Scheda Tecnica Attuatore rotativo TRF230 (-O) Attuatore rotativo on/off con funzione di emergenza per valvole a sfera 2 e 3 vie • Coppia 2 Nm • Tensione nominale AC 100 ... 240 V • Comando On/Off • TRF230: emergenza chiude NC TRF230-O: emergenza apre NO Dati tecnici Dati elettrici Dati funzionali Sicurezza Dimensioni / Peso Tensione nominale Campo di tolleranza Potenza assorbita In funzione Mantemimento AC 100 ... 240 V, 50 /60 Hz AC 85 ... 265 V 2,5 W alla coppia nominale 1,5 W Dimensionamento 5 VA Allacciamento Cavo 1 m, 2 x 0,75 mm2 Collegamento in parallelo Sì (considerare gli assorbimenti elettrici!) Coppia (nominale) Attuatore Ritorno a molla Direzione di rotazione TRF230 TRF230-O Azionamento manuale Angolo di rotazione Tempo di rotazione Attuatore Ritorno a molla Livello di rumorosità Attuatore Ritorno a molla Vita di servizio Indicazione di posizione Min. 2 Nm alla tensione nominale Min 2 Nm NC, valvola a sfera chiusa (A – AB = 0%) NO, valvola a sfera aperta (A – AB = 100%)) No Max. 95° <75 s (0 ... 2 Nm) <25 s a –20 ... 50°C / max. 60 s a –30°C Max. 50 dB (A) ~62 dB (A) Min. 60'000 clicli di emergenza Meccanici Classe di protezione Grado di protezione EMC Direttiva bassa tensione Modo di funzionamento Tensione impulso nominale Controllo del grado di inquinamento Campo di temperatura ambiente Temperatura del fluido Temperatura di stoccaggio Range di umidità ambiente Manutenzione II Completamente isolato IP42 in tutte le posizioni di montaggio CE conforme a 89/336/EEC CE conforme a 73/23/EEC Tipo 1 (secondo EN 60730-1) 4 kV (secondo EN 60730-1) 3 (secondo EN 60730-1) –30 ... +50°C +5 ... +100°C (nella valvola a sfera) –40 ... +80°C 95% RH, senza condensa (come da EN 60730-1) Nessuna Dimensioni Peso Vedi «Dimensioni» a pag. 2 Ca. 600 g (senza valvola a sfera) Note di sicurezza ! www.belimo.it • L'attuatore è stato progettato per essere utilizzato in impianti fissi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria, non è permesso l'utilizzo al di fuori dei campi applicativi previsti, specialmente su aeroplani o trasporti aerei di qualsiasi tipo. • Attenzione: Allacciamento da trasformatore di sicurezza! • Deve essere installato solamente da personale qualificato. Devono essere rispettate tutte le normative legali o istituzionali applicabili. • Il dispositivo può essere aperto solo presso la sede di produzione. Non contiene parti riparabili o sostituibili dall'utente. • Il cavo non deve essere rimosso dalla periferica. • Il dispositivo contiene componenti elettrici ed elettronici e non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici. Vanno rispettate tutte le normative locali sullo smaltimento. Attuatore rotativo on/off con funzione di emergenza, AC 230 V, 2 Nm TRF230 (-O) Caratteristiche del prodotto Modo di funzionamento Montaggio semplice e diretto Alta affidabilità funzionale Attuatori per valvole combinate L'attuatore muove la valvola nella sua normale posizione di lavoro caricando contemporaneamente il ritorno a molla. Se l'alimentazione viene interrotta il pretensionamento del ritorno a molla riporta la valvola nella sua posizione di sicurezza. Montaggio diretto sulla valvola a sfera tramite una vite soltanto. La posizione di montaggio rispetto alla valvola a sfera è selezionabile con scatti di 90°. L'attuatore è protetto da sovraccarico, non necessita di fine corsa elettrici e si ferma automaticamente al raggiungimento delle battute meccaniche. Fare riferimento alla documentazione della valvola per informazioni su valvole compatibili, temperature dei fluidi autorizzate e pressioni di chiusura. Installazione elettrica Schemi elettrici N L1 Note • Allacciamento da trasformatore di sicurezza! ! • È possibile il collegamento in parallelo di più attuatori. Considerare gli assorbimenti elettrici per l'alimentazione. 1 2 M Dimensioni [mm] Schemi dimensionali 151 80 115 • • • • Panoramica completa degli attuatori della gamma per acqua Scheda Tecnica per valvole a sfera Istruzioni d'installazione per attuatori e/o valvole a sfera Note per la progettazione (curve caratteristiche e circuiti idraulici, regolazioni dell'installazione, messa in funzione, manutenzione ecc.) www.belimo.it Scheda tecnica T5-TRF230(-O) • ita • v1.0 • 11.2005 • Soggetta a possibili modifiche Ulteriore documentazione 61 81 21.5