•273-288 27-11-2006 8:20 Pagina 10 I nostri Partners La ARAVEN ha una consolidata esperienza nella conservazione degli alimenti. Tutti i prodotti sono conformi alle norme HACCP con soluzioni innovative come l'etichetta permanente in osservanza delle norme di tracciabilità.I contenitori ermetici assicuranno una conservazione eccellente con gli indicatori colorati ColorClip e l'etichetta permanente di tracciabilità. Le torre di contenitori Gastroven, hanno possibilità molteplici, una maggiore accessibilitá agli alimenti e la massima sicurezza igienica. 282 27-11-2006 8:20 Pagina 11 Manutenzione e stoccaggio •273-288 Contenitori in plastica Contenitori ermetici gastronorm colorclip® Modello 3037 3038 470 471 3033 3034 3035 3030 3030 3026 3027 3028 3024 3025 3021 Dimensioni 1/1GN 1/1GN 2/3GN 2/3GN 1/2GN 1/2GN 1/2GN 1/3GN 1/3GN 1/4GN 1/4GN 1/4GN 1/6GN 1/6GN 1/9GN 53x32,5x15h. 53x32,5x20h. 34,5x32,5x15h. 34,5x32,5x20h. 32,5x26,5x10h. 32,5x26,5x15h. 32,5x26,5x20h. 32,5x17,6x10h. 32,5x17,6x15h. 26,5x16,2x6,5h. 26,5x16,2x10h. 26,5x16,2x15h. 17,6x16,2x10h. 17,6x16,2x15h. 17,6x10,8x10h. 6068701100 6068701200 6068701300 6068701400 6068700800 6068700900 6068701000 6068700600 6068700700 6068700510 6068700400 6068700500 6068700200 6068700300 6068700100 1172 1173 1183 Contenitori con coperchio in PE colorclip® Modello 1172 1173 1183 Contenitore dispenser con coperchio a cerniera in PP 53x39,6x15,9h.-lt.30 6068400000 53x39,6x22,5h.-lt-40 6068410000 53x39,6x37,9h.-lt.60 6068500000 Modello 308 48x23x22,7h.-lt.14 6068840000 Contenitori trasparenti con coperchio in PP Modello 1184 38x26,5x15,5h.-lt.9 6068420100 Contenitori con maniglie in PE Modello 1170 Gastroven Contenitore Gastroven Struttura da stoccaggio sovrapponibile in PP per contenitori GN 1/1 da lt.13 (codice 6068706100): sovrapponibile, facile accessibilità, facile pulizia. Fornita completa di n. 3 contenitori GN 1/1 da lt.13 con coperchio. Contenitore stoccaggio Gastronorm 1/1 in PP Sovrapponibile, il coperchio è reversibile è può essere utilizzato anche come vassoio. Dim. cm. 37,2x56,2x39,7h 53x32,5x6,5h. Cap. tot. lt. 39 Il colpo d’occhio dell’esperto I contenitori ermetici in PP resistono da –40°C a +90°C e sono completi di coperchio. Tutti gli elementi della linea colorclip® vengono forniti con un set di angolari colorati intercambiabili per adempiere alle normative HACCP Dim. cm. 53x39,6x13,9h.-lt.25 6068340000 Capacità lt. 9 6068706000 6068706200 Contenitore Gastroven Infarinatore Contenitore stoccaggio Gastronorm 1/1 in PP Sovrapponibile, il coperchio è reversibile è può essere utilizzato anche come vassoio. Infarinatore completo in PE Composto da: 1 vasca GN 1/1 h.mm.100, 1 bacinella forata GN _ h.mm.65 ed 1 coperchio GN 1/1. Dim. cm. Dim. cm. 53x32,5x10h. Capacità lt. 13 6068706100 53x32,5x10h. 6068705000 283 •273-288 27-11-2006 8:20 Pagina 12 c. a. b. c. Cesta rettangolare forata a. Cassette box con coperchio Dimensioni cm. 40x30x20h. 50x40x26h. Lt. 20 40 Materiale PP PP 6025163000 6025164000 b. Cassetta Transport sovrapponibile Dimensioni cm. 60x40x6h. 60x40x8h. 60x40x11h. 60x40x16h. 60x40x20h. Coperchio 60x40 Materiale PP PP PP PP PP PP b. d. Dimensioni cm. 50x34x30h. 53x36x32h. 63x45x32h. 70x45x40h. Materiale PE HD PE HD PE HD PE HD 6025110000 6025120000 6025130000 6025140000 d. Cassettone impilabile e sovrapponibile 6025600000 6025601000 6025610000 6025610010 6025610020 6025610100 Dimensioni cm. 56x42x29h. 63x44x33h. 74x46x35,5 Lt. 50 60 90 Materiale PE HD PE HD PE HD 6010310500 6010310650 6010310652 c. f. d. a. e. a. Cesta rettangolare chiusa Dimensioni cm. 62x42x30h. Coperchio 62x42 70x45x40h. Coperchio 70x45 80x52x40h. Coperchio 80x52 Lt. 60 90 100 Materiale PE PE PE PE PE PE 6025290000 6025300000 6025301000 6025301100 6025301200 6025301300 b. Bacinella lavandino con manici Dimensioni cm. 34x30x16h. 40x34x18h. Lt. 10 18 Materiale PP PP 6025620000 6025630000 c. Bacinella quadrata con manici Dimensioni cm. 30x30x15h. 32x32x15h. 34x34x17h. Materiale PP PP PP 284 Materiale PE LD 34 36 40 45 50 PE LD PE LD PE LD PE LD PE LD 6010020340 6010020360 6010020400 6010020450 6010020500 e. Bacinella ovale con manici Dimensioni cm. 45 50 55 60 65 70 80 Materiale PE LD PE LD PE LD PE LD PE LD PE LD PE LD 6010030450 6010030500 6010030550 6010030600 6010030650 6010030700 6010030800 f. Bacinella quadra con manici 6010010300 6010010320 6010010340 Dimensioni cm. 40x40x34h. 50x50x36h. Lt. 45 70 Materiale PE PE 6025640000 6025641000 g. Cesta rettangolare Diamant sovrapponibile d. Bacinella rotonda con manici Dimensioni cm. 32 g. 6010020320 Dimensioni cm. 50x40x25h. 62x40x30h. Lt. 40 60 Materiale PP PP 6025150000 6025160000 27-11-2006 8:20 Pagina 13 a. Bacinella Frigor in PP c. a. Dimensioni cm. Lt. 22x12x8h. 26x16x8h. 30x20x10h. 34x24x10h. 40x30x10h. 50x34x11h. 1 2 4 6 10 13 6025010000 6025020000 6025030000 6025040000 6025050000 6025060000 b. Coperchi per bacinelle Frigor in PP Dimensioni cm. Coperchio 26x16 Coperchio 50x34 6025060100 6025060010 c. Bacinella Frigor foratain PP b. Dimensioni cm. Lt. 40x30x10h. 50x34x11h. Barattolo tondo con coperchio in PP Kg. cm.7,5x7h. cm.9,5x9h. cm.11x12h. cm.13,5x17h. cm.19,5x22h. 0,25 0,50 1,00 2,00 5,00 6025170000 6025180000 Contenitori ermetici rettangolari GIO’ MAMA Lt. Dimensioni cm. 10 13 Manutenzione e stoccaggio •273-288 Materiale 0,25 0,50 1,00 1,50 2,00 3,00 4,00 6,00 6010040020 6010040040 6010040060 6010040080 6010040100 PE+PP PE+PP PE+PP PE+PP PE+PP PE+PP PE+PP PE+PP 6070720000 6070720100 6070720110 6070720120 6070720130 6070720140 6070720200 6070720300 Contenitore con pareti e fondo chiuso in PE HD Sovrapponibile, perfettamente liscio è ideale per pizzeria. Igienico e di facile pulizia, non permette alla pasta di aderire al fondo. Sovrapponendo vari contenitori, l’aria penetra in minima parte così da mantenere il prodotto fresco e pronto per l’uso. Ideale anche per il trasporto e l’esposizione di pasticceria fresca. Idoneo anche per la surgelazione è compatibile con i cassetti standard dei banchi pizzeria. Dimensioni 60x40x7h. 60x40x9h. 60x40x13h. 6061010000 6061020000 6061030000 Coperchio per contenitori in PP Molto resistente è dotato di incastri per facilitare la sovrapposizione 6061040000 285 •273-288 27-11-2006 8:20 Pagina 14 Contenitori stoccaggio Contenitori quadrati CAMSQUARE® I contenitori Camsquare® in policarbonato sono infrangibili e trasparenti permettendo di identificare con facilità il contenuto. Sopportano temperature da –40°C a +99°C e sono utilizzabili sia in frigorifero che in congelatore. Capacità Dimensioni 1,9 lt. 3,8 lt. 5,7 lt. 7,6 lt. 11,4 lt. 17,2 lt. 20,8 lt. Colore graduazione cm.18,5x18,5x10h. cm.18,5x18,5x18,7h. cm.21,5x21,5x18,5h. cm.21,5x21,5x23h. cm.25,6x31x21h. cm.25,6x31x32h. cm.25,6x31x40h. COPERCHI verde verde rosa rosa blu blu blu Dimensioni Per 1,9 e 3,8 lt. cm.18,5x18,5 Per 5,7 e 7,6 lt. cm.21,5x21,5 Per 11,4, 17,3 e 20,8 lt. cm.25,6x25,6 Modello 2SFSCW 4SFSCW 6SFSCW 8SFSCW 12SFSCW 18SFSCW 22SFSCW Colore Modello verde rosa blu SFC2 SFC6 SFC12 2598460100 2598460200 2598460300 2598460400 2598460410 2598460420 2598460430 2598450000 2598450100 2598450200 Contenitori rotondi per la conservazione dei cibi Contenitori per ingredienti I contenitori rotondi Cambro sono disponibili in due versioni: in policarbonato trasparente ed in polipropilene. I modelli in policarbonato sono infrangibili e mostrano chiaramente il loro contenuto. Sopportano temperature da –40°C a +99°C e sono utilizzabili sia in frigorifero che in congelatore. Sono inattaccabili dagli acidi dei cibi, dagli olii e dall’alcool. I modelli in polipropilene sono traslucidi per favorire la visibilità del contenuto e hanno alta resistenza alle sostanze chimiche. I contenitori per ingredienti Cambro sono realizzati in polietilene perfettamente igienico e lavabile. I coperchi, in policarbonato trasparente, scivolano all’indietro facilitando l’apertura. Con ruote da cm. 7,6 (2 fisse e 2 girevoli) Capacità Dimensioni Policarbonato Modello 0,9 lt. 1,9 lt. 3,8 lt. 5,7 lt. 7,6 lt. 11,4 lt. 17,2 lt. 20,8 lt. cm.15,4x12,7h. cm.22,5x11,1h. cm.22,5x21,8h. cm.25,2x20,2h. cm.25,2x27,6h. cm.37,8x21,3h. cm.37,8x30,5h. cm.37,8x38,1h. RFSCW1 RFSCW2 RFSCW4 RFSCW6 RFSCW8 RFSCW12 RFSCW18 RFSCW22 Polipropilene Modello 2598390500 2598390600 2598390700 2598390800 2598390900 2598391000 2598392000 2598393000 COPERCHI Dimensioni Policarbonato Modello Per 0,9 lt. Per 1,9 e 3,8 lt. Per 5,7 e 7,6 lt. Per 11,4, 17,3 e 20,8 lt. Diam.cm.15,4 Diam.cm.22,5 Diam.cm.25,2 Diam.cm.37,8 RFSCWC1 RFSCWC2 RFSCWC6 RFSCWC12 RFS12 RFS18 RFS22 2598300000 2598310000 2598320000 Polipropilene Modello 2598393700 2598393800 2598393900 2598394000 RFSC12 Mod. Dimensioni Lt. Cap.carico Kg. Zucchero Farina 2598390000 Contenitori per lo stoccaggio degli alimenti I contenitori per lo stoccaggio degli alimenti in policarbonato sono infrangibili e trasparenti permettendo di identificare con facilità il contenuto. Sopportano temperature da –40°C a +99°C e sono utilizzabili sia in frigorifero che in congelatore. IB27 32x75x74h. 102 IB32 56x61x59h. 121 98 98 68 2598521000 73 2598522000 IB36 39x75x74h. 129 114 IB44 47x75x74h. 161 145 82 2598522100 104 2598522200 Capacità Dimensioni Modello 18,9 lt. 33,1 lt. 49,2 lt. 83,3 lt. 6,6 lt. 11,4 lt. 18,0 lt. cm.46x66x9h. cm.46x66x15h. cm.46x66x23h. cm.46x66x38h. cm.30,5x46x9h. cm.30,5x46x15h. cm.30,5x46x23h. 18263CW 18266CW 18269CW 182615CW 12183CW 12186CW 12189CW COPERCHI 286 Significa “speciale su ordinazione” Dimensioni Modello cm.46x66 cm.30,5x46 1826CCW 1218CCW 2598240000 2598250000 2598200100 2598210000 2598220000 2598220100 2598221000 2598222000 2598230000 27-11-2006 8:20 Pagina 15 Manutenzione e stoccaggio •273-288 Contenitori in plastica per catering Contenitori in PE Contenitore I contenitori in plastica per catering sono disponibili in una sola misura (cm. 60x40) e in 13 altezze. Gli inserti ad alveare superiori ed inferiori da 15 , 24 e 40 fori consentono di posizionare con sicurezza ogni misura di bicchiere o tazza. Nei modelli E6407 ed E6410 è possibile inserire solo l’alveare inferiore. Modello E6407 (PP) E6410 (PP) E6413 E6415 E6417 E6420 E6422 E6424 E6427 E6429 E6432 E6441 E6445 Dimensioni Altezza 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 60 x 40 cm. 7 cm. 10 cm. 13 cm. 15 cm. 17 cm. 20 cm. 22 cm. 24 cm. 27 cm. 29 cm. 32 cm. 41 cm. 45 cm. 6057051000 6057050000 6057052000 6057052012 6057052011 6057052100 6057052110 6057052111 6057052120 6057052200 6057052400 6057052300 6057052310 Inserti Modello Superiore Inferiore Superiore Inferiore Superiore Inferiore Fori Dim.fori 15 15 24 24 40 40 10,9 x 11,7 10,9 x 11,7 9 x 8,7 9 x 8,7 6,7 x 6,7 6,7 x 6,7 6057089010 6057089011 6057089020 6057089021 6057089030 6057089031 Coperchio Modello Dimensioni EN64 60 x 40 Inserto per piatti in fili plastificato bianco 6057060000 Contenitore in plastica per posate PP (Installabili su contenitori 60x40 con altezza minima cm. 32) Griglia per 30 piatti diam.max cm. 23 Griglia per 26 piatti diam.max cm. 33 Dimensioni cm. 40x30x12h. Coperchio per contenitore cm.40x30 6057089100 6057089110 6057080000 6057070000 Carrelli e strutture portapiatti Carrello portapiatti 3010 Struttura e griglie in acciaio verniciato rilsan Capacità n. 96 piatti diam.cm. da 18 a 23 Dimensioni esterne cm. 60x60x180h. 8035620000 Rivestimento in PVC con cerniera A0022 Per carrello portapiatti 3010 8035640000 Struttura portapiatti da banco 3020 Struttura e griglie in acciaio verniciato rilsan Capacità n. 48 piatti diam.cm. da 18 a 23 Dimensioni esterne cm. 60x60x95h. 8035633333 Significa “speciale su ordinazione” 287 •273-288 27-11-2006 8:21 Pagina 16 Il colpo d’occhio dell’esperto Cestelli Camracks® Questi cestelli offrono a tutti i vostri bicchieri e calici la massima protezione, dal lavaggio all’uso dallo stoccaggio al trasporto. Disponibili in: • 5 misure di comparti • Fino a 12 altezze di comparti larghezza Come scegliere il cestello giusto: 1. Misurare la larghezza massima del bicchiere per stabilire il numero di altezza comparti. 2. Misurare l’altezza massima del bicchiere fino al margine superiore del bordo per stabilire l’altezza dei comparti. larghezza 9 comparti 15 cm diametro massimo Altezza massima 9,2 cm 13,3 cm 17,4 cm 21,5 cm 25,7 cm 29,8 cm Art. UV Peso conf. kg (vol. m3) Altezza rialzo 9S318 9S434 9S638 9S800 9S958 9S1114 5 4 3 2 2 2 10,67(0,194) 11,35(0,194) 10,67(0,1803) 8,63(0,1431) 9,99(0,1669) 11,35(0,194) 14,3 cm 18,4 cm 22,5 cm 26,7 cm 30,8 cm 34,9 cm Art. UV Peso conf. kg (vol. m3) Altezza rialzo 16S318 16S418 16S434 16S534 16S638 16S738 16S800 16S900 16S958 16S1058 16S1114 16S1214 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 11,01(0,194) 11,010,194) 11,92(0,194) 11,92(0,194) 11,35(0,1803) 11,35(0,1803) 9,19(0,1431) 9,19(0,1431) 10,67(0,1669) 10,67(0,1669) 12,26(0,194) 12,26(0,194) 14,3 cm 14,3 cm 18,4 cm 18,4 cm 22,5 cm 22,5 cm 26,7 cm 26,7 cm 30,8 cm 30,8 cm 34,9 cm 34,9 cm 2598993500 2598993501 2598993502 2598993503 2598993504 2598993505 16 comparti 11,1 cm diametro massimo Altezza massima 9,2 cm 11,4 cm 13,3 cm 15,5 cm 17,4 cm 19,6 cm 21,5 cm 23,8 cm 25,7 cm 27,9 cm 29,8 cm 32 cm 2598993600 2598993601 2598993602 2598993603 2598993604 2598993605 2598993606 2598993607 2598993608 2598993609 2598993610 2598993611 Colori cestelli sistema base: Nero (110) Verde Sherwood (119) Grigio Chiaro (151) Rosso (163) Morrone (167) Azzurro (168) Beige (184) Colore del rialzo standard: grigio chiaro (151). Colore del rialzo opzionale: beige (184). Personalizzazione disponibile. 288 Significa “speciale su ordinazione” Blu (186) Verde Anatra (414) Rosso Cranberry (416) 27-11-2006 9:02 Pagina 1 Cestelli Camracks® 25 comparti 8,9 cm diametro massimo Altezza massima 9,2 cm 11,4 cm 13,3 cm 15,5 cm 17,4 cm 19,6 cm 21,5 cm 23,8 cm 25,7 cm 27,9 cm 29,8 cm 32 cm Art. UV Peso conf. kg (vol. m3) Altezza rialzo 25S318 25S418 25S434 25S534 25S638 25S738 25S800 25S900 25S958 25S1058 25S1114 25S1214 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 10,9(0,194) 10,9(0,194) 12,37(0,194) 12,37(0,194) 11,8(0,1803) 11,8(0,1803) 9,65(0,1431) 9,65(0,1431) 11,01(0,1669) 11,01(0,1669) 12,83(0,194) 12,83(0,194) 14,3 cm 14,3 cm 18,4 cm 18,4 cm 22,5 cm 22,5 cm 26,7 cm 26,7 cm 30,8 cm 30,8 cm 34,9 cm 34,9 cm 2598993700 2598993701 2598993702 2598993703 2598993704 2598993705 2598993706 2598993707 2598993708 2598993709 2598993710 2598993711 Manutenzione e stoccaggio •289-304 36 comparti 7,3 cm diametro massimo Altezza massima 9,2 cm 11,4 cm 13,3 cm 15,5 cm 17,4 cm 19,6 cm 21,5 cm 23,8 cm 25,7 cm 27,9 cm 29,8 cm 32 cm Art. UV Peso conf. kg (vol. m3) Altezza rialzo 36S318 36S418 36S434 36S534 36S638 36S738 36S800 36S900 36S958 36S1058 36S1114 36S1214 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 10,9(0,194) 10,9(0,194) 12,37(0,194) 12,37(0,194) 11,8(0,1803) 11,8(0,1803) 9,99(0,1431) 9,99(0,1431) 11,69(0,1669) 11,69(0,1669) 13,39(0,194) 13,39(0,194) 14,3 cm 14,3 cm 18,4 cm 18,4 cm 22,5 cm 22,5 cm 26,7 cm 26,7 cm 30,8 cm 30,8 cm 34,9 cm 34,9 cm Art. UV Peso conf. kg (vol. m3) Altezza rialzo 49S318 49S434 49S638 49S800 49S958 49S1114 5 4 3 2 2 2 11,92(0,194) 13,17(0,194) 12,71(0,1803) 10,44(0,1431) 12,26(0,1669) 14,07(0,194) 14,3 cm 18,4 cm 22,5 cm 26,7 cm 30,8 cm 34,9 cm 2598993800 2598993801 2598993802 2598993803 2598993804 2598993805 2598993806 2598993807 2598993808 2598993809 2598993810 2598993811 49 comparti 6,2 cm diametro massimo Altezza massima 9,2 cm 13,3 cm 17,4 cm 21,5 cm 25,7 cm 29,8 cm 2598993900 2598993901 2598993902 2598993903 2598993904 2598993905 Cestelli smontati Oltre ai cestelli completi, disponibili solo su ordinazione, è possibile avere a pronta consegna gli elementi smontati. Sul cestello base possono essere montati differenti rialzi fino a raggiungere l’altezza voluta. Descrizione BR E1 Cestello base sistema 50/50 Rialzo per base 16 comparti Rialzo per base 25 comparti Rialzo per base 36 comparti Rialzo per base 49 comparti Rialzo supplementare per 16 comparti Rialzo supplementare per 25 comparti Rialzo supplementare per 36 comparti Rialzo supplementare per 49 comparti Art. Dim.cm. UV BR258 16E1 25E1 36E1 49E1 16E2 25E2 36E2 49E2 50x50x10h 50x50x5h. 50x50x5h 50x50x5h 50x50x5h 50x50x5h 50x50x5h 50x50x5h 50x50x5h 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2598993001 2598993100 2598993101 2598993102 2598993103 2598993200 2598993201 2598993202 2598993203 E2 Significa “speciale su ordinazione” 289 •289-304 27-11-2006 9:02 Pagina 2 Cestelli Camrack® Cestelli Standard per Piatti e Vassoi 9 x 9 Realizzati per il lavaggio di piatti, ciotole, vassoi e coperchi di varie dimensioni. I cestelli standard possono accogliere: • Diciotto piatti da 25,4 cm. • Dodici piatti da 30,5 cm. • Ventisette piatti da 19 cm. • Nove vassoi da 36 x 45 cm. Per aumentare l’altezza, possono essere aggiunti altri rialzi. Cestello per piatti 9x9 Art. Altezza interna del cestello Altezza rialzo UV Peso conf. Kg (Vol. m3) 6,7cm 10,1cm 1 9,99 (0,1582) Altezza interna del cestello Altezza rialzo UV Peso conf. Kg (Vol. m3) 10,8cm 14,3cm 5 8,29 (0,194) Altezza rialzo UV Peso conf. Kg (Vol. m3) 10,1cm 6 9,99 (0,1582) Altezza rialzo UV Peso conf. Kg (Vol. m3) 14,3cm 5 8,29 (0,194) PR314 2598993002 Cestello per piatti 9x9 con 1 rialzo Art. PR500 2898993005 Cestelli per Piatti 5 x 9 Costruiti per lavare piatti di dimensioni standard sistemati nella stessa direzione e piatti profondi e scodelle più grandi sistemati nell’altra direzione. Nella configurazione a 5 possono essere contenuti fino a: • Dieci piatti profondi da 25,4 cm o scodelle da pasta e minestre. • Ciotole da insalata o verdura mista. • Piatti da portata e coperchi di piatti. Cestello per piatti 5x9 Art. Nella configurazione a 9 possono essere contenuti fino a: • Diciotto piatti da 25,4 cm. • Dodici piatti da 30,5 cm. • Ventisette piatti da 19 cm. • Nove vassoi da 36 x 46 cm. Per aumentare l’altezza, possono essere aggiunti altri rialzi. Altezza interna del cestello PR59314 6,7cm Cestello per piatti 5x9 con 1 rialzo Art. Altezza interna del cestello PR59500 10,8cm 2898993006 2898993007 Cestello a lato aperto per vassoi Cestello a lato aperto per vassoi Aperto su un lato per facilitare la sistemazione e la rimozione dei vassoi di ogni lunghezza. Il cestello a lato aperto per vassoi può contenere: • 9 vassoi in verticale. Disponibile in: • Una sola misura. • I rialzi non possono essere aggiunti. Art. Altezza interna del cestello OETR314* Altezza rialzo 6,7cm 10,1 cm UV Peso conf. Kg (Vol. m3) 1 8,4 (0,1582) 2898993003 Colore: grigio chiaro (151). Colore del rialzo standard: grigio chiaro (151). Colore del rialzo opzionale: beige (184). Personalizzazione disponibile. * I rialzi non possono essere aggiunti. Cestelli Camrack® di “Sistema base 50/50” e “Sistema bar 50/25” per posate Realizzati per lavare in modo efficace e profondo posate e utensili. Il fondo ha una trama che trattiene le posate permettendo al tempo stesso la fuoriuscita dell’acqua e del detersivo. Disponibili in: • Cestelli Sistema Base 50/50 o Sistema Bar 50/25 • Il canestro a 8 grandi comparti entra nel cestello Sistema Base 50/50 o nel cestello Sistema Bar 50/25. I manici in filo metallico sono pieghevoli per una maggiore comodità. Cestello Sistema base 50/50 per posate Art. Colore: grigio chiaro (151). Colore del rialzo standard: grigio chiaro (151). Colore del rialzo opzionale: beige (184). Personalizzazione disponibile. * I rialzi non possono essere aggiunti. Altezza interna del cestello Altezza rialzo FR258 HFR258 8FB434* con manici 8FBNH434* senza manici 6,7cm 6,7cm 11,1cm 11,1cm 10,1 cm 10,1cm 18,4cm 18,4cm UV Peso conf. Kg (Vol. m3) 1 1 1 1 9,08 (0,1582) 7,15 (0,0776) 8,61 (0,105) 8,16 (0,105) 2898994501 2598994502 2598994503 2598994504 Portaposate vari 6068650000 6068900000 6025900000 Portaposate a 4 scomparti mod. 1128 Dimensioni cm 53x32,5x10h. - 1/1GN Portaposate per lavastoviglie in PE mod. 1068 Diametro cm 9,7x13,7h. Portaposate Self-Service In PP, 4 scomparti colori bianco e grigio cm.52x28,5x9,5h. 6025910000 290 Coperchio per portaposate Significa “speciale su ordinazione” 2531606000 Inserto portaposate In acciaio inox Diam.cm.11,6x13,5h. 27-11-2006 9:02 Pagina 3 Stoccaggio e trasporto di bicchieri e piatti Coperchio e Carrelli Camdollies® Create un sistema di stoccaggio chiuso, igienico e portatile impilando i cestelli Camrack e chiudendo l’ultimo cestello in alto con il coperchio Camrack. I coperchi Camrack vanno bene per qualsiasi altezza di cestello o pila di cestelli. Eliminano l’uso di coperture in vinile che possono essere usate per una sola altezza e che possono facilmente toccare il pavimento. Eliminate anche il rischio di contaminazione crociata e al bisogno di lavare di nuovo il contenuto dei cestelli, come si verifica se vengono coperti con pellicole di plastica poco sicure. Coperchio per cestello sistema base 50/50 Art. DRC2020 Dim. interne CM Peso confezione Kg (Vol. m3) 50x50x2,4 0,91 (0,0098) 2598993300 Colore: grigio (180). Confezione da cad.: 1 Manutenzione e stoccaggio •289-304 Camdolly Art. CDR2020 Dim. interne Dim. esterne Capacità carico Peso conf. Kg (Vol. m3) 53x53 CM 54,3x54,3x20,3 156 Kg 5,3 (0,03) Dim. esterne Capacità carico Peso conf. Kg (Vol. m3) 54,3x59,4x94 156 Kg 9,7 (0,1) 2598991211 Camdolly con manico Art. CDR2020 Dim. interne CDR2020H 53x53 CM CDR2020H 2598991212 Colore: grigio chiaro (151). Confezione da cad.: 1. Ruote girevoli: ruote di 10 cm, 4 ruote orientabili, senza freni. Trasporto e stoccaggio dei piatti I carrelli portapiatti fanno risparmiare spazio offrendo al tempo stesso un sistema di stoccaggio efficiente dei piatti. Le grandi ruote Easy Wheels rendono più agevole il trasporto. I carrelli portapiatti sono disponibili in 6 modelli fissi, 2 modelli regolabili e 1 modello regolabile per piatti e vassoi. Stoccate e trasportate piatti di diametro compreso tra 14,6 cm e 31,1 cm evitando di lavarli di nuovo prima del loro uso successivo. Facili da manovrare. La copertura in vinile è inclusa. DC700 DC575 DC825 DC950 DC1125 DC1225 Carrelli portapiatti standard fissi Art. DC575 DC700 DC825 DC950 DC1125 DC1225 Dim. max piatti Colonne per carrello Dim. esterne Peso conf. Kg (Vol. m3) 14,6 cm 17,8 cm 21 cm 24,1 cm 28,6 cm 31,1 cm 6 6 4 4 4 4 83x60x81 cm 83x60x81 cm 73x60,5x81x5 cm 73,5x60,5x81,5 cm 83x70x81,5 cm 83x70x81,5 cm 29 (0,41) 29 (0,41) 26,5 (0,36) 26,5 (0,36) 30,5 (0,5) 32,5 (0,5) 2598991301 2598991300 2598991302 2598991311 2598991310 2598991303 Piatti per colonna: circa 45-60 Carrello regolabile per piatti e vassoi Art. TDC30 Dim. esterne N. divisori Vassoi per colonna Peso conf. Kg (Vol. m3) 59x99x88 cm 2 80 vassoi: 36x46 cm 37 (0,55) 2598991313 Piatti per colonna: circa 45-60 Colori: blu ardesia (401), caffelatte (157), marrone scuro (131), grigio (180), rosso mattone (402), grigio granito (191), verde granito (192), rosso granito (193), sabbia granito (194). Significa “speciale su ordinazione” 291 •289-304 27-11-2006 9:02 Pagina 4 Scaffalatura Camshelving® www.cambro.com Un sistema rivoluzionario senza bulloni né viti e perfettamente igienico, che semplifica la sistemazione di tutti gli ambienti, umidi o secchi. Ideale in cella frigorifera, sopporta temperature fino a –38°C!! Estremamente robusto, i montanti e le traverse dei piani sono costituiti da un’anima di acciaio rivestita in polipropilene liscio: sono senza saldature ed inossidabili, garantiti a vita contro la ruggine e la corrosione!! Facilissima manutenzione: i pianetti sono lavabili in lavastoviglie. > 200 Kg per piano Unità angolare Unità supplementare Unite un’unità supplementare ad un’unità base in modo da formare un angolo di 90° grazie ad un paio di raccordi angolari. I raccordi angolari si fissano alle traverse dei ripiani in modo da formare un ripiano continuo. Quando unite una seconda unità ad una già esistente i ripiani si fissano a all’esterno di quelli già montati semplificando il montaggio e consentendo un risparmio economico. Raccordi angolari Sistema rivoluzionario: montaggio senza viti né bulloni È necessario un paio di raccordi angolari (destro e sinistro) per ogni ripiano. I raccordi angolari semplificano il montaggio e riducono i costi permettendo di utilizzare solo una coppia di montanti supplementari anziché 2. In caso di utilizzo di raccordi angolari la capacità di carico scende a 180 kg, qualunque sia la lunghezza del ripiano utilizzato. Il colpo d’occhio dell’esperto Montante dello scaffale Camshelving®: acciaio rivestito di polipropilene liscio Descrizione Per ottenere uno scaffale base occorrono: 2 kit da 2 montanti 4 ripiani Per ottenere una unità supplementare occorrono: 1 kit da 2 montanti 4 ripiani 292 CM. Ripiano grigliato 40x90 Ripiano grigliato 40x120 Ripiano grigliato 60x90 Ripiano grigliato 60x100 Ripiano grigliato 60x120 Ripiano grigliato 60x130 Kit 2 montanti 40x170 h. Kit 2 montanti 60x170 h. Kit 2 raccordi angolari Cod. 2598992710 2598992711 2598992720 2598992721 2598992722 2598992723 2598992701 2598992702 2598992703 Unità di base Gli elementi Camshelving possono essere combinati per formare una sola unità di varie dimensioni. Significa “speciale su ordinazione” 27-11-2006 9:02 Pagina 5 Manutenzione e stoccaggio •289-304 Panche di sostegno Panca super igienica in polipropilene. Panca super igienica areata in polietilene Ideale per stoccare qualsiasi tipo di prodotti nel rispetto delle norme HACCP L’altezza da terra (cm.30) rende facile l’accesso per le pulizie Disponibile in due modelli: Ideale per stoccare qualsiasi tipo di prodotti nel rispetto delle norme HACCP L’altezza da terra (cm.30) rende facile l’accesso per le pulizie Disponibile in quattro modelli: Dimensioni cm.50x80x30h. cm.50x120x30h. Dimensioni Piedi 5 6 6072050000 6072060000 cm.53,5x76x30h. cm.53,5x91,5x30h. cm.53,5x122x30h. cm.53,5x152,5x30h. Piedi 4 4 6 6 2598992001 2598992101 2598992210 2598992310 Pallets igienici IRIDIUM-PAL® in polietilene. Pallet in polietilene. Ideale per stoccare qualsiasi tipo di prodotti Dimensioni standard. Portata statica: kg.4000 - Portata dinamica: kg.1500 Altezza bordino mm.5 Colore standard: tutto bianco, altri colori a richiesta Disponibile in due modelli: Ideale per stoccare qualsiasi tipo di prodotti Dimensioni standard. Portata statica: kg.1000 – Portata dinamica: kg.500 Altezza bordino mm.10 Colore standard: tutto bianco, altri colori a richiesta Disponibile in due modelli: Dimensioni cm.120x80x14h. cm.120x100x14h. Dimensioni 6057350000 6057360000 cm.120x80x16,5h. cm.120x100x16,5h. 6057370000 6057380000 293 •289-304 27-11-2006 9:02 Pagina 6 Carrelli da trasporto Carrello per colli pieghevole 23015 In alluminio e acciaio, portata kg. 100 Dimensioni chiuso cm.42x19x80h. Dimensioni aperto cm.42x41x109h. Carrello per colli 003 Carrello per sacchi rotondo 004 Zincato, Ruote diam.cm.20 - Portata kg. 150 – Dim.pala cm.38,5x15,5 - Dimensioni cm. 46,5x40x113h. Zincato, Ruote diam.cm.20 - Portata kg. 150 – Dim.pala cm.38,5x15,5 - Dimensioni cm. 46,5x20x102h. 2519850300 8030004100 8030004000 Carrello porta casse 014 Carrello per scale Carrello a tre usi 026 Verniciato, Ruote pneumatiche diam.cm.26 - Portata kg. 150 – Dim.pala cm.45x20 - Dimensioni cm. 46,5x50x128h. Verniciato, Ruote diam.cm.15 - Portata kg. 150 – Dim.pala cm.42,5x20 - Dimensioni cm. 57,5x58x125h. Verniciato, 2 Ruote fisse diam.cm.20 e 2 girevoli diam.cm.14. - Portata kg. 200 – Dim.pala cm.45x20 Dimensioni cm. 54x52x125h 8030002300 8030003200 8030009400 a. Carrello allungabile pieghevole 23016 In alluminio, 2 Ruote fisse e 2 girevoli diam.cm.10 Protezioni in PVC sugli angoli - Portata kg. 150 Dimensioni chiuso cm.50x42x24h. Dimensioni aperto cm.50(73 max)x42x80h. 2519850200 294 Significa “speciale su ordinazione” b. a. Carrello allungabile pieghevole 012 Carrello a pianale pieghevole 23150 Zincato, 2 Ruote fisse e 2 girevoli diam.cm.15. Portata kg. 200 - Dimensioni cm. 76(106)x46x19h. Verniciato con ripiano antiscivolo e bordi in gomma, 2 Ruote fisse e 2 girevoli diam.cm.10 Portata kg. 150 - Dimensioni cm.73x48x24(82)h. 8030001000 2519850000 b. Carrello allungabile pieghevole 037 Zincato, 2 Ruote fisse e 2 girevoli diam.cm.18. Portata kg. 250 - Dimensioni cm.103(133)x53x22h. 8030003100 Disponibile anche in versione 23300 2 Ruote fisse e 2 girevoli diam.cm.14 Portata kg. 150 – Dimensioni cm.90x60x28(87)h. 2519850100