teatri
Ideato e realizzato da:
[email protected]
Savignano sul Rubicone Tel. / Fax 0541 942368
New InfoService di Tamara Orso & C. snc
LE NOSTRE GUIDE SEMPRE CON TE... CON UN CLIK
Consultale e Scaricale anche da Smartphone e Tablet
LA GUIDA SCARICATA È INTERATTIVA
RICCA DI CONTENUTI EXTRA
CON UN TOCCO PUOI APPROFONDIRE CIÒ CHE DESIDERI
WWW.INFO E SERVICE.COM
La New InfoService ringrazia i Teatri che hanno gentilmente
concesso le informazioni e le immagini pubblicate.
La copertina è stata realizzata con la foto gentilmente concessa
dal fotografo Francesco Grillo di Rimini Tel. 328 4823777
Si ringrazia la disponibilità per la foto di copertina Sofia Bartoli
Un ringraziamento particolare a tutti gli inserzionisti che con la loro gentile adesione ne hanno
reso possibile la pubblicazione.
Le date degli spettacoli sono definitive, al momento dell’uscita di questo programma:
tuttavia potranno subire variazioni.
New InfoService non si assume alcuna responsabilità diretta o indiretta sulla esattezza dei dati
reperiti presso i Teatri; non che sul contenuto dei testi, slogan e sull’uso dei marchi da parte
degli inserzionisti.
Vietata la riproduzione di testi, immagini impostazione grafica. La Pubblicazione non è periodica
Distribuzione Gratuita
3
sommario
Cesena
Teatro Alessandro Bonci
06 - 19
Longiano
Teatro Errico Petrella
20 - 25
Ravenna
Teatro Alighieri - Teatro Rasi
26 - 37
Cervia
Teatro Comunale
38 - 41
Cesenatico
Teatro Comunale
42 - 47
Bellaria
Teatro Astra
48 - 51
Rimini
Teatro Ermete Novelli
52 - 68
Rimini e Provincia
TUTTETÀ TEATRO
Coriano
Teatro CorTe
Montescudo
Teatro Rosaspina
San Clemente
Teatro Villa
82 - 83
Cattolica
Teatro della Regina
84 - 88
San Marino
Teatri Titano e Nuovo
90 - 99
69 - 71 / 80/ 89
72 - 79
4
81
E dificato tra 1843 e 1846 sul sito
dell’antico teatro nobiliare di palazzo
Spada, il Teatro Comunale Alessandro
Bonci si presenta nella forma esemplare
del
teatro
all’italiana
coniugando
armonicamente la mirabile funzionalità
dell’organizzazione interna degli spazi e
il sobrio decoro della facciata in perfetto
stile neoclassico, adottato in tutta la
costruzione, emerge soprattutto nella
facciata dalle rigorose proporzioni:
ad un lungo portico inferiore sono
sovrapposte una balconata, divisa in
sette parti da semicolonne ioniche, e un
timpano triangolare con lo stemma del
comune e ai lati le figure dei fiumi Savio
e Rubicone. L’ aspetto decorativo della
facciata è completato dai bassorilievi
del bolognese Gaetano Bernasconi
che raffigurano, accanto all’ Apollo
centrale, le muse (Talia, Melpomene,
Clio, Caliope, Polimnia e Tersicore) e
alcune divinità (Bacco, Ercole e Venere).
L’ interno è arricchito dalle decorazioni del
ferrarese Franceso Migliari.
D ati tecnici
Capienza 798 posti (224 in platea, 127 nel
loggione 447 nei palchi)
Spazio scenico larghezza 22,5 m
profondità 24 m larghezza utile palco 22 m
profondità utile palco 24 m declivio 5%
Sipario manuale ed elettrico
Altri spazi foyer, salette collaterali, ecc
i
Teatro Alessandro Bonci Piazza Guidazzi, 8 Cesena
biglietteria 0547 355959 - Ufficio Teatro via Aldini, 22
[email protected] www.teatrobonci.it
6
PROSA
Foto di Brunella Giolivo
ritratto ANDREA DE ROSA
giovedì 19 novembre 2015 ore 21 (turno A)
venerdì 20 novembre 2015 ore 21 (turno B)
sabato 21 novembre 2015 ore 21 (turno C)
domenica 22 novembre 2015 ore 15.30 (turno D)
FEDRA dalla “Phaedra” di Seneca
regia Andrea De Rosa
con Laura Marinoni, Luca Lazzareschi,
Anna Coppola, Fabrizio Falco, Tamara Balducci
Emilia Romagna Teatro Fondazione,
Fondazione Teatro Stabile di Torino PRIMA NAZIONALE
giovedì 10 dicembre 2015 ore 21 (turno A)
venerdì 11 dicembre 2015 ore 21 (turno B)
sabato 12 dicembre 2015 ore 21 (turno C)
domenica 13 dicembre 2015 ore 15.30 (turno D)
TI REGALO LA MIA MORTE,
VERONIKA di Federico Bellini e Antonio Latella
liberamente ispirato alla poetica del cinema fassbinderiano
regia Antonio Latella con Monica Piseddu e
Valentina Acca, Massimo Arbarello, Fabio Bellitti,
Caterina Carpio, Sebastiano Di Bella, Nicole Kehrberger, Candida Nieri, Fabio Pasquini,
Annibale Pavone, Maurizio Rippa Emilia Romagna Teatro Fondazione nell’ambito di Progetto Prospero
7
PROSA
ritratto di Anna
giovedì 21 gennaio 2016 ore 21 (turno A)
venerdì 22 gennaio 2016 ore 21 (turno B)
sabato 23 gennaio 2016 ore 21 (turno C)
domenica 24 gennaio 2016 ore 15.30 (turno D)
LA PAZZA DELLA PORTA ACCANTO
di Claudio Fava
ideazione scenica e regia Alessandro Gassmann
con Anna Foglietta
e con (in ordine alfabetico) Alessandra Costanzo,
Angelo Tosto, Cecilia Di Giuli, Gaia Lo Vecchio, Giorgia Boscarino, Liborio Natali,
Olga Rossi, Sabrina Knaflitz, Stefania Ugomari Di Blas
Teatro Stabile di Catania, Teatro Stabile dell’Umbria
Narni
giovedì 11 febbraio 2016 ore 21 (turno A)
venerdì 12 febbraio 2016 ore 21 (turno B)
sabato 13 febbraio 2016 ore 21 (turno C)
domenica 14 febbraio 2016 ore 15.30 (turno D)
7 MINUTI di Stefano Massini
uno spettacolo di Alessandro Gassmann
con Ottavia Piccolo
e Paola Di Meglio, Silvia Piovan, Olga Rossi,
Balkissa Maiga, Stefania Ugomari Di Blas,
Cecilia Di Giuli, Eleonora Bolla, Vittoria Corallo, Arianna Ancarani, Stella Piccioni
Emilia Romagna Teatro Fondazione, Teatro Stabile dell’Umbria, Teatro Stabile
del Veneto - Teatro Nazionale
ph S. De Boni
giovedì 25 febbraio 2016 ore 21 (turno A)
venerdì 26 febbraio 2016 ore 21 (turno B)
sabato 27 febbraio 2016 ore 21 (turno C)
domenica 28 febbraio 2016 ore 15.30 (turno D)
I RUSTEGHI di Carlo Goldoni
con (in odine alfabetico) Alessandro Albertin,
Alberto Fasoli, Piergiorgio Fasolo, Stefania
Felicioli, Cecilia La Monaca, Michele Maccagno,
Maria Grazia Mandruzzato, Margherita
Mannino, Giancarlo Previati, Francesco Wolf regia Giuseppe Emiliani
Teatro Stabile del Veneto - Teatro Nazionale
8
PROSA
Eros Pagni, Federico Vanni
giovedì 10 marzo 2016 ore 21 (turno A)
venerdì 11 marzo 2016 ore 21 (turno B)
sabato 12 marzo 2016 ore 21 (turno C)
domenica 13 marzo 2016 ore 15.30 (turno D)
IL SINDACO DEL RIONE SANITÀ
di Eduardo De Filippo
regia Marco Sciaccaluga
con Eros Pagni, Maria Basile Scarpetta,
Federico Vanni, Gennaro Apicella,
Massimo Cagnina, Angela Ciaburri, Orlando Cinque, Gino De Luca,
Dely De Majo, Francesca De Nicolais, Rosario Giglio, Luca Iervolino,
Marco Montecatino, Gennaro Piccirillo, Pietro Tammaro
Teatro Stabile di Genova, Teatro Stabile di Napoli
_Giorgio Ferrara-Adriana
giovedì 31 marzo 2016 ore 21 (turno A)
venerdì 1 aprile 2016 ore 21 (turno B)
sabato 2 aprile 2016 ore 21 (turno C)
domenica 3 aprile 2016 ore 15.30 (turno D)
DANZA MACABRA di August Strindberg
traduzione e adattamento Roberto Alonge
con Adriana Asti, Giorgio Ferrara,
Giovanni Crippa regia Luca Ronconi
Teatro Metastasio Stabile della Toscana,
Spoleto57 Festival dei 2Mondi con la collaborazione di Mittelfest 2014
Luigi Lo Cascio
giovedì 7 aprile 2016 ore 21 (turno A)
venerdì 8 aprile 2016 ore 21 (turno B)
sabato 9 aprile 2016 ore 21 (turno C)
domenica 10 aprile 2016 ore 15.30 (turno D)
QUESTA SERA SI RECITA A SOGGETTO
di Luigi Pirandello
drammaturgia Sandro Lombardi e Federico Tiezzi
regia Federico Tiezzi
con Nicola Ciaffoni, Francesca Ciocchetti,
Francesco Colella, Elena Ghiaurov, Luigi Lo Cascio, Massimo Verdastro
Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa
9
ESSAI
fotoMarcoCaselliNirmal
foto di Marco_Caselli_Nirmal
sabato 20 febbraio 2016 ore 21 (1° turno)
domenica 21 febbraio 2016 ore 21 (2° turno)
BALLATA DI UOMINI E CANI
dedicata a Jack London
di e con Marco Paolini
musiche originali composte ed eseguite da
Lorenzo Monguzzi
con Angelo Baselli e Gianluca Casadei
ed eseguite da Lorenzo Monguzzi chitarra e voce
e Angelo Baselli clarinetto con la partecipazione straordinaria di Roberto Abbiati
consulenza e concertazione musicale Stefano Nanni
animazione video di Simone Massi disegno luci Daniele Savi e Michele Mescalchin
Michela Signori - Jolefilm
Foto di Filippo Milani
Teatri Uniti
costumi Roberta Vacchetta
Circolo dei lettori
martedì 15 marzo 2016 ore 21 (1° turno)
mercoledì 16 marzo 2016 ore 21 (2° turno)
TONI SERVILLO LEGGE NAPOLI
testi di Salvatore Di Giacomo, Eduardo de
Filippo, Ferdinando Russo, Raffaele Viviani,
Mimmo Borrelli, Enzo Moscato, Maurizio De
Giovanni, Giuseppe Montesano, Antonio De
Curtis (Totò), Michele Sovente
con Toni Servillo
martedì 12 aprile 2016 ore 21 (1° turno)
mercoledì 13 aprile 2016 ore 21 (2° turno)
LO STRANIERO,
UN’INTERVISTA IMPOSSIBILE
tratto da “L’Etranger”
di Albert Camus
con Fabrizio Gifuni
ideazione e regia Roberta Lena
riduzione letteraria Luca Ragagnin
10
A B B O N AT I
IN ANTICIPO
PROSA e ESSAI
giov. 28 - sab. 30 gennaio (ore 21), dom. 31 gennaio (ore 15.30)
ISTRUZIONI PER NON MORIRE IN PACE Patrimoni. Rivoluzioni teatro
giovedì 28 gennaio ore 21 Istruzioni per non morire in pace. Patrimoni
venerdì 29 gennaio ore 21 Istruzioni per non morire in pace. Rivoluzioni
sabato 30 gennaio ore 21 Istruzioni per non morire in pace. Teatro
domenica 31 gennaio 2016 ore 15.30 trittico completo (fuori abbonamento):
di Paolo Di Paolo regia Claudio Longhi scene Guia Buzzi costumi Gianluca Sbicca
con Donatella Allegro, Nicola Bortolotti, Michele Dell’Utri, Simone Francia, Olimpia
Greco, Lino Guanciale, Diana Manea, Eugenio Papalia, Simone Tangolo
Emilia Romagna Teatro Fondazione
ritratto di Gabriella Casolari
RICERCA
Palcoscenico del Teatro
giovedì 26 novembre 2015 ore 21
venerdì 27 novembre 2015 ore 21
sabato 28 novembre 2015 ore 21
LA PRIMA, LA MIGLIORE
ideazione e regia Gianfranco Berardi,
Gabriella Casolari
con Gianfranco Berardi, Gabriella Casolari,
Davide Berardi Emilia Romagna Teatro Fondazione
11
© Alessandro Scotti
r i c e rc a
Socìetas Raffaello Sanzio
Teatro Comandini (Corte del Volontariato 22)
domenica 6 dicembre 2015 ore 20 e ore 21.30
lunedì 7 dicembre 2015 ore 20 e ore 21.30
martedì 8 dicembre 2015 ore 20 e ore 21.30
nell’ambito di Màntica
GOLA In tre movimenti
concezione e direzione di Chiara Guidi
in collaborazione con Alessandro Scotti
cura del suono Giuseppe Ielasi
Foto Luca Del Pia
martedì 1 marzo 2015 ore 21
LUS un concerto di Ermanna Montanari,
Luigi Ceccarelli, Daniele Roccato
testo Nevio Spadoni
musica Luigi Ceccarelli, Daniele Roccato
Ermanna Montanari voce
Luigi Ceccarelli live electronics
Daniele Roccato contrabbasso regia Marco Martinelli
Emilia Romagna Teatro Fondazione
in collaborazione con Teatro delle Albe - Ravenna Teatro
12
r i c e rc a
Mariangela_Gualtieri©MelinaMulas
Palcoscenico del Teatro
lunedì 18 aprile 2016 ore 21
martedì 19 aprile 2016 ore 21
mercoledì 20 aprile 2016 ore 21
giovedì 21 aprile 2016 ore 21
venerdì 22 aprile 2016 ore 21
sabato 23 aprile 2016 ore 21
PORPORA
rito sonoro per cielo e terra
con Stefano Battaglia e Mariangela Gualtieri regia scene e luci Cesare Ronconi
testi scritti e recitati da Mariangela Gualtieri
musiche composte ed eseguite dal vivo da Stefano Battaglia
Teatro Valdoca/ Emilia Romagna Teatro Fondazione
Palcoscenico del Teatro
sabato 30 aprile 2016 ore 17, ore 19 e ore 21
domenica 1 maggio 2016 ore 17, ore 19 e ore 21
nell’ambito di Puerilia
ideazione, regia e voce narrante Chiara Guidi
musica originale eseguita dal vivo Giuseppe Ielasi
Enrico Malatesta percussioni, dispositivi di playback, Natàn Santiago vibrafono e flauti
Ljubljana Puppet Theater Festival, Socìetas Raffaello Sanzio
13
CONCERTI
® Roberto Cifarelli
sabato 9 gennaio 2016 ore 21
MICHELE CAMPANELLA pianoforte
JAVIER GIROTTO sax soprano e baritono
Musique sans frontières
Maurice Ravel & Claude Debussy
PROGRAMMA
M. Ravel Pavane pour une infante défunte
C. Debussy Suite Bergamasque C. Debussy Rêverie
C. Debussy Children’s corner M. Ravel Miroirs
martedì 26 gennaio 2016 ore 21
PAOLO FRESU QUINTET
Serata dedicata a Marco Tamburini
in occasione del ventennale della riapertura del
Teatro dopo il restauro
Paolo Fresu tromba e flicorno
Tino Tracanna sax tenore e soprano
Roberto Cipelli pianoforte e piano elettrico
Attilio Zanchi contrabbasso Ettore Fioravanti batteria
lunedì 1 febbraio 2016 ore 21
AVISHAI COHEN TRIO
From Darkness
Avishai Cohen basso
Nitai Hershkovits pianoforte
Daniel Dor batteria
mercoledì 24 febbraio 2016 ore 21
AL DI MEOLA
in occasione del 170° della inaugurazione del
Teatr o (1846-2016)
Elysium Unplugged 2015 Tour
Al Di Meola chitarra
Peo Alfonsi seconda chitarra
Peter Kaszas percussioni
14
CONCERTI
A. Dvorak Serenata per archi
venerdì 18 marzo 2016 ore 21
STEFAN MILENKOVIC violino
ARCHI DEL CONSERVATORIO “B.
MADERNA”
Concertatore Paolo Chiavacci
PROGRAMMA J. S. Bach Concerto in la minore
BWV 1041 per violino, archi e basso continuo
W. A. Mozart Concerto n. 5 in la maggiore KV
219 “turco” per violino ed orchestra
venerdì 15 aprile 2016 ore 21
LONDON BRASS
programma speciale per il trentennale della
fondazione dell’ensemble
musiche John Dowland, Giovanni Gabrieli,
Johann Sebastian Bach, Traditional English,
Antonio Vivaldi, Witold Lutoslawski,
Benjamin Britten, Oren Marshall,
Gordon Crosse, Franz Liszt
15
DANZA
domenica 27 dicembre 2015 ore 21
IL LAGO DEI CIGNI
musiche di Pyotr Ilyich Tchaikovsky
coreografie Marius Petipa
solisti principali Tckachenko Maksim, Tomashek
Viktor, Svetlitsa Evgenii, Kyfiak Olga, Vorobiova
Olga, Vorobiova Aleksandra,
Kristina Tchachenko, Viktoria Moldova,
Vidiulina Maria, Ziganshina Azaliia, Kozlova Veronika
Ballet of Moscow - Russian New Classical
lunedì 28 dicembre 2015 ore 21
(fuori abbonamento)
LA BELLA ADDORMENTATA
musiche di Pyotr Ilyich Tchaikovsky
coreografie Marius Petipa
solisti principali Tckachenko Maksim, Vorobiova
Olga, Svetlitsa Evgenii, Kyfiak Olga
direttore del Corpo di ballo Timur Gareev
Ballet of Moscow - Russian New Classical
16
DANZA
sabato 16 gennaio 2016 ore 21
TOSCA X
coreografia, regia, luci, scene e costumi
Monica Casadei
musica Giacomo Puccini
elaborazione musicale Luca Vianini
Compagnia Artemis Danza/ Monica Casadei
coproduzione Lugo Opera Festival, Festival
La Versiliana in collaborazione con
Teatro Comunale di Bologna, AMAT & Teatro dell’Aquila/ Comune di Fermo
ph. Alfredo Anceschi
sabato 6 febbraio 2016 ore 21
LEGO
coreografia, allestimento e costumi di
Giuseppe Spota
musiche Ezio Bosso, A Filetta,
Jóhann Jóhannsson, Olafur Arnalds/ Nils Frahm
PASSO A DUE
ANTITESI
coreografia di Andonis Foniadakis
musiche Gian Battista Pergolesi, Fausto Romitelli, Domenico Scarlatti,
Giacinto Scelsi, Giuseppe Tartini Compagnia Aterballetto
17
ph Massimiliano Pappa
venerdì 19 febbraio 2016 ore 21
MERAVIGLIA
creato e diretto da Alessandro Pietrolini
coreografie aeree Ileana Prudente
costumi Ileana Prudente e Irene Chiarle
disegno luci Niki Casalboni e Alessandro Pietrolini
Sonics
produzione e distribuzione Fanzia Verlicchi per
Equipe Eventi sas/ Sonics srl
ph GiovanniBocchieri
DANZA
sabato 5 marzo 2016 ore 21
PUZZLE
una creazione Kataklò Athletic Dance Theatre
ideazione e direzione artistica Giulia Staccioli
interpreti
Maria Agatiello, Claudia Cavalli,
Giulio Crocetta, Eleonora Guerrieri, Serena
Rampon, Stefano Ruffato, Marco Zanotti
Kataklò Athletic Dance Theatre MITO s.r.l.
18
A B B O N AT I
IN ANTICIPO
MUSICA e DANZA
sabato 5 dicembre 2015 ore 21
KAROL KAMINSKI violino
ARNOLD GNIWEK piano
H. Wieniawski Polonez D dur op. 4 e A dur op. 21
K. Szymanowski Tre capricci di Paganini / Trzy
kaprysy Paganiniego/ 20, 21, 24 op. 40
G. Bacewicz Capriccio polacco/ kaprys polski
F. Chopin Ballada g-moll op. 23
J. Brahms Sonata per violino e pianoforte
d-moll/ Sonata na skrzypce I fortepian d-moll
in collaborazione con ASSOCIAZIONE POLONIA e Consolato Generale di Polonia in Milano
Karol Kamiński ha iniziato a suonare il violino all’età di 7 anni. La sua musicalità e le sue
competenze sullo strumento sono stati notati da tutti i professori con cui ha studiato.
Arnold Gniwek è un pianista molto apprezzato per le sue esuberanti e giovanili
interpretazioni, per l’eccezionale attenzione ai dettagli e le sfumature del suo stile.
T E AT R O M U S I C A L E
mercoledì 6 gennaio 2016 ore 15.30
MY FAIR LADY
di Alan Jay Lerner
musiche di Frederick Loewe
adattamento e regia di Corrado Abbati
su licenza esclusiva per l’Italia di Tams-Witmark
Music Library, INC. - New York
Compagnia Corrado Abbati
My Fair Lady è uno dei musical più famosi,
tradotti ed amati nel mondo, così come la sua versione cinematografica del 1964,
con Audrey Hepburn e Rex Harrison, che fece incetta di “Oscar”. Tutti ricordano le
sue musiche, gli eleganti costumi e la storia romantica.
La sceneggiatura, costruita sul Pigmalione di George Bernard Shaw, assicura un
divertimento frizzante ed avvincente, di prima classe: la giovane fioraia Eliza per
scommessa diventa una gran dama, grazie alle cure del professor Higgins, di cui si
innamora perdutamente.
19
i
Biglietti e Abbonamenti
On line su www.vivaticket.it e in tutti i punti vendita “Viva Ticket”
Prenotazioni telefoniche tel 342 8857347 dal lunedì al giovedì, esclusi i
festivi, dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 15:30 alle 17:30
Biglietteria due giorni prima dello spettacolo dalle 17 alle 20 e nelle giornate
di spettacolo due ore prima dell’inizio della rappresentazione tel 0547 666008
Gli spettatori del Teatro Petrella, presentando l’abbonamento o il biglietto
d’ingresso, potranno visitare la Collezione Tito Balestra ad un prezzo ridotto
www.teatropetrella.it
20
T e at ro
e danza
Venerdì 27 novembre, ore 21.00
E / Fanny & Alexander SCROOGE studio per
DISCORSO VERDE con Marco Cavalcoli,
vocalist Chiara Lagani, live electronics Emanuele Wiltsch Barberio
ideazione Luigi De Angelis e Chiara Lagani drammaturgia e costumi Chiara Lagani progetto sonoro, musiche Emanuele Wiltsch Barberio
Abat-jour by ZAPRUDERfilmmakersgroup scene Nicola Fagnani regia Luigi De Angelis
Venerdì 4 dicembre, ore 21.00
Collettivo 320Chili AI MIGRANTI
direzione e coreografia Piergiorgio Milano
creazione ed interpretazione Elena Burani, Teresa
Noroha Fejo, Piergiorgio Milano, Fabio Nicolini,
Roberto Sblattero, Francesco Sgrò
collab. alla scrittura coreografica Florencia Demestri
collab. alla drammaturgia Claudio Stellato da un’idea di Giovanna Milano
Mercoledì 13 gennaio, ore 21.00
Fabbrica
LAIKA
di e con Ascanio Celestini
Gianluca Casadei alla fisarmonica
voce fuori campo di Alba Rohrwacher
Venerdì 12 febbraio, ore 21.00
Celesterosa/I sacchi di sabbia
IL SILENZIO DI DIO
Silvio D’Arzo/Fëdor Dostoevskij
progetto e interpretazione Silvio Castiglioni
suoni Luca Berni, Gianmaria Gamberini
drammaturgia Andrea Nanni regia Giovanni Guerrieri
Giovedì 3 marzo, ore 21.00
Teatro Stabille di Bolzano I VICINI
di Fausto Paravidino
con Iris Fusetti, Davide Lorino, Fausto Paravidino,
Sara Putignano, Monica Samassa
regia Fausto Paravidino
Residenza Petrella Longiano .15/16
21
T e at ro
e danza
Giovedì 24 marzo, ore 21.00
Balletto Civile
BEFORE BREAK //2
ideazione e coreografia Michela Lucenti
suoni Maurizio Camilli
danzato e creato con Balletto Civile
Residenza Petrella Longiano .15/16
aprile – maggio 2016 Vorrei fare a te quello che la primavera fa con i ciliegi
progetto di accoglienza e residenza per creazioni coreografiche
Chiamata pubblica in collaborazione con L’arboreto - Teatro Dimora di Mondaino
Periodo prima residenza creativa dal 18 al 29 aprile 2016
Periodo seconda residenza creativa dal 2 al 13 maggio 2016
Per approfondimenti e informazioni www.teatropetrella.it e www.arboreto.org
I l P et r e l l a o s p i ta . . .
Teatro comico d’autore
Giovedì 5 e Venerdì 6 Novembre, ore 21.00
Bananas GLI IMPIEGATI DELL’AMORE
di David Foenkinos con Nuzzo Di Biase
traduzione e adattamento di Michele De Virgilio
con la collaborazione di Marie Pascale Osterrieth
regia Marie Pascale Osterrieth Anteprima nazionale
Residenza Petrella Longiano .15/16
Natale in musica
Giovedì 10 dicembre, ore 21.00
E
FORSE FU PER GIOCO, E FORSE PER AMORE parole e musica di Lucio Dalla
Roberto Costa arrangiamenti, basso, voce, computer prog.
Marco Formentini chitarra, voce, Manuela Cortesi
voce, Francesco Giardinazzo narratore
Domenica 20 dicembre, ore 21.00
CASADEI SECONDO ME
Simone Zanchini Quartet: Simone Zanchini
fisarmonica, eletronics, Stefano Bedetti sassofoni,
Stefano Senni contrabasso, Zeno De Rossi batteria.
22
I L P ET R E L L A
O S P I TA . . .
Mercoledì 23 dicembre, ore 21.00
CONCERTO GOSPEL - SERENITY SINGERS
Veronica Martinez voce, Vanessa Woods voce,
Pamela V. Jackson voce,
TBA piano/keyboards
Evento speciale 2016
Venerdì 22 gennaio, ore 21.00
THE 12th ROOM
Ezio Bosso piano solo
Music By Bach, Bosso, Cage, Chopin, Sgambati
Venerdì 8 Aprile ore 21 BANDA BUCOLICA SHOW
con Antonio Ramberti e Daniele Maggioli
Duo Bucolico Gianni Perinelli sax, harmonium, effetti
Lorenzo Perinelli basso, cori, fischio Daniele Marzi
batteria, effetti
Concerto in antprima del nuovo disco del
DUO BUCOLICO
23
FA M I G L I E
A T E AT R O
ph Daria Akimenko
Domenica 15 novembre, ore 16.00
Compagnia Arditodesìo>Progetto Jet Propulsion Theatre
PALE BLUE DOT
Una rivoluzione ci salverà vero?
di Andrea Brunello
con il contributo di Christian Di Domenico
con Andrea Brunello
regia di Christian Di Domenico scenografie di Roberto Abbiati
musiche composte ed eseguite da Enrico Merlin
Residenza Petrella Longiano .15/16 Spettacolo in lingua inglese
Domenica 7 febbraio, ore 16.00
Caotica Musique LA STORIA DEL ROCK
di e con Flexus
Gianluca Magnani voce, chitarre acustiche, chitarre
elettriche, armonica,
Daniele Brignone basso, basso primitivo, cori
Enrico Sartori batteria, percussioni, cori
P et r e l l a J a z z C l u b
in collaborazione con JAR - Jazzaroundrimini
Venerdì 29 gennaio
TRIO ROPE
Fabrizio Puglisi pianoforte, Stefano Senni
contrabbasso, Zeno de Rossi batteria
Degustazione di vini in collaborazione con Villa Venti
di Roncofreddo
Venerdì 19 febbraio
DUO JAVIER GIROTTO & BEBO FERRA
Javier Girotto sassofoni, clarinetti, flauti,
Bebo Ferra chitarra
In collaborazione con Cantina della Birra,
degustazione guidata e relazionata delle birre
prodotte dal birrificio Amarcord,serie Ama, brassate in
collaborazione con Brooklyn Brewery di New York.
24
P et r e l l a
Jazz Club
in collaborazione con
JAR - Jazzaroundrimini
Venerdì 11 marzo
JOHNNY O’NEAL TRIO
Johnny O’Neal piano e voce, Oli Hayhurst basso,
Francisco Mela batteria
Degustazione di vini in collaborazione con
Amaracmand di Sorrivoli
Sabato 30 aprile - UNESCO International Jazz Day
ROBERTO TARENZI PIANO SOLO
Roberto Tarenzi pianoforte
HOBBY HORSE Dan Kinzelman sax tenore,
clarinetti, flauti, tastiere, percussioni, voce, Joe
Rehmer contrabbasso, tastiere, voce, Stefano
Tamborrino batteria, percussioni, voce In
collaborazione con la Casa della Birra, degustazione
guidata e relazionata delle tre birre prodotte dal
birrificio Bad Brewer di Sogliano al Rubicone
25
Info Spettacoli di Prosa
www.ravennateatro.com
Info Stagione d’Opera e Danza www.teatroalighieri.org
Info Stagione Musica
www.angelomariani.org
Info Spettacoli Comico
www.accademiaperduta.it
i
Biglietteria Teatro Alighieri Via A. Mariani 2, Ravenna tel. 0544 249244
Orari: giorni feriali 10-13, giovedì 16-18 e un’ora prima degli spettacoli
www.teatroalighieri.org
26
TEATRO ALIGHIERI
p ro s a
ph_Pro#
1, 2, 3, 4, 5, 6 dicembre . teatro Rasi
L’ONOREVOLE di Leonardo Sciascia
con Stefano Randisi, Enzo Vetrano, Antonio Lo
Presti, Giovanni Moschella, Alessio Barone, Angelo
Campolo, Aurelio D’Amore, Aurora Falcone
regia Enzo Vetrano, Stefano Randisi
Teatro Biondo Stabile di Palermo, Emilia Romagna
Teatro Fondazione, Associazione Diablogues
14, 15, 16, 17 gennaio
UN’ORA DI TRANQUILLITÀ di Florian Zeller
con Massimo Ghini, Galatea Ranzi, Gea Lionello,
Massimo Ciavarro, Claudio Bigagli,
Luca Scapparone, Alessandro Giuggioli
regia Massimo Ghini
Associazione Culturale La Pirandelliana
23, 24 gennaio
IL RITORNO DI CASANOVA di Arthur Schnitzler
con Sandro Lombardi e Luca Terracciano
regia Federico Tiezzi
Compagnia Lomombardi Tiezzi
27
TEATRO ALIGHIERI
ph Laila Pozzo
ph Brunella Giolivo
©Masiar Pasquali
p ro s a
9, 10 febbraio
GABBIANO di Anton Cechov
regia Carmelo Rifici
Piccolo Teatro di Milano, LuganoInScena
in collaborazione con LAC Lugano Arte e Cultura,
Teatro Sociale di Bellinzona
16, 17 febbraio
TI REGALO LA MIA MORTE, VERONIKA
di Federico Bellini e Antonio Latella e liberamente
ispirato alla poetica del cinema fassbinderiano
regia Antonio Latella
Emilia Romagna Teatro Fondazione nell’ambito di
Progetto Prospero
25, 26, 27, 28 febbraio
UNA GIORNATA PARTICOLARE
dall’opera originale di Ettore Scola
e Ruggero Maccari
regia Nora Venturini
Gli Ipocriti
19, 20, 21, 22 marzo
MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE
di Arthur Miller
regia di Elio De Capitani
Teatro dell’Elfo con il contributo di Fondazione
Cariplo
9, 10 marzo PANTANI di Marco Martinelli ideazione Marco Martinelli e Ermanna Montanari
regia Marco Martinelli Teatro delle Albe/Ravenna Teatro, le manège.mons
10, 11, 12, 13 maggio
AMLETO A GERUSALEMME Palestinian Kids
Want to See the Sea
di Gabriele Vacis e Marco Paolini
regia Gabriele Vacis
Teatro Stabile Di Torino
28
TEATRO ALIGHIERI
OPERA
Trilogia d’autunno. Giacomo Puccini: un progetto per Bohème
9 dicembre, ore 20.30 (turno A) 12 dicembre, ore 20.30 (fuori abbonamento)
14 dicembre, ore 20.30 (turno B)
LA BOHÈME (Scene dalla Vie de bohème di Henry Murger) opera in quattro quadri
di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica musica di Giacomo Puccini (Casa Ricordi, Milano)
Trilogia d’autunno. Giacomo Puccini: un progetto per Bohème
10 dicembre ore 20.30 (turno A) 13 dicembre ore 15.30 (turno B)
15 dicembre (matinée per le scuole)
“MIMÌ È UNA CIVETTA” divertissement à la bohémienne ideazione di Cristina Mazzavillani Muti
“La Bohème” di Giacomo Puccini nelle tessiture vocali
originali arrangiata per band da Alessandro Cosentino
con la partecipazione straordinaria di Fabrizio Bosso tromba Simone Zanchini fisarmonica
regia, scene e coreografie Greg Ganakas set and costume consultant Gregory Gale
Trilogia d’autunno. Giacomo Puccini: un progetto per Bohème
11 dicembre ore 21.00 (fuori abbonamento) Palacredito di Romagna - Forlì
Concerto straordinario RECITAL PUCCINIANO Riccardo Muti pianoforte,
Anna Netrebko soprano, Yusif Eyvazov tenore. In memoria di Don Dario Ciani a
venti anni dal “Concerto per Sadurano” Riccardo Muti - Luciano Pavarotti
29
OPERA
TEATRO ALIGHIERI
9 gennaio ore 20.30 (turno A)
10 gennaio ore 15.30 (turno B)
L’AMICO FRITZ commedia lirica in tre atti di Pierre Suardon
dal romanzo omonimo di Erckmann-Chatrian musica di Pietro Mascagni (Casa Musicale Sonzogno)
Prima dell’opera 5 gennaio 2016 ore 17.30 Sala Arcangelo Corelli a cura di Giancarlo Landini
5 febbraio ore 20.30 (turno A)
7 febbraio ore 15.30 (turno B)
IL TURCO IN ITALIA dramma buffo in due atti musica di Gioachino Rossini
libretto di Felice Romani (Casa Ricordi, Milano)
Prima dell’opera 2 febbraio 2016 ore 17.30 Sala Arcangelo Corelli a cura di Marco Beghelli
ph_FotoPiccinini
8 aprile ore 20.30 (turno A)
10 aprile ore 15.30 (turno B)
MACBETH melodramma in quattro atti
libretto di Francesco Maria Piave e Andrea Maffei
dalla omonima tragedia di William Shakespeare
musica di Giuseppe Verdi (Casa Ricordi, Milano)
Prima dell’opera 5 aprile 2016 ore 17.30
Sala Arcangelo Corelli a cura di Giorgio Appolonia
DANZA
TEATRO ALIGHIERI
© Zoran Jelenic
ph Andrea Gianfortuna
30 gennaio ore 20.30 (turno A)
31 gennaio ore 15.30 (turno B)
Spettacolo inserito nella rassegna TODAY TO DANCE
Spellbound Contemporary Ballet
Pa|Ethos coreografia Sang Jijia
compositore Dickson Dee
live video artists Luca Brinchi e Roberta Zanardo /Santasangre
disegno luci Marco Policastro costumi Giuseppina Maurizi
assistenti alla coreografia Yanan Yu, Adriana De Santis
21 febbraio ore 15.30 (abbonamento opzione A)
LES BALLETS TROCKADERO DE MONTECARLO
coreografie tratte da
Il lago dei cigni coreografia originale Lev Ivanovich Ivanov
Esmeralda coreografia Marius Petipa
Don Quichotte coreografia da M. Petipa e Alexander Gorsky
5 marzo ore 20.30 (abbonamento opzione B)
Compañia Española de Danza “Miguel Ángel Berna”
MEDITERRANEO con Miguel Ángel Berna
coreografia e regia Miguel Ángel Berna
musiche originali di Alberto Artigas, Joaquin Pardinilla
costumi Enrique Lafuente, Maria José Mora
disegno luci Nicolas Fischtel con orchestra e canti tradizionali dal vivo
12 marzo ore 20.30 (turno A)
13 marzo ore 15.30 (turno B)
14 marzo (orario scolastico ore 10.30)
Junior Balletto di Toscana
ROMEO E GIULIETTA Musica Sergej Prokof’ev
drammaturgia e coreografia Davide Bombana
luci Carlo Cerri costumi Santi Rinciari nuova produzione
TEATRO ALIGHIERI
DANZA
ph Olivier Houeiz
16 aprile ore 20.30 (turno A)
17 aprile ore 15.30 (turno B)
Malandain Ballet Biarritz
CENERENTOLA coreografia Thierry Malandain
musica Sergej Prokof’ev
scene e costumi Jorge Gallardo
disegno luci Jean-Claude Asquié
realizzazione costumi Véronique Murat realizzazione scene e accessori Chloé Bréneur,
Alain Cazaux, Annie Onchalo parrucche François Dussourd, Georges Dejardin
Interpreti Cenerentola Miyuki Kanei - Il Principe Daniel Vizcayo
TEATRO ALIGHIERI
musica 2016
INIZIO SPETTACOLI ore 20.30
28 gennaio ORCHESTRA SINFONICA G. ROSSINI
DANIELE AGIMAN - direttore
Sinfonie operistiche di G. Rossini
13 febbraio ORCHESTRA LEONORE
DANIELE GIORGI – direttore ALBAN GERHARDT – violoncello
Musiche di R. Schumann
32
TEATRO ALIGHIERI
musica 2016
INIZIO SPETTACOLI ore 20.30
18 febbraio
FEDERICO COLLI – pianoforte
Musiche di J. S. Bach, J. Brahms, C. Franck,
R. Schumann
22 febbraio EUROPA GALANTE
FABIO BIONDI – direttore
Musiche di P. Locatelli, A. Vivaldi, A. Corelli, J.M. Leclair
29 febbraio NELSON GOERNER – pianoforte
Musiche di C. Debussy, F. Chopin
02 marzo LEONIDAS KAVAKOS –violino
ENRICO PACE – pianoforte
Musiche di K. Szymanowski, R. Strauss
33
TEATRO ALIGHIERI
musica 2016
INIZIO SPETTACOLI ore 20.30
14 marzo
ORCHESTRA DI PADOVA E DEL VENETO
MARCO ANGIUS – direttore
CRISTINA ZAVALLONI – mezzosoprano
Musiche di G. Verdi, L. Berio, G. Mahler
17 marzo PATRIZIO SERINO – violoncello
ANTON DRESSLER – clarinetto
BORIS PETRUSHANSKY – pianoforte
Musiche di L. van Beethoven, J. Brahms, A. von Zemlinsky
23 marzo
SALZBURG CHAMBER SOLOISTS
Musiche di W. A. Mozart, J. Haydn, E. Chausson
14 aprile QUARTETTO DI VENENZIA
Musiche di L. Van Beethoven
22 aprile ORCHESTRA FILARMONICA MARCHIGIANA
DAVID CRESCENZI – direttore
ALBERTO CASADEI – violoncellista
Musiche di C. Saint-Saëns, P.I. Čajkovskij, L. van Beethoven
I
28 aprile
FILARMONICI DI ROMA
UTO UGHI - violino
Musiche di W.A. Mozart, G. Tartini, N. Paganini
34
TEATRO ALIGHIERI
COMICO
20 DICEMBRE 2015 ore 21,00
OGNI MARTEDÌ ALLE 18
di Francesco Freyrie e Andrea Zalone
VITO e CLAUDIA PENONI
Regia Daniele Sala
Produzione Theatricon
15 febbraio 2016 ore 21,00
PERFORMANCE
di Virginia Raffaele
VIRGINIA RAFFAELE
Regia Giampiero Solari
Produzione ITC2000
e
16 marzo 2016 ore 21,00
TUTTO SHAKESPEARE IN 90 MINUTI
di Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield
ALESSANDRO BENVENUTI
NINO FORMICOLA
con Francesco Gabbrielli
35
i
RAVENNA TEATRO - TEATRO RASI
via di Roma 39 Ravenna
informazioni 0544/36239
dal lunedì al venerdì 10-13 e 15-18.
[email protected] www.ravennateatro.com
STAGIONE DI CONTEMPORANEO
11 dicembre ore 21 e 12 dicembre ore 19 Teatro Rasi
Emilia Romagna Teatro/Teatro delle Albe LUS 17 e 18 dicembre ore 20 CISIM, Lido Adriano (Ra)
TEATRO DELLE ARIETTE Sul tetto del mondo
15 gennaio Teatro Rasi ore 21 Compagnia Capotrave/ Andrea Cosentino
LOURDES
dal 19 al 22 gennaio ore 21 VulKano Teatro delle Albe RUMORE DI ACQUE
29 gennaio ore 21 Teatro Rasi Punta Corsara HAMLET TRAVESTIE
5,6,7 e 12,13,14 febbraio ore 21 (domenica ore 16) VulKano Teatro delle Albe
SLOT MACHINE
36
10 e 11 febbraio Teatro Rasi ore 21 TeatrOnnivoro OPERAZIONE ATARAX dal 23 al 28 febbraio ore 21(domenica ore 16) VulKano Teatro delle Albe
E’ BAL scritto da Nevio Spadoni
4 marzo Teatro Rasi ore 21 Anna Amadori L’INATTESO dal 12 al 23 marzo Teatro Rasi NON-SCUOLA
20 marzo Teatro Rasi ore 21 Fibre Parallele LA BEATITUDINE
31 marzo Teatro Rasi ore 21 in ToDayToDance in collaborazione con Aterdanza
Simona Bertozzi / Francesco Giomi / Enrico Pitozzi / Antonio Rinaldi
ANATOMIA (debutto nazionale) 9 aprile Teatro Rasi ore 21 Archivio Zeta EDIPO RE
15 aprile Teatro Rasi ore 21 Fanny&Alexander DISCORSO GIALLO
17 aprile Teatro Rasi ore 17 e ore 19 in Artebebè Fanny&Alexander GIALLO
dal 19 al 22 aprile teatro Rasi PARLAMENTI DI APRILE
29 aprile VulKano ore 19 -21 Francesca Proia DREAM TEORY IN MALAYA (spettacolo-lettura per 25 spettatori)
37
i
Teatro Comunale Cervia
Viale della Stazione Cervia (RA)
Tel. 0544/975166
www.accademiaperduta.it
BIGLIETTI Prevendita: dal giorno antecedente ogni
spettacolo (festivi esclusi) dalle ore 10 alle ore 13 ad
eccezione degli spettacoli di Teatro dialettale e presso tutti
i punti vendita VivaTicket (www.vivaticket.it).
Nei giorni di spettacolo la Biglietteria del Teatro
(Via XX Settembre, 125 - Cervia) apre un’ora prima
dell’inizio dello spettacolo.
Prenotazioni telefoniche tel. 0544 975166: dalle ore 12
alle ore 13 dei giorni di prevendita (salvo festivi).
I biglietti prenotati telefonicamente dovranno essere ritirati
entro 30 minuti dall’orario di inizio dello spettacolo.
Acquisti on-line degli spettacoli (www.vivaticket.it)
il giorno antecedente il primo giorno di prevendita di ogni
spettacolo (salvo diverse disposizioni della Direzione); le
ricevute della vendita on-line dovranno essere permutate
con regolari biglietti SIAE alla Biglietteria del Teatro prima
dell’inizio dello spettacolo.
p ro s a
dal 7 al 8 Novembre, inzio ore 21
LADY MORTACCIA
LA VITA È MERAVIGLIOSA!
di Giovanna Gra
VERONICA PIVETTI
con Oreste Valente e Elisa Benedetta Marinoni
Regia Giovanna Gra
Produzione Teatro de gli Incamminati – Pigra Srl
dal 27 al 28 Novembre, inzio ore 21
MAR DEL PLATA GLI “ANGELI DEL RUGBY”
CHE SFIDARONO IL REGIME ARGENTINO
PRIMA ALLESTIMENTO TOURNEE di Claudio Fava
CLAUDIO CASADIO, GIOVANNI ANZALDO e
FABIO BUSSOTTI
Regia Giuseppe Marini
Produzione Società per Attori – Accademia
Perduta/Romagna Teatri
38
PROSA
dal 9 al 10 Gennaio, inzio ore 21
GRAND GUIGNOL ALL’ITALIANA
di Vittorio Franceschi
LUNETTA SAVINO
Regia Alessandro D’Alatri
Produzione Teatro Stabile d’Abruzzo
dal 6 al 7 Febbraio, inzio ore 21
I SUOCERI ALBANESI
di Gianni Clementi
FRANCESCO PANNOFINO e EMANUELA
ROSSI
con Andrea Lolli, Silvia Brogli, Maurizio Pepe,
Filippo Laganà, Elisabetta Clementi
Regia Claudio Boccaccini
Produzione Officine del Teatro Italiano
dal 25 al 26 Febbraio, inzio ore 21
TUTTO SHAKESPEARE IN 90 MINUTI
di Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield
ALESSANDRO BENVENUTI e NINO FORMICOLA
con Francesco Gabbrielli
Regia Alessandro Benvenuti
Traduzioni Paolo Valerio
Produzione Artisti Associati – Fondazione
Atlantide – Teatro Stabile di Verona
dal 8 al 9 Marzo, inzio ore 21
MASTRO DON GESUALDO
di Giovanni Verga
ENRICO GUARNERI
con Ileana Rigano, Francesca Ferro
Regia Guglielmo Ferro
rielaborazione drammaturgica di Micaela Miano
Produzione ABC Produzioni
39
comico
8 Dicembre, inzio ore 21
VARIEGATO IN SI BEMOLLE
PRIMA NAZIONALE
MUSICANTI DI SAN CRISPINO
con Martino Mercatali, Franz Valtieri, Roberto Bucci,
Marco Sangiorgi, Luca Savorani, Marco Monti,
Alberto Caroli, Fulvio Masotti, Francesco Bucci,
Mauro Fabbri, Alessandro Ronconi, Gianluigi Staffa,
Denis Valentini, Ciganda Jeronimo e Stocco Marco.
29 Gennaio, inzio ore 21
PERCHÉ NON PARLI
di Paolo Cevoli
PAOLO CEVOLI
Regia Daniele Sala
Produzione Diverto
12 Febbraio, inzio ore 21
VOI SIETE QUI
di Paola Minaccioni e Michele Santeramo
PAOLA MINACCIONI
Regia Veronica Cruciani
Produzione CrAnPi
T E AT R O D I A L ET TA L E
inzio ore 21
16 gennaio Cvatar e cvatar ott di Lugo, protagonista di Una domenica in famiglia
di Manuela Cortesi
23 gennaio E Zoch ad Vilanova con L’apparenza inganna di Raffaella Bettini
13 febbraio Compagine di San Tomè con E candidé di Oreste De Santis
20 febbraio la Broza di Cesena con La perdita Antonio Guidetti
12 marzo Cumpagnì dla Zercia con il nuovo spettacolo Ines, Ada, Ida e su fradel di Giorgio Tosi
19 marzo Gruppo De Bosch di Gambettola con due nuove farse scritte dalla compagnia stessa
40
A T E AT R O C O N
M A M M A E PA P à
5 Dicembre, inzio ore 21
UN TOPO… DUE TOPI… TRE TOPI…UN
TRENO PER HAMELIN
di Claudio Casadio, Giampiero Pizzol
e
Marina Allegri
con Mariolina Coppola, Maurizio Casali,
James Foschi Regia Claudio Casadio
Scene Maurizio Bercini
Produzione ACCADEMIA PERDUTA/ ROMAGNA TEATRI
è uno spettacolo magico e divertente che conduce il pubblico ad una riflessione
profonda sull’importanza dell’onestà di chi governa un paese.
12 Dicembre, inzio ore 21
METAMORFOSI CINQUE STORIE DI UOMINI
CHE SI TRASFORMARONO IN COSE
di Pietro Piva con Pietro Piva
Produzione ACCADEMIA PERDUTA/
ROMAGNA TEATRI
Uno spettacolo per ragazzi liberamente ispirato
alle Metamorfosi di Ovidio. Orfeo, il narratore,
avanza in scena fino ai piedi di un albero,
l’albero del racconto. Ha memoria di storie senza tempo, un poco le canta, un poco
le sbuffa e le arruffa. Orfeo tesse la trama delle vite di Dafne, dei Mirmidoni, di
Aracne e di altri personaggi che si trasformano in fiori e piante, uccelli o stelle.
19 Dicembre, inzio ore 21
STORIA DI UN BAMBINO E UN PINGUINO
di Angelo Facchetti
con Michele Beltrami e Paola Cannizzaro
Regia Angelo Facchetti
Produzione TEATRO TELAIO
La trama racconta di un bambino che un giorno
trova un pinguino davanti alla sua porta di casa.
Un pinguino che sembra davvero molto molto triste.
Probabilmente si è perso, e il bambino cerca di capire da dove arriva, cosa vuole:
“perché è triste questo pinguino?”.
41
i
PREVENDITA BIGLIETTI E PRENOTAZIONE SPETTACOLI:
Da venerdì 20 novembre 2015 presso Ufficio Cultura via Armellini 18, Cesenatico
tel. 0547 79274 teatro.comune.cesenatico.fc.it - fb:teatro cesenatico
Dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 13 (escluso festivi)
BIGLIETTERIA TEATRO COMUNALE Via Mazzini 10, Cesenatico tel. 0547 79274
Apertura serale ore 20 per gli spettacoli con inizio alle ore 21 e 21,30
Apertura pomeridiana ore 15 per gli spettacoli con inizio alle ore 16
Apertura pomeridiana ore 16 per gli spettacoli con inizio alle ore 17
p ro s a
17 dicembre 2015 ore 21
LISISTRATA
(fuori abbonamento)
Di Aristofane
Con Vanessa Gravina
26 gennaio 2016 ore 21 L’AVARO Di Moliere Con Lello Arena
24 febbraio 2016 ore 21 LA STORIA DI ANTIGONE Di Sofocle Con Anita Caprioli
22 marzo 2016 ore 21 IL VOLPONE Di Ben Jonson Con Corrado Tedeschi
42
J A Z Z e n at i c o
Il
4 febbraio 2016 ore 21.30
JAMES CARTER ORGAN TRIO
tenorista colosso del jazz americano di oggi
19 febbraio 2016 ore 21.30 FABIO CONCATO
feat. PAOLO DI SABATINO TRIO
La musica d’autore incontra il jazz
4 marzo 2016 ore 21.30
NINO ROTA ENSEMBLE
Omaggio alle musiche del grande cinema
18 marzo 2016 ore 21.30
GUIDO PISTOCCHI QUARTET
Tributo a Louis Armstrong
43
C E S E N AT I C O
CLASSICA
13 dicembre 2015 ore 16
Danza in concerto
Corpo di ballo del Teatro alla Scala accompagnato da
Thomas Cavuoto viola
Filippo Pantieri clavicembalo
Musiche: Vivaldi, Telemann, Bach
20 dicembre 2015 ore 16 Quartetto Farnese
Giovanni Paciello flauto - ottavino,
Kaori Oganisawa violino,
Thomas Cavuoto viola
Sandro Laffranchini violoncello
Musiche: Mozart
10 gennaio 2016 ore 16
Danusha Waskiewicz viola
Andrea Rebaudengo pianoforte
Musiche: I Lieder da Schubert a Wolf
31 gennaio 2016 ore 16
Danilo Rossi viola
Luisa Prandina pianoforte
Musiche di Schubert, Ravel ,Debussy
44
t e at ro
D I A L ET TA L E
30 gennaio 2016 ore 21
QUI DLA BAGNAROLA “SE IN TE MEZ U’ IE’ I BAIOCC….” Commedia in tre atti
5 marzo 2016 ore 21
CUMPAGNI’ DLA ZERCIA “ZIBALDON RUMAGNOL” Divertimento in due tempi
19 marzo 2016 ore 21
COMPAGNIA LA MADUNAINA “MICINA ” Regia di Anna ed Ercole Minotti
2 aprile 2016 ore 21
Gruppo Comico Dialettale DE BOSCH “MAZA MAZA IE TOT AT CLA RAZA”
“E PREM AMOUR UN SCORDA MAI”
L E FAV O L E
( A t e at ro c o n m a m m a e p a p à )
14 febbraio 2016 ore 16 TEATRO DI STRACCI LA FAVOLE DEL PANE E DELLA LUNA
21 febbraio 2016 ore 16 COMPAGNIA NASINSU AGATA… ATTENTA!
28 febbraio 2016 ore 16 FONDAZIONE AIDA IL PICCOLO PRINCIPE
6 marzo 2016 ore 16 ROSASPINA UN TEATRO RAPERONZOLA
45
musical
27 febbraio 2016 ore 21 Compagnia delle Forchette PARTY MONSTER
12 marzo 2016 ore 21 Compagnia Teatrale Attori Diversi APPUNTAMENTO CON LA LUNA
dal 7 al 10 aprile 2016 ore 21 Compagnia N.D.O. RADIO ‘50
24 aprile 2016 ore 21 Compagnia Qaos IL PIU BEL CASINO DEL TEXAS
“ V O C A L I ” C I N Q U E A S S O L I T E AT R A L I
6 novembre 2015 ore 21 ROBERTO MERCADINI
“Se fossi la tua ombra mi allungherei a mezzogiorno”
27 novembre 2015 ore 21 LORENZO BARTOLINI
“Anche se”
11 dicembre 2015 ore 21 ILARIO SIRRI
“La Fondazione” di Raffaello Baldini
29 dicembre 2015 ore 21 DENIS CAMPITELLI
“La Rumagna l’è fata”
15 gennaio 2016 ore 21 GIANNI BARDI
“Dico delle robe”
46
fuori
abbonamento
21 novembre 2015 ore 21
Concerto inaugurale I MAESTRI DEL VERISMO: MASCAGNI E PUCCINI
promosso dalla Presidenza del Consiglio Comunale
3 dicembre 2015 ore 21
Serata in occasione dei 150 anni del Teatro Comunale
Ingresso libero su prenotazione
19 dicembre 2015 ore 21 Museo della Marineria
“IL COMPAGNO SEGRETO” di Conrad Raccontato da Roberto Mercadini
Ingresso libero
26 dicembre 2015 ore 17
CONCERTO DI NATALE Ass. Coro Polifonico Ad Novas orchestra G. Lettimi Rimini
31 dicembre 2015 ore 21
“GRAN CONCERTO DI FINE ANNO: lirica, operetta e canzoni napoletane”
Ass. Cult. Lirica Romagnola Magia di Operetta
9 gennaio 2016 ore 21
“ATTENTI AL GORILLA” Fabrizio De Andrè come non lo avete mai sentito
Andrea Amati & Band
47
i
TEATRO ASTRA
Isola dei Platani
Viale Paolo Guidi 77/E Bellaria Igea Marina
tel 339 4355515 [email protected]
UFFICIO TEATRO
c/o Biblioteca Comunale “A. Panzini” Isola dei Platani
Viale Paolo Guidi 108 Bellaria Igea Marina
www.teatroastrabim.it www.bellariaigeamarina.org
VENDITA BIGLIETTI
Il giorno dello spettacolo dalle ore 18 presso la biglietteria
del Teatro Astra
martedì 17 novembre, 21.15
VITTORIO SGARBI
CARAVAGGIO
di e con Vittorio Sgarbi
musica di Valentino Corvino
scenografia video di Tommaso Arosio
regia di Angelo Generali
sabato 5 dicembre, 21.15
ANDREA ZORZI, BEATRICE VISIBELLI
LA LEGGENDA DEL PALLAVOLISTA
VOLANTE
di Nicola Zavagli, Andrea Zorzi
regia di Nicola Zavagli
Andrea Zorzi, pallavolista due volte campione
del mondo con l’indimenticabile Nazionale di
Julio Velasco, sale sul palco e racconta la sua
avventura sportiva e umana insieme alla Compagnia Teatri d’Imbarco.
48
per aspera ad astra off | ingresso libero
sabato 12 dicembre, 21.15
BENEDETTA TOBAGI
COME MI BATTE FORTE IL TUO CUORE
testo e introduzione di Benedetta Tobagi
lettura di Annabella Di Costanzo,
Manuel Ferreira
a cura di DIG | Documentari Inchieste
Giornalismi
sabato 16 gennaio, 21.15
MONICA GUERRITORE, ALICE SPISA
QUALCOSA RIMANE
di Donald Margulies
regia di Monica Guerritore
Monica Guerritore, mattatrice indiscussa
del teatro italiano, e Alice Spisa, premio
Ubu 2013 come migliore attrice under-30,
sono le protagoniste di un’Eva contro Eva
contemporanea, una commedia drammatica con cui il premio Pulitzer Donald
Margulies ha conquistato le platee americane.
49
foto Francesco Squeglia
sabato 27 febbraio, 21.15
MARCO BOCCI
MODIGLIANI. MODÌ MAUDIT
testo e regia di Angelo Longoni
con Marco Bocci, Giovanna Di Rauso, Vera
Dragone, Romina Mondello, Claudia Potenza
Pittore-simbolo della Parigi di inizio Novecento,
Amedeo Modigliani è stato tra i protagonisti di
un momento decisivo della cultura europea.
Raccontare la sua vita significa ricordare questa fase senza precedenti ma anche
rappresentare una storia d’amore straziante, degna di Romeo e Giulietta.
mercoledì 23 marzo, 21.15
FEDERICA FRACASSI, MICHELE RIONDINO
EURIDICE E ORFEO
di Valeria Parrella
con Michele Riondino, Federica Fracassi,
Davide Compagnone, Raffaella Gardon
musica in scena di Guido Sodo,
Raffaella Gardon
regia di Davide Iodice
50
STAGIONE
TEATRALE
PER RAGAZZI
ASTRINO
lunedì 30 novembre - martedì 1 dicembre, 10.00
COMPAGNIA CA’ LUOGO D’ARTE
STORIE FRUTTUOSE
A cura di Alcantara
con Alberto Branca e Francesca Grisenti
regia di Maurizio Bercini
età consigliata: 4-8 anni
mercoledì 20 gennaio, 10.00
COMPAGNIA LA PULCE
VIRGINIA, UNA STORIA DI BACI E BUGIE
A cura di Alcantara
con Silvia Briozzo, Enzo Valeri Peruta
regia di Roberto Corona
età consigliata: 10-14 anni
domenica 24 gennaio, 16.30
COMPAGNIA DEI CIARLATANI
IL MIRABOLANTE VOLO DEL CAPITANO SPARAZZI
A cura di Alex Gabellini
con Fabio Magnani
regia di Francesco Tonti , Alessia Canducci
età consigliata: dai 6 anni
domenica 21 febbraio, 16.30
TEATROALLOSSO
80 GIORNI
A cura di Alex Gabellini
con Riccardo Bianchi, Alfio Campana, Nicola Cazzalini
regia di Alfio Campana
età consigliata: 5-13 anni
venerdì 18 marzo, 10.00
COMPAGNIA THALASSIA TEATRO
STORIA D’AMORE E ALBERI
A cura di Alcantara
regia di Francesco Niccolini, Luigi D’Elia
con Luigi D’Elia
età consigliata: 6-11 anni
51
I TEATRI:
Teatro Ermete Novelli
via Cappellini 3
tel. 0541 793811
Teatro degli Atti
(centro storico)
via Cairoli 42
tel. 0541 793824
i
Info e biglietteria
Le prevendite dei singoli biglietti avranno inizio presso il Teatro Ermete Novelli
(anche per gli spettacoli che sono programmati al Teatro degli Atti)
Recandosi di persona presso la biglietteria del Teatro Novelli,
dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 14.00
Telefonicamente 0541 793811 dal lunedì al sabato dalle 12 alle 14
Per posta elettronica all’indirizzo [email protected]
(indispensabile un riferimento telefonico
On-line con carta di credito (per alcuni spettacoli del cartellone) collegandosi al
sito www.vivaticket.it.
nelle sere di spettacolo anche dalle ore 19.30 fino alle ore 20.15 (dopo tale orario
sarà possibile acquistare solo i biglietti per lo spettacolo previsto per la serata). Per
le recite del turno C che cadono di domenica, la biglietteria aprirà alle ore 15 il 16
novembre 2014, il 21 dicembre 2014 e il 22 febbraio 2015.
La biglietteria è chiusa la domenica e i giorni festivi, salvo nei giorni di spettacolo
fb.com/teatronovelli
www.teatroermetenovelli.it
52
Tu r n i
A, B, C
T E AT R O
NOVELLI
venerdì 20, sabato 21 novembre 2015 ore 21,
domenica 22 ore 16
Franco Branciaroli
ENRICO IV
di Luigi Pirandello
con Melania Giglio, Giorgio Lanza, Antonio Zanoletti
scene costumi Margherita Palli – luci Gigi
Saccomandi
regia Franco Branciaroli
CTB Teatro Stabile di Brescia – Teatro de Gli Incamminati
foto Francesco Squeglia 1875
mercoledì 9, giovedì 10 e venerdì 11
dicembre 2015 ore 21
Fondazione Teatro di Napoli
QUALCUNO VOLÓ SUL NIDO DEL CUCULO
di Dale Wasserman
dall’omonimo romanzo di Ken Kesey
con Daniele Russo, Elisabetta Valgoi
uno spettacolo di Alessandro GassmannGranito,
Giulia Merelli.
Uno spettacolo di Alessandro Gassmann
53
Tu r n i
A, B, C
T E AT R O
NOVELLI
PH Francesca Martino
mercoledì 23 dicembre 2015 ore 21,
giovedì 24 ore 16, venerdì 25 ore 21
SLAVA’S SNOWSHOW
creato e messo in scena da SLAVA
in collaborazione con SLAVA e Gwenael Allan
www.slavasnowshow.com
spettacolo indicato per i bambini di età
superiore agli 8 anni
martedì 12, mercoledì 13 e giovedì 14
gennaio 2016 ore 21
Maria Amelia Monti, Paolo Calabresi
NUDI E CRUDI
di Alan Bennett
traduzione e adattamento teatrale
Edoardo Erba
regia Serena Sinigaglia
produzione a.ArtistiAssociati di Gorizia
Foto di: Pino Le Pera
venerdì 5, sabato 6 febbraio 2016 ore 21,
domenica 7 ore 16
Giuseppe Fiorello
PENSO CHE UN SOGNO COSÌ...
di Giuseppe Fiorello e Vittorio Moroni
regia Giampiero Solari
musiche eseguite dal vivo da
Daniele Bonaviri e Fabrizio Palma
produzione Nuovo Teatro
diretto da Marco Balsamo e IBLA Film
sabato 13, domenica 14 e lunedì 15 febbraio
2016 ore 21
Enzo Vetrano, Stefano Randisi
L’ONOREVOLE
di Leonardo Sciascia
adattamento e regia Enzo Vetrano,
Stefano Randisi
con Susanna Marcomeni, Stefano Randisi,
Enzo Vetrano
produzione Emilia Romagna Teatro Fondazione / Teatro Biondo Stabile di Palermo
in collaborazione con Diablogues Compagnia Vetrano/Randisi
venerdì 19, sabato 20 febbraio 2016 ore 21,
domenica 21 ore 16
Eros Pagni
IL SINDACO DEL RIONE SANITÀ
di Eduardo De Filippo
regia Marco Sciaccaluga
produzione Teatro Stabile di Genova,
Teatro Stabile di Napoli
Tu r n i
A, B, C
T E AT R O
NOVELLI
martedì 15, mercoledì 16
e giovedì 17 marzo 2016 ore 21
Teatro dell’Elfo
MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE
di Arthur Miller
traduzione di Masolino d’Amico
regia Elio De Capitani
con Elio De Capitani, Cristina Crippa,
Angelo Di Genio, Marco Bonadei,
Roberto Abbati, Daniele Marmi, Gabriele Calindri, Alice Redini, Vincenzo Zampa,
Marta Pizzigallo
Tu r n o d a lt r i p e rc o r s i
T E AT R O N O V E L L I
foto di Roberta Krasnig
lunedì 30 novembre 2015 ore 21
Simone Cristicchi
MAGAZZINO 18
scritto con Jan Bernas
regia Antonio Calenda
musiche e canzoni inedite Simone Cristicchi
musiche di scena e arrangiamenti Valter Sivilotti
registrate dalla FVG Mitteleuropa Orchestra
coproduzione Promo Music,
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
venerdì 8 gennaio 2016 ore 21
Lunetta Savino
GRAND GUIGNOL ALL’ITALIANA
di Vittorio Franceschi
regia Alessandro D’Alatri
e con (in ordine alfabetico) Umberto Bortolani,
Carmen Giardina, Sebastian Gimelli Morosini,
Andrea Lupo
Produzione TSA Teatro Stabile d’Abruzzo
56
ph Ilaria Costanzo
Tu r n o d
altri percorsi
e il Funaro/Pistoia
produzione Promo Music
T E AT R O
NOVELLI
domenica 17 gennaio 2016 ore 21
Laura Marinoni
AMORE AI TEMPI DEL COLERA
Operita musical per cantattrice e suonatori
da Gabriel Garcìa Marquez
regia Cristina Pezzoli
produzione Pierfrancesco Pisani,
Nidodiragno e Parmaconcerti
in collaborazione con Infinito S.r.l.
domenica 24 gennaio 2016 ore 21
Moni Ovadia
SENZA CONFINI. EBREI E ZINGARI
e con Paolo Rocca clarinetto
Massimo Marcer tromba
Albert Florian Mihai fisarmonica
Marian Serban cymbalon
Petrica Namol contrabbasso
suono Mauro Pagiaro
57
Tu r n o d
altri percorsi
T E AT R O
NOVELLI
foto di Patrick Imbert
Luigi Lo Cascio
martedì 23 febbraio 2016 ore 21
Jurij Ferrini
CYRANO DE BERGERAC di Edmond Rostand
traduzione, adattamento e regia Jurij Ferrini
con Ilenia Maccarrone, Raffaele Musella,
Fabrizio Careddu, Lorenzo Bartoli,
Daniele Marmi, Andrea Fazzari,
Francesca Turrini, Michele Schiano di Cola,
Angelo Tronca, Luca Cicolella
scene e costumi Gaia Moltedo luci Francesco dell’Elba aiuto regia Flaminia Caroli
produzione Progetto U.R.T. S.r.l. Compagnia Jurij Ferrini
domenica 6 marzo 2016 ore 21
Emilia Romagna Teatro Fondazione
PROVA
testo, regia e coreografia Pascal Rambert
con (in ordine di apparizione) Anna Della Rosa,
Laura Marinoni, Luca Lazzareschi,
Giovanni Franzoni
scene Daniel Jeanneteau luci Yves Godin
musiche Alexandre Meyer
58
T E AT R O
NOVELLI
Tu r n o d
altri percorsi
ph Filippo Manzini
mercoledì 9 marzo 2016 ore 21
Stefano Accorsi
DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI
liberamente tratto dal
Decamerone di Giovanni Boccaccio
e con Salvatore Arena, Silvia Briozzo,
Fonte Fantasia, Mariano Nieddu, Naike Anna Silipo
adattamento teatrale e regia Marco Baliani
drammaturgia Maria Maglietta
scene e costumi Carlo Sala disegno luci Luca Barbati
assistente scene e costumi Roberta Monopoli aiuto alla regia Maria Maglietta
produzione Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo
domenica 20 marzo 2016 ore 21
Compagnia Artemis Danza/Monica Casadei
TOSCA X
coreografia, regia, luci, scene e costumi Monica Casadei
musica Giacomo Puccini
elaborazione musicale Luca Vianini
coproduzione Lugo Opera Festival, Festival La
Versiliana in collaborazione con
Teatro Comunale di Bologna,
Amat & Teatro dell’Aquila, Comune di Fermo
59
Tu r n o d
TRACCE D NUOVO
T E AT R O
DEGLI ATTI - NOVELLI*
mercoledì 18 novembre 2015 ore 21*
Ascanio Celestini
LAIKA
uno spettacolo di Ascanio Celestini
con Gianluca Casadei alla fisarmonica
e la voce fuori campo di Alba Rohrwacher
produzione Fabbrica S.r.l.
martedì 24 novembre 2015 ore 21
Valentina Capone SOLE
scritto, diretto, interpretato da Valentina Capone
libero adattamento da Troiane e Ecuba
(Euripide)
musiche Alessandro Rinaldi, Valentina Capone
Premio ETI GLI OLIMPICI DEL TEATRO 2009
per miglior attore / attrice emergente
martedì 15 dicembre 2015 ore 21
Gianfranco Berardi, Gabriella Casolari
LA PRIMA LA MIGLIORE
ideazione e regia Gianfranco Berardi
e Gabriella Casolari
voce e chitarra Davide Berardi
cori e fisarmonica Bruno Galeone
produzione Emilia Romagna Teatro Fondazione
© Emiliano Pona
giovedì 21 gennaio 2016 ore 21
Quotidiana.com
TUTTO È BENE QUEL CHE FINISCE
(tre capitoli per una buona morte)
Capitolo uno - L’anarchico non è fotogenico
di e con Roberto Scappin e Paola Vannoni
venerdì 12 febbraio 2016 ore 21
Teatro Sotterraneo
BE NORMAL Daimon Project
concept e regia Teatro Sotterraneo
in scena Sara Bonaventura, Claudio Cirri
scrittura Daniele Villa
produzione Teatro Sotterraneo
coproduzione Associazione Teatrale Pistoiese, Centrale Fies
© Ilenia Caleo
mercoledì 20 aprile 2016 ore 21
motus MDLSX
con Silvia Calderoni
regia Enrico Casagrande e Daniela Nicolò
produzione Motus 2015
in collaborazione con La Villette - Résidence
d’artistes 2015 Parigi, Create to Connect (EU
project) Bunker/ Mladi Levi Festival Lubiana,
Santarcangelo 2015 Festival Internazionale del
Teatro in Piazza, L’arboreto - Teatro Dimora di Mondaino, Marche Teatro
tracce d
nuova danza
T E AT R O
d e g l i at t i
mercoledì 6 aprile 2016, ore 21
SONATE BACH di fronte al dolore degli altri
Compagnia Virgilio Sieni
(posto non numerato)
coreografia e regia Virgilio Sieni
venerdì 8 aprile 2016, ore 21
IN GIRUM IMUS NOCTE (ET CONSUMIMUR IGNI)
(Andiamo in giro la notte e siamo consumati dal
fuoco)
Roberto Castello (posto non numerato)
di Roberto Castello
sabato 16 aprile 2016, ore 21
ZERO
Paola Bianchi
(posto non numerato)
ideazione, testi, coreografia Paola Bianchi
62
T E AT R O
NOVELLI
fuori
abbonamento
giovedì 3 dicembre 2015 ore 21
Paolo Cevoli
PERCHÉ NON PARLI
di Paolo Cevoli
regia Daniele Sala produzione Diverto
Questa volta l’attore romagnolo interpreta
Vincenzo “Cencio” Donati, il garzone, distratto e
pasticcione, di Michelangelo Buonarroti che a
causa della sua balbuzie non riesce mai a
esprimersi correttamente. Per questo motivo il sommo scultore fiorentino si rivolge a
lui con la famosa frase “Perché non parli, bischero tartaglione!”.
domenica 13 dicembre 2015 ore 21
Francesco Tesei
MIND JUGGLER di Francesco Tesei
produzione Marangoni Spettacolo
Francesco Tesei trasforma le più moderne ed
efficaci tecniche di comunicazione subliminale,
di mentalismo e di illusionismo psicologico, e
attraverso di esse invita ad attingere dalle
risorse “magiche” dell’inconscio per esplorare
con lui mondi affascinanti, misteriosi e in continua evoluzione.
63
T E AT R O
NOVELLI
fuori
abbonamento
venerdì 25 dicembre 2015 ore 17
SLAVA’S SNOWSHOW
creato e messo in scena da SLAVA
in collaborazione con SLAVA e Gwenael Allan
www.slavasnowshow.com
spettacolo indicato per i bambini di età
superiore agli 8 anni
Un Natale speciale va in scena al Teatro
Novelli con il ritorno dello spettacolo più celebre
di Slava, il clown russo pluripremiato e acclamato come “il più grande clown al
mondo”.
martedì 5 gennaio 2016 ore 21
Compagnia Corrado Abbati
AL CAVALLINO BIANCO
operetta di H. Müller e E. Charell
musica di Ralph Benatzky
su licenza esclusiva di
Edizioni Suvini Zerboni, Milano
adattamento e regia Corrado Abbati
direzione musicale Marco Fiorini produzione InScena
64
T E AT R O
D E G L I AT T I
fuori
abbonamento
venerdì 22 gennaio 2016 ore 21*
Gino & Michele
PASSATI COL ROSSO
di Gino & Michele
regia Paolo Rossi
musiche dal vivo di Folco Orselli
e Vincenzo Messina
Gino&Michele lavorano insieme dal 1976, anno
in cui hanno debuttato dai microfoni di Radio
Popolare con la trasmissione di satira e amenità varie Passati col rosso. È proprio
con quel titolo e dallo studio MetroCubo, sgangherato ma pieno di emozioni, che
nasce il reading di questa coppia di autori comici e satirici che ha attraversato da
protagonista l’Italia degli ultimi 40 anni tra tv, teatro, libri e giornali. Un reading unico
nel suo genere che ripropone alcuni fra i brani più noti scritti per Paolo Rossi o per
la Smemoranda, citazioni da Cuore e Tango, per un viaggio quanto mai attuale
nella storia del nostro Paese. Si alternano le biografie inventate ma credibili (Bossi,
Maradona, Berlusconi…), alle pagine memorabili legate alla vita metropolitana,
dalla inventata invasione del gioiello berlusconiano Milano 2 da parte degli operai
delle fabbriche di Sesto San Giovanni, alla fenomenologia del Puttanone, la mitica
“pilotessa” del Cherokee 4x4 parcheggiato in seconda fila. Ne esce il racconto di
un’Italia dai lavori stradali perenni, e sognata, magari all’incontrario, come nei più
acclamati spettacoli di Paolo Rossi che, in una specie di legge del contrappasso,
firma oggi la regia dei suoi celebri autori.
foto Davide Baldrati
sabato 30 gennaio 2016 ore 21*
Teatro delle Albe
SLOT MACHINE
scritto e diretto da Marco Martinelli
ideazione Marco Martinelli, Ermanna Montanari
con Alessandro Argnani
produzione Teatro delle Albe/Ravenna Teatro
Slot Machine racconta la caduta vertiginosa
di un giocatore, di un annegare nell’azzardo,
dove ogni legame affettivo viene sacrificato sull’altare del niente. Amara è la sua
fine e, nel suo malato sogno di potenza, delira da solo dal fondo di un fossato di
campagna, colpito a morte dai suoi strozzini, allo stesso tempo vittima e carnefice
di se stesso.
65
T E AT R O
D E G L I AT T I
fuori
abbonamento
martedì 2 febbraio 2016 ore 21*
Teatro Stabile d’Abruzzo
TANTE FACCE NELLA MEMORIA
a cura di Mia Benedetta e Francesca Comencini
testi liberamente tratti dalle registrazioni di
Alessandro Portelli regia Francesca Comencini
con in o.a. Mia Benedetta, Bianca Nappi,
Carlotta Natoli, Lunetta Savino, Simonetta
Solder, Chiara Tomarelli
Sei storie di donne partigiane e non che nel ‘44 vissero l’eccidio delle Fosse
Ardeatine, feroce rappresaglia dopo il tragico attentato di via Rasella del 23 marzo
1944. Un modo per ricordare quanto le donne hanno fatto per Roma e per l’Italia in
tempi così difficili e non così remoti.
mercoledì 2 marzo 2016 ore 21*
Big Action Money
ILLUSIONI di Ivan Vyrypaev
traduzione e regia Teodoro Bonci del Bene
con Carolina Cangini, Kristina Likhacheva,
Jacopo Trebbi, Teodoro Bonci del Bene
Illusioni è un film da immaginare. Quattro
anziani di 84 anni scoprono di non sapere
chi sia la persona con la quale hanno vissuto
tutta la vita. All’illusione dei personaggi corrisponde quella degli spettatori, che
continuano a inseguire un filo logico non cronologico. Allo stesso modo gli attori
sono ridotti a corpi, dentro i quali i personaggi rimbalzano.
lunedì 7 marzo 2016 ore 21*
Marco Cortesi e Mara Moschini
RWANDA uno spettacolo di Marco Cortesi
e Mara Moschini produzione MC teatro civile
Aprile 1994: ha inizio il genocidio più veloce e
sistematico della storia dell’umanità. Quasi un
milione di vittime e un solo nome capace di
rievocare il grido di migliaia di volti: Rwanda.
In occasione del ventennale di uno degli
eventi storici più dimenticati e controversi del nostro presente, la storia di dignità e
fratellanza di un uomo e una donna capaci di un gesto d’inimmaginabile...
66
T E AT R O
D E G L I AT T I
fuori
abbonamento
venerdì 18 marzo 2016 ore 9.30*
(recita riservata alla scuola)
Michele Di Giacomo
IN TRINCEA. La Prima guerra mondiale vista
da una trincea
con Michele Di Giacomo, Federico Manfredi,
Umberto Terruso
regia Michele Di Giacomo
assistente alla regia e alla drammaturgia
Lorenzo Garozzo scene e costumi Roberta Rocchi luci Fabio Bozzetta
suoni e musiche Isaac De Martin produzione Alchemico Tre
10 giugno 1917, Altopiano di Asiago. Dopo un feroce assalto alle truppe austriache,
Melo il siciliano, Tonino il vicentino e Francesco il bolognese si ritrovano in una
trincea abbandonata. Niente dietro di loro e niente davanti a loro ma nella Grande
Guerra nel niente si può nascondere un fucile puntato, nel niente si può nascondere
il nemico. I due soldati semplici, assieme al Tenente Francesco Baldacci, isolati,
senza viveri e comunicazioni sono costretti ad aspettare. In quella lunga attesa i tre
giovani imparano a conoscersi, a capirsi al di là dei dialetti, delle differenze sociali e
dei diversi credi politici. In quello stretto lembo di terra ricordano gli affetti lasciati a
casa, si scontrano e ripercorrono le esperienze che li hanno portati dalle loro case a
quel corridoio di fango.
67
T E AT R O
D E G L I AT T I
Luigi Lo Cascio
fuori
abbonamento
martedì 22 marzo 2016 ore 21*
Paolo Graziosi
EDIPO IN COMPAGNIA
con Elisabetta Arosio
scritto e diretto da Alberto Bassetti
produzione Pragma S.r.l.
musiche Francesco Verdinelli
costumi Bice Minori
aiuto regia Virginia Franchi
© Ilenia Caleo
giovedì 21 aprile 2016 ore 21*
motus
MDLSX
con Silvia Calderoni
regia Enrico Casagrande e Daniela Nicolò
produzione Motus 2015
in collaborazione con La Villette - Résidence
d’artistes 2015 Parigi, Create to Connect (EU
project) Bunker/ Mladi Levi Festival Lubiana,
Santarcangelo 2015 Festival Internazionale del Teatro in Piazza, L’arboreto - Teatro
Dimora di Mondaino, Marche Teatro
68
TUTTETÀ TEATRO 2015/2016
Stagione di Teatro per le Famiglie
promossa dalla Provincia di Rimini
Coordinamento artistico e organizzazione Arcipelago Ragazzi ApS
Info TuttEtà Teatro: Arcipelago Ragazzi 0541 607996
www.cultura.provincia.rimini.it - www.arcipelagoragazzi.it
NUOVI PERCORSI
Rimini - Viserba Monte
Casa del Teatro e della Danza - via Popilia
Info e prenotazioni: Le avventure di Pallotto 335 6955109 - In ascolto 320 0261464
28 e 29 novembre 2015 - ore 16,30
12 e 13 dicembre 2015 - ore 16,30
Teatro Officina Zimmermann
LE AVVENTURE DI PALLOTTO
Pallotto è un cucciolo d’orso con una mamma premurosa
che lo ama profondamente e lo riempie di attenzioni e di
coccole. Pallotto si sente al sicuro cullato dal dolce battito
del suo cuore. Ma poco a poco, crescendo, sente l’innato desiderio di fare esperienze,
esplorare il mondo e diventare grande… Ispirato a un racconto di Alberto Pellai.
27 e 28 febbraio 2016 – ore 17 e 18,30
Alcantara Teatro IN ASCOLTO
Noi siamo ciò che gli incontri, gli sguardi, le parole, i
luoghi e le emozioni rimangono impresse nel nostro
animo: storie che ci hanno appena sfiorato o che
abbiamo condiviso. In Ascolto è un percorso al buio:
un viaggio metaforico fra presente e passato per
recuperare la capacità di sentire piuttosto che guardare, di immaginare anziché vedere.
D O M E N I C H E A T E AT R O
Santarcangelo di Romagna Sala Lavatoio - via Ruggeri 34
Domenica 10 gennaio 2016 ore 16,30
Teatro delle Apparizioni
IL TENACE SOLDATINO DI PIOMBO
La celebre fiaba viene reinterpretata in un gioco in
cui gli oggetti prendono vita parlando, combattendo,
danzando, protagonisti di un film teatrale proiettato
su un grande schermo in diretta. Due linguaggi a
confronto, teatrale e cinematografico, uniti nel racconto di una grande storia d’amore.
Domenica 17 gennaio 2016 ore 16,30
CREST - Collettivo di Ricerche Espressive e Sperimentazione
Teatrale LA BOTTEGA DEI GIOCATTOLI
Un racconto di giocattoli con voce e anima, di notti
incantate in cui un giovane commesso diventa
paladino di un universo minacciato da un oscuro
padrone senza volto. Al padrone infatti interessa
solo vendere il maggior numero di balocchi.
Domenica 21 febbraio 2016 ore 16,30
Teatro dell’Orsa POLLICINO
Tutto comincia con la Grande Privazione: tanta
fame, pochi affetti, niente soldi. Come si fa quando i
genitori non ci sono? E quando la crisi rosicchia
anche i bisogni più elementari, il cibo, la casa, la
scuola? E i fratelli ci aiuteranno? Come Pollicino
occorre ritrovare la strada di casa e quando proprio non si può fare altrimenti, si
deve trovare il coraggio di affrontare l’orco.
TUTTETÀ TEATRO 2014/2015
Stagione di Teatro per le Famiglie
promossa dalla Provincia di Rimini
Coordinamento artistico e organizzazione Arcipelago Ragazzi ApS
F I A B E D A M A R E Riccione Spazio Tondelli (ex Teatro del Mare)
via Don Minzoni 1/angolo viale Ceccarini
Info e prenotazioni: Compagnia Fratelli di Taglia 0541 957656.
Nel giorno di spettacolo la biglietteria dello Spazio Tondelli apre alle ore 14,30 0541 690904
inizio spettacoli ore 16,30
racconto.
e
15 novembre 2015
Teatro dei Vaganti HANSEL E GRETEL
Spettacolo che evoca l’atmosfera d’incanto che
ricordiamo, o vogliamo ricordare, quando, anche a
noi bambini, raccontavano favole. Al centro della
scena una costruzione, una grande casa, che gira
su se stessa e mostra le stanze e i momenti del
22 novembre 2015
Accademia Perduta Il BOSCO DELLE STORIE
Gli abitanti del bosco incantato (coniglio, pettirosso,
folletto, gazza, civetta e lupo) s’incontrano ai piedi
del vecchio albero per raccontare storie, cantare e
fare festa mentre gnomo Muschietto prepara rimedi
pozione magiche.
70
TUTTETÀ TEATRO 2014/2015
Stagione di Teatro per le Famiglie
promossa dalla Provincia di Rimini
Coordinamento artistico e organizzazione Arcipelago Ragazzi ApS
F I A B E D A M A R E Riccione Spazio Tondelli (ex Teatro del Mare)
29 novembre 2015
Fontemaggiore
Il
TENACE SOLDATINO DI STAGNO
Il
Babbo più famoso di tutti i babbi sta iniziando il
viaggio intorno al mondo per consegnare i doni.
Tutto deve essere pronto e al suo posto. Non
proprio tutto… Quest’anno tre giocattoli, per una
strana sorte, vengono lasciati a casa: un soldatino senza una gamba, una ballerina
troppo perfetta, un troll invidioso.
6 dicembre 2015
Giallo Mare Minimal Teatro
LUPUS IN FABULA
La favola dei tre porcellini diventa uno specchio
in cui evocare i ricordi d’infanzia di un buffo
personaggio, di nome Ultimo, che gira il mondo
con una valigia che è anche un piccolo teatro. Uno
spettacolo che mischia la favola con citazioni da Hitchcock e la pittura di Botero.
71
i
CORIANO TEATRO
Via Garibaldi 127 Coriano
Tel 0541 658667- 329 9461660
[email protected] Prevendita on line www.liveticket.it/teatrocortecoriano
www.corianoteatro.it
FB Teatro Corte Coriano
TW @teatrocorte
Concerti
Sabato 14 novembre 2015 – ore 21,15
Gli Orsi Live … TRA SUONI E SABBIA
Stefano Bonato – organetto diatonico
Stefano Pagliarani – chitarre e voce
Davide Fabbri – tromba
Massimo Modula – live painting
Ivana Rambaldi ph
Prosa
sabato 21 novembre 2015 - ore 21,15
Ivano Marescotti
BESTIALE… QUEL GIRO D’ITALIA!
di Maurizio Garuti
al pianoforte Daniele Furlati
in collaborazione con ATER
Teatro Donna
venerdì 27 novembre 2015 - ore 21,15
DONNE IN RINASCITA
Viaggio poetico-teatrale-musicale nel sentire
femminile alla scoperta della forza delle
donne ideato da Simona Tebaldi
con Caterina Colombaroni, Martina Deluigi,
Iuri Gaudi, Simona Tebaldi e Daniele Zucca. Al pianoforte il M° Riccardo Burattini.
72
Concerti
sabato 5 dicembre 2015 - ore 21,15
Vipers QUEEN TRIBUTE
Beppe Maggioni – voce
Gio Bruno – chitarra elettrica
Michele Carminati – basso elettrico
Roberto Previati – batteria
Flamenco
Lunedì 7 Dicembre 2015 - ore 21,15
Martedì 8 Dicembre 2015 - ore 18,30
MIRADAS FLAMENCAS
Francisco El Nano Mesa - baile
Monica Hidalgo - baile Miguel El Picuo - cante
Roque Acevedo Vazquez – guitarra
Concerti
Venerdì 11 dicembre 2015 – ore 21,15
RadioLondra CERTE VOLTE, LIVE
Francesco Picciano – voce e chitarre
Carlo Rinaldini – chitarra elettrica e acustica
Pietro Beltrani – pianoforte, tastiere e cori
Filippo Zoffoli – basso e cori Jacopo Cenesi - batteria
73
Stand Up Comedy
sabato 12 dicembre 2105 - ore 21,15
SAVERIO RAIMONDO LIVE
di e con Saverio Raimondo
Concerto di Natale
sabato 19 dicembre 2015 - ore 21,15
CEDRIC SHANNON RIVES & BROTHERS IN
GOSPEL
in esclusiva per la Romagna
Cedric Shannon Rives - Direttore
Mitchel Ford - primo Tenore
Dejuan Bingham - Secondo Tenore
Cleophus Robinson III – Baritono Cory Fuller - Basso & Tastiera
Jarmez D. Lee - Basso & Batteria
Capodanno, che passione!
Giovedì 31 dicembre 2015 - ore 20,30
FOLLIE DEL VARIETÀ A CORTE
Patty Garofalo/Rosetta Degli Abruzzi Soubrette chantosa
Daniela Bertozzi/Gilda Bellugola Cantante chantosa
Daniele Dainelli/Gervasio Asantostefano - Presentatore macchiettista
Giovanni Ferma/Alfio Pattavina - Impresario cantante
Massimo Modula, Giacomo Depaoli, Fabrizio Flisi – Live band
Cenone a Km Zero by La Cantinetta della Corte
Teatro Dialettale
Domenica 10 gennaio 2016 - ore 21,00
Compagnia La Brôza
LA PERDITA
74
Stefano Boscaro ph
Teatro Dialettale
Sabato 16 gennaio 2016 - ore 21,00
Compagnia La Carovana
UNA FAMEJIA IMPORTENTA
Concerti
sabato 23 gennaio 2016 - ore 21,15
Dire Straits Over Gold DIRE STRAITS TRIBUTE
Luca Friso - voce e chitarra Davide Mangano - chitarra rit. e cori
Francesco Piovan – basso elettrico e cori
Giulio Farigliosi – piano, organo, sintetizzatore e cori
Alessandro Piovan - batteria
Teatro Comico
sabato 30 gennaio 2016 - ore 21,15
Leonardo Manera
SEGNALI DI VITA
75
Danza
sabato 6 febbraio 2016 - ore 21,15
Compagnia Sisma TD
Il MIO TEMPO
con Arianna Brancaleoni, Gaia Giolitto, Aurora
Giorgini, Gessica Gobbi, Valentina Lidoni, Mirea
Lubrano, Barbara Pagliarani, Sonia Volanti
Regia e coreografie: Marco Baldazzi
Teatro Comico d’Autore
sabato 13 febbraio 2016 - ore 21,15
Paola Minaccioni
VOI SIETE QUI!
Testo di Paola Minaccioni e Michele Santeramo
regia di Veronica Cruciani
San Valentino Jazz Club
Domenica 14 febbraio 2016 - ore 21,30
I
Musicanti di Croma LOVE SONG
Stefano Nanni - pianoforte
Gianluca Nanni - batteria
Giorgio Fabbri - basso elettrico
Lele Saraceno - chitarra e voce
Dalle ore 20,30 degustazione afrodisiaca by La Cantinetta della CorTe
Diversamente Theatro
Sabato 20 febbraio 2016 – ore 21,15
Compagnia di San Patrignano & SanpaSingers
FRANCESCO POVERO
Danza
sabato 27 febbraio 2016 - ore 21,15
STATI DI VEGLIA
da un’idea di Barbara Martinini
con Gisela Boschi, Valeria Fiorini, Eleonora Gennari,
Barbara Martinini e la partecipazione
di Elena Tenti e Gianni Donati
76
Concerti
Giovedì 25 febbraio 2016 - ore 21,15
Alessandro Fariselli 4et feat. Fabrizio Bosso
LET’S GO
Fabrizio Bosso - tromba Alessandro Fariselli - sax tenore
Massimiliano Rocchetta - pianoforte e piano elettrico
Mauro Mussoni - contrabbasso Fabio Nobile - batteria
Poesia
sabato 5 marzo 2016 - ore 21,15
Guido Catalano
POESIE CURATIVE PER ANIME GIULIVE
Teatro Donna
martedì 8 marzo 2016 - ore 21,15
DONNA, SOGGETTO
Alexia Bianchi e Sonia Mariotti – recitazione,
ideazione e regia
Fabrizio Flisi e Tiziano Paganelli - fisarmoniche
Massimo Modula – video painting
77
Prosa
sabato 12 marzo ore 21,15
Vinicio Marchioni
LA PIÙ LUNGA ORA. MEMORIA DI DINO CAMPANA
Musiche di Ruben Rigillo
in collaborazione con ATER
Prosa
sabato 19 marzo 2016 - ore 21,15
Arianna Scommegna
POTEVO ESSERE IO
di Renata Ciaravino
regia di Serena Sinigaglia
in collaborazione con ATER
Cabaret
Sabato 2 e sabato 9 aprile 2016 – ore 21,15
LOCOMIX 2016
Selezioni del Festival per Comici Emergenti
In collaborazione con Associazione Culturale
Locomotiva della Repubblica di San Marino
78
Teatro Dialettale
Sabato 16 aprile 2016 - ore 21,00
Compagnia Filodrammatica I Komodos
MISERIA E NOBILTÀ
di Edoardo Scarpetta
Diversamente Theatro
Sabato 30 aprile 2016 – ore 21,15
Compagnia Centro 21 I 21 VIAGGI DI GULLIVER
Diversamente Theatro
Sabato 14 maggio 2016 – ore 21,15
Il Pellicano ORLANDO FURIOSO
Degusti.Amo a CorTe
Mercoledì 16 dicembre 2015 – ore 20.30
Mercoledì 2 marzo 2016 – ore 20,30
Mastri Birrai… come si fa e come si beve!
mercoledì 20 gennaio 2016 – ore 20,30
mercoledì 10 febbraio 2016 – ore 20,30
mercoledì 23 marzo 2106 – ore 20,30
mercoledì 13 aprile 2016 – ore 20,30
L’arte dei sensi a Km Zero
79
TUTTETÀ TEATRO 2015/2016
Stagione di Teatro per le Famiglie
promossa dalla Provincia di Rimini
Coordinamento artistico e organizzazione Arcipelago Ragazzi ApS
Info TuttEtà Teatro: Arcipelago Ragazzi 0541 607996
www.cultura.provincia.rimini.it - www.arcipelagoragazzi.it
FAV O L E A C O R .T E
via Garibaldi 127 0541 658667
Il
Coriano CorTe Coriano Teatro
inizio spettacoli ore 16,30
Domenica 27 dicembre 2015
Compagnia Fratelli di Taglia
VIAGGIO DI TARTARUGA TRANQUILLA
PIÈPESANTE
(Prima Nazionale)
Domenica 31 gennaio 2016
Accademia Perduta
SOTTO LA NEVE. MINUETTO D’INVERNO
Domenica 13 marzo 2015
Compagnia La Contrada
BIANCANEVE… NON APRITE QUELLA PORTA!
Domenica 20 marzo 2016
Tieffeù Teatro di Figura Umbro
PI…PI…PINOCCHIO
80
i
Teatro Comunale Piazza
Municipio 1 Montescudo
Tel 0541.864015
[email protected]
Info per spettacoli Assessorato Cultura e Spettacolo: Gilberto Arcangeli 349.5562282
X X I I I R A S S E G N A D I A L ET TA L E 2 0 1 6
inizio spettacoli ore 21,00 ingresso € 7.00
9 gennaio Compagnia LA MULNELA ( Santarcangelo RN )
Commedia A CAVAL D’UN BRECK
16 gennaio Compagnia LA BURLA ( Rimini ) Commedia CLA VEDVA DLA MI MOI
23 gennaio Compagnia LA CAROVANA (Ospedaletto RN )
Commedia UNA FAMEJA IMPURTENTA
30 gennaio Compagnia JARMIDIED ( Rimini ) Commedia LA PROVA DE FUGH
6 febbraio Il gruppo comico DE BOSCH ( Gambettola ) Presenta 2 farse dialettali:
UNA GIORNATA PARTICOLARE IN UNA CANONICA QUALUNQUE
E’ PRIM AMOR UN SI SCORDA MAI
13 febbraio Compagnia MEJ CH’NE GNINT (Bellariva Rimini ) Commedia CHI EL E’ PAPAGAL...?
20 febbraio Compagnia QUEI CH’ IN HA BEN E CH’IN LASCIA VE BEN
(di Casinina e Auditore PU) Commedia SOL SA L’AMBISION EN SE VA AVANTI
27 febbraio LA COMPAGNIA DEL GALLO ( Pesaro - Urbino )
Commedia QUESTA DO LA METEM ?
5 marzo Compagnia IL CASTELLO DEI SOGNI ( Montelabbate PU )
Commedia FRET DE SERA BEL COLP SE SPERA
12 marzo Compagnia SOL PER UNA VOLTA ( S. Salvatore Rimini )
Commedia LA CAMERA AD PASAGG
19 marzo Compagnia LA BROZA ( Cesena ) Commedia “ la perdita “
fuori RASSEGNA
Martedì 8 marzo “MONTESCUDO FESTEGGIA LA DONNA”
ORE 21.00 PREMIAZIONE
ORE 21.15 SPETTACOLO BRILLANTE - INGRESSO LIBERO
R a s s e g n a O LT R E M I S U R A 2 0 1 6
Per programma definitivo e info; [email protected],
FB Oltremisura Teatro Rosaspina; www.lattoscuro.blogspot.com
i
Via Tavoleto 69 - frazione Sant’Andrea in Casale - San Clemente
Info e prenotazioni tel 391 3360676 (dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 18)
[email protected] www.cittateatro.it/teatrovilla FB: Città Teatro
21 novembre
2015, ore 21
LA VITA È UN
BORDELLO
Savino
Cesario
e
27 novembre
2015, ore 21
FANCULOPENSIERO
(stanza 510)
con Ippolito
Chiarello
A
4 dicembre
2015, ore 21
LIBERACI
DAL BENE
di e con
Giorgio
Montanini
DIALETTO
D’AUTORE
11 Dicembre
2015, ore 21
STORIE
ROMAGNOLE
Mauro Vanucci
Denis Campitelli
18 dicembre
2015, ore 21
STAL MAMI
Omaggio a
Liliano
Faenza
Primo studio
cura di Città
Teatro
NATALE AL
VILLA
27 Dicembre
2015, ore 16
IL VERDISSIMO
GRINCH
Lettura
animata con
Mirco Gennari
82
3 Gennaio
2016, ore 16
LE GEMELLE
MEJERCHOLD
con Francesca
Airaudo,
Giorgia Penzo
Tiziano Paganelli
6 Gennaio
2016, ore 16
LA VERA
STORIA
DELLA
BEFANA
Narrazioni con
Mirco Gennari
Giorgia Penzo
e
DIALETTO D’AUTORE
17 gennaio 2016 ore 17
Giornata mondiale del Dialetto
BURDEL, IL DIALETTO DEI PICCOLI
In collaborazione con le scuole di San
Clemente
22 gennaio
2016 ore 21
A SÈN AVNÙ
ZÓ TÓT CUN
LA FIUMÂNA
Eliseo Dalla
Vecchia e Rudy Gatta al pianoforte
Vittorio Bonetti
5 febbraio
2016 ore 21
RADICI, UN
RECITAL IN
DIALETTO
ROMAGNOLO
con Francesca
Airaudo e
Francesco Tonti
A TEATRO CON
MAMMA E PAPÀ
20 febbraio
2016, ore 21
21 febbraio,
ore 17
LE MILLE E
UNA NOTTE
(Al Villa)
6 Marzo, ore 17
SOLDATO
PETER PAN
Compagnia
Pantakin da
Venezia
Con Michele
Modesto
Casarin,
Matteo Fresch, Pierdomenico Simone
Gennari e Giorgia Penzo
20 Marzo, ore 17
MIRTILLO E
PIZZICO E LA
PIZZA...
QUANTA E
QUALE
ACQUA IN
CUCINA?
con Mirco
16 e domenica 17 aprile 2016, ore 17
LA VISITA, UNA COMMEDIA CATTIVA
Saggio/spettacolo di fine laboratorio teatrale del Villa
8 maggio 2016, ore 16
PIC NIC DEL LIBRILLO
Nel parco attorno al teatro Villa
ricordatevi di portate le coperte, noi
pensiamo alle storie.
83
PREVENDITA BIGLIETTI I biglietti degli spettacoli in cartellone saranno in
vendita dal 29 ottobre presso la biglietteria del Teatro nei seguenti giorni e
orari: - giovedì e venerdì dalle 15.30 alle 19.30 - sabato dalle 10 alle 13
- nei giorni di spettacolo dalle 15.30 alle 21.00
PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Ufficio Cinema Teatro Piazza
della Repubblica, 28/29 Cattolica Tel. 0541/966778 [email protected]
i
www.ater.emr.it - www.cattolica.net Vendita biglietti online: www.vivaticket.it
Spettacolo audiodescritto per non vedenti e ipovedenti
INIZIO SPETTACOLI ore 21.15
PROSA
giovedì 5 novembre 2015
DON GIOVANNI
di Molière
di e con Alessandro Preziosi
con Nando Paone
e con Lucrezia Guidone, Barbara Giordano, Roberto Manzi,
Daniele Paoloni, Daniela Vitale, Matteo Guma
traduzione e adattamento Tommaso Mattei
produzione TSA Teatro Stabile D’Abruzzo / KHORA.TEATRO
lunedì 30 novembre 2015
FEDRA
adattamento di Andrea De Rosa
dalla Phaedra di Seneca
con Laura Marinoni, Luca Lazzareschi, Anna Coppola,
Fabrizio Falco
produzione Emilia Romagna Teatro Fondazione /
Fondazione del Teatro Stabile di Torino
84
PROSA
sabato 6 febbraio 2016
BIANCO SU BIANCO
scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca
con Helena Bittencourt e Goos Meeuwsen
produzione Compagnia Finzi Pasca
Co-produzione con: Teatro Sociale Bellinzona - Bellinzona
Teatro, Maison de la Culture de Nevers et de la
Nièvre, l’Odyssée - Scène conventionnée de Périgueux,
Città di Lugano, Cantone Ticino-ProHelvetia, Ernst Göhner Stiftung
martedi’ 1 marzo 2016
ORCHIDEE
di e con Pippo Delbono
con Dolly Albertin, Gianluca Ballare’, Bobo’, Margherita Clemente, Ilaria Distante,
Simone Goggiano, Mario Intruglio, Nelson Lariccia, Gianni Parenti, Pepe Robledo,
Grazia Spinella
Spirito libero della scena internazionale, Pippo Delbono ama rompere le barriere.
Come un “terrorista della cultura”, in Orchidee invita lo spettatore a un viaggio
che rende omaggio ai vivi e alla verità delle cose, trascinando nella sua danza
imprevedibile i fantasmi del cinema.
85
PROSA
I
sabato 12 marzo 2016
LA REGINA DADA
scritto e interpretato da
Valentina Cenni e Stefano Bollani
musiche Stefano Bollani
produzione Pierfrancesco Pisani, Stefano Bollani, in
collaborazione con Infinito srl
mercoledì 23 marzo 2016
DUELLANTI
di Joseph Conrad
con Alessio Boni e Marcello Prayer
e con Francesco Meoni
traduzione e adattamento Francesco Niccolini
maestro d’armi Renzo Musumeci Greco
produzione Goldenart
DANZA
giovedì 18 febbraio 2016
DON Q. – DON QUIXOTE DE LA MANCHA
balletto a serata
coreografia di Eugenio Scigliano
musiche: musica classica spagnola, Kimmo Pohjonen
video di Carlo Cerri e OOOPStudio
Produzione Aterballetto
sabato 5 marzo 2016
MITICOTANGO
coreografie di Adrian Aragon e Erica Boaglio
musiche di A. Piazzolla, F. De Andrè, E.S. Discepolo,
C. Gardel, M. Mores, J.C. Cobian
esecuzione musicale Quintetto I Fiori Blu
Pasiones Company
86
DANZA
venerdì 18 marzo 2016
ELECTRICITY
artistic director, choreographer, special light effects
Anthony Heinl
co-director, assistant Nadessja Casavecchia
dance captain Chiara Morciano
dancers Anthony Heinl, Nadessja Casavecchia, Chiara Morciano,
Carim di Castro, Chiara Verdecchia, Lavinia Scott, Simone
Giancola, Lorenzo Cimarelli
Evolution Dance Theate
COMICO
Venerdì 27 novembre 2015
Mister Forest
MOTEL FOREST
Magie, Follie & Peripezie di un mancato portiere di notte
di e con Michele Foresta
scritto con Claudio Fois, Walter Fontana e Giò Tamborrino
regia di Renato Sarti
produzione Spettacoli ADR
venerdì 11 dicembre 2015
TANTI LATI – LATITANTI
con Ale e Franz
scritto da Alessandro Besentini, Francesco Villa,
Antonio Desantis e Alberto Ferrari
regia di Alberto Ferrari
Produzione ITC 2000
sabato 16 gennaio 2016
PERCHÉ NON PARLI
di e con Paolo Cevoli
regia di Daniele Sala
Produzione Diverto
87
MUSICA
venerdì 22 gennaio 2016
BACH SANSSOUCI
Massimo Mercelli, Ramin Bahrami
concerto per flauto e pianoforte
musiche di J.S. Bach, C.P.E. Bach, Federico II di Prussia,
Michael Nyman
SNAPORAZ D’ESSAI 15 –16:
MARTEDÌ DI CINEMA RITROVATO E TEATRO CONTEMPORANEO
17 novembre - TEATRO - Anima Nera: FINE FAMIGLIA
24 novembre - CINEMA - AMARCORD, Federico Fellini,1973
12 gennaio TEATRO - Compagnia Astorritintinelli: MACH E BETH
19 gennaio - CINEMA - IL GRANDE DITTATORE, Charlie Chaplin,1940
26 gennaio - TEATRO Quotidiana.com: IO MUOIO E TU MANGI!
2° CAPITOLO DI “TUTTO È BENE QUEL CHE FINISCE”
2 febbraio - CINEMA - IL TERZO UOMO, Carol Reed,1949
16 febbraio - TEATRO
Teatro delle Ariette: TEATRO NATURALE? IO, IL COUSCOUS E ALBERT CAMUS
23 febbraio - CINEMA - CAPOLAVORI ESPRESSIONISTI
NOSFERATU, Friedrich Wilhem Murnau,1922 - IL GABINETTO DEL DOTTOR
CALIGARI, Robert Wiene,1920
1 marzo - TEATRO
Silvio Castiglioni / Celesterosa: FILÒ, VIAGGIO DI ARLECCHINO ALL’INFERNO
15 marzo - CINEMA - ROCCO E I SUOI FRATELLI, Luchino Visconti,1960
22 marzo - TEATRO - Fibre Parallele: 2.(Due)
88
TUTTETÀ TEATRO 2015/2016
Stagione di Teatro per le Famiglie
promossa dalla Provincia di Rimini
Coordinamento artistico e organizzazione Arcipelago Ragazzi ApS
Info TuttEtà Teatro: Arcipelago Ragazzi 0541 607996
www.cultura.provincia.rimini.it - www.arcipelagoragazzi.it
T U T T I A T E AT R O
Cattolica Salone Snaporaz – Piazza Mercato 15
Info e prenotazioni: Ufficio Cinema-Teatro 0541 966778. Nel giorno di spettacolo la
biglietteria del Salone Snaporaz apre alle ore 14,30 0541 960456
inizio spettacoli ore 16,30
Domenica 10 gennaio 2016
Tanti Cosi Progetti I TRE PORCELLINI
I tre porcellini insegna in un modo molto
divertente e drammatico, soprattutto
rivolgendosi ai bambini più piccoli, che non
bisogna essere pigri e prendersela comoda,
potrebbe essere molto pericoloso: il senso
della storia è di far capire che la sopravvivenza
dipende da un lavoro unito alla capacità di
essere previdenti. In scena attori, pupazzi e immagini.
Domenica 17 gennaio 2016
Compagnia Mattioli PREZZEMOLINA
Una divertente e poetica storia per crescere
ambientata in un orto dove una donna parla al
suo prezzemolo. Nell’orto ci sono anche alcuni
segreti legati alla storia di una fanciulla.. e c’è
una fata, anzi un’orchessa… e c’è Memè che
con le sue magie fa sospirare Prezzemolina…
Domenica 24 gennaio 2016
Compagnia Fratelli di Taglia
ALÌ BABÀ E I 40 LADRONI
Due bambini vengono catapultati sugli scenari
de Le Mille e una Notte. Tra musiche suggestive
e
testi in rima il piccolo e debole Ali Babà la
spunta, grazie alla sua astuzia, sul grande e
malvagio Mustafà. Scegliendo di donare il
tesoro conquistato a parenti e amici, poveri e
bisognosi, consapevole che la vera ricchezza sta nella generosità
c i rc o t e at ro
Misano Adriatico Cinema Teatro Astra – viale Gabriele D’Annunzio 20
inizio spettacoli ore 16,30
e
stupire e divertire il pubblico…
Domenica 13 dicembre 2015
Compagnia Fratelli di Taglia
CIRCUS COLOMBAZZI
Un pomeriggio speciale assieme a saltimbanchi,
stravaganti giocolieri, acrobati pericolanti, imbonitori
ciarlatani d’altri tempi. Inconfondibili costumoni a
righe, baffoni, calotte, naso e guance arrossate dal
lambrusco, lucine colorate, tamburo, biciclettona e il
vecchio baule con gli oggetti indispensabili per
i
UFFICIO ATTIVITÀ SOCIALI E CULTURALI
dal lunedi al venerdi dalle ore 9.00 alle ore 13.00
Tel. 0549 882452 - 0549 882457 www.sanmarinoteatro.sm
Acquisto biglietti:
I biglietti per Tutti gli spettacoli - ad esclusione di Che Sorpresa! di Arturo
Brachetti e di Hamlet – Globe Theatre di Londra - sono acquistabili da
domenica 25 ottobre on line sul sito www.sanmarinoteatro.sm oppure alla
biglietteria del teatro nei due giorni precedenti la data di ogni spettacolo dalle
ore 16.30 alle ore 20.00 e il giorno dello spettacolo dalle ore 16.30 in poi.
I biglietti per Che sorpresa! di Arturo Brachetti sono acquistabili sui circuiti
ticketone, ciaotickets, vivaticket e presso la biglietteria del Teatro Nuovo i
giorni dello spettacolo dalle ore 16.30.
I biglietti per Hamlet sono acquistabili sul circuito vivaticket o presso la
biglietteria del Teatro Nuovo il giorno dello spettacolo, dalle ore 16.30.
BIGLIETTERIA TEATRO NUOVO DOGANA
Piazza M. Tini, 7 - 47891 Dogana Repubblica di San Marino
tel. 0549 885515 - 16 e-mail: [email protected]
BIGLIETTERIA TEATRO TITANO
Piazza Sant’Agata – 47890 Città di San Marino Repubblica di San Marino
tel. 0549 882416 e-mail: [email protected]
90
IDENTITà TEATRALI
Foto di Filippo Venturi
Mercoledì 11 novembre 2015 - h. 21.00
Sebastiano Lo Monaco
IL MIO NOME È NESSUNO - L’ULISSE
di Valerio Massimo Manfredi
adattamento e drammaturgia Francesco Niccolini
Sebastiano Lo Monaco, Maria Rosaria Carli,
Turi Moricca, Carlo Calderone
Due romanzi dedicati ad Ulisse: il primo racconta
le gesta dell’eroe di Itaca dall’infanzia di Odysseo
fino alla distruzione di Troia. Il secondo dalla partenza da Ilio dopo la fine tragica e
vittoriosa della lunga guerra, fino all’arrivo a Itaca, dieci anni dopo.
Giovedì 28 gennaio 2016 - h. 21.00
Lina Sastri
LA LUPA
di Giovanni Verga Giuseppe Zeno
Produzione Gli Ipocriti
Scene Françoise Raybaud
Musiche Massimiliano Pace
Regia Guglielmo Ferro
91
IDENTITà TEATRALI
Sabato 13 febbraio 2016 - h. 21.00
Virginia Raffaele
PERFORMANCE
Per la prima volta, Virginia Raffaele porta nei
teatri le sue maschere più popolari: Ornella
Vanoni, Belen Rodriguez, il Ministro Boschi,
la criminologa Bruzzone e tante altre ancora.
Mercoledì 24 febbraio 2016 - h. 21.00
Giulio Scarpati, Valeria Solarino
UNA GIORNATA PARTICOLARE
da Ettore Scola e Ruggero Maccari
Produzione Compagnia gli Ipocriti
Scene Luigi Ferrigno Regia Nora Venturini
adattamento teatrale Gigliola Fantoni
Un ambiente chiuso, due grandi protagonisti,
due storie umane che si incontrano in uno
spazio comune in cui sono “obbligati” a restare, prigionieri.
92
FUORI
ABBONAMENTO
Giovedì 03 dicembre 2015 - h. 21.00
Venerdì 04 dicembre 2015 - h. 21.00
Arturo Brachetti
CHE SORPRESA!
un varietà magico di e con Arturo Brachetti
Luca Bono, Luca&Tino, Francesco Scimeni,
Kevin Michael Moore
Dopo l’incredibile successo delle prime due
stagioni Arturo Brachetti “l’uomo dei mille volti”
ritorna con i suoi amici nei teatri che più ama, quelli italiani, con uno straordinario
e imprevedibile varietà magico di illusionismo contemporaneo: Brachetti che
sorpresa! Arturo viene catapultato in un grande videogame in cui incontra
personaggi stravaganti tra cui il misterioso 328328 che, come un moderno Virgilio,
lo accompagnerà nelle varie prove per passare dal livello 3 al livello 4. Riuscirà a
ritrovare la sua valigia rossa perduta?
liriche e bellicose.
Mercoledì 23 dicembre 2015 - h. 21.00
BALLETTO NAZIONALE DELLA GEORGIA
Sukhishvili
Il Balletto Nazionale della Georgia è uno dei più
famosi complessi coreografici del mondo.
Fondato a Tbilisi nel 1945 da Nina Ramishvili e
Iliko Sukhishvili, persegue l’intento di far
conoscere le antiche danze popolari georgiane
vivificando un repertorio antichissimo di danze
Martedì 12 aprile 2016 - h. 20.30
London Shakespeare’s Globe Theatre
HAMLET The Globe to Globe
Dal 23 aprile 2014 la compagnia, sotto la
direzione artistica di Dominic Dromagoole ha
iniziato un’avventura teatrale senza precedenti:
rappresentare Hamlet, una delle opere più
conosciute del grande drammaturgo inglese nei
luoghi più caratteristici, suggestivi e unici di 250
differenti nazioni attraversando con ogni mezzo di trasporto i 7 continenti.
93
Sperimental
(a)mente
Martedì 27 ottobre 2015 - h. 21.00
Fabio Tavelli
QUANDO ERO CASSIUS
La storia che il monologo di Fabio Tavelli
racconta è quella di Cassius Clay, un uomo che
ha trasformato la sua vita più volte: da ragazzo
fragile a pugile, da americano a mussulmano,
da sportivo ad affabulatore.
ph. Tommaso Le Pera
Giovedì 26 novembre 2015 - h. 21.00
Saverio La Ruina
POLVERE - DIALOGO TRA UOMO E DONNA
Saverio La Ruina, Cecilia Foti
Le botte sono la parte più fisica del rapporto
violento di coppia; l’uccisione della donna la
parte conclusiva. Ma c’è un prima, immateriale,
impalpabile, polvere evanescente che si solleva
piano intorno alla donna, la circonda, la avvolge,
ne mina le certezze, ne annienta la forza, il coraggio, spegne il sorriso e la capacità
di sognare.
94
Sperimental
(a)mente
Foto di Caludia Chianucci
Mercoledì 09 dicembre 2015 - h. 21.00
Maurizio Patella
LORO - storia vera del più famoso rapimento
alieno in Italia
menzione speciale “Franco Quadri” al premio
Riccione per il teatro 2013.
l
progetto “Loro” prende spunto da un fatto di
cronaca. Il caso Zanfretta. Nel dicembre del
1978, un metronotte genovese, durante un
normale giro di ispezione in alcune ville dell’entroterra ligure,incontra coloro che, a
suo dire, sono “esseri enormi, alti circa tre metri.” I Dargos. Costoro lo prelevano e
lo portano sul loro disco volante.
Foto di Filippo Venturi
Martedì 08 marzo 2016 - h. 21.00
Patrizia Bollini
FINISCE PER A - Soliloquio tra Alfonsina
Strada, unica donna al Giro d’Italia del 1924,
e Gesù. di Eugenio Sideri
voce fuori campo Pierr Nosari
Alfonsina pedala, pedala veloce sulla sua
bicicletta. Poco importa se i capelli non sono
lunghi e vaporosi ma corti, “alla maschietto”…
Poco importa se le gambe non sono lisce e snelle, ma tozze e muscolose… Poco
importa se tutti la prendono per “matta”… Poco importa se viene vista come un
fenomeno da baraccone… Lei corre, sulla sua bicicletta, e pedala pedala pedala.
Foto di Filippo Venturi
Mercoledì 06 aprile 2016 - h. 21.00
Elena Ferrari e Mariano Arenella
LA DOLCE GUERRA
La prima guerra mondiale compie cento anni.
Un conflitto che nel nostro immaginario
collettivo viene ricordato principalmente per le
trincee, le città di Trento, Trieste, e la disfatta
di Caporetto. Ma non tutti ricordano che, per la
prima volta nella storia, il governo italiano ebbe
bisogno del consenso popolare per convincere oltre trenta milioni di persone ad
abbandonare lo splendore della Belle Epoque e vivere gli orrori del conflitto.
95
MICROPHONIE
fotografia di silva rotelli
Giovedì 05 novembre 2015 - h. 21.00
Mauro Ermanno Giovanardi
IL MIO STILE
In concerto con: Marco Carusino - chitarre
Paolo Milanesi - tromba Alessandro Gabini basso Leziero Rescigno - batteria
Mauro Ermanno Giovanardi fondatore dei La
Crus e del gruppo underground Carnival of
Fools, torna con un nuovo, seducente, album, Il
mio stile, il cui titolo è un omaggio a Leo Ferré . Questo nuovo affascinante lavoro
si dispiega fra gospel, jazz, cantautorato, raffinate incursioni nel punk rock e ,
ovviamente, nella new wave.
Venerdì 20 novembre 2015 - h. 21.00
Massimo Cotto e Cristina Donà
ROCK BAZAR di Massimo Cotto
Alessandro “Asso”Stefana, chitarra
Rock Bazar è una trasmissione radiofonica
che Massimo Cotto conduce da tre anni ogni
giorno su Virgin Radio e che, dopo essere stata
tradotta in due libri (il primo è stato un successo
editoriale che ha conosciuto cinque edizioni, il
secondo uscirà il 20 ottobre 2015), ora diventa anche spettacolo teatrale.
96
MICROPHONIE
Venerdì 15 gennaio 2016 - h. 21.00
Bobo Rondelli
COME I CARNEVALI
Bobo Rondelli è l’anima di Livorno, poeta
celebrato e riconosciuto come uno fra i maggiori
esponenti della canzone d’autore italiana.
Venerdì 22 gennaio 2016 - h. 21.00
Lella Costa
IL PRANZO DI BABETTE
Una riflessione sulla necessità della
condivisione. Una testimonianza del fatto che
felicità e benessere non sono possibili se non
sono collettivi. Lella Costa, una delle artiste
più colte e sensibili del teatro italiano, incontra
uno dei racconti più emblematici della scrittrice
danese Karen Blixen, quel Pranzo di Babette divenuto famoso grazie al celebre film
diretto da Gabriel Axel del 1987.
97
lo schermo
sul leggio
Domenica 15 novembre 2015 - h. 16.30
Marina Massironi
IO NON HO PAURA
Lo schermo sul leggio - tutto quello che non
avete mai visto in un libro e mai letto in un film
Marina Massironi interpreterà brani da Io non
ho paura di Niccolò Ammaniti, con le immagini
tratte dal film di Gabriele Salvatores.
La finalità del progetto, ideato da Ivano Marescotti è quella di mettere in rapporto
tra loro in un unico spettacolo diverse discipline artistiche, e precisamente il cinema,
la letteratura e il teatro, per raccontare una storia, attraverso l’interpretazione di un
attore delle pagine di un libro intrecciate alle immagini di spezzoni del film tratto dal
quel libro. Al termine della rappresentazione ci si sposterà al Ridotto del Teatro per
una conversazione con l’interprete, accompagnata da una degustazione a tema.
Domenica 10 gennaio 2016 - h. 16.30
Vito
Il
PICCOLO NICOLAS
Lo schermo sul leggio - tutto quello che non
avete mai visto in un libro e mai letto in un film
Vito interpreterà brani da Il piccolo Nicolas e i
suoi genitori (Le Petit Nicolas) di Goscinny &
Sempé, con le immagini tratte dal film di
Laurent Tirard. La finalità del progetto, ideato da Ivano Marescotti è quella di
mettere in rapporto tra loro in un unico spettacolo diverse discipline artistiche,
e precisamente il cinema, la letteratura e il teatro, per raccontare una storia,
attraverso l’interpretazione di un attore delle pagine di un libro intrecciate alle
immagini di spezzoni del film tratto dal quel libro. Al termine della rappresentazione
ci si sposterà al Ridotto del Teatro per una conversazione con l’interprete,
accompagnata da una degustazione a tema.
Domenica 20 marzo 2016 - h. 16.30
Ivano Marescotti
IL NOME DELLA ROSA
Lo schermo sul leggio - tutto quello che non
avete mai visto in un libro e mai letto in un film
Ivano Marescotti interpreterà brani da Il nome
della Rosa di Umberto Eco, con le immagini
tratte dal film di con le immagini tratte dal film di
Jean-Jacques Annaud.
La finalità del progetto, ideato da Ivano Marescotti è quella di mettere in rapporto tra
loro in un unico spettacolo diverse discipline artistiche, e precisamente il cinema,
la letteratura e il teatro, per raccontare una storia, attraverso l’interpretazione di un
attore delle pagine di un libro intrecciate alle immagini di spezzoni del film tratto dal
quel libro. Al termine della rappresentazione ci si sposterà al Ridotto del Teatro per
una conversazione con l’interprete, accompagnata da una degustazione a tema.