5
4
3 aio
n
n
ge 2014
A
L
L
E
I
B
0
GENNAIO 2014
03 - sab04
ven
5
m0
do
Con il Patrocinio di:
Provincia di Biella
Biella
In collaborazione con:
Assessorato allo sport
0
0
1 TORNEO INTERNAZIONALE
GENNAIO 2014
5° Trofeo
CITTA’ DI
BIELLA
03
Qualificazioni
04
QUARTI DI FINALE
SEMIFINALI
FINALI
ven
SAB
05
DOM
PALA FORUM DI BIELLA
Con l’aiuto di:
www.bearwoolvolley.it
A.N.A. GRUPPO DI
COSSATO QUAREGNA
A.N.A. GRUPPO DI
CERRETO CASTELLO
Con il patrocinio dei Comuni di:
Città di Candelo
Comune di
Gaglianico
Comune di
Mongrando
Comune di
Sandigliano
Città di Cossato
Comune di
Quaregna
Comune di
Tollegno
Comune di
Vigliano Biellese
Comune di
Occhieppo Inferiore
Comune di
Sagliano Micca
Comune di
Salussola
grafica e stampa: TecnicheCreative.it
10TORNEO INTERNAZIONALE
IMPIANTI
TROFEI
PALAZZETTO DELLO SPORT
Via Pajetta, 49
BIELLA
PALESTRA COMUNALE
Via Frassati, 1
OCCHIEPPO INFERIORE
PALESTRA COMUNALE
Via Casale, 9
SANDIGLIANO
PALESTRA COMUNALE
Via Gorghi, 15
VERRONE
PALESTRA COMUNALE
Via Monticello, 20
MONGRANDO
PALESTRA COMUNALE
Piazza Avignone, 1
GAGLIANICO
PALESTRA COMUNALE
Piazza Pietro Micca
SAGLIANO
PALESTRA COMUNALE
Piazza Verdi, 5
QUAREGNA
PALESTRA “A. AGUGGIA”
Regione Paschetto
COSSATO
PALESTRA COMUNALE
Via Bignami, 1
SALUSSOLA
PALESTRA COMUNALE
Via Roma
VALDENGO
PALESTRA PROV. ITIS
Via Ivrea, 1
BIELLA
PALESTRA “RIVETTI”
Via Maccalè, 23
BIELLA
PALESTRA V. LAMARMORA
Via Trivero, 5
BIELLA
PALESTRA COMUNALE
Via Mancini, 4/A
TOLLEGNO
PALESTRA COMUNALE
P.zza Salvo D’Acquisto, 1
PRALUNGO
PALASARSELLI
Via Coda, 36 bis
CHIAVAZZA
PALESTRA COMUNALE
Via Pavese, 11
CANDELO
PALESTRA P.G. FRASSATI
Via P.G. Frassati
POLLONE
PALESTRA COMUNALE
Via Partigiani
GRAGLIA
PALA FORUM
C.C. GLI ORSI
BIELLA
assegnato a:
Prime tre squadre
classificate di ogni
categoria
femminile e maschile
G
o
t
n
a
S
M
TOLLEGNO
POLLONE
BIELLA
OCCHIEPPO INF.
o
l
l
i
r
L
A
I
R
O
M
E
GRAGLIA
CHIAVAZZA
GAGLIANICO
CANDELO
VIGLIANO B.SE
SANDIGLIANO
VERRONE
SALUSSOLA
QUAREGNA
COSSATO
SAVIGLIANO
CHISOLA
ZENITH MUGGIÒ
VISCONTINI
CANAVESE V.
Z.S.CH VALENZA
BOTALLA TEAMVOLLEY
ASD CASELLE
TESTONA BLU
BELLINZAGO
PARELLA
SPRINT VIRTUS
PICCO LECCO
US MARNATESE
ALLIANCE NORD 77
LILLIPUT
KRA VOLLEY UNGHERIA
TEAM BRIANZA
LABOR VOLLEY
VOLLEY NOVARA
UNDER 15 MASCHILE
UNDER 17 MASCHILE
UNDER 17 FEMMINILE
VOLLEY COLICO
COUNTDOWN
IGOR VOLLEY
CHISOLA
PEPS GINEVRA1
PEPS GINEVRA2
SAR GINEVRA
NICE VOLLEY BALL
RED VILLATA
VERO VOLLEY
CCS COGNE
UNION VOLLEY
OCCHIEPPESE
VILLANOVA VB
VBC CASSANO
GAGLIANICO VOLLEY SCHOOL
ANGELICO TEAMVOLLEY
ACQUI VOLLEY
YSLA.IT TEAMVOLLEY
CSI CHATILLON
BELLINZAGO
ASPES MILANO
PICCO LECCO
TEAM BRIANZA
SAR GINEVRA
NUNCAS CHIERI
SERTECO GENOVA
SANT’ANNA PESCATORI
TEAM PAVIA
BREBANCA CUNEO
BONPRIX BIELLA
SCARPERIA FIRENZE
PLV
VBC MONDOVÌ
PMT PALLAVOLO TORINO
BOTTANUCO VT
PALLAVOLO SANTHIÀ
TICINO VOLLEY
CALONI AZZANO
NUNCAS CHIERI
LASALLIANO
S.SABINA BLU
ARTI & MESTIERI
BREBANCA CUNEO
BONPRIX BIELLA
SCARPERIA FIRENZE
SANT’ANNA PESCATORI
VBC MONDOVÌ
UNDER 19 MASCHILE
UNDER 14 FEMMINILE
SALUZZO
RIVAROLO CANAVESE
CUNEO GRANDA
OCCHIEPPESE
CCS COGNE
FENUSMA
CHECCHIN VALENZA
GAGLIANICO VOLLEY SCHOOL
SALUZZO
SPRINT VIRTUS
MOLNTALTODORA
PICCO LECCO
ALBA VOLLEY
PLAY & ENJOY VOLLEY BG
IGOR VOLLEY
EL GALL
Assegnato alle prime classificate
tra le squadre biellesi per ogni
categoria
PROGRAMMA
SQUADRE
UNDER 19 FEMMINILE
CITTA’ DI
BIELLA
SAGLIANO
PRALUNGO
MONGRANDO
5° Trofeo
NUNCAS CHIERI
ARTI & MESTIERI
BREBANCA CUNEO
BONPRIX BIELLA
SERTECO GENOVA
S.SABINA BLU
PLV
A.V.B.C.
PMT PALLAVOLO TORINO
MONTANARO
Il Torneo si svolgerà a Biella e zone limitrofe con il
seguente Programma:
Lunedì 16 Dicembre 2013
18.00
Conferenza Stampa presso la Sala Consiliare di “Palazzo Oropa”, Comune di Biella.
Venerdì 3 Gennaio 2014
8.00 - 9.30
Check-in documenti presso Palazzetto dello
Sport di Via Paietta - Biella
10.00 - 17.00 Partite 1^ giornata
18.00
Ritrovo squadre presso Centro Commerciale
Gli Orsi - Biella
18.30
Cerimonia ufficiale di apertura con sfilate di tutte le squadre partecipanti
11.30
Presentazione del Torneo
20.00
Cena presso il “Dinner Volley Center”
Palazzetto dello Sport di Via Paietta - Biella
Attenzione:
I primi incontri avranno inizio alle ore 10.00 in punto.
Tra una partita e l’altra saranno concessi 10 minuti per il
riscaldamento delle formazioni.
Dalle 20.00 cena presso il “Dinner Volley Center” (riservato agli
atleti/accompagnatori che pernotteranno negli alberghi).
Sabato 4 Gennaio 2014
8.30 - 12.30
Gare eliminatorie
12.30 - 20.00 Quarti di Finale e Semifinali.
Dalle 19.30 “Volley Dinner & Party” per tutte le squadre
partecipanti, allenatori, dirigenti ed accompagnatori
Domenica 5 Gennaio 2014
8.30 - 12.30
Finali sino al 3°/4° Posto
10.00
“THE BEAR WOOL FINALS” - Presso Pala Forum Biella
Al termine delle Gare si svolgerà la CERIMONIA DI
PREMIAZIONE di tutte le SQUADRE.
Risultati e Classifiche saranno online in tempo reale per tutta la
durata del Torneo sul sito www.bearwoolvolley.it
News ed informazioni utili verranno comunicate anche attraverso
Twitter @BWV2012 e tramite la Pagina Facebook del Torneo.
Il saluto del Presidente
… e siamo a dieci… dieci anni di Bear Wool Volley, dieci anni di gioie e di fatiche, ma dieci anni indimenticabili
Nonostante la crisi economica attanagli il nostro biellese, il nostro blasonato torneo raggiunge un traguardo
inaspettato e importante, LA DECIMA EDIZIONE, quella della “stella”
Anche quest’anno ci sarà una buona partecipazione di squadre estere, ben sette.
Oltre alle compagini “amiche” Svizzere ed Ungheresi, una new entry pesterà i parquet biellesi, la Francia, che andrà ad arricchire il lungo elenco dei Paesi esteri ospitati nelle varie edizioni.
Il numero totale delle squadre partecipanti supererà quota CENTO.
Per noi, a parte il vanto di portare a Biella così tanti atleti, si tratta di ordinaria amministrazione, in questi ultimi anni ci siamo abituati a gestire questi numeri di capogiro. Riscontriamo un
trend positivo per le squadre femminili, e con stupore un leggero incremento nella presenza delle maschili.
In quei giorni verrà messa nuovamente alla prova la ricettività e l’ospitalità delle strutture Biellesi, ben 1300 i pernottamenti che si snoderanno dal Santuario di Oropa fino a Carisio,
passando per Sordevolo, Muzzano, Cossato, Lessona, Villanova e Cavaglià. Insomma, buona parte del Biellese parlerà di “volley”.
I ringraziamenti vanno sempre ai Soliti temerari che anche per questa edizione offriranno prodotti per i pacchi regalo da consegnare ai partecipanti: Birra Menabrea, Coca Cola, Lauretana,
Riso Santa, Panificio De Mori, Caseificio Valle Elvo e Caseificio Rosso. Un grazie va anche ai Comuni del Biellese che in parte ci daranno l’utilizzo gratuito degli impianti.
Un sentito ringraziamento a tutte le società sportive del Biellese, ed agli Alpini di Quaregna, Cossato e Cerreto Castello, con il loro aiuto e con tanto volontà fanno del Torneo un punto di
riferimento per tutti.
Il 2014 sarà per noi un anno speciale, oltre al nostro primo compleanno in doppia cifra, la città di Biella vestirà un abito molto prestigioso ed importante: sarà infatti
CITTA’ EUROPEA PER LO SPORT 2014 ed il Bear Wool Volley con orgoglio, ha l’onore di essere il primo evento organizzato in questo contesto.
Per onorare questo primato, abbiamo rivisto il programma, dando più spazio al tempo libero, organizzando incontri al Centro Commerciale “Gli Orsi”, facendo le finali al Pala Forum di Biella,
sempre all’interno del centro commerciale. Mentre il “vecchio” Palazzetto di via Paietta, ospiterà le nostre serate. Dove, per allietare i presenti, sono stati organizzati due concerti con
musica dal vivo. Insomma, abbiamo cambiato qualche ingrediente ma il risultato sarà sicuramente un successo.
A questo punto, l’Unico “Slogan” che resta per promuovere questa 10° edizione è questo : “RAGAZZI/E venite, “sudate” ma soprattutto “DIVERTITEVI” ……e che questi tre giorni siano
ancora una volta giorni di amicizia, aggregazione e sport.
Il Presidente del Bear Wool Volley
Germanetti Ezio