VEIT FRANZ di Veit Florian Kaiserau 58, Il Bivio - 39100 - Bolzano Tel. +39 0471 633445 - Fax +39 0471 633637 [email protected] www.veit-franz.com L’azienda L’azienda Franz Veit è nata nel 1970 con la produzione di piante fiorite. Negli anni la superficie aziendale è sempre aumentata e nel segno costante di rinnovamento c’è la svolta nella produzione, da piante finite a produzione di giovani piantine. Poi a partire del 1986 l’azienda si è specializzata nella produzione di talee radicate di geranio. Fine aziendale è sempre stata la ricerca di nuovi prodotti per offrire ai coltivatori un assortimento originale e innovativo. Per questo nel 1996 l’azienda si è ingrandita con la costruzione, sempre a Bolzano, di una seconda azienda e nel 2002 per poter essere competitiva anche con i prodotti di massa ha iniziato a produrre piante madri in Indonesia con le proprie aziende PT Planters e PT Florion. Il costante e dinamico lavoro di aggiornamento e la ricerca continua della qualità sono quindi alla base del successo aziendale: 20 milioni di giovani piantine vendute. Franz Veit lavora in tutta l’Italia con 15 agenti e consegna con mezzi propri. 68 LE VARIETA’ VANNO PRENOT ATE ENOT Clematis ‘Patio© Rebecca’ Rebecca fiorisce molto a lungo con grandi fiori rossi. La fioritura inizia alla fine della primavera. Raggiunge l’altezza di 200 – 250 cm e va posizionata in pieno sole o in semi ombra. Pianta che offre grandi soddisfazioni per la sua bellezza e colorazione. ATE AL PROPRIO FORNITORE 69 Euphorbia milii Appartiene alla famiglia delle Euphorbiaceae. Si considera una annuale perenne o si può considerare una pianta grassa. Le varietà comunemente coltivate sono ibridi creati per coltivazione in vaso e richiedono substrati leggeri e ben drenanti. La pianta finita non richiede cure particolari. Non è soggetta a malattie, ma bisogna fare attenzione al suo lattice che può causare arrossamenti alla pelle. Sono disponibili molti colori e quelli più interessanti sono riportati qui: Euphorbia milii ‘Atlas©’, varietà che si caratterizza per la sua compattezza, pianta cespugliosa a crescita moderata, grandi fiori con brattee giallo-bianco con margini rosssi. ‘Dinni©’, ‘Marathon©’, ‘Vulcanus©’, ‘Pink Cadillac©’ e ‘Vulcanus2006©’. 6 Hibiscus rosa-sinensis Le varietà che Veit propone sono particolarmente adatte per una rapida ed economica coltivazione in vaso. Le piante formano un bel cespuglio, compatto e molto ramificato. I fiori raggiungono il diametro di oltre 10 cm e fanno bello sfoggio sopra le piante. Hibiscus rosa sinensis è una pianta adatta per terrazzi e per l’impianto in giardini. I l nostro clima permette una rigogliosa vegetazione per molti anni. Tra le varietà di punta: ‘Came- 70 LE VARIETA’ VANNO PRENOT ATE lia’ rosa, ‘Casino’ rosso, ‘Columbine’ giallo, ‘Hanne’ arancio, ‘Holiday Red’ e ‘Rosaly’ rosa. Clematis Poulsen: Clematis ‘Bijoux Flora©’ Clematide mini, per uso interno ed esterno, si coltiva in vasi da 15 e oltre,e raggiunge un’altezza di 40 – 60 cm. Le piante sono mini ma i fiori piutto sto grandi. Piante compatte che resistono bene anche all’inverno non troppo freddo. Clematis ‘Boulevard’ Varietà rifiorenti adatte per terrazzi e balconi, raggiungono i 100 -200 cm di altezza. La fioritura ininterrotta dalla primavera all’autunno si sviluppa su tutta la pianta, dal basso fino alla cima. Va- rietà sempreverde adatta anche per basket, pergolati ecc. Della serie: ‘Boulevard Floral© Cezanne’, ‘Boulevard Floral© Gisele ‘Boulele’ vard Floral© Hide Hall’. ENOT ATE AL PROPRIO FORNITORE 71 Clematis ‘Patio© Chantilly’ E’ una varietà nana e compatta adatta per la coltivazione in vaso. Ha fiori quasi bianchi e profumati che fioriscono dalla tarda primavera all’autunno. La varietà si presta per ambientazioni in piccoli giardini, terrazzi e balconi. Rose Poulsen: ‘Towne&Country® Rose per l’utilizzo in parchi e giardini, portamento cespuglioso e compatto con una costante massa di fiori. Si consiglia la coltivazione in 72 vasi da 12 a 17 cm, ha un’altezza media di 40 – 60 cm e una larghezza della pianta in piena vegetazione di cm 60 – 100 cm. Pianta sana e forte che raggiunge velocemente buone dimensioni. della serie: ‘Basic Cover’ e ‘Golden Cover’. LE VARIETA’ VANNO PRENOT ATE ENOT Rosa polyantha ‘Castle Palace® Alexandria’ La famiglia delle rose Castle forma un bouquet cespuglioso e moderno, con una quantità di fiori. I fiori mostrano l’aspetto tradizionale delle rose antiche e la maggior parte di esse è anche profumata. Il fogliame è verde intenso e la fioritura avviene in continuazione durante tutta la stagione. Questa serie è particolarmente sana e in quanto rose antiche non hanno un grande sviluppo, per cui sono adatte per la coltivazione in vaso. Appartengono alla serie anche: ‘Atalya’,‘Bernstoff’ e ‘Kailani’. Rosa rampicante ‘Courtyard® Twist’ Questa serie è anche chiamata colonna fiorita, raggiunge i 150 – 200 cm. Questa serie si differenzia dalle altre rose rampicanti in quanto fiorisce dalla base alla cima. Adatta per la coltivazione in vasi, che saranno posti vicino a graticci o pergolati. Fiorisce in conti nuazione per tutta la stagione. ATE AL PROPRIO FORNITORE 73 VARIETA’ AFFERMATE: LE BEST SELLER Dipladenia Summerbells® - Disponibile in 4 colori. Tutte le varietà sono adatte per una produzione di massa in vaso 12-15 cm, siccome sono ben cespugliate, con ottima ramificazione e da coltivare anche senza tanti trattamenti di nanizzanti. Alstroemeria ‘Inca’® - Annuale da taleea dal portamento globoso e fiore semplice. Raggiunge un’altezza di 25-50 cm, e fiorisce da marzo ad ottobre. Ottimo assortimento di colori tra cui segnaliamo le varietà: ‘Azur’, porpora rosa; ‘Birdy’, giallo fiammato rosso; ‘Classic’, rosso con occhio giallo e ‘Rocky’, bianco crema con occhio. Euphorbia x martinii ‘Athena 2006’ - Varietà propagata da talea a fiore semplice di colore bianco. Colore foglia verde chiaro. Impiego: vaso e aiola. Portamento globoso. Alstroemeria ‘Inticancha’® - Inticancha® è una linea di Alstromeria da vaso, che rimane più compatta, adatta per una produzione in vaso 14 fino 18 cm, fiori molto resistenti, foglia scura, con ottima resistenza al caldo che è un notevole vantaggio in confronto ad altre selezioni sul mercato. Tra i colori di punta della serie: ‘Dark Purple’, ‘Purple’, ‘Red’, ‘White’ e ‘White Pink Heart’. Euphorbia x martinii ‘Pandorra’ - Varietà propagata da talea a fiore semplice di colore rosa antico. Colore foglia verde chiaro. Impiego: vaso e aiola. Portamento globoso. Pelargonium peltatum ‘Grand Idols® Pink rosa’ - Varietà propagata da talea, fiore semplice, dimensione 5 - 10 cm, foglia scura. Impiego: basket o vaso, posizionamento ideale pieno sole, esigenza acqua media, esigenza concime medio, portamento strisciante/ ricadente. Dahlia ‘Carolina Burgundy’ - Varietà propagata da talea a fiore semidoppio di colore rosso burgundy. Colore foglia verde chiaro. Impiego: vaso e aiola. Portamento eretto. Dahlia ‘Florida’ - Varietà propagata da talea a fiore semidoppio bicolore. Colore foglia verde chiaro. Impiego: vaso e aiola. Portamento eretto. Pelargonium peltatum ‘Grand Idols® Purple viola’ - Varietà propagata da talea, fiore semplice, dimensione 5 - 10 cm, foglia scura. Impiego: basket o vaso, posizionamento ideale pieno sole, esigenza acqua media, esigenza concime medio, portamento strisciante/ ricadente. Dianthus ‘Sunflor® Medium Selection ‘Allura®’ - Fiore doppio rosso ciliegia; molto precoce a crescita media. Dianthus da vaso Sunflor® Medium Selection ‘Bling Bling®’ - Fiore doppio rosso scuro. Precocità media e crescita vigorosa. Dianthus da vaso Sunflor® Medium Selection ‘Cosmos®’ - Fiore doppio bianco; molto precoce a crescita media. Sul Sito: www.navigatorevarietale.it in mostra le foto e le descrizioni di tutte queste varietà Dianthus da vaso Sunflor® Medium Selection ‘Esta®’ - Fiore doppio rosa lucente sfumato. Molto precoce a crescita media. 74 LE VARIETA’ VANNO PRENOTATE AL PROPRIO FORNITORE 6