ELESI
led
LED’ECO
collection
177
LED’ECO collection
ELESI
Faretti ad incasso in vetro o metallo.
Glass and metal downlight.
01084/FF12 ST W
01084/FF12 NR W
178
led
LED’ECO collection
led
ø 12 cm
ø 7 cm
7 cm
7 cm
ELESI
01083/FF12
6,7W
700mA
612 Lumen
01083/FF07
3,15W
350mA
342 Lumen
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³+*
bb
Led
W
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³)'
bb
Led
W
N
IP44 classe II su richiesta / on request
N
IP44 classe II su richiesta / on request
7x7 cm 7 cm
01083/FF07 VD N
12x12 cm 7 cm
01083/FF12 RS N
01084/FF12
6,7W
700mA
612 Lumen
01084/FF07
3,15W
350mA
342 Lumen
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³+*
bb
Led
W
Led
W
N
IP44 classe II su richiesta / on request
01084/FF07 MR N
Nr. faretti
Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore
Cod. transformateur
1>2
B700/1
Alimentatore
Transformateur
2 cm
2,2 cm
Alimentatore
Transformateur
2,5
m
3 cm
2>4
4c
B700/6
4,4
m
15 c
m
+
Alimentatore
Control gear
-
+
-
-
+
Cod. Alimentatore
Cod. transformateur
1
A350/1
2>4
A350/3
m
c
12,5
cm
+
-
Nr. faretti
Nr. Spotlight
4 cm
+
+
Alimentatore
Control gear
Vetro - Glass
180
cm
2,2 cm
c
12,5
cm
N
IP44 classe II su richiesta / on request
01084/FF12 ST N
4,4
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³)'
bb
-
+
-
+
+
-
-
+
Vetro - Glass
FO
FR
AR
AZ
LL
NK
RS
VD
FO
FR
AR
AZ
LL
NK
RS
VD
FA
AM
AV
GL
MR
NR
ST
VL
FA
AM
AV
GL
MR
NR
ST
VL
181
LED’ECO collection
led
8 cm
2 cm
ELESI
ø 2,2 cm
01080/FF01W
1,1 W
350 mA
105 Lumen
Ø 12 cm
01086/FF12
GU10
230V
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³&,
bb
Led
W
C
N
No halogen
³+*
IP44 classe II su richiesta / on request
bb
8 cm
2 cm
01086/FF12 VL
2,2x2,2 cm
01081/FF01W
1,1 W
350 mA
105 Lumen
12x12 cm
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³&,
bb
Led
W
N
01087/FF12
GU10
230V
C
No halogen
³+*
IP44 classe II su richiesta / on request
bb
01087/FF12 ST
2 cm
Alimentatore
Transformateur
cm
4,4
Cod. Alimentatore
Cod. transformateur
1>3
A350/1
3 > 12
A350/3
4 cm
2,2 cm
2,5
Nr. faretti
Nr. Spotlight
12,5
cm
cm
+
Alimentatore
Control gear
-
+
-
+
+
-
-
+
Montatura - Structure
AU
182
CR
Vetro - Glass
VA
BB
AU
CR
VA
BB
FO
FR
AR
AZ
LL
NK
RS
VD
FA
AM
AV
GL
MR
NR
ST
VL
183
LED’ECO collection
ELESI
led
01085/FF10 CR W
184
185
LED’ECO collection
led
7 cm
6 cm
ELESI
ø 8 cm
ø 8 cm
01082/FF08
3,15W
350mA
342 Lumen
01088/FO08
6,7W
700mA
612 Lumen
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³,'
bb
30°
Led
W
Alimentatori non compresi
Control gears not included
³,'
bb
30°
Led
W
N
01088/FO08 CR N
Montatura - Structure
01082/FO08 CR N
N
Montatura - Structure
NR
AU
NR
CR
BB
CR
BB
7 cm
5 cm
AU
10x10 cm
7x7 cm
01085/FF07
3,15W
350mA
342 Lumen
01085/FF10
6,7W
700Ma
612 Lumen
Alimentatori non compresi
Control gears not included
+'m
+'bb
34°
Su richiesta
On request
25°
Led
W
N
01085/FF10 AC N
Montatura - Structure
NR
CR
AC
OF
2,2 cm
Alimentatore
Transformateur
4,4
12,5
Cod. Alimentatore
Cod. transformateur
1>2
B700/1
cm
3 cm
cm
Nr. faretti
Nr. Spotlight
2>4
4c
m
m
15 c
+
Alimentatore
Control gear
186
-
+
-
B700/6
Alimentatore
Transformateur
2 cm
BB
01085/FF07 BB N
2,5
cm
4,4
cm
12,5
cm
+
+
+
-
-
+
42°
Su richiesta
On request
N
Montatura - Structure
BB
NR
CR
AC
Nr. faretti
Nr. Spotlight
Cod. Alimentatore
Cod. transformateur
1
A350/1
2>4
A350/3
OF
4 cm
2,2 cm
Led
W
54°
Alimentatori non compresi
Control gears not included
)'m
)'bb
Alimentatore
Control gear
-
+
-
+
+
-
-
+
187
FOTOMETRIE | PHOTOMETRIC DATA
Tecno S
Look me /02
Read me /02
Height
1.00m
-150
565
CENTER E
AVR E
Diameter
416.53lx
564.69lx
51.55cm
104.13lx
141.17lx
103.09cm
2.00m
339
1.00m
-150
120
62.74lx
46.28lx
154.64cm
4.00m
26.03lx
35.29lx
30
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
5.00m
206.18cm
4.00m
16.66lx
22.59lx
1.00m
-30
2.00m
634
AVR E
CENTER E
Diameter
759.56lx
1057.37lx
42.61cm
189.89lx
264.34lx
85.22cm
-150
84.40lx
117.49lx
30
5.00m
47.47lx
66.09lx
1.00m
150
2.00m
265
30.38lx
42.29lx
213.04cm
-30
AVR E
CENTER E
304.22lx
440.96lx
Diameter
76.06lx
110.24lx
33.80lx
-150
137.48cm
30
5.00m
49.00lx
1.00m
150
64.18lx
327.92cm
27.23lx
41.07lx
409.90cm
AVR E
CENTER E
Diameter
259.11lx
490.96lx
151.47cm
64.78lx
122.74lx
302.93cm
28.79lx
54.55lx
454.40cm
16.19lx
30.68lx
605.87cm
10.36lx
19.64lx
757.33cm
2.00m
AVR E
CENTER E
Diameter
668.11lx
1008.54lx
82.94cm
167.03lx
252.14lx
165.88cm
74.23lx
112.06lx
248.82cm
41.76lx
63.03lx
331.76cm
26.72lx
40.34lx
414.70cm
CENTER E
Diameter
259.64lx
485.18lx
151.44cm
64.91lx
121.30lx
302.88cm
28.85lx
53.91lx
454.32cm
16.23lx
30.32lx
605.76cm
10.39lx
19.41lx
757.20cm
120
202
19.01lx
27.56lx
2.00m
486
3.00m
0
90
274.97cm
4.00m
12.17lx
17.64lx
AVR E
60
343.71cm
-30
30
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
5.00m
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):45.2 DEG
CENTER E
Diameter
528.97lx
810.26lx
62.27cm
132.24lx
202.57lx
124.53cm
Angle:45.0deg
Height
Monster 750mA
(Art. 01206 - 01208)
1.00m
75°
150
648
-150
487
150
390
120
2.00m
292
-120
324
AVR E
120
195
162
3.00m
0
58.77lx
90.03lx
186.80cm
97
90
33.06lx
50.64lx
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
4.00m
-60
5.00m
21.16lx
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):35.1 DEG
32.41lx
Height
1.00m
AVR E
60
311.33cm
-30
CENTER E
Diameter
2.00m
254
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
5.00m
292.42lx
420.75lx
95.35cm
73.10lx
105.19lx
190.70cm
120
Angle:74.3deg
Height
Pois
(Art. 01220/1)
1.00m
43°
150
339
30
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):74.6 DEG
Angle:34.6deg
Tecno L
Look me /06
Read me /06
90
249.06cm
60
30
3.00m
0
-90
4.00m
-60
-150
631
150
505
2.00m
379
-120
169
AVR E
CENTER E
Diameter
397.14lx
631.03lx
77.65cm
99.29lx
157.76lx
155.30cm
44.13lx
70.11lx
232.95cm
24.82lx
39.44lx
310.60cm
15.89lx
25.24lx
388.25cm
120
252
85
3.00m
0
32.49lx
46.75lx
286.05cm
90
18.28lx
26.30lx
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):51.7 DEG
3.00m
0
90
381.40cm
60
30
126
-90
4.00m
-60
188
1009
605
206.22cm
Angle:37.9deg
Height
-30
Height
-60
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
Tecno L
Look me /06
Read me /06
-90
42.55lx
Angle:74.3deg
807
-90
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):38.1 DEG
-120
5.00m
1.00m
90
4.00m
423
30
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
68.74cm
60
-150
245.94cm
403
-60
54°
3.00m
Monster 750mA
(Art. 01206 - 01208)
-120
3.00m
0
-30
114.10lx
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):74.3 DEG
120
88
-90
75.65lx
90
4.00m
176
-120
163.96cm
60
45°
353
810
2.00m
170.44cm
Angle:24.1deg
Height
-150
256.72lx
120
-60
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
Tecno M
Look me /04
Read me /04
34°
150
0
-90
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):24.1 DEG
-30
5.00m
Height
98
90
4.00m
-90
491
295
127.83cm
60
-120
170.20lx
196
-60
441
81.98cm
Angle:44.6deg
393
-120
3.00m
0
-150
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
1.00m
120
211
42°
30
Monster 350mA (Art. 01205 - 01207)
Solid (Art. 01218/10 - 01219/10)
423
-30
1026.86lx
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):45.0 DEG
75°
150
846
-90
680.82lx
60
257.73cm
Angle:28.9deg
Height
-120
Diameter
90
-60
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):29.1 DEG
Tecno M
Look me /04
Read me /04
3.00m
0
-90
60
1057
CENTER E
120
205
90
-60
-150
2.00m
616
-120
3.00m
0
25°
150
AVR E
411
113
-30
1027
821
226
-90
Height
Monster 350mA (Art. 01205 - 01207)
Solid (Art. 01218/10 - 01219/10)
45°
150
452
-120
FOTOMETRIE | PHOTOMETRIC DATA
4.00m
-60
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
5.00m
11.70lx
16.83lx
Angle:51.0deg
476.75cm
60
-30
30
0
AVERAGE BEAM ANGLE(50%):43.1 DEG
UNIT:cd
V 0.0DEG PLAN
H 0.0DEG PLAN
5.00m
Angle:42.4deg
189
LEGENDA | LEGEND
Apparecchio idoneo per il montaggio
su superfici normalmente infiammabili.
LEGENDA | LEGEND
Device that can be installed on
normally inflammable surfaces.
Montatura
Structure
AC
ø xxx mm
xx°
190
Apparecchio nel quale la protezione
contro la scossa elettrica si basa
sull’alimentazione a bassissima
tensione di sicurezza (SELV) e in cui
non si producono tensioni superiori
alla stessa.
Device in which protection against
electric shocks is based on a very
low safety voltage (SELV) and where
voltages exceeding the same are
not produced.
Apparecchio con uscita in corrente
costante: CONSTANT CURRENT.
Device with output in CONSTANT
CURRENT.
Apparecchio con uscita in tensione
costante: CONSTANT VOLTAGE.
Device with output in CONSTANT
VOLTAGE.
Tutti i prodotti rispondono ai requisiti
essenziali delle direttive su: BASSA
TENSIONE 2006/95/CE Normative
EN61347-1 EN 61347-2-13 EN 50366
COMPATIBILITA’
ELETTROMAGNETICA
Normative EN 55015 (+A1 +A2)
EN61000-3-2 (+A2) EN61000-3-3
EN61547 (+A1)
Tous les produits sont conformes aux
exigences essentielles de: BASSE
TENSION 2006/95/CE Normes
EN61347-1 EN61347-2-13 EN50366
COMPATIBILITÉ
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Normes EN 55015 (+A1 + A2)
EN 61000 -3-2 (+A2) EN61000-3-3
EN61547 (+A1)
Alimentatori non inclusi.
Control gears not included.
Alimentatori inclusi.
finitura acciaio
steel finish
AL alluminio satinato
brusche aluminium
AU oro lucido
shiny gold
BB bianco
white
BR brunito macchiato con sfumature verde rame
stained burnished metal with green-copper shades
CR cromo
chrome
DE marrone pennellato nero+ottone brunito
brown with black details+burnished brass
GG verniciato grigio
gray painted
NR nero
black
OF oro francese
french gold
VA verniciato alluminio
alluminium painted
Led
W
Colore Led:
Calda 2700-2800°K
Led colour:
Warm 2700-2800°K
Control gears included.
Led
N
Colore Led:
Naturale 4000°K
Led colour:
Natural 4000°K
Energy saving.
Energy saving.
Led
C
Colore Led:
Fredda 6000°K
Led colour:
Cold 6000°K
Foro per l’incasso.
Ceiling cutting.
Angolo di emissione fascio di luce.
Angle of light beam emission.
191