9. Radrennen Bozen - Jenesien
9a Gara ciclistica Bolzano - San Genesio
26.09.2009
Höhenmeter
10 Kilometer
chilometri 900 metri dislivello
2009
ASV Jenesien Raiffeisen / Sektion Soltnflitzer
9. Radrennen Bozen-Jenesien
9 Gara ciclistica Bolzano-San Genesio
a
26.09.2009
10 Kilometer / 900 Höhenmeter - 10 chilometri / 900 metri dislivello
Der A.S.V. Jenesien organisiert am 26.09.2009 auf der Strecke Bozen - Jenesien ein Radrennen.
La societá A.S.V. Jenesien organizza il 26.09.2009 sul percorso Bolzano – San Genesio una gara ciclistica.
Bestimmungen-Regolamento
Start / Partenza:
1 4.30 Uhr in Bozen, Talstation Seilbahn Bozen-Jenesien /
ore 14.30 a Bolzano, Stazione a valle funivia Bolzano-San Genesio
Ziel / Arrivo:
Sportplatz Jenesien / Campo Sportivo San Genesio
Länge / Lunghezza:
ca. 10 KM, chilometri 10 ca.
Höhendifferenz/ Dislivello:
ca. 900 Meter – 900 metri
Informationen / Informazioni:
Tel. 0471/060011 ore 17.00-19.00 Uhr (Huber Peter)
Einschreibungen / Iscrizioni:
innerhalb 24.09.2009 mittels Fax an 0471/060019 / entro il 24.09.2009 tramite Fax al
0471/060019
oder/o E-mail [email protected]
Nenngeld / Quota di partecipazione:
Euro 10,00; Nachmeldung/iscrizione dopo il 24.09.: Euro 10,00
Treffpunkt / Ritrovo:
Um 13.00 Uhr beim Start für Startnummernausgabe und Nachmeldungen
Ore 13.00 alla partenza per distribuzione numeri pettorali ed iscrizione
Teilnehmer/Partecipanti:
a) Rennfahrer (Damen/Herren) mit Tesserierung UDACE-FCI u. andere Verbände
Tesserati UDACE-FCI + altri Enti previa autorizzazione (donne/uomini)
b) Hobbyfahrer (Damen und Herren) / Non tesserati (donne e uomini)
sportärztlichers Zeugnis erforderlich / certificato di idoneità all’attività sportiva agonistica necessario
Kategorien/Categorie:
geboren / nati
Jahre / anni
a) R
ennfahrer Herren / tesserati uomini
1991 bis /al 1994
15 - 18
b) R
ennfahrer Herren / tesserati uomini
1982 bis /al 1990
19 - 27
c) Rennfahrer Herren / tesserati uomini
1977 bis /al 1981
28 - 32
d) R
ennfahrer Herren / tesserati uomini
1970 bis /al 1976
33 - 39
e) R
ennfahrer Herren / tesserati uomini
1962 bis /al 1969
40 - 47
f) Rennfahrer Herren / tesserati uomini
1954 bis /al 1961
48 - 55
g) Rennfahrer Herren / tesserati uomini
1947 bis /al 1953
56 - 62
h) R
ennfahrer Herren / tesserati uomini
1939 bis /al 1946
63 - 70
i) Rennfahrer Frauen / tesserati donne
ab 1994 in poi
ab 15 in poi
j) Hobbyfahrer Herren /
non tesserati uomini
1991 bis/al 1974
18 - 35
k) Hobbyfahrer Frauen /
non tesserati donne
1991 bis/al 1974
18 - 35
l) Hobbyfahrer Herren /
non tesserati uomini
ab 1973 in poi
ab 36 in poi
ab 1973 in poi
ab 36 in poi
m) Hobbyfahrer Frauen /
non tesserati donne
Preisverteilung/Premiazione:
Um ca. 17.00 Uhr im Zielgelände/ ca.alle ore
17.00 nella zona di arrivo.
Preise/Premi:
Sachpreise für die ersten drei jeder Kategorie/
premi natura per i primi tre di ogni categoria
Sonderprämie für die Tagesbestzeit bei den
Frauen und Herren.
Premio speciale per il miglior tempo assoluto
donne/uomini.
Verantwortung/Responsabilità:
Der Organisator übernimmt keinerlei Verantwortung für Unfälle, die vor, während und
nach der Veranstaltung passieren können. Alle
Konkurrenten müssen sich nach der öffentlichen
Straßenverkehrsordnung verhalten. Die Straßen
sind für den öffentlichen Verkehr zugängig.
Helmpflicht! L’organizzatore declina ogni
responsabilità per eventuali infortuni prima,
durante e dopo la gara. Tutti i concorrenti devono
obbligatoriamente osservare le norme stabilite
dal Codice della Strada. Le strade sono aperte al
traffico. Casco integrale obbligatorio!
Für die in diesem Reglement nicht enthaltenen
Bestimmungen gelten die Normen des UDACEReglements.
Per quanto non contemplato in questo regolamento vige il regolamento UDACE.
Ehrentafel - Albo d‘oro
HERREN - UOMINI
DAMEN - DONNE
1. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 22.09.2001 - 1a GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
1.
Penasa Gianni
Italy Garden
00:35:38,00
Vasselai Brigitte
RC Sarntal
00:47:52,00
2.
Mayr Andreas
SV St.Lorenzen
00:37:37,00
Wegmann Claudia
SV Jenesien
00:57:10,00
3.
Schraffl Anton
SC Olang
00:37:43,00
Thurner Maria
SV Jenesien
01:01:26,00
2. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 21.09.2002 - 2a GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
1.
Penasa Gianni
Italia Garden
0:35:09
Vasselai Brigitte
RSV Sarntal
0:47:42
2.
Nascimben Luca
Kiklos
0:38:00
Dibiasi Petra
Rewel
0:49:00
3.
Gorfer Martin
RSV Vinschgau
0:38:10
Bonora Lara
C.Ped. Riva
0:49:50
3. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 27.09.2003 - 3 GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
a
1.
Penasa Gianni
Italy Garden
00:34:39.86
Dibiasi Petra
Team Rewel
00:45:20,45
2.
Fatone Stefano
Velo Club
00:36:03.95
Schuler Monika
SC Algund
00:49:55,52
Mich Roberto
Bike Club Neumarkt
00:36:46.30
Vasselai Brigitte
RC Sarntal
00:50:56,65
3.
4. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 25.09.2004 - 4a GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
1.
Penasa Gianni
AC Velo Sondriese
00:35:53.46
Dibiasi Petra
Rewel Team
00:45:28.00
2.
Coser Marcello
A bici Daunex
00:37:55.50
Vasselai Brigitte
RC Sarntal
00:49:30.91
3.
Mich Roberto
Bike Club Neumarkt
00:37:58.03
Morri Debora
ASD Medinox
00:52:47.22
5. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 24.09.2005 - 5a GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
1.
Ferrari Davide
SC Emporio Bici Max
00:35:42.58
Vasselai Brigitte
RC Sarntal
47:49.08
2.
Varesco Jarno
L‘arcobaleno Carraro
00:35:51.21
Tscholl Sonja
SC Meran
48:32.53
3.
Penasa Gianni
AC Velo Sondriese
00:36:02.36
Morri Debora
ASD Medinox
50:42.98
6. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 23.09.2006 - 6 GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
a
1.
Zelger Alexander
Rewel Team
00:35:11.44
Santocono Evelina
Athletic Club Meran
00:46:48.06
2.
Varesco Jarno
Arcobaleno Carraro
00:35:18.91
Vasselai Brigitte
RC Sarntal
00:49:04.17
3.
Decarli Paolo
ASD Pastorello TN
00:36:12.63
Schartmüller Astrid
Bren Team
00:49:19.98
7. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 22.09.2007 - 7a GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
1.
Zelger Alexander
Rewel Team
00:34:36.84
Santocono Evelina
Athletic Club Meran
00:47:24.09
2.
Fatone Stefano
ASD GS Aurora 1998
00:35:17.76
Schuler Monika
SC Algund
00:49:05.76
3.
Osele Roland
Telmekom Team
Südt.
00:36:49.26
Wegmann Wieser Claudia
ASV Jenesien
00:49:40.31
8. RADRENNEN BOZEN - JENESIEN - 27.09.2008 - 8a GARA CICLISTICA BOLZANO - SAN GENESIO
1.
Fatone Stefano
ASD GS Aurora 1998
00:35:35.22
Wegmann Wieser Claudia
ASV Jenesien
00:45:50.06
2.
Zelger Alexander
Dynamic Bike Team
00:36:23.17
Gandini Sabine
Team Scarpin
00:47:39.97
3.
Goller Günter
Rodes Gherdeina
00:36:31.58
Vasselai Brigitte
RC Sarntal
00:51:04.12