata bianca a € 150. ☎ 0373 203052 CERCO MOBILI USATI gratuiti, zona Crema e limitrofi. ☎ 380 6375782 Occasione. MOBILE DA BAGNO rivestito marmo, lavandino completo di mobile, grande specchio con faretti e mensola € 120. ☎ 338 2229871 (ore pasti e serali) COPPIA DI LAMPADARI a 3 e 5 luci in ottone con 3 ovali in porcellana Capo di Monte con rose, VENDO a € 25 cad. ☎ 035 878400 Auto, cicli e motocicli VENDO BICICLETTA mountain-bike “Saltafos” a € 50. ☎ 0373 256441 (ore pasti) VENDO BICICLETTA mountain-bike, marca Olimpia, 24 rapporti, con forcella telescopica, cambio Shimano a € 300. ☎ 0373 31957 VENDO SCOOTER Piaggio x8, 200 c.c. a € 600. ☎ 035 878400 Arredamento Varie e accessori per la casa VENDO SPECCHIO DA BAGNO con 2 luci e 2 ante, bianco lucido, quasi nuovo cm 91x13x65, vendo a € 40. ☎ 346 8406138 VENDO LEGNA PICCOLA per accensione stufa o camino a € 8 al q. Vendo anche solo un q. ☎ 331 4686106 VENDO 30 Q DI LEGNA DA ARDERE secca per stufe e caminetti a € 12 al q. ☎ 0373 667359 Occasione! VENDO GIOCHI usati ma in ottimo stato, marca Bruder e dinosauri da € 10 a € 30. ☎ 0373 256441 (ore pasti) VENDO DOPPIA PISTA SCAAN TOGO, regalata e mai usata a € 40. ☎ 338 4986948 D.S.I. completo di scatola color azzurro vendo a € 80; VENDO MOKONA BIALETTI completa di scatola usata pochissimo a € 50; SMART TV PORTATILE Clementoni per bambini dai 2 anni semplice da usare, vendo a € 50 + giochi a € 10 cad. completo di scatola e istruzioni. ☎ 0373 80477 VENDO PIANOFORTE completamente da restaurare a € 100 trattabili. ☎ 0373 61983 VENDO SCI + SCARPONI n. 14 a € 50. ☎ 0373 66637 VENDO OLIO D’OLIVA (prima scelta) a € 2,90 al lt e SEMOLA PER PANE € 3,50 (da 5 kg) originale della Tunisia. ☎ 380 6375782 ALTALENA MULTIFUNZIONALE Fisher Price con funzioni anche di dondolo e seggiolino per bambini dai 3 mesi in su, in perfette condizioni VENDO a € 80. ☎ 348 8999453 VENDO COPERTA MATRIMONIALE invernale, di pura lana Merinos, doppio strato, calda e avvolgente, in ottimo stato, tenuta con cura a € 190 trattabili. ☎ 338 6253311 VENDO CYCLETTE da camera a € 20; piccolo COMPRESSORE aria a uso familiare a € 35. ☎ 0373 203052 VENDO BOX angolare (ideale per piccoli spazi) a € 15 e GIRELLO a € 10. ☎ 340 3058647 CERCO RIVISTA “Il regno” PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE numeri sciolti, annate 2001, 2002, 2005, 2009. ☎ 0373 83366 (Mario) Abbigliamento VENDO GIACCA A VENTO Monclaire tg. 6 mesi per bimba + pantaloncino a metà prezzo in buono stato a € 200; VESTITO Barbery per bimba tg. 6 mesi a € 60 come nuovo. ☎ 348 8694675 VENDO UN PAIO DI SCARPE (calcio) Adidas “Adicore” n. 45/46 mai usate ancora nella loro scatola a € 20. ☎ 0373 256441 (ore pasti) VENDO circa n. 100 CAPI D’ABBIGLIAMENTO usati, firmati e non, a € 5 al capo (pantaloni uomo e donna, gonne, cappotti etc.). ☎ 349 4737103 MONTONE da donna tg. 48 vendo a € 20. ☎ 0373 203230 VENDO SCARPE ALLSTAR, edizione limitata in tessuto jeans nuovissime, usate due volte, n. 38,5 € 40. ☎ 347 0194967 (pomeriggio) Oggetti smarriti/ritrovati Venerdì 16 novembre è stata SMARRITA in Crema, zona via Matteotti, una CHIAVE DI AUTO Nissan con portachiavi metallico (coltellino svizzero). ☎ 347 4883756 Lunedì 26 novembre è stata SMARRITA zona scuola Manziana una BORSA da lavoro grigio scuro contenente dvd e minicassette da videoregistratore, di grande valore affettivo. Chi l’avesse ritrovata per favore contatti il n. 348 2562465 Pina” raggiugnerà il bel traguar- do degli 80 anni. Complimenti e tanti cari auguri dal marito, dalle figlie, dai generi, dai nipoti e dai piccoli pronipoti Nicolò, Marta, Andrea e... Mattia. Buon compleanno! MONTODINE: 102 ANNI! Giovedì 6 dicembre la signora Linda Festari ved. Longari di Montodine arriverà al traguardo dei suoi 102 anni. I figli, le figlie, la nuora e i generi, i nipoti, i pronipoti, il fratello, la cognata e i cugini le fanno tantissimi auguri! Anche tutta la comunità di Montodine porge i più cari e sinceri auguroni. Forza signora Linda! Faremo suonare ancora le campane a festa! Un sogno? Va sfogliato Emozione dopo Emozione! ALBUM € 850 LIBRO Bagnolo Cremasco Piazza Aldo Moro n. 12 (vicino alla chiesa) www.fotoemozionidistefano.it email: [email protected] Tel. 0373-234411 OMBRIANO Classe 1949 in festa! MANODOPERA QUALIFICATA • tinteggiature • sistemi decorativi • rivestimenti plastici • tappezzerie VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadasnc.it Nella cornice rappresentativa della loro adolescenza, l’ex Cinema Oratorio di Ombriano ora Sala polifunzionale, domenica 11 novembre, i “ragazzi”, donne e uomini della metà del secolo scorso, si sono riuniti per rinsaldare l’amicizia che li lega ormai da decenni. “Donne e uomini di valore con valori saldi nel cuore, hanno accantonato per un breve tempo i propri impegni... per riscoprire il gusto dello stare insieme allegramente, in un alone goliardico, coinvolgente. Apprezzando e degustando piatti e vini tradizionali e ricercati dall’amico ‘Zaini’ con affetto preparati”. 35 sabato 1 dicembre 2012 AZIONI DI REIMPIEGO EDILIZIA All’Ancorotti Cosmetics 11 dell’Alternativa PARTENARIATO AZIENDA-ISTITUZIONI di ANGELO MARAZZI P rovincia di Cremona, Comune di Crema, Aic-Associazione industriali cremonesi, organizzazioni sindacali e Ial-Innovazione apprendimento lavoro Lombardia hanno sottoscritto l’altro ieri – nella sede provinciale in via Matteotti – il progetto che consentirà di ricollocare nell’azienda Ancorotti Cosmetics 11 dipendenti della cooperativa sociale L’Alternativa di via della Pierina. “Si tratta di un’azione di paternariato azienda-istituzioni – ha spiegato l’assessore provinciale a Formazione e Lavoro, Paola Orini – finanziata dalla Regione, che a fronte di questa crisi ormai strutturale chiede di mettersi in rete per creare concrete opportunità di reimpiego di lavoratori in difficoltà.” Nello specifico l’accordo – il primo con questa modalità, ha puntualizzato, in cui la formazione deve portare a una effettiva ricollocazione, pena la perdita del contributo regionale – riguarda una realtà particolare quale L’Alternativa. E nell’esprimere il plauso a tutti i soggetti istituzionali coinvolti, ha sottolineato soprattutto l’importanza del ruolo dell’azienda Ancorotti Cosmetics – definita “bersaglio” nell’Avviso della Regione – che garantisce la concreta ricollocazione, dal prossimo mese di gennaio, di questi lavoratori. Che s’aggiungono – ha rammentato il titolare Renato Ancorotti, intervenuto insieme alla figlia Chicca – alla quindicina assunti nel giugno scorso, alle prime avvisaglie di difficoltà della cooperativa. L’azienda, nata nel 2009, sta sviluppando un fatturato crescente. E ha lasciato intendere chia- Cultura della sicurezza e igiene nel lavoro L I soggetti istituzionali intervenuti mercoledì alla firma dell’accordo con Ancorotti ramente che si potrebbero aprire anche in un futuro prossimo altre possibilità, nonostante la crisi, essendo “assolutamente contrario a ogni delocalizzazione”. L’assessore Orini ha poi precisato che sono in itinere altri due accordi di partenariato per il reimpiego di un’altra quarantina di lavoratori dell’Alternativa. E l’intenzione, ha riferito, è di “dar vita ad azioni analoghe, laddove c’è bisogno, anche nel resto del territorio provinciale”. Condivisione sulla valenza del fare rete che rende più efficace l’azione, spendendo al meglio le poche risorse che si possono intercettare, è stata espressa anche dal sindaco di Crema, Stefania Bonaldi. Che nel sottolineare come la sua amministrazione abbia da subito voluto questo tavolo delle Politiche attive del lavoro, s’è augurata che “anche scavallato l’anno, il tema del lavoro, che è cruciale, sia presidiato”. Da parte sua il dottor Massimiliano Falanga, in rappresentanza dell’Associazione industriali, ha ringraziato Renato Ancorotti, “che ha dimostrato di essere sempre attento al territorio e alle risorse umane, come ogni buon imprenditore, che ha consapevolezza dell’importanza di poter contare sulla professionalità dei suoi collaboratori”. “I progetti di rete sono fondamentali – ha sottolineato – ma il pre requisito è che ci siano aziende in grado di farlo.” Il vicepresidente Giuseppe Ghisani ha invece attestato la convinta partecipazione al progetto della Camera di commercio. L’erogazione dei percorsi di riqualificazione, ha confermato la dottoressa Anna Scuotto, si occuperà l’Ali-Agenzia di lavoro interinale, sotto la direzione e il coordinamento dello Ial Lom- bardia, capofila del progetto e nella circostanza rappresentato dal direttore Enrico Signorini. Soddisfazione per la “certezza che queste azioni funzionano” è stata quindi espressa da Giuseppe Sbarufatti della segreteria provinciale della Cisl. “Tutti i soggetti coinvolti hanno riconosciuto come centrale il lavorare assieme”, ha rimarcato, rivolgendo un “grazie particolare al Comune di Crema” per l’impegno e la determinazione con cui ha portato a questo obiettivo. “Si parla di una cooperativa sociale di classe B, con all’interno soggetti con problematiche particolari. L’accordo di oggi non sarebbe stato possibile – ha fatto rilevare ancora Sbarufatti – senza gli attori a questo tavolo: in particolare lo staff tecnico della Provincia, capitanato dal dottor Rech, che sta facendo un lavoro importante sul partenariato; ma anche l’azienda Ancorotti, che avendo necessità di manodopera ha scelto di dare un valore sociale alla propria azione.” E ha invitato ad “andare anche oltre, perché nel territorio ci sono opportunità che andrebbero sollecitate a partecipare”. “Nel Cremasco – ha osservato Donata Bertoletti della Cgil – son già stati attuati due accordi, con 5 donne assunte in associazioni socio assistenziali e alla Sister. Si tratta di dare organicità a questi interventi.” “Qui a fronte di 170 che perderanno il posto nell’Alternativa, di cui 60 disabili, ne collocheremo forse una quarantina con certezza. Ma ce ne sono migliaia – ha rammentato – che sono in carico agli ammortizzatori sociali.” “Per cui – ha sostenuto determinata – a livello territoriale vanno avviate ulteriori politiche per far fronte alla mancanza di posti di lavoro.” Riscaldamento: nuove norme per gli impianti a gas centralizzati D al primo agosto 2012 sarebbe dovuto entrare in vigore l’obbligo di dotazione dei sistemi di termoregolazione e di contabilizzazione del calore per tutti gli impianti di riscaldamento centralizzato alimentati a gas naturale, con potenza termica superiore ai 350 kW e installati prima del 1 agosto 1997. La giunta regionale ha invece approvato una proroga che rinvia la scadenza al 1° agosto 2013. Si tratta di una modifica da apportare agli impianti termici degli immobili per responsabilizzare e contenere inutili sprechi di combustibile. In pratica, installando delle valvole termostatiche si potrà individuare la “giusta temperatura” che per legge è fissata in 20° con una tolleranza di 2°, con un minor fabbisogno di calore quindi di combustibile e una diminuzione della spesa individuale a tutto vantaggio dell’ambiente. Questi nuovi sistemi, spiega il dottor Berruto vanno dalla “semplice installazione sul singolo radiatore di una valvola termostatica abbinata a un contabilizzatore per arrivare a sistemi complessi che consentono di suddividere l’appartamento in zone (giorno-notte) programmando differenti temperature a seconda delle esigenze”. RISTORANTE GOMEDO Via Provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] Menù di Natale Gli affettati misti all’italiana Le verdurine di stagione alla nostra maniera I panzerottini ripieni di pomodoro e mozzarella Il tortino di sfoglia ripieno di ricotta e salva cremasco, porri e zucchine Gli involtini di gamberi e verdure fritti avvolti in pasta fillo L’insalata di calamari tiepida al limone verde e olio extravergine d’oliva Il risotto con marlin e pomodorini I tortelloni ripieni di ricotta ed erbette con burro fuso, salvia e raspadura di grana padano La frittura mista di pesce (calamaretti, seppioline e gamberetti) Il sorbetto al mandarino L’arrotolato di tacchino ripieno alla Gomedo con patatine fritte Il tronchetto di Natale con salsa alla vaniglia - Il caffè Vini: Il Gutturnio Piacentino doc, Il Trebbianino dei Colli Piacentini doc, Il Prosecco Brut, Il Moscato Inoltre gli impianti più “evoluti” consentono un’interazione con la caldaia che, in questo caso, “saprà” quanto calore erogare in funzione delle richieste dei singoli appartamenti. In entrambi i sistemi le letture dei contatori vengono effettuate tramite palmari o sistemi wirless senza quindi dover accedere all’interno dei locali. Mediamente il risparmio è stimato intorno al 10% per il primo anno che cresce negli anni successivi al 12-14% con la maggior conoscenza delle tecnologie e la consapevolezza delle proprie esigenze. A fronte di un investimento iniziale che va dai 120 e ai 150 euro più Iva per ogni radiatore, che viene ripagato in poco tempo. In ogni caso, mentre prima le spese del riscaldamento venivano conteggiate in millesimi e quindi tutti pagavano in base alla dimensione dell’appartamento, dopo l’adeguamento si pagherà a consumo. All’interno del fabbricato si avranno quindi situazioni molto differenti dovute ad esempio alla diversa esposizione o piano. Gli alloggi a nord o quelli agli ultimi piani, infatti, risulteranno svantaggiati rispetto a quelli a sud o su piani intermedi. Locale ideale per ogni ricorrenza in genere Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimonio a partire da euro 40 tutto compreso Nuovo giardino di 14.000 mq Menù di Capodanno Gli affettati misti all’italiana Le verdurine di stagione miste alla Gomedo Le piccole melanzane alla parmigiana I bocconcini di formaggio salva cremasco fritti in pastella L’insalata di mare tiepida con patate al limone verde e olio extravergine d’oliva Le frittelline di pesce con salsa leggermente piccante Le pennette alle piccole verdure con code di gamberi e cappesante Il risotto con radicchio e barbera Il fritto di pesce misto (calamaretti, seppioline, gamberetti e pesciolini) Il sorbetto agli agrumi I bocconcini di cervo in civet con polenta concia Il cotechino con lenticchie Il tronchetto di Natale con salsa alla vaniglia - Il caffè Vini: Il Gutturnio Piacentino doc, Il Trebbianino dei Colli Piacentini doc, Il Prosecco Brut, Il Moscato IL PREZZO DI QUESTO MENÙ È DI EURO 43 TUTTO COMPRESO SENZA LIMITAZIONI DI QUANTITÀ LA SERATA SARÀ ALLIETATA CON MUSICA DAL VIVO FINO ALLA MATTINA DOVE VERRÀ SERVITA LA COLAZIONE. IL PREZZO DI QUESTO MENÙ È DI EURO 67 TUTTO COMPRESO ’INAIL Cremona nella sua funzione istituzionale con CPT e Scuola Edile Cremonese – enti paritetici per la sicurezza e la formazione del settore istituiti dal Ccnl Edile – e il contributo di ANCE Cremona, hanno anche quest’anno deciso di coordinare gli sforzi e mettere a disposizione le proprie competenze per favorire la formazione dei futuri geometri sui temi della sicurezza di cantiere consapevoli della rilevanza strategica di questi temi per le imprese e per i lavoratori. Il progetto, a cui i dirigenti scolastici degli istituti coinvolti hanno dato pieno appoggio, è finalizzato alla diffusione della cultura della sicurezza sul lavoro tra i giovani. La formazione, che si terrà presso le scuole stesse, si rivolge in particolare ai futuri geometri delle classi quinte degli istituti tecnici per geometri: “Vacchelli” di Cremona, “Pacioli” di Crema, “Romani” di Casalmaggiore e “Ponzini” di Soresina. Anche in questa nuova edizione del progetto si vuole garantire il raccordo fra gli enti attuatori e l’Ufficio Scolastico territoriale di Cremona per condividere gli obiettivi del progetto, le modalità di formazione e la valutazione, unitamente agli istituti superiori coinvolti. L’attività formativa, prevista fra gennaio e maggio 2013, si rivolge a due classi quinte dell’istituto “Vacchelli”, due del “Pacioli”, una classe del “Ponzini” e una del “Romani”. Ciascun corso avrà carattere teorico-pratico per una durata di 16/18 ore. Gli argomenti trattati saranno: il Testo Unico sulla sicurezza (D. Lgs 81/08), i rischi specifici in edilizia, i dispositivi di protezione individuale, le opere provvisionali, i piani di sicurezza e le figure di riferimento in impresa. Il modulo pratico, di una mattinata di formazione “sul campo”, prevede un percorso guidato all’interno del cantiere didattico con evidenza delle situazioni di criticità per la sicurezza e delle soluzioni operative adottabili, esame documentazione tecnica di sicurezza per lo svolgimento dell’attività. L’attività pratica prevede una simulazione didattica dell’impianto di un cantiere temporaneo – con semplici lavorazioni – a partire dal layout predisposto dai docenti e con la cartellonistica della sicurezza di riferimento. In particolare saranno posizionati all’interno del layout del cantiere: betoniera a bicchiere, sega circolare, cavalletti per lavorazioni sotto 2 metri, ponteggio, area carico-scarico (movimentazioni materiali del cantiere) e gestione di inerti di risulta, area di scavo con tracciamento, gru a torre con area per movimentazione, cassero pilastro per getto con benna movimentata mediante gru a torre. E inoltre saranno esaminati i dispositivi di sicurezza individuale e collettiva per le lavorazioni: asportazione intonaco, demolizione, impasto delle malte, applicazione degli intonaci, scavo, montaggio-smontaggio ponteggi, getto a mano e con benna. Al termine dell’attività formativa è stata predisposta una verifica individuale dell’apprendimento finalizzata alla valutazione dei risultati, oltre che all’acquisizione dei crediti formativi per l’Esame di Stato. Nell’intento di gratificare l’impegno dei giovani allievi l’ANCE Cremona, associazione dei costruttori, e l’INAIL intendono assegnare a chi in ciascuna classe avrà dimostrato di aver meglio appreso i contenuti del progetto un premio e del materiale promozionale. compro oro pago contanti vendita permuta nonsolooro SI RITIRANO ANCHE ARGENTO E OROLOGI PREZIOSI Via Indipendenza, 79 26013 CREMA (CR) Tel. 0373 438470 DA LUNEDÌ A SABATO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MATTINA CHIUSO TRASLOCHI sede CREMA (CR) ☎ 0373 273597-83810 0373 290053-83390 COMODITÀ E SICUREZZA AUTOSCALA ALTEZZA 30mt x 500kg MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI PREMIO QUALITÀ E CORTESIA 1981 FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER ABITI APPESI, BAULI PER FRAGILI, CARTONI PER VARIE 36 SABATO 1 DICEMBRE 2012 Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it CALCIO A 11 ECCELLENZA GIRONE A ACCORDO TRA CSI E SERIE A N Veterani e giovani: mix vincente per Passarera calcio a 5 importanti innesti. Tra questi spiccano Dario Hubner, ex calciatore di Serie A e, dal 2012, Maurizio Lucchetti, mister del Crema 1908. Il Passarera ha potuto vantare sino alla scorsa stagione anche uno sportivo con la esse maiuscola: il signor. Luigi Polenghi di Casaletto Ceredano che è stato il tesserato più anziano del Csi di Crema. Uomo appassionato ed eclettico, apprezzato decoratore, ha recentemente appeso le scarpette al chiodo, ma i compagni di squadra continuano a ricordarlo con grande affetto. Veniamo ora al campionato in corso, che vede il Passarera lottare nelle parti nobili della classifica. Sino alla penultima giornata i ragazzi in maglia violaverde sono stati in testa, ma dopo la sconfitta dello scorso fine settimana contro la neo promossa Oratorio Sabbioni hanno dovuto cedere il passo alla Capralbese. Dietro di loro Vaiano e Ricengo, compagine con cui se la vedranno oggi. “Sarà quasi un derby – ci ha spie- ECCELLENZA Classifica: Enrico IV 21; Videoton A 15; Fidelis S. Carlo 13; Or. Spinese 10; Golden Boys Pandino 10; Lte Soncino 10; Dtg San Benedetto 9; Pol. Castelnuovo 7; Pieranica United 6; Casaletto Ceredano 5; Montodine Calcetto 5; SimeComm 4. IX giornata: Montodine Calcetto-Pieranica United; Golden Boys Pandino; Fidelis San Carlo A, Videoton A-Sime Comm; Lte Soncino-Casaletto Ceredano; Pol. Castelnuovo-Enrico IV; Or. Spinese-Dtg San Benedetto. PROMOZIONE A Classifica: Fidelis S. Carlo B 14; San Luigi Crema A 11; Asterhristo Pub 7; Videoton B 7; Sand Romanengo 7; Toga 6; Arci Noa 3; Enercom Circolino 0. II giornata R: Sand Romanengo-Videoton B; Enercom Circolino-San Luigi Crema A, Asterhristo Pub-Arci Noa; Toga-Fidelis San Carlo. PROMOZIONE B Classifica: Bagnolo Amatori 18; Or. Cremosano 14; Amici del Mulino 10; Tassi Che Saltano 9; Gamma 11 6; Doverese 5; Ninfa Cafè 4; Ital Modular 2; I Giaguari 0. II giornata R: Gamma 11-Doverese; Ital Modular-Amici Del Mulino; Ninfa Cafè-Bagnolo Amatori; Tassi Che Saltano-Or. Cremosano, I Giaguari riposa. calcio a 11 calcio a 5 esperienza dei sentori e la freschezza dei giovani: questo il mix che rende speciale l’Asd Passarera, seconda forza del campionato d’Eccellenza A. La squadra nasce nel 2007 quando, durante un trasloco, Diego Cantoni lanciò l’idea al cugino Walter. Non fu facile partire da zero e grazie all’intervento di alcuni sponsor, tra cui la ditta di Diego che divenne poi presidente, i fondatori riuscirono a trovare le risorse economiche per avviare l’attività sportiva. Il gruppo originario, ai tempi agli ordini di mister Marco Massimini, era formato da una squadra di giovani del quartiere, molti dei quali fanno tutt’ora parte delle rosa. L’esperienza ciessina del Passarera si aprì subito al meglio, con la vittoria del campionato di Promozione e il passaggio nella massima serie, da cui la squadra, nel corso di questi cinque anni, non è mai retrocessa. Con il passare delle stagioni, al fianco delle conferme dei veterani l’organico ha visto aggiungersi altri calcio a 11 L’ gato mister Cantoni – perché noi, da quest’anno giochiamo le partite in casa proprio a Ricengo e non più a Capergnanica come gli scorsi anni. Ci presentiamo a questo importante appuntamento con una rosa risicata per via dei tanti infortuni che hanno colpito i nostri ragazzi. Quest’anno non ho ancora avuto a disposizione l’organico completo e già in tre occasioni siamo stati costretti a giocare in 10. L’ultima proprio sabato scorso contro i Sabbioni”. Se anche da contati i ragazzi del Passarera riescono a dire la loro – e la posizione in classifica lo conferma – chissà cosa potrebbero fare al completo! “La nostra forza – rivela Cantoni – è un bel mix di veterani e giovani: i primi, nonostante età e acciacchi, trascinano con grinta il gruppo e spingono chi non ha la loro esperienza a dare il massimo di sé”. Alla domanda “qual è l’obiettivo di quest’anno?” il mister ha le idee chiare: “arrivare ai playoff. Sarà una bella lotta visto il valore delle squadre in campo. Di quelle incontrate sino a ora – mancano solo Ricengo e Fiesco – quelle più ostiche sono Capralba, Pandino e Vaiano”. Obbligatori per mister Cantoni una serie di ringraziamenti: in primis “a tutto il paese che durante la festa dello sport nel mese di settembre ci dà sempre una mano” e quindi ai dirigenti Ermanno Ogliari, Giuseppe Cariffi e Daniele Sgaria che, oltre a seguire con dedizione, sono sempre a disposizione come guardalinee. Di seguito la rosa completa dell’Asd Passarera. Massimiliano Bonfanti, Michele Cicchetti, Francesco Erosi, Manuel Antelmi, Paolo Sgaria, Simone Pigola, Misaele Crotti, Daniel Spini, Diego Cantoni, Stefano Crotti, Dario Hubner, Fabio Fornaroli, Maurizio Lucchetti, Davide Bertelli, Massimo Donati, Filippo Plizzari, Aldo Somenzi, Stefano Donati, Pier Luigi Rizzetti, Aramis Lautaru, Stefano Pigola. ECCELLENZA A Classifica: Us Capralbese 17; Asd Passarera 16; Am. Vaiano 15; Us Ricengo 15; Crema Nuoa 13; Cantuccio Pandino 12; Or. Trescore 11; Or. Sabbioni 11; Cami L. Mecc 10; Or. Cremosano 7; Us Ticengo 5; Pol. Fiesco 4. X giornata: Cami L. Mecc.Cantuccio Pandino; Or. Cremosano-Us Ticengo; Or. Trescore-Or. Sabbioni; Us Ricengo- Asd Passarera; Pol. Fiesco-Us Capralbese; Am. Vaiano-Crema Nuova. PROMOZIONE A Classifica: Or. Atletico Bagnolo 19; Pieranica 17; Pol. Castelnuovo A 15; Us Standard 13; Uso Romanengo 13; Sporting Iuvenes 11; Sgb Quintano 10; Or. Izano 10; Vima Castelleone 9; Pol. Castelnuovo B 9; Werder Crema 8; Baby Garden 7. X giornata: Werder CremaPieranica; Uso RomanengoUs Standard; Vima Castelleone-Baby Garden; Sgb Quintano-Or. Izano; Or. Atletico Bagnolo-Pol. Castelnuovo B; Sporting Iuvenese-Pol. Castelnuovo A. ECCELLENZA B Classifica: Am. Bagnolo 86 22; Scannaboys 16; Casaletto Vaprio 14; Asd Sergnanese 13; Gso Boffalorese 13; Aurora Ombriano 13; Casaletto Ceredano 12; Fidelis S. Carlo 12; Fc Calcio Spino 11; Excelsior Vaiano 10; Atalantina B 10; Campagnola 3. X giornata: Excelsior Vaiano-Fidelis San Carlo; Aurora Ombriano-Amatori Bagnolo 86; Campagnola-Asd Sergnanese; Atalantina B-Fc Calcio Spino; ScannaboysCasaletto Vaprio; Gso Boffalorese-Casaletto Ceredano. PROMOZIONE B Classifica: Am. Monte Cr. 20; Us Pianenghese 19; Atalantina A 18; Torre Pallavicina 16; Princes Tower 15; Csai Crespiatica 14; Soncino 11; Du Pub Sagic 10; Dal Brambo 9; Cso Offanengo 6; Or. Rovereto 5; Dinamo Crema 2. X giornata: Or. RoveretoAma. Monte Cr; Cso Offanengo-Dinamo Crema; Soncino-Atalantina A; Csai Crespiatica-Princes Tower; Us Pianneghese-Torre Pallavicina; Du Pub Sagic-Dal Brambo Montodine. volley volley volley G le ragazze dell’Avis Izano si aggiudicano per 2 a 1 (19-25, 26-24, 2522) la partita casalinga contro l’Oratorio Sabbioni ed entambe le squadre salgono in classifica a quota 7 punti. Prima sconfitta stagionale per la Segi di Spino d’Adda contro il San Bernardo (25-14, 25-12, 25-11) che la supera in graduatoria accaparrandosi il secondo piazzamento dietro il Gso San Fereolo (15) che vince per 3 a 0 sulla Polisportiva Pier Giorgio Frassati (7-25, 9-25, 6-25). L’Us Capralbese si aggiudica i primi 3 punti stagionali grazie al 3-0 (29-27, 25-21, 25-22) rifilato al Volley Zelo. Un punto, invece, per le pallavoliste dell’Oratorio Casaletto Ceredano, fermate sul 2 a 1 (15-25, 18-25, 25-15) dal Traba Volley. La sesta giornata vedrà disputarsi: Sant’Alberto-Polisportiva Frassati; Segi SpinoPgs Laus; Traba Volley-Us Capralbese; Oratorio Sabbioni-Oratorio Casaletto Ceredano; Gso San Fereolo-Avis Izano. RAGAZZE: la Segi Spino d’Adda consolida la sua seconda posizione in classifica grazie alla vittoria per 3-1 contro il Gso Laudense (19-25, 25-13, 25-15, 25-21). Davanti a lei di una sola lunghezza, a 15 punti, il Real Qcm. Zaniboni Infissi perde 3 a 0 contro il Gso San Rocco e rimane fermo a quota 5. Questo fine settimana se la vedranno rispettivamente contro Castelnovese e San Bernardo. ALLIEVE: nell’Under 16 l’Avis Izano vince per 3 a 0 il derby cremasco contro l’Us Capralbese e mantiene il primato in classifica con 14 punti a una sola lunghezza dal Volley Codogno. Seguono la Segi Spino d’Adda a 9, sconfitta dal Volley Cappuccini (3-0 25-21, 25-15, 25-20) e la Polisportiva Pier Giorgio Frassati a 6, vincitrice sull’Ap Spes per 3-1 (2520, 12-25, 21-25, 29-31). Oggi scenderanno in campo Avis Izano-Polisportiva Frassati, Us Capralbese-Alpina e Segi Spino d’Adda-Ap Spes. TOP JUNIOR: Segi Spino d’Adda sempre in testa con 12 punti. Oggi il match contro il Volley Livraga. OPEN MISTO: Pallavolo Oratorio Izano 9; Maste Volley 9; Pallavolo Castelleone 9: Vbc Bagnolo 6; Gso Sergnano 3; Il Calabrone 0; Sant’Alberto 0; Il Pozzo dei Golosi 0. IOVANISSIME: OPEN FEMMINILE GIRONE B Classifica: Us Standard 15; Oratorio Agnadello 14; Nuvole Rose 13; Fidelis San Carlo 9; Usd Pianenghese 8; Jolly Roger Bianchessi 5; Polisportiva Capergnanica 3; Polisportiva Oratorio San Giorgio 3; Real Qcm 2; Volley Scannabue 0. Prossimo turno: Oratorio Agnadello-Fidelis San Carlo; Polisportiva Oratorio San Giorgio-Polisportiva Capergnanica; Us Standard-Nuvole Rosse; Usd PianengheseJolly Roger Bianchessi; Real Qcm-Volley Scannabue. LABORATORIO MULTIMARCA SPECIALIZZATO DISPONIAMO DI UN MODERNISSIMO LABORATORIO ATTREZZATO IN GRADO DI GESTIRE TUTTE LE PROBLEMATICHE DEL TUO COMPUTER CON ONESTÀ E TRASPARENZA www.mbstore.it 0373 277007 per la riparazione del tuo notebook o PC CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13 (nel cortile dietro la nuova “Osteria del Viale”, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506 el prossimo mese di dicembre sarà siglato ufficialmente il protocollo di intesa tra Centro Sportivo Italiano, Lega Calcio Serie A e Tim a favore dello sport in Oratorio. La prima azione concreta sarà la realizzazione della prima edizione della “Junior Tim Cup 2013– Il calcio negli Oratori”, che prenderà il via ai primi di febbraio. Si tratta di una grande edizione dell’Oratorio Cup che si svolgerà in 16 città italiane (tutte quelle dove c’è un club di serie A, considerati i quattro capoluoghi di regione, Roma, Milano, Torino, Genova) coinvolgendo complessivamente più di 500 oratori del Paese. In ciascuna delle sedici sedi di gioco verrà sorteggiata una partita e due formazioni degli oratori diocesani scenderanno in campo, in anticipo al match della squadra di serie A della loro città. Le sedici squadre vincenti della fasi cittadine, si incontreranno poi a Roma (a Maggio) in occasione della finale di Coppa Italia Tim Cup 2013, in programma allo Stadio Olimpico. In quella occasione ogni squadra “rappresenterà” la sua Diocesi con magari in testa il proprio Vescovo come presidente onorario. “Siamo davvero contenti”, ha commentato il presidente nazionale del Csi Massimo Achini. “Alla prima edizione parteciperanno più di 6 mila ragazzi degli oratori. Ma questo è solo l’inizio. Prendendosi per mano Calcio di Serie A e calcio degli oratori possono fare veramente cose inimmaginabili per il bene dei ragazzi. Non possiamo nascondere tutto il nostro entusiasmo per un ‘protocollo d’intesa’ che costituisce un piccolo ma importante passo avanti nella direzione di un calcio che vuole tornare ‘alle origini’, vicino alla gente e capace di trasmettere valori”. VENERDÌ MERLUZZO FRITTO È disponibile il menù di Natale! Vasto assortimento di formaggi e gastronomia Si confezionano cesti natalizi personalizzati! SI ACCETTANO TICKET sabato 1 dicembre 2012 LICEO ARTISTICO BRUNO MUNARI L’ORIGINALE ATTIVITÀ DI ORIENTAMENTO DEL LICEO ARTISTICO “BRUNO MUNARI” DI CREMA. ALTRI ARTICOLI SULLA SCUOLA A PAGINA 10 I ‘nativi’ dell’open day S i aprirà oggi, alle ore 15 (e sino alle 18), la prima giornata aperta del liceo artistico Munari di Crema. Il professor Federico Pagliarini, docente di grafica e multimedialità, che con la collega Elisa Tagliati, da alcuni anni è il responsabile dell’orientamento di questa scuola illustra il programma della giornata odierna: “Per i ragazzi di terza media e i loro genitori sarà come partecipare a una visita in un parco naturalistico. Quest’anno infatti, nella scelta del modo di presentare il nostro liceo, siamo partiti dall’idea che la scuola è un organismo vivente, paragonabile a un ambiente naturale dove vivono le diverse specie di studenti: a settembre di ogni anno nascono ‘i piccoli’, che in cinque anni raggiungeranno la piena maturità, dopo aver scelto, a partire dal secondo anno, l’habitat più adatto al loro sviluppo, ovvero uno dei sei indirizzi artistici che caratterizza il triennio finale. Nel corridoio iniziale vi sarà la proiezione del logo di quest’anno: una grande A verde – il richiamo dell’Artistico – da cui nascono fronde e foglie. Una metafora ancora una volta naturalistica, che vuole dare l’idea della evoluzione creativa e vitale che i nostro allievi compiono all’interno della scuola”. “Alcuni studenti poi faranno da guida alle famiglie durante tutto il percorso ai laboratori didattici delle diverse materie artistiche (disegno, scultura, grafica, architettura, design, scenografia, multimedialità), alla cui entrata, sopra banchetti verdi dotati di rotelle, vi saranno delle tavole che illustrano la specie, l’ordine, la famiglia e il genere di studenti più adatti a vivere e a svilupparsi in ciascun ambiente. In ogni laboratorio (ma anche lungo i corridoi della scuola) saranno esposti alcuni tra i lavori migliori realizzati dai nostri studenti in corso, che saranno presenti e con i quali gli studenti di terza media e i loro genitori potranno parlare e confrontarsi. Non mancheranno anche ex allievi, che potranno testimoniare le loro scelte post diploma, nonché mostrare i loro lavori, come segni del loro passaggio nell’Artistico”. L’evento clou si svolgerà nell’aula magna dove i visitatori potranno assistere alla proiezione di un documentario realizzato da diverse classi sulla falsariga di un documentario naturalistico. Una giornata aperta diversa dalle altre; l’Artistico infatti non può essere confuso con altri istituti. È innanzitutto un liceo, certo, ma con caratteristiche particolari, adatto ad alunni particolari non destinata, o che perlomeno non ambisce a lavori impiegatizi o subordinati. Il compito degli orientatori è quello di fare in modo che questi ragazzi possano capire l’offerta formativa della scuola, riconoscerla come la più adatta al loro carattere, al loro talento e alle loro aspirazioni, in modo che scelgano un percorso di studi, quello del liceo artistico appunto, che li possa poi costruttivamente portare a una scelta post diploma adatta a far loro raggiungere una professione vissuta come gratificante. La cultura che si apprende al Munari è di tipo particolare: le nozioni che vengono assimilate con le discipline classiche di studio diventano poi materiale per uno sviluppo creativo nelle discipline artistiche, in una sorta di contaminazione costruttiva, che porta gli allievi ad avere, alla fine della loro evoluzione, una grande apertura mentale e una vasta curiosità intellettuale. Ricordiamo che le prossime giornate aperte del liceo artistico di Crema si terranno sabato 15 dicembre (ore 15-18) e sabato 19 gennaio 2013, dalle 18 alle 22. UNIVERSITÀ: MADE IN CREMA I l 4 dicembre, presso la Sede di Crema dell’Università degli Studi di Milano, è fissata la prima giornata di incontri del progetto: Made in Crema - Idee di successo degli studenti UNIMI a Crema. Made in Crema ha l’obiettivo di raccogliere le storie di successo e le esperienze di coloro che hanno studiato a Crema attraverso una giornata di incontro aperta a tutti. Il programma della giornata prevede l’intervento di Stefano Quintarelli che tratterà il tema: Fare impresa nell’economia digitale seguirà un confronto sulle idee di successo degli studenti Unimi Crema per poi ascoltare l’intervento di Paolo Ceravolo sul tema Avviare una Start-up. Quali strumenti oggi disponibili? Le conclusioni saranno a cura del prof. Gianni Degli Antoni. La partecipazione è libera. Info: http://sesar. dti.unimi.it/ceravolo/madeincrema/. 37 La sede del liceo artistico Bruno Munari e nel riquadro la vignetta satirica che mostra l’orientatore sul tetto di un edificio alla ricerca di “A” Manziana protagonista a “Science for Peace” a Milano L a conferenza mondiale “Science for Peace” – momento di dibattito internazionale in cui si analizzano le cause all’origine dei conflitti e le soluzioni che la scienza offre per la prevenzione e la risoluzione degli stessi – ha visto tra le scolaresche protagoniste anche la IV della scuola diocesana “Manziana” (nella foto), unica classe a rappresentare la nostra città all’importante evento. La 4a edizione dell’incontro mondiale è andata in scena il 16 e 17 novembre a Milano, presso l’università “Bocconi”. Relatori, esperti di fama internazionale, premi Nobel, hanno affrontato temi d’attualità, come la pena di morte e l’ergastolo, l’accesso alle risorse per tutti e la coesione sociale. Umberto Veronesi, al quale si deve il progetto, ha aperto la conferenza ricordando le domande sorte nelle tre precedenti edizioni. La più significativa era stata: cosa c’entra la pace con la scienza? Ha risolto questo quesito spiegando che sono gli scienziati che, lavorando insieme, ricercano e mantengono la pace. Tema di quest’anno la pena di morte e l’ergastolo: Veronesi si batte per l’abolizione (l’opinione generale è stata nettamente contro la pena di morte e l’ergastolo poiché non dare la speranza può essere ancor peggio che togliere una vita). Tra i primi a intervenire David Grossman, scrittore e saggista vincitore del premio “Art for Peace 2012”. Ha ricordato la situazione critica del suo Paese, Israele: “Troppo spesso – ha detto – ci si dimentica che dietro alle armi, dietro a un’uniforme c’è un uomo”. La parola è quindi passata a sua moglie, Kathleen Kennedy, che partendo da un ricordo personale ha sostenuto come l’istinto e la mancanza di ragione portino sicuramente alla violenza: meglio allora capire l’avversario per cercare la pace, non sopprimendolo per orgoglio o paura. Altre personalità intervenute alla conferenza mondiale sono state Shirin Ebadi, premio Nobel per la pace 2003, e Maryam Al-Khawaja. Entrambe hanno parlato dell’ingiustizia presente in Medioriente. In particolare hanno ricordato che in Iran ogni due giorni una persona viene giustiziata per pene che in Italia non sono neanche percepite come reati (omosessualità, bere alcolici…). Alla pena di morte non vanno incontro solo i maggiorenni, ma anche le donne, che possono essere processate a partire dai 9 anni (gli uomini dai 15). Tra i drammi di molti Paesi del mondo la lapidazione, l’uccisione di un musulmano che si converte, ma non solo. I Governi hanno paura e per difendersi cercano di impaurire i cittadini: vi sono persone che hanno perso la cittadinanza perché sono andate “contro” lo Stato chiedendo dei diritti. La conferenza è terminata con l’intervento di un filosofo e di un neurologo: hanno trattato il tema delle carceri e il tema dell’ergastolo alla luce delle nuove conoscenze che si hanno sulle modifiche che il cervello umano subisce nel tempo. “Science for Peace” si pone due importanti obiettivi: la diffusione della cultura di pace e il superamento delle tensioni tra gli Stati; la riduzione degli ordigni nucleari e delle spese militari a favore di maggiori investimenti alla ricerca e allo sviluppo. A me ha lasciato anche alcuni interrogativi: perché persone diverse di Paesi diversi con situazioni così differenti sono d’accordo sulla pace tra Stati, ma la pace ancora non c’è? Forse scrollandoci di dosso la superbia e l’arroganza si potrebbe trovare un compromesso. Non credete anche voi? UNIVERSITÀ: laureato premiato dall’AIRO M SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 e h c i Ceram arquet i t t e n P Cami Shoow Room di oltre 1500 mq dove troverai esposte le migliori marche Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it SECONDO CIRCOLO: messaggio ecologico I arco Casazza (nella foto)si è aggiudicato l’edizione 2012 del premio di Laurea CameriniCarraresi, conferito dall’Associazione Italiana di Ricerca Operativa (AIRO) per la miglior tesi magistrale in “ottimizzazione discreta e sue applicazioni”, sbaragliando la concorrenza da tutta Italia. Marco ha conseguito il titolo di dottore magistrale in Informatica (con lode) ad aprile presso il Polo Didattico di Crema, discutendo la tesi Algoritmi esatti per problemi di packing con frammentazione. PAVICERAMICA Marta Salvi (IV liceo) l 21 novembre si è celebrata la Festa Nazionale dell’Albero, mentre per il 29 novembre la CEI ha promosso la Giornata della salvaguardia del creato. Il II circolo didattico ha aderito alla proposta avanzata da Fondazione Sorella Natura di piantare alcuni alberi di noce, simbolo della saggia ecologia. L’Istituto “Stanga” ha fornito gratuitamente gli alberi da piantare: uno è stato messo a dimora alla Primaria di Ombriano, uno alla Braguti e un altro presso il parco di via Cerioli/Rampazzini, per dare anche al territorio e non solo alla scuola un messaggio di valenza ecologica. La piantumazione ha visto la sinergia di Istituzione Scolastica e Comune di Crema. Sorgente del Mobile e-mail: [email protected] VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 NE VIABILITÀ MODIFICATA O I Z N E T AT SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI domenica aperto dalle 15 alle 19 Dal 1962 mobilieri con reparto di falegnameria 38 FISC_280x430_BN.pdf 1 24/09/12 18.24 SABATO 1 DICEMBRE 2012 39 SABATO 1 DICEMBRE 2012 Pro Loco: in corso due mostre che fanno “atmosfera” “Lucchi” presentato il programma I l Centro culturale diocesano “Gabriele Lucchi” voleva rilanciarla. E la presentazione annuale delle sue attività, sabato sera, è riuscita a coinvolgere i cremaschi ben più di quanto avvenuto nelle precedenti edizioni. Con l’organizzazione di Elisa Zaninelli, a dare un tocco di freschezza alla proposta ambientata nella chiesa di San Bernardino auditorium Manenti – intervallando gli interventi pronunciati dai vari coordinatori del “Lucchi” – alcuni brani tratti dal musical La piccola matita di Dio di Michele Paulicelli. A interpretarli la “Compagnia dei 12 fiammiferi” di Ombriano per la regia di Marina Taffettani e Alberto Oliviero, con il coro guidato da Francesca Salucci. Colori e movenze asiatiche per La carità e Si chiama Teresa, seguite dalla voce di Clara Guercilena che ha presentato il settore “Santi e testimoni della fede”. Quindi di nuovo spazio al musical con Ci riuscirò. Subito dopo don Gianfranco Mariconti, presidente del Centro culturale, che ha sostituito Cesare Alpini assente per motivi personali nella presentazione del settore artistico. I “12 fiammiferi” sono quindi rientrati in scena con Casa, preludio all’illustrazione del percorso musicale tenuta da Marcello Palmieri. Fu tanto tempo fa ha riportato sul palco La piccola matita di Dio, poco prima che le parole di Giorgio Natale Carniti svelassero il programma 2012/2013 del settore “cineforum”, subito seguite dalla rappresentazione di La stampa. Rosario Bottari in sostituzione di Fausto Lazzari ha poi spiegato la prospettiva che ispira il percorso teatrale del Lucchi, ricollegandosi proprio allo spettacolo che stava andando in scena quella stessa sera. Toccante il brano Pazza, eseguito prima dell’ultimo intervento a cura di don Gianfranco Mariconti: itinerario dedicato agli “incontri e dibattiti culturali”. Poi la conclusione, con Miserere. Non un lamento funebre per la morte di Madre Teresa, ma un inno di speranza a quella vita che radicata nell’amore si è ormai aperta all’eternità. Con la testa fra le nuvole: il libro di MARA ZANOTTI L a percezione che il mese di dicembre con tutto il suo carico di magia sia ormai alle porte, se non arrivato, da 15 anni a questa parte viene regalata dalla mostra sul collezionismo che la Pro Loco si è sempre impegnata a organizzare. Dalle prime edizioni – che si tenevano presso la sala Ricevimenti del Comune – l’evento si è spostato da alcuni anni negli ampi spazi espositivi della Cittadella della Cultura presso il Museo Civico che in questi giorni accolgono la mostra Arriva Santa Lucia. Giocattoli... che passione, un allestimento dedicato all’evoluzione del giocattolo da primi esemplari dell’Ottocento o inizio Novecento sino agli ultimi ritrovati dell’elettronica. Inaugurata venerdì scorso la mostra proseguirà sino a giovedì 13 dicembre con i seguenti orari di apertura: sabato, domenica e festivi 10-12 e 15-18.30, da martedì a venerdì 1518-30. Anche quest’anno l’allestimento è stato affidato alla competenza, impegno e passione di Attilio Bianchi (e di sua moglie). È proprio lui ad accompagnarci nella visita a scoprire questo mondo che accende i cuori degli appassionati ed evoca negli altri tanti ricordi della prima infanzia. Scopriamo così il fascino dei cavalli-giocattolo che tutti, più o meno, abbiamo avuto, fossero essi a dondolo, o pupazzi o ancora cavallini con cui giocare. Prezioso balocco la giostra Cardini (una fabbrica specializzata nella lavorazione di lamiere metalliche prima e nella produzione di giocattoli poi, attiva ad Omegna fondata nel 1916. La fama è legata soprattutto all’attività nel settore dei giocattoli, svolta dall’azienda tra il 1922 e il 1928) per poi accedere al secondo salone dove scopriamo bambole, tedesche e francesi, ma anche italiane e ancora automobili di latta per i maschietti e cucinine, piccoli frigoriferi, aspirapolveri e quant’altro potesse dilettare le bambine, future massaie (quanto tempo è trascorso...!). Trionfano i giocattoli di latta dai colori brillanti e dalla grafica artistica: trottole, carrillon, giocattoli vari (interessante un giocattolo tedesco che mostra un operaio al lavoro dai tipici tratti italiani...). Non mancano i giochi in scatola e quelli più recenti come una originale base spaziale di Guerre Stellari con tanto di veicolo d’attacco. E poi i videogiochi, coloratissimi e all’avanguardia messi a disposizione da Supermedia. Con un po’ di rammarico il sig. Attilio Bianchi ammette che quando i bambini e le molte scolaresche visitano la mostra vengono attratti soprattutto proprio da questi videogiochi: certo il fascino della giostra Cardini appartiene ad altri tempi e ad altri giochi, ma crediamo che il tradizionale “balocco” abbia comunque fatto breccia nel mondo fantastico anche dei più piccoli. Con questa mostra Santa Lucia è proprio arrivata... o forse non ancora! In mostra sono stati esposti i giocattoli raccolti con tanta pazienza e amore da nove collezionisti, pezzi che ricostruiscono non solo l’evoluzione del giocattolo ma anche quella del costume e del gusto, molti i giocattoli di chiaro stampo militarista (aeroplani da combattimento, soldatini in tutta mimetica, vetture da guerra) che venivano propinati ai bambini di inizio Novecento... senza parlare poi dello stereotipo femminile cui si è fatto cenno che comprendeva anche il mondo di Barbie (presenti alcuni abiti originali usciti da grandi sartorie). Una mostra d’atmosfera ma anche di interesse storico in quanto narra una storia “minore” che filtra e riflette quella di intere generazioni. Galleria fotografica sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it AUTORI CREMASCHI di GRETA MARIANI Da Crema a Dresda... sulla scia di dolci note A sinistra, la copertina del libro “Da Crema a Dresda” di Severina Donati De Conti COINVOLGENTE STORIA DI RANUZIO, CREMASCO ALLA CORTE DI SASSONIA. E DI ANTOINETTE, SUA AMATA S toria d’amore e di musica. Non un semplice sottotitolo, ma anima e corpo del volume Da Crema a Dresda, presentato sabato scorso nella Sala Bottesini dell’Istituto Musicale Folcioni. L’autrice Severina Donati De Conti narra la vicenda personale e professionale del trisavolo Ranuzio Pesadori, cantante lirico che ebbe l’onore di esibirsi nelle più prestigiose corti europe e al cospetto di Federico di Sassonia. Lo spunto per la stesura del volume fu una giornata di gelido inverno, nella quale Severina ricevette una strana telefonata, intrisa di mistero. La persona dall’altra parte del ricevitore prometteva documenti originali che testimoniassero la presenza di Ranuzio alla corte di Federico, la carriera canora, la sua dolce relazione sentimentale ed epistolare con la pianista Antoinette Helene Pechwell. Dalla raccolta dei preziosi documenti prende vita Da Crema a Dresda, libro elegante e raffinato come i suoi protagonisti e la presentazione che Severina Donati La gioia dei colori C Sopra la prima sala della mostra dedicata al giocattolo, quindi Rosalba Perucchini alla Pro Loco A ncora oggi e domani per apprezzare appieno i bei lavori di Rosalba Perucchini in mostra alla Pro Loco con l’esposizione La gioia dei colori. Un trionfo di acquerelli accoglie il visitatore che rimane subito ammirato per il sapiente uso di questa tecnica affatto facile e che, nelle mani, o meglio nel pennello della Perucchini – milanese ma amante della nostra piccola-grande città e che già aveva esposto alcuni anni fa alla Pro Loco – riesce a dare risultati eccellenti non solo di forme ma anche di colori che spesso si sublimano in uno sfumato che dà profondità e cromatismi che nulla hanno da invidiare al più tradizionale olio. La Perucchini grazie alla soluzione “bagnato sul bagnato” con grande effetto ci racconta di piccola quotidianità (La scelta del mattino, the o latte?, Un fiore a colazione), ma anche di natura con il suo sconfinato fascino (Un soffio di fronde, Armonia al crepuscolo) e di lavoro, soprattutto legato al mare e ai suoi porti (Il porto racconta, Il trabucco). I suoi acquerelli, di diverse dimensioni e soggetti, eleganti e raffinati, non si pongono così troppo lontano dalla realtà in una forzata evasione artistica bensì si inseriscono alla perfezione nel conosciuto, certo trasfigurandolo grazie alle forme e ai cromatismi vivaci e mossi della Perucchini. Colori invernali, adatti alla prossima stagione, uno scorcio di Crema, tram e mercati. Accanto a noi può camminare l’arte... Rosalba Perucchini se n’è accorta e con i suoi acquerelli ce la racconta. Una mostra da visitare nei seguenti orari: 10/12 e 15/18. Inaugurazione ufficiale oggi alle 16. M. Zanotti De Conti ha voluto per la sua ‘creatura’. La bella lettura teatrale del testo da parte del prof. Celestino Cremonesi ha trascinato in punta di piedi il pubblico nella poetica atmosfera del 1800 e della storia di Ranuzio e Antoinette. A incorniciare il testo splendide esecuzioni al pianoforte del maestro Alessandro Lupo Pasini e grande emozione per le esibizioni del tenore Rodolfo Maria Gordini e della cantante Deborah Matarrese. Lucevan le stelle, Nessun dorma, Caruso e altre celebri arie e canzoni accompagnano i passaggi del volume, i nomi risonanti che ne abitano le pagine e il profumo di passato e nostalgia di queste vite altrui ma anche nostre, partite da Crema e divenute grandi nel mondo. Le musica da sala e le musiche da camera, i ritratti, le pareti affrescate, gli araldi, lo sfarzo della corte... tutto riecheggia dalle righe e diffonde nell’aria musica soave e coinvolgente. Un libro che racchiude storie e origini di un’eccellenza cremasca e rappresenta un delicato dono per il prossimo Natale. on la testa fra le nuvole è il titolo dell’opera, pubblicata dalle Edizioni Cremona Produce, che raccoglie parte delle interviste realizzate dal giornalista cremonese Fabio Canesi. Il libro (224 pagine) raccoglie gli interventi di alcuni dei massimi autori della scena fumettistica nazionale, fra cui Sergio Bonelli (considerato il “padre” del fumetto italiano, scomparso il 26 settembre 2011, cui Fabio Canesi ha scelto di dedicare la sua opera), Mauro Marcheselli, Mauro Boselli, Giancarlo Berardi, Tito Faraci, Paola Barbato, Pasquale Ruju, Giovanni Freghieri, Corrado Mastantuono, Giovanni Ticci, Fabio Civitelli, Gino D’Antonio e Mario Gomboli. “Si tratta di un libro che può essere considerato unico nel suo genere – spiega l’autore –, perché non è stato pensato come analisi di un personaggio oppure come il racconto della storia di una determinata Casa editrice, bensì come una sorta di making of, di ‘dietro le quinte’ di un intero mondo. Attraverso le interviste agli artisti, il lettore avrà dunque la possibilità di capire appieno gli elementi, le suggestioni e gli spunti che portano alla creazione di un eroe oppure alla messa in atto di un’avventura a fumetti”. Una lettura appassionante che si avvale peraltro anche della collaborazione del Comune di Cremona e del Centro Fumetto “Andrea Pazienza”. Di grande significato appaiono le prefazioni al testo a firma di Mauro Marcheselli, e Mario Gomboli e la copertina – inedita – realizzata da Giovanni Freghieri, fra gli autori più conosciuti di Dylan Dog. o Possiedi un’aut e ch e sei convinto ente? ni ù non valga pi Telefona e fissa to. un appuntamen R.V. s.r.l. Unipersonale erai un servizio AUTODEMOLIZIONE TrovLETAMENTE GRATUITO COMP COMMERCIO VEICOLI luta la tua R.V. s.r.l. UNIPERSONALE AUTODEMOLIZIONE - COMMERCIO VEICOLI Sede Legale: Via L. Chiodo, 8 - 26013 Crema (CR) Sede Principale: Via Trigolo, 1 - 26010 Fiesco (CR) Tel. ufficio: 0374 370816 – Tel. ricambi: 0374 370970 Via Trigolo, 1 - Fiesco Fax: 0374 375077 Tel. ufficio 0374–370816 - Tel. magazzino 0374 370970 www.rvsrl.com [email protected] www.rvsrl.com — [email protected] ✄ va auto usata. che mediato. Pagamento im NUOVA OFFICINA MECCANICA E PERSONALIZZAZIONE AUTO E SCOOTER CAPERGNANICA via XI febbraio 34 Tel. 0373 399963 Con il presente coupon avrai diritto 25% sul cambio d’olio a uno sconto del e un controllo gratuito del veicolo ✄ 40 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato domenica 2 lunedì 3 TV martedì 4 mercoledì 5 giovedì 6 venerdì 7 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15 TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 6.30 Unomattina in famiglia. Conten 10.00 Linea Verde Orizzonti. Rb 6.45 Unomattina. Contenitore 10.05 Rai Parlamento. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 11.05 Unomattina storie vere. Rb 11.10 Dreams Road 2012. Reportage 10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.10 La prova del cuoco. Rb 12.20 Linea Verde. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 14.30 Linea Blu. Rb 14.00 Domenica in–L'Arena. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 15.30 Le amiche del sabato. Talk show 16.35 Domenica in–Così è la vita. 16.50 Tg Parlamento. Rb 17.15 A sua immagine. Rb religiosa 18.50 L'eredità. Gioco Contenitore 17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 18.50 L'eredità. Gioco 20.40 Affari tuoi. Gioco 21.10 L'isola. Serie Tv 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.30 L'isola. Serie Tv 23.25 Porta a porta. Talk show 21.10 Ti lascio una canzone. Show 23.35 Speciale Tg1. Rb 1.35 Sottovoce. Rb 0.55 Un viaggio elettorale di De Santis 1.05 Cinematografo. Rb 2.00 Rai Educational TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina. Contenitore 11.05 Unomattina storie vere. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Santa Barbara. Film dramm 23.25 Porta a porta. Attualità 1.35 Sottovoce. Rb 2.05 Rai Educational TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45 Unomattina. Contenitore 11.05 Unomattina storie vere. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Emozioni–Pensieri e parole. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina. Contenitore 11.05 Unomattina storie vere. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Superquark. "Uscire dal tunnel". 23.20 Porta a porta. Talk show 1.30 Sottovoce. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina. Contenitore 11.05 Unomattina storie vere. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore 16.50 Tg Parlamento. Rb 18.50 L'eredità. Gioco 20.35 Affari tuoi. Gioco 21.10 Don Matteo 8. Serie Tv 23.30 Porta a porta. Talk show 1.40 Sottovoce. Rb 2.10 Rai Educational TG2 ore 13-18-20.30-23.30 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 8.55 Telefilm vari 9.00 Battle Dance. Gioco 10.15 Sulla via di Damasco. Rb religiosa 9.55 Erreway. Sitcom 11.35 Mezzogiorno in famiglia. Conten 10.10 Voyager / A come avventura. Rb 13.25 Dribbling. Rb sportiva 11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten 14.00 Teen Manager. Docureality 13.45 Quelli che aspettano. Talk show 15.00 Catastrofi. Docum 15.40 Quelli che. Talk show 15.30 Squadra Speciale Lipsia. Tel 17.10 Stadio sprint 17.10 Sereno variabile. Rb 18.10 90° minuto. Rb 18.05 90° minuto Serie B. Rb sportiva 19.35 Cops–Squadra Speciale. Tel 19.35 Cops–Squadra Speciale. Tel 21.00 NCIS. Tel 21.05 Castle / Body of Proof. Tel 21.45 Hawaii Five-0. Tel 22.50 Sabato sprint. Rb sportiva 22.35 La domenica sportiva. Rb sportiva TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 9.40 Sabrina, vita da strega. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.05 Seltz. Varietà 14.45 Senza traccia / Cold Case. Tel 16.15 Numb3rs / Las Vegas. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 19.35 Il commissario Rex. Tel 21.05 Tutto quello che non vi ho detto... 23.20 La storia siamo noi. Docum TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 9.40 Sabrina, vita da strega. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.05 Seltz. Varietà 14.45 Senza traccia / Cold Case. Tel 16.15 Numb3rs. Tel 17.00 Las Vegas. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 19.35 Il commissario Rex. Tel 21.10 Criminal Minds. Tel 23.40 Made in Sud. Rb comica TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 9.40 Sabrina, vita da strega. Tel 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.05 Seltz. Varietà 14.45 Senza traccia / Cold Case. Tel 16.15 Numb3rs. Tel 17.00 Las Vegas. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 19.35 Il commissario Rex. Tel 21.05 Un minuto per vincere. Game show 23.25 Rogue–Il solitario. Film azione TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.30 TgR–Montagne. Rb 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.05 Seltz. Varietà 14.45 Senza traccia / Cold Case. Tel 16.15 Numb3rs. Tel 17.00 Las Vegas. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 19.35 Il commissario Rex. Tel 21.05 Mary Poppins. Film fantasy 23.50 L'ultima parola. Talk show TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35 TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 9.25 14° Distretto. Tel 8.00 Cortile. Film comm 10.10 La storia siamo noi. Docum 10.10 L'ispettore Derrick. Tel 9.25 L'ispettore Derrick. Tel 11.00 Codice a barre. Rb 11.00 Rubriche varie 10.15 Rai Educational. Scatole cinesi 11.30 Buongiorno Elisir. Rb 12.55 Ambiente Italia. Attualità 10.45 Rubriche varie 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 14.55 Tv Talk. Talk show 12.55 Rai Educational 13.10 La strada per la felicità. Soap 17.00 Timbuctu. Reportage 13.25 Passepartout. Rb 15.10 La casa nella prateria. Tel 17.20 La volpe e la bambina. Film comm 14.30 In 1/2 H. Attualità 16.00 Geo & Geo. Rb 20.20 Stanlio e Ollio. Comiche 15.05 Alle falde del Kilimangiaro 20.10 Comiche all'italiana 21.05 Ulisse–Il piacere della scoperta. 20.10 Che tempo che fa. Talk show 20.35 Un posto al sole. Soap Docum 21.30 Report. "Eni gestione Scaroni". 21.05 Che tempo che fa del lunedì. 23.40 Telepatia. Documenti e inchieste Inchieste Talk show 0.40 Agenda del mondo. Rb 23.45 Boris. Serie Tv 22.40 Sfide. "Il 10 della Juve". Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.00 Codice a barre. Rb 11.30 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.10 La casa nella prateria. Tel 16.00 Cose dell'altro Geo. Rb 17.40 Geo & Geo. Rb 20.10 Comiche all'italiana 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Attualità 23.20 Volo in diretta. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.00 Codice a barre. Rb 11.30 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.10 La casa nella prateria. Tel 16.20 Cose dell'altro Geo. Rb 17.40 Geo & Geo. Rb 20.10 Comiche all'italiana 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.15 Volo in diretta. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.00 Codice a barre. Rb 11.30 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.10 La casa nella prateria. Tel 16.20 Cose dell'altro Geo. Rb 17.40 Geo & Geo. Rb 20.10 Comiche all'italiana 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Solo 24 ore. Film pol 22.55 Volo in diretta. Show TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.00 Codice a barre. Rb 11.30 Buongiorno Elisir. Rb 12.45 Le storie–Diario italiano. Rb 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 15.10 La casa nella prateria. Tel 16.00 Cose dell'altro Geo. Rb 17.40 Geo & Geo. Rb 20.10 Comiche all'italiana 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Amore criminale. Documenti 23.10 Correva l'anno. Docum TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Finalmente arriva Kalle. Tel 9.55 Melaverde. Rb 11.00 Forum. Rb 13.40 Cougar Town. Tel 14.10 Amici. Talent show 16.00 Verissimo–Tutti i colori della cronaca. Rotocalco 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 The winner is... Talent show 23.45 Scrivimi una canzone. Film comm 2.30 Striscia la notizia. (R) TG5 ore 8-13-20 e nella notte TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb rel 8.50 Mattino cinque. Contenitore 10.00 Belli dentro. Sitcom 11.00 Forum. Rb 10.30 Benvenuti a tavola–Nord Vs Sud. 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap Serie Tv 11.55 Melaverde. Rb 14.45 Uomini e donne. Talk show 13.40 L'arca di Noè. Rb 16.20 Pomeriggio cinque. Contenitore 14.00 Domenica Live. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 20.40 Striscia la domenica. Show 21.10 Amanda Knox. Film pol 21.15 Il paradiso all'improvviso. 23.20 Best friends. Film thriller 2.00 Striscia la notizia. (R) Film comm 23.20 Il giudice Mastrangelo 2. Serie Tv 2.55 Uomini e donne. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.20 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Oggi sposi. Film comm 23.45 Voce del verbo amare. TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.20 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Calcio Champions League. TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.20 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 Sapori e dissapori. Film comm 23.30 Love Actually–L'amore davvero. TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Mattino cinque. Contenitore 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Uomini e donne. Talk show 16.20 Pomeriggio cinque. Contenitore 18.50 Avanti un altro!. Gioco 20.40 Striscia la notizia. Show 21.10 I Cesaroni. Serie Tv 23.40 Supercinema. Magazine 0.35 Striscia la notizia. (R) 1.30 Uomini e donne. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.20 Cartoni animati 11.00 El Cid, la leggenda. Film animaz 13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva 13.40 Charlie's Angels. Film avv 15.45 I Goonies. Film avv 17.55 Magazine Champions League. Rb 19.00 Cartoni animati 19.20 Scooby-Doo 2: mostri scatenati. 21.10 Mostri contro alieni. Film animaz 22.55 Tremors 2. Film fantasy 0.55 Poker1mania. Show Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.50 Cartoni animati 10.35 Beethoven 5–Continuavano a chiamarlo Beethoven. Film comm 13.00 Sport Mediaset XXL. Rb sportiva 14.00 Le isole dei pirati. Film avv 17.55 Tutto in famiglia. Sitcom 19.00 Ls vita secondo Jim. Sitcom 19.30 Librarian 2: ritorno alle miniere di re Salomone. Film avv 21.25 Archimede–La scienza secondo Italia 1. Rb 0.20 Melissa P. Film dramm Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.45 ER–Medici in prima linea. Tel 10.30 Miami Medical. Tel 12.10 Cotto e mangiato. Rb 13.40 Cartoni animati 15.00 Fringe. Tel 16.00 Smallville. Tel 16.50 National Museum. Tel 17.45 Trasformat. Quiz 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 Colorado. Show 23.45 ITunes festival. Bocelli in concerto 0.50 Undici. Rb sportiva Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.45 ER–Medici in prima linea. Tel 10.35 Miami Medical. Tel 12.10 Cotto e mangiato. Rb 13.40 Cartoni animati 15.00 Fringe. Tel 16.00 Smallville. Tel 16.50 National Museum. Tel 17.45 Trasformat. Quiz 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 Hellboy: the Golden Army. TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Poirot. Film giallo 17.10 Monk. Tel 18.00 Pianeta mare / Tempesta d'amore 20.00 Nuove scene da un matrimonio. Real 20.40 Le indagini di padre Castell. Tel 21.30 Law & Order: Los Angeles. Tel 22.15 Law & Order: Unità Speciale. Tel TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.35 Pianeta dinosauri. Docum 9.20 Magnifica Italia. Docum 10.00 Santa Messa 11.00 Le storie di "Viaggio a"... Docum 12.00 Pianeta mare. Rb 13.10 Donnavventura. Rb 14.40 Come si cambia. Real Tv 15.25 Lo sperone nudo. Film western 17.10 Downtown Abbey. Serie Tv 19.35 Il comandante Florent. Tel 21.30 Downtown Abbey. Serie Tv (1a vis) 23.45 Terra!. Attualità 1 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 9.30 Protestantesimo. Rb religiosa 10.00 Tg2 Insieme. Rb 11.00 I fatti vostri. Contenitore 13.50 Medicina 33. Rb 14.00 Seltz. Varietà 14.45 Senza traccia / Cold Case. Tel 16.15 Numb3rs / Las Vegas. Tel 18.45 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 19.35 Il commissario Rex. Tel 21.05 NCIS Los Angeles. Tel 22.40 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 23.40 Talenti d'Italia. Rb Spettacolo teatrale Film comm 2.00 Striscia la notizia. (R) Speciale Lucio Battisti Shakthar Donetsk-Juventus 22.45 Champions League Speciale. Rb sportiva 1.10 Striscia la notizia. (R) Film comm 2.00 Striscia la notizia. (R) Speciale 23.25 Tv7. Attualità 0.25 L'appuntamento. Rb 23.30 Champions League Speciale. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.45 ER–Medici in prima linea. Tel 8.45 ER–Medici in prima linea. Tel 10.30 Miami Medical. Tel 10.30 Rookie Blue. Tel 13.40 Cartoni animati 13.40 Cartoni animati 15.00 Fringe. Tel 15.00 Fringe. Tel 16.00 Smallville. Tel 16.00 Smallville. Tel 16.50 National Museum. Tel 16.50 National Museum. Tel 17.45 Trasformat. Quiz 117.45 Trasformat. Quiz 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 Il Codice da Vinci. Film thriller 20.20 Calcio Europa League. Inter-Neftçi 23.55 The Vampire Diaries. Tel 23.05 Europa League. Rb sportiva 1.45 Sport Mediaset. Rb 0.45 Johnny Mnemonic. Film fantasc 2.25 Rescue me. Tel 2.45 Sport Mediaset. Rb Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.45 ER–Medici in prima linea. Tel 10.30 Rookie Blue. Tel 13.40 Cartoni animati 15.00 Fringe. Tel 16.00 Smallville. Tel 16.50 National Museum. Tel 17.45 Trasformat. Quiz 19.20 CSI Scena del crimine. Tel 21.10 CSI Miami. Tel 22.00 CSI New York. Tel 22.55 Person of Interest. Tel 23.55 L'Italia che funziona. Rb TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap 16.55 Julie Lescaut. Tel 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 20.10 Quinta colonna. Talk show 24.00 Danko. Film pol TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap 17.00 Le colline bruciano. Film western 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Lo spettacolo della natura. Docum 0.05 La tempesta perfetta. Film avv TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap 16.50 Lassie. Film avv 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 King Kong. Film fantasy 0.45 Alien 3. Film fantasc TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.30 Hamburg Distretto 21. Tel 16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap 16.50 Un esercito di 5 uomini. Film avv 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 The Closer. Tel 23.10 Bones. Tel TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.40 Hunter. Tel 9.50 Carabinieri. Serie Tv 10.50 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Detective in corsia. Tel 12.55 La signora in giallo. Tel 14.45 Lo sportello di Forum. Rb 15.35 Il grande sentiero. Film western 19.35 Tempesta d'amore. Soap 20.30 Walker Texas Ranger. Tel 21.10 Quarto grado. Inchieste 24.00 Storie di confine. Reportage 1.05 Angel Heart. Film thriller TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 7.00 Omnibus. Contenitore 10.00 Bookstore. Rb 10.00 Ti ci porto io–In cucina con Vissani. 11.05 Madama Palazzo. Interviste Rb di cucina 11.45 Josephine, ange gardien. Tel 11.45 Josephine, ange gardien. Tel 15.00 Cuochi e fiamme celebrities. Show 14.05 Le colline blu. Film western 16.00 Quattro donne e un funerale. 16.10 The District. Tel Film comm 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 18.05 Il commissario Cordier. Tel 20.30 In onda. Attualità 20.30 In onda. Attualità 21.30 Il volo della Fenice. Film dramm 22.30 L'ispettore Barnaby. Tel 23.35 Omnibus Notte 0.30 Omnibus Notte 0.50 Countdown–Dimensione zero. 1.35 MODA. Rb Film fantasc TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.55 Coffee break. Rb 11.00 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Cristina Parodi Live. Contenitore 16.30 Il commissario Cordier. Tel 18.5 I menu di Benedetta. Rb 19.15 G'Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 L'infedele. Attualità 23.45 Omnibus Notte 0.55 Madama Palazzo. Inteviste TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 7.00 Omnibus. Contenitore 9.55 Coffee break. Rb 9.55 Coffee break. Rb 11.05 L'aria che tira. Rb 11.05 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Cristina Parodi Live. Contenitore 14.05 Cristina Parodi Live. Contenitore 16.30 Il commissario Cordier. Tel 16.30 Il commissario Cordier. Tel 18.25 I menu di Benedetta. Rb 18.25 I menu di Benedetta. Rb 19.15 G'Day. Show 19.15 G'Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Grey's Anatomy. Tel 21.10 Atlantide. Documenti 22.05 Saving Hope. Tel 23.20 La7 Doc. Docum 23.55 Omnibus Notte 0.25 Omnibus Notte TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.55 Coffee break. Rb 11.05 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Cristina Parodi Live. Contenitore 16.30 Il commissario Cordier. Tel 18.25 I menu di Benedetta. Rb 19.15 G'Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Servizio Pubblico. Attualità 23.45 Omnibus Notte 0.55 Prossima fermata. Rb TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.55 Coffee break. Rb 11.05 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 Cristina Parodi Live. Contenitore 16.30 Il commissario Cordier. Tel 18.25 I menu di Benedetta. Rb 19.15 G'Day. Show 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Crozza nel Paese delle meraviglie. Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.30 Chiesa nella città. Rb religiosa 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Non solo motori. Rb sportiva 13.30 L'Italia a tavola. Rb 14.30 Occasioni da shopping 18.00 Cartoni animati 18.30 Vie verdi. Rb 19.00 Artigiano in fiera. Rb 19.15 Vie verdi. Rb 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Top fuel story. Rb sportiva Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.45 Guerrino consiglia. Rb 8.00 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.30 Occasioni da shopping 18.00 Documentario 18.30 CISL. Speciale 19.00 Europa. Speciale 19.45 Novastadio. Rb sportiva 23.15 Telefilm 0.15 Occasioni da shopping 0.30 Antologia del calcio 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.00 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.30 Occasioni da shopping 18.00 Documentario 18.30 Cartoni animati 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio Champions League. Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.45 Guerrino consiglia. Rb 8.00 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.30 Occasioni da shopping 18.00 Chiesa nella città. Rb 18.45 Guerrino consiglia. Rb 19.00 MeteoLive. Rb 19.45 Novastadio Europa League. Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 8.00 Occasioni da shopping 13.00 Guerrino consiglia. Rb 13.15 Telefilm 14.30 Occasioni da shopping 18.00 Guerrino consiglia. Rb 18.15 Cartoni animati 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.15 100 vini. Rb 19.45 Vie verdi. Rb 20.45 Film 23.00 Bobb Gear. Rb sportiva 24.00 Don Matteo. Tel Film animaz Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 6.15 Documentario 7.00 Sfogliando "Famiglia Cristiana" 7.15 Occasioni da shopping 13.00 Antologia del calcio 13.30 Novastadio. Rb sportiva 18.00 Occasioni da shopping 18.30 91° minuto. Rb sportiva 19.30 Novastadio. Rb sportiva 23.00 Telefilm 24.00 Piloti in cucina. Rb 0.30 Antologia del calcio 1.00 Occasioni da shopping Film fantasy Rb sportiva 23.00 Portfolio. Rb 0.15 Occasioni da shopping 0.30 Antologia del calcio 1.00 Occasioni da shopping Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Cartoni animati 7.45 Guerrino consiglia. Rb 8.00 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.30 Occasioni da shopping 18.00 CISL. Speciale 18.30 Cartoni animati 19.00 Guerrino consiglia. Rb 19.45 Novastadio Champions League. Rb sportiva 23.15 Telefilm 0.30 Antologia del calcio Rb sportiva 23.15 Telefilm 0.30 MeteoLive. Rb 0.45 Occasioni da shopping Show 22.20 Piazzapulita. Attualità V TELEVISIONE Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione 41 CINEMA Argo, la storia vera di un eroe americano Un minuto per vincere: la velocità in gioco di HOMO VIDENS (AgenSIR) N iente Isola dei famosi (almeno per il momento) e così Nicola Savino si consola conducendo il game show Un minuto per vincere (Rai2, giovedì ore 21.05), la versione italiana del format internazionale di NBC Minute to win it, diventato popolare agli occhi dei telespettatori di mezzo mondo. I concorrenti devono superare una serie di prove fisiche e di abilità con difficoltà crescente, avendo ogni volta a disposizione 60 secondi di tempo e un montepremi che parte dai 1.000 euro del primo gioco e può arrivare fino ai 500.000 dell’ultimo. Ciascuno deve superare 10 prove, basate sull’utilizzo insolito di oggetti domestici, sulla mira o sulla destrezza. Il numero zero del programma, prodotto da “Magnolia” per la Rai, era andato in onda su Rai1 con la conduzione di Max Giusti. Il buon riscontro di pubblico ottenuto ha spinto i vertici della tv pubblica a programmarne una decina di puntate in prima serata, alla ricerca di un nuovo filone d’intrattenimento leggero, capace di risollevare almeno in parte le sorti degli ascolti, in progressivo calo sulle reti generaliste da quando è esplosa l’offerta di canali favorita dal digitale terrestre. Il gioco è alla portata di tutti, non serve alcuna competenza specifica e gli aspiranti campioni possono esercitarsi anche a casa nelle oltre 100 prove possibili. Se per i concorrenti la cifra in palio è la molla determinante, per il pubblico a casa gioca un ruolo anche la possibilità di testare la propria abilità attraverso prove specifiche, teoricamente alla portata di chiunque sia dotato di una buona tecnica ad hoc e di una certa dose di buona sorte aggiuntiva. La durata di un minuto per ciascuna prova ha un richiamo molto forte: difficile, per lo spettatore che s’imbattesse casualmente nella trasmissione, non seguirle fino in fondo. L’attenzione è totalmente catalizzata dai concorrenti alle prese con le prove da superare, ma Savino ci mette del suo presentando la trasmissione con un buon ritmo e la consueta, distaccata ironia cui ci ha abituato in anni di conduzione radiofonica (“Radio Deejay”) e, più di recente, nelle sue presenze televisive. Qualcuno ha sollevato il dubbio che certi giochi, se imitati dai bambini, possano risultare pericolosi. Dubbio legittimo, ma vale la solita avvertenza adatta a qualunque programma in qualunque fascia oraria: meglio se i bambini non guardano la tv da soli e meglio ancora se i genitori accompagnano l’eventuale visione con buon senso e consigli utili a favorire il divertimento (anche) dei più piccoli senza che loro si mettano in situazioni a rischio. S i sa che il cinema hollywoodiano fin dalla sua nascita ha aiutato la politica nazionale e internazionale del suo Paese. Durante gli anni di Roosvelt moltissimi registi, come Frank Capra o John Ford, hanno realizzato opere che appoggiavano la politica del New Deal lanciata dal presidente per far uscire l’America dalla terribile crisi del ’29. E in tempi più recenti, come gli anni ’80 di Reagan, Hollywood ha creato eroi che incarnavano alla perfezione gli ideali che il loro capo in carica stava portando avanti (Rocky e Rambo, ad esempio, sono considerati delle icone del reaganismo). Non eravamo, però, ancora a conoscenza che Hollywood avesse preso parte fattivamente anche ad azioni politiche internazionali, collaborando direttamente con gli apparati governativi. Argo, il film diretto e interpretato da Ben Affleck, ci racconta la storia vera di un agente della CIA che, per salvare alcuni diplomatici americani nell’Iran di Khomeini del 1979, si rivolge proprio a Hollywood, la macchina capace di inventare le più grandi storie e renderle verosimili. E ciò dimostra, se ancora ce ne fosse bisogno, che il cinema americano è da sempre in grado di rappresentare la sua nazione, i suoi ideali, i suoi sogni, le sue angosce, e di farsi grande specchio in cui un Paese ritrova se stesso, si mette in discussione, cerca di comprendersi. Ben Affleck racconta una storia secretata fino a pochi anni fa (fu Clinton a renderla pubblica) e la rende un esempio paradigmatico della morale americana: il protagonista, l’eroe, incarna tutte le virtù (e oggi, a differenza del passato, anche le fragilità) dell’uomo americano, che cerca di fare il bene, di essere portatore di giustizia, che è sempre in grado di redimersi e che vive per certi valori. Il personaggio interpretato da Affleck risponde a tutto questo: lo vediamo all’inizio del film addormentato in una casa disordinata, sappiamo che è in pausa di riflessione con la moglie e che non può vedere il figlio: sembrerebbe un uomo disperato e sconfitto. Ma non appena gli affidano la missione di salvare otto uomini nell’Iran di Khomeini, un dittatore senza scrupoli che ha instaurato un regime di terrore nel suo Paese EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA 14 DICEMBRE RUBRICHE LUNEDÌ ORE 21.15: “E Radio” con Max Fabretto; GIOVEDÌ ORE 21.30: “Beato tra le donne” con Marco Fioravanti; VENERDÌ ORE 21.30: “Mixatino Dance” con Flash; SABATO ORE 13.15: “Dance Parade” con Flash; DOMENICA ORE 21.30: Replica “Mixatino Dance” con Flash. Città Solidale Fund raising e web: due corsi a gennaio Dottore, soffro di cervicale? / 2 ome si può curare il dolore cervicale? Di solito il piano di cura viene redatto dallo specialista e include un trattamento farmacologico e uno fisioterapico, quest’ultimo effettuato da un fisioterapista su indicazione clinica. Il trattamento farmacologico comprende: ➦ farmaci miorilassanti, che agiscono anche sulla componente emotiva (uno dei più usati, ad esempio, è l’Amitriptilina); ➦ per brevi periodi, i classici farmaci antinfiammatori (ad esempio il Paracetamolo e l’Ibuprofene), per ridurre il dolore e/o l’eventuale infiammazione; ➦ farmaci soprannominati “sintomatici” usati per calmare la nausea o la vertigine se presenti (ad esempio la Betaistina o Levosulpiride); Il trattamento fisioterapico invece si avvale di: ➦ terapie strumentali come ad esempio TENS o ultrasuoni che riducono il dolore; ➦ terapie manuali, per cercare di ridurre la tensione e le contratture muscolari. Lo scopo principale di tutte queste terapie è ridurre la sintomatologia e migliorare la funzionalità del tratto cervicale e delle spalle, per cercare di riportare il paziente alla vita che conduceva prima dell’evento e della sintomatologia. Come prevenire nuove ricadute? Dopo il trattamento e la scomparsa del dolore, tutti abbiamo a disposizione un’arma segreta che si chiama prevenzione. Per far sì che funzioni, bisogna però innanzitutto analizzare il proprio stile di vita e le proprie abitudini per capire quali siano le cause scatenanti del In neretto le trasmissioni in contemporanea con “InBlu” RACCOLTA FONDI E NUOVI MEZZI DI COMUNICAZIONE COME SI PUÒ PREVENIRE E CURARE C (ma la pellicola non risparmia pure critiche alla politica americana di gestione della situazione mediorientale), non si tira indietro e mostra di essere un vero e proprio eroe, capace di riscattare quella che sembrava una vita senza scopo. E l’operazione sarà un successo. Grazie anche all’apporto della “cialtrona” Hollywood, come viene simpaticamente raccontata, perché Affleck, per far uscire gli otto ostaggi dall’Iran, s’inventerà che fanno parte di una troupe di un film di fantascienza che sta facendo dei sopralluoghi per la location. E per rendere il tutto credibile, Affleck deve andare a Hollywood e creare questo falso film dal titolo Argo. Il film – quello vero! – è girato benissimo, con una pellicola sgranata che dà l’idea di un certo cinema anni Settanta, con un’escalation di suspense nel finale che tiene incollato lo spettatore alla sedia e con divertentissime raffigurazioni della “Mecca del cinema” e dei personaggi che la popolano. Che saranno pure degli imbroglioni un po’ furbi, ma che sono pur sempre disposti a tutto pur di fare il loro dovere di americani. E cioè quello di mettersi al servizio della loro nazione quando ce n’è bisogno e di fare la cosa giusta. 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.00: Santa Messa in diretta dal Duomo di Crema 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Rassegna stampa locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 17.00: Musica 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott. FABIO BRUSAFERRI * Programmi di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) dolore cervicale e per intervenire, se possibile, alla radice del problema. Fatto questo, si potrà decidere una strategia preventiva che faccia al caso specifico. In linea generale, bisogna però sottolineare che l’attività fisica è l’arma migliore che possediamo. Più i muscoli sono tonici, flessibili e allenati, meno si presenterà il rischio di contratture. Inoltre, l’esercizio fisico costante aiuta non solo ad allentare le tensioni del corpo, ma anche quelle della mente ed è quindi benefico in caso di stress emotivo derivante, ad esempio, da una vita lavorativa troppo intensa. Buoni risultati si ottengono anche praticando con costanza attività sportive come nuoto, yoga o pilates. Una particolare attenzione va dedicata poi alla nostra postura. Se si lavora, ad esempio, al computer, è bene concedersi piccole pause per alzarsi, sgranchirsi le gambe e riallineare la colonna cervicale. Il monitor dovrebbe essere a circa 70 cm di distanza dal capo, meglio se con lo schermo più basso dell’altezza degli occhi, inoltre tutto l’avambraccio dovrebbe essere appoggiato sul piano della scrivania. Anche quando siamo in piedi o camminiamo, dobbiamo ricordarci di mantenere sempre una postura eretta. Un altro consiglio è quello evitare di dormire a pancia sotto, poiché in questa posizione il collo mantiene per lungo tempo una posizione non corretta in rotazione. Insomma, il vecchio detto “prevenire è meglio che curare” è, in questo caso, come in altri campi della Medicina, sempre valido e talvolta risolutorio. (2–fine) * Medico dell’Unità Operativa di Neurologia NOVITÀ IPOALLERGENICO NICKEL TESTED Giornata SENZA GLUTINE il make-up in farmacia made in italy SENZA PARABENI SENZA PROFUMO Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA [email protected] www.farmaciacontenegri.it F und raising, crowdfunding, social network, fanpage, clouding... Quante parole difficili nel gergo comune. Parole che spesso nascondono significati fondamentali per il ritmo della nostra vita oggi. Anzi, per il ritmo della vita di un’associazione, costretta per forza di cose a rimanere sul mercato. A conoscere i nuovi segreti, i nuovi mezzi di comunicazione e di raccolta fondi per sopravvivere. E il 2013 per il CISVOL inizierà proprio sotto l’egida del nuovo vocabolario dello sviluppo sociale e comunicativo. Fund raising significa, infatti, raccolta fondi. Un'attività che – le associazioni lo sanno bene – è oggi fondamentale. Ed è fondamentale sapere come attuare le azioni di autofinanziamento e comunicazione. Per questo la prima iniziativa del centro servizi per il volontariato, che fa seguito al corso che si sta svolgendo sulla contabilità delle associazioni, sarà un doppio corso, due iniziative però strettamente legate, su raccolta fondi e comunicazione ai tempi del web. La definizione di fund raising che dà Wikipedia è, infatti, illuminante: “far crescere, coltivare, sorgere, ossia di sviluppare i fondi necessari a sostenere un'azione senza finalità di lucro. Infatti il fund raising trova le sue origini nell’azione delle organizzazioni non profit, quelle organizzazioni che hanno l'obbligo di non destinare i propri utili ai soci, ma di reinvestirli per lo sviluppo delle proprie finalità sociali”. Ma ancor di più lo è a seguire la definizione di chi oggi è fundraiser, raccoglitore di fondi: “colui che deve gestire la relazione con il donatore, deve avere competenze nella gestione del database attraverso strumenti informatici, deve avere un’ampia conoscenza di tutte le modalità per raccogliere fondi come direct marketing, telemarketing, e-mailing, web marketing, face to face”. Ecco che ci risiamo: le parole inglesi difficili e il web. Non c’è nulla da fare, oggi tutti guardano in quella direzione, anche perché una delle più effi- caci forme di fund raising è – e qui introduciamo l’ennesima definizione anglofona – il crowdfunding. Ci viene in soccorso ancora Wikipedia per la definizione: “processo collaborativo di un gruppo di persone che utilizzano il proprio denaro in comune per sostenere gli sforzi di persone e organizzazioni”. Le raccolte di fondi cosiddette dal basso hanno fatto del web la loro forza. Ci sono esempi illuminanti di Start-Up, lanci di aziende e progetti, che hanno raccolto milioni di euro tramite piattaforme pensate appositamente per questi motivi. La più famosa di tutti si chiama Kickstarter ed è pensata per inventori e artisti. Ma ci sono anche piattaforme di crowdfunding pensate per il no-profit come BuonaCausa.org. Insomma, un mondo di strumenti nuovi che devono essere per forza conosciuti, studiati e poi utilizzati. E a fianco del corso legato al fund raising verrà proposta anche la nuova edizione del corso legato alla comunicazione e al web, perché anche utilizzare in maniera creativa Facebook, Twitter, i blog, You Tube e tutte le altre piattaforme sociali gratuite che oggi il web offre è una risorsa fondamentale per rimanere nel difficile mercato dell’associazionismo oggi. Nei primi giorni di gennaio verranno comunicate le date e le modalità di partecipazione ai due corsi. Intanto il 2012 si chiuderà invece per il CISVOL con una puntata in un mezzo di comunicazione “vecchio” come la carta stampata. Tra pochi giorni verrà, infatti, presentato il periodico Pagine del Volontariato 2012, pubblicazione di 32 pagine a colori che ripercorre un anno di iniziative in provincia di Cremona, con ampio spazio alle collaborazioni che il CISVOL ha messo in campo a Crema con parecchie associazioni ed enti e ovviamente un focus sulla festa di settembre. Il periodico sarà distribuito gratuitamente presso la sede del CISVOL di via Edallo a Santa Maria della Croce, ma sarà disponibile per il download in PDF anche tramite il portale www. cisvol.it. 42 La Cultura SABATO 1 DICEMBRE 2012 TEATRO SAN DOMENICO AMENIC: lunedì il film Anni di piombo Annullata la stagione d’opera A menic Cinema prosegue la rassegna I leoni di Venezia con la proiezione del film Anni di piombo in Sala Alessandrini, via Matilde di Canossa (ingresso libero con tessera annuale info.amenic@gmail. com). La proiezione avverrà lunedì 3 dicembre alle 21. Il film racconta il rapporto complesso di odio-amore che lega due sorelle figlie d’un severo pastore protestante: Juliane milita in un giornale femminista, Marianne sceglie il terrorismo (e per questo verrà arrestata). Ispirato alla storia vera delle sorelle Christiane e Gudrun Esslin, è un tentativo, più esistenziale che politico, di ricostruire un periodo tragico della storia tedesca, letto senza retorica e con il rigore morale di chi vuole andare oltre la verità mostrata. Grande prova delle due attrici. Leone d’oro a Venezia. LETTERATURA: Lauro Zanchi premiato ARRIVATI ALLA CITTÀ ETERNA I PELLEGRINI DELLA DIOCESI S econdo titolo in programma per la rassegna operistica dedicata interamente a Verdi nel bicentenario della nascita avvenuta nel 1813, con il Don Carlo andato in scena sabato 24 novembre alle ore 21.15 presso il Teatro “San Domenico”. Opera rappresentata per la prima volta a Parigi nel 1867, subì successivi rimaneggiamenti fino all’edizione italiana del 1884 in quattro atti. Sembrava uno spettacolo per pochi intimi quello di sabato sera, per l’esigua partecipazione di spettatori. Non è bastato il richiamo dell’emblematico autore, né il titolo di un lavoro dal disegno grandioso che si rifà al grand opera francese, con una ricca elaborazione strumentale. Già proprio questa è mancata per oggettivi limiti strutturali della sala, che non presenta la buca dell’orchestra. Il maestro Alessandro Arigoni ha così guidato sotto il palco un piccolo gruppo di strumenti, che hanno comunque cercato di rappresentare i diversi colori timbrici. Buona volontà per i giovani strumentisti con positive prove da parte di qualcuno, qualche incertezza per gli altri, ma soprattutto tempi spesso sfasati con i cantanti. Anche le scenografie di Cristian Piovano non hanno potuto definirsi tali e non hanno reso la diversità d’ambienti richiesta dall’articolata azione, rimanendo statiche e uniformi, come pure la regia di Sergio Beano. La perplessità maggiore ha riguardato però le scelte musicali, dove sono mancate le arie d’esordio dei protagonisti, pertanto la rappresentazione non ha costituito un’esecuzione integrale. Il momento migliore si è avuto con Elisabetta nella lunga Tu che le vanità, interpretata con buona impostazione vocale e una certa partecipazione emotiva. Il resto, nonostante l’impegno, non ha brillato né per qualità vocali, né per aderenza scenica. Difficile anche attribuire ai diversi ruoli i nomi degli artisti, cambiati sui programmi di sala e in parte modificati ancora all’ultimo momento. Qualche spunto inerente ai rispettivi personaggi si è colto in don Carlo e nel fidato amico don Rodrigo, improponibile invece la principessa Eboli dalla dizione incomprensibile e l’emissione limitata, poco rilevanti le rimanenti parti. La vicenda, che antepone la ragion di stato e il cupo clima da Inquisizione ai sentimenti profondi dei protagonisti, prevede un’elaborazione scenica e drammatica ampliata e approfondita rispetto alle precedenti opere di Verdi, ma nell’esecuzione cremasca è del tutto mancata. Applausi sono comunque andati agli artisti, nonostante la tangibile delusione percepita in sala. Luisa Guerini Rocco A fronte della qualità delle opere proposte giudicata scarsa e dell’ancor più esigua partecipazione di pubblico la direzione del San Domenico per voce del suo presidente Giovanni Marotta ha annunciato di aver sospeso la stagione d’opera in quanto gli spettacoli proposti, pur senza impegno economico da parte della I Da sinistra Coffetti, Marotta e Chessa Fondazione San Domenico non hanno risposto alle aspettative anche a causa delle oggettive caratteristiche strutturali del nostro teatro. Gli abbonati possono rivolgersi alla biglietteria per il rimborso. Tale scelta non significa però disinteresse del San Domenico nei confronti della lirica espressione artistica che non verrà abbandonata ma recuperata attraverso formule che garantiscano qualità e che ben si abbinano alla sala teatrale. L’ipotesi è quella di trasmettere opere liriche realizzate in altri teatri così come avviene da alcuni anni e avverrà anche quest’anno per la Prima della Scala che sarà trasmessa in diretta venerdì 7 dicembre a partire dalle 18 con l’opera di Richard Wagner Lohengrin (posto unico 5 euro). REGALA UN POSTO A TEATRO Anche quest’anno il teatro San Domenico offre pacchetti d’abbonamento particolari; il presidente Giovanni Marotta affiancato dal consulente artistico Enrico Coffetti e dal consigliere Antonio Chessa ha presentato nel corso di una conferenza stampa questa opportunità. In particolare Enrico Coffetti ha illustrato le formule d’abbonamento che possono anche essere una interessante idea-regalo per le imminenti festività. “Proponiamo con soddisfazione due pacchetti di abbonamento che possono incontrare il gusto di molti appassionati di teatro che però non intendono sottoscrivere un abbonamento completo alla prosa. Questi i nostri abbonamenti: Cinque stelle (costo 70 euro) che comprende il concerto di Capodanno con mt live Virtual Machine, uno spettacolo originale di trasformismo e poi La mostra, con un monologo – formula teatrale che non è mai mancata nelle nostre stagioni – proposto da Simona Marchini che racconta con comicità e intelligenza la sua carriere e la sua vita con passaggi comici che coinvolgeranno anche artisti e stato dell’arte del nostro Paese oggi. Quindi i tre spettacoli della rassegna Wide Shut che, da soli, formano invece il secondo pacchetto di abbonamenti proposto, il Super Tre (costo 30 euro). Si tratta di tre proposte del teatro contemporaneo messe in scena da compagnie giovani e di talento che hanno riscosso apprezzamenti e premi. In particolare la compagnia del terzo, Idoli, ha vinto il premio Nazionale della Critica 2012. Gli altri titoli sono Que tes t’ il de nos amours previsto per il 22 febbraio, una sorta di musical sull’amore e su Parigi e Senza Famiglia, la rivoluzione comincia a casa in scena il 5 marzo. I tre spettacoli, che fanno anche parte del sistema Teatrale Cremonese, vertono sul tema dell’affettività e della famiglia in senso lato, di questa prima cellula della so- cietà con tutte le sue dinamiche, le sue risorse i suoi problemi, letti in chiave tragicomica per performance che fanno del grottesco la loro veste ideale. Per sottoscrivere gli abbonamenti e per avere ulteriori informazioni anche sulla rassegna Wide Shut (i cui spettacoli possono essere seguiti anche singolarmente) rivolgersi alla biglietteria o telefonare al numero 0373.85418. M. Zanotti LA MUSICA E L’ARIA I prossimi appuntamenti della stagione del San Domenico propongono già domani un interessante spettacolo inserito nella rassegna Domenica per famiglie ma di interesse davvero per tutti perché espressione di eccellenze musicali e teatrali locali. Si tratta de La musica e l’aria, di Maurizio dell’Olio, musiche eseguite dal vivo M° Alessandro Lupo Pasini al pianoforte e da Eleonora Bonizzoni al flauto traverso, per la regia: Nuvola De Capua. Il futuro del nostro pianeta è affidato all’attenzione e alla sensibilità che le nuove generazioni sapranno rivolgere a quei valori umani ed ambientali che in questo particolare momento storico hanno bisogno di essere rinvigoriti. Con questo lavoro, attraverso un linguaggio semplice e fantastico, si è inteso sensibilizzare le giovanissime generazioni verso le problematiche dell’ambiente e alla possibilità dell’utilizzo di fonti energetiche alternative. Lo spettacolo è stato realizzato in collaborazione con energei e Associazione Culturale Adamo Iotti ed è la traduzione teatrale di un libro e cd usciti qualche mese fa e distribuiti in moltissime scuole del territorio. Sarà fantastico dunque per tanti bambini vedere rappresentata in palcoscenico la bella favola che hanno già potuto leggere e ascoltare... Posto unico 5 euro. Info tel 0373.85418. Segnaliamo inoltre che mercoledì 5 dicembre si terrà la conferenza-incontro della rassegna Il sipario e lo sguardo a cura di Luigi Ottoni. Cinque conversazioni sulla Storia del Teatro al di là della suddivisione artificiosa dei libri, cavalcando invece un’enorme onda di poesia da non immaginare nella ciclicità di un cerchio che si chiude ma piuttosto come spirale dove ognuno può esplorare nuove ipotesi, realizzare a sua volta diverse connessioni e possibilità: provare a gettare uno sguardo alla disperata bellezza, a quella bellezza terribile, pericolosa che si “nega” tra le pieghe di un sipario, quella bellezza “amara” di cui parlava Rimbaud, per cui anche la grande tragedia è bella. L’ingresso è libero. Olimpia: Gran Concerto di Natale con il Trillo Forest rinviato A R icordiamo che per la stagione Sifasera (Soresina, Castelleone, Orzinuovi e Madignano) è stata spostata la data dello spettacolo Mr Forest Show di e con Michele Foresta in arte “Mago Forest” prevista per domenica 16 dicembre. Per motivi non dipendenti dall’organizzazione lo spettacolo è stato spostato a domenica 14 aprile 2013. Il prossimo appuntamento della stagione Sifasera è fissato per sabato 22 dicembre con il classico goldoniano La locandiera, proposta dalla compagnia teatrale Teatro Viaggiante I guitti e che andrà in scena presso il teatro Sociale di Soresina. Per informazioni e biglietti tel. 3486566386. M. Z. l via i concerti natalizi: il primo, grande appuntamento per entrare a pieno titolo nel clima delle note di Natale è il tradizionale Gran Concerto di Natale proposto dall’associazione Olimpia Cultura e Sport in collaborazione con l’orchestra di fiati di Crema associazione musicale Il Trillo. L’evento è stato presentato in con- ferenza stampa martedì pomeriggio alla presenza del presidente dell’Olimpia Franco Bozzi, del vice Giuseppe Bonizzi e dal presidente del Trillo Paolo Patrini nonché dal direttore d’orchestra Davide Pedrazzini. Bozzi nel richiamare l’attenzione sull’evento che si terrà sabato 8 dicembre alle ore 21 presso la chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti ha anche ricordato che nel corso del concerto, tra prima e seconda parte verrà consegnato il Premio Cultura 2012 al M° pittore Wlady Sacchi, anch’egli presente, per l’evidente carisma culturale esercitato a Crema dalla sua espressività artistica. Quindi Paolo Patrini e Davide Pedrazzini si sono soffermati sul programma che prevede musiche classiche alternate con brani smaccatamente natalizi. Si inizierà con la marcia dall’opera Ernani con doveroso omaggio a Verdi nel bicentenario della nascita che ricorre nel 2013. Quindi Withe Christmas di Irving Berling per entrare subito in atmosfera. Seguirà L’arlesienne di Gorges Bizet che introdurrà alla nataliza Santa Claus Comin to town. Ancora Bizet con la Suite from Carmen chiuderà la prima parte del concerto. La seconda l Premio Biennale letterario nazionale di poesia e narrativa “Comune di Ravizzano Terme”, giunto all’11° edizione, ha riconosciuto al cremasco Lauro Zanchi il secondo premio assoluto grazie al racconto La lezione dell’attore dedicato alla figura di Carlo Rivolta, figura di grande carisma mai dimenticata dai cremaschi. Il concorso, a carattere nazionale, ha visto la partecipazione di numerosi autori, provenienti da ogni parte d’Italia. Queste le motivazioni che hanno portato a Zanchi il prestigioso riconoscimento: “Sorprende la semplicità con cui lo scrittore inventa un dialogo istantaneo tra la lettura visiva dell’interpretazione di un attore e la metamorfosi interpretativa di chi assiste alla rappresentazione. Nel viaggio si assiste al continuo mutare di quattro soggetti, protagonisti a turno: l’attore interprete, l’attore uomo, gli studenti, l’uomo che osserva e descrive. Si avverte che ognuno vive la sua parte in una dimensione di perfetta consapevolezza. Interessante la capacità di riportare la gestualità e il pensiero socratico nella dimensione attuale, con accostamenti fulminei che riportano l’antico pensare al pensiero riflessivo odierno del narratore. Un narratore che sa stupirci quando offre bagliori del tipo: “...comunque, da qualsiasi parte sia, si possa trovare sempre un punto d’infinito dal quale ripartire...”. E la scena si moltiplica quando l’attenzione si sposta tutta sulla cronaca, su un finale acuto dove l’attore interprete e uomo, Carlo Rivolta, risulta assente giustificato, ma presente in un racconto... poche pagine di uno spettatore attento che di Rivolta trasmette il messaggio forte della sua arte”. Leggi il racconto di Lauro Zanchi nella sezione approfondimenti sul nostro sito M. Zanotti www.ilnuovotorrazzo.it PONCHIELLI: eccellente l’Ernani l’Ernani D all’82 mancava al Teatro “A. Ponchielli” di Cremona l’opera Ernani di Verdi, partitura che fa da spartiacque nel linguaggio dell’autore e mette al primo posto nei valori incarnati in scena il senso dell’onore nelle sue diverse sfaccettature. Così in una produzione dedicata alla memoria di Arnaldo Bassini, scomparso da alcuni mesi, apprezzato direttore artistico del teatro che tanto si è prodigato per il ritorno a Cremona di tale titolo, un pubblico molto numeroso è affluito alla seconda recita di domenica 25 novembre alle ore 15.30. Il libretto di Piave da un dramma di Victor Hugo intreccia i destini di tre uomini innamorati di Elvira. La Spagna di re Carlo V si è intuita negli elementi simbolici delle scene di Dario Gessati, nelle quali incombono in rivestimenti di broccato grandi elementi e sculture in bronzo che sembrano imprigionare in maniera ineluttabile il destino dei personaggi. Il cast del cartellone non ha certo deluso le attese e lo spettacolo ha decretato un vero e meritato trionfo per i cantanti, il Coro del circuito lirico lombardo di Antonio Greco, con una bella resa specie per la componente maschile, e l’Orchestra I pomeriggi musicali guidata con finezza e passione dal maestro Antonio Pirolli. Per tutti fiori e applausi scroscianti al termine e a scena aperta. Il tenore Rudy Park nel ruolo del protagonista ha subito conquistato la platea con la sua prima apparizione in scena, convincendo per timbro sonoro, sicuro, tornito e le capacità di esprimere l’espressività negli assolo come negli intensi duetti e terzetti, confermandosi valido interprete verdiano. Altrettanto ben caratterizzata l’Elvira del soprano Maria Billeri, voce possente e a suo agio nei vocalizzi come nelle frasi di più ampio respiro, con la capacità di modulare adeguatamente i propri ingenti mezzi. Qui Verdi ha tratteggiato, infatti, personalità ben definite ma allo stesso tempo asservite a una vocalità molto lirica e morbida, non ancora aperta alle asprezze romantiche. Il quartetto dei protagonisti è stato completato dall’affascinante baritono Alessandro Luongo, spavaldo e sicuro di sé, irruente nel suo trasporto amoroso che non vuol cedere agli ostacoli, ma che trova Elvira, “donna d’Aragona” come lei stessa si definisce – irremovibile nella sua devozione a Ernani, bandito e vendicatore per destino e per scelta fino alle estreme, tragiche conseguenze, che fanno capo sempre a quel senso dell’onore, motore di ogni azione. Ultimo protagonista il vecchio inflessibile Silva di Enrico G. Iori, basso dalla voce profonda che ha mantenuto la dovuta severità, il senso dell’ospitalità e ancora l’onore a ogni costo, cedendo infine alla più crudele vendetta, rappresentata dal corno da caccia di Ernani. Positivi anche i ruoli secondari che insieme al corposo cast hanno saputo ben adeguarsi alla regia attenta e articolata di Andrea Cigni, che si è avvalsa pure dei bei costumi di Valeria D. Bettella. Luisa Guerini Rocco TEATRO GALILEI: doppio appuntamento P si aprirà con The great highland pipes e The magic of Christmas due brani di grande orecchiabilità e suggestione. Quindi l’Overture Overture dall’operetta Cavalleria leggera di Franz von Suppé. Dopo la musica natalizia Irisch Tune From Country Darry gran finale con il Danubio blu di Strauss mentre il bis sarà affidato ad Air for Band Band. L’ingresso è libero e al termine del concerto sarà offerto a tutti un brindisi di Natale. Il concerto sarà anche occasione di raccolta fondi benefica, come nella tradizione de Il Trillo (recensione del loro ultimo concerto sul sito www. ilnuovotorrazzo.it), ensamble nato dalla passione di alcuni musicisti (ora sono una quarantina), molti dei quali professionisti. Il Gran Concerto di Natale andrà a favore dell’associazione Il caleidoscopio di Cremosano che si occupa di adozioni a distanza e non. M. Zanotti resentazione ufficiale della nuova stagione di Teatri di Pianura domani, domenica 2 dicembre alle ore 16 al teatro G. Galilei di Romanengo cui seguirà il primo appuntamento della stagione, Il Dio dei Masi (storia di un ciclista che le salite le faceva a piedi) proposto da Sorgente90 e Piccolo Parallelo (biglietti, intero euro 10 ridotto euro 8). A chiudere l’intensa giornata un aperitivo d’augurio. Produzione Festival Masi In...Visibili, Valle di Cembra (TN). Un uomo solo non al comando, ma in scena. Camillo Caresia, racconta la passione, l’amore per il ciclismo. Per le vicende del passato di un gregario ora cinquantenne, con una vita segnata, dimenticato e quasi senza nome, nella Valle che ha dato i natali a grandi ciclisti di fama internazionale. Francesco Moser e Gilberto Simoni sono fra i più conosciuti fra i tanti di cui è composta la gran saga ciclistica della Valle di Cembra. Un testo che è una raccolta di aneddoti di uomini che del ciclismo ne hanno fatto una professione o di chi ne anelava ad essere tale. Segnaliamo anche che oggi, sabato 1° dicembre alle ore 21 per il Secondo Festival Nazionale Tess del teatro Sociale verrà proposto, presso il Galilei, Pareti e segreti, frammenti teatrali e scene di vita a cura del Gruppo Sperimentale Integrato del C.R.A.A. di Casalmaggiore Il lavoro nasce e si sviluppa attraverso la tecnica dell’improvvisazione, e raccontano scene di vita di un condominio ora surreale, ora concreto, ora assurdo, ora realistico. M. Zanotti Maggiori informazioni sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it 43 SABATO 1 DICEMBRE 2012 CCREMA REMA VVOLLEY OLLEY / SERIE A1 di ELISA LORENZETTI U n’Icos da otto tondo in pagella ha espugnato il rettangolo del Conegliano inviando così un chiaro messaggio anche al Giaveno, atteso domani pomeriggio al ‘PalaBertoni’ e su di giri per la bella vittoria ottenuta a spese di Villa Cortese. A confronto quindi due formazioni reduci da vittorie ottenute al tie break. L’opposta Rossi Matuszkova ha griffato 40 palloni su 52 aggrediti (secondo miglior bottino di sempre per questa schiacciatrice di posto due! Solo 14 atlete dal 2000 a oggi sono riuscite a metter giù almeno 40 palloni in una sola gara) con colpi travolgenti, ma anche di fioretto (nel conto anche 4 ace e due stampate vincenti) conquistando la palma di migliore in campo. Ottima la regìa, lucida e sapiente, di Ludovica Dalia, brava davvero a gestire anche le situazioni delicate. Ancora su alti livelli la centrale Nucu (oltre il 70 per cento di efficienza in attacco), ma il rendimento della nazionale romena non sorprende. Sempre in partita la statunitense Paolini, puntuale nella finalizzazione (deve migliorare solo al servizio). Molto brave ad armare il contrattacco con una ricezione al bacio sia Paris che la cremasca Elena Portalupi; preziosi i contributi delle laterali Saccomani e Marc, chiamate a rimpiazzare le infortunate Lehtonen e Okaka. È stata dura, battaglia verace e l’averla vinta assume grande rilevanza. Coach Leo Barbieri: “Una prestazione da incorniciare, la riprova che giocando di squadra vera si possono superare tante difficoltà, vincere sfide che valgono tantissimo. Conegliano costituiva un’altra tappa fondamentale verso quel traguardo che tutti conosciamo. Ebbene sì, l’umiltà e l’abnegazione hanno pagato. Le nostre ragazze sono state encomiabili”. L’Imoco Conegliano Veneto, priva anch’essa di un paio di pedine importanti come Efimienko e Maruotti ha avuto subito uno scatto di reni portandosi sull’8-3. Con Nucu in evidenza le violarosa hanno accorciato le distanze, le padrone di casa dopo la seconda sospensione sono schizzate sul 20-14 e dopo la reazione delle cremasche, hanno archiviato il gioco di apertura grazie a Mikolova e Fiorin. Dopo il cambio campo è iniziato lo show della Matuskova, davvero inarrestabile. Le due romene Nucu e Marc hanno permesso a Crema di fare subito l’andatura, ma le legnate dell’opposta ceca hanno permesso all’Icos di fuggire e quando Conegliano ha reagito, le nostre non sono rimaste a guardare. È stata Marc a firmare il pallone del 21-25. All’insegna dell’equilibrio (sino a 19) la terza frazione, quindi c’è stato lo scattino (23-21) delle locali, ‘annullato’ da Matuszkova e Nucu. Ai vantaggi però l’Imoco ha inciso maggiormente (28-26). Sulle ali dell’entusiasmo Conegliano ha fatto l’andatura sino a 17 (a 14) nel quarto parziale, poi è uscito il cuore grande così delle nostre che, trascinate dalla Matuszkova, hanno ribaltato la situazione e conquistato il diritto a giocarsela al tie break dove non c’è stata storia: ha comandato l’Icos. La Matuszkova con i 40 palloni firmati col Conegliano ha stabilito il primato stagionale di punti realizzati in un gara sola e superato il primato personale di 33. Domani col Giaveno altro botto? Dall’altra parte della rete ci saranno anche le ex Elisa Togut, Nicoletta Luciani e Michela Molinengo. “Giaveno ha 12 titolari, quindi è una squadra molto intercambiabile – avverte Barbieri –. Non ha la stella, ma ottime giocatrici. Alla ‘Bertoni’ non ha ancora vinto nessuno, sarà dura per tutti”. Anche per Giaveno quindi. Sempre in forse Lehtonen e Okaka: potrebbero compiere qualche apparizione in seconda linea, comunque Saccomani e Marc sono titolari a pieno titolo. “Sarà una sfida entusiasmante, da vivere”, riflette convinto il vicepresidente Fabio Riboli. Un altro appuntamento da non perdere quindi per chi ama la pallavolo. Imoco Volley Conegliano-Icos Crema 2-3 (25-22, 21-25, 28-26, 2325, 12-15) Imoco Volley Conegliano: Agostinetto, Fiorin 8, Daminato, Camera 1, Zanotto, Rossetto (L), Calloni 20, Nikolova 25, Crozzolin 10, Barcellini 19, Maruotti, Efimienko. All. Gaspari. Icos Crema: Dalia 1, Matuszhova 40, Paolini 17, Nucu 15, Portalupi, Nicolini, Dalia 1, Garcia Zuleta, Saccomani 8, Marc 8, Paris (L), Okaka, Lehtonen. All. Barbieri. Risultati sesta giornata: Conegliano-Icos 2-3; Giaveno-Villa Cortese 3-2; Bologna-Chieri 1-3; Pesaro-Foppa Bergamo 1-3; Busto ArsizioPiacenza 3-0; Modena-Urbino 3-0 Classifica: Foppa Pedretti 13, Busto 13; Piacenza 12; Modena 11, Chieri 11; Villa Cortese 10, Conegliano 10; Giaveno 9, Icos 8, Pesaro 7; Urbino 4; Bologna 1. Prossimo turno (domani): Icos-Giaveno; Villa Cortese-Urbino; Chieri-Busto; Bergamo-Modena; Piacenza-Bologna; Pesaro-Conegliano Conegliano espugnata ... grandissima Icos! Qui sopra la violarosa Rossi, vera trascinatrice delle cremasche contro Conegliano; nella foto a lato, la gioia della Icos al termine della gara di domenica scorsa BELLA PRESTAZIONE DELLE CREMASCHE IN TRASFERTA A CONEGLIANO. ORA SALE L’ATTESA PER IL MATCH CON GIAVENO IN CASA PERGOLETTESE: anche Mapello ferma i gialloblù R��������–G��. B di FEDERICA DAVERIO Alzano Cene - Pro Sesto 1-1 Pergolettese - Mapellobonate 0-1 Caravaggio - Trento 1-0 Darfo Boario - Ponte Isola 2-4 F. Perginese - Castellana 1-2 Lecco - Caronnese 2-0 Montichiari - Olginatese 1-1 Sant’Angelo - Aurora Seriate 2-2 St Georgen - Mezzocorona 2-0 Voghera - Seregno 1-0 T abù Voltini sfatato... domenica il Mapellobonate è ritornato a casa con in tasca i tre punti e la Pergolettese per la seconda gara di fila rimedia un ko. Succede quindi che il Ponte Isola di mister Porrini sfrutta a dovere la sconfitta della Caronnese con il Lecco e, conquistando a Darfo tre punti aggancia la vetta. Il Voghera zitto zitto vince ancora e supera (32 punti) la Pergolettese che rimane inchiodata al terzo posto a quota 30. Dunque lo stadio cremasco perde l’imbattibilità e la squadra di mister Venturato rallenta il passo nella corsa al calcio che conta. La possibilità di riscattarsi è già oggi pomeriggio alle 14.30 nell’anticipo in trasferta contro la nobile decaduta Pro Sesto. I tifosi si ritroveranno al Voltini, nel piazzale della Curva Sud, alle ore 13 per raggiungere Sesto con un corteo di macchine. Nelle file gialloblù rientra Bertazzoli, sono ancora out gli infortunati Zoppetti e Soregaroli che verrà operato a breve e infine Chiurato, che è stato squalificato per tre giornate (domenica è stato espulso per una presunta reazione con testata a un avversario, ndr). Ma facciamo un passo indietro e ritorniamo al ko rimediato domenica contro il Mapellobonate. Alla mezz’ora la formazione bergamasca riesce a passare in vantaggio con Gritti che sfrutta di testa un calcio d’angolo. Poco dopo l’espulsione di Chiurato, lascia i cremaschi in dieci e fa intuire che il match sarà tutto in salita. Sui piedi di Amodeo FERRAMENTA VOLTINI di G. Dossena dal 1923 P������� ����� Un’azione della partita allo stadio Voltini tra Pergolettese e Mapellobonate capita comunque una palla d’oro per pareggiare ma il bomber si mangia l’occasione. A questo punto bisogna pensare di fare qualche correzione sfruttando il mercato che aprirà a breve i battenti. Se si vuole competere per l’alta classifica qualche modifica e qualche innesto vanno sicuramente fatti. In settimana infine si è sciolto il Comitato del Popolo Cannibale con queste motivazioni: “Si è fatto il possibile per tenere in vita l’Us Pergocrema 1932, ma gli eventi degli ultimi sei mesi non hanno consentito di raggiungere gli obiettivi”. Un plauso va fatto comunque all’idea dei soci di versare il patrimonio del Comitato all’Associazione Cremasca Cure Palliative Alfio Privitera Onlus. l’Udito Naturale: Spatial Sound SoluzioneUdito24_problemi.qxd SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 14/02/2006 18.26 18.26 Aurora Seriate - Darfo Boario Caronnese - Montichiari Castellana - Sant’Angelo Mapellobonate - Caravaggio Mezzocorona - Voghera Pro Sesto - Pergolettese (oggi) Olginatese - Alzano Cene Ponte Isola - Lecco Seregno - F. Perginese Trento - St Georgen (oggi) C��������� ����� � Ponte Isola 33, Caronnese 33; Voghera 32; Pergolettese 30; Olginatese 26; Lecco (-2) 25; Caravaggio 23; Mapellobonate 20; St Georgen 19; Seregno 18, Montichiari 18; Aurora Seriate 17, Alzano Cene 17, Pro Sesto 17, Castellana 17; F. Perginese 15; Darfo Boario (-1) 13, Mezzocorona 13; S. Angelo 12; Trento 7 Pagina Pagina 1 1 Il tuo Hai problemi problemi di udito? Hai problemi di didi udito? Hai udito? Hai problemi udito? udito Hai problemi di udito? Hai problemi di udito? SoluzioneUdito24_problemi.qxd 14/02/2006 18.26 Pagina 1 non è mai stato senza gas senza canna fumaria senza installazioni semplice da usare così bello. APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI DI APPARECCHI ACUSTICI Aguzza l’ingegno... non non le le orecchie!!! orecchie!!! DI TUTTE LE MARCHE Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! orecchie!!! Aguzza l’ingegno... Aguzza l’ingegno...non le PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI massima sicurezza l’ingegno... non le orecchie!!! Aguzza Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!! Convenzionato ASL/INAIL Convenzionato ASL/INAIL Via IV Novembre, 33 - CREMA Tel. 0373 25.62.36 - Fax 25.63.93 APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30 pomeriggio su appuntamento Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Via Beltrami, - CREMONA Tel.PREVENIRE! 0372 26757 - 0372 36123 E’1 IL MOMENTO- DI sentire Convenzionato ASL/INAIL Gratuitamente per accurato esame ed un simpatico omaggio. E’voiILun MOMENTO DIdell’udito PREVENIRE! Via Borgo S. Pietro, 15 edper essere Gratuitamente voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio. Via Beltrami, 1 - CREMONA - ascoltati Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Tel. 0373 81432 CREMA CREMONA - Via DIBeltrami, E’ IL MOMENTO PREVENIRE! 1 - Tel. 0372 26757 - 0372 36123 Gratuitamente per voi accurato esame dell’udito un simpatico omaggio. CREMONA -A Via Beltrami, Eun S M E edD E1L- Tel. L’0372 U D26757 I T O - 0372 G R36123 AT U I T O CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432 CREMONA - ViaCREMA Beltrami,-1Via - Tel. 0372S. 26757 - 0372 36123 Borgo Pietro, 39 Tel. 0373 81432 E’ IL MESE DELLA PREVENZIONE CREMA - Via Borgo Pietro, DELLA 39 Tel. 0373 81432 E’ ILS.MESE PREVENZIONE Gratuitamente per voi un un accurato accurato esame esame dell’udito dell’udito E’ IL MESE DELLA per PREVENZIONE Gratuitamente voi 44 Calcio SABATO 1 DICEMBRE 2012 ECCELLENZA PROMOZIONE Nel derby il Crema ha dominato Luisiana soddisfatta, Chieve arrabbiato È I NEROBIABCHI SI SONO AGGIUDICATI 3-0 L’ATTESO CONFRONTO CON LA RIVOLTANA. A SEGNO FIORENTINI, PAGANO E MAZZA Il difensore del Crema Federico Bonetti (Per la foto si ringrazia la Società) I P������� T���� l Crema, grazie a una prestazione d’autore, ha fatto suo l’attesissimo derby, primo della storia in Eccellenza. Seppur su un rettangolo pesante, i nerobianchi hanno imbastito trame di ottima fattura, dominando la scena per lunghi tratti. “Ci siamo abituati meglio alle condizioni del terreno”, la riflessione di mister Lucchetti, costretto in tribuna e sostituito in panchina da Zilioli. “In settimana non ci eravamo allenati come al solito. Il Crema è una squadra che nelle ripartenze è difficile da contenere”, l’osservazione del direttore sportivo rivoltano Bruno Sesani. Uno svarione del pacchetto arretrato gialloblù ha consentito alla truppa cara al presidente Walter Fornaroli di mettere fuori la freccia. È stato Cereda a favorire l’incursione di Marchesini, che da ottima posizione ha potuto dettare l’assist a Fiorentini (prova di carattere, di enorme sostanza, la sua), puntuale e preciso nella finalizza- R��������-G��. B Arcellasco-Sondrio 0-3 Base 96-Giana 0-1 Cantù S. Paolo-Ciserano 0-1 Cavenago-Sancolombano 0-2 Mariano-Ardor Lazzate 1-2 Rivoltana-Crema 0-3 Trevigliese-Desio 2-0 Valle Brembana-Real Milano 1-6 Giussano-Zanconti 2-0 zione. C’era molto nervosismo in campo e sono fioccate le ammonizioni. Cereda avrebbe voluto farsi perdonare l’errore costato caro alla sua squadra e al 35’ ha legnato verso Campana, ma la sfera ha sorvolato d’un niente la traversa. Nella seconda frazione ci ha provato subito Pagano, imitato da Locatelli, quindi nuovamente il numero 10 ospite in bella evidenza, prima di lasciare il segno, al 69’, per il raddoppio, complice l’estremo difensore avversario. Giana 36; Sancolombano 28; Ciserano 28; Cavenago 25; Mariano 22; Trevigliese 22; Sondrio 22; Crema 21; Desio 20; Base 96 19; Rivoltana 18; Arcellasco 18; Ardor Lazzate 18; Valle Brembana 15; Real Milano 12; Zanconti 10; Giussano 7; Cantù S. Paolo 2 Al 75’ l’autore del 2-0 ha avuto il cuoio del tris, mancato d’un pelo. Ci ha pensato Mazza subentrato a Marchi al 57’, a chiudere il conto con una conclusione da posizione abbastanza defilata: correva il 77’. Nel finale per poco non ci scappava il poker: in campo s’è vista solo la squadra di Lucchetti. RIVOLTANA: Bergamaschi, Lamera, Fondrini, Natali, Ghilardi (73’ Panzetti). Castelli (67’ Bonizzi), Divella, Locatelli, Rocca, Sala, Cereda. All. Castellani. Scannabuese, primo ko C’ CREMA: Campana, Bonetti, Pelizzari, Gritti, Vaccari, Fiorentini, Marchesini, Rexho, Marchi (57’ Mazza), Pagano, Giana (57’ Sponchioni). All. Lucchetti. Domani il Crema (che in settimana ha salutato Federico Cantoni, tornato al Palazzolo) ospiterà al “Voltini” il fanalino di coda Cantù San Paolo e avrà l’occasione per scalare altre posizioni; la Rivoltana è invece attesa dall’Ardor Lazzate, con gli stesso punti in classifica. El L’Offanenghese si conferma prima S Gran vittoria per il San Luigi Sergnanese-Scannabuese e Ombriano-Pieranica, confronti che promettono gol e spettacolo. LG R��������-G��. A Agnadello-Ombriano Casale Cr.-Camisanese CR81 Duemila-S. Luigi Crema Or. Frassati-Madignanese Pianenghese-Casaletto Cer. Pieranica-Calcio Crema S. Carlo Crema-Sergnanese Scannabuese-Or. Offanengo Ardor Lazzate-Rivoltana Ciserano-Valle Brembana Crema-Cantù S. Paolo Desio-Cavenago Giana-Mariano Real Milano-Arcellasco Sancolombano-Base 96 Sondrio-Zanconti Trevigliese-Giussano PRIMA CATEGORIA TERZA CATEGORIA era molta attesa, mercoledì sera, per vedere di nuovo all’opera l’Oratorio Offanengo, che domenica scorsa, un po’ a sorpresa, ha travolto la Scannabuese. Invece, il recupero della gara con la Frassati di San Bernardino è saltato all’ultimo momento (un’ora e mezza prima del fischio d’inizio), in quanto il terreno cittadino era ancora impraticabile a la Federazione ha imposto lo stop. Probabilmente la gara sarà ora disputata insieme agli altri recuperi, programmati per il 22 dicembre prossimo. L’Oratorio Offanengo, sette giorni fa, ha sconvolto il pronostico battendo sonoramente la Scannabuese (dopo l’infortunio di Galbiati, ha dovuto schierare in porta un attaccante per l’assesnza del secondo portiere) per 3- 0 con doppietta di Rancati e gol di Uberti Foppa. Le prime due inseguitrici, Aurora Ombriano e Pianenghese, non ne hanno approfitatto appieno, impattando rispettivamente con l’Agnadello e il Casaletto Ceredano per 1-1 e 3-3. Gli ombrianesi hanno raggiunto il pari, risutato giusto, a 10’ dal termine, mentre a Pianengo è successo di tutto. In un match equilibrato, gli “orange” hanno conquistato un punto grazie all’autorete di Meleri in zona Cesarini. Per il resto, ottima gara del San Luigi a Credera, con vittoria per 4-2 dei ragazzi di Bocca; 4-1, invece, per il Pieranica con il Calcio Crema: in questo modo Polgati e soci si sono rilanciati in classifica, affondando i cremini, ora ultimi a 2 punti. Detto del pari tra Sergnanese e San Carlo, va sottolineato il gol di Barca in Frassati-Madignanese che ha permesso ai giallorossi di avanzare a metà classifica. Domani, campi permettendo, fari puntati su C��������� 1-1 3-2 2-4 1-0 3-3 4-1 1-1 0-3 C��������� Scannabuese 27; Sergnanese 23; Pianenghese 23; Ombriano 22; Pieranica 21; S. Luigi Crema 19; Agnadello 17; Or. Offanengo 16; Or. Frassati 16; Madignanese 15; CR81 Duemila 14; Casaletto Cer. 13; S. Carlo Crema 9; Casale Cr. 8; Camisanese 4; Calcio Crema 2 P������� T���� Calcio Crema-Casale Cr. Camisanese-Pianenghese Casaletto Cer.-S. Luigi Crema Madignanese-S. Carlo Crema Ombriano-Pieranica Or. Frassati-CR81 Duemila Or. Offanengo-Agnadello Sergnanese-Scannabuese olo l’Offanenghese, peraltro nel derby con l’Agnadellese, ha ottenuto i tre punti lo scorso weekend ed è rimasta in vetta col Real Casal a 24 lunghezze. Il suo 2-0 è stato l’unico risultato pieno della giornata, caratterizzata da una sconfitta (del San Paolo, ko sul proprio campo per mano della Quinzanese) e due pareggi: il Salvirola ha impattato 2-2 col San Biagio, Excelsior-Castelleone è finita 0-0. Ma andiamo con ordine. I giallorossi di mister Monico hanno dominato in lungo e in largo il derby, andando a segno due volte con il solito Rudy Braguti, in gol al 5’ e all’86’. In realtà l’Agnadellese, farcita di giovani, non ha opposto grande resistenza e il risultato sarebbe anche potuto essere di vaste proporzioni. Braguti, soprattutto, ma anche Sacchi e ancora bomber Braguti, sono andati vicini al gol tante volte. Completamente differente l’altro “scontro” cremasco disputatosi a Vaiano. Il Castelleone ha impegnato il numero 1 di casa Aiolfi in diverse occasioni e forse avrebbe meritato qualcosa di più. Il portiere vaianese s’è reso protagonista di interventi da applausi, su Denti, Marchesini e non solo. Le due contendenti si sono così dovute accontentate di un punto a testa. Nelle file locali va segnalata l’assenza di Baratella per un lieve infortunio, assenza che ha pesato sul gioco dell’undici di Bertolotti. SECONDA CATEGORIA Le Cremasche a ruote sgonfie C remasche quasi tutte con le ruote sgonfie e così l’Acos Treviglio, che ha dominato nel testacoda (0-3 in casa della Cappuccinese) ha allungato. Alle sue spalle la Juventina Covo, vittoriosa di misura a Trescore: la squadra di Bombelli, dopo un periodo proficuo, da qualche settimana fatica a ritrovare il bandolo della matassa. Sulla scia delle bergamasche è rimasta la Ripaltese: la compagine allenata da Fusari, reduce dal pareggio ottenuto a Spino d’Adda, è a -5 dalla vetta. Domani riuscirà il Romanengo, domenica tornato da Bagnolo con un punto, a fermare la prima della classe? L’undici di Raimondi ha dalla sua il fattore campo, che da solo non basta per fare risultato: chiedere all’Oratorio Sabbioni, oltre al già menzionato Trescore, per la conferma. La compagine di mister Soldati è andata in bambola attorno alla mezz’ora, rimediando tre sventole nel breve volgere di 7’ e non è più riuscita a rialzarsi, subendo così altre due reti in avvio di ripresa (47’ e 52’). Gara da scordare per i Sabbioni, attesi domani a Covo dalla seconda grandezza del girone. La Ripaltese (domani ospiterà l’ultima della classe) non ha avuto vita facile a Spino, al cospetto degli uomini di Tursi. Passata a condurre al 58’ con Bertesago, è stata raggiunta al 78’ (Migliarese, imbeccato da Paternoster, l’autore tornato il sorriso in casa della Luisiana, che non ha comunque avuto vita facile con il fanalino di coda Sangiulianese. Nonostante una buona prestazione, il Chieve è tornato da Lodi a mani vuote e con una massiccia di rabbia in corpo, non tanto per aver rimediato la sconfitta all’inglese, ma per “la vergognosa direzione di gara. C’erano due rigori netti per noi – ha osservato mister Danilo Bianchetti al fischio di chiusura –. Inoltre sono stati ammoniti due nostri giocatori, già diffidati, senza motivo. I miei ragazzi sono stati molto bravi e un punto l’avrebbero meritato”. Il risultato è stato incerto sino alla fine; solo all’88’, infatti, il blasonato Fanfulla ha raddoppiato, dopo aver rischiato di essere acciuffato in più di una circostanza: prima del 2-0 i gialloblù hanno reclamato due volte il calcio di rigore per falli su Vigani e Gualdoni. I lodigiani hanno sbloccato il risultato al 25’ con Carabelli, a suggello di una buona trama. Timida la reazione del Chieve sino al riposo, gagliarda nel secondo tempo quando il pareggio ci stava comodo. La Lusiana, passata a condurre al 35’ con Zanetti, è stata acciuffata al 40’ da Emma. A un quarto d’ora dalla fine Dognini È finita 2-2 tra Salvirola e San Biagio, con i cremaschi guidati da Abbà che hanno acciuffato il pari alla fine del match. Avanti con Bianchessi, i nostri si sono fatti raggiungere e hanno subìto gol al 28’ e al 33’ della ripresa. La reazione c’è stata e nell’assedio in zona Cesarini di nuovo “Bodo” Bianchessi ha tolto le castagne dal fuoco realizzando di testa il gol del pareggio sugli sviluppi di un corner. Un gol fortuito della Quinzanese ha fermato il San Paolo Soncino, che con “i cugini” bresciani poteva fare qualcosa di più. I nostri ci hanno provato con Pascuzzi e Somenzi, ma non hanno avuto fortuna. Sconfitta anche per il Palazzo Pignano che, nel girone L, è stato superato dalla Frog Milano. L’1-1 iniziale era stato di Malusardi. Tra 24 ore i cremaschi proveranno a rifarsi col Pantigliate, avversario alla portata e dietro in classifica. Domani nel girone H, match di cartello sarà Castelleone-Offanenghese, entrambe desiderose di punti, seppur per obiettivi diversi. Il Salvirola farà un favore ai giallorossi bloccando il Real Casal sul proprio campo? Può farcela. Luca Guerini dell’1-1), quindi ha ben protetto l’estremo difensore Oldani, sempre molto attento. Travolgente il Castenuovo di Bettinelli: a farne le spese è stata la Doverese di Raimondi-Miragoli. La gara si è incanalata presto sui giusti binari per la formazione delle “Quade”, a bersaglio due volte nell’arco di un minuto: al 5’ con Bussi e al 6’ grazie all’autogol di Catenio. Nella ripresa gli ospiti hanno tenuto a lungo il possesso della palla, ma senza far male, e così nel finale il Castelnuovo ha fatto poker grazie ai gol di Bonizzoni (89’) e Inzoli (90’). Il piatto piange per la Doverese (è terz’ultima), che domani farà visita al Crespiatica, fermata a domicilio dal Monte Cremasco che, passato in vantaggio al 10’ con Fasoli, è stato agguantato all’80’ da Dedè. Il Bagnolo ha giostrato bene anche col Romanengo, ma non è riuscito a concretizzare. Ci proverà domani in casa della Calcense. Hurrà all’ultimo respiro per la Montodinese, corsara a Robecco d’Oglio. Al 90’ Cuti, gettato nella mischia 5’ prima, ha firmato la rete del 2-3 (Carniti e Confortini sono gli altri marcatori). El R��������-G��. F Casalbuttano-Melegnano sosp. Casalmaiocco-Montanaso 2-1 Codogno-Acc. Sandonatese 2-3 Fanfulla-Chieve 2-0 Luisiana-Sangiulianese 2-1 Paullese-Settalese 1-2 Soresinese-Tribiano 1-0 Cignate-Gessate 3-0 C��������� Acc. Sandonatese 24; Fanfulla 26; Settalese 24; Casalbuttano 21; Tribiano 18; Casalmaiocco 19; Melegnano 18; Vignate 18; Gessate 13; Chieve 13; Luisiana 13; Soresinese 13; Paullese 12; Codogno 10; Montanaso 8; Sangiulianese 7 P������� ����� Acc. Sandonatese-Montanaso Chieve-Soresinese Gessate-Paullese Luisiana-Casalmaiocco Melegnano-Codogno Sangiulianese-Vignate Settalese-Fanfulla Tribiano-Casalbuttano ha insaccato con un bel pallonetto per il definitivo 2-1, rete pesante, che ha permesso ai pandinesi di liberare l’hurrà. Domani il Chieve riceverà la Soresinese, sbloccatasi domenica a spese del Tribiano. Sarà impegnata in casa anche la Luisiana con il Casalmaiocco. el R��������-G��. H C. S. Stefano-Casalpusterl. 0-0 Castelverde-Formigara 2-2 Excelsior-Castelleone 0-0 Offanenghese-Agnadellese 2-0 Or. Senna Lod.-Oriese 1-1 Real Casal-Orceana 1-0 Salvirola-S. Biagio 2-2 S. Paolo Soncino-Quinzanese 0-1 C��������� Offanenghese 24; Real Casal 24; C. S. Stefano 23; Casalpusterlengo 20; Or. Senna Lod. 18; Oriese 17; Quinzanese 17; Formigara 16; Salvirola 16; Castelverde 16; Castelleone 15; S. Biagio 14; Orceana 12; Agnadellese 11; Excelsior 10; S. Paolo Soncino 6 P������� T���� Agnadellese-Or. Senna Lod. Casalpusterlengo-Orceana Castelleone-Offanenghese Formigara-Excelsior Oriese-C. S. Stefano Quinzanese-Castelverde S. Biagio-S. Paolo Soncino Salvirola-Real Casal R��������-G��. I Bagnolo-Romanengo 0-0 Calcense-Vidalengo 1-0 Cappuccinese-Acos Treviglio 0-3 Castelnuovo-Doverese 4-0 Crespiatica-Monte Crem. 1-1 Or. Sabbioni-Fontanella 0-5 Spinese Or.-Ripaltese 1-1 Trescore-Juventina Covo 0-1 C��������� Acos Treviglio 26; Juventina Covo 23; Ripaltese 21; Fontanella 20; Calcense 20; Romanengo 19; Vidalengo 18; Monte Crem. 18; Trescore 17; Castelnuovo 12; Or. Sabbioni 12; Bagnolo 11; Crespiatica 10; Doverese 8; Spinese Or. 8; Cappuccinese 6 P������� T���� Calcense-Bagnolo Doverese-Crespiatica Fontanella-Castelnuovo Monte Crem.-Spinese Or. Juventina Covo-Or. Sabbioni Ripaltese-Cappuccinese Acos Treviglio-Romanengo Vidalengo-Trescore Sport 45 SABATO 1 DICEMBRE 2012 VOLLEY B1 Volley C: la Golden risorge Reima, un punto colto al tie break I ORE 21 A CREMA IL SANT’ANTIOCO di GIULIO BARONI HASTA VOLLEY ASTI – REIMA CREMA: 3-2 (23-25, 25-22, 22-25, 25-18, 15-6) P er la prima volta nel corso di questo tribolato avvio di stagione la Pallavolo Reima Crema è riuscita a conquistare punti lontano dal PalaBertoni. La compagine di coach Verderio, infatti, è tornata dalla trasferta di Asti con un punto, molto utile sia per la classifica che per il morale. La sconfitta al tie break rimediata al “PalaSanquirico” di Asti, tana dell’Hasta Volley, ha comunque messo in evidenza un sestetto cremasco ben diverso da quello spaurito, assente e incapace di reagire visto nel match precedente contro Milano, e lo stesso risultato avrebbe potuto essere ancor più favorevole ai cremaschi, trovatisi due volte in vantaggio, se Egeste e compagni avessero mantenuto per tutta la durata del match la determinazione e carica agonistica dimostrata nelle prime tre frazioni. La Reima iniziava il match con il piede giusto (4-7), controllando agevolmente sino all’11-16. Asti, però, recuperava e impattava sul 21-21 ma a questo punto l’opposto cremasco Bobo Corti saliva in cattedra e chiudeva il set con il punteggio di 23-25. Nel secondo gioco i padroni di casa provavano a reagire (14-10), ma Crema rimaneva caparbiamente in partita sino alle battute finali quando era Asti a prevalere sul filo di lana (25-22). I piemontesi proseguivano a dettare il ritmo anche in avvio di terza ripresa (13-11), ma gli ospiti lombardi erano bravi a capovolgere il (14-16) e a chiudere con Corti e Bonizzoni (22-25). Il quarto set vedeva, però, la squadra di casa avanti per tutto il tempo e con Crema, che solo a metà set (12-14), provava a rifarsi minacciosa senza però successo (25-18). Nulla da fare, invece, nel tie break con Asti padrone del campo che chiudeva il conto con il parziale di 15-6. Un altro riscontro sicuramente positivo giunto dalla trasferta piemontese è stato il riutilizzo a tempo pieno, dopo che aveva esordito solo nel “giro dietro” contro Revivre Milano la settimana precedente, di Giulio Silva, finalmente uscito dal tunnel del brutto e grave infortunio che lo aveva tenuto a lungo lontano dai campi di gioco. “Adesso sto bene – ha sottolineato il “martello” parmense, giunto ormai alla quarta stagione in maglia blues – e, praticamente, ho quasi recuperato totalmente dall’infortunio. È stato un periodo lungo e difficile ma grazie all’aiuto dello staff medico, del preparatore atletico e del tecnico poco per volta sono riuscito a uscire dal tunnel. Mi ha colpito molto l’affetto dei tifosi nel momento in cui sono en- ARBITRI: 13 nuovi ‘fischietti’ cremaschi! S i allarga la grande famiglia degli arbitri di calcio cremaschi. L’ultimo corso terminato nei giorni scorsi ha ‘laureato’ 13 nuovi giovani componenti in età compresa tra i 15 e i 25 anni. Tra questi, anche due ragazze. Si tratta di Domenico Albino (25 anni), Marco Allegra (15), Luca Armanni (18), Cristina Baroni (15), Matteo Carissimi (19), Morena Daiu (15), Francesco Errico (20), Silvio Mattia Macchione (19), Federico Mazzetti (17), Luca Poletti (16), Charnjit Singh (17), Gianmarco Vailati (17) e Davide Villani (16). Si tratta degli allievi che hanno frequentato il corso tenutosi presso la sede di via dei Carmelitani e che hanno brillantemente superato gli esami. Grazie a questi nuovi ingressi, l’organico sezionale ha raggiunto quota 87. Le lezioni del corso sono state tenute da Giorgio Natale Pretalli, arbitro a disposizione dell’organo tecnico nazionale Cai, e dal segretario di sezione Marco Peletti. La commissione d’esame è stata invece composta dal presidente Mario Colleoni, della sezione di Bergamo, e dai membri Annunziato Scopelliti e Matteo Miragoli. I candidati si sono sottoposti alle consuete prove scritte, consistenti in un tema e in una serie di quiz sul regolamento, e orale e hanno dimostrato di conoscere in modo approfondito e dettagliato il regolamento. Ai nuovi arrivati nella sezione cremasca ‘Cristian Bertolotti’ dell’Associazione Italiana Arbitri di calcio verrà consegnata la divisa e la tessera che darà diritto a entrare gratuitamente in tutti gli stadi italiani. Da gennaio si cimenteranno nella direzione di gare del campionato Giovanissimi, accompagnati da un tutor, e tenteranno la loro scalata alla serie A, ricevendo un adeguato rimborso spese. dr U trato in campo, ciò mi ha fatto estremamente piacere”. Con il ritorno di Silva, la Reima potrà contare su un arma in più per uscire da un periodo nero. “Quello conquistato ad Asti, nonostante il rammarico per l’occasione non completamente sfruttata – come ha sottolineato il dirigente Luca Piantelli al termine del match – è un punto comunque “pesante”, che muove e fa morale in vista della prossima gara di campionato contro i sardi del Sant’Antioco. Un match che profuma di “spareggio salvezza” e che si giocherà questa sera, sabato 1 dicembre, alle ore 21 al PalaBertoni. Il team di Sant’Antioco ha di recente tesserato lo schiacciatore italocubano Mikael Cardona, con prestigiosi passati in serie A1 e A2, e che è, senza dubbio, un elemento ancora in grado di fare la differenza nel campionato di B1. Ma per i “blues” non possono esserci alternative alla vittoria per uscire dalle paludi della zone retrocessione. E oggi più che mai sarà indispensabile l’apporto caloroso e convinto di tutti i tifosi! CLASSIFICA: Cantù 19; Milano, Genova 16; Bergamo 15; Asti 14; Mondovì 11; Olbia 10; Sant’Antioco 9; Brescia, Brugherio 8; Cagliari, Iglesias 6; Reima Crema 5; Cisano Bergamasco 4 Giuba Volley serie C: una Trony Offanengo superlativa na Trony Offanengo superlativa ha “spazzato” via la capolista Eldor Orsenigo prendendo saldamente la testa del girone B della serie C femminile. Nel big match della settima giornata d’andata le cremasche di coach Bergamaschi, pur giocando sul campo avverso, hanno riservato alle comasche prime della classe lo stesso trattamento delle avversarie incontrate nelle precedenti cinque partite imponendosi con il netto punteggio di 3-0. La partenza del team cremasco era veemente e, interpretando alla perfezione ogni fondamentale, la Trony chiudeva il gioco inaugurale con il punteggio di 17-25. Ancor più netto il divario tra le due compagini nella seconda frazione, chiusa dalle offanenghesi 14-25. Nel terzo set le ospiti allentavano un po’ la presa, consentendo alle locali di provare a resistere fino alle battute finali e chiudendo la contesa con un ultimo 23-25. “Il risultato si commenta da solo – ha sottolineato soddisfatto il direttore sportivo della Trony Gio- Divisioni Provinciali: cade ancora la Segi vanni Schiavini al termine della gara – ed è stato frutto di un atteggiamento perfetto delle ragazze che hanno affrontato questo difficile impegno con il giusto spirito e senza alcun timore, consapevoli della propria forza. Solo nel terzo gioco c’è stato un leggero calo, ma questo è anche comprensibile. Comunque non abbiamo mai rischiato e alla fine credo che il risultato, oltre a rispecchiare i valori in campo, sia più che giusto”. Grazie a questa vittoria la Trony ha scaval- Si avvicina il Natale, sei a corto di idee? Un regalo per te ed il tuo giardino: I l big match della 6a giornata d’andata del torneo di Prima Divisione femminile tra la Segi Spino d’Adda e la Dinamo Zaist si è concluso con il netto successo delle ospiti cremonesi che si sono imposte per 0-3. Dopo l’inattesa sconfitta al tie break rimediata nel turno precedente a Capergnanica, che era costata alle spinesi il primato della graduatoria, la Segi non ha saputo rialzarsi nel confronto diretto con la capolista Zaist, rimediando pesante “cappotto”. Perso il primo set 20-25, le cremasche provavano a reagire nella seconda frazione cedendo al termine di un lungo “braccio di ferro” conclusosi con il parziale di 34-36. Nulla da fare, poi, nella terza partita vinta nettamente dalle ospiti 19-25. In classifica la Dinamo Zaist mantiene così la testa con 17 punti in compagnia della Grafiche Rozzi Vescovato, vittoriosa per 3-0 con l’Esperia, mentre la Segi è scivolata al quinto posto, ferma a 13 punti, superata anche da Conad Casalmaggiore (16 punti) che ha liquidato in tre set (25-18, 25-23, 25-17) l’Abo Offanengo, e la Bcc Adda Cremasco Agnadello (15 punti) che si è imposta per 3-1 nel derby con la Gps Trasporti Bagnolo. Negli altri incontri da sottolineare il bel successo per 0-3 ottenuto dalla Zoo Green Capergnanica in casa della Carrozzeria Galli, la vittoria per 3-1 dei Ricambi Industriali Crema sull’Italbimbi Pizzighettone e il tie break vittorioso della Rama Ostiano sul Cingia. Il 7° turno in programma oggi prevede: Gps Trasporti-Zoo Green, Segi-Ricambi Industriali, Cingia-Bcc Agnadello, Italbimbi-Galli, EsperiaConad, Abo Offanengo-Rama Ostiano e soprattutto lo scontro al vertice tra Dinamo Zaist e Rozzi Vescovato. Nel girone A della Seconda Divisione la capolista Morfeo Vailate si è imposta per 3-1 sulla l desiderio di cancellare la pesante sconfitta casalinga patita nel turno precedente per mano della vice capolista Lurano e il ritorno in campo della capitana Bonizzoni (nel( la foto), ), incontenibile al pari della compagna di reparto Squicciarini, hanno messo le ali ai piedi alla Golden Alkim Banca Cremasca Crema che si è resa protagonista di una grande impresa andando a espugnare il campo del Rezzato. Le cremasche di coach Alessandro Cè si sono imposte al tie break al termine di un match vibrante e ricco di emozioni. Le bia biancorosse ncorosse partivano con il piede giusto aggiudicandosi il gioco inaugurale con il parziale di 20-25. La reazione delle bresciane, però, non si faceva attendere e il Rezzato dapprima pareggiava il conto con il 25-22 del secondo gioco e poi allungava aggiudicandosi nettamente la terza partita 25-13. Con qualche aggiustamento tattico, la Alkim si rimetteva in carreggiata, seppur con qualche brivido nel finale, centrava l’obiettivo del pareggio (24-26), tenendo poi saldamente in mano il quinto e decisivo set sino al conclusivo 9-15. Grazie a questa importante vittoria la Alkim Banca Cremasca ha raggiunto quota 14 occupando provvisoriamente il quarto posto e oggi cercherà di confermarsi ospitando alla Braguti il Volley Excelsior Bergamo, attualmente in ottava posizione con 9 punti all’attivo e reduce dalla sconfitta casalinga con la capolista Brembate (1-3). Nel girone C maschile, il Volley Offanengo 2011 ha chiuso il girone d’andata della prima fase della stagione ottenendo un’importante vittoria in chiave playoff. I cremaschi di coach Mazzoleri, infatti, si sono imposti per 3-1 sulla Valtrompia Volley agguantandola così al terzo posto della graduatoria a quota 13 punti. Il match non è stato agevole per i cremaschi che, dopo aver perso il primo gioco 18-25, dovevano lottare con i denti per recuperare il gap (25-23) e portarsi a condurre 2-1 (25-23). Meno complicato, invece, il quarto set vinto da Viani e compagni con il parziale di 25-18. Oggi alle 19 per la prima giornata di ritorno il Volley Offannego 2011 affronterà a Bergamo i locali della Caloni, fanalino di coda del torneo con soli 3 punti all’attivo e già superati nella gara inaugurale della stagione con il secco punteggio di 3-0. cato al primo posto del girone proprio la Eldor portandosi a quota 20 e mettendo tra sé e le comasche due lunghezze di vantaggio. Oggi il team di Offanengo sarà impegnato in casa contro la Cartiere dell’Adda Mandello, penultima della classe con 4 punti. Non ce la fatta la Pallavolo Vailate, invece, a espugnare il difficile campo della Pro Victoria Muggiò, quinta forza del torneo. Le cremasche, vittoriose nel secondo gioco 21-25 dopo aver perso il set d’apertura 25-22, non riuscivano a contenere le sfuriate delle padrone di casa cedendo nelle successive due frazioni con i punteggi di 25-17 e 25-22, sprecando nella fase finale del quarto un break di 3 punti di vantaggio. La Pallavolo Vailate in classifica occupa la sesta posizione con 11 punti, in compagnia del Ponti sull’Isola, e oggi di fronte al pubblico amico se la vedrà con l’Hotel Lido Angera che si trova distanziato in classifica di una sola lunghezza. Giuba Buon Natale Prenotalo adesso per questa primavera, avrai un gradito sconto natalizio! La Segi Spino in azione Banca Cremasca, mentre la Valetudo Monte, vincendo il confronto diretto per 1-3 sul campo dell’Erma Vaiano, è rimasta solitaria al secondo posto. La Icos Crema si è imposta per 0-3 sul campo della Btz Offanengo, mentre la Bcc Dovera e Postino ha liquidato in tre set la Bcc Rivolta. Ieri sera si è giocato Bcc Dovera-Erma, mentre oggi è in programma il big match tra Valetudo e Morfeo Vailate. Completano il quadro Rivolta-Btz Offanengo e Banca Cremasca-Icos. Nel giorne B la Inox Dadi Soncino, che oggi giocherà con la Trasporti Pesanti, è stata superata per 3-2 dall’Esperia Cremona, mentre la Pallavolo Montodine, vittoriosa per 0-3 in casa proprio della Trasporti Pesanti, se la vedrà con il San Luigi che sta insidiando alle montodinesi il quarto posto. Junior N.B.: sui tagliandi invernali del tosaerba effettuati entro Febbraio 2013 SCONTO DEL 10%! AFFRETTATI!!! via Adua, 12 - Crema (CR) Tel -Fax 0373 202837 www.dellanoce.biz [email protected] 46 Sport SABATO 1 DICEMBRE 2012 BASKET A2 La Tec-Mar supera l’esame S SELARGIUS BATTUTO 64 A 78 di TOMMASO GIPPONI N on ha fallito la sua prima prova di maturità la TecMar Crema, che è andata a espugnare il parquet sardo del Selargius per 64-78 offrendo una prova consistente sotto tutti i punti di vista. C’era più di un timore alla vigilia per questo match, che inaugurava una serie di gare contro formazioni in lotta per evitare i playout, su un campo molto caldo e contro una formazione reduce da sei stop di fila e quindi bisognosissima di punti, e per di più dopo un viaggio non certo riposante, con il volo per l’isola preso nella stessa mattinata della gara. E invece la TecMar ha dimostrato semplicemente di essere superiore. Sono partite subito fortissimo le cremasche, decisissime a imporre il loro ritmo e avanti in doppia cifra. Le cagliaritane sono riuscite a rientrare con l’aiuto del proprio caldissimo pubblico, in un secondo periodo che si è fatto equilibrato e ha visto Crema arrivare avanti di 1 all’intervallo con la tripla di Capoferri. È nella ripresa però che le biancoblù hanno compiuto il loro capolavoro. La difesa ha gradualmente stritolato ogni iniziativa avversaria, producendo recuperi e azioni di transizione in serie, col vantaggio cremasco che ha iniziato a dilatarsi. A turno le varie Losi (tornata trascinatrice dopo la brutta giornata con San Martino), Capoferri e Picotti, davvero chirurgiche nelle loro conclusioni, hanno scavato un solco che le padrone di casa non sono riuscite più a recuperare. E anche nell’ultimo quarto la tensione non è mai scesa, e quando al festival del canestro si sono aggiunte anche le ottime Rizzi e Gibertini Crema è volata su un largo più 21, per poi gestire sino al più 14 finale. Una gara da 66% nel tiro da due, un primato per questa stagione. Il tutto con autorità. Con maturità. È quest’ultima forse la parola chiave per spiegare questa prestazione. La squadra non ha mai dimostrato di andare nel pallone, ha saputo gestire il ritmo della partita e chiuderla quando doveva. E questo lo sanno fare solo le grandi squadre. Al momento il Basket Team sta pienamente dimostrando di esserlo, e lo dice anche la classifica, con un quinto posto solitario alle spalle delle 4 compagini da tutte indicate come le favoritissime per via di campagne acquisiti importanti, ma con la possibilità ancora di risalire in quanto il calendario strizza ancora decisamente l’occhio alle cremasche, che da qui alla seconda di ritorno (5 partite) affronteranno solo squadre che le seguono in classifica. E una delle sfide sulla carta più alla portata sembra essere quella di domani pomeriggio alla Cremonesi di via Pandino alle 18, il primo di tre derby lombardi consecutivi, contro il Biassono dell’ex Canova che al momento VOLLEY D: la Manfredi si conferma prima N ella settima giornata del girone E della serie D femminile la Manfredi Castelleone si conferma al primo posto della classifica dimostrando di avere tutte le carte in regola per poter giocare un ruolo da protagonista sino alla fine della stagione. Contro il forte team orobico della Warmor Gorle, le castelleonesi di coach Finali si sono imposte in rimonta al tie break dimostrando di possedere quella buona dose di lucidità e determinazione, oltre a un incontestabile bagaglio tecnico, in grado di legittimare il primo posto della classifica e le ambizioni per un torneo di vertice. Pur giocando una buona pallavolo, la Manfredi nei primi due parziali doveva lasciare spazio alle ospiti (23-25, 22-25) scese a Castelleone con il chiaro intento di conquistare l’intera posta. Nella terza partita le padrone di casa accorciavano le distanze (25-17), completando poi la rimonta nel quarto gioco (25-22) e aggiudicandosi poi il match ai vantaggi del tie break con il parziale di 17-15. Grazie ai due punti conquistati sabato, la Manfredi continua a guidare solitaria la classifica con 17 punti all’attivo, uno in più della Delta Energeering e con un margine di 3 lunghezze sulla Gardonese. Le soresinesi della Walcor hanno pensato bene di fare un piacere alle “cugine” castelleonesi fermando la corsa della Gardonese con il punteggio di 3-1 e i parziali di 27-29, 25-16, 25-18 e 25-19. I tre punti conquistati in questo scontro di alta classifica, hanno consentito alla Walcor di raggiungere il Gorle al quarto posto a quota 14. Il derby cremasco tra Branchi Cr Tranpsort e Energei Crema si è risollto, come da pronostico, con il successo delle ripaltesi per 3-1. I parziali a favore della squadra di Marco Aiello sono stati di 25-17, 25-16, 20-25 e 25-18. In classifica la Branchi è salita a quota 12 insieme all’Ina Assitalia “Progetto giovani”, mentre la Energei chiude sempre mestamente la classifica con un solo punto. Oggi il team ripaltese farà visita al forte Gorle, mentre il match tra Energei e Gardonese si disputerà l’8 dicembre. La Walcor Soresina sarà opsite, invece, della Polisportiva Volley Mornico, penultima della classe con 3 punti. Julius SIMECOMM: il trittico inizia con una sconfitta È iniziato con una sconfitta il trittico terribile per la SimeComm Ombriano, le tre sfide consecutive contro le prime della classe. I cremaschi si sono arresi in casa 62-71 alla Argcomm Iseo, al termine di una partita comunque ben giocata, ma dove hanno pesato complessivamente le tante assenze dei rossoneri. Dopo un ottimo primo periodo Ombriano è calata nel secondo, permettendo ai bresciani di prendere quel vantaggio che sarebbe risultato poi decisivo. “Siamo messi male – commenta il dirigente responsabile Vittorio Soldati – e la partita contro Iseo poteva essere vinta se affrontata ad armi pari ma purtroppo Priori e Premoli sono fuori, Martinenghi mancherà a tempo indeterminato e per Manerbio terremo fuori anche l’acciaccato Piloni. Insomma un disastro fisico totale. Ad ogni modo partenza super di Piloni e Baggi ma Iseo rientra con Bernardi e Caramatti. Nel secondo quarto parziale decisivo firmato da Ben Houmane dall’arco e Iseo che scappa 30-43. Ripresa orgogliosa fino al meno 5 grazie a Marazzi e Cerioli ma dalla panchina ancora una volta troviamo pochissimo, arrendendoci negli ultimi minuti alle triple di Cominelli e Nicosia. Adesso super acciaccati contro le prime due della classe. Impossibile portarle a casa ma davvero impossibile. Speriamo di riprenderci presto”. E si inizia sul campo del Manerbio. tm SimeComm Ombriano-Argomm Iseo 62-71 (20-21; 30-43; 4758) Ombriano: Marazzi 10, Cerioli 21, Piloni 12, Vailati 2, Cremaschi 1, Baggi 9, Manenti 6, Mapelli, Gallo, Martinenghi 1. All. Malaraggia. Classifica: Lumezzane 16, Manerbio 16; Ecology Viadana 14; Castegnato 12, Argomm Iseo 12; Gt Clima 10, SimeComm 10, È Più 10, STS Chiari 10; Sustinente 8; Effect Brescia 6, Seriana 6, Verdello 6; Cral Dalmine 4; Cologno 2, Sb Treviglio 2. pare avere ben più di una difficoltà. La maturità si dimostra anche non sottovalutando nessuna partita, e così dovranno fare domani Caccialanza e compagne. E se l’approccio sarà quello corretto, aggressivo e concentrato, allora il tasso tecnico superiore della TecMar verrà fuori, e arriverà un’altra gioia. San Salvatore-TecMar Crema 64-78 (1215; 29-30; 39-53) TecMar Crema: Conti (0/1 da tre), Biasini, Capoferri 15 (3/4, 3/4), Sforza 2 (1/1), Caccialanza 3 (0/1, 1/5), Losi 21 (7/12, 2/10), Cerri 2 (1/2), Gibertini 8 (4/6), Rizzi 12 (4/6, 0/1), Picotti 15 (6/7, 1/2). All. Giroldi. Risultati 9a giornata: Biassono-Valmadrera 52-53; S.Martino-Udine 60-43; Muggia-Alghero 71-64; Broni-Marghera 51-52; San Salvatore-TecMar Crema 64-78; Sanga Milano-Assi Manzi Cremona 57-59; VeneziaVirtusCagliari 61-59 Classifica: S.Martino 18; Venezia 16; Milano 14, Marghera 14; TecMar Crema 12; Muggia 10; Alghero 8, Udine 8, Broni 8; Valmadrera 6, San Salvatore 6; Assi Manzi 4; Biassono 2, Virtus Cagliari 0. Prossimo turno: Udine-Muggia; S.Martino-San Salvatore; Assi Manzi Cremona-Venezia; Alghero-Sanga Milano; Marghera-Valmadrera; TecMar Crema-Biassono; Virtus Cagliari-Broni. Il Videoton impatta a Varese u di un campo dove neppure l’attuale capoclassifica Aurora è uscita indenne il quintetto di Valente raccoglie un punto prezioso in vista dell’incrocio micidiale della prossima settimana nella quale tutte le big si daranno battaglia tra di loro preannunciando uno scossone nella graduatoria. A Laveno Mombello i cremaschi partono fortissimi, non preoccupati dalla forza casalinga dei padroni di casa che macinano punti quasi esclusivamente tra le mura amiche (4 vittorie su 5 partite disputate in casa in questa stagione). Così al primo minuto è il fenomeno De Freitas a portare in vantaggio i rossoblù con una sassata dalla distanza che non lascia scampo all’estremo difensore varesino. Il Videoton sembra avere in mano l’incontro ma il gioco intessuto da Giulivi e compagni non trova concretezza a causa anche dell’indisponibilità del bomber Santabarbara, costretto in panchina per via di un risentimento tendineo. Dall’altra sponda tuttavia i padroni di casa fanno poco per reagire e Sardi non corre rischi particolari sino al fischio di chiusura della prima frazione. Al rientro in campo i varesini cambiano marcia e forti della panchina lunga alzano notevolmente il ritmo di gioco. Il Videoton di contro inizia a sentire la mancanza dei due titolarissimi di ruolo Marazzi e Martucci e arretra il baricentro per coprire la linea difensiva. Il Laveno Mombello si installa così nella metà campo avversaria e inizia a bombardare Sardi che cade incolpevolmente al 37° su un pallone calciato da fuori area. I cremaschi incassano il colpo e si rimettono a macinare gioco tanto che al 51° De Freitas innesca Serina il quale sugli sviluppi di un calcio di punizione battuto a sorpresa dal compagno si avventa sul pallone infilando nuovamente il vantaggio. Il ritrovato vantaggio del Videoton non scompone però i varesini, i quali ricominciano a bersagliare da ogni posizione la porta di Sardi e proprio da un tiro da rimessa laterale, all’ultimo minuto regolamentare, arriva la doccia fredda per i cremaschi. Il tiro teso viene deviato a pochi passi dalla porta e la sfera si insacca per la seconda volta alle spalle del portiere rossoblu sancendo il risultato finale. Il pareggio in casa dei varesini permette, solo alla undicesima giornata, il sorpasso della blasonata Acsi Aurora ai danni dei cremaschi che alla loro prima esperienza possono vantare di aver guidato solitari la classifica sino alla decima giornata, assestandosi comunque alle spalle della formazione di Cela e M’Bow con un ritardo di un solo punto. La perdita del primato non preoccupa affatto i ragazzi di Valente, consapevoli di aver fatto un’ottima prestazione anche in uno dei palazzetti più difficili della stagione. Il Videoton tra l’altro sarà gran cerimoniere della finale di Coppa Lombardia tra Bergamo e Merate domani alla palestra di via Toffetti con inizio alle 17 (Pulcini di Pergolettese e Cremonese daranno vita a una sfida prima della gara). Da non perdere! Basket DNC: l’Erogasmet dimostra grande carattere H a dimostrato di avere un carattere enorme l’Erogasmet Crema, che nonostante tutte le difficoltà è riuscita a tornare al successo superando sabato scorso in casa un’avversaria davvero ostica come la Tessilform Bernareggio per 91-83. Lo ha fatto giocando una gara quasi perfetta, dove tutti hanno messo in campo il massimo dell’impegno per sopperire alle tre importanti assenze che tolgono molto del potenziale di questa squadra. Lo ha fatto appoggiandosi ai propri leader emotivi che hanno risposto presente nel momento del bisogno. I vari Denti, Bianchi e Anzivino infatti hanno sempre fatto la scelta giusta quando la squadra era in difficoltà, e i giovani Ferri, Galletta e Cardellini sono stati bravi a salire ulteriormente di livello. E tutti loro hanno beneficiato parecchio dell’aggiunta dell’ultimora in casa Pallacanestro Crema, il ritorno dopo 4 stagioni di Benedetto Persico. Il ventisettenne lungo era senza squadra e si stava allenando con la formazione cremasca, proprietaria del suo cartellino. Vista l’emergenza infortuni nel settore lunghi la società ha deciso di offrirgli una chance in un campionato nazionale, da lui accettata di buon grado e con grande impegno. E si è visto bene la scorsa partita come possa essere utile, in termini di presenza a centro area, e anche per dare riposo a Denti e Anzivino, che così possono arrivare più freschi alle battute decisive del match. Contro Bernareggio Crema era partita benissimo, trovando grande ritmo in attacco tanto da portarsi sul 27-14. Le rotazioni ridotte però obbligavano gli uomini di Galli a rifugiarsi a zona in difesa per preservarsi dai falli, e così nel secondo quarto Bernareggio è tornato fino a meno 1. Ne è seguito un periodo di partita molto equilibrato, dove Crema trovava punti dai suoi giocatori principali. Gli 11 punti di Andrea Bianchi nel terzo periodo hanno dato il là all’allungo decisivo, corroborato dalle triple di Cardellini e Galletta che hanno scavato un solco che gli ospiti non sono più riusciti a recuperare. Una vittoria che rilancia i cremaschi in classifica, a due punti dalla vetta occupata da Montichiari e San Bonifacio, peraltro già battute entrambe dall’Erogasmet nelle prime due giornate, e che soprattutto dà una straordinaria iniezione di fiducia a tutto il gruppo, in vista di due match importanti. Il primo dei quali sulla carta sembra decisamente abbordabile, la trasferta di domani pomeriggio alle 18 sul campo della Pontek Porto Mantovano penultima in graduatoria con un solo successo e 6 sconfitte finora. Due punti da conquistare a tutti i costi quindi, anche se sicuramente non sarà facile, per le condizioni dei cremaschi come anche per la fame di successi dei mantovani. Bisognerà dare ancora una volta il 100%, far valere la propria superiorità tecnica. È il momento davvero di stringere i denti per Crema, e di sfruttare un calendario che sembra essere favorevole per le prossime giornate Erogasmet Crema-Tessilform Bernareggio 91-83 (27-20; 47-39; 68-60.) Erogasmet Crema: Denti 20 (8/15), Bianchi 24 (4/10, 4/7), Ferri 13 (2/4, 2/5), Galletta 6 (2/4 da tre), Airini (0/1 da tre), Persico 3 (0/8), Anzivino 15 (4/7, 1/2), Cardellini 10 (2/4, 2/5), Dedda (0/1 da tre), Fontana ne. All. Galli. Risultati 7a giornata: Beb. Cittadella-Novella Sentieri Orzinuovi 67-77; Da G.LissoneMgKVis Piadena 53-60; Erogasmet Crema-P. Bernareggio 91-83; Ferr. S. Bonifacio-Gorla Cantù 77-70; Iseo Pisogne-Pontek P.Mant. 8660; Milanotre Bas.-G.M.Arzignano 68-57, Tb Montichiari-Clf Italia BG 65-48. Classifica: Tb Montichiari 12, S. Bonifacio 12; Iseo Pisogne 10, Erogasmet Crema 10, Gorla Cantù 10; Da G.Lissone 8, MgKVis 8, Milanotre Bas. 8; Novella Orzi 6, P. Bernareggio 6; Clf Italia BG 4; Beb.Cittadella 2, Pontek P. Mantovano 2; G.M. Arzignano 0. BASKET PROMO: due vittorie e una sconfitta È di due vittorie e una sconfitta il bilancio delle formazioni cremasche di Promozione. Continua il buon momento della Banca dell’Adda Rivolta, che dopo un avvio di stagione con qualche passaggio a vuoto si sta ora gradualmente avvicinando alle zone alte della classifica. Domenica scorsa i rivoltani hanno superato per 100-82 la LeonBasket, al termine di una gara sempre controllata abbastanza agevolmente e dalle difese non certo incisive. Nella sagra del canestro ottimo in casa Rivolta il trio Brusaferri-Boselli-Pellegrini, 62 punti in tre. Ha conquistato una bella vittoria esterna, la seconda consecutiva, anche il giovane Castelleone, passato a Cremona sul campo della Floris per 59-66. Una gara molto equilibrata questa, con allungo finale dei cremaschi grazie alle triple di Ziglioli e Ventura, i migliori assieme a Vigani, per un successo che fa classifica e morale. È invece caduta 69-60 la Conad Offanengo sul campo dei forti Old Socks di San Martino in strada. Gara anche in questo caso davvero molto equilibrata, con Sperolini, Marchesi e Ferretti che hanno tenuto gli offanenghesi in gara fino alla fine, condannati poi dalla serie di tiri liberi del lodigiano Tortini. Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Classifica: Sintostamp 14; Ecocasa 12, Old Socks 12, Wal-Cor 12; Banca dell’Adda 10; San Pio X 8, Oglio Po 8; Conad Offanengo 6, OMA Cremona 6, Frassati 6; Soresinese 4, Leonbasket 4, Or. Castelleone 4; Quistello (-1) 3, Borghebasket 2. Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. tm GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2013: anno euro 40, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Sport 47 SABATO 1 DICEMBRE 2012 GOLF: tutti i risultati I l Golf Crema Resort ha ospitato la ‘Double Race to Marrakech by Francorosso’, gara a 18 buche Stableford con finale che si disputerà in Marocco a febbraio. Aldo e Federico Finazzi hanno vinto nel Netto. Nel Lordo, invece, successo dei padroni di casa Aldo Maioli e Patrizio Spediacci, a pari merito con Gabriele Massaia ed Edoardo Michel Mango e con la coppia formata da Tina Olmo e Franco Ravasio. A seguire, è andata in scena la ‘Let’s Play Golf on Monday’, 18 buche Stableford. Nel Lordo e nel netto, vittoria di Paolo Brigliadoro del Golf Club Crema. Nella Seconda categoria, invece, il migliore è risultato il padrone di casa Antonio Samanni. La disputa dell’edizione 2012 del benefico ‘Trofeo San Raffaele’ ha poi animato il green di Ombrianello con una 18 buche Stableford. Nella Prima categoria Netto, Andrea Mascheroni del Golf Club Ctl 3 ha preceduto Enrica Locatelli del Golf Club Benessere. Doppietta cremasca nel Lordo, con Antonio Maioli che ha messo in fila il compagno di circolo Sergio Brambini. Nella Seconda categoria, infine, trionfo di Giuseppe Cruini del Golf Club Benessere. In precedenza si era disputata l’ennesima tappa della ‘Spaghetti d’Oro’, 9 buche Stableford. Nel Lordo, la vittoria è andata a Maurizio Bignami del Golf Club Salsomaggiore. Per concludere, la ‘Corporation Wednesday Cup’, 18 buche Stableford, è stata vinta da Paolo Brigliadoro del Golf Club Crema sia nel Netto che nel Lordo. Nel primo caso ha preceduto Alberto Lucchesi del Golf Club Il Laghetto, nel secondo, Valerio Placanica del Golf Salsomaggiore. dr T RUGBY Weekend intensissimo S IN CAMPO TANTE SQUADRE di TOMMASO GIPPONI F ine settimana davvero pienissimo lo scorso per il Crema Rugby. La prima squadra è stata sconfitta per 12-40 dalla capolista Caimani del Secchia, ma ha saputo offrire una grandissima prova. Decisiva la prima metà partita, dove i mantovani hanno allungato sul 26-0 sfruttando qualche incertezza della difesa neroverde. Molto meglio la ripresa, dove Crema ha attaccato costantemente trovando le mete di Castelli e Ferri, ma dopo aver costruito davvero tante azioni. Questa infatti è l’unica nota negativa della partita: l’incapacità di tradurre in punti l’enorme mole di gioco che viene prodotta dalla squadra. Davvero domenica però si è avuto un segnale importante dalla squadra dopo un inizio di stagione non del tutto convincente e molto altalenante sul piano del gioco. Domani i neroverdi saranno di scena sul campo del Desenzano. Giornata piena anche per le giovanili cremasche.. L’under 12 (nella foto) è scesa in campo a Cremona, vincendo il primo concentramento stagionale grazie ai successi parziali di 6-4 contro il Lumezzane, 7-3 contro Cremona e infine 8-3 anche contro il forte Gussago. Sfortunata invece la prova dell’Under 16, superata dall’Amatori Milano per 34-17. Nel primo tempo i cremaschi incassavano 4 mete ma nella ripresa reagivano alla grande, segnando con Denti, Bassi e Bleve, purtroppo senza riaprire il match completamente. Recupero della prima di campionato invece per l’Under 20, battuta per 24-5 a Gossolengo. A pesare sulla sfida le pesanti assenze nel gruppo di Betti, che dopo aver subito gli avversari nel primo tempo della ripresa ha trovato la meta della bandiera con Pietrocola. Anche questo fine settimana sarà ricchissimo di appuntamenti. Oggi alle 18 la Under 14 sarà a Cernusco contro i pari età locali, poi sarà la volta della Under 16 impegnata domattina alle 11 contro il forte Rovato sul terreno amico di via Toffetti, seguita alle 14.30 sempre in casa dalla sfida dell’Under 20 al Marco Polo. Giornata molto importante anche per la formazione femminile del Crema Rugby, impegnata nella terza giornata di Coppa Italia a sette in quel di Mantova. Le nostre hanno esordito con un successo 3-1 contro Rovato (mete di Avogadri, Cantoni, Lucchi e ben 60 placcaggi a segno), giusto per prepararsi al match clou contro Calvisano, l’unica squadra in grado di batterle quest’anno. La partita prendeva immediatamente una brutta piega per Crema che sull’attacco delle bresciane, non avanzando, permetteva la prima meta. Seconda meta dopo pochissimo, su cambio di fronte inaspettato e repentino. Il secondo tempo parte come il primo con le bresciane in meta per la terza volta ma qualcosa era cambiato e le cremasche si scrollano i timori reverenziali e cominciano a giocare come sanno. Due segnature della Mensi rimettevano in gioco la partita che restava in bilico fino alla fine con l’ultima segnatura bresciana allo scadere. Partita tutt’altro che scontata quella della finalina con Cremona che parte forte e si porta in vantaggio sorprendendo le atlete cremasche che nella ripresa si riprendono e con due segnature di Signoroni e Cantoni portano a casa la partita e il terzo gradino del podio. tm Il Trofeo Dossena chiude l’anno con la cena radizionale cena di fine anno per il Comitato organizzatore del Trofeo Dossena a Passarera da Rosetta. Un appuntamento preceduto dalla Messa che si ripete ormai da anni e al quale partecipano diversi addetti ai lavori ma anche tanti amici del torneo. Il presidente Angelo Sacchi (nella foto) ha ringraziato tutti i collaboratori che con tanto impegno sono riusciti a realizzare un’edizione di alto livello. Un grazie particolare è andato alla squadra del Novara che quasi ‘all’ultimo momento’ ha accettato di partecipare dopo l’improvvisa defezione dei brasiliani del Bahia. La serata è stata anche l’occasione per annunciare qualche novità sulla prossima edizione (sarà la numero trentasette!) che, vista la sosta del campionato Primavera, si disputerà molto prima del solito, ossia dal 16 al 23 maggio. È arrivato anche qualche assaggio di chi ha già dato adesione: il Goteborg e l’Accademia calcistica senegalese Etoile Lusitana che raccoglie tutte le stelle del calcio africano. Quest’ultima rappresenterà sicuramente una bella sorpresa per gli appassionati di calcio e di questo torneo cremasco di fama nazionale. Non ci resta che attendere che si compongano tutti i tasselli per veder prendere vita la prossima edizione, sicuri che i tanti collaboratori del Comitato organizzatore faranno un ottimo lavoro. KARATE: per Gym Pandino ottimo bilancio È Nuoto: Rari Nantes, nuova stagione tempo di consuntivi in casa del Gym Karate Pandino. Il bilancio della stagione che sta per terminare è stato di quelli eccezionali per la giovanissima Carola Casale, che ha messo assieme un numero incredibile di vittorie. Carola si è classificata al primo posto tra le cinture marrone-nere nella gara europea della Wukf disputatasi a Gyor, in Ungheria. A seguire, Carola è salita sul gradino più alto del podio nella gara internazionale della Ama International di Sheffield, in Inghilterra. In questa stagione, Carola ha poi conquistato il titolo tricolore al Campionato Italiano Fik svoltosi ad Arezzo. Nel Campionato mondiale Wukf, che ha avuto luogo in Serbia a Novi Sad, Carola ha vinto la medaglia di bronzo tra le cinture nere, dopodiché si è assicurata le medaglie d’argento e d’oro al Festival dell’Oriente, valevole come mondiale Wtka, nel quale si è classificata seconda nella categoria 13-15 anni cinture nere e prima nella categoria 16-18 anni. Lo straordinario bottino di Carola comprende infine il successo ai Campionati Mondiali per club di tutte le Federazioni (categoria 13-15 anni, cinture nere) disputatisi a Roma. Infine, la giovane atleta pandinese ha disputato numerose altre gare minori, risultando sempre prima. Insieme a lei, un altro atleta del Gym Karate Pandino ha ottenuto grandi risultato nel 2012. Si tratta di Marco Mobilio, che nella gara europea della Wukf disputatasi a Gyor, in Ungheria, è giunto terzo tra le cinture nere. Marco ha poi trionfato nella competizione internazionale della Ama International di Sheffield, in Inghilterra e successivamente ha conquistato anch’egli il titolo tricolore al Campionato Italiano Fik svoltosi in quel di Lodi. Al Festival dell’Oriente, valevole come mondiale Wtka, Mobilio è risultato primo nella categoria 19-36 anni cinture nere. Il suo palmarès comprende infine il secondo posto tra le cinture nere della categoria Seniores successo ai Campionati Mondiali per club di tutte le Federazioni. dr L abato scorso la Rari Nantes Crema ha festeggiato l’ inizio dell’anno agonistico 201213 presso la pizzeria Ciak di Crema. Più di 100 tra atleti e genitori i partecipanti alla bella serata dove, in un clima sereno e festoso, il presidente Barbara Zaniboni ha consegnato agli atleti le divise, le borse e le nuove cuffie della società e i cartellini gara necessari per la nuova annata agonistica. Sempre nella stessa serata il presidente ha reso noto che la Rari Nantes ha rinnovato per l’ anno 2012-2013 le convenzioni con alcune realtà commerciali presenti nel territorio cremasco. Nella conviviale è stato inoltre nominato con consenso unanime il consigliere (Dario Longhi) della Nuova Sezione Master. Dopo questa nomina il nuovo Consiglio Direttivo risulta pertanto così composto: Barbara Zaniboni presidente; Giuseppe Bottani vice presidente; Maurizia Pasquali, Barbara Poletti e Dario Longhi consiglieri. Il nuovo Staff Tecnico della squadra vede invece Marco Sfolciaghi, Michela Ogliari e Paolo Basso Ricci tra gli allenatori. Confermato quest’ultimo anche nel ruolo di medico sociale. Domenica invece si è svolta la prima manifestazione agonistica della Rari Nantes Crema presso la Piscina Comunale di Cremona in occasione della Prima Parte della Coppa Rio. A scendere in acqua le ragazze degli anni 1997-2000. Prima a inaugurare la stagione agonistica 2012-13, Cristina Nicastro, nei 200 m stile libero, che con con un dignitoso 2.35.80 ha ottenuto il nono posto. A seguire Elena Casini che nei 50 dorso ha migliorato il suo personale di 6 decimi con il tempo di 40.10 arrivando 3a del suo anno. Elena ha concluso bene anche la gara dei 50 stile libero con il tempo di 30.80. Nutrita la partecipazione ai 100 rana che ha visto Claudia Cavalli, la più veloce della squadra, chiudere con 1.30.70, Chiara Genevini e Diana Basso Ricci abbassare i loro personali rispettivamente a 1.31.60 e 1.31.80 e Chiara Ferla polverizzare il suo primato precedente facendo fermare il cronometro a 1.33.00. La Ferla si è migliorata anche nei 50 stile libero abbassando il personale a 33’40. In questa gara ha esordito anche Beatrice Palanti che ha chiuso in 45.50. Bene anche Elisa Zaghen che ha chiuso i 50 stile libero in 30.94. A chiudere la manifestazione Diana Basso Ricci che nei 100 delfino ha nuotato in 1.23.00. Domani la squadra parteciperà con una sua rappresentativa dei più piccoli alla manifestazione organizzata dal Centro Fin Cremona “Aspettando Santa Lucia”. Us Capralbese agli Interregionali a ginnastica artistica entra nelle fasi finali per concludere l’anno agonistico delle Olimpiadi. A Torino, sabato 17 e domenica 18 si sono scontrate ben 90 compagini dalla Lombardia, Piemonte Val d’Aosta e Liguria per assegnare i titoli Interregionali di Serie C e il passaggio alle finali nazionali che si terranno a Jesolo a inizio dicembre. La Capralbese si presenta quest’anno, per la prima volta, con entrambe le rappresentative iscritte al campionato. Con la squadra A, per cercare un posto fra le migliori 26 squadre che passeranno il turno, Amina Vailati, Bendetta Migliorati, Gloria Giuliano e Margot Campari: una formazione giovane ma con talento. È stata una prova ottima quella delle 4 ginnaste capralbesi che hanno totalizzato il loro punteggio più alto dall’inizio del Campionato di serie C migliorandosi di ben 6 punti, facendo vedere sicurezza e preparazione nel programma presentato. Nel pomeriggio poi, è toccato alla squadra B scendere in pedana con Angelica Ferrari, Lara Fratantoni, Nicole Carioni e Nora Campari. Complice la giovanissima età e l’emozione dovuta alla loro prima gara interregionale, qualche errore di troppo non permette a questa formazione di andare oltre il punteggio di qualificazione. Purtroppo il punteggio totale non è stato sufficiente per accedere alle finali ma queste squadre sapranno far bene comunque nei prossimi anni. Domenica scorsa a Mortara la Capralbese porta TENNIS: Adrian Ungur ora è il 112° al mondo 3 ginnaste a gareggiare per la fase interregionale del Campionato di Specialità. Assente per malattia Micol Grasselli cat. Junior che avrebbe dovuto cimentarsi al volteggio per difendere il 3° posto conquistato alla prova Regionale di ottobre, scendono in campo per la cat. Junior Asia Vailati al Volteggio e alla Trave, Arianna Medici alle Parallele Asimmetriche e Giulia Zambelli cat. Senior alle Parallele Asimmetriche e alla Trave. Tutte le atlete fanno del proprio meglio ma purtroppo i punteggi assegnati dalla giuria non sono sufficienti, seppur di pochi decimi, a raggiungere il sestetto che accede alla finale nazionale. Risultato che, se lascia un po’ di amaro in bocca, è una ulteriore conferma della continua crescita delle ginnaste capralbesi. A bordo pedana, le allenatrici Barbara Ginelli e Federica Chiappa che hanno seguito le competizioni tornano a casa soddisfatte. “Abbiamo visto undici belle ginnaste dare il meglio – commentano – Soprattutto l’impegno e la concentrazione si sono manifestati da parte di ogni atleta”. BOCCE: Trofeo “Malachia Fasoli & Mario Cerioli” S i avvia alla conclusione l’annata agonistica per i tennisti di punta del Tc Crema che il prossimo anno parteciperanno al campionato di serie A1, la massima divisione nazionale. Il tennista romeno Adrian Ungur, numero uno del circolo cittadino si è collocato nella posizione numero 112 della classifica mondiale Atp. Ha partecipato al torneo di Marbella, in Spagna, dove ha perso nei trentaduesimi di finale contro lo spagnolo Daniel Munoz De La Nava col punteggio di 1-6, 7-5, 3-6. Nello stesso torneo, ma nel doppio, Ungur, in coppia con Alessandro Motti si è invece arreso nei sedicesimi battuto dal duo formato dal padrone di casa Adrian Menendez Maceiras e dal tedesco Eric Scherer. Il ventiduenne Riccardo Sinicropi, altro componente della squadra del Tc Crema, ha invece perso soltanto in semifinale al torneo del Burundi ed è salito in una sola settimana al numero 656 della classifica mondiale Atp, scalando diverse posizioni. Nel tabellone finale a 32 giocatori, Sinicropi ha superato dapprima lo svizzero Loic Perret (punteggio di 6-0, 6-2), poi lo spagnolo Josè Antonio Salazar Martin (6-2, 6-4), quindi l’altro svizzero Luca Zweili (7-6, 6-3) prima di arrendersi soltanto in semifinale al cospetto dell’austriaco Gerald Melzer (3-6, 4-6). Nello stesso torneo, Sinicropi è arrivato in finale nel doppio, in coppia con il connazionale Alessandro Bega. I due hanno messo in fila le coppie Takahashi-Thakkar (6-1, 7-6), KhaddariLe Goff (6-1, 4-6, 10-1), Della Tommasina-Melchiorre (6-0, 6-3) prima di perdere in finale contro Jastraunig-Vervoort (4-6, 6-3, 8-10). Per concludere, il Tc Crema sta per abbandonare in via definitiva la vecchia sede di via Sinigaglia per trasferire l’intera sua attività in via del Fante, presso uno Sport Village rinnovato e ampliato. dr N el periodo della sagra patronale, la società Mcl Capergnanica ha organizzato una gara a carattere provinciale serale, che ha visto in palio l’‘11° Trofeo Malachia Fasoli & Mario Cerioli’. Ad aggiudicarselo è stato il quotato bocciofilo Alberto Pedrignani, tornato di recente a vestire la maglia della Vis Trescore. A questa competizione hanno partecipato 232 individualisti. Il pluridecorato giocatore di categoria A si è fatto largo nei quarti superando col punteggio di 12 a 8 il compagno di società e pari livello Stefano Guerrini e successivamente ha avuto accesso alla finale regolando per 12 a 11 il giovane vaianese Mattia Visconti, che difende i colori della Bissolati. Contemporaneamente, nella parte bassa del tabellone, tra gli individualisti delle categorie minori, era il bergamasco Alessio Belloni a farsi a sua volta strada estromettendo dalla competizione prima Ksenita Bosazzi (12 a 4) e poi il cremonese Franco Campi (12 a 10). Il match conclusivo vedeva così di fronte Pedrignani e Belloni, con il primo abile a far valere la differenza di tasso tecnico e a imporsi per 12 a 4. La classifica finale della manifestazione è stata stilata dall’arbitro provinciale Franco Cantelli – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Lorenzo Stabilini e Alessandro Morena – ed è risultata la seguente: 1) Alberto Pedrignani (Vis Trescore), 2) Alessio Belloni (Scotti, Bergamo), 3) Mattia Visconti (Bissolati, Cremona), 4) Franco Campi (Amica, Cremona), 5) Stefano Guerrini (Vis Trescore), 6) Ksenita Bosazzi (Mollificio Astrale, Brescia Centro), 7) Walter De Carli, Bagnolese), 8) Giacomo Garda (Tranquillo, Cremona). dr 48 SABATO 1 DICEMBRE 2012