listino CATALOGO 28
listino CATALOGO 28
L’AZIENDA
L’impegno imprenditoriale della famiglia Bianchini, da sempre alla
guida di STILHAUS, nasce nel 1978 coniugando il lavoro artigianale con l’innovazione, la ricerca con lo stile, il comfort con il gusto. La
scommessa professionale è proseguita negli anni maturando e concretizzando il concetto secondo cui un buon prodotto nasce dall’incontro
tra la giusta funzionalità e l’alta qualità dei materiali. Un prodotto
capace di conquistare e mantenere nel tempo l’attenzione di chi lo sa
riconoscere.
Gli arredamenti Stilhaus nascono come NECESSARI PER IL
BAGNO: lo specchio, l’applique, il porta scopino o il porta rotolo,
sono elementi fondamentali nella stanza del benessere e, grazie alla
varietà dell’offerta, permettono tanto la realizzazione quanto la valorizzazione dei progetti proposti dal venditore per la soddisfazione del
cliente.
Il Made in Italy è indiscutibilmente un pregio che nasce non solo dal
territorio ma dalla creatività e dalle capacità individuali: i prodotti
Stilhaus garantiscono l’origine nazionale, all’interno della struttura collegata ad un indotto di azienda italiane.
Cura e design per garantire un prodotto che da anni si basa su punti
di forza ormai strutturali:
• rapidità e flessibilità nelle consegne
• articoli su misura
• servizio di consulenza tecnica
• qualità garantita 5 anni
Questo catalogo vuole essere espressione della concretezza ed efficienza aziendale, ma anche e soprattutto un utile strumento di vendita.
3
T H E FA C T O R Y / L’ E N T R E P R I S E / D A S U N T E R N E H M E N
The Bianchini family’s commitment to running their
STILHAUS business remains unchanged since it
was founded in 1978.
These past thirty years have been dedicated to products characterised by innovations, practicality and
materials of the highest quality.
The Stilhaus Bathroom born as NECESSARY FOR
THE BATHROOM, the mirror, the appliqué, the
toilet brush, the paper holder are fundamental
elements for the wellness room and allow the
realisation and exploitation of projects proposed
by seller for the customer satisfaction.
Stilhaus products guarantee national origin, our products are manufactured inside our structure that is
connected to an armature of Italian companies.
Our strong points are:
• a fast delivery service
• technical advice
• a 5 year quality guarantee
• made to measure products
We hope that this catalogue reflects our dedication
and efficiency and you find what you are looking for.
Depuis 1978 l´engagement entrepreunerial de
la famille Bianchini, qui dirige depuis toujours
STILHAUS, n’a pas changé. Trente ans dédiés à
la recherche de produits innovateurs caractérisés
par leur fonctionnalité et la haute qualité des matériaux. Des produits pensés pour un marché toujours
plus attentif et varié, fournissant un service personnalisé et adapté aux exigences de la clientèle.
Les Stilhaus accessories nés au NÉCESSAIRES POUR
LA SALLE DE BAIN: le miroir, l’applique, le porte
balayent, le porte rotuleau, sont des éléments fondamentaux dans la salle de bien-etre et permettent la
réalisation et l’exploitation des projets proposés par le
vendeur pour la satisfaction de la clientèle.
Les produits de la Stilhaus sont fabriqués à l'intérieur
de notre structure qui est connecté à une armature
de sociétés italiennes.
Nos points fort sont:
• rapidité des livraisons
• service de conseil technique
• produits dont la qualité est garantie pour 5 ans
• articles sur mesure
Nous espérons que ce catalogue, expression de
notre efficacité, puisse être pour vous un utile instrument de vente.
Seit 1978 ist STILHAUS im Besitz der Familie
Bianchini und wird seither mit unverändertem
Unternehmergeist geführt. Das sind 30 Jahre
Hingabe und Suche nach Produkten die innovativ,
funktional und von höchster Qualität sind.
Unsere Produkte sind für einen immer anspruchsvolleren Markt gedacht, wir gehen auf unsere Kunden
ein und liefern individuelle Lösungen.
Das Zubehör von Stilhaus ist UNABDINGBAR FÜR
JEDES BADEZIMMER: Spiegel, Wandleuchten,
Halterungen für Toilettenbürste und -papier, alles fundamentale Elemente der Badezimmereinrichtung, die
ganz der Kundenzufriedenheit zu Gute kommen.
Alle Produkte von Stilhaus sind garantiert italienisch.
Unser Hauptaugenmerk richtet sich auf:
• die Schnelligkeit der Lieferung
• technischer Service
• Produkte mit 5 Jahren Garantie
• Maßanfertigungen
Wir hoffen mit dem vorliegenden Katalog haben
Sie ein effizientes Produkt in der Hand, dass Ihnen
die Produktauswahl erleichtert.
4
CERTIFICAZIONI
E GARANZIA
I nostri prodotti sono realizzati con materiali di prima qualità e produzione
italiana e sono sottoposti a trattamenti che ne garantiscono la resistenza alla
corrosione e la durata nel tempo.
Un accurato controllo e verifica dell'assemblaggio, forte della nostra trentennale
esperienza, permettono di dare ai nostri prodotti una garanzia di 5 anni
dalla data di acquisto, comprovata da un documento fiscale rilasciato dal negoziante.
Sono esclusi tutti i difetti derivanti da uso ed installazione impropri, errati o successivi interventi sul prodotto non autorizzati.
CONSIGLI PER IL MANTENIMENTO
• Utilizzare acqua e un detergente neutro, asciugando con un panno morbido
• Non utilizzare prodotti abrasivi o spugne ruvide
• Nonutilizzare prodotti diluenti acidi o solventi
• Se le superfici cromate diventassero opache, consigliamo una lucidatura
con cera polish per rendere brillante la superficie e proteggere la stessa
• L'azienda non risponde di eventuali danni causati dall'inosservanza
delle suddette indicazioni
C E R T I F I C AT I O N S A N D G U R A N T E E
C E R T I F I C AT I O N S E T G A R A N T I E
ZERTIFIZIERUNGEN UND GARANTIEBESTIMMUNGEN
Our products are created using materials of
the highest quality made in Italy. They
undergo treatments which guarantee their resistance to corrosion and their durability.
Our products undergo rigorous controls and tests
during production enabling us to guarantee our
products for 5 years from the date of purchase. This guarantee will be validated by a receipt or
proof of purchase.
The guarantee does not cover any damage due to
incorrect installation or any other work carried out
by unauthorised persons.
MAINTENANCE ADVICE
5
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY AWARD to have adopted virtuous themes of Quality, Environmental, Social and Territorial
PRIX DE LA RESPONSABILITÉ SOCIALE DES ENTREPRISES à avoir adopté les thèmes vertueuses en Qualité, Environnementale, Sociale et Territoriale
Preis in der Kategorie CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY für ausgezeichnetes Engagement bei Qualität, Umweltschutz, sozialen und regionalen Standards
CONSEILS POUR L’ENTRETIEN
Unsere Produkte wurden ausschließlich aus erstklassigen Materialien in Italien hergestellt und
speziellen Verfahren unterzogen, die Dauerhaftigkeit und Widerstandsfähigkeit garantieren.
Die genaue Kontrolle und Überprüfung der Produktion
ist die Stärke in unserer 30-jährigen Erfahrung, die
uns erlauben auf unsere Produkte 5 Jahre
Garantie ab Kaufdatum (Rechnungsbeleg) zu
gewähren.
Ausgenommen sind Mängel die durch falsche
Nutzung, fehlerhaften Einbau oder nachträgliche,
nicht autorisierte Veränderungen am Produkt.
PFLEGEEMPFEHLUNGEN
• Our products must be cleaned using a neutral
• Pour nettoyer correctement le produit, utiliser de
• Zur Pflege benutzen Sie bitte nur Wasser und
cleaning agent with water. They should be dried
with a soft cloth
Abrasive products or sponges must not be used
Under no circumstances must thinning agents,
acids or solvents be used
If the chromate surfaces become dull we recommend the use of wax polish to restore
the shine and to protect them
The company accepts no responsibility for any
damage caused if the abovementioned indications are not observed
l’eau avec du détergent neutre, essuyant ensuite
avec un drap doux
• Ne jamais utiliser des produits abrasifs ou des
éponges rêches
• Absolument ne jamais utiliser des produits diluants,
acides ou solvants
• Si les surfaces chromées deviennent opaques,
nous conseillons de les polir à l’aide d’une cire
polish afin de les rendre brillantes et les protéger
• L'entreprise ne répond pas des éventuels dommages causés par le non respect des normes
citées auparavant
Neutralreiniger, danach mit weichem Tuch trockenwischen
• Keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme
benutzen
• Keinesfalls scharfe Reinigungsmittel, Säuren oder
Lösungsmittel verwenden
• Sollten die Verchromten Oberflächen stumpf
werden, dann verwenden Sie bitte eine Politur
um die Oberflächen wieder zum Glänzen zu
bringen und zu schützen
• Wir übernehmen keine Haftung bei zuwiderhandlung der obigen Empfehlungen
6
•
•
•
PREMIO RESPONSABILITÀ SOCIALE per aver adottato comportamenti virtuosi in temi di Qualità, Ambiente, Sociale e Territoriale
Nos produits sont réalisés avec des matériaux de
première qualité et production Italienne et
sont soumis à des traitements qui garantissent la résistance à la corrosion et la durabilité dans le temps.
Un contrôle particulièrement soigné lors de l’assemblage et nos trente ans d’expérience nous permettent
de donner à nos produits 5 ans de garantie
à partir de la date d’achat qui est prouvée par un
document (ticket de caisse ect) livré par le marchand.
Sont exclus tous les défauts dérivant d’une mauvaise
utilisation ou installation du produit ou dérivant de successives interventions non autorisées sur le produit.
•
8 MODERNO
MODERN / MODERNE / MODERN
108 CLASSICO
MODERNO
CLASSICO
INDEX
INDEX
I N H A LT
SOLUZIONI
INDICE
174 SOLUZIONI
SOLUTIONS / SOLUTIONS / LÖSUNGEN
188 SPECCHI
SPECCHI
CLASSIC / CLASSIQUE / KLASSISCH
282 OGGETTISTICA
ACCESSORIES SET / SET ACCESSOIRES / ZUBEHÖR SETS
294 COMPLEMENTI
ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR
320 HOTELLERIE
HOTELLERIE / HÔTELLERIE / HOTELLERIE
334 Misure personalizzate
Personalized measures / Mesures personnalisées /
Maßanfertigungen
336 Ricambi
Spare parts / Pièces de rechange / Ersatzteile
341 Designers
342 Espositori
Exhibitors / Exposants / Ausstellungsständer
344 Condizioni di vendita
Terms of sale / Conditions de vente / Verkaufsbedingungen
346 Tabella colori
Spare parts / Pièces de rechange / Ersatzteile
Possibilità di fissaggio da incollo
Possibility of implantation with glue
Possibilité de fixation avec colle
Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff
7
PIANTANE
FREE STANDING / MONTANTS / STÄNDER
OGGETTISTICA
254 PIANTANE
COMPLEMENTI
LIGHTING / ÉCLAIRAGE / BELEUCHTUNG
HOTELLERIE
232 ILLUMINAZIONE
ILLUMINAZIONE
MIRRORS / MIROIRS / SPIEGEL
FLUID
ARIA
DAFNE
ZEFIRO
CALÌ
QUID
URANIA
DIANA
ALFA
MEDEA
PEGASO
VENUS
HOLIDAY
OMEGA
8
14
20
26
32
38
46
54
60
68
78
86
94
102
FLORA
PRISMA
TECLA
ELITE
GIUNONE
IDRA
NEMI
SMART LIGHT
SMART
MINERVA
108
114
122
126
134
142
150
158
164
170
INOX
AURORA
FLUID
LUI & LEI
ALFA
VENUS
URANIA
PRISMA
FLORA
IDRA
175
176
180
181
182
183
184
185
186
187
RIFLESSI
INGRANDITORI
CONTENITORI
SAGOMATI
RETROILLUMINATI
MOLATI
RETTANGOLARI
ABBINATI
SU MISURA
189
210
214
218
222
224
226
228
230
PLAFONIERE
APPLIQUE
232
238
PIANTANE
COLONNE
254
274
282
PORTA RIVISTE
SCOPINI
PORTA SALVIETTE
TENDE DOCCIA
PEDANE
SEDILI DOCCIA
MANIGLIONI
GRIGLIE
MENSOLE
SGABELLI
CESTI
295
296
302
304
306
307
308
310
316
318
319
HOTEL
AUSILI
320
328
8
MODERNO
Mensola con piano in vetro 8 mm
Shelf with glass plane 8 mm
Etagère avec plan en verre 8 mm
Ablage aus Glas 8 mm
geometria nel bagno
FL 04
cm 60 L x 13 P x 4 H
• 08
€ 72,00
FLUID
FLUID
FL 04
FL 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 52,5 L x 4,5 P x 4,5 H
• 08
€ 102,00
FL 45
FL 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 45 L x 4,5 P x 4,5 H
• 08
€ 98,00
FL 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
FL 45
cm 30 L x 4,5 P x 4,5 H
• 08
€ 80,00
FL 07
Anello porta salviette
Ring towel serviette
Porte serviettes anneau
Handtuchring
cm 22,5 L x 7,5 P x 25 H
FL 06
• 08
€ 70,00
FL 07
8
[design Massimiliano Settimelli]
9
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
FLUID
cm 18 L x 11 P x 4,5 H
• 08
€ 76,00
MODERNO
Porta sapone a parete in ceramica
FLUID
FL 09
FL 10
Porta bicchiere a parete in ceramica
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre à mur en céramique
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
FL 09
cm 17 L x 11 P x 11 H
• 08
€ 78,00
FL 30
Porta dosatore sapone liquido a parete
in ceramica con pompetta in metallo
Wall mounted ceramic liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur en céramique
Seifenspender wandhängend aus Keramik
cm 17 L x 11 P x 17 H
• 08
€ 125,00
FL 11
FL 10
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 18 L x 7 P x 4,5 H
• 08
€ 62,00
FL 30
Soluzione proposta a pag.180
Solution proposed at pag.180
Solution proposée á pag.180
FL 11
Vorgeschlagene Lösung auf Seite 180
10
11
FLUID... geometria nel bagno
FLUID... geometry in the bathroom / FLUID... géométrie dans le bain / FLUID... Geometrie im Bad
Brass toilet-brush holder
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
FLUID
FLUID
Porta scopino quadro in ottone
da appoggio
cm 8 L x 8 P x 47 H
• 08 cromo / chrome / chrome / Chrom
MODERNO
FL 039
€ 121,00
FL 039 M
Porta scopino quadro in ottone a parete
Wall mounted brass toilet-brush
Porte balayent à mur en laiton
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
cm 81 L x 11 P x 9 H € 266,00
FL 50
cm 8 L x 9 P x 47 H
• 08 cromo / chrome / chrome / Chrom
€ 141,00
FL 633
FL 51
Porta scopino quadro in ceramica
da appoggio
Pottery toilet-brush holder
Porte balayent en ceramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
• 08 cromo / chrome / chrome / Chrom
FL 039 M
FL 039
cm 10 L x 10 P x 38 H
cm 108 L x 11 P x 9 H € 309,00
€ 78,00
FL 52
cm 107 L x 11 P x 17 H € 311,00
FL 13
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
FL 53
cm 4,5 L x 3 P x 2,5 H
• 08 cromo / chrome / chrome / Chrom
cm 63 L x 11 P x 10 H € 196,00
€ 33,00
FL 54
cm 36 L x 7 P x 9 H € 139,00
FL 55
cm 48 L x 11 P x 10 H € 171,00
FL 56
cm 36 L x 11 P x 24 H € 169,00
FL 13
FL 633
12
13
MODERNO
Mensola con piano in vetro 8 mm
Shelf with glass plane 8 mm
Etagère avec plan en verre 8 mm
Ablage aus Glas 8 mm
elemento d’eccellenza
cm 60 L x 13 P x 2 H
• 08
AR 04
€ 72,00
ARIA
ARIA
AR 04
AR 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 56 L x 7,5 P x 2 H
• 08
€ 118,00
AR 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
AR 05
cm 45 L x 7,5 P x 2 H
• 08
€ 112,00
AR 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
AR 45
cm 30 L x 7,5 P x 2 H
• 08
€ 108,00
AR 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 22,5 L x 7,5 P x 25 H
AR 06
• 08
€ 85,00
AR 07
14
[design Massimiliano Settimelli]
15
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
ARIA
cm 33 L x 5 P x 10 H
• 08
€ 120,00
MODERNO
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
ARIA
AR 16
AR 09
AR 16
Porta sapone a parete in ceramica
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
cm 19 L x 11 P x 3 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
€ 78,00
€ 80,00
AR 10
AR 09
08-BI
CROMO - CER. BIANCO
Chrome - Cer. white
Chrome - Cér. blanc
Chrom - Ker. weiß
Porta bicchiere a parete in ceramica
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre à mur en céramique
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
cm 16 L x 10 P x 13 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
€ 80,00
€ 82,00
AR 30
Porta dosatore sapone liquido con
pompetta in metallo a parete in ceramica
AR 10
Wall mounted ceramic liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur en céramique
Seifenspender wandhängend aus Keramik
08-NE
CROMO - CER. NERO
Chrome - Cer. black
Chrome - Cér. noir
Chrom - Ker. schwarz
cm 16 L x 10 P x 20 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
€ 128,00
€ 130,00
AR 14
Porta sapone e porta bicchiere in
ceramica a parete
AR 30
Wall mounted ceramic soap dish and tumbler
Porte savon et porte verre en céramique à mur
Seifenschale und Zahnbürstenhalter
wandhängend aus Keramik
cm 28 L x 11 P x 13 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
€ 100,00
€ 108,00
AR 14
16
17
Porta rotolo
The ARIA collection is completed by the following accessories
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
La collection ARIA est complétée par les suivants accessoires
Die ARIA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 18 L x 7,5 P x 2 H
ARIA
ARIA
MODERNO
La collezione ARIA è completata dai seguenti accessori
AR 11
€ 60,00
• 08
AR 13
Porta accappatoio (2 ganci)
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
cm 10 L x 7,5 P x 2 H
€ 59,00
• 08
AR 11
AR 13
AR 039
Porta scopino ovale in ottone
da appoggio
Oval brass toilet-brush with base
Poret balayent oval en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 10 L x 6,5 P x 47 H
• 08
€ 118,00
AR 039 M
Porta scopino ovale in ottone a parete
Oval wall mounted brass toilet-brush
Porte balayent à mur oval en laiton
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
> pag. 216
cm 10 L x 7,5 P x 47 H
• 08
€ 138,00
AR 039
AR 039 M
> pag. 284
18
[design Massimiliano Settimelli]
19
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.22 / Possibility of installation by glue, pag.22 / Possibilité de fixation par colle, pag.22 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 22
MODERNO
Mensola
Shelf
Etagère
Ablage
la soluzione dalla metamorfosi
cm 58 L x 11 P x 6,5 H
• 54
• 55
€ 118,00
€ 149,00
DF 05
DAFNE
DAFNE
DF 04
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
DF 04
cm 58 L x 5 P x 6,5 H
• 54
• 55
€ 102,00
€ 149,00
DF 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
DF 05
cm 45 L x 5 P x 6,5 H
• 54
• 55
€ 99,00
€ 138,00
DF 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 33 L x 5 P x 6,5 H
DF 45
• 54
• 55
€ 78,00
€ 108,00
DF 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 23 Ø x 6 P x 29 H
• 54
• 55
€ 108,00
€ 138,00
DF 06
DF 07
20
[design Massimiliano Settimelli]
21
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.22 / Possibility of installation by glue, pag.22 / Possibilité de fixation par colle, pag.22 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 22
Glass holder
Porte verre
Zahnbürstenhalter
cm 7 L x 11 P x 11 H
• 54
• 55
€ 96,00
€ 112,00
DF 09
DAFNE
DAFNE
Porta bicchiere
Porta sapone in ceramica
Ceramic soap dish
Porte savon en céramique
Seifenschale aus Keramik
cm 12 L x 12 P x 8 H
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
MODERNO
DF 10
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
• 54
• 55
DF 10
€ 90,00
€ 106,00
DF 30
Porta dosatore sapone liquido con
pompetta in metallo
Liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid
Seifenspender
cm 5 L x 9 P x 18 H
• 54
• 55
€ 122,00
€ 140,00
DF 11
DF 09
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
cm 21 L x 7 P x 4,5 H
• 54
• 55
€ 62,00
€ 79,00
DF 11c
Porta rotolo con coperchio
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
DF 30
cm 21 L x 12 P x 12 H
• 54
• 55
€ 85,00
€ 112,00
DF 11
DF 11c
22
[design Massimiliano Settimelli]
23
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.22 / Possibility of installation by glue, pag.22 / Possibilité de fixation par colle, pag.22 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 22
645 COSÌ
Wall mounted and on floor ceramic toilet brush
Porte balayent en céramique d’appui et à mur
Bürstengarnitur wandhängend und freistehend
aus Keramik
DAFNE
DAFNE
Porta scopino in ceramica a parete
e da appoggio
cm 13,5 L x 22 P x 32 H
• 08
• 54
€ 87,00
€ 100,00
55
ACCIAIO LUCIDO
Polished steel
Acier brillant
Glänzender Stahl
DF 13
Porta accappatoio (3 ganci)
Robe hook (3 hooks)
Porte peignoir (3 crochets)
Bademantelhaken (3 Haken)
cm 4 L x 6 P x 16,5 H
• 54
• 55
€ 69,00
€ 85,00
645
DF 13.1
DF 13
Porta accappatoio (2 ganci)
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
54
ACCIAIO SATINATO
Satin steel
Acier satiné
Stahl satiniert
cm 3,5 L x 6 P x 12 H
• 54
• 55
€ 48,00
€ 65,00
[design Massimiliano Settimelli]
DF 771
Porta riviste
Magazine rack
Porte journaux
Zeitungsständer
cm 20 L x 12 P x 57 H
• 54
• 55
DF 13.1
€ 128,00
€ 149,00
DF 771
DF 17
Mensola angolare per doccia
Shelf for shower
Etagère pour douce
Duschablage dreieckig
cm 20 L x 20 P x 10 H
• 54
• 55
€ 98,00
€ 115,00
COSI’
COSI’: Brevetto Europeo N. 595004-001
COSI’: European Patent No. 595004-001
COSI’: Brevet Européen No. 595004-001
COSI’: Europäisches Patent Nr. 595004-001
24
DF 17
[design Massimiliano Settimelli]
25
Shelf with satined glass plane
Etagère avec plan en verre satiné
Ablage aus satiniertem Glas
la forma dell’aria
cm 60 L x 11 P x 7 H
• 08
ZE 04
€ 95,00
ZE 05
MODERNO
Mensola con piano in vetro satinato
ZEFIRO
ZEFIRO
ZE 04
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 60 L x 7,5 P x 6 H
• 08
ZE 05
€ 97,00
ZE 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 45 L x 7,5 P x 6 H
• 08
€ 95,00
ZE 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
ZE 45
cm 30 L x 7,5 P x 6 H
• 08
€ 93,00
ZE 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 21 L x 9 P x 21 H
• 08
€ 67,00
ZE 06
ZE 07
26
[design Claudio Papa]
183
27
ZEFIRO
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
cm 13 L x 11 P x 8 H
08-BI
€ 62,00
€ 65,00
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
CROMO - CER. BIANCO
Chrome - Cer. white
Chrome - Cér. blanc
Chrom - Ker. weiß
ZE 09
ZE 10
MODERNO
Porta sapone a parete in ceramica
ZEFIRO
ZE 09
Porta bicchiere a parete in ceramica
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre à mur en céramique
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
cm 10 L x 10 P x 16 H
€ 66,00
€ 69,00
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
08-VE
CROMO - CER. VERDE
Chrome - Cer. green
Chrome - Cér. vert
Chrom - Ker. grün
ZE 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
ZE 16
ZE 10
08-RO
CROMO - CER. ROSSO
Chrome - Cer. red
Chrome - Cér. rouge
Chrom - Ker. rot
cm 5 L x 32/8 P x 8 H
• 08
€ 94,00
ZE 30
Porta dosatore sapone liquido con
pompetta in metallo a parete in ceramica
Wall mounted ceramic liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur en céramique
Seifenspender wandhängend aus Keramik
cm 10 L x 9 P x 25 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
€ 98,00
€ 100,00
08-AR
CROMO - CER. ARANCIO
Chrome - Cer. orange
Chrome - Cér. orangier
Chrom - Ker. orange
646 ZEFIRO
Porta scopino in ceramica da appoggio
con diffusore di profumo
Ceramic toilet-brush with base and scent diffuser
Porte balayent en céramique d’appui
avec diffuseur de parfume
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
mit Duftspender
cm 13 L x 10 P x 42 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
• Decorato (maggiorazione)
Decorated (supplement)
Décoré (supplément)
Dekoriert (Zuschlag)
08-NE
CROMO - CER. NERO
Chrome - Cer. black
Chrome - Cér. noir
Chrom - Ker. schwarz
[design Claudio Papa]
08-LI
28
CROMO - CER. LILLA
Chrome - Cer. lilac
Chrome - Cér. lille
Chrom - Ker. lila
ZE 30
€ 105,00
€ 120,00
€ 23,00
Zefiro
646
29
Porta rotolo
The ZEFIRO collection is completed by the following accessories
La collection ZEFIRO est complétée par les suivants accessoires
Die ZEFIRO Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 17 L x 7 P x 6 H
ZEFIRO
ZEFIRO
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
• 08
MODERNO
La collezione ZEFIRO è completata dai seguenti accessori
ZE 11
€ 53,00
ZE 13
Porta accappatoio (2 ganci)
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
ZE 11
cm 7 L x 9 P x 9 H
• 08
€ 51,00
652
> pag. 222
Porta sapone in ceramica da appoggio
> pag. 238
Ceramic soap dish with base
Porte savon en céramique d’appui
Seifenschale freistehend aus Keramik
cm 13 L x 8 P x 2 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
€ 17,00
€ 19,00
ZE 13
653
Bicchiere in ceramica da appoggio
652
Ceramic glass with base
Verre en céramique d’appui
Zahnputzbecher freistehend aus Keramik
cm 10 L x 7 P x 10 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
€ 22,00
€ 24,00
654
> pag. 255
Dosatore sapone liquido in ceramica con
pompetta in metallo da appoggio
Ceramic liquid soap dispenser with base
Porte savon liquid en céramique d’appui
Seifenspender freistehend aus Keramik
cm 10 L x 7 P x 19 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
€ 48,00
€ 52,00
653
> pag. 255
654
> pag. 255
30
[design Claudio Papa]
31
MODERNO
Mensola con piano in vetro 5 mm
Shelf with glass plane 5 mm
Etagère avec plan en verre 5 mm
Ablage aus Glas 5 mm
il tempo diventa sostanza
cm 65 L x 12 P x 5 H
CA 04
• 08
€ 124,00
CALÌ
CALÌ
CA 04
CA 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 65 L x 8 P x 4 H
€ 89,00
• 08
CA 45
CA 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 45 L x 8 P x 4 H
€ 87,00
• 08
CA 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 35 L x 8 P x 4 H
CA 45
€ 83,00
• 08
CA 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 5 L x 32/8 P x 8 H
• 08
• 36
€ 99,00
€ 101,00
CA 06
CA 16
32
[design Claudio Papa]
33
CALÌ
Towel rail with right resin soap dish
Porte serviettes avec porte savon en résine à droite
Handtuchhalter mit Seifenschale aus Kunstharz rechts
cm 46 L x 10 P x 5,5 H
08-BI
• 08
• Con dosatore sapone liquido
With dispenser liquid-soap
Avec doseur de savon liquide
Mit Seifenspender
CA 69
CROMO - RES. BIANCO
Chrome - Res. white
Chrome - Rés. blanc
Chrom - Kun. weiß
€ 119,00
€ 168,00
MODERNO
Asta porta salviette con porta sapone
in resina destro
CALÌ
CA 69
CA 09
Porta sapone in resina a parete
Wall mounted resin soap dish
Porte savon à mur en résine
Seifenschale wandhängend aus Kunstharz
08-GH
CROMO - RES. GHIACCIO
Chrome - Res. ice
Chrome - Rés. glace
Chrom - Kun. eis
cm 14 L x 10 P x 6 H
• 08
€ 75,00
CA 10
Porta bicchiere in resina a parete
Wall mounted resin glass holder
Porte verre à mur en résine
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Kunstharz
CA 09
08-AR
cm 10 L x 9 P x 16 H
CROMO - RES. ARANCIO
Chrome - Res. orange
Chrome - Rés. orangier
Chrom - Kun. orange
• 08
€ 78,00
CA 30
Porta dosatore sapone liquido in resina a
parete con pompetta in metallo
Wall mounted resin liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquide à mur en résine
Seifenspender wandhängend aus Kunstharz
08-NE
CROMO - RES. NERO
Chrome - Res. black
Chrome - Rés. noir
Chrom - Kun. schwarz
cm 10 L x 9 P x 23 H
• 08
CA 10
€ 115,00
CA 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte roleau
Papierrollenhalter
08-RO
CROMO - RES. ROSSO
Chrome - Res. red
Chrome - Rés. rouge
Chrom - Kun. rot
cm 19 L x 8 P x 4 H
• 08
€ 57,00
CA 30
08-CF
34
[design Claudio Papa]
CROMO - RES. CAFFE’
Chrome - Res. coffee
Chrome - Rés. café
Chrom - Kun. kaffebraun
CA 11
35
Porta accappatoio (2 ganci)
The CALÌ collection is completed by the following accessories
La collection CALÌ est complétée par les suivants accessoires
Die CALÌ Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 9 L x 8 P x 4 H
CALÌ
CALÌ
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
• 08
MODERNO
La collezione CALÌ è completata dai seguenti accessori
CA 13
€ 49,00
CA 039
Porta scopino da appoggio
toilet-brush with base
Porte balayent d’appui
Bürstengarnitur freistehend
CA 13
cm 12,5 Ø x 43 H
• 08
€ 83,00
666
Porta sapone in resina d’appoggio
> pag. 220
> pag. 235
> pag. 256
> pag. 256
> pag. 256
> pag. 275
> pag. 275
> pag. 295
Resin soap dish
Porte savon en résine d’appui
Seifenschale freistehend aus Kunstharz
cm 14 L x 9 P x 3 H
• resina / resin / résine / Kunstharz
CA 039
€ 29,00
667
Bicchiere in resina d’appoggio
Resin glass
Verre en résine d’appui
Zahnputzbecher freistehend aus Kunstharz
666
cm 11 L x 8 P x 14 H
• resina / resin / résine / Kunstharz
€ 40,00
668
Dosatore sapone liquido in resina
con pompetta in metallo d’appoggio
Resin liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid en résine d’appui
Seifenspender freistehend aus Kunstharz
cm 11 L x 8 P x 19 H
• resina / resin / résine / Kunstharz
€ 79,00
667
668
36
[design Claudio Papa]
37
Mensola in cristallo acidato da 10 mm
Shelf with satined crystal glass 10mm
Etagère en cristal 10mm satiné
Ablage aus geätztem Kristallglas 10 mm
certezza senza confronto
cm 60 L x 10 P x 8 H
• 08
Q 04
€ 147,00
QUID
QUID
Q 04
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.42 / Possibility of installation by glue, pag.42 / Possibilité de fixation par colle, pag.42 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 42
Q 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 60 L x 7 P x 7,5 H
• 08
€ 106,00
Q 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 45 L x 7 P x 7,5 H
Q 05
• 08
€ 99,00
Q 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 30 L x 7 P x 7,5 H
• 08
€ 94,00
Q 45
Q 06
38
[design Claudio Papa]
39
Q 09
Asta porta salviette con porta sapone
Porta sapone in vetro
Serviettes holder with soap dish
Porte serviettes avec porte savon
Handtuchhalter mit Seifenschale
Glass soap dish
Porte savon en verre
Seifenschale aus Glas
cm 40 L x 12 P x 8 H
cm 10 L x 11 P x 11 H
• 08
• 08
€ 125,00
Q 69.2
Q 10
Asta portasciugamani con porta sapone e
porta rotolo
Porta bicchiere in vetro
Towel holder with soap dish and paper holder
Porte serviettes avec porte savon et porte roleau
Handtuchhalter mit Seifenschale und
Papierrollenhalter
cm 7 L x 10 P x 13,5 H
• 08
cm 45 L x 12 P x 8 H
• 08
€ 76,00
Glass holder
Porte verre
Zahnbürstenhalter aus Glas
Q 09
Q 69
MODERNO
Q 69
QUID
QUID
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.42 / Possibility of installation by glue, pag.42 / Possibilité de fixation par colle, pag.42 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 42
€ 82,00
€ 140,00
Q 30
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
Q 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Glass liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid en verre
Seifenspender aus Glas
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 7 L x 10 P x 19 H
cm 5 L x 32 P x 8 H
• 08
• 08
€ 95,00
€ 102,00
Q 11
Porta rotolo
Q 10
Q 69.2
Peper holder
Porte roleau
Papierrollenhalter
cm 17 L x 7 P x 7,5 H
• 08
€ 62,00
Q 30
Q 16
Q 11
40
41
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.42 / Possibility of installation by glue, pag.42 / Possibilité de fixation par colle, pag.42 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 42
Porta accappatoio (2 ganci)
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
cm 10 L x 7 P x 8 H
€ 60,00
• 08
QUID
QUID
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
MODERNO
Q 13
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
Q 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 8 L x 8 P x H 35
• 08
€ 118,00
Q 13
Q 12
Porta scopino in vetro a parete
Wall mounted glass toilet-brush
Porte balayent en verre à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Glas
cm 9 L x 14 P x 35 H
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
• 08
Q 039
€ 114,00
Q 039M
Porta scopino in ottone a parete
Wall mounted brass toilet-brush
Porte balayent à mur en laiton
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
cm 8,5 L x 9 P x 35 H
• 08
€ 139,00
Q 12
Q 039M
42
[design Claudio Papa]
43
MODERNO
Q 09ap
Porta sapone in vetro da appoggio
cm 10 L x 10 P x 4 H
• 08
QUID
QUID
Glass soap dish with base
Porte savon en verre d’appui
Seifenschale freistehend aus Glas
€ 66,00
Q 10ap
Porta bicchiere in vetro da appoggio
Glass holder with base
Porte verre d’appui
Zahnbürstenhalter freistehend aus Glas
Q 09ap
cm 9 L x 9 P x 12 H
• 08
€ 66,00
Q 30ap
Dosatore sapone liquido da appoggio
Glass liquid soap dispenser with base
Doseur de savon liquid en verre d’appui
Seifenspender freistehend
cm 9 L x 9 P x 19 H
• 08
Q 10ap
€ 85,00
[design Claudio Papa]
Q 30ap
La collezione QUID è completata dai seguenti accessori / The QUID collection is completed by the following accessories
La collection QUID est complétée par les suivants accessoires / Die QUID Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
Su richiesta si realizzano aste per tende
da finestra su misura.
Upon request we realize arms for windows
curtains on measure.
Sure demandement on réalise barre pour
tend sur mesure.
Auf Anfrage fertigen wir auch Vorhangstangen
nach Maß.
€1,70 x cm, max cm 140
44
> pag. 226
> pag. 239
> pag. 257
> pag. 257
> pag. 276
> pag. 295
45
Mensola in cristallo con vetro trasparente
Crystal glass shelf with trasparent glass plane
Etagère en cristal en verre transparent
Ablage aus klarem Kristallglas
la virtù della grazia
cm 60 L x 12 P x 8 H
• 08
• 36
€ 129,00
€ 155,00
U 05
URANIA
URANIA
U 04
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.49 / Possibility of installation by glue, pag.49 / Possibilité de fixation par colle, pag.49 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 49
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
U 04
cm 60,5 L x 7,5 P x 5 H
• 08
• 36
€ 82,00
€ 98,00
U 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Double towel rail
Porte serviettes avec 2 bars
Handtuchstange doppelt
cm 60,5 L x 7 P x 5 H
• 08
• 36
U 05
€ 118,00
€ 140,00
U 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 45,5 L x 7,5 P x 5 H
• 08
• 36
€ 78,00
€ 94,00
U 05.2
U 45
46
47
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
Asta porta salviette
URANIA
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 30,5 L x 7,5 P x 5 H
€ 77,00
€ 92,00
• 08
• 36
U 06.2
U 06
Asta doppia porta salviette
Double towel rail
Porte serviettes avec 2 bars
Handtuchstange doppelt
cm 30,5 L x 11 P x 5 H
• 08
• 36
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
€ 109,00
€ 130,00
U 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 5 L x 32 P x 8 H
• 08
• 36
URANIA
U 06
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.49 / Possibility of installation by glue, pag.49 / Possibilité de fixation par colle, pag.49 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 49
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
U 06.2
€ 119,00
€ 142,00
U 18
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
con porta sapone
Towel rail with 2 adjustable bar with soap dish
Porte serviettes à 2 barres orientables
avec porte savon
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
mit Seifenschale
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
cm 5 L x 32 P x 10 H
• 08
€ 148,00
• 36
€ 178,00
• Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 42,00*
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
U 16
Soluzione proposta a pag.184
U 18
48
Solution proposed at pag.184
Solution proposée á pag.184
Vorgeschlagene Lösung auf Seite 184
49
U 11
Asta porta salviette con porta sapone
Porta rotolo
Serviettes holder with soap dish
Porte serviettes avec porte savon
Handtuchhalter mit Seifenschale
Peper holder
Porte roleau
Papierrollenhalter
cm 45 L x 11 P x 7,5 H
cm 16,5 L x 7,5 P x 5
• 08
• 36
€ 110,00
€ 132,00
€ 56,00
€ 68,00
• 08
• 36
U 09
U 13
Porta sapone in ceramica
Porta accappatoio
Ceramic soap dish
Porte savon en céramique
Seifenschale aus Keramik
Robe hookr
Porte peignoir
Bademantelhaken
U 11
U 69
cm 10 L x 11 P x 7,5 H
• 08
• 36
MODERNO
U 69
cm 5 L x 4,5 P x 5 H
€ 59,00
€ 71,00
€ 39,00
€ 47,00
• 08
• 36
U 10
U 039m
Porta bicchiere in ceramica
Porta scopino quadrato in ottone a parete
Ceramic glass holder
Porte verre en céramique
Seifenschale aus Keramike
Wall mounted square brass toilet-brush
Porte balayent cadre en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
cm 7,5 L x 10 P x 15 H
• 08
• 36
cm 8,5 L x 9 P x 41 H
U 13
• 08
• 36
€ 60,00
€ 72,00
U 30
€ 139,00
€ 168,00
U 039q
Porta dosatore sapone liquido in ceramica
Porta scopino in ottone da appoggio
U 09
Ceramic liquid soap dispenser holder
Doseur de savon liquid en céramique
Seifenspender aus Keramik
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 7,5 L x 10 P x 20,5 P
• 08
• 36
URANIA
URANIA
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.49 / Possibility of installation by glue, pag.49 / Possibilité de fixation par colle, pag.49 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 49
cm 8 L x 8,5 P x 41 H
€ 104,00
€ 125,00
• 08
• 36
€ 119,00
€ 143,00
U 10
U 30
50
U 039m
U 039q
51
MODERNO
633 CUBE
Porta scopino in ceramica da appoggio
cm 10 L x 10 P x 38 H
• 08
• 36
URANIA
URANIA
Ceramic toilet-brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
€ 75,00
€ 90,00
616
Porta sapone in ceramica con base
cromata
Ceramic soap dish with chromed base
Porte savon en céramique avec base chromeé
Seifenschale aus Keramik mit verchromtem Fuß
08
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
cm 10 L x 10 P x 5 H
• 08
• 36
€ 57,00
€ 69,00
617
Bicchiere in ceramica con base cromata
Ceramic glass with chromed base
Verre en céramique avec base en chromeé
Zahnputzbecher aus Keramik mit verchromtem Fuß
633
616
cm 9 L x 9 P x 12 H
• 08
• 36
€ 57,00
€ 68,00
36
618
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel satiniert
Dosatore sapone liquido con base e pompetta quadra cromata
Liquid soap dispenser with square chromed base
Doseur de savon liquid avec base cadre chromeé
Seifenspender mit verchromtem quadratischem Fuß
cm 9 L x 9 P x 19 H
• 08
• 36
€ 90,00
€ 110,00
La collezione URANIA è completata dai seguenti accessori / The URANIA collection is completed by the following accessories
617
La collection URANIA est complétée par les suivants accessoires / Die URANIA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
618
> pag. 226
52
> pag. 247
> pag. 317
> pag. 258
> pag. 258
> pag. 258
> pag. 295
53
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with trasparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
la fermezza sovrana
cm 56 L x 13,5 P x 4 H
• 08
• 36
€ 80,00
€ 96,00
DI 05
DIANA
DIANA
DI 04
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.56 / Possibility of installation by glue, pag.56 / Possibilité de fixation par colle, pag.56 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 56
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
DI 04
cm 63 L x 7 P x 4 H
• 08
• 36
€ 89,00
€ 107,00
DI 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 48 L x 7 P x 4 H
• 08
• 36
DI 05
€ 85,00
€ 102,00
DI 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 33 L x 7 P x 4 H
• 08
• 36
€ 80,00
€ 96,00
DI 45
DI 06
54
55
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 41 L x 35 P x 9 H
• 08
• 36
DI 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
DI 16
cm 22,5 Ø x 5,5 P x 25 H
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
• 08
• 36
€ 64,00
€ 77,00
DI 10
Porta bicchiere in vetro a parete
Wall-mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Glas
cm 7,5 L x 11 P x 11 H
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
€ 110,00
€ 132,00
DIANA
DIANA
DI 16
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.56 / Possibility of installation by glue, pag.56 / Possibilité de fixation par colle, pag.56 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 56
• 08
• 36
DI 07
€ 59,00
€ 71,00
DI 09
Porta sapone in vetro a parete
Wall mounted glass soap dish
Porte savon à mur in verre
Seifenschale wandhängend aus Glas
cm 13 L x 11 P x 4 H
DI 10
• 08
• 36
€ 57,00
€ 68,00
DI 30
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
Glass liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid en verre
Seifenspender aus Glas
cm 8 L x 11 P x 20 H
DI 09
• 08
• 36
€ 76,00
€ 92,00
DI 30
56
57
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.56 / Possibility of installation by glue, pag.56 / Possibilité de fixation par colle, pag.56 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 56
MODERNO
DI 11c
Porta rotolo con coperchio
cm 14 L x 10 P x 14 H
DIANA
DIANA
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
€ 78,00
€ 94,00
• 08
• 36
DI 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
08
WC-Rollenhalter
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
DI 11c
cm 16,5 L x 7,5 P x 4 H
€ 56,00
€ 67,00
• 08
• 36
DI 039
Porta scopino Ovale in ottone da appoggio
Oval brass toilet-brush with base
Porte balayent Oval en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 9 L x 11 P x H 38
• 08
• 36
€ 112,00
€ 135,00
DI 039
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel satiniert
DI 039m
Porta scopino ovale in ottone a parete
Wall-mounted oval brass toilet-brush
Porte balayent oval en laiton à mur
Bürstengarnitur oval wandhängend aus Messing
cm 9 L x 10 P x H 38
• 08
• 36
36
DI 11
€ 130,00
€ 156,00
DI 809
La collezione DIANA è completata dai seguenti accessori / The DIANA collection is completed by the following accessories
Porta accappatoio (2 ganci)
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
La collection DIANA est complétée par les suivants accessoires / Die DIANA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 5,5 L x 5,5 P x 5,5 H
• 08
• 36
€ 42,00
€ 50,00
DI 809
DI 039m
58
> pag. 224
> pag. 248
> pag. 260
> pag. 260
> pag. 260
> pag. 286
59
Shelf with trasparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
l’origine della funzione
cm 66,5 L x 13,5 P x 9 H
• 08
€ 130,00
MODERNO
Mensola con piano in vetro trasparente
ALFA
ALFA
A 04
A 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
A 04
cm 66,5 L x 8 P x 8 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 79,00
€ 90,00
A 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 51,5 L x 8 P x 8 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
A 05
€ 76,00
€ 90,00
A 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 37,5 L x 8 P x 8 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 70,00
€ 86,00
A 45
A 06
60
61
Porta bicchiere in vetro a parete
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
Wall-mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Glas
cm 37 L x 15 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
cm 22,5 L x 5 P x 11,5 H
€ 99,00
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 117,00
A 07
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo a parete
A 10
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
Wall mounted glass liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur in verre
Seifenspender wandhängend aus Glas
cm 27 L x 5 P x 22 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
cm 22,5 L x 5 P x 18 H
€ 53,00
€ 72,00
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
A 07
A 79
€ 81,00
€ 94,00
A 11
Porta salviette + Porta sapone in vetro
a parete
Porta rotolo
Wall mounted holder serviette + glass soap dish
Porte serviette + Porte savon in verre à mur
Handtuchhalter + Seifenschale wandhängend
aus Glas
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 27 L x 5 P x 23 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
cm 22 L x 6,5 P x 10 H
• 08 Legno, Metallo
€ 75,00
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 85,00
• Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 24,00*
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
A 30
*
€ 48,00
€ 56,00
A 11c
Porta rotolo con coperchio
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
cm 22 L x 6,5 P x 10 H
A 09
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
Porta sapone in vetro a parete
Wall mounted glass soap dish
Porte savon à mur in verre
Seifenschale wandhängend aus Glas
€ 68,00
€ 75,00
A 11
cm 22,5 L x 5 P x 10 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 71,00
A 30
A 16
Anello porta salviette
€ 59,00
MODERNO
A 10
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
ALFA
ALFA
A 16
A 79
€ 56,00
€ 69,00
A 11c
A 09
62
63
08-VS*
ALFA
CROMO - VET. VERDE SATINATO
Chrome - Gl. satined green
Chrome - Ver. vert opaque
Chrom - Gl. satiniert grün
Wall mounted glass toilet-brush
Porte balayent à mur in verre
Bürstengarnitur wandhängend aus Glas
08-BL
CROMO - VET. BLU
Chrome - Gl. blue
Chrome - Ver. bleu
Chrom - Gl. blau
cm 9 L x 5,5 P x 34,5 H
€ 87,00
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 96,00
MODERNO
Porta scopino in vetro a parete
ALFA
A 12
A 039
Porta scopino in ottone da appoggio
08-BS*
CROMO - VET. BLU SATINATO
Chrome - Gl. satined blue
Chrome - Ver. bleu opaque
Chrom - Gl. satiniert blau
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
08-VE
CROMO - VET. VERDE
Chrome - Gl. green
Chrome - Ver. vert
Chrom - Gl. grün
cm 12 Ø x 42 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 82,00
€ 92,00
A 13
08-NE*
CROMO - VET. NERO SATINATO
Chrome - Gl. satined black
Chrome - Ver. noir opaque
Chrom - Gl. satiniert schwarz
08-NS
CROMO - NOCE SCURO
Chrome - Dark walnut
Chrome - Noix sombre
Chrom - Nußbraun dunkel
Porta accappatoio (2 ganci)
A 039
A 12
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
cm 13,5 L x 5,5 P x 13 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
08-RO*
CROMO - VET. ROSSO SATINATO
Chrome - Gl. satined red
Chrome - Ver. rouge opaque
Chrom - Gl. satiniert rot
€ 53,00
€ 64,00
A 14
08-CR
Porta sapone + Porta bicchiere a parete
CROMO - CROMO
Chrome - Chrome
Chrome - Chrome
Chrom - Chrom
Wall mounted soap dish + Glass holder
Porte savon + Porte verre à mur
Seifenschale + Zahnbürstenhalter wandhängend
cm 26 L x 11 P x 10 H
08-RA*
CROMO - VET. ROSA SATINATO
Chrome - Gl. satined pink
Chrome - Ver. rose opaque
Chrom - Gl. satiniert Rosa
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de svon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
08-BI
CROMO - VET. BIANCO
Chrome - Gl. white
Chrome - Ver. blanc
Chrom - Gl. weiß
€ 80,00
€ 90,00
€ 24,00
A 13
08-AR*
CROMO - VET. ARANCIO SATINATO
Chrome - Gl. satined orange
Chrome - Ver. orangier opaque
Chrom - Gl. satiniert orange
Soluzione proposta a pag.182
Solution proposed at pag.182
Solution proposée á pag.182
Vorgeschlagene Lösung auf Seite 182
64
*
Le serie in queste finiture sono fornite anche con accessori in vetro
di colore coordinato
The series in these finishes are supplied also with accessories in glass
of co-ordinate color
Les séries dans ces finitions sont fournis même avec des accessoires
en verre de couleur coordonnée
Diese Serien mit diesen Oberflächen sind auch mit farblich
abgestimmten Glaszubehörteilen lieferbar
A 14
65
MODERNO
A 15
Soap dish + Glass holder with brass base
Porte savon + Porte verre avec base en laiton
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
mit Fuß aus Messing
ALFA
ALFA
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base in ottone
cm 26 L x 12 P x 19 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de svon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 100,00
€ 110,00
€ 24,00
A 15
A 09ap
Porta sapone da appoggio
Soap dish with base
Porte savon d’appui
Seifenschale freistehend
cm 13 L x 7,5 P x 6,5 H
• 08
€ 53,00
A 10ap
Porta bicchiere da appoggio
Glass holder with base
Porte verre d’appui
Zahnbürstenhalter freistehend
A 09ap
cm 12,5 L x 12,5 P x 15,5 H
• 08
€ 53,00
A 30ap
Dosatore sapone liquido da appoggio
Glass liquid soap dispenser with base
Doseur de savon liquid en verre d’appui
Seifenspender freistehend
cm 12,5 L x 12,5 P x 20 H
• 08
La collezione ALFA è completata dai seguenti accessori / The ALFA collection is completed by the following accessories
€ 65,00
A 10ap
La collection ALFA est complétée par les suivants accessoires / Die ALFA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
A 30ap
66
> pag. 220
> pag. 235
> pag. 262
> pag. 262
> pag. 262
> pag. 277
> pag. 315
67
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with trasparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
razionalità per passione
cm 60 L x 12 P x 5 H
• 08
• 36
€ 112,00
€ 134,00
ME 05
MEDEA
MEDEA
ME 04
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.71 / Possibility of installation by glue, pag.71 / Possibilité de fixation par colle, pag.71 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 71
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
ME 04
cm 61 L x 7 P x 5 H
• 08
• 36
€ 66,00
€ 79,00
ME 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail 2 bars
Porte serviette avec 2 bar
Handtuchstange doppelt
cm 61 L x 11 P x 5 H
ME 05
• 08
• 36
€ 92,00
€ 110,00
ME 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 48 L x 7 P x 5 H
• 08
• 36
€ 63,00
€ 76,00
ME 05.2
ME 45
68
69
Asta porta salviette
MEDEA
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 33 L x 7 P x 5 H
• 08
• 36
€ 60,00
€ 72,00
ME 06.2
Porta salviette doppia asta
Towel rail 2 bars
Porte serviettes avec 2 bar
Handtuchstange doppelt
ME 06
cm 33 L x 11 P x 5 H
• 08
• 36
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
€ 81,00
€ 98,00
ME 69
Asta porta salviette con porta sapone
Towel rail with soap dish
Porte serviettes avec porte savon
Handtuchhalter mit Seifenschale
cm 48 L x 11 P x 4,5 H
• 08
• 36
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
ME 06.2
€ 88,00
€ 106,00
ME 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
cm 33 L x 5 P x 9 H
• 08
• 36
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
MEDEA
ME 06
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.71 / Possibility of installation by glue, pag.71 / Possibilité de fixation par colle, pag.71 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 71
€ 102,00
€ 123,00
ME 69
ME 16
70
71
ME 11
Anello porta salviette
Porta rotolo
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 23 Ø x 5 P x 26 H
• 08
• 36
cm 17 L x 7 P x 4,5 H
€ 62,00
€ 75,00
• 08
• 36
ME 79
Porta rotolo doppio
Double paper holder
Porte rouleau double
Papierrollenhalter doppelt
Serviette holder with metal liquid soap dispenser
Porte serviettes à anneau avec doseur de
savon liquid
Handtuchring mit Seifenspender aus Metall
cm 23 Ø x 9 P x 29 H
€ 99,00
€ 120,00
cm 26 L x 7 P x 4,5 H
• 08
• 36
ME 07
ME 11.2
ME 30
€ 63,00
€ 76,00
ME 11c
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
Porta dosatore sapone liquido in ottone
con pompetta in metallo
Brass wall-mounted liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid en laiton
Seifenspender aus Messing
cm 17 L x 7 P x 9 H
• 08
• 36
cm 5 L x 9 P x 18 H
• 08
• 36
€ 41,00
€ 49,00
ME 11.2
ME 11
Anello porta salviette con dosatore
sapone liquido in metallo
• 08
• 36
MODERNO
ME 07
MEDEA
MEDEA
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.71 / Possibility of installation by glue, pag.71 / Possibilité de fixation par colle, pag.71 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 71
€ 68,00
€ 82,00
ME 79
€ 69,00
€ 84,00
ME 10
Porta bicchiere in vetro
Glass holder
Porte verre
Zahnbürstenhalter aus Glas
ME 09
Porta sapone in vetro
Glass soap dish
Porte savon en verre
Seifenschale aus Glas
cm 8 L x 11 P x 11 H
ME 11c
• 08
• 36
cm 12 L x 12 P x 8 H
• 08
• 36
€ 59,00
€ 71,00
€ 53,00
€ 64,00
ME 10m
Porta bicchiere in ottone
ME 30
ME 09m
Brass glass holder
Porte verre en laiton
Zahnbürstenhalter aus Messing
Porta sapone in ottone
Brass soap dish
Porte savon en laiton
Seifenschale aus Messing
cm 7 L x 11 P x 11 H
• 08
• 36
cm 12 L x 8 P x 9 H
• 08
• 36
€ 52,00
€ 63,00
ME 10
€ 52,00
€ 63,00
ME 09
ME 10m
ME 09m
72
73
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.71 / Possibility of installation by glue, pag.71 / Possibilité de fixation par colle, pag.71 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 71
Porta accappatoio (2 ganci)
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
MEDEA
cm 5,5 L x 5,5 P x 5,5 H
• 08
• 36
€ 28,00
€ 34,00
ME 13
MEDEA
MODERNO
ME 808
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
ME 808
cm 5 L x 5 P x 4,5 H
• 08
• 36
€ 26,00
€ 31,00
ME 039
Porta scopino in ottone da appoggio
ME 13
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 8 Ø x 42 H
• 08
• 36
€ 64,00
€ 78,00
ME 039 m
Porta scopino in ottone a parete
Wall mounted brass toilet-brush
Porte balayent à mur en laiton
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
cm 8 L x 9 P x 42 H
• 08
• 36
€ 72,00
€ 87,00
ME 039
ME 039 m
74
75
MODERNO
ME 09 ap
Porta sapone in vetro da appoggio
cm 13 Ø x 2,5 H
• 08
MEDEA
MEDEA
Glass soap dish with base
Porte savon en verre d’appui
Seifenschale freistehend aus Glas
€ 19,00
ME 10 ap
Bicchiere porta spazzolini in ottone da
appoggio
08
Brass tooth-brush holder
Porte brosses de dents en laiton
Zahnbecher freistehend aus Messing
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
ME 09 ap
cm 6 Ø x 11 H
• 08
• 36
€ 46,00
€ 56,00
ME 30 ap
Dosatore sapone liquido in ottone da
appoggio
Brass liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid en laiton
Seifenspender freistehend aus Messing
cm 6 Ø x 16 H
• 08
• 36
36
€ 66,00
€ 79,00
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel satiniert
ME 10 ap
La collezione MEDEA è completata dai seguenti accessori / The MEDEA collection is completed by the following accessories
La collection MEDEA est complétée par les suivants accessoires / Die MEDEA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
ME 30 ap
Su richiesta si realizzano aste per tende
da finestra su misura.
Upon request we realize arms for windows
curtains on measure.
Sure demandement on réalise barre pour
tend sur mesure.
Auf Anfrage fertigen wir auch Vorhangstangen
nach Maß.
€1,00 x cm, max cm 140
76
> pag. 226
> pag. 242
> pag. 317
> pag. 261
> pag. 261
> pag. 278
> pag. 295
77
Shelf with satined glass plane 5 mm
Etagère avec plan en verre satiné 5 mm
Ablage aus satiniertem Glas 5 mm
il peso della gravità
cm 60 L x 12 P x 10 H
• 08
• 36
P 04
€ 99,00
€ 120,00
P 05
Asta porta asciugamani
MODERNO
Mensola con piano in vetro satinato 5 mm
PEGASO
PEGASO
P 04
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 60 L x 7 P x 6 H
• 08
• 36
€ 63,00
€ 75,00
P 05.2
P 05
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail with 2 bars
Porte serviette avec 2 barres
Handtuchstange doppelt
cm 60 L x 11 P x 6 H
• 08
• 36
€ 98,00
€ 117,00
P 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
P 05.2
cm 45 L x 7 P x 6 H
• 08
• 36
€ 59,00
€ 71,00
P 45.2
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail with 2 bars
Porte serviette avec 2 barres
Handtuchstange doppelt
cm 45 L x 11 P x 6 H
• 08
• 36
€ 94,00
€ 113,00
P 45
P 45.2
78
79
Anello porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 30 L x 7 P x 6 H
€ 57,00
€ 62,00
• 08
• 36
P 07
P 06
MODERNO
P 07
Asta porta salviette
cm 25 L x 7 P x 13 H
• 08
• 36
€ 50,00
€ 60,00
P 06.2
P 79
Porta salviette doppia asta
Anello porta salviette con porta sapone
Towel rail 2 bars
Porte serviettes avec 2 bar
Handtuchstange doppelt
Serviette holder to ring shaped with soap dish
Porte serviettes à anneau avec porte savon
Handtuchring mit Seifenschale
cm 30 L x 11 P x 6 H
cm 32 L x 12 P x 15 H
€ 87,00
€ 92,00
• 08
• 36
P 06.2
P 06.04
• 08
• 36
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
P 79
Asta porta salviette con mensola 8 mm
Shelf 8 mm with towel rail
Etagère 8 mm avec porte serviette
Handtuchhalter mit Ablage 8 mm
Porta sapone in vetro a parete
P 09
€ 99,00
€ 119,00
Wall mounted glass soap dish
Porte savon à mur in verre
Seifenschale wandhängend aus Glas
cm 18 L x 12 P x 7,5 H
• 08
• 36
P 69
Asta porta salviette con porta sapone
in vetro destro
Towel rail with right glass soap dish
Porte serviettes avec porte savon en verre droite
Handtuchhalter mit Seifenschale aus Glas rechts
Porta bicchiere in vetro
Glass holder
Porte verre
Seifenschale aus Glas
€ 82,00
€ 98,00
€ 24,00
• 08
• 36
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 48,00
€ 58,00
P 10
P 06.04
cm 45 L x 12 P x 7 H
cm 16 L x 11 P x 12 H
• 08
• 36
€ 50,00
€ 60,00
P 30
P 10
P 69
P 16
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Wall mounted glass liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur in verre
Seifenspender aus Glas
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 16 L x 11 P x 19 H
cm 33 L x 5 P x 9 H
• 08
• 36
€ 76,00
€ 83,00
€ 24,00
P 09
cm 52 L x 13 P x 7 H
• 08
• 36
PEGASO
PEGASO
P 06
€ 99,00
€ 119,00
• 08
• 36
P 30
€ 75,00
€ 90,00
P 09s
Porta spugna in vetro
Glass sponge holder
Porte éponge en verre
Schwammhalter aus Glas
cm 22 L x 12 P x 7,5 H
P 16
80
P 09s
• 08
• 36
€ 50,00
€ 60,00
81
MODERNO
P 11
Porta rotolo
P 11
cm 21 L x 7 P x 7 H
PEGASO
PEGASO
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
€ 42,00
€ 50,00
• 08
• 36
P 11c
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
cm 21 L x 9 P x 12 H
€ 63,00
€ 76,00
• 08
• 36
P 11s
Porta rotolo di scorta
Paper holder of supply
Porte rouleau d'escorte
Ersatzpapierrollenhalter
P 11c
cm 8 L x 9 P x 22 H
€ 44,00
€ 53,00
• 08
• 36
P 12
Porta scopino in vetro a parete
Wall mounted glass toilet-brush
Porte balayent à mur en verre
Bürstengarnitur wandhängend aus Glas
P 11s
cm 18 L x 12 P x 40 H
• 08
• 36
€ 89,00
€ 107,00
P 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 12,5 Ø x 40 H
• 08
• 36
€ 79,00
€ 95,00
P 12
82
P 039
83
MODERNO
P 13
Porta accappatoio (2 ganci)
cm 10 L x 8 P x 7 H
• 08
• 36
PEGASO
PEGASO
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
€ 42,00
€ 49,00
P 14
Porta sapone + Porta bicchiere a parete
Wall mounted soap dish + Glass holder
Porte savon + Porte verre à mur
Seifenschale + Zahnbürstenhalter wandhängend
P 13
08
cm 25 L x 12 P x 12 H
• 08
• 36
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
€ 76,00
€ 92,00
€ 24,00
P 15
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base in ottone
Soap dish + Glass holder with brass base
Porte savon + Porte verre avec base en laiton
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
mit Fuß aus Messing
36
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel satiniert
cm 25 L x 6 P x 15 H
• 08
• 36
€ 93,00
€ 110,00
P 14
La collezione PEGASO è completata dai seguenti accessori / The PEGASO collection is completed by the following accessories
La collection PEGASO est complétée par les suivants accessoires / Die PEGASO Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
P 15
84
> pag. 216
> pag. 240
> pag. 264
> pag. 264
> pag. 264
> pag. 279
> pag. 295
85
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
meraviglia della bellezza
cm 60 L x 12 P x 5 H
• 08
€ 62,00
VE 05
VENUS
VENUS
VE 04
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.89 / Possibility of installation by glue, pag.89 / Possibilité de fixation par colle, pag.89 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 89
Asta porta asciugamani
VE 04
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 60 L x 7 P x 5 H
• 08
VE 05
€ 58,00
VE 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Double towel rail
Porte serviettes avec 2 bars
Handtuchstange doppelt
cm 60 L x 10,5 P x 5 H
• 08
€ 83,00
VE 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
VE 05.2
cm 45 L x 7 P x 5 H
• 08
€ 56,00
VE 45.2
Porta asciugamani doppia asta
Double towel rail
Porte serviettes avec 2 bars
Handtuchstange doppelt
cm 45 L x 10,5 P x 5 H
• 08
€ 78,00
VE 45
VE 45.2
86
87
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
Asta porta salviette
VENUS
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 30 L x 7 P x 5 H
• 08
€ 53,00
VE 06.2
Porta salviette doppia asta
Towel rail 2 bars
Porte serviettes avec 2 bar
Handtuchstange doppelt
cm 30 L x 10,5 P x 5 H
• 08
€ 76,00
VE 06
VE 69
Asta porta salviette con porta sapone
in vetro sinistro
Towel rail with left glass soap dish
Porte serviettes avec porte savon en verre gauch
Handtuchhalter mit Seifenschale aus Glas links
€ 82,00
€ 24,00
VE 06.2
VE 16
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 34,5 L x 4,5 P x 8 H
• 08
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
cm 41 L x 7 P x 5 H
• 08
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
VENUS
VE 06
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.89 / Possibility of installation by glue, pag.89 / Possibilité de fixation par colle, pag.89 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 89
€ 99,00
VE 69
VE 16
88
Soluzione proposta a pag.183
Solution proposed at pag.183
Solution proposée á pag.183
Vorgeschlagene Lösung auf Seite 183
89
VE 809
Anello porta salviette
Porta accappatoio (2 ganci)
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
Robie hook (2 hooks)
Porte peignpir (2 peognoir)
Bademantelhaken (2 Haken)
cm 21 L x 7,5 P x 22 H
• 08
cm 5,5 L x 5,5 P x 5,5 H
€ 49,00
• 08
VE 809
VE 10
Porta accappatoio
Wall mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Glas
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 7,5 L x 9 P x 14 H
cm 2 L x 4 P x 2 H
VE 13
€ 49,00
• 08
VE 09
Porta accappatoio (3 ganci)
Wall mounted glass soap dish
Porte savon en verre à mur
Seifenschale wandhängend aus Glas
Robe hook (3 hooks)
Porte peignoir (3 crochets)
Bademantelhaken (3 Haken)
cm 10,5 L x 11 P x 5 H
cm 15 L x 4 P x 2 H
€ 46,00
VE 07
• 08
€ 45,00
VE 10
VE 30
898
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
Porta rotolo da appoggio
Paper holder stand
Porte rouleau d’appui
Papierrollenhalter freistehend
Glass liquid soap dispenser holder
Doseur de savon liquid en verre
Seifenspender aus Glas
cm 10 Ø x 14 H
cm 5,5 L x 9 P x 21,5 H
• 08
€ 12,50
VE 13/3
Porta sapone in vetro a parete
• 08
€ 28,00
VE 13
Porta bicchiere in vetro a parete
• 08
MODERNO
VE 07
VENUS
VENUS
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.89 / Possibility of installation by glue, pag.89 / Possibilité de fixation par colle, pag.89 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 89
• 08
€ 66,00
€ 39,00
VE 13/3
899
Porta rotolo di scorta da appoggio
Paper holder of supply stand
Porte rouleau d'escorte d’appui
Ersatzpapierrollenhalter freistehend
cm 10 Ø x 39 H
• 08
€ 46,00
VE 09
VE 30
898
899
90
91
Porta rotolo
The VENUS collection is completed by the following accessories
VENUS
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
La collection VENUS est complétée par les suivants accessoires
cm 21 L x 7,5 P x 5 H
• 08
Die VENUS Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
€ 44,00
VE 11c
VENUS
La collezione VENUS è completata dai seguenti accessori
VE 11
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.89 / Possibility of installation by glue, pag.89 / Possibilité de fixation par colle, pag.89 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 89
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
VE 11
cm 21 L x 7,5 P x 12 H
• 08
€ 69,00
> pag. 222
> pag. 239
VE 11s
Porta rotolo di scorta
VE 11c
Paper holder of supply
Porte rouleau d'escorte
Ersatzpapierrollenhalter
cm 12 L x 9 P x 21 H
• 08
€ 55,00
VE 11s
VE 12
Porta scopino a parete con manico
telescopico Pratiko
> pag. 317
> pag. 263
> pag. 263
> pag. 263
Wall mounted toilet-brush with telescopic handle
Porte balayent à mur avec poignée télescopic
Bürstengarnitur wandhängend mit Teleskopgriff
cm 9 L x 12 P x 48 H
• 08
€ 95,00
VE 039 PRATIKO
Porta scopino da appoggio con
manico telescopico
Toilet-brush with telescopic handle
Porte balayent d’appui avec poignée télescopic
Bürstengarnitur freistehend mit Teleskopgriff
cm 12 L x 12 P x 52,5 H
• 08
€ 86,00
VE 039
VE 12
> pag. 295
92
93
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
l’energia dell’equilibrio
cm 60 L x 12 P x 5 H
• 08
€ 62,00
H 05
Asta porta asciugamani
H 04
HOLIDAY
HOLYDAY
H 04
MODERNO
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.101 / Possibility of installation by glue, pag.101 / Possibilité de fixation par colle, pag.101 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 101
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 59 L x 8 P x 5 H
• 08
€ 54,00
H 05.2
Asta porta asciugamani con 2 aste
H 05
Chromed towel rail with 2 bar
Porte serviettes chromeé à 2 barres
Handtuchhalter 2 Stangen
cm 59 L x 12 P x 8 H
• 08
€ 75,00
H 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 48 L x 8 P x 5 H
• 08
H 05.2
€ 52,00
H 45.2
Asta porta asciugamani con 2 aste
H 45
Chromed towel rail with 2 bar
Porte serviettes chromeé à 2 barres
Handtuchhalter 2 Stangen
cm 48 L x 12 P x 8 H
• 08
€ 72,00
H 45.2
94
[design Claudio Papa]
95
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.101 / Possibility of installation by glue, pag.101 / Possibilité de fixation par colle, pag.101 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 101
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
HOLIDAY
cm 33 L x 8 P x 5 H
€ 48,00
• 08
H 06.2
Asta porta salviette con 2 aste
H 06
HOLIDAY
MODERNO
H 06
Chromed towel rail with 2 bar
Porte serviettes chromeé à 2 barres
Handtuchhalter 2 Stangen
cm 33 L x 12 P x 8 H
€ 67,00
• 08
H 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 21 Ø x 8 P x 25 H
H 06.2
• 08
€ 59,00
H 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 35 L x 5 P x 9 H
€ 99,00
• 08
H 07
H 16
96
[design Claudio Papa]
97
H 09
Supporto cromato a parete per:
porta sapone/bicchiere/dosatore sapone
Porta sapone in vetro a parete
Wall-mounted glass soap dish
Porte savon en verre à mur
Seifenschale wandhängend aus Glas
Wall mounted chromed support for:
soap/glass/soap dispenser holder
Supporte chromé à mur pour:
porte savon/verre/doseur de savon
Halter chrom wandhängend für:
Seifenschale/Zahnputzbecher/Seifenspender
cm 10,5 L x 11,5 P x 7 H
• 08
cm 7 L x 10 P x 5 H
• 08
Porta bicchiere in vetro a parete
Wall-mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Glas
H 34
Supporto doppio cromato a parete per:
porta sapone/bicchiere/dosatore sapone
cm 7 L x 9 P x 15 H
Wall mounted chromed double support for:
soap/glass/soap dispenser holder
Supporte double chromé à mur pour:
porte savon/verre/doseur de savon
Doppelhalter chrom wandhängend für:
Seifenschale/Zahnputzbecher/Seifenspender
• 08
H 35
Porta sapone in ottone
Brass soap dish
Porte savon en laiton
Seifenschale aus Messing
€ 35,00
H 041.08
cm 12 L x 10 P x 5 H
Porta sapone in vetro
• 08
Glass soap dish
Porte savon en verre
Seifenschale aus Glas
H 30
H 09m
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
€ 8,50
Wall-mounted liquid soap glass dispenser
Doseur de savon liquid en verre
Seifenspender aus Glas
H 041.08
H 040.06
cm 7 L x 9 P x 22 H
Porta bicchiere in vetro
• 08
Glass holder
Porte verre
Zahnbürstenhalter aus Glas
cm 6 L x 6 P x 8 H
• 08
€ 42,00
H 10
cm 12 L x 12 P x 4 H
• 08
€ 55,00
H 09m
cm 22 L x 10 P x 5 H
• 08
€ 55,00
H 10
H 09
€ 26,00
H 35
MODERNO
H 34
HOLIDAY
HOLIDAY
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.101 / Possibility of installation by glue, pag.101 / Possibilité de fixation par colle, pag.101 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 101
€ 68,00
H 809
€ 8,50
Porta accappatoio (2 ganci)
H 040.06
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
H 037.01
Dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
H 809
Glass liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid en verre
Seifenspender aus Glas
cm 5,5 L x 5,5 P x 5,5 H
• 08
€ 28,00
cm 8 L x 8 P x 9 H
• 08
€ 30,00
H 037.01
98
H 30
99
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.101 / Possibility of installation by glue, pag.101 / Possibilité de fixation par colle, pag.101 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 101
HOLIDAY
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 19 L x 8 P x 5 H
€ 36,00
H 11 c
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
H 11
cm 21 L x 9 P x 12 H
• 08
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
€ 69,00
H 11 s
Porta rotolo di scorta
Supply paper holder
Porte rouleau d'escorte
Ersatzpapierrollenhalter
cm 70 L x 10 P x 23 H
• 08
€ 44,00
H 11s
H 11c
H 039
Porta scopino in ottone a parete
Wall mounted brass toilet-brush
Porte balayent à mur en laiton
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
cm 8 L x 8 P x 40 H
• 08
HOLIDAY
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
Porta rotolo
• 08
MODERNO
H 11
€ 63,00
H 039 m
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 8 L x 9 P x 40 H
• 08
€ 71,00
H 039
H 039 m
100
[design Claudio Papa]
101
Shelf with trasparent glass plane 8mm
Etagère avec plan en verre transparent 8mm
Ablage aus klarem Glas 8mm dicke
somma e sostanza
cm 60 L x 12 P
€ 44,00
• 08
O 04
O 05
MODERNO
Mensola con piano in cristallo
trasparente da 8mm
OMEGA
OMEGA
O 04
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 58 L x 7 P x 6 H
€ 36,00
€ 38,00
• 08
• 02
O 45
Asta porta asciugamani
O 05
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 46 L x 7 P x 6 H
€ 33,00
€ 35,00
• 08
• 02
O 06
Asta porta salviette
Serviette holder
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 33 L x 7 P x 6 H
O 45
€ 31,00
€ 33,00
• 08
• 02
O 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm
• 08
• 02
€ 100,00
€ 115,00
O 06
O 16
102
103
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
OMEGA
cm 23 L x 4 P x 24 H
€ 44,00
€ 46,00
• 08
• 02
O 09
OMEGA
MODERNO
O 07
Porta sapone in vetro
Wall mounted glass soap dish
Porte savon à mur en verre
Seifenschale aus Glas
cm 12 L x 14 P x 8 H
•
•
•
•
08
08
02
02
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
€
€
€
€
29,00
27,00
31,00
29,00
O 30
O 07
O 09
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
Wall mounted glass liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur en verre
Seifenspender aus Glas
cm 8 L x 10 P x 18 H
•
•
•
•
08
08
02
02
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
€
€
€
€
50,00
48,00
52,00
50,00
€
€
€
€
29,00
27,00
31,00
29,00
O 10
Porta bicchiere in vetro
Wall mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter aus Glas
cm 8 L x 10 P x 13 H
•
•
•
•
O 30
08
08
02
02
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
O 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
O 10
cm 17 L x 6 P x 6 H
O 11
104
• 08
• 02
€ 23,00
€ 25,00
105
MODERNO
O 11 c
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
OMEGA
OMEGA
Porta rotolo coperto
cm 17 L x 8 P x 9 H
€ 51,00
€ 53,00
• 08
• 02
O 13
Porta accappatoio (2 ganci)
O 11 c
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
O 13
€ 25,00
€ 27,00
• 08
• 02
08
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
cm 7 L x 4 P x 13 H
SM 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 8 Ø x 36 H
€ 53,00
€ 55,00
• 08
• 02
SM 039m
Porta scopino in ottone a parete
Wall-mounted brass toilet-brush
Porte balayent en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
02
cm Ø 9 x 36 H
CROMO - ORO
Chrome - Gold
Chrome - Or
Chrom - Gold
Chrom - gold
€ 61,00
€ 64,00
• 08
• 02
OMEGA
Serie confezionata, 8 pezzi
(con 2 porta sapone)
La collezione OMEGA è completata dai seguenti accessori / The OMEGA collection is completed by the following accessories
Packet set, 8 pieces (with 2 soap dish)
Série confectionnée, 8 bouts (avec 2 porte savon)
Verpackung, 8 Stück (2 Seifenschale)
•
•
•
•
08
08
02
02
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
Vetro / Glass / Verre / Glas
Ceramica / Ceramic / Céramique / Keramik
€
€
€
€
SM 039
SM 039m
La collection OMEGA est complétée par les suivants accessoires / Die OMEGA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
255,00
249,00
273,00
267,00
OMEGA
> pag. 214
106
> pag. 290
> pag. 314
107
FLORA
F 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
• 32 - 43 - 51
€ 149,00
F 05
F 04
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 60 L x 7 P x 12 H
• 32 - 43 - 51
€ 111,00
FLORA CLASSICO
cm 70 L x 12 P x 12 H
c l a s s e na tu r a l e
F 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 45 L x 7 P x 12 H
F 05
• 32 - 43 - 51
€ 109,00
F 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 37 L x 7 P x 12 H
• 32 - 43 - 51
€ 104,00
F 07
F 45
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 22 L x 7 P x 30 H
• 32 - 43 - 51
€ 89,00
F 06
F 07
108
109
F 09
Porta sapone in ceramica a parete
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
• 32 - 43 - 51
€ 72,00
F 10
FLORA
Porta bicchiere in ceramica a parete
F 09
43
NERO / ALLUMINIO “ANTICO TOSCANO”
“Tuscany Ancient” black / aluminum
Noir / aluminium “Ancien Toscan”
“Toskanisches Antik” schwarz / Aluminium
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre en céramique à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
cm 9 L x 10 P x 23 H
• 32 - 43 - 51
€ 72,00
FLORA CLASSICO
cm 15 L x 14 P x 13 H
F 10
F 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 21 L x 7 P x 12 H
• 32 - 43 - 51
€ 69,00
F 12
32
Porta scopino in ceramica a parete
BIANCO “ANTICO TOSCANO”
“Tuscany Ancient” white
Blanc “Ancien Toscan”
“Toskanisches Antik” weiß
Wall mounted ceramic toilet-brush
Porte balayent à mur en céramique
Bürstengarnitur wandhängend aus Keramik
cm 10 L x 14 P x 40 H
• 32 - 43 - 51
€ 118,00
F 13
F 11
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 5 L x 7 P x 13 H
• 32 - 43 - 51
51
€ 57,00
BRONZO ANTICO
Ancient bronze
Bronze ancien
Antik Messing
F 12
Soluzione proposta a pag.186
Solution proposed at pag.186
F 13
Solution proposée á pag.186
186
110
111
F 12a
Porta scopino in ceramica da appoggio
Ceramic toilet-brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
cm 13 Ø x 42 H
€ 95,00
FLORA CLASSICO
• 32 - 43 - 51
F 09ap
FLORA
Porta sapone in ceramica da appoggio
Ceramic soap dish with base
Porte savon en céramique d’appui
Seifenschale freistehend aus Keramik
cm 15 L x 14 P x 12 H
• 32 - 43 - 51
€ 76,00
F 10ap
Porta bicchiere in ceramica da appoggio
Ceramic glass holder with base
Porte verre en céramique d’appui
Zahnbürstenhalter freistehend aus Keramik
cm 9 L x 14 P x 12 H
• 32 - 43 - 51
€ 76,00
F 12a
F 15
F 09ap
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio
Soap dish + Glass holder with base
Porte savon + Porte verre d’appui
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
cm 21 L x 15 P x 23 H
• 32 - 43 - 51
€ 116,00
La collezione FLORA è completata dai seguenti accessori / The FLORA collection is completed by the following accessories
La collection FLORA est complétée par les suivants accessoires / Die FLORA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
F 15
F 10ap
Su richiesta si realizzano aste per tende
da finestra su misura.
Upon request we realize arms for windows
curtains on measure.
Sure demandement on réalise barre pour
tend sur mesure.
Auf Anfrage fertigen wir auch Vorhangstangen
nach Maß.
€1,75 x cm, max cm 140
112
> pag. 228
> pag. 250
> pag. 267
> pag. 267
> pag. 267
> pag. 267
113
PRISMA
PR 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
• 08
• 25 - 36
PR 04
€ 147,00
€ 172,00
PR 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 60 L x 9 P x 4,5 H
• 08
• 25 - 36
€ 118,00
€ 140,00
PRISMA CLASSICO
cm 75 L x 12 P x 4,5 H
so l i da e s s e n z a
PR 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Double towel rail
Porte serviettes avec 2 bars
Doppel Handtuchstange
PR 05
cm 60 L x 14 P x 7 H
• 08
• 25 - 36
€ 179,00
€ 198,00
PR 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 50 L x 9 P x 4,5 H
• 08
• 25 - 36
€ 110,00
€ 135,00
PR 05.2
PR 45
114
115
PR 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
• 08
• 25 - 36
€ 108,00
€ 129,00
PR 06
PR 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
PRISMA
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 4,5 L x 43 P x 19 H
• 08
• 25 - 36
€ 172,00
€ 214,00
PRISMA CLASSICO
cm 39 L x 9 P x 4,5 H
PR 18
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
con porta sapone
Towel rail with 2 adjustable bar with soap dish
Porte serviettes à 2 barres orientables
avec porte savon
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
mit Seifenschale
cm 4,5 L x 43 P x 35 H
• 08
€ 200,00
• 25 - 36
€ 235,00
• Con dosatore sapone liquido
€ 42,00*
With liquid soap dispenser
Avec doseur de savon liquid
Mit Seifenspender
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
PR 16
PR 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 23 L x 9 P x 21 H
• 08
• 25 - 36
€ 75,00
€ 92,00
PR 18
Soluzione proposta a pag.185
PR 07
Solution proposed at pag.185
Solution proposée á pag.185
116
Vorgeschlagene Lösung auf Seite 185
117
PR 09
PR 13
Porta sapone in ceramica a parete
Porta accappatoio
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur in céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 11 L x 12,5 P x 10,5 H
cm 8 L x 9 P x 4,5 H
€ 89,00
€ 105,00
€ 4,00
PR 13
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
Porta bicchiere in ceramica a parete
cm 22 L x 9 P x 4,5 H
Wall mounted ceramic holder
Porte céramique à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
PR 11
PR 09
• 08
• 25 - 36
cm 7,5 L x 10,5 P x 17,5 H
€ 69,00
€ 80,00
PR 11c
€ 91,00
€ 110,00
€ 4,00
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couverde
Papierrollenhalter mit Deckel
cm 22 L x 11 P x 11 H
• 08
• 25 - 36
PR 30
Porta dosatore sapone liquido in
ceramica con pompetta in metallo
€ 91,00
€ 107,00
PR 039
Wall mounted ceramic liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur in céramique
Seifenspender aus Keramik
PR 11c
cm 7,5 L x 10,5 P x 26 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 25 bianco / white / blanc / weiß
• 36 - Colorato (maggiorazione)
Colored (supplement)
Coloré (supplément)
Farbig (Zuschlag)
€ 68,00
€ 79,00
PR 11
PR 10
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 25 bianco / white / blanc / weiß
• 36 - Colorato (maggiorazione)
Colored (supplement)
Coloré (supplément)
Farbig (Zuschlag)
• 08
• 25 - 36
PRISMA CLASSICO
PRISMA
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 25 bianco / white / blanc / weiß
• 36 - Colorato (maggiorazione)
Colored (supplement)
Coloré (supplément)
Farbig (Zuschlag)
€ 132,00
€ 158,00
€ 4,00
Porta scopino in ottone cromato da
appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en lation d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing verchromt
cm 8 L x 8,5 P x 41 H
• 08
• 25 - 36
PR 10
€ 120,00
€ 145,00
PR 039
PR 30
118
119
795
Dosatore sapone liquido con pompetta
in metallo
PRISMA
cm 7,5 L x 7,5 P x 10 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 25 bianco / white / blanc / weiß
• 36 - Colorato (maggiorazione)
Colored (supplement)
Coloré (supplément)
Farbig (Zuschlag)
€ 62,00
€ 69,00
€ 4,00
794
794
08
Porta sapone
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
Soap dish
Porte savon
Seifenschale
cm 10 L x 10 P x 10 H
• bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / Colorè / farbig
€ 17,00
€ 22,00
PRISMA CLASSICO
Liquid soap dispenser
Porte savon liquid
Seifenspender
795
793
Bicchiere
Glass
Verre
Zahnputzbecher
cm 7,5 L x 7,5 P x 10 H
• bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / Colorè / farbig
€ 19,00
€ 24,00
36
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel matt
PR 796
Porta scopino in ceramica
Ceramic toilet brush
Porte balayent en céramique
Bürstengarnitur aus Keramik
cm 10 L x 10 P x 38 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 25 bianco / white / blanc / weiß
• 36 - Colorato (maggiorazione)
Colored (supplement)
Coloré (supplément)
Farbig (Zuschlag)
€ 84,00
€ 87,00
€ 4,00
25
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
793
PR 796
120
121
TECLA
TL 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
• 08 - 44 - 48 - 49
TL 05
€ 104,00
TL 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 45 L x 8,5 P x 6,5 H
• 08 - 44 - 48 - 49
€ 99,00
TECLA CLASSICO
cm 60 L x 8,5 P x 6,5 H
im ma g i ne d e l l a l u c e
TL 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
TL 45
cm 30 L x 8,5 P x 6,5 H
• 08 - 44 - 48 - 49
€ 97,00
T 10
Porta bicchiere in vetro a parete
Wall mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Glas
cm 7 L x 11,5 P x 11,5 H
• 08
€ 75,00
TL 06
T 09
Porta sapone in vetro a parete
Wall mounted glass soap dish
Porte savon à mur en verre
Seifenschale wandhängend aus Glas
cm 12 L x 12 P x 4,5 H
• 08
T 10
122
€ 75,00
T 09
123
TL 13
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 6,5 L x 8,5 P x 10 H
• 08 - 44 - 48 - 49
TECLA CLASSICO
€ 69,00
08
TL 11
TL 13
Porta rotolo
TECLA
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 18 L x 8,5 P x 6,5 H
€ 69,00
• 08 - 44 - 48 - 49
TL 11
TL 11c
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
44*
cm 18 L x 10 P x 15 H
• 08 - 44 - 48 - 49
CROMO - CILIEGIO
Chrome - Cherry wood
Chrome - Bois de cerise
Chrom - Kirsche
T 11c
€ 102,00
TL 12
Porta scopino in vetro a parete
Wall mounted glass toilet brush
Porte balayent à mur in verre
Bürstengarnitur wandhängend aus Glas
cm 10 L x 14 P x 32 H
• 08 - 44 - 48 - 49
€ 112,00
49*
CROMO - ROVERE SBIANCATO
Chrome - Light oak
Chrome - Chêne clair
Chrom - Eiche geweisst
TL 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
La collezione TECLA è completata dai seguenti accessori / The TECLA collection is completed by the following accessories
La collection TECLA est complétée par les suivants accessoires / Die TECLA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 12 Ø x 40 H
• 08 - 44 - 48 - 49
€ 92,00
TL 12
48*
CROMO - ROVERE WENGE’
Chrome - Oak wengè
Chrome - Chêne wengè
Chrom - Eiche wenge
TL 039
*
124
FINITURA DISPONIBILE IN 20 GG.
Finish available in 20 days
Finition disponible en 20 jours
Oberfläche lieferbar in 20 Tagen
> pag. 228
125
ELITE
EL 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
EL 04
€ 136,00
€ 155,00
€ 175,00
EL 33
Mensola con piano in vetro trasparente
e porta asciugamani
Shelf with transparent glass plane and towel rail
Etagère avec plan en verre transparent et
porte serviette
Ablage aus klarem Glas mit Handtuchhalter
ELITE CLASSICO
cm 70 L x 13 P x 6 H
la mi s ura d e l l ’a r m o n i a
cm 61 L x 15 P x 7 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
EL 33
€ 179,00
€ 200,00
€ 230,00
EL 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 61 L x 9 P x 6 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 96,00
€ 114,00
€ 130,00
EL 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail with 2 bars
Porte serviette avec 2 barres
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
EL 05
cm 61 L x 14 P x 7 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 151,00
€ 175,00
€ 196,00
EL 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
EL 05.2
cm 50 L x 9 P x 6 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 93,00
€ 107,00
€ 126,00
EL 45
126
127
EL 79
Asta porta salviette
Anello porta salviette con porta sapone
in vetro
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
*
cm 42 L x 9 P x 6 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 87,00
€ 103,00
€ 120,00
ELITE
cm 30 L x 9 P x 22 H
•
•
•
•
EL 79
EL 06
EL 16
Serviette holder to ring shaped with glass
soap dish
Porte serviettes à anneau avec porte savon
in verre
Handtuchring mit Seifenschale aus Glas
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 38 L x 9 P x 16 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 109,00
€ 120,00
€ 130,00
08
€ 120,00
02
€ 174,00
16 - 25 - 26 - 36
€ 157,00
Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 24,00*
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
ELITE CLASSICO
EL 06
EL 09
Porta sapone in vetro a parete
Wall mounted glass soap dish
Porte savon à mur in verre
Seifenschale wandhängend aus Glas
EL 69
Asta porta salviette con porta sapone
in vetro destro
cm 20 L x 11 P x 6 H
EL 16
Towel rail with right side glass soap dish
Porte serviettes avec porte savon en verre droite
Handtuchhalter mit Seifenschale aus Glas rechts
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 72,00
€ 86,00
€ 93,00
cm 52 L x 12 P x 6 H
•
•
•
•
08
€ 126,00
02
€ 136,00
16 - 25 - 26 - 36
€ 154,00
Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 24,00*
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
EL 07
EL 10
*
Wall mounted glass holder
Porte verre à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Glas
cm 8 L x 11 P x 12 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
EL 69
Anello porta salviette
Porta bicchiere in vetro a parete
EL 09
EL 10
EL 30
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
Porta dosatore sapone liquido in vetro
con pompetta in metallo
Wall mounted glass liquid-soap dispenser
Doseur de savon liquid à mur in verre
Seifenspender wandhängend aus Glas
cm 30 L x 9 P x 15 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 72,00
€ 86,00
€ 93,00
€ 79,00
€ 94,00
€ 112,00
cm 18 L x 11 P x 18 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 94,00
€ 109,00
€ 120,00
EL 07
EL 30
128
129
EL 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
08
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
EL 11
€ 59,00
€ 74,00
€ 80,00
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
EL 11c
ELITE
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
36*
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel matt
cm 22 L x 11 P x 11 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
EL 11c
ELITE CLASSICO
cm 22 L x 9 P x 6 H
€ 86,00
€ 106,00
€ 121,00
EL 12
Porta scopino in vetro a parete
Wall mounted glass toilet brush
Porte balayette à mur in verre
Bürstengarnitur wandhängend aus Glas
02
CROMO - ORO
Chrome - gold
Chrome - or
Chrom - Gold
cm 10 L x 14 P x 35 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 99,00
€ 113,00
€ 122,00
EL 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
16*
ORO
Gold
Or
Gold
cm 12,5 Ø x 40 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
EL 039
€ 86,00
€ 89,00
€ 98,00
EL 12
25
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
26*
RAME
Copper
Cuivre
Kupfer
*
130
FINITURA DISPONIBILE IN 20 GG.
Finish available in 20 days
Finition disponible en 20 jours
Oberfläche lieferbar in 20 Tagen
131
EL 13
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 8 L x 9 P x 6 H
€ 56,00
€ 65,00
€ 75,00
ELITE CLASSICO
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
ELITE
EL 14
Porta sapone + Porta bicchiere a parete
Wall mounted soap dish + Glass holder
Porte savon + Porte verre mural
Seifenschale + Zahnbürstenhalter wandhängend
EL 13
cm 26 L x 11 P x 12 H
•
•
•
•
08
€ 134,00
02
€ 140,00
16 - 25 - 26 - 36
€ 160,00
Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 24,00
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
EL 14
EL 15
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base in ottone
Soap dish + Glass holder with brass base
Porte savon + Porte verre avec de base en laiton
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
mit Fuß aus Messing
cm Ø 12,5 x 18 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
€ 145,00
€ 160,00
€ 195,00
La collezione ELITE è completata dai seguenti accessori / The ELITE collection is completed by the following accessories
La collection ELITE est complétée par les suivants accessoires / Die ELITE Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
EL 15
Su richiesta si realizzano aste per tende
da finestra su misura.
Upon request we realize arms for windows
curtains on measure.
Sure demandement on réalise barre pour
tend sur mesure.
Auf Anfrage fertigen wir auch Vorhangstangen
nach Maß.
€1,50 x cm, max cm 140
132
> pag. 224
> pag. 249
> pag. 269
> pag. 269
> pag. 269
> pag. 316
> pag. 315
> pag. 295
133
GIUNONE
G 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
•
•
•
•
G 04
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
139,00
160,00
185,00
189,00
G 33
Mensola con piano in vetro trasparente
e porta asciugamani
Shelf with transparent glass plane and towel rail
Etagère avec plan en verre transparent et
porte serviette
Ablage aus klarem Glas mit Handtuchhalter
cm 60 L x 15 P x 9 H
•
•
•
•
G 33
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
183,00
195,00
218,00
226,00
GIUNONE CLASSICO
cm 70 L x 13 P x 6 H
f orz a di p e n s i e r o
G 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail with 2 bars
Porte serviette avec 2 barres
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 60 L x 14 P x 9 H
•
•
•
•
G 05.2
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
152,00
178,00
200,00
208,00
€
€
€
€
107,00
124,00
144,00
148,00
G 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 60 L x 8 P x 6 H
•
•
•
•
G 05
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
G 06
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 40,5 L x 8 P x 6 H
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€ 95,00
€ 119,00
€ 134,00
€ 138,00
G 06
134
135
G 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
02
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
CROMO - ORO
Chrome - Gold
Chrome - Or
Chrome - Gold
cm 38 L x 8 P x 16 H
•
•
•
•
GIUNONE
G 16
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
118,00
135,00
144,00
153,00
G 69
Asta porta salviette con porta sapone
in ceramica destro
03
04
BIANCO - CROMO
White - Chrome
Blanche - Chrome
Weiß - Chrom
BIANCO - ORO
White - Gold
Blanche - Or
Weiß - Gold
Towel rail with right ceramic soap dish
Porte serviettes avec porte savon en céramique droite
Handtuchhalter mit Seifenschale aus Keramik rechts
cm 50 L x 13 P x 6 H
•
•
•
•
•
16*
25
ORO
Gold
Or
Gold
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
G 69
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 132,00
€ 149,00
€ 166,00
€ 172,00
€ 24,00
GIUNONE CLASSICO
08
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
G 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 31 L x 8 P x 13 H
26*
36*
RAME
Copper
Cuivre
Kupfer
NICHEL SATINATO
Satin nickel
Nickel satiné
Nickel matt
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€ 91,00
€ 110,00
€ 128,00
€ 132,00
G 79
Porta salviette + Porta sapone
in ceramica destro
29*
33
ROSA “ANTICO TOSCANO”
“Tuscany Ancient” pink
Rose “Ancien Toscan”
“Toskanisches Antik” Rosa
CROMO - LEGNO
Chrome - Wood
Chrome - Bois
Chrom - Holz
G 07
Wall mounted holder serviette + ceramic soap dish
Porte serviette + Porte savon en céramique mural
Handtuchhalter + Seifenschale aus Keramik rechts
cm 31 L x 13 P x 13 H
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
135,00
155,00
174,00
179,00
35
BRONZO - LEGNO
Bronze - Wood
Bronze - Bois
Bronze - Holz
136
*
FINITURA DISPONIBILE IN 20 GG. / Finish available in 20 days
Finition disponible en 20 jours / Oberfläche lieferbar in 20 Tagen
G 79
137
G 12
Porta sapone in ceramica a parete
Porta scopino in ceramica a parete
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
Wall mounted ceramic toilet brush
Porte balayent à mur en céramique
Bürstengarnitur wandhängend aus Keramik
cm 24 L x 13 P x 6 H
cm 10 L x 12 P x 34 H
GIUNONE
•
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 74,00
€ 87,00
€ 94,00
€ 99,00
€ 24,00
•
•
•
•
G 09
€
€
€
€
Porta scopino in ceramica da appoggio
G 10
Porta bicchiere in ceramica a parete
cm Ø 13 x 40 H
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre en céramique à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
•
•
•
•
cm 18 L x 13 P x 12 H
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
74,00
87,00
94,00
99,00
G 10
G 12
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 25 L x 8 P x 6 H
69,00
80,00
94,00
96,00
G 11c
G 12a
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
58,00
66,00
75,00
78,00
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
G 11
cm 12 Ø x 38 H
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
•
•
•
•
cm 25 L x 11,5 P x 11 H
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
cm 12 L x 8 P x 6 H
G 039
Porta rotolo coperto
•
•
•
•
74,00
78,00
94,00
98,00
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
•
•
•
•
€
€
€
€
€
€
€
€
Porta accappatoio
Porta rotolo
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
G 13
G 11
•
•
•
•
112,00
132,00
138,00
142,00
G 12a
Ceramic toilet-brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€ 85,00
€ 87,00
€ 97,00
€ 101,00
€ 96,00
€ 116,00
€ 128,00
€ 134,00
G 11c
138
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
GIUNONE CLASSICO
G 09
G 13
G 039
139
La collezione GIUNONE è completata dai seguenti accessori
G 14
Porta sapone + Porta bicchiere a parete
The GIUNONE collection is completed by the following accessories
Wall mounted soap dish + Glass holder
Porte savon + Porte verre à mur
Seifenschale + Zahnbürstenhalter wandhängend
La collection GIUNONE est complétée par les suivants accessoires
GIUNONE
•
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 112,00
€ 126,00
€ 137,00
€ 142,00
€ 24,00
G 14
G 15m
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base in ottone
Soap dish + Glass holder with brass base
Porte savon + Porte verre avec de base en
laiton
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
mit Fuß aus Messing
> pag. 228
> pag. 237
> pag. 251
> pag. 271
> pag. 271
> pag. 316
> pag. 315
> pag. 318
GIUNONE CLASSICO
Die GIUNONE Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 30 L x 13 P x 12 H
cm 30 L x 12,5 P x 16 H
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
132,00
152,00
158,00
162,00
G 15m
G 719
Porta sapone in ceramica da appoggio
Ceramic soap dish with base
Porte savon en céramique d’appui
Seifenschale freistehend aus Keramik
cm 13 L x 10 P x 11 H - base cm Ø 10
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
72,00
83,00
88,00
92,00
G 718
G 718
Porta bicchiere in ceramica da appoggio
Ceramic glass holder with base
Porte verre en céramique d’appui
Zahnbürstenhalter freistehend aus Keramik
cm 10 L x 15 P x 15 H - base cm Ø 10
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36 - 33 - 35
29
€
€
€
€
72,00
83,00
88,00
92,00
G 719
Su richiesta si realizzano aste per tende
da finestra su misura.
Upon request we realize arms for windows
curtains on measure.
Sure demandement on réalise barre pour
tend sur mesure.
Auf Anfrage fertigen wir auch Vorhangstangen
nach Maß.
€1,70 x cm, max cm 140
140
141
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.147 / Possibility of installation bye glue, pag.147 / Possibilité de fixation par colle, pag. 147 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 147
IDRA
i 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
i 04
€ 140,00
€ 162,00
€ 179,00
i 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 63 L x 12 P x 10 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
IDRA CLASSICO
cm 70 L x 12 P x 10 H
sin t omo pr i m i t i v o
€ 113,00
€ 127,00
€ 135,00
i 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 45 L x 12 P x 10 H
i 05
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 109,00
€ 125,00
€ 132,00
i 69
Asta porta salviette con porta
sapone in ceramica destro
Serviette holder with right ceramic soap dish
Porte serviettes avec porte savon en céramique
droite
Handtuchhalter mit Seifenschale aus Keramik
rechts
cm 58 L x 14 P x 10 H
i 45
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 138,00
€ 152,00
€ 160,00
i 69
142
143
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.147 / Possibility of installation bye glue, pag.147 / Possibilité de fixation par colle, pag. 147 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 147
i 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
€ 105,00
€ 122,00
€ 134,00
i 07
IDRA
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
i 06
cm 23 L x 10 P x 28 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
25
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
IDRA CLASSICO
cm 34 L x 12 P x 10 H
08
€ 86,00
€ 103,00
€ 114,00
i 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 38 L x 6 P x H 18
26*
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
i 07
RAME
Copper
Cuivre
Kupfer
€ 96,00
€ 111,00
€ 117,00
i 18
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
con portasapone in ceramica
i 16
29*
ROSA “ANTICO TOSCANO”
“Tuscany Ancient” pink
Rose “Ancien Toscan”
“Toskanisches Antik” Rosa
Towel rail with 2 adjustable bar and ceramic
soap dish
Porte serviettes à 2 barres orientables avec
porte savon en céramique
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen und
Seifenschale aus Keramik
cm 38 L x 12 P x 22 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 136,00
€ 163,00
€ 179,00
30*
VERDE “ANTICO TOSCANO”
“Tuscany Ancient” green
Vert “Ancien Toscan”
“Toskanisches Antik” Grün
i 18
*
144
FINITURA DISPONIBILE IN 20 GG.
Finish available in 20 days
Finition disponible en 20 jours
Oberfläche lieferbar in 20 Tagen
145
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.147 / Possibility of installation bye glue, pag.147 / Possibilité de fixation par colle, pag. 147 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 147
i 09
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
cm 21 L x 14 P x 10 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 78,00
€ 91,00
€ 110,00
IDRA
i 10
Porta bicchiere in ceramica a parete
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre en céramique à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
cm 18 L x 13 P x 13 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 78,00
€ 91,00
€ 110,00
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
i 09
i 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 22 L x 12 P x 10 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
i 10
€ 69,00
€ 84,00
€ 97,00
i 13
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
i 11
cm 13 L x 12 P x 10 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
IDRA CLASSICO
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
Porta sapone in ceramica a parete
€ 67,00
€ 82,00
€ 90,00
i 823
Porta scopino in ceramica ed ottone da
appoggio
Ceramic toilet brush with base
Porte balayette en ceramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik und
Messing
cm 14 ø x 40 H
• 08
• 25 - 26
€ 80,00
€ 91,00
i 13
i 823
Soluzione proposta a pag.187
Solution proposed at pag.187
Solution proposée á pag.187
Vorgeschlagene Lösung auf Seite 187
146
147
i 12a
Porta scopino in ceramica da appoggio
Ceramic toilet brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
cm 13 Ø x 40 H
IDRA CLASSICO
€ 72,00
€ 93,00
€ 97,00
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
IDRA
i 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 12,5 Ø x 40 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 83,00
€ 96,00
€ 149,00
i 14
Porta sapone + Porta bicchiere a parete
Wall mounted soap dish + Glass holder
Porte savon + Porte verre à mur
Seifenschale + Zahnbürstenhalter wandhängend
i 12a
cm 30 L x 14 P x 13 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 104,00
€ 120,00
€ 139,00
i 039
i 15
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base in ottone
Soap dish + Glass holder with brass base
Porte savon + Porte verre avec de base en laiton
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
mit Fuß aus Messing
cm 30 L x Ø 12,5 x 16 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 117,00
€ 148,00
€ 160,00
La collezione IDRA è completata dai seguenti accessori / The IDRA collection is completed by the following accessories
La collection IDRA est complétée par les suivants accessoires / Die IDRA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
i 14
i 15
> pag. 228
148
> pag. 250
> pag. 236
> pag. 270
> pag. 270
> pag. 295
149
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.157 / Possibility of installation bye glue, pag.157 / Possibilité de fixation par colle, pag. 157 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 157
NEMI
N 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
• 33 - 39
• 40
€ 153,00
€ 157,00
N 05
N 04
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 60 L x 9 P x 10 H
• 33 - 39
• 40
NEMI CLASSICO
cm 70 L x 12 P x 10 H
livello superiore
€ 106,00
€ 116,00
N 05.2
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail with 2 bars
Porte serviette avec 2 barres
Doppel Handtuchstange
cm 60 L x 12 P x 16 H
N 05
• 33 - 39
• 40
€ 175,00
€ 189,00
N 06
Asta porta salviette
Serviette holder
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 43 L x 9 P x 10 H
• 33 - 39
• 40
€ 99,00
€ 112,00
N 05.2
N 06
150
151
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.157 / Possibility of installation bye glue, pag.157 / Possibilité de fixation par colle, pag. 157 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 157
N 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
• 33 - 39
• 40
€ 123,00
€ 135,00
N 07
NEMI
Anello porta salviette
N 16
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 35 L x 9 P x 18 H
39
CROMO - CER. BIANCO
Chrome - Cer. white
Chrome - Cér. blanc
Chrom - Ker. weiß
• 33 - 39
• 40
NEMI CLASSICO
cm 40 L x 4 P x 15 H
€ 99,00
€ 107,00
N 07
N 79
Porta salviette + Porta sapone
in ceramica destro
Wall mounted holder serviette + Right ceramic
soap dish
Porte serviette + Porte savon en céramique à
mur droite
Handtuchhalter + Seifenschale aus Keramik rechts
cm 35 L x 13 P x 18 H
• 33 - 39
• 40
40
CROMO - CER. DECORATA
Chrome - Cer. white, decorated
Chrome - Cér. blanc, décoré
Chrom - Ker. weiß, bemalt
€ 139,00
€ 152,00
N 09
Porta sapone in ceramica a parete
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
cm 21 L x 13 P x 10 H
• 33 - 39
• 40
€ 89,00
€ 103,00
N 79
33
CROMO - NOCE SCURO
Chrome - Dark walnut
Chrome - Noix sombre
Chrom - Nußbraun dunkel
N 09
152
153
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.157 / Possibility of installation bye glue, pag.157 / Possibilité de fixation par colle, pag. 157 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 157
N 10
N 039
Porta bicchiere in ceramica a parete
Porta scopino in ottone da appoggio
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre en céramique mural
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
Brass toilet brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
• 33 - 39
• 40
• 33 - 39
• 40
€ 89,00
€ 104,00
€ 93,00
€ 97,00
NEMI
N 13
N 11
N 13
Porta rotolo
Porta accappatoio
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
N 10
N 039
cm 21 L x 9 P x 10 H
Porta rotolo coperto
Porta sapone + Porta bicchiere a parete
N 11
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
Wall mounted soap dish + Glass holder
Porte savon + Porte verre mural
Seifenschale + Zahnbürstenhalter wandhängend
cm 32 L x 13 P x 18 H
cm 20 L x 11 P x 12 H
• 33 - 39
• 40
€ 99,00
€ 107,00
€ 123,00
€ 132,00
N 15m
186 GABRI
Porta scopino in ceramica da appoggio
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base
N 14
Ceramic toilet brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
cm 13 Ø x 43 H
• 33 - 39
• 40
€ 59,00
€ 67,00
N 14
N 11c
• 33 - 39
• 40
cm 10 L x 9 P x 10 H
• 33 - 39
• 40
€ 66,00
€ 69,00
• 33 - 39
• 40
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
NEMI CLASSICO
cm 12,5 Ø x 42 H
cm 18 L x 10 P x 18 H
Soap dish + Glass holder with base
Porte savon + Porte verre avec de base
Seifenschale + Zahnbürstenhalter freistehend
mit Fuß
186
€ 66,00
€ 82,00
cm 30 L x Ø 12,5 x 18 H
• 33 - 39
• 40
€ 127,00
€ 135,00
N 11c
N 15m
154
155
743
Ceramic and brass soap dish
Porte savon en céramique et laiton
Seifenschale aus Keramik und Messing
cm Ø 12 x 5 H
• 01
• 40
€ 29,00
€ 44,00
NEMI
744
Bicchiere in ceramica
743
Ceramic glass
Verre en céramique
Zahnputzbecher aus Keramik
cm Ø 9 x 11 H
• 01
• 40
€ 17,00
€ 32,00
558
744
Dosatore sapone liquido in ceramica
Ceramic liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid en céramique
Seifenspender aus Keramik
€ 35,00
€ 62,00
745
Contenitore in ceramica
Jeder Artikel kann sowohl mit Schrauben
(werden mitgeliefert) als auch mit Klebstoff
an der Wand befestigt werden.
Der Klebekit ist ein beidseitiger
Klebestreifen und kann separat für
€ 2,50 bestellt werden.
Der Gebrauch des Klebekits ist auf jeden
Untergrund außer Putz möglich. Für den
korrekten Gebrauch beachten Sie bitte die
beiliegende Gebrauchsanweisung.
558
Ceramic container
Containeur en céramique
Dose aus Keramik
cm Ø 9 x 13 H
• 01
• 40
Every article can be fixed to the wall by
screws (included in the pack) or by glue.
The kit including the bi-adhesive and
the glue must be purchased separately at the price list price of € 2,50.
The installation by glue can be done on any
type of surface except plasters. To install
and uninstall properly this product please
follow the instructions supplied with it.
Chaque article peut être fixé au mur soit par
des vis (fournies avec le produit) soit par
notre colle speciale. Le kit avec le collant
et le biadhésif peut être acheté séparéement au prix de catalogue € 2.50.
L’installation par notre collant peut etre faite sur
n’importe-quel revêtement sauf le crépi. Pour
installer et démonter correctement ce produit
SVP suivez les instructions fournies avec.
cm Ø 8 x 18 H
• 01
• 40
NEMI CLASSICO
Ogni articolo ha la possibilità di essere fissato a
parete o con viti (in dotazione) o con collante.
Il kit con il collante
e biadesivo è un accessorio da
acquistare separatamente al
prezzo di listino di € 2,50.
L'installazione con collante è possibile su
ogni tipo di rivestimento ad esclusione di
intonaci. Per una corretta installazione
e disinstallazione seguire le istruzioni
allegate ad ogni articolo.
Porta sapone in ceramica e ottone
€ 50,00
€ 75,00
La collezione NEMI è completata dai seguenti accessori / The NEMI collection is completed by the following accessories
La collection NEMI est complétée par les suivants accessoires / Die NEMI Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
745
Su richiesta si realizzano aste per tende
da finestra su misura.
Upon request we realize arms for windows
curtains on measure.
Sure demandement on réalise barre pour
tend sur mesure.
Auf Anfrage fertigen wir auch Vorhangstangen
nach Maß.
€1,70 x cm, max cm 140
156
> pag. 222
> pag. 236
> pag. 272
> pag. 272
> pag. 272
> pag. 295
157
SMARTLIGHT
SL 04
Mensola in cristallo con vetro trasparente
Crystal glass shelf with trasparent glass plane
Etagère en cristal en verre transparent
Ablage aus klarem Kristallglas
• 08
• 16 - 25
SL 04
€ 135,00
€ 162,00
SL 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 62 L x 7 P x 5 H
• 08
• 16 - 25
€ 79,00
€ 93,00
SL 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
SMART LIGHT CLASSICO
cm 70 L x 13 P x 5 H
se g no di s t i n t i v o
cm 45 L x 7 P x 5 H
SL 05
• 08
• 16 - 25
€ 77,00
€ 91,00
SL 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviettes
Handtuchhalter
cm 39 L x 7 P x 5 H
• 08
• 16 - 25
€ 72,00
€ 85,00
SL 45
SL 06
158
159
SL 16
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
• 08
• 16 - 25
SL 16
€ 115,00
€ 138,00
SL 07
Anello porta salviette
SMART LIGHT
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 21 L x 10 P x 25 H
• 08
• 16 - 25
€ 57,00
€ 69,00
SL 09
Porta sapone in vetro trasparente
Transparent glass soap dish
Porte savon en verre transparent
Seifenschale aus klarem Glas
SMART LIGHT CLASSICO
cm 4 L x 4/35 P x 9 H
cm 12 L x 13 P x 12 H
• 08
• 16 - 25
€ 65,00
€ 79,00
SL 10
SL 09
Porta bicchiere in vetro trasparente
Transparent glass holder
Porte verre en verre transparent
Zahnbürstenhalter aus klarem Glas
SL 07
cm 9 L x 12 P x 18 H
• 08
• 16 - 25
€ 67,00
€ 80,00
SL 15
Porta sapone + Porta bicchiere
da appoggio con base in ottone
Soap dish + Glass holder with brass base
Porte savon + Porte verre avec de base en laiton
cm Ø 12,5 x 25 L x 18 H
• 08
• 16 - 25
€ 142,00
€ 169,00
SL 10
SL 15
160
161
SL 13
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
€ 44,00
• 08
• 16 - 25
08
€ 51,00
SL 11c
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
SL 13
Porta rotolo coperto
SMART LIGHT
SMART LIGHT CLASSICO
cm 5 L x 7 P x 11 H
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
SL 11c
cm 19 L x 7 P x 5 H
€ 72,00
• 08
• 16 - 25
€ 86,00
SL 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
16
ORO
Gold
Or
Gold
SL 11
cm 19 L x 7 P x 5 H
€ 49,00
• 08
• 16 - 25
€ 60,00
SL 039
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm 12,5 Ø x 38 H
• 08
• 16 - 25
€ 84,00
25
€ 100,00
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
SL 039 m
Porta scopino in ottone a parete
La collezione SMARTLIGHT è completata dai seguenti accessori / The SMARTLIGHT collection is completed by the following accessories
Wall mounted brass toilet-brush
Porte balayent à mur en laiton
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
La collection SMARTLIGHT est complétée par les suivants accessoires / Die SMARTLIGHT Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm 8,5 Ø x 38 H
• 08
• 16 - 25
€ 92,00
€ 110,00
SL 039
SL 039 m
> pag. 224
162
> pag. 233
> pag. 238
163
SMART
SM 04
Mensola con piano in cristallo trasparente
da 8mm
p ure z z a c o n c i s a
cm 60 L x 7 P x 5 H
SM 04
• 08
• 02
• 25
€ 105,00
€ 110,00
€ 129,00
SM 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 57 L x 7 P x 5 H
€ 52,00
€ 54,00
€ 58,00
• 08
• 02
• 25
SMART CLASSICO
Shelf with 8mm transparent crystal glass plane
Etagère avec plan en cristal transparent 8mm
Ablage aus klarem Kristallglas 8mm dicke
SM 05
SM 45
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 44 L x 7 P x 5 H
€ 50,00
€ 52,00
€ 56,00
• 08
• 02
• 25
SM 06.2
Asta porta salviette
SM 45
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 34 L x 7 P x 5 H
€ 47,00
€ 49,00
€ 55,00
• 08
• 02
• 25
185
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
SM 06.2
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 36 L x 4 P x 13 H
• 08
• 02
• 25
€ 98,00
€ 103,00
€ 118,00
185
164
165
SM 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
• 08
• 02
• 25
€ 44,00
€ 45,00
€ 49,00
SMART
SM 09
Porta sapone in ceramica a parete
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
cm 15 L x 13 P x 6 H
08
CROMO
Chrome
Chrome
Chrom
SM 07
•
•
•
•
SM 09
08
02
25
Con porta sapone in vetro (maggiorazione)
With glass soap dish (supplement)
Avec doseur de savon en verre (supplément)
Mit Seifenschale aus Glas (Zuschlag)
€ 33,00
€ 35,00
€ 38,00
€ 4,00
SMART CLASSICO
cm 21 L x 7,5 P x 22 H
SM 10
Porta bicchiere in ceramica a parete
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre à mur en céramique
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
cm 9 L x 13 P x 10 H
•
•
•
•
02
CROMO - ORO
Chrome - Gold
Chrome - Or
Chrom - Gold
SM 10
08
02
25
Con bicchiere in vetro (maggiorazione)
With glass in glass (supplement)
Avec verre en verre (supplément)
Mit Zahnputzbecher aus Glas (Zuschlag)
€ 33,00
€ 35,00
€ 38,00
€ 4,00
SM 11
SM 11
Porta rotolo
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 17 L x 7 P x 5 H
• 08
• 02
• 25
25
SM 11c
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
Porta rotolo coperto
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
SM 11c
166
€ 32,00
€ 36,00
€ 41,00
cm 18 L x 10 P x 15 H
• 08
• 02
• 25
€ 59,00
€ 63,00
€ 71,00
167
SM 13
Porta accappatoio
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 11 L x 7 P x 5 H
SMART
SM 039
SMART CLASSICO
€ 32,00
€ 34,00
€ 39,00
• 08
• 02
• 25
SM 13
Porta scopino in ottone da appoggio
554
Brass toilet brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
cm Ø 8,5 x 36 H
• 08
• 02
• 25
€ 53,00
€ 55,00
€ 65,00
SM 039m
Porta scopino in ottone a parete
Wall-mounted brass toilet-brush
Porte balayent en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
cm Ø 8,5 x 36 H
• 08
• 02
• 25
€ 61,00
€ 64,00
€ 74,00
554
Porta asciugamani per lavabo
Towel rail for washbasin
Porte serviette pour lavabo
Handtuchhalter Waschtisch
cm 60 L x 55 P
• 08
€ 85,00
SMART
La collezione SMART è completata dai seguenti accessori / The SMART collection is completed by the following accessories
Serie confezionata, 8 pezzi
(con 2 porta sapone)
Packet set, 8 pieces (with 2 soap dish)
Série confectionnée, 8 bouts (avec 2 porte savon)
Verpackung, 8 Stück (2 Seifenschale)
•
•
•
•
08
02
25
con vetro (maggiorazione)
with glass (supplement)
avec verre (supplément)
mit Glas (Zuschlag)
SM 039
SM 039m
La collection SMART est complétée par les suivants accessoires / Die SMART Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
€ 315,00
€ 334,00
€ 372,00
€ 12,00
> pag. 214
168
SMART
> pag. 316
> pag. 266
> pag. 266
> pag. 266
> pag. 292
169
MINERVA
M 05
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
• 33
• 52
M 05
€ 75,00
€ 81,00
M 06
Asta porta salviette
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 37 L x 6 P x 10 H
• 33
• 52
€ 72,00
€ 78,00
M 06
M 16
MINERVA CLASSICO
cm 60 L x 6 P x 10 H
re g ol a d’ a r t e
Porta asciugamani a bandiera 2 aste
Towel rail with 2 adjustable bar
Porte serviettes à 2 barres orientables
Handtuchhalter schwenkbar 2 Stangen
cm 40 L x 4 P x 11 H
• 33
• 52
€ 85,00
€ 92,00
M 11
Porta rotolo
M 16
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 22 L x 9 P x 10 H
• 33
• 52
€ 49,00
€ 55,00
M 13
Porta accappatoio
M 11
Robe hook
Porte peignoir
Bademantelhaken
cm 12 L x 6 P x 12 H
• 33
• 52
€ 32,00
€ 36,00
M 30
Dosatore sapone liquido in ceramica
Ceramic liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid en céramique
Seifenspender aus Keramik
cm 12 L x 14 P x 15 H
M 13
• 33
• 52
€ 70,00
€ 76,00
M 30
170
171
M 09
Porta sapone in ceramica a parete
Wall mounted ceramic soap dish
Porte savon à mur en céramique
Seifenschale wandhängend aus Keramik
cm 12 L x 14 P x 10 H
€ 53,00
€ 57,00
M 10
MINERVA
Porta bicchiere in ceramica a parete
M 09
Wall mounted ceramic glass holder
Porte verre en céramique à mur
Zahnbürstenhalter wandhängend aus Keramik
M 10
33
cm 10 L x 14 P x 13 H
• 33
• 52
MINERVA CLASSICO
• 33
• 52
CROMO-LEGNO NOCE
Chrome-walnut wood
Chromé-bois noiser
Chrom- walnuss-Holz
€ 53,00
€ 57,00
717
Porta sapone in ceramica con base in legno
Ceramic soap dish with wooden base
Porte savon en céramique avec de base en bois
Seifenschale aus Keramik mit Fuß aus Holz
cm Ø 12 x 4 H
• 33
• 52
€ 29,00
€ 33,00
717
716
716
52
Bicchiere in ceramica con base in legno
CROMO-LEGNO BIANCO
Chrome- white wood
Chromé-blanc bois
Chrom-wald weiß
Ceramic glass holder with wooden base
Porte verre en céramique avec de base en bois
Zahnputzbecher aus Keramik mit Fuß aus Holz
cm Ø 12 x 12 H
• 33
• 52
€ 29,00
€ 33,00
732
Porta dosatore sapone liquido in ceramica
con base in legno
La collezione MINERVA è completata dai seguenti accessori / The MINERVA collection is completed by the following accessories
Ceramic liquid soap dispenser with wooden base
Doseur de savon liquid en céramique avec de
base en bois
Seifenspender aus Keramik mit Fuß aus Holz
La collection MINERVA est complétée par les suivants accessoires / Die MINERVA Kollektion wird durch die folgenden Zubehörteile ergänzt
cm Ø 12 x 18 H
• 33
• 52
€ 52,00
€ 56,00
732
485 SALO’
Porta scopino in ceramica da appoggio
Ceramic toilet brush
Porte balayent en céramique
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
cm 11 Ø x 35 H
• 33
• 52
172
€ 72,00
€ 78,00
485
> pag. 222
> pag. 237
> pag. 273
> pag. 273
> pag. 273
173
SOLUZIONI D’ARREDO
il giusto equilibrio tra comfort e stile
INOX
851
Specchio rettangolare rotante con porta
oggetti
Rectangular turning mirror with back containers
Miroir rectangulaire tournant avec porte-objects
posterèrieur
Drehbarer Rechteckiger Spiegel mit
Ablageflächen
cm 30 L x 16,5 P x 80 H
866
€ 345,00
Ceramic wash basin
Lavable en céramique
Waschtisch aus Keramik
cm 60 L x 45 P x 11 H
867
€ 375,00
INOX
Struttura con portasciugamani
Support with towel holder
Structure avec porte serviette
Struktur mit Handtuchhalter
cm 60 L x 45 P x 74 H
850
SOLUZIONI
Lavabo in ceramica
€ 440,00
Colonna rotante inox con specchio
Stainless steel turning cabinet with mirror
Armoire tournant en inox avec mirror
Drehbarer Spiegel mit Edelstahlstange
cm 32 L x 15 P x 165 H
€ 395,00
852
Base inox con ruote, 4 cassetti
Unit on wheels with 4 drawers
Armoire d’appoint inox sur roulettes, 4 tiroirs
Rollenschrank aus Edelstahl, 4 Schubladen
cm 35 L x 30 P x 81 H
853
€ 570,00
Base inox con ruote, 2 cassetti, 1 anta vetro
Two drawers + one door on wheels
Armoire d’appoint inox sur roulettes, 2 tiroirs,
1 porte en verre
Rollenschrank aus Edelstahl, 2 Schubladen
und 1 Glastür
cm 35 L x 30 P x 81 H
854
€ 490,00
Base inox con ruote, 1 cassetto, 1 anta vetro
One drawer + one door on wheels
Armoire d’appoint inox sur roulettes, 1 tiroir,
1 porte en verre
Rollenschrank aus Edelstahl, 1 Schubladen
und 1 Glastür
cm 35 L x 30 P x 81 H
€ 450,00
174
*IMBALLI: per questi articoli si provvederà al recupero di €10,00 a spedizione / PACKAGING: for these items you will, and the recovery of €10.00 for shipment
PACKAGING: for these items you will, and the recovery of €10.00 for shipment / VERPACKUNGEN: für den Versand berechnen wir Ihnen €10,00
175
AURORA
829
Specchio ovale sagomato
AURORA
Oval cut mirror
Miroir ovale, coupé
Geformter Spiegel, oval form
826
Specchio sagomato filo lucido
Cut mirror with shine edge
Miroir coupé avec bord brillant
Geformter Spiegel mit glänzendem Rand
cm 62 L x 90 H
cm 60 L x 90 H reversibile
€ 349,00
€ 329,00
502
504
Applique with 2 alogen lamps and transformer
Applique avec 2 lampes halogène et transformateur
Wandleuchte mit 2 Halogenlampen und Trafo
cm 10 ø
CE : V 220/12v IP20 G4 20Wx3
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx2
cm 6 L x 2,5 P
€ 120,00
AURORA
€ 189,00
827
827
Struttura porta lavabo in multistrato ed
ottone cromato con portasciugamani e
cassetto scorrevole in acciaio
Struttura porta lavabo in multistrato ed
ottone cromato con portasciugamani e
cassetto scorrevole in acciaio
Multiplayer and chrome brass wash-table,
with towel rail and stell flowing drawer
Meuble pour lavabo en multicouche et laiton
chromé, porte serviette avec tiroir coulissant
en acier
Waschtischkonsole in Schichtholz und
verchromtem Messing mit Handtuchhalter
und Schublade aus Stahl
Multiplayer and chrome brass wash-table,
with towel rail and stell flowing drawer
Meuble pour lavabo en multicouche et laiton
chromé, porte serviette avec tiroir coulissant
en acier
Waschtischkonsole aus Multischicht und
verchromtem Messing mit Handtuchhalter
und Schublade aus Stahl
AURORA
Applique with 3 alogen lamps and transformer
Applique avec 3 lampes halogène et transformateur
Wandleuchte mit 3 Halogenlampen und Trafo
SOLUZIONI
Applique con 2 lampade alogene e trasformatore
Applique con 3 lampade alogene e trasformatore
cm 90 L x 49 P x 38 H
cm 90 L x 49 P x 38 H
€ 985,00
€ 985,00
812
Vasca di vetro con ghiera di fissaggio
830
Glass washbasin with fixing ring
Lavabo en verre avec anneu de fixation
Glas Aufsatzwaschbecken rund mit Distanzring
Lavabo in ceramica tondo
Round ceramic washbasin
Lavabo ronde en céramique
Keramik Aufsatzwaschbecken rund
cm 37 ø x 17 H
cm 40 ø x 15 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
• Satinato / satin / satin / satiniert
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 195,00
€ 240,00
€ 209,00
€ 260,00
RAC 488
Piletta di scarico lavabo Up&Down 1” ¼
washbasin drain Up&Down 1” ¼
Vidage Up&Down pour lavabo 1” ¼
Ablaufventil Up&Down 1” ¼
cm 6 H
€ 52,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 826 – 502 – 827 – 812)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.694,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 829 – 504 – 827 – 830)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.763,00
176
[design Sabrina Selli]
[design Sabrina Selli]
177
AURORA
834
Specchio rettangolare filo lucido
Cut mirror with shine edge
Miroir coupé avec bord brillant
Rechteckiger Spiegel mit glänzendem Rand
cm 45 H x 90 L reversibile
€ 110,00
Applique con 2 lampade alogene e trasformatore
Applique with 2 alogen lamps and transformer
Applique avec 2 lampes halogène et transformateur
Wandleuchte mit 2 Halogenlampen und Trafo
Lilla
Lilac
Lilas
Flieder
Blu satinato
Blue satin
Satin bleu
Blau satiniert
Rosso satinato
Red satin
Satin rouge
Rot satiniert
Arancio satinato
Orange satin
Satin oranger
Orange satiniert
Bianco satinato
White satin
Satin blanc
Weiß satiniert
Verde satinato
Green satin
Satin vert
Grün satiniert
SOLUZIONI
cm 6 L x 2,5 P
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx2
€ 120,00
AURORA
827
Struttura porta lavabo in multistrato ed
ottone cromato con portasciugamani e
cassetto scorrevole in acciaio
Multiplayer and chrome brass wash-table,
with towel rail and stell flowing drawer
Meuble pour lavabo en multicouche et laiton
chromé, porte serviette avec tiroir coulissant
en acier
Waschtischkonsole in Schichtholz und
verchromtem Messing mit Handtuchhalter
und Schublade aus Stahl
AURORA
502
cm 90 L x 49 P x 38 H
€ 985,00
830
Lavabo in ceramica tondo
Round ceramic washbasin
Lavabo ronde en céramique
Keramik Aufsatzwaschbecken rund
cm 40 ø x 15 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
€ 195,00
€ 240,00
Ceramica - Nero
Ceramic - Black
Ceramique - Noir
Keramik - Schwarz
RAC 488
Ceramica - Bianco
Ceramic - White
Ceramique - Blanc
Keramik - Weiß
Piletta di scarico lavabo Up&Down 1” ¼
washbasin drain Up&Down 1” ¼
Vidage Up&Down pour lavabo 1” ¼
Ablaufventil Up&Down 1” ¼
cm 6 H
€ 53,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 834 – 502 – 827 – 812)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.410,00
178
[design Sabrina Selli]
179
842
Specchio Retroilluminato, con telaio in
alluminio cromato
FLUID
LUI & LEI
LUI specchio sagomato filo lucido
LUI cut mirror with shine edge
LUI miroir coupé avec bord brillant
LUI geformter Spiegel mit glänzendem Rand
Mirror with light, with chrome aluminium frame
Miroir avec la lumiere, avec cadre en aluminium chromè
Spiegel mit Hinterleuchtung und Halterung aus
verchromertem Aluminium
cm 76 L x 65 H
€ 390,00
cm 90 L x 60 H
CE: Neon 230 V – 1 x 24 W
896
LEI specchio sagomato filo lucido
€ 340,00
cm 76 L x 65 H
Waterproof wood top
Plan en bois impermeable
Wasserabweisende Holzplatte
913
€ 390,00
cm 70 L x 50 P x 12 H
• trancé bianco
• trancé tortora
NUVOLA applique
NUVOLA applique
NUVOLA applique
NUVOLA Wandleuchte
€ 260,00
€ 260,00
cm 25 L x 8 P x 20 H
893
CE: V 220/12v IP20 G9 35Wx2
Piano in legno idrorepellente
• 08
• 01 Plexiglass
Waterproof wood top
Plan en bois impermeable
Wasserabweisende Holzplatte
894
cm 90 L x 50 P x 12 H
• trancé bianco
• trancé tortora
Piano in legno idrorepellente
€ 290,00
€ 290,00
Waterproof wood top
Plan en bois impermeable
Wasserabweisende Holzplatte
897
cm 120 L x 50 P x 12 H
Staffe porta lavabo
• trancé bianco
• trancé tortora
Support for wood top
Supports pour plan en bois
Waschtischkonsolen
€ 340,00
€ 340,00
897
cm 5 L x 30 P x 10 H
• 01
€ 130,00
€ 88,00
LUI & LEI
Piano in legno idrorepellente
SOLUZIONI
LEI cut mirror with shine edge
LEI miroir coupé avec bord brillant
LEI geformter Spiegel mit glänzendem Rand
892
FLUID
895
Staffe porta lavabo
€ 59,00
Support for wood top
Supports pour plan en bois
Waschtischkonsolen
cm 5 L x 30 P x 10 H
891 [design Alessandro Lenarda]
• 01
MURANO’S Lavabo quadro in cristallo
puro
830
Square Murano’s crystal wash basin
Lavabo en cristal de Murano
Quadratischer Waschtisch aus Kristallglas
Lavabo in ceramica tondo
Round ceramic washbasin
Lavabo ronde en céramique
Keramik Aufsatzwaschbecken rund
cm 50 x 43 P x 14 H
€ 260,00
cm 40 ø x 15 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
[design Massimiliano Settimelli]
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 842 – 893 – 897 – 891)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 949,00
180
€ 59,00
€ 195,00
€ 240,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 895 – 896 – 913 – 894 – 897 – 830 x 2)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.699,00
Trancé bianco
Trancé tortora
181
VENUS
497
Specchio rotondo
Cut mirror with shine edge
Miroir coupé avec bord brillant
Geformter Spiegel mit glänzendem Rand
Round mirror
Miroir rond
Runder Spiegel
cm 50 L x 70 H
cm 50 ø
€ 110,00
502
Applique con 2 lampade alogene e trasformatore
Applique with 2 alogen lamps and transformer
Applique avec 2 lampes halogène et transformateur
Wandleuchte mit 2 Halogenlampen und Trafo
cm 6 L x 2,5 P
Applique a parete
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
cm 10 L x 15 P x 15 H
CE: V 220/12v IP44 G9 35W
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx2
€ 120,00
812
ALFA
€ 85,00
774
Vasca di vetro con ghiera di fissaggio
Glass washbasin with fixing ring
Lavabo en verre avec anneu de fixation
Glas Aufsatzwaschbecken rund mit Distanzring
cm 37 ø x 17 H
• Satinato / satin / satin / satiniert
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 209,00
€ 260,00
783
€ 102,00
Specchio ingranditore 3x da parete
con illuminazione
Wall mounted enlarging mirror 3x with light
Miroir agrandisseur à mur 3x avec éclarige
Wandspiegel Vergrößerung 3x mit Beleuchtung
cm ø 22 x 40 P max
• 08
€ 219,00
SOLUZIONI
Specchio sagomato filo lucido
VENUS
ALFA
A01.01
812
Vasca di vetro con ghiera di fissaggio
814
Supporto in acciaio inox senza foro
rubinetteria
Glass washbasin with fixing ring
Lavabo en verre avec anneu de fixation
Glas Aufsatzwaschbecken rund mit Distanzring
cm 37 ø x 17 H
Stainless stell wall bearing without hole for tap
Support en acier inox sans trou pour robinet
Wandhalterung für Glaswaschbecken ohne Loch
aus Edelstahl
813
cm 30 P x 10 L x 10 H foro ø 4,5
Supporto in acciaio con foro rubinetteria
€ 92,00
RAC 488
Piletta di scarico lavabo Up&Down 1” ¼
washbasin drain Up&Down 1” ¼
Vidage Up&Down pour lavabo 1” ¼
Ablaufventil Up&Down 1” ¼
• Satinato / satin / satin / satiniert
€ 209,00
Stainless stell wall bearing with hole for tap
Support en acier inox avec trou pour robinet
Wandhalterung für Glaswaschbecken mit Loch
aus Edelstahl
cm 35 P x 10 L x 10 H fori ø 4,5/3,2
€ 95,00
RAC 488
cm 6 H
€ 52,00
RAC 393
Sifone tornito in ottone cromato 1” ¼
Chromed brass si phon 1” ¼
Siphon en laiton chromé 1” ¼
Siphon aus verchromtem Messing 1” ¼
€ 83,00
Piletta di scarico lavabo Up&Down 1” ¼
washbasin drain Up&Down 1” ¼
Vidage Up&Down pour lavabo 1” ¼
Ablaufventil Up&Down 1” ¼
cm 6 H
€ 52,00
RAC 393
Sifone tornito in ottone cromato 1” ¼
Chromed brass si phon 1” ¼
Siphon en laiton chromé 1” ¼
Siphon aus verchromtem Messing 1” ¼
€ 83,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 502 - A01.01 - 812 - 814 - RAC393 - RAC488)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 717,00
182
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 774 x 2 - 497 - 812 - 813 - RAC 393 - RAC 488)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 728,00
183
URANIA
678
Specchio con cornice cromata
Mirror with chromed frame
Miroir avec cadre chromé
Spiegel mit verchromtem Rahmen
PRISMA
906
Specchio rettangolare con molatura a
bastone
Cut rectangular mirror with grino
Miroir rectangulaire avec meulage
Rechteckiger Spiegel mit geschliffenem Rand
cm 50 L x 70 H
€ 129,00
• 08
cm 65 L x 90 H
€ 185,00
Mirror with chromed frame (same photo)
Miroir avec cadre chromé (comme photo)
Spiegel mit verchromtem Rahmen (wie auf
dem Bild)
cm 50 L x 90 H
€ 142,00
URANIA
• 08
658 sp SMALL
Applique con fissaggi per specchio
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Wandleuchte für Badspiegel
Applique a parete con paralume
Wall mounted applique with lampshade
Applique mural avec abat-jour
Wandleuchte mit Lampenglas
cm 15 L x 15 P x 24 H
CE: V 220 IP20 40W
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 nero / black / noir / schwarz
€ 119,00
€ 125,00
888
Struttura porta lavabo in ottone con
mensola in vetro
Brass support with glass shelf
Support avec glass etagére
Waschtischkonsole aus Messing mit Glasablage
cm 5 L x 10 P x 5 H
CE: V 220/12v IP20 G9 35W
€ 92,00
• 08
915
SOLUZIONI
Specchio con cornice cromata (come foto)
PRISMA
679
cm 70 L x 51 P x 83 H
• 08
€ 890,00
676
Struttura in ottone cromato con 2
portasciugamani
889
Chrome finish brass support with 2 towel holder
Structure en laiton chromé avec 2 porte serviettes
Struktur aus verchromtem Messing mit 2
Handtuchhalter
Ceramic washbasin
Lavabo en céramique
Keramik Waschbecken
cm 45 P x 58 L x 35 H
• 08
€ 390,00
677.48
cm 70 L x 59 P
• 01 bianco / white / blanc / weiß
€ 390,00
RAC 393
Lavabo in ceramica
Sifone tornito in ottone cromato 1” ¼
Ceramic washbasin
Lavabo en céramique
Keramik Aufsatzwaschbecken
Chromed brass si phon 1” ¼
Siphon en laiton chromé 1” ¼
Siphon aus verchromtem Messing 1” ¼
cm 48 L x 48 P x 11,5 H
• 08
Lavabo in ceramica
€ 269,00
€ 83,00
RAC 393
Sifone tornito in ottone cromato 1” ¼
Chromed brass si phon 1” ¼
Siphon en laiton chromé 1” ¼
Siphon aus verchromtem Messing 1” ¼
€ 83,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 676 - 677.48 - 679 - 658 sp)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 893,00
184
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 915 x 2 - 906 - 889 - 890)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.703,00
185
F 01
Specchio con laterali in ferro battutto
FLORA
IDRA
Mirror with wrought iron lateral
Miroir avec des latéraux en ferre forgé
Schmiedeeiserner Wandspiegel
cm 70 ø
€ 320,00
€ 240,00
i 824
F 03
cm 10 L x 22 P x 21 H
€ 159,00
610.105
FLORA
Struttura sospesa, ripiano in ferro battuto
Wall-hung wrought iron structure with shelf
Structure au mur avec plan en ferre forgé
Wandhängendes Badezimmermöbel mit einer
schmiedeeisernen Wandhalterung
cm 99,5 L x 32 P x 71 H
€ 850,00
*Paralume:
modelli disponibili, pag. 252
Lampshade:
availble models, pag. 252
Abat-jour:
modèles disponibles, pag. 252
Lampenglas:
verfügbare Modelle, Seite 252
Wall mounted applique with lampshade
Applique mural avec abat-jour
Wandleuchte mit Lampenglas
cm 10 L x 24 P x 22 H
CE: V 220/12v IP44 G9 35W
• 08
• 25 - 26
i 04
Mensola con piano in vetro trasparente
Shelf with transparent glass plane
Etagère avec plan en verre transparent
Ablage aus klarem Glas
610.85
cm 70 L x 12 P x 10 H
Struttura sospesa, ripiano in ferro battuto
• 08
• 25 - 26
Wall-hung wrought iron structure with shelf
Structure au mur avec plan en ferre forgé
Wandhängendes Badezimmermöbel mit einer
schmiedeeisernen Wandhalterung
cm 82 L x 32 P x 71 H
• 32 - 43 - 51
€ 819,00
457.105
Lavabo consolle in ceramica
611
Supporti per lavabo con porta
asciugamani in ottone
Brass support for washbasin with towel holder
Supports pour lavabo avec porte serviette en laiton
Handtuchhalter aus Messing für Waschtisch
• 08
• 25 - 26
cm 104 L x 51 P
€ 358,00
€ 430,00
614
€ 360,00
Lavabo in ceramica in stile
Ceramic washbasin
Lavabo en céramique
Waschtisch aus Keramik im klassischen Stil
457.85
Lavabo consolle in ceramica
Ceramic console washbasin
Lavabo en céramique
Waschtisch aus Keramik
cm 72 L x 59 P
• 01
cm 86 L x 51 P
• 01
€ 140,00
€ 162,00
cm 68 L x 48 P x 25 H
Ceramic console washbasin
Lavabo en céramique
Waschtisch aus Keramik
• 01
€ 116,00
€ 128,00
SOLUZIONI
Wall mounted applique with lampshade (mod. B)*
Applique mural avec abat-jour (mod. B)*
Wandleuchte mit Lampenglas (Mod. B)*
• 32 - 43 - 51
Applique a parete con paralume
(mod. B)*
IDRA
Applique a parete con paralume
• 32 - 43 - 51
Specchio tondo con molatura a bastone
Cut round mirror with grino
Miroir coupé avec meulage
Runder Spiegel mit geschliffenem Rand
cm 61 L x 93 H
• 32 - 43 - 51
798
€ 315,00
€ 350,00
RAC 393
Sifone tornito in ottone cromato 1” ¼
F 06/610
Asta portasciugamani
per art. 610.105 / 610.85
Towel holder for art. 610.105/610.85
Porte serviette pour art. 610.105/610/85
Handtuchhalter für art. 610.105/610/85
Chromed brass si phon 1” ¼
Siphon en laiton chromé 1” ¼
Siphon aus verchromtem Messing 1” ¼
€ 83,00
cm 30 L
• 32 - 43 - 51
€ 46,00
• Prezzo composizione completa come foto
(art. F 01 - F 03 x 2 - 610.85 - 487.85)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.772,00
186
• Prezzo composizione completa come foto
(art. 798 - i 824 x 2 - 611 - 614 - i 04)
Price complete composition like photo
Prix composition complète comme photo
Gesamtpreis der hier abgebildeten Kombination
€ 1.320,00
187
SPECCHI
Illuminazione per la collezione RIFLESSI
Lighting for the RIFLESSI collection / Éclairage pour la collection RIFLESSI / Beleuchtung für die RIFLESSI Kollektion
Art. 590 sp
pag.247
Art. 609 sp
pag.247
Art. 582 sp
pag.247
Art. 657 sp
pag.246
Art. M 03 sp
pag.246
La collezione RIFLESSI è concepita per la realizzazione su misura. Per determinare il prezzo dello specchio completo di cornice
è necessario calcolare il perimetro esterno e moltiplicarlo per il prezzo al centimetro lineare (cml) della cornice scelta.
IMBALLI - Per spedizioni si provvederà al recupero in fattura di €10,00 netti a spedizione.
RIFLESSI
Art. 604 sta
pag.246
SPECCHI
ritagli di luce
The RIFLESSI Collection is designed to create customized mirrors. To determine the full price of the mirror frame you should calculate its perimeter and multiply
it by the price per linear centimetre (cml) of the frame you choose.
PACKAGING - For shipments of mirrors we will debit €10,00 as extra packing contribution.
La collection RIFLESSI est conçue pour la réalisation sur mesure. Pour déterminer le prix du cadre complèt des miroirs est nécessaire calculer le périmètre et le
multiplier par le prix au centimètre linéaire du cadre choisi.
EMBALLAGE - Dans la livraison des miroirs nous allons débiter en facture €10,00 net sous titre de fret d'emballage special.
Die RIFLESSI Kollektion ist für die Maßarbeit konzipiert. Um den Preis für Spiegel samt Rahmen bestimmen zu können, muss man den Umfang des Spiegels mit
dem Preis pro laufenden Zentimeter (lfdcm) des jeweiligen Rahmens multiplizieren.
VERPACKUNGEN - Für den Versand berechnen wir Ihnen €10,00.
A
Interruttore
B
Presa e interruttore
C
Piastra mm 7
Switch / Commutateur / Schalter
D
Tipologia di attacco illuminazione
Type of lighting attack / Type d’attaque de l’éclairage /
Anschlusstyp der Beleuchtung
Socket and switch / Prise et commutateur / Stecker und Schalter
Slab mm 7 / Plaque mm 7 / Platte mm 7
1
188
2
3
4
189
ecopelle
CRYSTAL
CRYSTAL
SPECCHI
CRYSTAL
WN
Ecopelle nera con CRYSTALLIZED
Black eco-leather with CRYSTALLIZED
Eco-cuir noir avec CRYSTALLIZED
Eco-Leder schwarz mit CRYSTALLIZED
WB
Ecopelle bianca con CRYSTALLIZED
White eco-leather with CRYSTALLIZED
Eco-cuir blanc avec CRYSTALLIZED
Eco-Leder weiß mit CRYSTALLIZED
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,90
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,90
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,90
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,90
specchio con cornice cm 8,5 (G), prezzo al cml: € 2,50
mirror with frame cm 8,5 thick (G), price per lcm: € 2,50
miroir avec cadre cm 8,5 (G), prix par cml: € 2,50
Spiegel mit Rahmen cm 8,5 (G), Preis pro lfd cm: € 2,50
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P WN cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,90 = € 608,00
RIF G WN cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 2,50 = € 800,00
190
191
VANITY
VANITY
SPECCHI
VANITY
K6
NERO
Black
Noir
Schwarz
K4
BIANCO
White
Blanc
Weiß
K2
ORO
Gold
Or
Gold
K5
PLATINO
Platinum
Platine
Platin
K3
BRUNITO
Pewter
Bruni
Bruniert
K1
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,25
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,25
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,25
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,25
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,55
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,55
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,55
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,55
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P K6 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,25 = € 400,00
RIF G K6 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,55 = € 496,00
192
193
GEMME
GEMME
SPECCHI
GEMME
83
LAVANDA
Lavender
Lavande
Lavendel
84
VERDE GIADA
Jade Green
Vert jade
Jade grün
65
NERO
Black
Noir
Schwarz
51
BRUNITO
Pewter
Bruni
Bruniert
50
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
66
BIANCO
White
Blanc
Weiß
52
FUMÈ
Fumè
Fumè
Fumè
55
ORO FORTE
Gold
Or
Gold
68
ROSSO
RUBINO
Ruby red
Rouge rubis
Rubin rot
69
BLU
ZAFFIRO
Sapphire blue
Bleu saphir
Saphir blau
80
TURCHESE
Turquoise
Turquoise
Türkis
53
RAME
Copper
Cuivre
Kupfer
81
ROSA
AMETISTA
Pink amethyst
Rose améthyste
Amethyst rose
specchio con cornice cm 4,5 (P), prezzo al cml: € 0,90
mirror with frame cm 4,5 thick (P), price per lcm: € 0,90
miroir avec cadre cm 4,5 (P), prix par cml: € 0,90
Spiegel mit Rahmen cm 4,5 (P), Preis pro lfd cm: € 0,90
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,25
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,25
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,25
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,25
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P 83 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 0,90 = € 288,00
RIF G 83 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,25 = € 400,00
194
PORTAFOTO
Photoframe/Cadre Photo/Bildrahmen
Art.1 - € 69,00
mis. esterna cm17x22 (outside dimension/taille extérieure/Außenmaß)
mis. interna cm10x15 (inside dimension/taille intérieure/Innenmaß)
Art.2 - € 78,00
mis. esterna cm20x25 (outside dimension/taille extérieure/Außenmaß)
mis. interna cm13x18 (inside dimension/taille intérieure/Innenmaß)
Art.3 - € 89,00
mis. esterna cm25x31 (outside dimension/taille extérieure/Außenmaß)
mis. interna cm18x24 (inside dimension/taille intérieure/Innenmaß)
195
LINO
L2
33
LINO
GLITTER
SPECCHI
GLITTER
PLATINO
Platinum
Platine
Platin
L1
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 0,90
34
TESTA DI MORO
Dark brown
Tête de nègre
Dunkelbraun
31
BIANCO
White
Blanc
Weiß
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 0,85
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 0,90
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 0,90
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 0,90
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 0,85
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 0,85
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 0,85
specchio con cornice cm 8,5 (G), prezzo al cml: € 1,20
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,20
mirror with frame cm 8,5 thick (G), price per lcm: € 1,20
miroir avec cadre cm 8,5 (G), prix par cml: € 1,20
Spiegel mit Rahmen cm 8,5 (G), Preis pro lfd cm: € 1,20
C
196
GREZZO
Coarse linen
Lin brut
Grobleinen
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,20
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,20
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,20
C
ESEMPIO
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P L1 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 0,90 = € 288,00
RIF G L1 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,20 = € 384,00
RIF P 33 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 0,85 = € 272,00
RIF G 33 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,20 = € 384,00
197
VISONE
JG3
BB5
VISONE
ALLUMINIO
SPECCHI
ALLUMINIO
BRUNITO
Pewter
Bruni
Bruniert
JG1
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
NERO
Black
Noir
Schwarzr
JG2
ANTRACITE
Anthracite
Anthracite
Anthrazit
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,00
BB1
BIANCO
White
Blanc
Weiß
BB6
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
BB4
MARRONE
Brown
Marrón
Braun
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,25
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,00
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,00
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,00
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,25
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,25
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,25
specchio con cornice cm 8,5 (G), prezzo al cml: € 1,25
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,55
mirror with frame cm 8,5 thick (G), price per lcm: € 1,25
miroir avec cadre cm 8,5 (G), prix par cml: € 1,25
Spiegel mit Rahmen cm 8,5 (G), Preis pro lfd cm: € 1,25
C
198
ORO
Gold
Or
Gold
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,55
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,55
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,55
C
ESEMPIO
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P JG3 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,00 = € 320,00
RIF G JG3 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,25 = € 400,00
RIF P BB5 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,25 = € 400,00
RIF G BB5 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,55 = € 496,00
199
LIZZARD
LIZZARD
SPECCHI
LIZZARD
25
ARGENTO LAMÉ
Silver lamé
Lamé argent
Silber Lamé
24
ORO LAMÉ
Gold lamé
Lamé or
Gold Lamé
28
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
27
ORO
Gold
Or
Gold
26
PIOMBO
Lead
Plomb
Blei
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,00
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,00
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,00
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,00
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,25
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,25
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,25
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,25
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P 25 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,00 = € 320,00
RIF G 25 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,25 = € 400,00
200
201
STRUZZO
STRUZZO
SPECCHI
STRUZZO
72
ORO
Gold
Or
Gold
74
BIANCO
White
Blanc
Weiß
73
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
H3
VERDE
Green
Vert
Grün
H6
NERO
Black
Noir
Schwarz
H1
ROSSO
Red
Rouge
Rot
H5
PANNA
White cream
Blanc créme
Weiß Creme
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,05
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,05
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,05
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,05
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,30
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,30
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,30
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,30
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P 72 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,05 = € 336,00
RIF G 72 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,30 = € 416,00
202
203
86
NERO
Black
Noir
Schwarz
88
MOKA
Moka
Moka
Mokka
87
ROSSO
Red
Rouge
Rot
85
BIANCO
White
Blanc
Weiß
89
ARGENTO VECCHIO
Old silver
Ancien argent
Silber antik
F3
BRONZO
Bronze
Bronze
Bronze
F2
ORO
Gold
Or
Gold
F4
BRUNITO
Pewter
Bruni
Bruniert
F1
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
COCCODRILLO
COCCODRILLO
SPECCHI
COCCODRILLO
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,20
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,20
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,20
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,20
specchio con cornice cm 8,5 (G), prezzo al cml: € 1,50
mirror with frame cm 8,5 thick (G), price per lcm: € 1,50
miroir avec cadre cm 8,5 (G), prix par cml: € 1,50
Spiegel mit Rahmen cm 8,5 (G), Preis pro lfd cm: € 1,50
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P 86 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,20 = € 384,00
RIF G 86 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,50 = € 480,00
204
205
INTRECCIO
19
G8
PITONE
INTRECCIO
SPECCHI
PITONE
DUNA
Dune
Dune
Düne
23
TERRA
Terra brown
Brun terre
Terrabraun
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,20
G5
BIANCO
White
Blanc
Weiß
G2
MOKA
Moka
Moka
Mokka
G1
BEIGE
Beige
Beige
Beige
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 1,00
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,20
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,20
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,20
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 1,00
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 1,00
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 1,00
specchio con cornice cm 8,5 (G), prezzo al cml: € 1,50
specchio con cornice cm 8,5 (G), prezzo al cml: € 1,30
mirror with frame cm 8,5 thick (G), price per lcm: € 1,50
miroir avec cadre cm 8,5 (G), prix par cml: € 1,50
Spiegel mit Rahmen cm 8,5 (G), Preis pro lfd cm: € 1,50
C
206
NERO
Black
Noir
Schwarz
mirror with frame cm 8,5 thick (G), price per lcm: € 1,30
miroir avec cadre cm 8,5 (G), prix par cml: € 1,30
Spiegel mit Rahmen cm 8,5 (G), Preis pro lfd cm: € 1,30
C
ESEMPIO
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P 19 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,20 = € 384,00
RIF G 19 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,50 = € 480,00
RIF P G8 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 1,00 = € 320,00
RIF G G8 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,30 = € 416,00
207
BAROCCA
PAVÈ
BAROCCA
SPECCHI
PAVÈ
VV2
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
VV1
MOKA
Moka
Moka
Mokka
VV3
CREMA
Beige
Crème
Beige
specchio con cornice cm 5,0 (P), prezzo al cml: € 0,90
ORO
Gold
Or
Gold
AR
ARGENTO
Silver
Argent
Silber
08
NERO
Black
Noir
Schwarz
33
BIANCO
White
Blanc
Weiß
33 - 08 Laccato Bianco - Laccato Nero, cm 70 x 90, € 600,00
mirror with frame cm 5,0 thick (P), price per lcm: € 0,90
miroir avec cadre cm 5,0 (P), prix par cml: € 0,90
Spiegel mit Rahmen cm 5,0 (P), Preis pro lfd cm: € 0,90
33 - 08 White lacquered - Black lacquered, cm 70 x 90, € 600,00
33 - 08 Laqué Blanc - Laqué noir, cm 70 x 90, € 600,00
33 - 08 Weiß lackiert - Schwarz lackiert, cm 70 x 90, e 600,00
specchio con cornice cm 8,0 (G), prezzo al cml: € 1,25
AR - OR Foglia Argento - Foglia Oro, cm 70 x 90, € 550,00
mirror with frame cm 8,0 thick (G), price per lcm: € 1,25
miroir avec cadre cm 8,0 (G), prix par cml: € 1,25
Spiegel mit Rahmen cm 8,0 (G), Preis pro lfd cm: € 1,25
C
ESEMPIO
EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
RIF P VV2 cm 70 L - 90 H = cm 320 x € 0,90 = € 288,00
RIF G VV2 cm 70 L x 90 H = cm 320 x € 1,25 = € 400,00
208
OR
AR - OR Silver leaf - Gold leaf, cm 70 x 90, € 550,00
AR - OR Feuille d'argent - Feuille d'or, cm 70 x 90,€ 550,00
AR - OR Silber Blatt - Gold Blatt, cm 70 x 90, € 550,00
C
Si realizzano articoli su misura (prezzo su preventivo)
Made to measure shaped mirrors are also available (prices quoted)
Nous réalisons des measures personalisées (prix etabli par devis)
Diese Artikel können nach mass realisiert werden (Preis im Kostenvoranschlag)
209
489
783
Specchio ingranditore 3x a parete con supporto flessibile
Specchio ingranditore bifacciale 3x con supporto snodato
Specchio ingranditore 3x da parete con illuminazione
Wall mounted enlarging mirror 3x with flexible support
Miroir agrandisseur à mur 3x avec je supporte flexible
Wandspiegel Vergrößerung 3x mit flexibler Wandhalterung
Wall mounted double face enlarging mirror 3x with adjustable support
Miroir agrandisseur double visage à mur 3x avec je supporte réglable
Wandspiegel mit Vergrößerung 3x, doppelseitig und klappbar
Wall mounted enlarging mirror 3x with light
Miroir agrandisseur à mur 3x avec éclarige
Wandspiegel Vergrößerung 3x mit Beleuchtung
cm Ø 18 x 26 L x 40 P max
cm ø 22 x 40 P max CE: V 220 V 12V IP 20 G9 40 W
cm Ø 14 x 32,5 P
• 08
€ 94,00
903
902
Specchio ingranditore bifacciale 3x a parete
Specchio ingranditore 3x con illuminazione a LED
Wall mounted double face enlarging mirror 3x
Miroir agrandisseur double visage à mur 3x
Wandspiegel Vergrößerung 3x doppelseiting
• 08
€ 194,00
€ 229,00
A
cm ø 24 x 40 P max x 24 H CE: V 220 V 12V 4 W
€ 212,00
• 08
€ 219,00
• 08
901
Wall mounted enlarging mirror 3x with LED light
Miroir agrandisseur à mur 3x avec éclarige à LED
Wandspiegel Vergrößerung 3x mit LED Beleuchtung
cm Ø 18 x 60 P max x 40 H
210
• 08
• 16 - 25
A
SPECCHI
488
INGRANDITORI
INGRANDITORI
INGRANDITORI
€ 440,00
A
Specchio ingranditore 2x con illuminazione a LED
Wall mounted enlarging mirror 2x with LED light
Miroir agrandisseur à mur 2x avec éclarige à LED
Wandspiegel Vergrößerung 2x mit LED Beleuchtung
cm 22 L x 39 P x 22 H
• 08
CE: V 220 V 12V 4 W
€ 396,00
211
752
Specchio ingranditore 3x per specchio con calamita
Specchio ingranditore 3x bifacciale con base
Wall mounted enlarging mirror 3x
Miroir agrandisseur à mur 3x
Wandspiegel Vergrößerung 3x
Enlarging mirror 3x with magnet
Miroir agrandisseur 3x avec aimant
Spiegel Vergrößerung 3x mit Magnet
Double face enlarging mirror 3x with base
Miroir agrandisseur 3x double visage d’appui
Doppelseitiger Standspiegel mit Vergrößerung 3x
cm Ø 210 x 40
cm Ø 14 x 3 P
cm Ø 12,5 x 40 H
• 08
• 08
€ 96,00
• 08
• 16 - 25
€ 149,00
€ 179,00
561
562
751
Specchio ingranditore 2x quadrato con base
Specchio ingranditore 2x rettangolare con base
Specchio ingranditore 2x rettangolare a parete
Square enlarging mirror 2x with base
Miroir agrandisseur 2x cadré d’appui
Quadratischer Standspiegel mit Vergrößerung 2x
Rectangular enlarging mirror 2x with base
Miroir agrandisseur 2x rectangulaire d’appui
Rechteckiger Standspiegel mit Vergrößerung 2x
Wall mounted rectangular enlarging mirror 2x
Miroir agrandisseur 2x rectangulaire à mur
Rechteckiger Wandspiegel mit Vergrößerung 2x
cm 16 L x 19 P x 30 H - base 10 x 10
cm 13 L x 9 P x 34 H - base 10 x 10
cm 12 L x 18 P x 20 H
• 08
212
€ 179,00
€ 94,00
• 08
€ 98,00
• 08
SPECCHI
905
Specchio ingranditore 3x a parete
INGRANDITORI
INGRANDITORI
904
€ 87,00
213
599
Specchio con contenitore in acciaio inox
Specchio ad angolo con contenitore in acciaio inox
Mirror with container in stainless steel
Miroir avec containeur en acier inox
Spiegelschrank Edelstahl
Corner mirror with container in stainless steel
Miroir à angle avec containeur en acier inox
Eck Spiegelschrank Edelstahl
cm 62 L x 14 P x 80 H
D 2
€ 239,00
• filo lucido/shine edge/bord brillant/glänzender Rand
cm 41 L x 30 P x 80 H
606
Specchio con contenitore in acciaio inox
Specchio con contenitore in acciaio inox
Mirror with container in stainless steel
Miroir avec containeur en acier inox
Spiegelschrank Edelstahl
Mirror with container in stainless steel
Miroir avec containeur en acier inox
Spiegelschrank Edelstahl
• filo lucido/shine edge/bord brillant/glänzender Rand
B
D 2
€ 212,00
B
cm 45 L x 14 P x 62 H
• filo lucido/shine edge/bord brillant/glänzender Rand
D 1 2
€ 275,00
• filo lucido/shine edge/bord brillant/glänzender Rand
550
cm Ø 60 x 14 P
214
B
SPECCHI
549
B
CONTENITORI
CONTENITORI
CONTENITORI
D 1 2
€ 219,00
215
Specchio rettangolare rotante con porta oggetti
Specchio con porta oggetti scorrevole
Rectangular turning mirror with back containers
Miroir rectangulaire tournant avec porte-objects posterèrieur
Drehbarer echteckiger Spiegel mit Ablageflächen
Mirror toilet cabinet with sliding drawers
Miroir et tirois latérales
Spiegel mit verschiebbarer Ablagefläche
cm 30 L x 16,5 P x 80 H
cm 66/111 L x 14 P x 70,5 H
D 1
€ 345,00
€ 410,00
P 31 PEGASO
AR 01
Specchio attrezzato
Specchio attrezzato
Equipped mirror
Miroir équipé
Spiegel ausgerüstet mit Zubehör
Equipped mirror
Miroir équipé
Spiegel ausgerüstet mit Zubehör
cm 75 L x 90 H
• come foto/same photo/comme photo/wie auf dem Bild
216
SPECCHI
871
B
D 1 2 4
€ 525,00
cm 50 L x 15 P x 100 H
• come foto/same photo/comme photo/wie auf dem Bild
B
CONTENITORI
CONTENITORI
851
D 1 2 3
€ 389,00
217
826 AURORA [design Sabrina Selli]
Specchio sagomato filo lucido con illuminazione
Specchio sagomato
Cut mirror with shine edge with light
Miroir coupé bord brillant avec la lumière
Geformter Spiegel mit glänzendem Rand und
Cut mirror
Miroir coupé
Geformter Spiegel
Beleuchtung
cm 60 L x 90 H CE: V 220 V 12V IP 44 G9 40 W
B
D 1 2 3 4
€ 220,00
€ 329,00
829 AURORA [design Sabrina Selli]
831 FIORI DI VETRO [design Claudio Papa]
Specchio ovale sagomato
Specchio sagomato con serigrafie
Oval cut mirror
Miroir ovale, coupé
Geformter Spiegel, oval form
Cut mirror with serigraphs
Miroir coupé avec sérigraphies
Geformter Spiegel mit Serigraphien
cm 62 x 92
D 1 2
€ 349,00
218
cm 60 x 90
SPECCHI
797
cm 60 x 90
SAGOMATI
SAGOMATI
SAGOMATI
D 1 2 3 4
€ 489,00
219
Specchio sagomato filo lucido
Specchio sagomato filo lucido reversibile
Cut mirror with shine edge
Miroir coupé avec bord brillant
Geformter Spiegel mit glänzendem Rand
cm 50 L x 70 H
B
D 1 2 4
€ 110,00
cm 60 x 90
B
D 1 2 4
€ 255,00
€ 255,00
• 799 VER cm 60 L x 90 H
• 799 OR cm 90 L x 60 H
895 LUI [design Massimiliano Settimelli]
896 LEI [design Massimiliano Settimelli]
LUI specchio sagomato filo lucido
LEI specchio sagomato filo lucido
LUI cut mirror with shine edge
LUI miroir coupé avec bord brillant
LUI geformter Spiegel mit glänzendem Rand
LEI cut mirror with shine edge
LEI miroir coupé avec bord brillant
LEI geformter Spiegel mit glänzendem Rand
cm 76 L x 65 H
C
D 4
€ 390,00
220
Reversible cut mirror with shine edge
Miroir coupé avec bord brillant réversible
Geformter Spiegel umkehrbar mit Rand, glanz
SPECCHI
799
cm 76 L x 65 H
C
SAGOMATI
SAGOMATI
A 01.01
D 4
€ 390,00
221
843
Specchio Retroilluminato, con telaio in alluminio cromo
Specchio Retroilluminato, con telaio in alluminio cromo
Mirror with light, with chrome aluminium frame
Miroir avec la lumiere, avec cadre en aluminium Chromè
Spiegel mit Hinterleuchtung und Halterung aus Chrom
Mirror with light, with chrome aluminium frame
Miroir avec la lumiere, avec cadre en aluminium chromè
Spiegel mit Hinterleuchtung und Halterung aus Chrom
cm 60 L x 90 H / CE: Neon 230 V – 1 x 24 W
A
€ 340,00
497
R 01.03
Specchio rotondo
Specchio sagomatao molato
Round mirror
Miroir rond
Runder Spiegel
Cut mirror with grind
Miroir coupé avec meulage
Geformter Spiegel mit Schliff
C
• filo lucido/shine edge/bord brillant/glänzender Rand
• molato (foto)/with grind (photo)/avec meulage (photo)/mit Schiff (Bild)
D 4
€ 85,00
€ 98,00
A
cm 90 L x 70 H / CE: Neon 230 V – 1 x 24 W
€ 330,00
cm Ø 50
222
SPECCHI
842
cm 60 L x 80 H
B
RETROILLUMINATI
RETROILLUMINATI
RETROILLUMINATI
D 1 2 4
€ 185,00
223
O 01
Specchio tondo con molatura a bastone
Specchio ovale molato
Cut round mirror with grind
Miroir coupé avec meulage
Runder Spiegel mit Rundschliff
Cut ovale mirror with grind
Miroir ovale coupé avec meulage
Ovaler Spiegel mit Facettenschliff
C
cm Ø 70
D 4
B
906
563
Specchio rettangolare con molatura a bastone
Specchio sagomato con molatura a bastone
Cut rectangular mirror with grind
Miroir rectangulairé avec meulage
Rechteckiger Spiegel mit Rundschliff
Cut mirror with grinding
Miroir coupé avec meulage
Geformter Spiegel mit Rundschliff
B
D 1 2 4
€ 185,00
D 1 2 4
€ 199,00
€ 240,00
cm 65 L x 90 H
224
cm 65 x 90
SPECCHI
798
cm 70 L x 90 H
B
MOLATI
MOLATI
MOLATI
D 1 2 4
€ 260,00
225
583
Specchio con bordo satinato
Specchio rettangolare filo lucido reversibile
Mirror with satined edge
Miroir avec bord satinée
Spiegel mit satiniertem Rand
Reversible rectangular mirror with shine edge
Miroir rectangulaire avec bord brillant réversible
Rechteckiger Spiegel mit glänzendem Rand
cm 65 x 90
B
D 1 2 4
€ 195,00
B
• 583 VER cm 50 L x 105 H
• 583 OR cm 105 L x 50 H
678
679
Specchio con cornice cromata reversibile
Specchio con cornice cromata reversibile
Reversible mirror with chromed frame
Miroir avec cadre chrome réversible
Spiegel mit chromiertem Rand, umkehrbar
Reversible mirror with chromed frame
Miroir avec cadre chrome réversible
Spiegel mit chromiertem Rand, umkehrbar
cm 50 x 70
D 1 3
€ 129,00
226
cm 50 x 105
cm 50 x 90
SPECCHI
Q 01
D 1 2 4
€ 160,00
€ 160,00
RETTANGOLARI
RETTANGOLARI
RETTANGOLARI
D 1 3
€ 142,00
227
G 698 GIUNONE
Specchio con cornice in ottone
Specchio attrezzato come foto
Mirror with brass frame
Miroir avec cadre en laiton
Spiegel mit Rahmen aus Messing
Equipped mirror same photo
Miroir équipé comme photo
Spiegel ausgerüstet mit Zubehör wie auf dem Bild
cm 75 L x 85/90 H
• 08
• 25
€ 310,00
€ 380,00
cm 70 L x 95 H
• 08 - 02
• 16 - 25 - 26
F 01 FLORA
i 01 IDRA
Specchio con laterali in ferro battuto
Specchio sagomato molato come foto
Mirror with wrought iron later
Miroir avec cdes latéraux en ferre fargé
Wandspiegel mit seitlichem Schmiedeeisendekor
Cut mirror with grind same photo
Miroir coupé avec meulage comme photo
Geformter Spiegel mit Schliff wie auf dem Bild
cm 50 L x 70 H
• 32 - 43 - 51
228
D 1 2 4
C
€ 320,00
cm 82 L x 95 H
• 08
• 25 - 29 - 30 - 31 - 32
SPECCHI
778
B
€ 610,00
€ 730,00
ABBINATI
ABBINATI
ABBINATI
B
€ 610,00
€ 750,00
229
SPECCHI SU MISURA
MIRROR ON MEASURE/ MIROIRS SUR MEASURE / SPIEGEL NACH MAß
• VETRO a filo lucido (indicare L x H): € 185,00 (per mq)
GLASS with shine edge (indicate L x H): € 185,00 (for mq)
VERRE bord brillant (indiquer L x H): € 185,00 (pour mq)
GLAS mit glänzendem rand (zeigen L x H): € 185,00 (pro mq)
SU MISURA
Grind cm 1 (for linear meter)
Meulage cm 1 (pour mètre linéaire)
Schliff cm 1 (pro lfdm)
• Solo telaio inox lucido
Only frame
Seulement cadre
Nur Halterung aus glanz Edelstahl
• Telaio inox lucido, con presa ed interruttore
Frame, socket and switch
Cadre, prise et commutateur
Halterung aus glanz Edelstahl, inklusive Stecker und Schalter
[maggiorazione] € 15,00
supplement
supplément
Zuschlag
[maggiorazione] € 15,00
supplement
supplément
Zuschlag
• Piastra per specchi in muratura
[maggiorazione] € 40,00
supplement
supplément
Zuschlag
• Retroilluminati telaio alluminio cromato, sabbiatura, neon 24 W, interruttore [maggiorazione] € 220,00
Slab for masonry mirror
Plaque pour miror in murace
Platte für Spiegel eingelassenen in die Wand
Backlit mirrors, aluminum frame, frosted glass, neon 24 W, with switch
Miroirs avec la lumierer, cadre en aluminium, en verre dépoli, neon 24 W, interrupteur
Spiegel mit Hinterleuchtung, Aluminiumhalterung, Milchglas, neon 24 W, Schalter
supplement
supplément
Zuschlag
SU MISURA
• Molatura cm 1 (per metro lineare)
SPECCHI
OPZIONI / OPTIONS / OPTIONS / OPTIONEN
[maggiorazione] € 70,00
supplement
supplément
Zuschlag
MISURA MASSIMA cm 180 x 100 (specificare se orizzontale o verticale).
IMBALLI - Per spedizioni si provvederà al recupero in fattura di €10,00 netti a spedizione.
• Cornice cromata (non prevede presa ed interruttore)
Chromed frame (doesn’t preview sochet and switch)
Cadre Chrome (ne prevoit pas price et commutateur)
Chromierter Rahmen (ohne Stecker und Schalter)
[maggiorazione] € 65,00
supplement
supplément
Zuschlag
MAXIMUM MEASURE cm 180 x 100 (to specify if horizontal or vertical).
PACKAGING - For shipments of mirrors we will debit €10,00 as extra packing contribution.
MESURE LA PLUS GRANDE cm 180 x 100 (spécifier si horizontal ou vertical).
EMBALLAGE - Dans les livraisons des miroirs nous allons debiter en facture €10,00 net sous titre de
fret d'emballage special.
MESURE LA PLUS GRANDE cm 180 x 100 (spécifier si horizontal ou vertical).
VERPACKUNGEN - Für diese Artikel zahlen Sie auf Rechnung €10,00 pro Versand.
230
231
ILLUMINAZIONE
859
Lampadario Rete singolo e paralume
(mod. JBG)
Chandelier Rete and lampshade (JBG)
Lustre Rete et abat-jour (JBG)
Hängeleuchte Rete einfach, Lampenglas (JBG)
cm ø 14 L x 40/70 H
CE: V 220 IP20 60Wx1
• 08
€ 165,00
865
Lampadario Rete doppio e paralume
(mod. JBG)
Chandelier Rete and lampshade (JBG)
Lustre Rete et abat-jour (JBG)
Hängeleuchte Rete doppelt, Lampenglas (JBG)
cm 14 P x 35 L x 40/70 H
CE: V 220 IP20 60Wx2
• 08
€ 279,00
860
865
cm ø 17 L x 40/70 H
CE: V 220 IP20 60Wx1
• 08
€ 155,00
861
Lampadario Quadro
Chandelier Quadro
Lustre Quadro
Hängeleuchte Quadro
cm 10 L x 10 P x 40 H
CE: V 220 IP20 60Wx1
• 08
860
232
€ 125,00
PLAFONIERE
859
Chandelier Lance and lampshade (XBG)
Lustre Lance et abat-jour (XBG)
Hängeleuchte Lance und Lampenglas (XBG)
ILLUMINAZIONE
Lampadario Lance e paralume
(mod. XBG)
861
233
626 ILLUMINA
628 SOLE
Lampadario completo di 5 lampade
alogene orientabili e trasformatore
Plafoniera in acciaio inox
Stainless steel ceiling lamp
Plafonnier en acier inox
Deckenleuchte aus Edelstahl
Chandelier completes of 5 adjustable
alogen lamp and transformer
Lustre complète de 5 lampes halogène
réglable et transformateur
Hängeleuchte komplett mit 5 verstellbaren
Halogenlampen und Transformator
cm 40 L x 4 H
CE: V 220/12v IP 20 A20 R7S 20Wx4
• 08
€ 255,00
cm Ø 20 x 40 H
CE: V 220/12v IP 20 G4 20Wx5
€ 298,00
CA 17 CALI’
628
507
Plafoniera completa di 4 lampade
alogene orientabili e trasformatore
cm Ø 40
CE: V 220 40Wx2
• 08
• 16 - 25 - 26
626
Lampadario completo di 3 lampade
alogene
CE: V 220/12v IP 20 G4 20Wx4
€ 255,00
Chandelier completes of 3 alogen lamp
Lustre complète de 3 lampes halogène
Hängeleuchte komplett mit 3 Halogenlampen
CA 17
cm Ø 33 x 36 H
753
PLAFONIERE
Plafoniera completa di 4 lampade
alogene e trasformatore
CE: V 220/12v IP44 G9 35Wx3
507
• 08
Ceiling lamp completes of 4 alogen lamp
and transformer
Plafonnier omplète de 4 lampes halogène et
transformateur
Deckenleuchte komplett mit 4 Halogenlampen
und Transformator
€ 245,00
584
Plafoniera in vetro satinato bianco
White satined glass ceiling lamp
Plafonnier en verre satiné blanc
Deckenleuchte aus satiniertem Glas weiß
cm 22 L x 22 P x 5 H
CE: V 220/12v IP 20 G4 35Wx4
• 08
€ 144,00
€ 166,00
781 FLIPPER
cm Ø 20
• 08
White satined glass ceiling lamp
Plafonnier en verre satiné blanc
Deckenleuchte aus satiniertem Glas weiß
cm 20 L x 20 P x 10 H
€ 275,00
CE: V 220 60Wx2
753
• 01
ILLUMINAZIONE
Ceiling lamp completes of 4 adjustable
alogen lamps and transformer
Plafonnier complète de 4 lampes halogène
réglable et transformateur
Deckenleuchte komplett mit 4 verstellbaren
Halogenlampen und Transformator
Plafoniera in vetro satinato bianco
PLAFONIERE
• 08
€ 170,00
630 LUX
Lampadario con lampada alogena
Chandelier with alogen lamp
Lustre avec lampe halogène
Hängeleuchte mit Halogenlampe
cm 25 L x 40 H
CE: V 220 IP 20 A20 R7S 100Wx1
• 08
€ 139,00
584
781
630
234
235
i 24 IDRA
735
Lampadario in ottone con tre lampade
e paralume (mod. B)
Plafoniera in vetro sabbiato con telaio
in legno, ganci in oro, cromo o bronzo
Brass chandelier with 3 lamps and lampshade
(mod. B)
Lustre en laiton avec 3 lampes et abat-jour
(mod. B)
Hängeleuchte aus Messing mit 3 Lampen und
Lampenglas (Mod. B)
Sand glass ceiling lamp with wooden frame,
gold, chrome or bronze hooks
Plafonnier en verre sablé avec cadre en bois,
crochets en or, chrome ou bronze
Deckenleuchte in Milchglas mit Halterung aus
Holz, Haken in Gold, Chrom oder Bronze
cm Ø 50 x 68 H
cm Ø 35
CE: V 220 IP20 40Wx3
CE: V 220 IP20 60Wx1
€ 329,00
€ 389,00
€ 430,00
• 11
€ 136,00
735
* Paralume: modello P (come foto) pag. 252
N 17 NEMI
Lampshade: P (same photo) model pag. 252
Abat-jour: modèle P (comme photo) pag. 252
Lampenglas: P Modelle (wie auf dem Bild) Seite 252
Plafoniera in vetro con telaio in ottone
Glass ceiling lamp with brass frame
Plafonnier en verre avec cadre el laiton
Glas Deckenleuchte mit Halterung aus Messing
cm Ø 40
F 24 FLORA
CE: V 220 40Wx2
Lampadario in ottone con tre lampade
e paralume (mod. B)
Brass chandelier with 3 lamps and lampshade
(mod. B)
Lustre en laiton avec 3 lampes et abat-jour
(mod. B)
Hängeleuchte aus Messing mit 3 Lampen und
Lampenglas (Mod. B)
vetro rosa-verde / pink-green glass / verre rose-vert / rosa-grün glas
€ 154,00
• N 17 • 08
€ 167,00
• N 17 • 16 - 25 - 26 - 36
*
cm Ø 50 x 68 H
CE: V 220 IP20 40Wx3
€ 430,00
692
i 24
Plafoniera in vetro sabbiato bianco con
telaio in ottone
PLAFONIERE
• 32 - 43 - 51
N 17
White sand glass ceiling lamp with brass
frame
Plafonnier en verre sablé blanc avec cadre
el laiton
Deckenleuchte in Milchglas weiß mit Halterung
aus Messing
cm Ø 34
CE: V 220 IP20 40Wx2
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
29 - 30 - 32
€
€
€
€
129,00
137,00
149,00
160,00
ILLUMINAZIONE
vetro bianco / white glass / verre blanche / weiß glas
€ 139,00
• N 17 • 08
€ 149,00
• N 17 • 16 - 25 - 26 - 36
PLAFONIERE
• 08
• 16 - 25
• 29 - 30
692
F 24
236
237
847 FONTE [design Alessandro Lenarda]
774 MOON
Applique a parete
Applique a parete
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
FONTE
cm 6 L x 14 P x 16 H
cm 10 L x 15 P x 15 H
CE: V 220/12v IP20 20Wx1
€ 165,00
• 08
776 FRAME
848
Applique a parete
Applique a parete Rete e paralume
(mod. JB)
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
Wall mounted applique and lampshade (JB)
Applique à mur et abat-jour (JB)
Wandleuchte Rete und Lampenglas (JB)
cm 10 L x 10 P x 4 H
cm 11 L x 14 P x 23 H
CE: V 220/12v IP20 G9 35Wx1
774
847
CE: V 220 IP20 40Wx1
• 08
€ 149,00
€ 175,00
656 CLOSE
849
Applique a parete
Applique a parete Lance e paralume
(mod. XB)
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
776
Wall mounted applique and lampshade (XB)
Applique à mur et abat-jour (XB)
Wandleuchte Lance und Lampenglas (XB)
cm 25 L x 13 P x 6 H
CE:V 220 IP20 R7s 78mm 100Wx1
cm 11 L x 14 P x 23 H
• 08
CE: V 220 IP20 60Wx1
APPLIQUE
• 08
€ 139,00
848
€ 208,00
603 TWIN
Applique a parete con trasformatore
759
Applique a parete con vetro a rilievo
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte, Lampenglas mit Relief
656
Wall mounted applique with transformer
Applique à mur avec transformateur
Wandleuchte mit Transformator
cm 25 L x 11 P x 10 H
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx2
cm 8 L x 12 P x 20 H
• 08
CE: V 220 IP20 60Wx1
• 08
€ 74,00
ILLUMINAZIONE
• 08
• 16 - 25
€ 102,00
APPLIQUE
• 08
CE: V 220/12v IP44 G9 35Wx1
€ 120,00
€ 115,00
849
603
759
238
239
581 JOLLY
582 SAX
Applique a parete
Applique a parete con lampada alogena
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
Wall mounted applique with alogen lamp
Applique à mur avec lampe halogène
Wandleuchte mit Halogenlampe
cm 6 L x 14 P x 16 H
cm 27 L x 15 P x 17 H
CE:V 220 IP44 G9 40Wx1
€ 102,00
• 08
800 MACRO
609 TRIANGOLO
Applique a parete a luce LED
Wall mounted applique with LED
Applique à mur avec LED
Wandleuchte mit LED
Applique a parete con lampada alogena
582
581
Wall mounted applique with alogen lamp
Applique à mur avec lampe halogène
Wandleuchte mit Halogenlampe
cm 33 L x 10 P x9 H
cm 27 L x 15 P x 18 H
CE: V 220 IP 20 7 W
CE: V 220 IP20 A20 R7s 100Wx1
€325,00
• 08
604 SQUARE
560 OBLIQUO
Applique a parete
Applique a parete con lampada alogena
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
Wall mounted applique with alogen lamp
Applique à mur avec lampe halogène
Wandleuchte mit Halogenlampe
cm 20 L x 11 P x 4 H
800
cm 22 L x 14 P x 14 H
CE: V 220 IP20 R7s 100Wx1
CE: V 220 IP20 A20 R7s 100Wx1
• 08
• 08
€ 132,00
APPLIQUE
609
629 TUBO
cm 60 L x 11 P x 3 H
cm 25 L x 16 P x 14 H
CE: V 220 IP20 R7s 117mm 100Wx2
CE: V 220 IP20 A20 R7s 100Wx1
• 08
560
€ 312,00
604
629
240
657 LARGE
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
Wall mounted applique with alogen lamp
Applique à mur avec lampe halogène
Wandleuchte mit Halogenlampe
€ 129,00
€ 105,00
Applique a parete
Applique a parete con lampada alogena
• 08
€ 130,00
ILLUMINAZIONE
• 08
€ 125,00
APPLIQUE
• 08
CE: V 220 IP20 A20 R7s 100Wx1
657
241
602 BIG
739 LOLITA
Applique a parete
Applique a parete con paralume (mod. H)
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
Wall mounted applique with lampshade (mod. H)
Applique à mur avec abat-jour (mod. H)
Wandleuchte mit Lampenglas (Mod. H)
cm 9 L x 19 P x 18 H
cm 35 L x 15 P x 6 H
CE: V 220 IP20 R7s 100Wx1
CE: V 220 IP20 40Wx1
€ 169,00
• 08
602
Lampshade: availble models pag. 252
Abat-jour: modèles disponibles pag. 252
Lampenglas: verfügbare Modelle, Seite 252
504
Applique completa di 3 lampade
alogene orientabili e trasformatore
B 03
Applique completes of 3 adjustable
alogen lamps and transformer
Applique complète de 3 lampes halogène
réglable et transformateur
Wandleuchte komplett mit 3 verstellbaren
Halogenlampen und Transformator
739
cm Ø 10
cm 10 L x 10 P x 20 H
€ 189,00
Vetro: colori disponibili pag. 253
CE: V 220 IP20 60Wx1
Glass: availble colours pag. 253
Verre: modèles disponibles pag. 253
Glas: verfügbare Modelle, Seite 253
• 08
Wall mounted applique with adjustable metal
support and lampshade (mod. M)
Applique à mur avec supporte réglable
et abat-jour (mod. M)
Wandleuchte mit Gelenk aus Metall und
Lampenglas (Mod. M)
cm 22 L x 12 P
ILLUMINAZIONE
Lampshade: availble models pag. 253
Abat-jour: modèles disponibles pag. 253
Lampenglas: verfügbare Modelle, Seite 253
Applique a parete con supporto snodato
in metallo e paralume (mod. M)
916
504
Applique a parete con lampada
orientabile
Wall mounted applique with adjustable lamp
Applique à mur avec de lampes réglable
Wandleuchte mit verstellbarer Lampe (Mod. M)
470
cm 10 L x 10 P x 20 H
B 03
CE: V 220 IP44 G9 40Wx1
CE: V 220 IP20 40Wx1
• 08
€ 66,00
Paralume: modelli disponibili pag. 253
470 LULÙ
APPLIQUE
Applique a parete con lampada
orientabile e paralume (mod. M)
Wall mounted applique with adjustable lamp
and lampshade (mod. M)
Applique à mur avec de lampes réglable et
abat-jour (mod. M)
Wandleuchte mit verstellbarer Lampe und
Lampenglas (Mod. M)
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx3
• 08
€ 82,00
Paralume: modelli disponibili pag. 252
• 08
€ 84,00
€ 96,00
APPLIQUE
• 08
Paralume: modello N (come foto) pag. 253
Lampshade: N (same photo) model pag. 253
Abat-jour: modèle N (comme photo) pag. 253
Lampenglas: N Modelle (wie auf dem Bild) Seite 253
913 NUVOLA
Applique a parete
Wall mounted applique
Applique à mur
Wandleuchte
cm 25 L x 8 P x 20 H
CE: V 220 IP20 G9
• 08 - 35W x 2
• 01 Plexiglass - 48W x 1
€ 130,00
€ 88,00
916
913.08
242
Plexiglass
243
862
801 sp MICRO
Applique per specchio a led
con trasformatore
Applique per specchio a led
con trasformatore
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
D
cm 5 L x 12 P x 3,2 H
3
CE: V 220 IP20 8W a 12 Vdc
CE: V 220 IP 20 4 W
€ 159,00
• 08
862
863
801 sp
Applique per specchio a led
con trasformatore
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
cm 33 L x 10 P x 4,2 H
3
CE: V 220 IP 20 7 W
• 08
€ 145,00
€ 295,00
923 FLUID
864
Applique per specchio a led
con trasformatore
Applique per specchio a led
con trasformatore
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
APPLIQUE
D 1
D
3
CE: V 220 IP20 Ledline da 5,8W a 24 Vdc
800 sp
FLUID
863
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
cm 6 L x 10 P x 4 H
D 1
CE: V 220 IP 20 6 W
• 08
€ 175,00
€ 139,00
924
ILLUMINAZIONE
D
CE: V 220 IP20 Ledline da 2,9W a 24 Vdc
cm 3 L x 1 P x 30 H
€ 154,00
800 sp MACRO
Applique per specchio a led
con trasformatore
cm 3 L x 1 P x 16 H
D 1
APPLIQUE
cm 57 L x 2 P x 2 H
Applique per specchio a led
con trasformatore
Led mirror lamp with transformer
Lampe a Led pour mirroir avec transformateur
LED Leuchte für Spiegel mit Transformator
923
cm 6 L x 10 P x 4 H
D 1
CE: V 220 IP 20 3 W
• 08
€ 112,00
864
924
244
245
656 sp CLOSE
658 sp SMALL
Applique con fissaggi per specchio
Applique per specchio con trasformatore
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
Applique with fixing for mirror and transformer
Applique pour miroir avec transformateur
Leuchte für Spiegel mit Transformator
cm 25 L x 11 P x 5,5 H
cm 5 L x 10 P x 5 H
D 4
CE: V 220/12v IP20 G4 35Wx1
CE: V 220 IP 20 R7s 78mm 100Wx1
€ 199,00
• 08
D 1
€ 92,00
• 08
657 sp LARGE
658 sp
Applique con fissaggi per specchio
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
Applique con fissaggi per specchio
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
D 1
CE: V 220 IP20 R7s 117mm 100Wx2
€ 282,00
• 08
cm 25 L x 10 P x 10 H
656 sp
CE: V 220 IP20 A20 R7s 100Wx1
604 sp SQUARE
• 08
Applique con fissaggi per specchio
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
590
603 sp TWIN
Applique per specchio con trasformatore
D 4
Applique with fixing for mirror and transformer
Applique pour miroir avec transformateur
Leuchte für Spiegel mit Transformator
657 sp
CE: V 220 IP20 R7s 100Wx1
€ 105,00
• 08
cm 25 L x 1 P x 10 H
APPLIQUE
604 sta
• 08
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
D 1
Applique con fissaggi per specchio
603 sp
€ 69,00
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
M 03 sp
cm 27 L x 15 P x 17 H
Applique con fissaggi per cornici in
legno e paralume (mod. B)
• 08
Applique con fissaggi per specchio
D 2
€ 54,00
€ 58,00
€ 65,00
Paralume: modello B (come foto) pag. 252
Lampshade: B (same photo) model pag. 252
Abat-jour: modèle B (comme photo) pag. 252
Lampenglas: B Modelle (wie auf dem Bild) Seite 252
246
€ 124,00
609 sp TRIANGOLO
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
CE: V 220 IP20 40Wx1
• 08
• 02
• 16 - 25
D 1
CE: V 220 IP20 60Wx1
Applique with fixing for wooden frames and
lampshade (mod. B)
Applique avec des fixations pour cadres en
bois et abat-jour (mod B)
Leuchte für Spiegel mit Holzrahmen samt
Lampenglas (Mod B)
cm 9 L x 15 P x 19 H
€ 102,00
582 sp SAX
604 sp
CE: V 220 IP44 R7s 100Wx1
• 08
D 2
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx2
Applique con fissaggi per specchio
cm 20 L x 4 P x 4 H
€ 133,00
ILLUMINAZIONE
cm 20 L x 4 P x 4 H
D 3
APPLIQUE
cm 60 L x 11 P x 5 H
590 QUADRO
604 sta
582 sp
cm 29 L x 12 P x 20 H
D 1
CE: V 220 IP20 A20 R7s 100Wx1
• 08
M 03 sp
€ 125,00
609 sp
247
774 sp MOON
EL 03 ELITE
Applique con fissaggi per specchio
Applique a parete con paralume (mod. Z)
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
Wall mounted applique with lampshade (mod. Z)
Applique à mur avec abat-jour (mod. Z)
Wandleuchte mit Lampenglas (Mod. Z)
cm 10 L x 12 P x12 H
cm 14 L x 15 P x 15 H
D 4
CE: V 220 IP20 40Wx1
CE: V 220/12v IP44 G9 35Wx1
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26
€ 95,00
• 08
* Paralume: modello P (come foto) pag. 252
502
Applique per specchio con trasformatore
774 sp
EL 03
D 1
Applique with 2 lamps and lampshade (mod. Z)
Applique avec 2 lampe et abat-jour (mod. Z)
Wandleuchte doppelt mit Lampenglas (Mod. Z)
€ 120,00
Vetro: colori disponibili pag. 253
cm 36 L x 15 P x 16 H
CE: V 220 IP20 40Wx2
*
581 sp JOLLY
Applique con fissaggi per specchio
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
APPLIQUE
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26
*Paralume: modello C (come foto) pag. 252
Lampshade: C (same photo) model pag. 252
Abat-jour: modèle C (comme photo) pag. 252
Lampenglas: C Modelle (wie auf dem Bild) Seite 252
EL 03.2
D 2
581 sp
915 bi
CE: V 220 IP44 G9 40Wx1
• 08
Applique a parete con paralume
tessuto bianco
€ 104,00
Wall mounted applique with white fabric
lampshade
Applique à mur avec abat-jour tissu blanc
Wandleuchte mit Lampenschirm aus weißem
Stoff (Mod. Z)
B 03 sp
Applique specchio, paralume (mod. M)
Applique for mirror lampshade (mod. M)
Applique pour miroir et abat-jour (mod. M)
Leuchte für Spiegel mit Lampenglas (Mod. M)
cm 5 L x 10 P x 20 H
cm 15 L x 15 P x 24 H
CE: V 220 IP20 40Wx1
D 2
• 08
• 16 - 25
CE: V 220 IP20 40Wx1
Vetro: colori disponibili pag. 253
915 ne
Glass: availble colours pag. 253
Verre: modèles disponibles pag. 253
Glas: verfügbare Modelle, Seite 253
Applique a parete con paralume
tessuto nero
B 03 sp
916 sp
Applique con fissaggi per specchio
915 bi
Applique with fixing for mirror
Applique avec des fixations pour miroir
Leuchte mit Halterung für Spiegel
248
Wall mounted applique with black fabric
lampshade
Applique à mur avec abat-jour tissu noir
Wandleuchte mit Lampenschirm aus schwarzem
Stoff (Mod. Z)
cm 15 L x 15 P x 24 H
CE: V 220 IP20 40Wx1
D 2
• 08
• 16 - 25
CE: V 220 IP44 G9 40Wx1
• 08
€ 119,00
€ 142,00
€ 58,00
• 08
cm 5 L x 10 P x 15 H
€ 149,00
€ 165,00
€ 177,00
ILLUMINAZIONE
502
APPLIQUE
Glass: availble colours pag. 253
Verre: modèles disponibles pag. 253
Glas: verfügbare Modelle, Seite 253
cm 6 L x 14 P x 16 H
EL 03.2 ELITE
Applique doppia con paralume (mod. Z)
CE: V 220/12v IP20 G4 20Wx2
• 08
Lampshade: P (same photo) model pag. 252
Abat-jour: modèle P (comme photo) pag. 252
Lampenglas: P Modelle (wie auf dem Bild) Seite 252
*
Applique with fixing for mirror and transformer
Applique pour miroir avec transformateur
Leuchte für Spiegel mit Transformator
cm 6 L x 2,5 P
€ 87,00
€ 89,00
€ 105,00
€ 98,00
916 sp
€ 125,00
€ 150,00
915 ne
249
i 03 IDRA
K 03.s
Applique a parete con paralume (mod. B)
Applique orientabile con paralume (mod. Z)
Wall mounted applique with lampshade (mod. B)
Applique à mur avec abat-jour (mod. B)
Wandleuchte mit Lampenglas (Mod. B)
Adjustable applique with lampshade (mod. Z)
Applique régable avec abat-jour (mod. Z)
Wandleuchte verstellbar mit Lampenglas
(Mod. Z)
cm 10 L x 24 P x 22 H
cm 10 L x 22 P x 17 H
CE: V 220 IP20 40Wx1
• 08
• 16 - 25
CE: V 220 IP20 40Wx1
€ 109,00
€ 122,00
•
•
•
•
i 824 IDRA
*
i 03
Applique a parete con paralume
Wall mounted applique with lampshade
Applique à mur avec abat-jour
Wandleuchte mit Lampenglas
08
02
16 - 25 - 26
29 - 30
€ 82,00
€ 84,00
€ 97,00
€ 107,00
* Paralume: modello XB (come foto) pag. 253
K 03.s
Lampshade: XB (same photo) model pag. 253
Abat-jour: modèle XB (comme photo) pag. 253
Lampenglas: XB Modelle (wie auf dem Bild) Seite 253
cm 10 L x 24 P x 22 H
M 03
CE: V 220 IP44 G9 40Wx1
Applique a parete con paralume (mod. B)
€ 116,00
€ 128,00
Wall mounted applique with lampshade (mod. B)
Applique à mur avec abat-jour (mod. B)
Wandleuchte mit Lampenglas(Mod. B)
K 03.r
cm 10 L x 18 P x 23H
Applique a parete in ottone con
paralume (mod. B)
Wall mounted brass applique with lampshade
(mod. B)
Applique en laiton à mur avec abat-jour (mod. B)
Wandleuchte aus Messing mit Lampenglas
(Mod. B)
i 824
M 03
G 03 GIUNONE
cm 10 L x 21 P x 18 H
Applique a parete con paralume (mod. B)
APPLIQUE
CE: V 220 IP20 40Wx1
•
•
•
•
08
02
16 - 25 - 26
29 - 30
Wall mounted applique with lampshade (mod. B)
Applique à mur avec abat-jour (mod. B)
Wandleuchte mit Lampenglas (Mod. B))
€ 78,00
€ 82,00
€ 92,00
€ 102,00
*
* Paralume: modello JB (come foto) pag. 253
Lampshade: JB (same photo) model pag. 253
Abat-jour: modèle JB (comme photo) pag. 253
Lampenglas: JB Modelle (wie auf dem Bild) Seite 253
cm 8 L x 16 P x 28 H
CE: V 220 IP20 40Wx1
K 03.r
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
29
€ 89,00
€ 97,00
€ 107,00
€ 123,00
G 03
F 03 FLORA
Applique a parete in ferro battuto con
paralume (mod. B)
G 03.2 GIUNONE
Wall mounted wrought iron applique with
lampshade (mod. B)
Applique en ferre forgé à mur avec abat-jour
(mod. B)
Wandleuchte aus Schmiedeeisen mit
Lampenglas (Mod. B)
Applique with 2 lamps and lampshade (mod. B)
Applique avec 2 lampe et abat-jour (mod. B)
Wandleuchte doppelt mit Lampenglas (Mod. B)
Applique doppia con paralume (mod. B)
cm 10 L x 22 P x 28 H
CE: V 220 IP20 40Wx2
•
•
•
•
cm 10 L x 22 P x 21 H
CE: V 220 IP20 40Wx1
• 32 - 43 - 51
€ 159,00
Paralume: modelli disponibili pag. 252
Lampshade: availble models pag. 252
Abat-jour: modèles disponibles pag. 252
Lampenglas: verfügbare Modelle, Seite 252
250
€ 65,00
€ 69,00
€ 73,00
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
ILLUMINAZIONE
CE: V 220 IP20 40Wx1
APPLIQUE
• 08
• 16 - 25
F 03
G 03.2
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
29
€
€
€
€
165,00
175,00
192,00
206,00
Paralume: modelli disponibili pag. 252
Lampshade: availble models pag. 252
Abat-jour: modèles disponibles pag. 252
Lampenglas: verfügbare Modelle, Seite 252
251
mod. B
mod. S
mod. JG - JBG - JNG
Vetro sabbiato
Ceramica decorata
Vetro forte spessore per lampadario
Sand glass
Verre sablé
Milchglas
Decorated ceramic
Céramique décorée
Bemalte Keramik
Strong thickness glass for chandelier
Fort épaisseur pour lustre
Glas für Hängeleuchte, besondere Stärke
cm Ø 13 x 10 P
cm Ø 15 x 10 P
€ 15,00
• Decorata / Decorated / Décorée / Bemalt
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
€ 28,00
€ 14,00
€ 79,00
mod. Z
mod. XBG - XNG
Vetro satinato
Vetro forte spessore per lampadario
Sand glass with decoration to relief
Verre sablé avec décoration à relief
Milchglas mit Dekor und Relief
Satined glass
Verre satiné
Satiniertes Glas
Strong thickness glass for chandelier
Fort épaisseur pour lustre
Glas für Hängeleuchte, besondere Stärke
cm Ø 15 x 10 P
cm Ø 13 x 10 P
•Z
mod. J - JB - JN
Vetro forte spessore per applique
Strong thickness glass for applique
Fort épaisseur pour applique
Glas für Wandleuchte, besondere Stärke
€ 15,00
€ 69,00
VETRI
252
€ 69,00
€ 55,00
Vetro forte spessore per applique
XNG
XBG
Strong thickness glass for applique
Fort épaisseur pour applique
Glas für Wandleuchte, besondere Stärke
cm 10 x 8 H
mod. S
mod. YG
Vetro sabbiato con decoro a rilievo rosa
Ceramica bianca
Vetro inciso per lampadario
Sand glass with pink decoration to relief
Verre sablé avec décoration rose à relief
Milchglas mit Dekor und Relief rosa
White ceramic
Céramique blanc
Weiße Keramik
Etched glass for chandelier
Verre gravé pour lustre
Lampenglas geschliffen für Hängeleuchte
cm Ø 15 x 10 P
cm Ø 15 x 10 P
cm 12 L x 12 P x 12 H
€ 26,00
€ 11,00
• Bianco / White / Blanc / weiß
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
€ 20,00
€ 8,00
Vetro inciso per applique
Etched glass for applique
Verre gravé pour applique
Lampenglas geschliffen für Wandleuchte
cm 9 x 9 x 10 H
•Y
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
mod. P
mod. M/N/O
Vetro sabbiato con decoro a rilievo vede
Vetro satinato con bordo trasparente
Vetro satinato colorato
Sand glass with green decoration to relief
Verre sablé avec décoration vert à relief
Milchglas mit Dekor und grünem Relief
Satined glass with transparent edge
Verre satiné avec bord transparent
Satiniertes Glas mit transparentem Rand
Colored sand glass
Verre satiné coloré
Glas, satiniert, farbig
cm Ø 15 x 10 P
cm Ø 14 x 11 P
cm Ø 15 x 10 P
•P
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
€ 26,00
€ 11,00
€ 59,00
€ 45,00
mod. Y
€ 62,00
mod. E
€ 26,00
€ 11,00
XN
• XB - XN
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
ILLUMINAZIONE
mod. D
• D - Verde / green / vert / grün
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
• J - JB - JN
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
mod. XB - XN
cm ø 17 x 12 H
XB
• D - Rosa / pink / rose / rosa
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
JN
JB
J
Vetro sabbiato con decoro a rilievo
€ 21,00
€ 9,00
JG
JNG
cm ø 11 x 8 H
mod. C
•C
• Con applique (maggiorazione)
With applique (supplement)
Avec applique (supplément)
Mit Wandleuchte (Zuschlag)
JBG
VETRI
•B
cm ø 14,5 x 9 H
•
•
•
•
M - Bianco / white / blanc / weiß
N - Blu / blue / bleu / blau
O - Verde / green / vert / grün
Con applique (maggiorazione vetro col.)
With applique (col. glass supplement)
Avec applique (supplément verre coloré)
Mit Wandleuchte (Zuschlag farbiges glas)
O
mod. U
Vetro di Murano in diversi colori
M
N
€ 14,00
€ 20,00
€ 20,00
€ 10,00
€ 45,00
€ 39,00
Murano’s glass in various colors
Verre de Murent en divergés couleurs
Muranoglas in verschiedenen Farben
cm Ø 3 x 4 H
•U
€ 16,00
253
design Claudio Papa
PIANTANE
ZEFIRO
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
ZE 19
Piantana con 2 portasciugamani
Free-standing upright with 2 towel holders
Montant autonome avec 2 porte serviette
Handtuchständer 2 armig
base ovale cm 22 L x 17 P 90 H
• 08
€ 209,00
ZE 20
*
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
base ovale cm 13 L x 16 P 70 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
• Scopino decorato (maggiorazione)
Decorated toilet-brush (supplement)
Balayent décoré (supplément)
Dekorierter Bürstengarnitur (Zuschlag)
€ 260,00
€ 270,00
€ 24,00
ZE 21
Piantana: porta salviette, porta sapone,
porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: serviette holder,
soap dish, paper and toilet-brush holder
Montant autonome: porte serviette,
porte savon, porte rouleau et porte balayent
Ständer: Handtuchhalter, Seifenschale,
Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
ZE 19
254
ZEFIRO
ZE 20
PIANTANE
base ovale cm 13 L x 16 P x 80 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
€ 345,00
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
€ 358,00
• Scopino decorato (maggiorazione)
€ 24,00
Decorated toilet-brush (supplement)
Balayent décoré (supplément)
Dekorierter Bürstengarnitur (Zuschlag)
• Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 40,00*
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
ZE 21
255
C A L Ì design Claudio Papa
CA 19
design Claudio Papa
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
QUID
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
Piantana con 3 portasciugamani
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
base cm Ø 22 x 90 H
base cm 19 L x 14 P x 90 H
€ 215,00
• 08
Q 20
CA 20
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright: paper holder and toilet
brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
base cm 19 L x 14 P x 70 H
base cm Ø 19 x 70 H
• 08
€ 189,00
€ 195,00
Q 21
CA 21
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
base cm 19 L x 14 P x 85 H
base cm Ø 19 x 85 H
€ 248,00
• 08
€ 30,00*
• Con dosatore sapone liquido
With liquid soap dispenser
Avec doseur de savon liquid
Mit Seifenspender
*maggiorazione - supplement - supplément - Zuschlag
• 08
€ 289,00
Q 817
CA 19
Piantana porta accappatoio
con 3 portasciugamani
CA 21
CA 816
Free-standing upright bathrobe with 3 towel
holders
Montant autonome peignoir avec 3 porte
serviette
Bademantelständer 3 armig
Q 21
Q 19
Piantana porta accappatoio
con 3 portasciugamani
base cm 22 L x 22 P x 175 H
Free-standing upright bathrobe with 3 towel
holders
Montant autonome peignoir avec 3 porte
serviette
Bademantelständer 3 armig
• 08
PIANTANE
• 08
€ 210,00
QUID
• 08
CALÌ
Q 19
€ 289,00
base cm Ø 30 x 175 H
• 08
€ 298,00
CA 816
Q 20
CA 20
Q 817
256
257
URANIA
780 URANIA
URANIA
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
U 20 m
Scaletta portasalviette
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Ladder towel holder
Escalier porte serviettes
Handtuchleiter
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
cm 42 L x 142 H
• 08
€ 360,00
base cm 11 L x 11 P x 70 H
• 08 Con porta scopino in ottone
With brass toilet-brush holder
Avec porte balayent en laiton
Mit Bürstengarnitur aus Messing
U 19
Piantana con 2 portasciugamani
Free-standing upright with 2 towel holders
Montant autonome avec 2 porte serviette
Handtuchständer 2 armig
€ 258,00
base cm 19 L x 14 P x 83 H
€ 215,00
U 21
U 20
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
base cm 19 L x 14 P x 70 H
base cm 19 L x 14 P x 80 H
€ 258,00
U 20
258
€ 335,00
€ 385,00
€ 40,00
URANIA
• 08 Con porta scopino in ceramica
With ceramic toilet-brush holder
Avec porte balayent en céramique
Mit Bürstengarnitur aus Keramik
• 08 Con porta scopino in ottone
With brass toilet-brush holder
Avec porte balayent en laiton
Mit Bürstengarnitur aus Messig
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
URANIA
• 08 Con porta scopino in ceramica
With ceramic toilet-brush holder
Avec porte balayent en céramique
Mit Bürstengarnitur aus Keramik
PIANTANE
• 08
U 19
780
U 21
U 20 m
259
DIANA
DI 19
MEDEA
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
ME 19
Piantana con 2 portasciugamani
Piantana con 2 portasciugamani
Free-standing upright with 2 towel holders
Montant autonome avec 2 porte serviette
Handtuchständer 2 armig
Free-standing upright with 2 towel holders
Montant autonome avec 2 porte serviette
Handtuchständer 2 armig
base cm 19 L x 14 P 83 H
base cm Ø 22 x 83 H
• 08
€ 189,00
• 08
ME 20
DI 20
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
base cm Ø 13 x 70 H
base cm 19 L x 14 P 62 H
• 08
€ 178,00
• 08
€ 289,00
€ 189,00
ME 21
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
DI 21
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
base cm Ø 17 x 80 H
base cm 19 L x 14 P x 80 H
DI 21
€ 289,00
€ 24,00
PIANTANE
€ 385,00
€ 24,00
DI 19
MEDEA
ME 19
DIANA
• 08
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
• 08
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
DI 20
ME 20
260
ME 21
261
A L FA
A 492
VENUS
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
572
Piantana con 3 portasciugamani
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
Vetro: colori disponibili pag. 64
base cm Ø 25 x 90 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
base cm Ø 28 x 90 H
Glass: availble colours pag. 64
Verre: modèles disponibles pag. 64
Glas: verfügbare Farben, Seite 64
€ 199,00
• 08
€ 210,00
€ 235,00
573
A 586
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Piantana porta accappatoio
con 3 portasciugamani
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright bathrobe with 3 towel
holders
Montant autonome peignoir avec 3 porte
serviette
Bademantelständer 3 armig
base cm Ø 20 x 77 H
• 08
base cm Ø 27 x 175 H
€ 295,00
574
€ 310,00
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
A 490
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
base cm Ø 20 x 77 H
• 08 Con porta sapone
€ 210,00
With soap dish
Avec porte savon
Mit Seifenschale
• 08 Con dosatore sapone liquido (come foto)
€ 234,00
With liquid soap dispenser (same photo)
Avec doseur de savon liquid (comme photo)
Mit Seifenspender (wie auf dem Bild)
base cm Ø 20 x 65 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 186,00
573
€ 199,00
A 492
A 491
VENUS
ALFA
A 490
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
PIANTANE
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
€ 179,00
572
base cm Ø 20 x 85 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métal / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
262
574
€ 228,00
€ 245,00
€ 24,00
A 491
A 586
263
PEGASO
P 19
H O L I D AY
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
855
Piantana con 3 portasciugamani
Piantana con 2 portasciugamani
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
Free-standing upright with 2 towel holders
Montant autonome avec 2 porte serviette
Handtuchständer 2 armig
base ovale cm 22 L x 17 P 90 H
base cm Ø 22 x 88 H
• 08
• 08
€ 195,00
P 20
856
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
base ovale cm 13 L x 16 P 65 H
base cm Ø 17 x 62 H
€ 182,00
• 08
P 21
857
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
PEGASO
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
P 19
base ovale cm 13 L x 16 P 75 H
P 21
€ 228,00
855
base cm Ø 17 x 72 H
• 08
€ 225,00
€ 24,00
858
Piantana porta accappatoio
con portasciugamani
Free-standing upright bathrobe with towel holder
Montant autonome peignoir avec porte
serviette
Bademantelständer mit Handtuchhalter
P 22
Piantana: porta salviette e porta sapone
Free-standing upright: serviette holder and
soap dish
Montant autonome 2 fonctions: porte serviette
et porte savon
Ständer: Handtuchhalter und Seifenschale
base cm Ø 22 x 180 H
• 08
€ 240,00
PIANTANE
• 08 Con porta sapone
With soap dish
Avec porte savon
Mit Seifenschale
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 169,00
HOLIDAY
• 08
€ 185,00
base ovale cm 13 L x 16 P x 75 H
• 08 Con porta sapone
With soap dish
Avec porte savon
Mit Seifenschale
• Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
264
€ 169,00
€ 24,00
P 20
P 22
856
857
858
265
OMEGA
660 ROBERTA
FLORA
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ferro battuto / realized in wrought iron / réalisée en ferre forgé / aus Schmiedeeiser hergestellt
Piantana porta accappatoio
con 3 portasciugamani
F 19
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
Free-standing upright bathrobe with 3 towel
holders
Montant autonome peignoir avec 3 porte
serviette
Bademantelständer 3 armig
base cm Ø 25 x 95 H
• 32 - 43 - 51
€ 260,00
base cm Ø 24 x 175 H
• 08
€ 279,00
F 20
661 SILVIA
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
base cm Ø 22 x 90 H
• 08
base cm Ø 20 x 65 H
€ 169,00
• 32 - 43 - 51
€ 329,00
825
F 21
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
base cm Ø 13 x 55 H
F 19
€ 135,00
base cm Ø 20 x 80 H
• 32 - 43 - 51
€ 159,00
F 25 GERARDO
Porta asiugamani
920
920
OMEGA
€ 415,00
PIANTANE
661
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
F 21
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
Free-standing towel holder
Montant autonome porte serviette
Handtuchständer
cm 58 L x 35 P x 80 H
• 32 - 43 - 51
€ 389,00
FLORA
• 08 Con porta scopino in ceramica
With ceramic toilet-brush holder
Avec porte balayent en céramique
Mit Bürstengarnitur aus Keramik
• 08 Con porta scopino in ottone
With brass toilet-brush holder
Avec porte balayent en laiton
Mit Bürstengarnitur aus Messig
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
base cm Ø 17 x 70 H
• 08 Con porta scopino in ceramica
With ceramic toilet-brush holder
Avec porte balayent en céramique
Mit Bürstengarnitur aus Keramik
• 08 Con porta scopino in ottone
With brass toilet-brush holder
Avec porte balayent en laiton
Mit Bürstengarnitur aus Messig
266
€ 195,00
€ 219,00
660
825
F 20
F 25
267
ELITE
746 NESTOR
ELITE
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
EL 19
Portasciugamani
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing towel holder
Montant autonome porte serviette
Handtuchständer
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
cm 58 L x 35 P x 80 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26
base cm Ø 25 x 90 H
€ 359,00
€ 368,00
€ 425,00
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26
741 MIRTA
EL 20
Piantana porta accappatoio
con 3 portasciugamani
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright bathrobe with 3 towel
holders
Montant autonome peignoir avec 3 porte
serviette
Bademantelständer 3 armig
base cm Ø 20 x 65 H
base cm Ø 25 x 175 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26
€ 242,00
€ 252,00
€ 298,00
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26
€ 289,00
€ 300,00
€ 325,00
€ 205,00
€ 209,00
€ 245,00
EL 21
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
ELITE
EL 20
746
741
268
EL 19
•
•
•
•
08
02
16 - 25 - 26
Con dosatore sapone liquido (maggiorazione)
With liquid soap dispenser (supplement)
Avec doseur de savon liquid (supplément)
Mit Seifenspender (Zuschlag)
€ 255,00
€ 265,00
€ 285,00
€ 24,00
ELITE
base cm Ø 20 x 75 H
PIANTANE
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
EL 21
269
IDRA
i 19
GIUNONE
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
G 696
Piantana con 2 portasciugamani
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing upright with 2 towel holders
Montant autonome avec 2 porte serviette
Handtuchständer 2 armig
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
base cm Ø 25 x 90 H
base cm Ø 25 x 90 H
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
€ 275,00
€ 295,00
€ 315,00
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 33 - 34 - 35 - 36
29
€
€
€
€
310,00
335,00
352,00
375,00
i 20
Piantana: porta rotolo e porta scopino
G 691
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Piantana: porta rotolo e porta scopino
G 691
base cm Ø 20 x 65 H
base cm Ø 20 x 65 H
€ 230,00
€ 250,00
€ 285,00
•
•
•
•
i 21
€
€
€
€
215,00
220,00
255,00
310,00
G 697
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
i 20
base cm Ø 20 x 83 H
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
G 696
base cm Ø 20 x 75 H
€ 295,00
€ 325,00
€ 345,00
IDRA
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 33 - 34 - 35 - 36
29
€
€
€
€
288,00
310,00
325,00
350,00
G 688
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
i 19
i 21
G 697
G 688
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
base cm Ø 25 x 95 H
•
•
•
•
270
PIANTANE
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 33 - 34 - 35 - 36
29
GIUNONE
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 33 - 34 - 35 - 36
29
€
€
€
€
450,00
480,00
545,00
570,00
271
NEMI
N 19
M I N E R VA
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in legno / realized in wood / réalisée en bois / aus Holz hergestellt
023 MICHELA
Piantana con 3 portasciugamani
Piantana con 3 portasciugamani
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
Free-standing upright with 3 towel holders
Montant autonome avec 3 porte serviette
Handtuchständer 3 armig
base cm Ø 25 x 90 H
base cm Ø 27 x 90 H
• 33 - 38 - 39 - 52
• 40
€ 180,00
€ 188,00
• 11
M 20
N 20
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Piantana: porta rotolo e porta scopino
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
Free-standing upright: paper holder
and toilet-brush holder
Montant autonome: porte rouleau et porte
balayent
Ständer: Papierrollenhalter und Bürstengarnitur
base cm Ø 20 x 65 H
base cm Ø 20 x 65 H
• 33 - 38 - 39 - 52
• 40
€ 185,00
• 33
• 35
€ 210,00
€ 218,00
€ 172,00
€ 185,00
908 VIVETTA
Porta asciugamani pieghevole
N 21
Free-standing collapsible towel holder
Montant autonome porte serviette pliable
Klappbarer Handtuchständer
Piantana: porta scopino, porta sapone,
porta asciugamani e porta rotolo
Free-standing upright: toilet brush holder,
soap dish, towel holder and paper holder
Montant autonome: porte balayent,
porte savon, porte serviette et porte rouleau
Ständer: Bürstengarnitur, Seifenschale,
Handtuchhalter und Papierrollenhalter
cm 40 L x 85 H
• 11
N 21
base cm Ø 20 x 75 H
€ 255,00
€ 275,00
PIANTANE
• 33 - 38 - 39 - 52
• 40
N 19
MINERVA
NEMI
N 23
Piantana porta accappatoio
con 3 portasciugamani
023
Free-standing upright bathrobe with 3 towel
holders
Montant autonome peignoir avec 3 porte
serviette
Bademantelständer 3 armig
base cm Ø 25 x 175 H
• 33 - 38 - 39 - 52
• 40
€ 289,00
€ 297,00
N 20
272
€ 175,00
N 23
M 20
908
273
COLONNE
ATTREZZATE
design Claudio Papa
CALÌ
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
CA 24
Colonna componibile a parete per lavabo
Wall mounted modular column for washbasin
Colonne à elements à mur pour lavabo
Stangensystem für Waschtisch-set
CA 24
ASTA
H
CM
€ 93,00
75
Bar cm 75 H / Barre H cm 75 / Stange H cm 75
CA 26
ASTA
H
CM
€ 102,00
95
Bar cm 95 H / Barre H cm 95 / Stange H cm 95
CA 24.05
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 36,00
35 L
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
CA 24.09
€ 55,00
PORTA SAPONE IN RESINA
Resin soap dish / Porte savon en resiné / Seifenschale
aus Kunstharz
CA 24.30
€ 105,00
DOSATORE SAPONE LIQUIDO
Dispenser liquid soap / Doseur de savon liquid / Seifenspender
CA 24.10
€ 65,00
PORTA BICCHIERE IN RESINA
Resin glass holder / Porte verre en resinér / Zahnbürstenhalter
aus Kunstharz
CA 24.562
SPECCHIO INGRANDITORE CM
12X20 € 86,00
Enlarging mirror / Miroir agrandisseur / Vergrößerungsspiegel
COMPOSIZIONE
COME FOTO CM
€ 371,00
75
Composition as photo cm 75
Composition comme photo cm 75
Kombination wie auf dem Bild cm 75
CA 24
CA 25
Colonna componibile a parete per wc/bidet
Wall mounted modular column for wc/bidet
Colonne à elements à mur pour wc/bidet
Stangensystem für WC/Bidet-set
CA 25
ASTA
H
CM
€ 88,00
65
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 30,00
25 L
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
CA 25.11
€ 29,00
PORTA ROTOLO
Paper holder / Porte rouleau / Papierrollenhalter
CA 25.12
PORTA SCOPINO
€ 83,00
Toilet brush / Porte balayent / Bürstengarnitur
COMPOSIZIONE
COME FOTO
Composition as photo
Composition comme photo
€ 335,00
CALÌ
CA 25.06
COLONNE
Bar cm 65 H / Barre H cm 65 / Stange H cm 65
Kombination wie auf dem Bild
CA 25
274
275
Q U I D design Claudio Papa
Q 24
A L FA
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
A 24
Colonna componibile a parete per lavabo
Colonna componibile a parete per lavabo
Wall mounted modular column for washbasin
Colonne à elements à mur pour lavabo
Stangensystem für Waschtisch-set
Wall mounted modular column for washbasin
Colonne à elements à mur pour lavabo
Stangensystem für Waschtisch-set
Q 24
ASTA
H
CM
€ 127,00
80
A 24
Bar cm 80 H / Barre H cm 80 / Stange H cm 80
Q 24.05
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 34,00
35 L
A 24.05
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
Q 24.09
€ 55,00
PORTA SAPONE
€ 79,00
90
€ 39,00
35 L
€ 39,00
PORTA SAPONE
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
€ 68,00
PORTA BICCHIERE
A 24.30
€ 48,00
DOSATORE SAPONE LIQUIDO
Dispenser liquid soap / Doseur de savon liquid / Seifenspender
€ 318,00
COME FOTO
CM
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
A 24.09
Glass holder / Porte verre / Zahnbürstenhalter
COMPOSIZIONE
H
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Q 24.10
ASTA
Bar cm 90 H / Barre H cm 90 / Stange H cm 90
A 24.10
€ 39,00
PORTA BICCHIERE
Composition as photo
Glass holder / Porte verre / Zahnbürstenhalter
Composition comme photo
A 24.488
Kombination wie auf dem Bild
Enlarging mirror / Miroir agrandisseur / Vergrößerungsspiegel
SPECCHIO INGRANDITORE CM
COMPOSIZIONE
Ø 14 € 97,00
€ 332,00
COME FOTO
Composition as photo
Composition comme photo
Kombination wie auf dem Bild
Q 25
A 25
Colonna componibile a parete per wc/bidet
Colonna componibile a parete per wc/bidet
Wall mounted modular column for wc/bidet
Colonne à elements à mur pour wc/bidet
Stangensystem für WC/Bidet-set
Wall mounted modular column for wc/bidet
Colonne à elements à mur pour wc/bidet
Stangensystem für WC/Bidet-set
H
CM
€ 125,00
70
A 25
Q 25.06
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 33,00
25 L
A 25.06
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
Q 25.30
€ 82,00
DOSATORE SAPONE LIQUIDO
A 25.11
QUID
€ 30,00
PORTA ROTOLO
PORTA SCOPINO IN VETRO
A 25.12
COME FOTO
€ 76,00
70
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 37,00
25 L
PORTA ROTOLO CM
€ 36,00
22
PORTA SCOPINO IN VETRO
€ 70,00
With glass toilet brush / Avec porte balayent
€ 82,00
COMPOSIZIONE
Glass toilet brush / Porte balayent / Bürstengarnitur aus Glas
COMPOSIZIONE
CM
Paper holder / Porte rouleau / Papierrollenhalter
Paper holder / Porte rouleau / Papierrollenhalter
Q 25.12
H
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
Dispenser liquid soap / Doseur de savon liquid / Seifenspender
Q 25.11
ASTA
Bar cm 70 H / Barre H cm 70 / Stange H cm 70
COME FOTO
Composition as photo
€ 325,00
Composition comme photo
€ 267,00
COLONNE
ASTA
ALFA
Q 25
Bar cm 70 H / Barre H cm 70 / Stange H cm 70
Kombination wie auf dem Bild
Composition as photo
Composition comme photo
A 24
Kombination wie auf dem Bild
Q 24
Q 25
276
A 25
277
MEDEA
ME 24
PEGASO
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
P 24
Colonna componibile a parete per lavabo
Colonna componibile a parete per lavabo
Wall mounted modular column for washbasin
Colonne à elements à mur pour lavabo
Stangensystem für Waschtisch-set
Wall mounted modular column for washbasin
Colonne à elements à mur pour lavabo
Stangensystem für Waschtisch-set
ME 24
ASTA
H
CM
€ 95,00
80
P 24
ME 24.05
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 36,00
35 L
P 26
€ 59,00
PORTA SAPONE IN VETRO
CM
€ 75,00
75
H
CM
€ 83,00
95
€ 44,00
PORTA BICCHIERE IN VETRO
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
P 24.09
€ 42,00
PORTA SAPONE
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
€ 68,00
PORTA BICCHIERE IN METALLO
P 24.10
€ 42,00
PORTA BICCHIERE
Metal glass holder / Porte verre en métal / Zahnbürstenhalter
Glass holder / Porte verre / Zahnbürstenhalter
aus Metall
P 24.562
ME 24.562
€ 78,00
SPECCHIO INGRANDITORE
COMPOSIZIONE
12X20 € 78,00
€ 229,00
COME FOTO
Composition as photo
€ 294,00
COME FOTO
SPECCHIO INGRANDITORE CM
Enlarging mirror / Miroir agrandisseur / Vergrößerungsspiegel
Enlarging mirror / Miroir agrandisseur / Vergrößerungsspiegel
COMPOSIZIONE
€ 31,00
35 L
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
Glass holder / Porte verre / Zahnbürstenhalter
ME 24.10M
ASTA
P 24.05
Glass soap dish / Porte savon en verre / Seifenschale aus Glas
ME 24.10V
H
Bar cm 95 H / Barre H cm 95 / Stange H cm 95
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
ME 24.09V
ASTA
Bar cm 75 H / Barre H cm 75 / Stange H cm 75
Bar cm 80 H / Barre H cm 80 / Stange H cm 80
Composition as photo
Composition comme photo
Composition comme photo
Kombination wie auf dem Bild
Kombination wie auf dem Bild
ME 25
P 25
Colonna componibile a parete per wc/bidet
Colonna componibile a parete per wc/bidet
Wall mounted modular column for wc/bidet
Colonne à elements à mur pour wc/bidet
Stangensystem für WC/Bidet-set
Wall mounted modular column for wc/bidet
Colonne à elements à mur pour wc/bidet
Stangensystem für WC/Bidet-set
H
CM
€ 90,00
70
P 25
ME 25.06
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 32,00
25 L
P 25.06
€ 72,00
DOSATORE SAPONE LIQUIDO
P 25.30
MEDEA
PORTA ROTOLO CM
€ 29,00
20
Paper holder / Porte rouleau / Papierrollenhalter
ME 25.039
PORTA SCOPINO IN OTTONE
CM
€ 73,00
65
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 28,00
25 L
€ 61,00
DOSATORE SAPONE LIQUIDO
Dispenser liquid soap / Doseur de savon liquid / Seifenspender
Dispenser liquid soap / Doseur de savon liquid / Seifenspender
ME 25.11
H
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
ME 25.30
ASTA
Bar cm 65 H / Barre H cm 65 / Stange H cm 65
P 25.11
ME 24
€ 26,00
PORTA ROTOLO
Paper holder / Porte rouleau / Papierrollenhalter
€ 74,00
P 25.12
PORTA SCOPINO IN VETRO
€ 60,00
Brass toilet brush / Porte balayent en laiton / Bürstengarnitur
Glass toilet brush / Porte balayent / Bürstengarnitur aus Glas
aus Messing
COMPOSIZIONE
COMPOSIZIONE
COME FOTO
€ 297,00
P 24
Composition as photo
COME FOTO
Composition as photo
Composition comme photo
Kombination wie auf dem Bild
Composition comme photo
€ 187,00
COLONNE
ASTA
PEGASO
ME 25
Bar cm 70 H / Barre H cm 70 / Stange H cm 70
Kombination wie auf dem Bild
ME 25
278
P 25
279
URANIA
U 24 URANIA
realizzata in ottone / realized in brass / réalisée en laiton / aus Messing hergestellt
Colonna componibile a parete per lavabo
Wall mounted modular column for washbasin
Colonne à elements à mur pour lavabo
Stangensystem für Waschtisch-set
U 24
ASTA
H
CM
€ 126,00
90
Bar cm 90 H / Barre H cm 90 / Stange H cm 90
U 24.561
SPECCHIO INGRANDITORE CM.
€ 76,00
12
Enlarging mirror / Miroir agrandisseur / Vergrößerungsspiegel
U 24.05
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 37,00
35 L
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
U 24.09
€ 58,00
PORTA SAPONE
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
U 24.10
€ 58,00
PORTA BICCHIERE
Glass holder / Porte verre / Zahnbürstenhalter
COMPOSIZIONE
€ 392,00
COME FOTO
Composition as photo
Composition comme photo
Kombination wie auf dem Bild
U 25 URANIA
Colonna componibile a parete per wc/bidet
Wall mounted modular column for wc/bidet
Colonne à elements à mur pour wc/bidet
Stangensystem für WC/Bidet-set
U 25
ASTA
H
CM
€ 135,00
70
Bar cm 70 H / Barre H cm 70 / Stange H cm 70
ASTA PORTASCIUGAMANI CM
€ 33,00
25 L
COLONNE
U 25.06
Towel holder / Porte serviette / Handtuchhalter
U 25.30
€ 94,00
DOSATORE SAPONE LIQUIDO
Dispenser liquid soap / Doseur de savon liquid / Seifenspender
€ 31,00
PORTA ROTOLO
Paper holder / Porte rouleau / Papierrollenhalter
U 25.039Q
PORTA SCOPINO QUADRO
URANIA
URANIA
U 25.11
€ 133,00
Square toilet brush / Porte balayent cadre / Quadratische
Bürstengarnitur
COMPOSIZIONE
COME FOTO
€ 416,00
Composition as photo
Composition comme photo
Kombination wie auf dem Bild
U 24
U 25
280
OGGETTISTICA
SOLID [design Claudio Papa]
SOLID
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
791
Porta sapone / porta spazzolini
in ceramica e ottone cromato
BIANCO
VERDE
ROSSO
ARANCIO
LILLA
NERO
white / blanc / weiß
green / vert / grün
red / rouge / rot
orange / orangier / orange
lilac / lille / lila
black / noir / schwarz
Ceramic and chromed brass
soap dish / toothbrush holder
Porte savon / porte brosses
en céramique et laiton chromée
Seifenschale / Zahnbürstenhalter
aus Keramik und verchromtem Messing
cm 20 L x 10 P x 10 H
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 82,00
€ 87,00
791
LIQUID [design Claudio Papa]
792
Porta spazzolini / dosatore sapone liquido
in ceramica e ottone cromato
cm 16 L x 9,5 P x 18 H
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 90,00
€ 98,00
OGGETTISTICA
Ceramic and chromed brass
toothbrush holder / liquid soap dispenser
Porte brosses / porte savon liquid
en céramique et laiton chromée
Zahnbürstenhalter / Seifenspender
aus Keramik und verchromtem Messing
792
LIQUID
282
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
BIANCO
VERDE
ROSSO
ARANCIO
LILLA
NERO
white / blanc / weiß
green / vert / grün
red / rouge / rot
orange / orangier / orange
lilac / lille / lila
black / noir / schwarz
283
ZEFIRO [design Claudio Papa]
CUBE
Serie in ceramica
Serie in ceramica con base ottone cromato
Ceramic set
Série en céramique
Serie aus Keramik
Ceramic set with chromed brass base
Série en céramique avec base en laiton chromée
Serie aus Keramik mit Fuß aus verchromtem
Messing
652
652
616
Porta sapone
616
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Porta sapone
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
cm 13 L x 8 P x 2 H
cm 10 L x 10 P x 5 H
€ 17,00
€ 19,00
• 08
653
617
654
Bicchiere
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm 9 L x 9 P x 12 H
cm 13 L x 7 P x 10 H
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
653
€ 22,00
€ 24,00
• 08
617
€ 57,00
618
Dosatore sapone con pompetta in metallo
654
Dosatore sapone con pompetta in metallo
ZEFIRO
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
cm 9 L x 9 P x 19 H
618
cm 10 L x 7 P x 19 H
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 57,00
€ 48,00
€ 52,00
BIANCO
VERDE
ROSSO
ARANCIO
LILLA
NERO
white / blanc / weiß
green / vert / grün
red / rouge / rot
orange / orangier / orange
lilac / lille / lila
black / noir / schwarz
• 08
€ 90,00
CALÌ [design Claudio Papa]
QUID [design Claudio Papa]
Serie in resina
Serie in vetro satinato con base in ottone
cromato
Resin set
Série en résine
Serie aus Kunstharz
Satined glass set with chromed brass base
Série en verre opaque avec base en laiton
chromée
Serie aus Satiniertem Glas mit Fuß aus
verchromtem Messing
666
Porta sapone
Q 09ap
666
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Q 09ap
cm 14 L x 9 P x 3 H
• resina / resin / résine / Kunstharz
Porta sapone
€ 29,00
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
667
cm 10 L x 10 P x 4 H
Bicchiere
• 08
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm 11 L x 8 P x 14 H
• resina / resin / résine / Kunstharz
Q 10ap
668
Bicchiere
€ 40,00
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm 9 L x 9 P x 12 H
668
Dosatore sapone con pompetta in metallo
667
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
cm 11 L x 8 P x 19 H
• resina / resin / résine / Kunstharz
€ 66,00
OGGETTISTICA
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 79,00
Q 10ap
CALÌ
Q 30ap
• 08
€ 66,00
Q 30ap
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
cm 9 L x 9 P x 19 H
• 08
284
BIANCO
GHIACCIO
white / blanc / weiß
ice / glace / eis
ARANCIO
NERO
orange / orangier / orange black / noir / schwarz
ROSSO
CAFFÈ
red / rouge / rot
coffee / café / kaffebraun
€ 85,00
285
MEDEA
MURANO’S [design Alessandro Lenarda]
Serie in ottone cromato con base in
vetro satinato
Serie in cristallo puro
Crystal set
Série en cristal
Serie aus Kristallglas
Chromed brass set with satined glass base
Série en laiton chromée, base en verre opaque
Serie aus verchromtem Messing mit Fuß aus
Satiniertem Glas
909
Porta sapone
ME 09ap
ME 09ap
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
909
Porta sapone
cm Ø 14,5 x 4 H
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
• vetro / glass / verre / Glas
cm Ø 13 x 2,5 H
• 08
910
€ 19,00
Bicchiere
ME 10ap
910
Porta spazzolini
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm Ø 11 x 9 H
Tooth-brush holder / Porte brosses de dents /
Zahnbürstenhalter
• vetro / glass / verre / Glas
€ 44,00
911
cm Ø 6 x 11 H
• 08
€ 36,00
Contenitore con coperchio
€ 46,00
Container with cover / Containeur avec
couvercle / Dose mit Deckel
ME 30ap
Dosatore sapone con pompetta in metallo
cm Ø 11 x 15 H
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
• vetro / glass / verre / Glas
€ 89,00
cm Ø 6 x 16 H
€ 66,00
ME 10ap
ME 30ap
911
FAUL
DIANA
Serie in ottone cromato ovale
Serie in ceramica bianca o colorata
Oval chromed brass set
Série en laiton chromée ovale
Serie aus verchromtem Messing oval
White or coloured ceramic set
Série en céramique blanc ou colorée
Serie aus aus weißer oder farbiger Keramik
794
917
794
917
Porta sapone ovale
Porta sapone
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Oval soap dish / Porte savon ovale /
Seifenschale oval
cm 10 L x 10 P x 10 H
cm 14 L x 8,5 P x 2 H
• vetro / glass / verre / Glas
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
€ 32,00
793
918
Bicchiere ovale
795
Oval glass / Verre ovale / Zahnputzbecher oval
€ 55,00
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
919
Dosatore sapone con pompetta in metallo
cm 5,5 L x 8 P x 16 H
FAUL
286
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
cm 7,5 L x 7,5 P x 10 H
€ 79,00
918
€ 19,00
€ 24,00
795
793
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
• vetro / glass / verre / Glas
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm 7,5 L x 7,5 P x 10 H
cm 5,5 L x 8 P x 11 H
• vetro / glass / verre / Glas
€ 17,00
€ 22,00
OGGETTISTICA
• 08
• Bianco / white / blanc / weiß
• Colorato / colored / coloré / farbig
919
BIANCO
VERDE
ROSSO
ARANCIO
LILLA
NERO
white / blanc / weiß
green / vert / grün
red / rouge / rot
orange / orangier / orange
lilac / lille / lila
black / noir / schwarz
€ 62,00
€ 69,00
287
STELLE
SARA
Serie in vetro con glitter
Serie in vetro bianco o colorato
Glass glitter set
Série en verre avec glitter
Serie aus Glas mit Glitter
White or coloured glass set
Série en verre blanc ou colorée
Serie aus weißem oder farbigem Glas
927
579
Porta sapone
Porta sapone
579
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
cm Ø 13 x 2 H
cm Ø 12 x 2 H
927
€ 49,00
• vetro / glass / verre / Glas
928
578
Bicchiere
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm Ø 8 x 10 H
cm Ø 7 x 9 H
€ 49,00
• vetro / glass / verre / Glas
929
€ 19,00
580
Dosatore sapone con pompetta in metallo
578
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
580
cm Ø 8 x 19 H
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
SARA
928
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
929
BIANCO
ROSA
VERDE
BLU
white / blanc / weiß
pink / rose / rosa
green / vert / grün
blue / bleu / blau
• vetro / glass / verre / Glas
€ 38,00
• vetro colorato (maggiorazione)
colored glass (supplement)
verre coloré (supplément)
farbiges Glas (Zuschlag)
€ 5,00
TRASPARE
GLASS
Serie in vetro
Serie in vetro bianco
Glass set
Série en verre
Serie aus Glas
White glass set
Série en verre blanc
Serie aus weißem Glas
930
623
Porta sapone
Porta sapone
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
cm Ø 13 x 2 H
cm 10,5 L x 10,5 P x 2,5 H
€ 27,00
930
931
• vetro / glass / verre / Glas
623
€ 23,00
624
Bicchiere
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm Ø 8 x 10 H
cm 7,5 L x 7,5 P x 10 H
€ 27,00
• vetro / glass / verre / Glas
932
€ 26,00
OGGETTISTICA
cm Ø 7 x 17 H
€ 79,00
625
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
cm Ø 8 x 19 H
cm 7,5 L x 7,5 P x 18 H
€ 55,00
• vetro / glass / verre / Glas
931
288
€ 17,00
932
624
€ 50,00
625
289
ALFA
ZOE
Serie in vetro satinato con base
in ottone cromato
Serie in ceramica bianca con base in
ottone cromato
Satined glass set with chromed brass base
Série en verre opaque avec base en laiton
chromée
Serie aus Satiniertem Glas mit Fuß
aus verchromtem Messing
White ceramic set with chromed brass base
Série en céramique blanc avec base en
laiton chromée
Serie aus weißer Keramik mit Fuß aus
verchromtem Messing
A 09ap
A 09ap
521
Porta sapone
Porta sapone
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
cm 13 L x 7,5 P x 6,5 H
cm Ø 9 x 9 H
• 01 - 08
521
520
A 10ap
Bicchiere
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm Ø 9 x 16 H
cm 12,5 L x 12,5 P x 15,5 H
• 08
• 37
• 01 - 08
€ 53,00
A 30ap
A 10ap
522
A 30ap
Dosatore sapone con pompetta in metallo
ALFA
cm 12,5 L x 12,5 P x 20 H
ZOE
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
VERDE
BLU
NERO
ROSSO
ROSA
ARANCIO
white / blanc / weiß
green / vert / grün
blue / bleu / blau
black / noir / schwarz
red / rouge / rot
pink / rose / rosa
orange / orangier / orange
BIANCO
BLU
VERDE
white / blanc / weiß
blue / bleu / blau
green / vert / grün
• 08 ceramica colorata (maggiorazione)
colored ceramic (supplement)
céramique colorée (supplément)
farbige Keramik (Zuschlag)
• 08 vetro (maggiorazione)
glass (supplement)
verre (supplément)
Glas (Zuschlag)
€ 78,00
€ 4,00
€ 4,00
FLORA
Serie in vetro satinato con base in ottone
cromato
Serie in ceramica bianca con base
in ferro battuto
Satined glass set with chromed brass base
Série en verre opaque avec base en laiton
chromée
Serie aus Satiniertem Glas mit Fuß aus
verchromtem Messing
White ceramic set wtih wrought iron base
Série en céramique blanc avec base
en ferre forgé
Serie aus weißer Keramik mit
schmiedeeisernem Fuß
761
F 09ap
Porta sapone
Porta sapone
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
761
cm Ø 12 x 6 H
cm 15 L x 14 P x 12 H
€ 39,00
• 32 - 43 - 51
762
€ 76,00
F 10ap
Bicchiere
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm Ø 8 x 10 H
• 08
Dosatore sapone con pompetta in metallo
• 01 - 08
OMEGA
• 08
522
cm Ø 9 x 18 H
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
€ 65,00
BIANCO
€ 49,00
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
520
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
• 08
€ 49,00
OGGETTISTICA
• 08
€ 53,00
cm 9 L x 14 P x 12 H
€ 39,00
F 10ap
763
F 09ap
• 32 - 43 - 51
€ 76,00
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
cm Ø 13 x 19 H
• 08
290
€ 58,00
762
763
291
NEMI
MINERVA
Serie in ceramica decorata a mano
Serie in ceramica bianca con base
in legno noce
Ceramic set hand painted
Série en céramique peinte à la main
Serie aus handgemalter Keramik
White ceramic set wtih walnut wood base
Série en céramique blanc avec base
en bois de noix
Serie aus weißer Keramik mit Fuß aus Nussbaum
743
Porta sapone
717
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
Porta sapone
cm Ø 12 x 5 H
• 01
• 40
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
€ 29,00
€ 44,00
cm Ø 12 x 4 H
• 11
744
Bicchiere
558
Glass / Verre / Zahnputzbecher
743
716
717
Bicchiere
Glass / Verre / Zahnputzbecher
cm Ø 9 x 11 H
• 01
• 40
cm Ø 12 x 12 H
€ 17,00
€ 32,00
• 11
558
€ 29,00
732
732
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
Dosatore sapone con pompetta in metallo
Liquid soap dispenser / Porte savon liquid /
Seifenspender
cm Ø 8 x 18 H
• 01
• 40
€ 29,00
cm Ø 12 x 18 H
€ 35,00
€ 62,00
• 11
€ 52,00
745
Contenitore con coperchio
Container with cover / Containeur avec
couvercle / Dose mit Deckel
cm Ø 9 x 13 H
• 01
• 40
745
€ 50,00
€ 75,00
744
716
GIUNONE
White ceramic set with brass base
Série en céramique blanc avec base en laiton
Serie aus weißer Keramik mit Fuß aus Messing
SMART
Serie in ceramica bianca o colorata
White or coloured ceramic set
Série en céramique blanc ou colorée
Serie aus aus weißer oder farbiger Keramik
G 719
Porta sapone
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
546
cm 13 L x 10 P x 11 H
Porta sapone
• 01 ceramica / ceramic / céramique / Keramik € 15,00
•
•
•
•
545
G 718
Soap dish / Porte savon / Seifenschale
546
cm 15 L x 10 P x 2,5 H
Bicchiere
SMART
Glass / Verre / Zahnputzbecher
292
€ 3,00
BIANCO
BLU
ROSA
white / blanc / weiß
blue / bleu / blau
pink / rose / rosa
72,00
83,00
88,00
92,00
€
€
€
€
72,00
83,00
88,00
92,00
Glass / Verre / Zahnputzbecher
G 718
• 01 ceramica / ceramic / céramique / Keramik € 15,00
€
€
€
€
Bicchiere
colori disponibili / available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
cm Ø 9 x 10 H
• ceramica colorata (maggiorazione)
coulored ceramic (supplement)
céramique colorée (supplément)
farbige Keramik (Zuschlag)
545
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
29
OGGETTISTICA
Serie in ceramica bianca con base
in ottone
G 719
cm 10 L x 15 P x 15 H
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
29
293
COMPLEMENTI
771 OZIO
Porta riviste tondo universale
Round magazine rack
Porte journaux rond
Zeitschriftenhalter rund universal
cm 20 L x 12 P x 57 H
• 08
€ 98,00
771/11 OZIO
Porta riviste tondo universale
con portarotolo
Round magazine rack with paper holder
Porte journaux rond avec porte rouleau
Zeitschriftenhalter rund universal mit Rollenhalter
cm 20 L x 12 P x 57 H
• 08
€ 139,00
771/11
771
772 OZIO
Porta riviste quadrato universale
Square magazine rack
Porte journaux cadre
Zeitschriftenhalter eckig universal
cm 20 L x 11 P x 57 H
772/11 OZIO
Porta riviste quadrato universale
con portarotolo
Square magazine rack with paper holder
Porte journaux cadre avec porte rouleau
Zeitschriftenhalter eckig universal mit Rollenhalter
cm 20 L x 11 P x 57 H
• 08
€ 168,00
OZIO
€ 115,00
COMPLEMENTI
• 08
772
772/11
294
295
646 ZEFIRO [design Claudio Papa]
645 COSI’
Porta scopino in ceramica da appoggio
con diffusore di profumo e una essenza
profumata
Porta scopino in ceramica a parete e
da appoggio
Wall mounted and on floor ceramic toilet brush
Porte balayent en céramique d’appui et à mur
Bürstengarnitur aus Keramik zur Wandmontage
oder freistehend
Ceramic toilet brush with scent diffuser and one
parfumed essence
Porte balayent en céramique d’appui avec
diffuseur de parfume et une essence parfumée
Bürstengarnitur aus Keramik freistehend mit
Duftspender und Duftessenz
cm 13,5 L x 22 P x 32 H
• 08
€ 87,00
cm 13 L x 10 P x 42 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / colorée / farbig
• Decorato (maggiorazione)
Decorated (supplement)
Décoré (supplément)
Bemalt (Zuschlag)
€ 105,00
€ 120,00
€ 23,00
ZEFIRO
colori disponibili
available colours / couleurs disponibles / verfügbare Farben
COSI’...
Posizionato a pavimento
Positioned to floor
Position à plancher
Freistehend
BIANCO
VERDE
white / blanc / weiß
green / vert / grün
ROSSO
ARANCIO
red / rouge / rot
orange / orangier / orange
COSI’
ZEFIRO
Zefiro
... o COSI’
COMPLEMENTI
Posizionato a parete
Positioned to wall
Position à mur
Wandmontage
COSI’: Brevetto Europeo N. 595004-001
COSI’: European Patent No. 595004-001
COSI’: Brevet Européen No. 595004-001
COSI’: Europäisches Patent Nr. 595004-001
296
LILLA
NERO
lilac / lille / lila
black / noir / schwarz
297
VE 039 PRATIKO
DI 039
Porta scopino da appoggio con
coperchio telescopico
Porta scopino ovale in ottone da appoggio
Oval brass toilet-brush with base
Porte balayent oval en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend oval aus Messing
Toilet brush with telescopic cover
Porte balayent d’appui avec couvercle
télescopique
Bürstengarnitur freistehend mit Teleskopgriff
cm 9 L x 10 P x H 38
• 08
• 36
cm Ø 12,5 x 54 H
• 08
€ 112,00
€ 135,00
€ 86,00
DI 039 m
Porta scopino ovale in ottone a parete
Wall-mounted oval brass toilet-brush
Porte balayent oval en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend oval aus Messing
cm 9 L x 10 P x H 38
• 08
• 36
DI 039
€ 130,00
€ 156,00
DI 039m
PRATIKO
coperchio
telescopico
SM 039 CIKO
Porta scopino in ottone da appoggio
con base in PVC
PRATIKO
cm Ø 8 x 36 H
•
•
•
•
03 - 04
08
02
25
€
€
€
€
48,00
53,00
55,00
65,00
SM 039m CIKO
Porta scopino in ottone a parete
Wall mounted brass toilet brush
Porte balayent en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
cm Ø 9 x 36 H
SM 039
298
SM 039m
•
•
•
•
03 - 04
08
02
16 - 25 - 26
€
€
€
€
COMPLEMENTI
CIKO
SCOPINI
Brass toilet brush with PVC base
Porte balayent en laiton d’appui avec base
en PVC
Bürstengarnitur aus Messing freistehend mit
Sockel aus PVC
58,00
61,00
64,00
74,00
299
U 039q URANIA
186 GABRY
Porta scopino in ottone da appoggio
Porta scopino in ceramica da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
Ceramic toilet brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
URANIA
cm 9,5 L x 9,5 P x 41 H
€ 119,00
€ 143,00
• 02 - 08
• 39
GABRY
U 039m URANIA
186 dd GABRY
Porta scopino quadrato in ottone a parete
Porta scopino in ceramica decorata da
appoggio
Wall mounted square brass toilet-brush
Porte balayent cadre en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
Decorated ceramic toilet brush with base
Porte balayent en céramique décoreé d’appui
Bürstengarnitur freistehend, bemalt aus Keramik
cm 9,5 L x 10 P x 41 H
cm 13 Ø x 43 H
€ 139,00
€ 168,00
• 40
U 039q
186
186 dd
633 CUBE
485 SALO’
Porta scopino in ceramica da appoggio
Porta scopino in ceramica da appoggio
Ceramic toilet-brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
Ceramic toilet brush
Porte balayent en céramique
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
cm 10 L x 10 P x 38 H
• 08
• 36
SCOPINI
U 039m
€ 82,00
€ 75,00
€ 90,00
CUBE
FAUL
cm 33 Ø x 35 H
SALÒ
• 11
€ 72,00
796 FAUL
i 12a
Porta scopino in ceramica
Porta scopino in ceramica da appoggio
Ceramic toilet brush
Porte balayent en céramique
Bürstengarnitur aus Keramik
Ceramic toilet brush with base
Porte balayent en céramique d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Keramik
cm 10 L x 10 P x 38 H
• 08 bianco / white / blanc / weiß
• 08 colorato / colored / coloré / farbig
cm 13 Ø x 40 H
€ 79,00
€ 87,00
• 08
• 25 - 26
• 29 - 30
633
796
485
€ 72,00
€ 93,00
€ 97,00
SCOPINI
• 08
• 36
300
€ 59,00
€ 66,00
COMPLEMENTI
• 08
• 36
cm 13 Ø x 35 H
i 12a
301
882
880 URANIA
Porta salvietta scorrevole
Porta salviette a parete
Rack with sliding towel rails
Barre avec porte serviettes coulissants
Verschiebbarer Handtuchhalter
Wall towel holder
Porte serviettes mural
Handtuchhalter wandhängend
cm 46 L x 90 H
cm 46 L x 8 P x 26 H
• 08
• 08
€ 169,00
€ 360,00
882
780 URANIA
Porta asciugamani per lavabo
Scaletta portasalviette
Towel rail for washbasin
Porte serviette pour lavabo
Handtuchhalter Waschtisch
Ladder towel holder
Escalier porte serviettes
Handtuchleiter
cm 42 L x 142 H
cm 60 L x 55 P
• 08
• 08
€ 85,00
€ 360,00
ASTE PORTA SALVIETTE
554
COMPLEMENTI
ASTE PORTA SALVIETTE
880
554
302
780
303
076
080
Asta di supporto in ottone per tenda
doccia
Supporto in ottone per tenda doccia
Brass support for tent
Supporte en laiton pour tende
Aufhängung aus Messing für Duschvorhang
Brass support bar for tent
Barre de supporte en laiton pour tende
Stange aus Messing für Duschvorhang
cm 80 Ø x 84 P x 10 H
cm 80 L x 80 P
• 08
• 25
• 08
• 25
€ 109,00
€ 129,00
Si realizzano misure personalizzate
We realize personalized measure
Nous réalisons des mesures personnalisées
Die Stangen können nach Maß gefertigt werden
€ 320,00
€ 395,00
081
Ganci per tenda doccia
076
080
078
Asta di supporto curva in ottone per
tenda doccia
Curtain hooks for tent
Crochets de rideau pour tende
Vorhanghaken
cm 3 L x 6 H
• 08
€ 5,00
8 pz x tenda / tent / tende / Vohrang cm 120 L
12 pz x tenda / tent / tende / Vohrang cm 180 L
16 pz x tenda / tent / tende / Vohrang cm 240 L
Brass curved support bar for tent
Barre de supporte courbe en laiton pour tende
Stange rund aus Messing für Duschvorhang
cm 80 L x 80 P
• 08
• 25
€ 145,00
€ 175,00
075
Tenda doccia in tessuto di poliestere
Si realizzano misure personalizzate
We realize personalized measure
Nous réalisons des mesures personnalisées
Die Stangen können nach Maß gefertigt werden
Polyester material shower tent
Tende douche dans tissu de polyester
Duschvorhang textil aus Polyester
• 075.00 cm 120 L x 200 H
• 075.01 cm 180 L x 200 H
• 075.02 cm 240 L x 200 H
078
079
€ 45,00
€ 53,00
€ 59,00
Brass support bar for tent
Barre de supporte en laiton pour tende
Stange aus Messing für Duschvorhang
cm 88/90 L
• 08
• 25
€ 98,00
€ 120,00
Si realizzano misure personalizzate
We realize personalized measure
Nous réalisons des mesures personnalisées
Die Stangen können nach Maß gefertigt werden
081
079
077
COMPLEMENTI
Supporto in ottone per tenda doccia ad
ombrello
Brass support for tent to umbrella shape
Supporte en laiton pour tende à parapluie
Fächerförmige Aufhängung aus Messing für
Duschvorhang
cm 75 P - apertura 120°
• 08
€ 60,00
TENDE DOCCIA
ASTE PER TENDA
Asta di supporto in ottone per tenda
doccia
077
075
304
305
640/926
036
Pedana quadrata per doccia
in multistrato marino
Sedile per doccia con seduta in legno
Seat for shower with wood sitting
Siège pour douche avec séance en bois
Duschsitz in Holz
Square marine multilayer footrest for shower
Estrade cadre pour douche en multicouche marine
Fußpodest für Dusche quadratisch in Schichtholz
cm 35 L x 37 P
€ 78,00
€ 86,00
• 926 cm 50 L x 50 P
• 640 cm 60 L x 60 P
• 01
641/770/922
643
036
Pedana rettangolare per doccia
in multistrato marino
Rectangular marine multilayer footrest for shower
Estrade rectangulaire pour douche en
multicouche marine
Fußpodest für Dusche rechteckig in Schichtholz
• 641 cm 54 L x 69 P
• 770 cm 56 L x 79 P
• 922 cm 57 L x 96 P
€ 120,00
Kg 100 Carico statico
Static load / Charge statique / Statische Belastung
Sedile doccia, alluminio e polipropilene
643
640/926
Aluminum and polypropylene seat for shower
Siège pour douche, aluminium et polypropylène
Duschsitz in Aluminium und Polypropylen
cm 12/47 L x 42 P
• 01
€ 94,00
€ 105,00
€ 145,00
€ 169,00
Kg 110 Carico statico
Static load / Charge statique / Statische Belastung
CE norma MDD 93/42
869 COMODO
Sedile doccia in acciaio e plexiglass
Steel and plexiglass seat for shower
Siège pour douche en acier et plexiglass
Duschsitz in Stahl und Plexiglas
cm 33 L x 7/34 P x 10/34 H
• 54
642
Pedana semicircolare per doccia
in multistrato marino
641/770/922
Kg 160 Carico statico
Static load / Charge statique / Statische Belastung
869
COMODO [design Massimiliano Settimelli]
Adjustable seat for bath-tub with polypropylene sitting
Siège pour baignoire avec séance réglable
en polypropylène
Badewannensitz aus Polypropylen, verstellbar
cm 61 L x 61 P
€ 84,00
cm 65/72 L x 38 P x 27 H
649
• 01
Pedana semicircolare per doccia
in multistrato marino
Semicircular marine multilayer footrest for shower
Estrade semi-circulaire pour douche en
multicouche marine
Fußpodest für Dusche halbrund in Schichtholz
cm 73 L x 73 P
€ 135,00
Kg 110 Carico statico
Static load / Charge statique / Statische Belastung
CE norma MDD 93/42
754
642
033.01
Sedile per vasca con seduta in plastica
€ 99,00
Seat for bath-tub with plastic sitting
Siège pour baignoire avec séance en plastique
Siège pour baignoire avec séance en plastique
COMPLEMENTI
Sedile per vasca con seduta in
polipropilene, regolabile
SEDILI DOCCIA
754
Semicircular marine multilayer footrest for shower
Estrade semi-circulaire pour douche en
multicouche marine
Fußpodest für Dusche halbrund in Schichtholz
PEDANE
€ 225,00
cm 65/70 L x 28 P x 18 H
033.01
€ 62,00
• 01
Kg 100 Carico statico
Static load / Charge statique / Statische Belastung
649
306
307
233
890 HELP [design Claudio Papa]
Maniglione di sicurezza in ottone
Ausilio doccia, maniglia, griglia,
poggia piedi
Brass mergency handle
Poignée de sûreté en laiton
Bad Sicherheitsgriff aus Messig
Handler, rack, foots support
Duschhilfe, mit Haltegriff, Seifenkorb und
Fußauflage
cm 40 L x 10 P x 18 H
cm 26 L x 18 P x 78 H
€ 68,00
€ 82,00
• 08
• 25
• 08
€ 178,00
884
Maniglione di sicurezza in ottone con
griglia
233
Brass mergency handle with rack
Poignée de sûreté en laiton avec grille
Bad Sicherheitsgriff aus Messig mit Seifenkorb
cm 39 L x 13 P x 19 H
• 08
• 25
€ 120,00
€ 145,00
885
Maniglione di sicurezza in ottone
Brass mergency handle
Poignée de sûreté en laiton
Bad Sicherheitsgriff aus Messig
884
cm 34 L x 10 P x 5 H
An usefull help for your
shower...
€ 62,00
€ 76,00
• 08
• 25
L’ aiuto necessario
nella doccia
885
An aide nécessaire pour
votre douche...
886
Brass mergency handle
Poignée de sûreté en laiton
Bad Sicherheitsgriff aus Messig
cm 45 L x 10 P x 5 H
Das notwendige Hilfsmittel
in der Dusche
€ 77,00
€ 94,00
• 08
• 25
HELP
MANIGLIONI
Maniglione di sicurezza in ottone
886
887
COMPLEMENTI
Maniglione di sicurezza in ottone
Brass mergency handle
Poignée de sûreté en laiton
Bad Sicherheitsgriff aus Messig
cm 64 L x 10 P x 5 H
• 08
• 25
€ 89,00
€ 109,00
887
308
309
872
876
Griglia porta spugna in ottone
Componenti per assemblaggio griglie
Brass grill sponge holder
Grille porte éponge en laiton
Korbgestell, Schwammhalter aus Messing
Components to assembly shower rack
Composant d’assemblage pour grille douche
Zubehörteile für Zusammenbau Körbe
cm 28,5 L x 12,5 P x 7 H
cm 1,5 L x 30 H
• 08
€ 79,00
873
• 08
€ 39,00
872
Griglia porta spugna in ottone
Brass grill sponge holder
Grille porte éponge en laiton
Korbgestell, Schwammhalter aus Messing
cm 40 L x 12,5 P x 7 H
• 08
€ 89,00
874
Griglia angolare in ottone per doccia
876
Brass corner grill for shower
Grille angulaire en laiton pour douche
Korbgestell eckig aus Messing für Dusche
cm 26 L x 18 P x 6 H
• 08
€ 79,00
873
875
Griglia angolare in ottone per doccia
Brass corner grill for shower
Grille angulaire en laiton pour douche
Korbgestell eckig aus Messing für Dusche
cm 29 L x 20 P x 6 H
ESEMPIO EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
1 art. 874 + 1 art. 875 + 1 art. 876= € 207,00
GRIGLIE
874
COMPLEMENTI
€ 89,00
2 art. 872 + 1 art. 876= € 197,00
GRIGLIE
• 08
ESEMPIO EXAMPLE / EXEMPLE / BEISPIEL
875
310
311
D15
773
Griglia porta spugna in ottone
Pensile doccia rettangolare adatto a
box doccia con anta scorrevole, con
2 porta accappatoio
Brass grill sponge holder
Grille porte éponge en laiton
Korbgestell, Schwammhalter aus Messing
Rectangular structure for shower with
2 shelves and robe-hook
Structure rectangulaire avec 2
plateaux et porte peignoir
Korbgestell für Dusche mit Schiebetüren,
rechteckig, mit 2 Haken für Bademäntel
cm 25 L x 12 P x 8 H
• 08
D 15
€ 49,00
571
cm 26 L x 55 H - P int. 12
Griglia angolare in ottone per doccia,
montaggio a destra
Brass corner grill for shower, right side
Grille angulaire en laiton pour douche,
montage à droite
Korbgestell eckig aus Messing für Dusche,
rechts Montage
773
• 08
Foto: versione sinistra
Photo: left version
Photo: version gauche
Auf dem Bild: linke Ausführung
€ 139,00
cm 21 L x 18 P x 5 H
€ 49,00
€ 59,00
570
571
879 VELA
The only one
for sliding doors
Griglia angolare in ottone con 2 ripiani
per doccia
Brass corner grill with 2 shelves for shower
Grille angulaire en laiton avec 2 plateaux
pour douche
Korbgestell eckig aus Messing mit 2 Ablagen
Le seul
pour porte coulissantes
cm 30 L x 20 P x 56 H
€ 144,00
VELA
Das Einzige
für Schiebetüren
570
Griglia angolare in ottone con 2 ripiani
per doccia, montaggio a destra
Brass corner grill with 2 shelves for shower,
right side
Grille angulaire en laiton avec 2 plateaux
pour douche, montage à droite
Korbgestell eckig aus Messing mit 2 Ablagen,
rechts Montage
cm 20 L x 12 P x 29 H
• 08
• 25
€ 74,00
€ 89,00
COMPLEMENTI
GRIGLIE DOCCIA
• 08
L’unico
per ante scorrevoli
569
Griglia angolare in ottone con 3 ripiani
per doccia
Brass corner grill with 3 shelves for shower
Grille angulaire en laiton avec 3 plateaux
pour douche
Korbgestell eckig aus Messing mit 3 Ablagen
cm 20 L x 12 P x 54 H
• 08
• 25
312
€ 120,00
€ 138,00
GRIGLIE DOCCIA
• 08
• 25
879
Brevetto Europeo N. 272623
569
European Patent No. 272623
Brevet Européen No. 272623
Europäisches Patent Nr. 272623
313
785
A 19 ALFA
Pensile doccia rettangolare con
2 piani e 2 porta accappatoio
Angolare in ottone con 3 ripiani in Vedril
Wall mounted corner brass with 3 Vedril shelves
Angulaire en laiton avec 3 plateaux en Vedril
Gestell eckig aus Messing mit 3 Ablagen
aus Vedril
Rectangular structure for shower with
2 shelves and 2 robe-hook
Structure rectangulaire avec 2
plateaux et 2 porte peignoir
Korbgestell rechteckig mit 2 Ablagen, 2 Haken
cm 22 L x 13 P x 45 H
• 08 Legno, Metallo
Wood, metal / Bois, Métall / Holz, Metall
• 08 Vetro / Glass / Verre / Glas
cm 25 L x 12P x 53 H
• 08
€ 122,00
€ 96,00
G 693 GIUNONE
760
Angolare in ottone con 3 ripiani in Vedril
Griglia angolare in ottone ad incollo,
versione sinistra, con 2 ripiani, per doccia
Wall mounted corner brass with 3 Vedril shelves
Angulaire en laiton avec 3 plateaux en Vedril
Gestell eckig aus Messing mit 3 Ablagen
aus Vedril
Fixing glue, left side, brass corner grill, with 2
shelves, for shower
Grille angulaire en laiton, fixation avec colle,
à gauche, avec 2 plateaux, pour douche
Korbgestell für Dusche, eckig, zum Klebem links,
aus Messing, mit 2 Ablagen
cm 22 L x 13 P x 45 H
€ 90,00
€ 109,00
• 08
• 02 - 03 - 04
• 16 - 25 - 26 - 36
760
cm 23 L x 12 P x 32 H
• 08
• 25
€ 86,00
G 693
A 19
785
€ 130,00
€ 149,00
€ 166,00
EL 31 ELITE
Angolare in ottone con 3 ripiani in Vedril
Wall mounted corner brass with 3 Vedril shelves
Angulaire en laiton avec 3 plateaux en Vedril
Gestell eckig aus Messing mit 3 Ablagen
aus Vedril
822
Griglia rettangolare con 2 piani per doccia
Brass rectangular grill, 2 shelves for shower
Grille rectangulaire eulaiton avec 2 plateaux
Korbgestell rechteckig aus Messing, 2 Ablagen
cm 22 L x 13 P x 45 H
• 08
• 02
• 16 - 25 - 26 - 36
cm 25 L x 12 P x 52 H
868
€ 122,00
Pulisci vetri con supporto, ottone cromato
GRIGLIE
Griglia angolare per doccia
Shower door wiper
Nettayeur de douche
Glaswischer mit Wandhalterung aus verchromtem Messing
Brass grill for shower
Grille angulaire
Korbgestell eckig für Dusche
cm 27 L x 27 P x 7 H
• 08
cm 24 L x 5 P x 19 H
€ 85,00
838
EL 31
048
Pulisci vetri con supporto ad incollo
in ottone cromato
Shower door wiper, with glue
Nettayeur de douche, pour coller
Glaswischer mit Wandhalterung aus verchromtem Messing zum Kleben
822
cm 24 L x 5 P x 19 H
cm 22 L x 13 P x 40 H
• 08
314
€ 26,00
839
Struttura angolare sospesa in ottone
con due ripiani in Vedril e 2 ganci
Wall mounted corner brass structure with 2
Vedril shelves and 2 hooks
Structure à angle suspendue en laiton avec 2
plateaux en Vedril et 2 crochets
Gestell eckig aus Messing mit 2 Ablagen aus
Vedril und 2 Haken
• 08
ANGOLIERE
838
868
COMPLEMENTI
• 08
€ 119,00
€ 135,00
€ 149,00
• 08
€ 34,00
€ 68,00
048
839
315
EL 694 ELITE
819 MEDEA
Struttura rettangolare sospesa in ottone
con 2 ripiani in cristallo 5 mm
Mensola con piano in cristallo
trasparente da 8 mm con balconcino
Wall mounted rectangular brass structure with
2 crystal glass shelves 5 mm
Structure rectangulaire suspendue en laiton
avec 2 plateaux en cristal 5 mm
Gestell rechteckig aus Messing mit 2 Ablagen
aus Kristallglas 5 mm
Shelf with 8 mm transparent crystal glass planeano balcony
Console avec plateau en cristal transparent de
8 mm et balconnet
Ablage aus klarem Kristallglas 8 mm mit
Halteleiste
cm 45 L x 15 P x 38 H
cm 40 L x 12 P x 8 H
€ 196,00
€ 210,00
€ 245,00
€ 70,00
• 08
819
820 URANIA
EL 694
Mensola con piano in cristallo
trasparente da 8 mm con balconcino
Shelf with 8 mm transparent crystal glass planeano balcony
Console avec plateau en cristal transparent de
8 mm et balconnet
Ablage aus klarem Kristallglas 8 mm mit
Halteleiste
G 694 GIUNONE
Struttura rettangolare sospesa in ottone
con 2 ripiani in cristallo 5 mm
Wall mounted rectangular brass structure with
2 crystal glass shelves 5 mm
Structure rectangulaire suspendue en laiton
avec 2 plateaux en cristal 5 mm
Gestell rechteckig aus Messing mit 2 Ablagen
aus Kristallglas 5 mm
cm 40 L x 12 P x 8 H
820
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
Piano aggiuntivo H 56 (maggiorazione)
Additional shelf H 56 (supplement)
Plateau additionnelle H 56 (supplément)
Zusätzliche Ablage H 56 (Zuschlag)
Asta porta salviette con mensola
Shelf with towel rail
Etagère avec porte serviette
Handtuchhalter mit Ablage
€ 210,00
€ 230,00
€ 278,00
€ 70,00
cm 52 L x 13 P x 7 H
• 08
• 36
Mensola con piano in cristallo
trasparente da 8 mm con balconcino
Mensola con piano in cristallo trasparente
da 8 mm e balconcino
cm 40 L x 12 P x 8 H
• 08
Shelf with 8 mm transparent crystal glass planeano balcony
Console avec plateau en cristal transparent de
8 mm et balconnet
Ablage aus klarem Kristallglas 8 mm mit
Halteleiste
766
cm 35 L x 25 P x 5 H
844
€ 99,00
• 08
477 XSARA
Z 04
Mensola in cristallo acidato 8 mm
Mensola con piano in cristallo
trasparente da 8mm
Shelf with satined crystal glass plane 8 mm
Console avec plateau en cristal satiné 8 mm
Ablage aus Milchglas 8 mm
• 08
477
Z 04
cm 40 L x 15 P x 6 H
€ 55,00
€ 69,00
Shelf with transparent crystal glass plane 8mm
Console avec plateau en cristal transparent
de 8mm
Ablage aus klarem Kristallglas 8 mm
cm 60 L x 12 P
• 08
316
€ 99,00
€ 119,00
844
P 06.04
Shelf with 8 mm crystal glass planeand balcony
Console avec plateau en cristal de 8 mm et
balconnet
Ablage aus klarem Kristallglas 8 mm mit
Halteleiste
€ 120,00
P 06.04
766 SMART
MENSOLE
• 08
G 694
cm 45 L x 15 P x 38 H
•
•
•
•
€ 100,00
MENSOLE
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
Piano aggiuntivo H 56 (maggiorazione)
Additional shelf H 56 (supplement)
Plateau additionnelle H 56 (supplément)
Zusätzliche Ablage H 56 (Zuschlag)
COMPLEMENTI
•
•
•
•
€ 45,00
317
907
016 JEANS
Sgabello con 3 gambe
Cesto porta biancheria con coperchio
in tessuto blu
Stool with 3 legs
Tabouret avec 3 jambes
Hocker mit 3 Beinen
Basket-container for lingerie with blue material
cover
Panier-récipient pour linge avec couvercle dans
tissu bleu
Wäschekorb mit Deckel in blauem Stoff
cm Ø 32 x 45 H
• 08
• 02 - 03 - 04
• 16 - 25 - 36
€ 239,00
€ 249,00
€ 285,00
• 016 Set 2 pezzi
2 pieces set / set 2 pièces / Set 2 Stück
G 627 VULCI
€ 125,00
907
Sgabello con 3 gambe
Stool with 3 legs
Tabouret avec 3 jambes
Hocker mit 3 Beinen
cm Ø 32 x 45 H
•
•
•
•
08
02 - 03 - 04
16 - 25 - 26 - 36
29 - 30
€
€
€
€
016
279,00
287,00
310,00
336,00
G 627
878
Stool with 4 legs inox 304
Tabouret avec 4 jambes inox 304
Hocker mit 4 Beinen aus Edelstahl 304
016.01 TESSUTO
cm 43 L x 43 P x 45 H
Basket-container for lingerie with ecrù material
cover
Panier-récipient pour linge avec couvercle dans
tissu ecrù
Wäschekorb mit Deckel in Ecru
€ 155,00
878
• 016.01 Set 2 pezzi
2 pieces set / set 2 pièces / Set 2 Stück
650
Sgabello con 4 gambe
Stool with 4 legs
Tabouret avec 4 jambes
Hocker mit 4 Beinen
cm Ø 36 x 40 H
• 08
€ 172,00
CESTI
• 54
Cesto porta biancheria con coperchio
in tessuto ecrù
COMPLEMENTI
SGABELLI
Sgabello con 4 gambe inox 304
€ 72,00
Kg 110 Carico statico
Static load / Charge statique / Statische Belastung
CE norma MDD 93/42
016.01
650
318
319
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.22 / Possibility of installation by glue, pag.22 / Possibilité de fixation par colle, pag.22 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 22
HOTELLERIE
VE 04
Mensola con piano in vetro trasparente 8 mm
Shelf with transparent glass plane 8 mm
Etagère avec plan en verre transparent 8 mm
Ablage aus klarem Glas 8 mm
cm 60 L x 12 P x 5 H
• 08
€ 62,00
SR 05
VE 04
Asta porta asciugamani
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 61 L x 7 P x 5 H
• 08
€ 52,00
SR 05.2
SR 05
Porta asciugamani doppia asta
Towel rail 2 bars
Porte serviette avec 2 bar
Doppel-Handtuchstange
cm 61 L x 11 P x 5 H
• 08
€ 73,00
SR 45
Asta porta asciugamani
SR 05.2
Towel rail
Porte serviette
Handtuchhalter
cm 48 L x 7 P x 5 H
• 08
€ 51,00
SR 06
Asta porta salviette
Serviette holder
Porte serviettes
Handtuchhalter
SR 45
cm 33 L x 7 P x 5 H
• 08
€ 48,00
SR 07
Anello porta salviette
Serviette holder to ring shaped
Porte serviettes à anneau
Handtuchring
cm 23 Ø x 5 P x 26 H
SR 06
SR 07
320
€ 58,00
HOTELLERIE
• 08
321
Possibilità di fissaggio ad incollo, pag.22 / Possibility of installation by glue, pag.22 / Possibilité de fixation par colle, pag.22 / Befestigungsmöglichkeit mit Klebstoff, Seite 22
SR 10
SR 11.2
Porta bicchiere in vetro
Porta rotolo doppio
Glass holder
Porte verre en verre
Zahnbürstenhalter aus Glas
Paper holder of supply
Porte rouleu d'escorte
Doppel - Papierrollenhalter
cm 7 L x 10 P x 9 H
cm 12 L x 9 P x 21 H
• 08
€ 34,50
• 08
SR 11.2
SR 11c
ME 10m
Porta bicchiere in ottone
Porta rotolo con coperchio
SR 10
Brass glass holder
Porte verre en laiton
Zahnbürstenhalter aus Messing
Covered paper holder
Porte rouleau avec couvercle
Papierrollenhalter mit Deckel
cm 21 L x 7,5 P x 12 H
cm 7 L x 11 P x 11 H
• 08
SR 11c
€ 52,00
Paper holder of supply
Porte rouleu d'escorte
Ersatzpapierrollenhalter
Glass soap dish
Porte savon en verre
Seifenschale aus Glas
cm 12 L x 9 P x 21 H
cm 12 L x 12 P x 8 H
• 08
€ 34,50
€ 33,00
SR 09
SR 039
SR 11s
H 09m
Porta scopino in ottone da appoggio
Brass toilet-brush with base
Porte balayent en laiton d’appui
Bürstengarnitur freistehend aus Messing
Porta sapone in ottone
Brass soap dish
Porte savon en laiton
Seifenschale aus Messing
cm 8 Ø x 42 H
cm 12 L x 8 P x 9 H
• 08
€ 42,00
H 09m
€ 63,00
SR 039 m
Porta scopino in ottone a parete
SR 30
Porta dosatore sapone liquido
Wall-mounted liquid soap dispenser
Doseur de savon liquid
Seifenspender
SR 039
Wall-mounted brass toilet-brush
Porte balayent en laiton à mur
Bürstengarnitur wandhängend aus Messing
cm 8 L x 9 P x H 42
• 08
cm 5 L x 9 P x 18 H
• 08
€ 68,00
Porta rotolo di scorta
ME 10m
Porta sapone in vetro
• 08
• 08
SR 11s
SR 09
• 08
€ 52,00
€ 71,00
€ 56,00
H 809
Porta accappatoio (2 ganci)
SR 11
SR 30
Paper holder
Porte rouleau
Papierrollenhalter
cm 5,5 L x 5,5 P x 5,5 H
• 08
cm 17 L x 7 P x 4,5 H
• 08
SR 039m
€ 33,00
SR 11
322
€ 28,00
H 809
HOTELLERIE
Porta rotolo
Robe hook (2 hooks)
Porte peignoir (2 crochets)
Bademantelhaken (2 Haken)
323
VE 13/1
925
Porta accappatoio (1 gancio)
Distributore carta igienica a fogli
in acciaio inox
Robe hook (1 hook)
Porte peignoir (1 crochet)
Bademantelhaken (1 Haken)
Stainless steel distributor hygienic paper in sheets
Distributif papier hygiénique feuilles en acier inox
Toilettenpapierspender für Einzelblatt Entnahme
aus Edelstahl
cm 1 L x 4 P x 1 H
• 08
€ 12,50
cm 13 L x 13 P x 31 H
VE 13/1
• 55
€ 149,00
VE 13/3
Porta accappatoio (3 ganci)
Robe hook (3 hooks)
Porte peignoir (3 crochets)
Bademantelhaken (3 Haken)
496
925
Distributore carta igienica in acciaio inox
Stainless steel distributor hygienic paper
Distributif papier hygiénique en acier inox
Toilettenpapierspender aus Edelstahl
cm 15 L x 4,5 P x 2 H
• 08
€ 45,00
VE 13/3
cm 13 L x 13 P x 31 H
• 55
€ 89,00
748
Griglia portasciugamani con 6 aste
495
Towel holder grill with 6 bars
Grille porte serviettes avec 6 barres
Badetuchablage mit Handtuchhalter 6 Stangen
Distributore sapone liquido (Lt.1,2)
in acciaio inox
Stainless steel distributor liquid soap (Lt.1,2)
Distributif de savon liquide (Lt.1,2) en acier inox
Seifenspender (Lt.1,2) aus Edelstahl
cm 15 L x 4,5 P x 2 H
• 08
€ 124,00
496
cm 9 L x 11 P x 30 H
• 55
786
Griglia portasciugamani con 6 aste
748
Towel holder grill with 6 bars
Grille porte serviettes avec 6 barres
Badetuchablage mit Handtuchhalter 6 Stangen
495
494
Distributore sapone liquido (Lt.0,6) in ABS
ABS distributor liquid soap (Lt.0,6)
Distributif de savon liquide (Lt.0,6) en ABS
Seifenspender (Lt.0,6) aus ABS
cm 54 L x 28 P x 11 H
• 08
€ 149,00
€ 135,00
cm 10 L x 8 P x 30 H
• 08
493
Distributore asciugamani di carta
in acciaio inox
921
Stainless steel distributor paper towels
Distributif serviettes de papier en acier inox
Papierhandtuchspender aus Edelstahl
Distributore sapone liquido (Lt.0,8)
in acciaio inox
786
cm 26 L x 12 P x 43 H
• 55
€ 69,00
Stainless steel distributor liquid soap (Lt.0,8)
Distributif de savon liquide (Lt.0,8) en acier inox
Seifenspender (Lt.0,8) aus Edelstahl
494
€ 139,00
cm 9 L x 8 P x 19 H
921
• 55
€ 79,00
K 26
Filo stendi biancheria
cm 9 Ø x 5/200 L
493
324
• 55
K 26
€ 36,00
HOTELLERIE
Retractable clothes line
Fil étendoir
Wäscheleine
325
K 32
K 21
Distributore sapone liquido (Lt.0,17) in ABS
Asciugamani elettrico con fotocellula
ABS distributor liquid soap (Lt.0,17)
Distributif de savon liquide (Lt.0,17) en ABS
Seifenspender (Lt.0,17) aus ABS
Towels electrical worker with photoelectric cell
Serviettes électrique avec photocellule
Automatischer Handtrockner
cm 18 L x 12 P x 28 H
cm 5,5 L x 7 P x 14 H
• 08
CE: V 220 W 1500 IP 24
€ 44,00
• 08
055 PIKKOLO
K 21
K 22
K 32
Distributore sapone liquido (Lt.1,2)
Asciugacapelli elettrico a parete
con avviamento a pulsante
Distributor liquid soap (Lt.1,2)
Distributif de savon liquide (Lt.1,2)
Seifenspender (Lt.1,2)
Wall-mounted electrical hairdryer with push
button starter
Seché-cheveux électrique à mur démarrage
avec bouton
Elektrischer Wandhaartrockner mit Start-Taste
cm 11 L x 10 P x 23 H
• 01
€ 205,00
€ 59,00
cm 11 L x 210 H
CE: V 230 W 1000 IP 44
K 22
K 19
055
Distributore asciugamani, fogli carta C o rotoli
Distributor towels in sheets paper C and rolls
Distributif serviettes, papier C or tu roules
Papierhandtuchspender für C-Falz Handtücher
oder Rollen
056
056
Wall hair dryer
Sèche-cheveux à mur
Wandhaartrockner
cm 14 L x 45 H
€ 65,00
CE: V 220 W 800 IP 24
K 23
• 056.00 Con avviamento automatico
Whit automatic start
Avec démarrage automatique
Mit automatischem Start
• 056.01 Con timer 10 minuti
With timer 10 minuteren
Avec timer 10 minutes
Mit 10 Minuten Timer
K 19
Distributore carta igienica
Distributor hygienic paper
Distributif papier higiénique
Toilettenpapierspender
cm Ø 19 x 12 P
• 01
€ 85,00
Asciugacapelli a parete
cm 22 L x 12 P
• 01
•
€ 45,00
€ 129,00
€ 158,00
478
Contenitore per rifiuti inox con pedale
Stainless steel refusals container with pedal
Containeur pour refus en acier inox avec pédale
Abfalleimer aus Edelstahl mit Fußpedal
K 24
Distributore fazzoletti carta
Distributor handkerchiefs paper
Distributif mouchoirs papier
Spender für Kosmetiktücher
478
K 23
• 3 Lt. - cm Ø 17 x 25 H
• 5 Lt. - cm Ø 21 x 29 H
802.3L OVALE
cm 23 L x 12 P x 5 H
€ 58,00
Contenitore (3lt.) per rifiuti inox con pedale
K 27
Stainless steel refusals container (3 Lt.) with pedal
Containeur (3Lt.) pour refus inox avec pédale
Abfalleimer (3Lt.) aus Edelstahl mit Fußpedal
K 24
Distibutore sacchetti igienici
cm 19 L x 14,3 P x 26,5 H
Sanitary bags dispenser
Distributif sachets hygiénique
Hygienebeutel Spender
803.3L QUADRO
cm 13 L x 5 P x 29 H
Contenitore (3lt.) per rifiuti inox con pedale
• 08
•
Stainless steel refusals container (3 Lt.) with pedal
Containeur (3Lt.) pour refus inox avec pédale
Abfalleimer (3Lt.) aus Edelstahl mit Fußpedal
802.3L
€ 26,00
cm 16 L x 16 P x 24,5 H
K 27
803.3L
326
€ 38,00
•
€ 38,00
HOTELLERIE
• 08
€ 32,00
€ 42,00
327
Corrimano in acciaio verniciato conformi alla normativa D.P.R. 503/96
Corrimano in acciaio verniciato conformi alla normativa D.P.R. 503/96
K 01
K 04
Specchio basculante con vetro antinfortunistica
Adjustable mirror with accident-prevention
glass
Mirror basculant avec verre anti prévention
des accidents
Bewegbarer Spiegel aus Sicherheitsglas
Corrimano di sicurezza ad angolo
Corner horizontal emergency handle
Poignée de sûreté horizontale à angle
Eck-Wandhandlauf waagrecht
• K 04.02 - cm 70 x 70
• K 04.03 - cm 100 x 100
cm 61 L x 70 H
K 04
€ 189,00
• 01
€ 126,00
€ 135,00
K 05
Impugnatura di sostegno da parete a
pavimento
K 01.02
Support handle from wall to floor
Poigne de soutien de mur à plancher
Bad Haltestange Boden-Wandstützgriff
Specchio con vetro antinfortunistica
Mirror with accident-prevention glass
Mirror avec verre anti prévention des
accidents
Spiegel aus Sicherheitsglas
cm 80 L x 13,5 P x 80 H
• 01
€ 135,00
cm 60 L x 90 H
€ 179,00
• 01
K 01
K06
Impugnatura di sostegno fissa
Fixed support handle
Poigne de soutien fixe
Bad Haltestange
K 02
Corrimano di sicurezza orizzontale
in acciaio verniciato
cm 16 L x 80 P x 20 H
Horizontal emergency handle en stell-clad
Poignée de sûreté horizontale en acier inox
Bad Sicherheitsgriff aus beschichtetem Stahl
•
•
•
•
K
K
K
K
02.01
02.02
02.03
02.04
-
cm
cm
cm
cm
30
40
60
90
€
€
€
€
K 01.02
37,00
42,00
55,00
68,00
K 06
K 03
K 05
Corrimano di sicurezza orizzontale con
3 attacchi a parete
Horizontal emergency handle with 3 wall
attacks
Poignée de sûreté horizontale avec 3 attaques à mur
Bad Sicherheitsgriff mit 3 Wandhalterungen
• K 03.01 - cm 130
• K 03.02 - cm 150
• K 03.03 - cm 200
• Con rinforzo sinistro
With left reinforce
Avec je renforce gauche
Mit Verstärkung links
• Con rinforzo destro (come foto)
With right reinforce (same photo)
Avec je renforce droite (comme photo)
Mit Verstärkung rechts (wie auf dem Bild)
€ 135,00
€ 135,00
K 07
Impugnatura di sostegno ribaltabile
Rotary support handle en stell-clad
Poigne de soutien tournant en acier inox
Stützklappgriff
K 02
cm 10 L x 60 P x 21 H
• 01
€ 139,00
Con dispositivo di bloccaggio in posizione verticale.
With blocking device in vertical position
Avec dispositif de blocage en position verticale
Mit Sperre in die senkrechte Position
€ 92,00
€ 105,00
€ 122,00
K 17
Impugnatura di sostegno ribaltabile con
porta rotolo
Rotary support handle with paper holder
en stell-clad
Poigne de soutien tournant avec porte roleau
en acier inox
Bad Sicherheitsgriff klappbar mit
Papierrollenhalter
K 03
cm 10 L x 80 P x 21 H
K 17
328
• 01
€ 190,00
HOTELLERIE
K 07
329
Corrimano in acciaio verniciato conformi alla normativa D.P.R. 503/96
K 11
K 324
Corrimano verticale pavimento-parete
Box doccia riducibile in alluminio e
acrilico, sollevabile
Vertical emergency handle floor-wall
Poignée de sûretè vertical
Wandhandlauf Boden-Wandstützgriff
Flat shower thread pavement in ABS, liftable
Plat douche file plancher en ABS, relevable
Duschkabine mit Falttür aus ABS
cm 180 H
• 01
cm 90 H
€ 129,00
cm 80 x 80
cm 90 x 90
cm 100 x 100
€ 680,00
€ 680,00
€ 710,00
K 324
K 08
Impugnatura di sostegno a parete
Wall support handle
Poigne de soutien à mur
Winkelgriff
cm 40 L x 70 H
• K 08 SX
€ 98,00
• K 08 DX come foto
€ 98,00
same photo / comme photo / wie auf dem Bild
K 08
KN 13
K 30
Sedile ribaltabile in nylon-alluminio
con fissaggio a parete
Piatto doccia filo pavimento in ABS
Flat shower thread pavement in ABS
Plat douche file plancher en ABS
Bodengleiche Duschwanne aus ABS
Rotary seat in nylon-alluminium
with wall fixing
Siège tournant en nylon-aluminium
avec fixation à mur
Duschklappsitz aus Nylon-Aluminium für
Wandmontage
cm 80 x 80
cm 90 x 90
€ 220,00
€ 220,00
cm 50 L x 35 P x 54 H
• 01
€ 340,00
nylon-alluminio
K 11
330
K 30
HOTELLERIE
KN 13
331
K 28
K 32
Staffa fissa per lavabo
Lavabo ergonomico bianco
Fixed stirrf for washbasin
Etrier fixe pour lavabo
Stabiler Wandhalter für Waschtisch
White ergonomic wash basin
Lavabo ergonomique blanc
Ergonomischer Waschtisch weiß
cm 5 L x 35 P x 14,5 H
• 01
€ 44,00
• 01
€ 198,00
K 28
K 29
Staffa per lavabo con regolazione
pneumatica
K 33
Stirrup for washbasin with pneumatic regulation
Étrier pour lavabo avec régulation pneumatique
Pneumatische-höhenverstellbare
Waschtischkonsole
Vaso ergonomico con apertura frontale,
scarico pavimento
K 32
Wc ergonomic with front opening, drainage
floor
Vase ergonomique avec overtoure, décharge
à sol
Ergonomischer WC mit Hygieneausschnitt und
Bodenablauf
cm 65 L x 60 P x 14,5 H
€ 240,00
• 01
€ 219,00
758
Alzawater in polipropilene con fermi
K 29
Polypropylene raises-wc with blockings
Élever-water en polypropylène avec blocages
Toilettensitzerhöhung aus Polypropylen mit
Halteklammern
K 34
Vaso/bidet ergonomico con apertura
frontale, scarico pavimento
cm 10 H
• 01
€ 52,00
Wc/bidet ergonomic with front opening,
drainage floor
Vase/bidet ergonomique avec overtoure,
décharge à sol
Ergonomischer WC/bidet mit
Hygieneausschnitt und Bodenablauf
757
Alzawater in polipropilene con coperchio
e fermi
Polypropylene raises-wc with cover and blockings
Élever-water en polypropylène avec couvercle
et blocages
Toilettensitzerhöhung aus Polypropylen mit
Deckel und Halteklammern
• 01
€ 239,00
758
K 33
cm 10 H
• 01
€ 74,00
K 35
Copriwater con apertura frontale
Copriwater with front opening
Sièges de toilette avec overtoure
Toilettensitz mit Hygieneausschnitt
• 01
757
€ 98,00
K 35
332
*IMBALLI: per questi articoli si provvederà al recupero di €10,00 a spedizione / PACKAGING: for these items you will, and the recovery of €10.00 for shipment
PACKAGING: for these items you will, and the recovery of €10.00 for shipment / VERPACKUNGEN: für den Versand berechnen wir Ihnen €10,00
HOTELLERIE
K 34
333
MISURE PERSONALIZZATE
PERSONALIZED MEASURES
MESURES PERSONNALISÉES
MAßANFERTIGUNGEN
STRUTTURE PORTA LAVABO / STRUCTURES FOR WASHBASIN / STRUCTURES PORTE LAVABO / WASCHTISCHSTRUKTUREN
Si realizzano strutture porta lavabo adattabili a sanitari diversi da quelli da noi forniti, previa la presentazione di precisa scheda
tecnica (prezzo su preventivo).
Wash-basin stands which can be adapted for a
variety of bathroom fixtures as well as our own are
available when precise technical instructions are
provided. (prices quoted).
Nous réalisons des structures porte lavabo qui
peuvent être adaptées à des équipements sanitaires autres que les nôtres, sous présentation d’un
croquis technique précis (prix établi par devis).
Wenn sie uns einen präzisen Plan geben, fertigen
wir auch Waschtische und Strukturen nach ihren
Wünschen, zu Waschbecken die sie nicht von uns
bezogen haben (Preis siehe Kostenvoranschlag).
ACCESSORI / ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR
Aste porta asciugamano fino alla lunghezza max di 140 cm. E' possibile assemblare accessori in maniera diversa dal catalogo.
Towel rails are available up to 140 cms in length.
Variations on the assembly of the fixtures displayed
in the catalogue are available.
Barre porte serviette longueur maximum 140 cm.
Il est possible d’assembler les accessoires de façon
différente par rapport à celle proposée par le
catalogue.
Handtuchstangen werden von uns bis zu einer
Länge von 140 cm angefertigt. Das Zubehör kann
ganz nach Ihren Wünschen zusammengestellt
werden.
SPECCHI SU MISURA / MIRROR ON MEASURE / MIROIRS SUR MEASURE / SPIEGEL NACH MAß
VETRO a filo lucido (indicare L x H) = €185,00 (per mq)
VERRE bord brillant (indiquer L x H) = € 185,00 (pour mq)
• Molatura cm 1 (per metro lineare) =
GLASS with shine edge (indicate L x H = € 185,00 (for mq)
GLAS mit glänzendem rand (zeigen L x H) = € 185,00 (pro mq)
/
MAGGIORAZIONE
/
€15,00
Grind cm 1 (for linear meter) = SUPPLEMENT € 15,00
Meulage cm 1 (pour mètre linéaire) = SUPPLÉMENT € 15,00
Schliff cm 1 (pro lfdm) = ZUSCHLAG € 15,00
MAGGIORAZIONE
MISURE PERSONALIZZATE
Only frame = SUPPLEMENT € 40,00
Seulement cadre = SUPPLÉMENT € 40,00
Nur Halterung aus glänzendem Edelstahl =
334
Mettiamo a disposizione la nostra esperienza trentennale per la realizzazione di articoli su
misura. I tempi di realizzazione saranno stimati al momento dell'ordine. Importante: gli articoli
ordinati su misura non possono essere annullati trascorsi tre giorni dalla conferma d'ordine.
€40,00
ZUSCHLAG
€ 40,00
• Cornice cromata (non prevede presa ed interruttore) =
• Telaio inox lucido, con presa ed interruttore =
With our thirty years of experience
we offer our expertise in products
that are made to measure. When
an order is placed an approximate
deliver y date will be given.
Important: orders cannot be cancelled
after three days from the order
confirmation.
Nous mettons à votre disposition
nos trente ans d’expérience pour la
réalisation d’articles sur mesure.
Temps de réalisation seront estimés
au moment de la commande.
Important: les articles commandés
sur mesure ne peuvent être annulés
une fois passés trois jours depuis la
confirmation de la commande.
Bei der Maßanfertigung stellen
wir Ihnen unsere ganze Erfahrung
aus über 30 Jahren Firmengeschichte
zur Verfügung. Die Fertigungs-termine
werden Ihnen bei der Bestellung
angegeben. Wichtig: die bestellten
Maßar-beiten können nach 3 Tagen
nach der Auf-tragsbestätigung nicht
mehr annulliert werden.
MAGGIORAZIONE
€65,00
Chromed frame (doesn’t preview sochet and switch) = SUPPLEMENT € 65,00
Meulage cm 1 (pour mètre linéaire) = SUPPLÉMENT € 65,00
Schliff cm 1 (pro lfdm) = ZUSCHLAG € 65,00
MAGGIORAZIONE
Frame, socket and switch = SUPPLEMENT € 70,00
Cadre, prise et commutateur = SUPPLÉMENT € 70,00
Halterung aus glänzendem Edelstahl, inklusive Stecker und Schalter =
€70,00
ZUSCHLAG
€ 70,00
• Retroilluminati telaio alluminio satinato, sabbiatura, neon 24 W, interruttore =
MAGGIORAZIONE
Backlit mirrors, aluminum frame, frosted glass, neon 24 W, with switch = SUPPLEMENT € 220,00
Miroirs avec la lumierer, cadre en aluminium, en verre dépoli, neon 24 W, interrupteur = SUPPLÉMENT € 220,00
Spiegel mit Hinterleuchtung, Aluminiumhalterung, Milchglas, neon 24 W, Schalter = ZUSCHLAG € 220,00
• Piastra per specchi in muratura =
MAGGIORAZIONE
€15,00
Slab for masonry mirror = SUPPLEMENT € 15,00
Plaque pour miror in murace = SUPPLÉMENT € 15,00
Platte für Spiegel in die wand eingelassen = ZUSCHLAG € 15,00
€220,00
MISURE PERSONALIZZATE
• Solo telaio inox lucido =
335
RICAMBI
SPARE PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / ERSATZTEILE
041
040
Bicchiere di ricambio
Glass spare / Verre de rechange / Ersatz Zahnputzbecher
BIANCO
DECORATO - COLORATO
White / Blanc / Weiß
Decorated - Coloured / Décoré - Coloré / Bemalt - Farbig
Porta sapone di ricambio
Soap dish spare / Porte savon de rechange / Ersatz Seifenschale
BIANCO
DECORATO - COLORATO
White / Blanc / Weiß
Decorated - Coloured / Décoré - Coloré / Bemalt - Farbig
• 01 Porta sapone in ceramica per MINERVA Ø cm 4,5
€ 7,00
Ceramic soap dish for Minerva - Porte savon en céramique pour Minerva - Seifenschale aus Keramik für Minerva
€ 7,20
• 02 Porta sapone rettangolare in ceramica per PATRIZIA Ø cm 4,5
Ceramic glass for Minerva, Omega - Verre en céramique pour Minerva, Omega - Zahnputzbecher aus Keramik für Minerva, Omega
• 02 Bicchiere in ceramica per VENERE, GIUNONE Ø cm 8,2
€ 11,00
• 03 Porta sapone in ceramica per VENERE, GIUNONE Ø cm 6,5
Ceramic glass for Venere, Giunone - Verre en céramique pour Venere, Giunone - Zahnputzbecher aus Keramik für Venere, Giunone
• 03 Bicchiere in ceramica per NEMI, IDRA Ø cm 7,4
€ 12,00
€ 20,00
• 05 Porta sapone in ceramica per SMART, FLORA Ø cm 6
€ 17,00
€ 8,50
€ 15,00
€ 7,20
€ 18,50
€ 21,00
• 11 Porta sapone in ceramica per ZOE Ø cm 6,2
€ 10,80
• 12 Porta sapone in vetro per SMART LIGHT Ø cm 6,2
€ 20,00
• 13 Porta sapone in vetro per DIANA Ø cm 6,5
• 14 Porta sapone in ceramica per FLUID
€ 13,00
€ 18,00
€ 8,50
€ 10,50
€ 12,00
€ 13,00
Ceramic soap dish for Fluid - Porte savon en céramique pour Fluid - Seifenschale aus Keramik für Fluid
• 15 Porta sapone in vetro con perno per PEGASO, VENUS (foto)
€ 29,00
• 16 Bicchiere in ceramica con perno per ZEFIRO
€ 20,00
Ceramic glass with bolt for Zefiro - Verre en céramique avec boulon pour Zefiro - Zahnputzbecher aus Keramik mit Zapfen für Zefiro
€ 21,00
Ceramic glass with bolt for Prisma - Verre en céramique avec boulon pour Prisma - Zahnputzbecher aus Keramik mit Zapfen für Prisma
€ 18,00
Glass soap dish with bolt for Pegaso, Venus - Porte savon en verre avec boulon pour Pegaso, Venus - Seifenschale aus Glas mit Zapfen für Pegaso, Venus
• 16 Porta sapone in ceramica con perno per ZEFIRO
€ 26,00
Glass with bolt for Pegaso, Venus - Verre en verre avec boulon pour Pegaso, Venus - Zahnputzbecher aus Glas mit Zapfen für Pegaso, Venus
RICAMBI
€ 15,00
Glass soap dish for Diana - Porte savon en verre pour Diana - Seifenschale aus Glas für Diana
• 15 Bicchiere in vetro con perno per PEGASO, VENUS (foto)
336
€ 8,50
Glass soap dish for Smart Light - Porte savon en verre pour Smart Light - Seifenschale aus Glas für Smart Light
Glass with bolt for Quid - Verre en verre avec boulon pour Quid - Zahnputzbecher aus Glas mit Zapfen für Quid
• 17 Bicchiere in ceramica con perno per PRISMA
€ 16,00
Ceramic soap dish for Zoe - Porte savon en céramique pour Zoe - Seifenschale aus Keramik für Zoe
Ceramic glass for Fluid - Verre en céramique pour Fluid - Zahnputzbecher aus Keramik für Fluid
• 14 Bicchiere in vetro con perno per QUID
€ 11,00
Ceramic soap dish with bolt for Urania - Porte savon en céramique avec boulon pour Urania - Seifenschale aus Keramik mit Zapfen für Urania
Ceramic glass with bolt for Dafne - Verre en céramique avec boulon pour Dafne - Zahnputzbecher aus Keramik mit Zapfen für Dafne
• 13 Bicchiere in ceramica per FLUID
• 07 Porta sapone in vetro per ALFA, ELITE Ø cm 6,2
• 10 Porta sapone in ceramica con perno per URANIA
Glass for Smart Light - Verre pour Smart Light - Zahnputzbecher aus Glas für Smart Light
• 12 Bicchiere in ceramica con perno per DAFNE
€ 8,50
Glass soap dish for Holiday, Omega - Porte savon en verre pour Holiday, Omega - Seifenschale aus Glas für Holiday, Omega
Ceramic glass with bolt for Urania - Verre en céramique avec boulon pour Urania - Zahnputzbecher aus Keramik mit Zapfen für Urania
• 11 Bicchiere in vetro per SMART LIGHT Ø cm 5,9
• 06 Porta sapone in ceramica per OMEGA Ø cm 6,2
• 08 Porta sapone in vetro per HOLIDAY, OMEGA Ø cm 5,9
Glass for Medea, Diana - Verre pour Medea, Diana - Zahnputzbecher aus Glas für Medea, Diana
• 09 Bicchiere in ceramica con perno per URANIA
€ 8,50
Glass soap dish for Alfa, Elite - Porte savon en verre pour Alfa, Elite - Seifenschale aus Glas für Alfa, Elite
Ceramic glass for Zoe - Verre en céramique pour Zoe - Zahnputzbecher aus Keramik für Zoe
• 08 Bicchiere in vetro per MEDEA, DIANA Ø cm 6,2
€ 21,00
Ceramic soap dish for Omega - Porte savon en céramique pour Omega - Seifenschale aus Keramik für Omega
Glass for Holiday, Omega - Verre pour Holiday, Omega - Zahnputzbecher aus Glas für Holiday, Omega
• 07 Bicchiere in ceramica per ZOE Ø cm 6,0
€ 12,00
Ceramic soap dish for Smart, Flora - Porte savon en céramique pour Smart, Flora - Seifenschale aus Keramik für Smart, Flora
€ 12,00
Glass for Alfa - Verre pour Alfa - Zahnputzbecher aus Glas für Alfa
• 06 Bicchiere in vetro per HOLIDAY, OMEGA Ø cm 5,9
• 04 Porta sapone in ceramica per NEMI, IDRA Ø cm 7,5
Ceramic soap dish for Nemi, Idra - Porte savon en céramique pour Nemi, Idra - Seifenschale aus Keramik für Nemi, Idra
€ 8,50
Ceramic glass for Smart, Flora - Verre en céramique pour Smart, Flora - Zahnputzbecher aus Keramik für Smart, Flora
• 05 Bicchiere in vetro per ALFA Ø cm 5,7
€ 11,00
Ceramic soap dish for Venere, Giunone - Porte savon en céramique pour Venere, Giunone - Seifenschale aus Keramik für Venere, Giunone
Ceramic glass for Nemi, Idra - Verre en céramique pour Nemi, Idra - Zahnputzbecher aus Keramik für Nemi, Idra
• 04 Bicchiere in ceramica per SMART, FLORA Ø cm 6,0
€ 7,00
Ceramic soap dish for Patrizia - Porte savon en céramique pour Patrizia - Seifenschale rechteckig aus Keramik für Patrizia
€ 16,00
€ 20,00
Ceramic soap dish with bolt for Zefiro - Porte savon en céramique avec boulon pour Zefiro - Seifenschale aus Keramik mit Zapfen für Zefiro
€ 24,00
• 17 Porta sapone in ceramica con perno per PRISMA
€ 17,00
Ceramic soap dish with bolt for Prisma - Porte savon en céramique avec boulon pour Prisma - Seifenschale aus Keramik mit Zapfen für Prisma
€ 25,00
• 18 Porta sapone in vetro con perno per QUID
Glass soap dish with bolt for Quid - Porte savon en verre avec boulon pour Quid - Seifenschale aus Glas mit Zapfen für Quid
€ 23,00
€ 21,00
RICAMBI
• 01 Bicchiere in ceramica per MINERVA, OMEGA Ø cm 5,6
337
Dosatore sapone liquido di ricambio
Liquid soap dispenser spare / Doseur de savon liquid de rechange / Ersatz Seifenspender
BIANCO
COLORATO
White / Blanc / Weiß
Coloured / Coloré / Farbig
€ 15,50
€ 21,00
• 01 Dosatore in vetro per ALFA, HOLIDAY Ø cm 6,0
Glass dispenser for Alfa, Holiday - Doseur en verre pour Alfa, Holiday - Seifenspender aus Glas für Alfa, Holiday
042
Tazza per scopino di ricambio
Container for toilt-brush / Containeur pour balayent / Ersatz Behälter für Bürstengarnitur
• 01 Tazza in ceramica per MINERVA
€ 19,00
€ 18,00
• 03 Tazza in ceramica per: G 12a/I 12a (foto)
Glass dispenser for Diana - Doseur en verre pour Diana - Seifenspender aus Glas für Diana
€ 15,00
• 04 Tazza in ceramica per GABRY 186
Ceramic dispenser for Zoe - Doseur en céramique pour Zoe - Seifenspender aus Keramik für Zoe
€ 28,00
• 05 Tazza in vetro per ALFA, PEGASO Ø cm 8,0x H23
Ceramic dispenser with bolt for Urania - Doseur en céramique avec boulon pour Urania - Seifenspender aus Keramik mit Zapfen für Urania
€ 27,00
• 06 Tazza in vetro per QUID, VENUS Ø cm 7,5x H23,5
Glass dispenser with bolt for Venus - Doseur en verre avec boulon pour Venus - Seifenspender aus Glas mit Zapfen für Venus
€ 22,00
€ 30,00
€ 31,00
Glass container for Quid, Venus - Containeur en verre pour Quid, Venus - Behälter aus Glas für Quid, Venus
• 10 Dosatore in ceramica con perno per DAFNE Ø cm 7,0
€ 26,00
• 09 Tazza in ceramica per 485
Ceramic dispenser with bolt for Dafne - Doseur en céramique avec boulon pour Dafne - Seifenspender aus Keramik mit Zapfen für Dafne
€ 23,00
Ceramic container for 485 - Containeur en céramique pour 485 - Behälter aus Keramik für 485
€ 26,00
• 11 Dosatore in vetro per FLUID Ø cm 6,2
• 039F2 Tazza in PVC Ø 7cm
Glass dispenser for Fluid - Doseur en verre pour Fluid - Seifenspender aus Glas für Fluid
• 12 Dosatore in ceramica con perno per ZEFIRO Ø cm 6,0
€ 26,00
€ 32,00
€ 28,00
€ 33,00
Ceramic dispenser with bolt for Zefiro - Doseur en céramique avec boulon pour Zefiro - Seifenspender aus Keramik mit Zapfen für Zefiro
• 13 Dosatore in ceramica con perno per PRISMA
Ceramic dispenser with bolt for Prisma - Doseur en céramique avec boulon pour Prisma - Seifenspender aus Keramik mit Zapfen für Prisma
• 14 Dosatore in vetro con perno per QUID
• OTTONE TONDO Pompetta per dosatore (cromo) - Dispenser pump’s (chrome) - Pompe pour doseur (chromé) - Pumpe für Seifenspender (Chrom)
€ 22,00
• OTTONE TONDO Pompetta per dosatore (oro) - Dispenser pump’s (gold) - Pompe pour doseur (or) - Pumpe für Seifenspender (Gold)
€ 35,00
• OTTONE QUADRO Pompetta per dosatore - Dispenser pump’s - Pompe pour doseur - Pumpe für Seifenspender
€ 45,00
• 12 Tazza in ceramica per ZEFIRO
VETRO-CERAMICA BIANCA
DECORATO
Decorated / Décoré / Bemalt
€ 14,00
• 02
Finale per ALFA - End-knob for Alfa - Endteil für Alfa
€ 7,50
€ 9,00
• 05
Finale per YOUNG - End-knob for Young - Endteil für Young
€ 7,50
€ 16,00
€ 48,00
€ 35,00
€ 40,00
Ceramic container for 796 - Containeur en céramique pour 796 - Behälter aus Keramik für 796
White glass-ceramic / Verre-céramique Blanc / Weiß Glas-KeramiK
€ 8,00
€ 49,00
Ceramic container for Zefiro - Containeur en céramique pour Zefiro - Behälter aus Keramik für Zefiro
• 14 Tazza in ceramica per 796
LEGNO - OTTONE
€ 7,00
€ 29,00
Ceramic container for Urania - Containeur en céramique pour Urania - Behälter aus Keramik für Urania
Ceramic container for Così - Containeur en céramique pour Così - Behälter aus Keramik für Così
Wood-brass / Bois-laiton / Holz-Messing
Finale per NEMI - End-knob for Nemi - Endteil für Nemi
€ 7,50
• 11 Tazza in ceramica per URANIA
095
• 01
- PVC container ø 7cm - Containeur en PVC ø 7cm - Behälter aus PVC ø 7cm
• 13 Tazza in ceramica per COSI’
€ 35,00
Glass dispenser with bolt for Quid - Doseur en verre avec boulon pour Quid - Seifenspender aus Glas mit Zapfen für Quid
RICAMBI
€ 39,00
Glass container for Alfa, Pegaso - Containeur en verre pour Alfa, Pegaso - Behälter aus Glas für Alfa, Pegaso
• 07 Dosatore in vetro con perno per VENUS Ø cm 6,0
338
€ 31,00
Ceramic container for Gabry 186 - Containeur en céramique pour Gabry 186 - Behälter aus Keramik für Gabry 186
• 06 Dosatore in ceramica con perno per URANIA
Finale per SMART LIGHT (foto) - End-knob for Smart Light - Endteil für Smart Light
€ 32,00
Ceramic container for: G 12a/I 12a - Containeur en céramique pour: G 12a/I 12a - Behälter aus Keramik für: G 12a/I 12a
• 04 Dosatore in ceramica per ZOE Ø cm 6,0
• 06
€ 22,00
Ceramic container for: G 12/M 16/469/825/i 20/i 21 - Containeur en céramique pour: G 12/M 16/469/825/i 20/i 21 - Behälter aus Keramik für: G 12/M 16/469/825/i 20/i 21
• 03 Dosatore in vetro per DIANA Ø cm 6,2
End-knob / Final de rechange / Ersatz Endteil
€ 15,00
M 12 ø 5cm
• 02 Tazza in ceramica per: G 12/M 16/469/825/i 20/i 21 Ø cm 8,3x H22
Ceramic dispenser for Giunone, Idra - Doseur en céramique pour Giunone, Idra - Seifenspender aus Keramik für Giunone, Idra
Finale di ricambio
DECORATO
Decorated / Décoré / Bemalt
Ceramic container for Minerva M 12 - Containeur en céramique pour Minerva M 12 - Behälter aus Keramik für Minerva M 12
• 02 Dosatore in ceramica per GIUNONE, IDRA Ø cm 7,0
091
BIANCO
White / Blanc / Weiß
Base di ricambio
Spare Base / Base de rechange / Ersatz Fußplatte
• 095.01
Base in ottone senza peso per piantane ø 25cm
CROMO
ORO-BRONZO
Chrome / Chrome / Chrom
Gold-Bronze/ Or-Bronze / Gold-Bronze
€ 41,00
€ 45,00
Brass base without weight for stands ø 25cm - Base en laiton sans poids pour montants ø 25cm - Fußplatte aus Messing ohne Belastung für Ständer ø25 cm
• 095.02
Base in ottone con peso per piantane Di 19 / U 19
€ 62,00
Brass base with weight for Di 19 / U 19 - Base en laiton pour montants pour Di 19 / U 19 - Fußplatte aus Messing mit Belastung für Ständer Di 19 / U 19
• 01
Base in ottone per piantane senza peso ø20 cm (foto)
€ 37,00
Brass base without weight ø 20cm - Base en laiton pour montants sans poids ø 20cm - Fußplatte aus Messing ohne Belastung für Ständer ø 20cm
€ 42,00
RICAMBI
037
339
DESIGNERS
050
Manico con ciuffo di ricambio
Handle with brush - Poignée avec touffe - Griff und Ersatzbürstenkopf
CROMO-BIANCO
ORO-BRONZO
White-Chrome / Blanc-Chromé / Weiß-Chrom
Gold-Bronze/ Or-Bronze / Gold-Bronze
€ 29,00
• 050.01
Manico per Gabry - Handle for Gabry - Poignée pour Gabry - Griff für Gabry
€ 17,00
• 050.02
Manico con ciuffo in PVC - Handle with PVC brush - Poignée avec touffe en PVC - Griff und Bürstenkopf aus Kunststoff (PVC)
€ 19,00
Manico + ciuffo in setola + coperchio per scopino
€ 26,00
€ 30,00
€ 11,00
€ 15,00
• 050.03
Handle + bristle brush + cover toilet-brush - Poignée + touffe en brin + couvercle pour balayent - Griff + Bürstenkopf mit Borsten + Deckel
• 050.04
Coperchio in ottone per scopino ø cm 8
CLAUDIO PAPA
Progetti / Projects / Projects / Projekte
ZEFIRO, CALÌ, QUID, HOLIDAY, FIORI DI VETRO, LIQUID, SOLID, HELP
Brass cover for toilet-brush - Couvercle en laiton pour balayent - Deckel aus Messing für Bürstengarnitur
• 093
Ciuffo in PVC grande di ricambio - Spare PVC big brush - Touffe grand en PVC de rechange - Bürstenkopf groß aus PVC
€ 5,00
• 051
Rullino per porta rotolo di ricambio - Spare part for paper holder - Rechange pour porte rolou - Ersatzteil für Rollenhalter
€ 3,00
• 103
Gambo con ciuffo in setola cm 14 (foto) - Stem with bristle brush cm14 - Tige avec touffe en brin cm14 - Stielbürste und Bürstenkopf, Borsten cm14 € 8,00
MASSIMILIANO SETTIMELLI
Progetti / Projects / Projects / Projekte
ARIA, FLUID, DAFNE, COMODO, LUI & LEI
Paralumi di ricambio
BIANCO
DECORATO - COLORATO
White / Blanc / Weiß
Decorated - Coloured / Décoré - Coloré / Bemalt - Farbig
• VET N 17 Vetro per N 17 - Glass for N 17 - Verre pour N 17 - Lampenglas für N 17
€ 40,00
€ 48,00
• VET 692 Vetro per 692 - Glass for 692 - Verre pour 692 - Lampenglas für 692
€ 47,00
• VET CA 17 Vetro per CA 17 - Glass for CA 17 - Verre pour CA 17 - Lampenglas für CA 17
€ 38,00
• VET 657 Vetro per 657 - Glass for 657 - Verre pour 657 - Lampenglas für 657
€ 15,00
• VET 582 Vetro Pirex per: 582/609/530/ME 03/602 - Glass Pirex for: 582/609/530/ME 03/602
€ 19,00
Spare lampshades - Abat-jour de rechange - Ersatz Lampengläser
RICAMBI
Verre Pirex pour: 582/609/530/ME 03/602 - Pyrex Glas für: 582/609/530/ME 03/602
340
ALESSANDRO LENARDA
Progetti / Projects / Projects / Projekte
MURANO’S APPOGGI E LAVABO IN CRISTALLO PURO, FONTE
• VET 603 Vetro Pirex per: 603/626 - Glass Pirex for: 603/626 - Pyrex Glas für: 603/626
€ 11,00
• VET 629 Vetro Pirex per 629 - Glass Pirex for 629 - Verre Pirex pour 629 - Pyrex Glas für 629
€ 20,00
• VET 656 Vetro Pirex per 656 - Glass Pirex for 656 - Verre Pirex pour 656 - Pyrex Glas für 656
€ 30,00
• VET 658 Vetro Pirex per 658 - Glass Pirex for 658 - Verre Pirex pour 658 - Pyrex Glas für 658
€ 18,00
• VET 774 Vetro Pirex per 774 - Glass Pirex for 774 - Verre Pirex pour 774 - Pyrex Glas für 774
€ 24,00
• VET 604 Vetro Pirex per 604 - Glass Pirex for 604 - Verre Pirex pour 604 - Pyrex Glas für 604
€ 15,00
• 915 bi Paralume tessuto bianco - Lampshade white fabric - Abat-jour tissu blanc - Lampenschirm aus weißem Stoff
€ 37,00
SABRINA SELLI
Progetti / Projects / Projects / Projekte
• 915 ne Paralume tessuto nero - Lampshade black fabric - Abat-jour tissu noir
€ 58,00
AURORA
- Lampenschirm aus schwarzem Stoff
DESIGNERS
VET
341
ESPOSITORI
EXHIBITORS / EXPOSANTS / AUSSTELLUNGSSTÄNDER
MOD 14
MOD 9
MOD 14
Espositore per oggettistica con anta in
vetro e serratura
Pannello espositore per illuminazione
con interruttore
Display board for freestanding articles with
glass door and lock
Présentoir pour objets à poser avec guichet
en verre et fermeture
Ausstellungsständer für Zubehör mit Glastür
und Schloss
Lamps display board with switch
Présentoir pour illumination avec interrupteur
Ausstellungspaneel zur Beleuchtung mit Schalter
cm 60 L x 80 H
€ 40,00 Netto
Su richiesta si realizzano pannelli su misura.
cm 29 L x 20 P x 160 H
Upon request panels are come true on measure.
Sure demandement on réalise des panneaux sur mesure.
Auf Wunsch können die Paneele nach Maß gefertigt werden.
MOD 13
Pannello espositore componibile
Modular display boards
Présentoir modulaire
Ausstellungspaneel, modular
MOD 12
Pannello espositore su ruote
cm 50 L x 50 H
Display board on wheels
Présentoir sur des roues
Ausstellungsstand auf Rollen
• 01 bianco / white / blanc / weiß
• 14 grigio / grey / gris / grau
cm 60 L x 42 P x 210 H
MOD 9
342
MOD 12
FRONTE
FRONT / AVANT / VORDERANSICHT
RETRO
BACK / ARRIÈRE / RÜCKANSICHT
ESPOSITORI
ESPOSITORI
MOD 13
343
ORDINATIVI - Gli ordini incompleti o privi di informazioni che non ne permettano una corretta esecuzione, possono subire
ritardi di registrazione. Ogni ordine, comunque conferito, con un imponibile netto, superiore a € 750,00 + IVA, sarà valido se accettato mediante conferma d’ordine.
CONSEGNE - Le date di consegna dovranno considerarsi indicative e fatto salvo causa di forza maggiore ed in nessun caso possono costituire pretesto per i ritardi di pagamento o risarcimento dei danni: gli ordini possono essere evasi anche parzialmente.
GARANZIA - La STILHAUS riconosce una garanzia di 5 ANNI su i propri prodotti contrassegnati sul catalogo e con apposito tagliando nella confezione. La garanzia comporta per STILHAUS unicamente l'obbligo di provvedere alla sostituzione
dei prodotti riconosciuti difettosi con l'esclusione di ogni altra prestazione così come le spese di trasporto, l'indennizzo o
risarcimento per danni diretti o indiretti.
CONDIZIONI DI VENDITA
ORDERS - All orders must be accepted by STILHAUS srl, no
COMMANDES - Toutes les commandes sont sujettes à l’ap-
AUFTRÄGE - Alle Aufträge müssen von der STILHAUS srl
order can be cancelled without the written consent of the STIL-
probation de STILHAUS srl. Aucune commande ne peut être
bestätigt werden. Kein Auftrag kann ohne die schriftliche
HAUS srl. Cancelled orders are subject to payment cancella-
annulée sans préalable approbation de STILHAUS srl, qui se
Zustimmung von STILHAUS srl annulliert werden. Die Kosten
tion charges to cover all costs incurred by the company up to
réserve en tous cas le droit de débiter éventuels coûts soute-
der Annullierung des Auftrags müssen vom Kunden getragen
date of cancellation. Orders can be delivered partially too.
nus jusqu’à la date de l’annulation. Les commandes peuvent
werden. Die Aufträge können partiell verändert werden.
PRICES - The price-list does not include VAT, and prices can
être livrées partiellement.
PREISE - Die Preise beinhalten nicht die Mehrwertsteuer und
change whitout notice. All goods are sold ex works
PRIX - Nos marchandises sont facturées sur la base des tarifs en
können ohne Vorankündigung verändert werden. Alle Waren
STILHAUS’s factory.
vigueur au jour de la livraison et peuvent varier sans précision.
werden frei Fabrikhallen bereitgestellt.
DELIVERY - The delivery time starts from the date of the order-
Le tarif ne comprend pas de TVA et la marchandise est vendue
LIEFERBESTIMMUNGEN - Die Lieferzeit beginnt mit dem
confirmation. The goods travel at buyer’s risk even if sold free
départ usine STILHAUS.
Datum der Auftragsbestätigung. Die Waren werden unter
of carriage, the consignee must check the goods on their arri-
LIVRAISON - Le délai de livraison commencent à partir de la
Auftrag und zu Lasten des Käufers Versand. Der Käufer muss
val and claim immediately eventual damages directly to the
date de confirmation de l'a commande etsont toujours indica-
die Waren bei der Ankunft kontrollieren und eventuelle
carrier who is the responsible. Any complaint must be presen-
tifs. Le transfert du risque s'effectue vers l'acheteur au moment
Schäden unverzüglich der betrauten Spedition melden. Was
RESI - La merce viaggia a rischio e pericolo del committente ai sensi dell’art. 1510 del codice civile. Il destinatario è tenuto a controllare la merce in arrivo e contestare eventuali danni direttamente al vettore anche quando la merce è recapitata
in porto franco e comunque inviare entro 24 ore dal ricevimento un fax informativo, con i riferimenti della relativa fattura
d'acquisto, preso la nostra sede.
Non si accettano resi di merce se non espressamente autorizzati per iscritto e comunque franchi di ogni
spesa al magazzino della nostra sede. I resi causati da errori di trasmissione dell'ordine da parte del
cliente verranno accreditati all'80% del prezzo netto di vendita.
terms agreed upon and indicated on our order confirmation;
la conformité, la quantité et la qualité apparente de la mar-
ZAHLUNGSMODALITÄTEN - Die Zahlung muss nach den
in case of delayed payments STILHAUS reserves itself the right
chandise livrée par rapport à celle commandée, l'acheteur
Bestimmungen erfolgen die auf der Auftragsbestätigung
to debit the purchaser with the applicable interests. The sup-
doit nous adresser ses réclamations éventuelles par écrit au
vereinbart wurden. Im Falle einer verspäteten Zahlung, behält
RECLAMI - Per qualsiasi reclamo o controversia, il foro competente sarà quello di Viterbo.
plied products remain property of STILHAUS srl up to comple-
plus tard dans un délai de 24 HEUERES après réception. Au
sich Stilhaus das Recht vor dem Käufer die Zinsen in
te payment of the price.
delà les réclamations ne sont plus recevables.
Rechnung zu stellen. Die gelieferten Waren bleiben bis zur
CONDIZIONI DI PAGAMENTO - Il mancato rispetto dei termini di pagamento, comporta l’addebito degli interessi al tasso
prime-rate ABI maggiorato di 3 punti a far data dall’emissione della fattura + € 15,00 per recupero spese. E’ facoltà della
ditta sospendere le consegne di clienti inadempienti. L’azienda si riserva la proprietà delle merci non ancora pagate.
RETURNS - Returned goods are not accepted if not agreed
PAIEMENT - Les termes de paiement ne peuvent pas être retardés
vollständigen Bezahlung Eigentum von STILHAUS srl.
TOLLERANZE - Le illustrazioni dei nostri prodotti, depliants e cataloghi, non costituiscono impegno di fedele riproduzione,
la ditta si riserva il diritto di apportare modifiche ai propri prodotti senza l’obbligo di preavviso.
344
TERMS OF SALE FOR EXPORT/ CONDITIONS DE VENTE POUR L‘EXPORTATION
VERKAUFSBEDINGUNGEN GILT FÜR AUSLÄNDISCHE
CONTRASSEGNO - Le spedizioni di importo totale inferiore a € 150,00 saranno effettuate in contrassegno.
TRASPORTI - Il trasporto è franco per importi di imponibile superiore ad € 200,00, in caso contrario si provvederà al recupero in fattura di € 14,00.
Per ISOLE:
• Per importi di imponibile inferiore ad € 400,00 il contributo per il trasporto è pari ad € 18,00;
• per importi tra € 400,00 e € 1.200,00 il recupero in fattura è pari al 4 % dell’imponibile;
• per importi superiori a € 1.200,00 il recupero in fattura è pari al 2 %.
ted in written form within 24 HOURS from receipt of the
de l’expédition, même en cas de livraison franco. Le destina-
die Auftragskonformität, Qualität und Menge der gelieferten
goods: otherwise STILHAUS SRL will not aknowledge any
taire est obligé de vérifier les marchandises arrivées et de
Waren betrifft, so muß der Käufer eventuelle Unstimmigkeiten
compensation for damages or assessed breakages.
réclamer les éventuels dommages immédiatement directement
innerhalb von 24 Stunden nach der Lieferung melden.
PAYMENT TERMS - Payments must be done according to the
au transporteur qui en est le responsable. En ce qui concerne
Außerhalb der Fristen werden Reklamationen nicht akzeptiert.
previously with STILHAUS by written autorization. Damage
pour quelque cause que ce soit, même en cas de litige. Dans le
RÜCKGABE - Die Rückgabe von Waren werden nur mit schrif-
caused by an improper installation or wrong use are not cove-
cas de paiement retardé STILHAUS se réserve ledroit de débiter
tlicher Genehmigung von STILHAUS akzeptiert. Die Schäden
red by any garantee.
à l'acheteur les intérêts applicables. Les produits fournis restent
verursacht durch nicht sachgemäße Installation und Gebrauch
LAW COURT - For any controversy the Court of Viterbo is the
propriété de STILHAUS srl jusqu'au paiement complet du prix.
werden nicht von der Garantie gedeckt.
only competent authority.
GARANTIE - Notre garantie couvre tous défauts de fabrica-
BESCHWERDE - Beschwerde- Gerichtsort ist Viterbo.
In order to improve its products, STILHAUS reserves itself the
tion à condition que notre produit ait été installé conformément
TOLLERANZEN - Mit dem Ziel die Produkte zu verbessern,
right to modify the thecnical data, aesthetic and dimensional
à nos instructions de montage et aux règles de l'art. Notre
behält sich Stilhaus vor, Veränderungen an den eigenen
peculiarities without notice.
garantie est limitée à la remise en état ou remplacement de la
Produkten ohne Vorankündigung durchzuführen.
ALL THE ABOVE MENTIONED CONDITIONS ARE
pièce reconnue défectueuse. La garantie ne couvre, en aucun
ALLE
CONSIDERED AS FULLY ACCEPTED WHEN PLACING
cas, les frets de main d'oeuvre, des frais de déplacement,
G E LTEN MIT DER ANNAHME DES AUFTRAGS ALS
choc, utilisation de produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs.
ANGENOMMEN
THE ORDER
RETOURS - Aucun retour de marchandise ne peut-être effectué
sans notre accord écrit.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT - Pour améliorer ses produits,
STILHAUS se réserve le droit de modifier les données techniques,
IMBALLI - Per spedizioni di materiali fragile (specchi, lavabi e materiale fragile) o imballati con pallet si provvederà al recupero in fattura di € 10,00.
esthétique caractéristiques et dimensionnels sans avis.
CONTESTATIONS - En cas de contestation, le Tribunal de Viterbo
est la seule juridiction reconnue et acceptée de part et d'autre.
FORNITURE - Per forniture personalizzate le condizioni di vendita e di trasporto verranno stabilite su preventivo.
TOUTES LES CONDITIONS SURMENTIONNÉES
SONT CONSIDÉRÉES COMPLÈTEMENT ACCEPTÉES
LE PRESENTI CONDIZIONI DI VENDITA SI INTENDONO ACCETTATE CON L’ORDINE
CONDIZIONI VALIDE SOLO PER IL MERCATO ITALIANO
EN PASSANT LA COMMANDE
OBEN
GENANNTEN
BEDINGUNGEN
CONDIZIONI DI VENDITA
CONDIZIONI DI VENDITA
345
TABELLA COLORI
COLOUR CHART
FINITURE DISPONIBILI / AVAILABLE FINISHINGS / FINISSAGES DISPONIBLES / VERFÜGBARE OBERFLÄCHEN
02 CROMO - ORO
OMEGA / ELITE / GIUNONE / SMART
Chrome - Gold / Chrome - Or / Chrom - Gold
/ TA B L E A U C O U L E U R S / FA R B E N TA B E L L E
03 BIANCO - CROMO
GIUNONE
White - Chrome / Blanche - Chrome / Weiß - Chrom
04 BIANCO - ORO
GIUNONE
White - Gold / Blanche - Or / Weiß - Gold
08 CROMO
Chrome / Chrome / Chrom
FLUID / ARIA / ZEFIRO / CALÌ / QUID / URANIA / DIANA / MEDEA / VENUS / ALFA / PEGASO
HOLIDAY / OMEGA / PRISMA / SMAR / SMART LIGHT / ELITE / GIUNONE / IDRA / NEMI
11 NOCE
Dark walnut / Noiser / Nußbraun dunkel
14 LEGNO WENGÈ
Wengè / Wengè / Wenge
16 ORO
ELITE / GIUNONE / SMART LIGHT
Gold / Or / Gold
25
BRONZO
PRISMA / ELITE / GIUNONE / SMART / SMART LIGHT / IDRA
Bronze / Bronze / Bronze
26 RAME
ELITE / GIUNONE / IDRA
Copper / Cuivre / Kupfer
29 ROSA “ANTICO TOSCANO”
GIUNONE / IDRA
“Tuscany Ancient” pink / Rose “Ancien Toscan” / “Toskanisches Antik” Rosa
30 VERDE “ANTICO TOSCANO”
IDRA
“Tuscany Ancient” green / Vert “Ancien Toscan”/ “Toskanisches Antik” Grün
La cromatura viene effettuata su particolari che vengono sottoposti ai seguenti trattamenti:
Pulimentatura, sgrassatura chimica con ultrasuoni, sgrassatura elettrolitica, nichelatura lucida livellante con uno spessore
medio di 18-20 micron; cromatura con spessore medio di 0,3 micron. Cromature conformi al test di salinità secondo la
norma UNI ISO 9227 NSS.
La doratura viene eseguita con oro 24 karati con spessore medio di 0,04 micron e verniciatura trasparente con cottura a
forno a 180°C.
La verniciatura antico toscano viene effettuata su particolari che vengono sottoposti ai seguenti trattamenti:
Sabbiatura, due mani di fondo, decorazione a mano, e verniciatura trasparente con cottura a forno a 180 °C.
32 BIANCO “ANTICO TOSCANO”
FLORA
“Tuscany Ancient” white / Blanc “Ancien Toscan” / “Toskanisches Antik” weiß
33 CROMO - LEGNO NOCE
ALFA / GIUNONE / MINERVA / NEMI
Chrome - Dark walnut wood / Chrome - bois noiser / Chrom - Nußbraun dunkel
34 ORO - LEGNO NOCE
GIUNONE
Gold - Dark walnut wood / Or - Bois noiser / Gold - Nußbraun dunkel
35 BRONZO - LEGNO NOCE
GIUNONE / MINERVA
Bronze - Dark walnut wood / Bronze - Bois noiser / Bronze - Nußbraun dunkel
36
NICHEL SATINATO
DIANA / URANIA / MEDEA / PEGASO / ELITE / GIUNONE / PRISMA
346
The chrome-plating is effected on component
that are treated with the following processes:
Polishing, chemical ultrasonic cleaning, electrolytic degreasing, shiny nickel-plating with a
average thickness of 18-20 microns; chromium plating with average thickness of 0,3
microns. Salinity test UNI ISO 9227 NSS is
carried out.
The gilding is performed with gold 24 karats
with average thickness of 0,04 microns coated by a transparent painting in oven cooking
at 180°C.
The ancient Tuscan painting is made on parts
that are treated with the following processes:sand bath, two ground coats, hand decoration and transparent painting in oven cooking at 180°C.
Le chromage est effectué sur des parties qui
subissent les suivants traitements:
Polissage, dégraissage chimique par Ultrasons,
dégraissage électrolytique, nickelage Brillant
avec une épaisseur moyenne de 18-20
Microns; chromage avec épaisseur moyenne
de 0,3 microns.Test de salinité UNI ISO 9227
NSS effectué. La dorure est réalisée en or 24
Carates avec épaisseur moyenne de 0,04
microns et couverte par une peinture transparente cuite au four à 180°C.
La peinture ancien toscan est réalisée sur des
parties qui sont soumises aux suivants traitements: sablage, deux mains de fond, décoration à la main couverte par une peinture transparente cuite au
four à 180°C.
Die Verchromungen werden auf Einzelteilen
angebracht die folgenden Verfahren unterzogen werden:
Säuberung, chemische Entfettung mit Ultraschall,
elektrolytische Entfettung, Vernickelung mit einer
Stärke von ca.18-20 Mikron. Verchromung mit
einer Stärke von ca. 0.3 Mikron. Verchromung
entspricht der Norm UNI ISO 9227 NSS.
Die Vergoldung wird mit 24 karätigem Gold in
einer durchschnittlichen Stärke von 0,04 Mikron
ausgeführt und mit einer transparenten
Beschichtung bei 180 grad im Ofen gebrannt.
Die Farbe “Toskanisches Antik” wird auf Einzelteilen angebracht die folgenden Verfahren
unterzogen werden:
Sandstrahlung, 2 Lagen Grundierung, Verzierungen per Hand und transparente Beschichtung
bei 180 Grad im Ofen gebrannt.
39 CROMO - CERAMICA BIANCA
NEMI
Chrome - white pottery / Chromé blanche céramique / Chrom Weiße Keramik
40 CROMO - CERAMICA DECORATA
NEMI
Chrome - decorated pottery / Chromé - médaillée céramique / Chrom - dekorierte Keramik
43 NERO / ALLUMINIO ANTICO TOSCANO
FLORA
T.A. black/aluminum / Noir/aluminium A.T. / T.A. schwarz/Aluminium
44 CROMO - CILIEGIO
TECLA
Chrome - Cherry wood / Chrome - Bois de cerise / Chrom - Kirsche
48 CROMO - ROVERE WENGÈ
TECLA
Chrome - Oak wengè / Chrome - Chêne wengè / Chrom - Eiche wenge
49 CROMO - ROVERE SBIANCATO
TECLA
Chrome - Light oak / Chrome - Chêne clair / Chrom - Eiche geweisst
51 BRONZO ANTICO
FLORA
Ancient bronze / Bronze ancien / Antik Messing
52
CROMO - LEGNO BIANCO
MINERVA
Chrome - white oak / Chrome - blanc bois / Chrom - Weiße Holz
54 ACCIAIO SATINATO
DAFNE
Satin steel / Acier satiné / Stahl satiniert
55 ACCIAIO LUCIDO
Polished steel / Acier brillant / Glänzender Stahl
DAFNE
TABELLA COLORI
TABELLA COLORI
Satin nickel / Nickel satiné / Nickel matt
347
È vietata la riproduzione totale o parziale di foto e illustrazioni contenute in questo catalogo.
Partial total or of contained photos and illustrations in this catalogue is prohibited the reproduction.
Elle est défendue la reproduction totale ou partiel de photos et d'illustrations contenues dans ce je catalogue.
www.stilhaus.it
PHOTO: Mauro Mattioli - Viterbo
GRAFICA: Fotostudio Mauro Mattioli - Viterbo
PRINTING: Tipografia Arti Grafiche Celori - Terni
Si ringrazia:
Rubinetteria Effepi srl
Rubinetteria Webert srl
Finito di stampare nel mese di Maggio 2012