INDICATORI SCARICA BATTERIA
Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicators / Indicateurs décharge batterie
Descrizione
Articolo
Bezeichnung/Description/Description
Artikel/Part No./Réf.
01
01
02
AC 5722
IND. BATTERIA + CONTAORE 24/80V
Batterieanzeiger + Stundenzähler 24/80V
Battery discharge indicator + Hour-meter 24/80V
Indicateur décharge batterie + Horamètre 24/80V
02
CONTAORE 12/80V
AC 5723
Stundenzählen 12/80V
Hour-meter 12/80V
Horamètre 12/80V
03
IND. BATTERIA 24/80V
AC 5720
Batterieanzeigen 24/80V
Battery discharge indicator 24/80V
Indicateur décharge batterie 24/80V
04
IND. BATTERIA 12-24 V
AC 5724
Batterieanzeigen 12-24 V
Battery discharge indicator 12-24 V
Indicateur décharge batterie 12-24 V
03
04
69
INDICATORI SCARICA BATTERIA
Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicators / Indicateurs décharge batterie
Articolo
Descrizione
01 AC 343
Tensione universale/Universalsspannung/Universal voltage/
Tension universelle 24/80V Potenza max: 120W - Corrente max: 5 ADC - Tensione max: 100 UDC
Con blocco - Mit Block - With lift lockout - Avec coupure
Bezeichnung/Description/Description
Artikel/Part No./Réf.
01
02
AC 345-12
12 V
AC 345-24 24 V
AC 345-36 36 V
AC 345-48
48 V
AC 345-72 72 V
AC 345-80 80 V
Senza blocco / Ohne Block / Without lift lockout/ Sans coupure
03
AC 346
02
Indicatore scarica batteria + contaore / Batterieentladeanzeiger +
Stundenzähler / Battery discharge indicator + Hour-meter / Indicateur décharge batterie + horamètre
Tensione universale/Universalspannung / Universal voltage /
Tension universelle 24/80 V
Indicatore scarica batterie con blocco e contatore / Batterieentladeanzeiger mit Block und Stundenzähler / Batterie discharge indicator
with lift lockout and combined hour-meter / Indicateur de décarge
batterie avec coupure et horamètre
Display con fondo illuminato / Hinterleuchtung / Back lighted
display / Cadran lumineux
Diametro 52 mm. / Durchmesser 52 mm / Diameter 52 mm /
Diamètre 52 mm
Profondità 60 mm. / Einbautiefe 60 mm / Depth 60 mm /
Profondeur 60 mm
03
04 AC 360
Contaore al quarzo / Betriebsstundenzäler / Quarz hour meter / Horamètre à quartz
10-80 V c/c
04
70
INDICATORI SCARICA BATTERIA
Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicators / Indicateurs décharge batterie
Descrizione
Articolo
Bezeichnung/Description/Description
Artikel/Part No./Réf.
01
01
AC 370
AC 375
12 - 48 V
48 - 150 V
Contaore a cristalli liquidi / Betriebsstundenzähler mit Quarzdisplay / Liquid crystals hour-meter / Horamètre à cristaux liquides
02
03
AC 371-12
12 V
AC 371-24 24 V
AC 371-36 36 V
AC 371-48
48 V
AC 371-72 72 V
Indicatore scarica batteria / Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicator /Indicateur décharge batterie
AC 372
Indicatore scarica batteria + contaore 24/48V / Batterieentladeanzeiger +
Stundenzähler 24/48V/ Battery discharge indicator + Hour-meter 24/48V/ Indicateur décharge batterie + horamètre 24/48V
MODEL 900R
02
DIMENSIONS mm
"U" CLAMP FOR .030-.250
PANEL THICKNESS
52
(2.05)
MAX
58
(2.30)
MAX
03
1/4" MA
CONNE
46
(1.80)
MAX
9
(.35)
MAX
I N S TA L L AT I O N
CURTIS 900R “Fuel” Gauge positive (+) terminal to battery positive (+
MODEL ENCODEMENT
71
900R
B
24
B
N
INDICATORI SCARICA BATTERIA
Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicators / Indicateurs décharge batterie
RY “FUEL” GAUGE
Descrizione
Articolo
L 906
Bezeichnung/Description/Description
Artikel/Part No./Réf.
FEATURES
01 AC37324
24 V
AC37336
36 V in a single chip for
• All principal
circuits are integrated
AC37348
48 V
long-life reliability.
LEDAC37380
80 V
• A 10-bar
displays the state-of-charge
successively,
Indicatore
scarica batteria + contaore / Batterieentladeanzeiger +
01 bar by bar, from full to empty.
Stundenzähler/ Battery discharge indicator + Hour-meter / Indicateur décharge • At 70% depth of discharge, a flashing LED signals an
batterie + horamètre 24/48V
“energy reserve” alert.
• At 80%, alternately flashing LEDs provides an “empty”
status warning.
• Model 906 is compact and easily installed in panel cutouts as small as 36.8 X 24.1 mm, with as little as 35 mm
02
12 Vsee dimensions of varibehind panelAC37412
clearance
needed,
AC37424 24 V
ous case styles.
AC37436 36 V
• Recognizes improperly charged battery.
AC37448
48 V
• Keyswitch activated LED display (state-of-charge is moni
Indicatore scarica batteria / Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicator tored as long as 906 is connected to battery).
/Indicateur décharge batterie
• Memory allows gauge to recall state-of-charge whenever
battery is disconnected.
02
• Three possible reset methods:
1. Open Circuit Reset (OCR): Upon reconnection of a
battery the gauge will reset if it measures 2.09 volts/
cell or higher (example “B” profile) (for units with
memory
option).
03 AC37612
12 V - 24/36V
2. High Voltage
(HVR):
must measure
AC37624Reset
24Gauge
V - 24/48V
>2.35 AC37636
volts per
cell
for
6
continuous
36 V - 36/48 minutes during
charging
(example
“B” profile).
AC37648
48 V - 72/80
IPTION
06 is an inexpensive, one piece, easy to install
3. ChargeAC37672
Tracking Reset (CTR):
72 V Display tracks charge
level during
opportunity
charging
(requires gauge to
AC37680
80 V
be connected
to
battery
when
charging).
Indicatore scarica batteria / Batterieentladeanzeiger / Battery discharge indicator uel gauge. It is completely solid state and provides
e, accurate, and easy to read display of battery
harge. Model 906 is available in six panel mount
s and a printed circuit board mounted module for
ash panel applications.
CATION
ery fuel gauge features Curtis patented technology
eal for golf cars, commercial cleaning equipment,
aids, electric bicycles, electric marine motors,
devices, and similar equipment.
03
OPTIONS
/Indicateur décharge batterie
• The Output Signal option causes the voltage on pin 3 to
drop from 5 to 0 volts at 80% discharge. It can be used to
signal another component or to allow for the disabling of
04 AC377
12 - 48 V
a specified vehicle function, insuring against abusive deep
Indicatore scarica batteria + contaore / Batterieentladeanzeiger +
discharge conditions. The Output Signal can also be used
Stundenzähler/
to drive the Curtis 1178 Relay Module.Battery discharge indicator + Hour-meter / Indicateur décharge batterie + horamètre 24/48V
• Special models and custom panels are available.
SPECIFICATIONS
System Voltages: 12V, 24V, 36V, 48V
Operating voltage: +/–25% of nominal voltage
04
www.curtisinstruments.com
Operating temperature: –40°C to +85°C
Storage temperature: –50°C to +90°C
72
Shock & Vibration: Meets SAE J 1378