CATALOGO ILLUMINAZIONE EDIZIONE 09.12 COSMOTRE è un’azienda giovane che raccoglie in se l’esperienza e la creatività di professionisti che da diversi anni operano con successo nel settore alberghiero. La nostra struttura ci permette di progettare e realizzare prodotti che si adattano alle specifiche esigenze del cliente, collaborando con l’architetto o il tecnico arredatore per la scelta delle soluzioni più adatte agli ambienti. Le fasi principali della lavorazione di ogni prodotto sono seguite dai nostri tecnici in modo tale da assicurare l’assoluto rispetto delle normative europee di sicurezza e i più alti standard qualitativi del settore. La collaborazione con aziende artigiane specializzate, tutte italiane, insieme alla nostra dedizione, ci permettono di assicurare ai nostri clienti una produzione d’eccellenza che ci contraddistingue in Italia e nel mondo per la qualità del nostro MADE IN ITALY COSMOTRE is a young and dinamic company that gathers the experience of professionals, which have been successfully working in the contract market for several years. Our structure allows the project and realization of products following the customer’s specific exigences, cooperating with architects and decorators in the selection of the most suitable solutions to the ambiences. The main working phases of each different product are monitorized by our experts in a way to assure the conformity to the European and to the highest quality standards in this field. Selection of high-quality materials, attention to the details, cooperation with specialized Italian artisans, together with our utmost care, assure a first-class production which stands us out in Italy, as well as Worldwide, for the quality of a FULLY MANUFACTURED IN ITALY product. COSMOTRE est une société jeune et dynamique et réunit l’expérience de professionnels qui travaillent avec succès dans le secteur CON- TRACT depuis plusieurs années. Notre structure nous permet de projeter et réaliser produits que s’adaptent aux exigences specifiques des clients, en concours avec l’architecte ou le décorateur pour le choix des solutions les plus indiquées à Vos espaces. Les phases principales de l’exécution de chaque produit sont controlées par nos experts afin d’assurer la conformité aux Normes Européennes de surêté et aux standards de qualité les plus hauts dans le sécteur. Le choix des materials, l’attention au détail, la cooperation avec usines artisanales itali- ennes spécialisées, avec notre soin, assure une prodution excellente que contribue à nous distinguer en Italie et dans le monde entier pour la qualité de nos produits entièrement fabriqués en ITALIE. COSMOTRE ist ein junges und dynamisches Unternehmen. Es verbindet die Erfahrung von Fachleuten, die seit mehreren Jahren mit Erfolg im Hotelsektor arbeiten. Die von COSMOTRE angebotenen Dienstleistungen reichen von der Planung bis hin zur Produktion und Personalisierung von Produkten für die Hotelausstattung. Unsere Struktur erlaubt uns, die Produkte den spezifischen Ansprüchen unserer Kunden anzupassen. Das wird möglich durch die Zusammenarbeit mit Architekten und Innenarchitekten, um für jeden Raum eine optimale Lösung zu finden. Jede Produktionsphase wird von unseren Technikern auf das Sorgfältigste kontrolliert, sodass wir die Befolgung der europäischen Sicherheitsbes- timmungen und die höchsten Qualitätsnormen des Sektors garantieren können. Die Mitarbeit von spezialisierten italienischen Handwerkern gepaart mit der grössten Sorgfalt unserer eigenen Mitarbeitenden garantiert unseren Kunden ein vorzügliches Produkt. Das ist etwas, was uns sowohl in Italien selbst als auch weltweit auszeichnet. www.cosmotre.it Design FZI Jamie JAMIE CX2015 Applique in ottone bronzato con doppio snodo sulla base e cappello diffusore snodato in alluminio verniciato. Wall lamp in bronzed brass with double swinging arm and aluminium shade. Lamp. E27 max 60W h. 13 cm - l. 18 cm - p. max 63 cm 3 Design FZI JAMIE CX2017- CX2017C Piantana in ottone bronzato con braccio snodato e cappello diffusore in alluminio verniciato. Floor lamp in bronzed brass (or chromed brass) with swinging arm and aluminium shade Lampada E27 max 60W h. max 184 cm - l. 28 cm - p. max 50 cm JAMIE CX2016 Lampada da tavolo in ottone bronzato con braccio snodato e cappello diffusore in alluminio verniciato. Table lamp in bronzed brass with swinging arm and aluminium shade Lamp. E27 max 60W h. max 80 cm - l. 21 cm - p. max 26 cm Design FZI JAMIE CX2013 Lampada a tre luci sospese in ottone bronzato, lunghezza calate personalizzabile. Ceiling lamp with three lights in bronzed brass with aluminium shades, customized height. Lamp. E27 60W h. 90 cm - l. 52 cm - p. 20 cm JAMIE CX2014 Sospensione in ottone bronzato con cappello diffusore in alluminio verniciato. Ceiling lamp in bronzed brass with aluminium shade, customized height. Lamp. E27 max 60W Dim. h 100 cm - l. 20 cm - p. 20 cm Design FZI Aida 5 AIDA CX2018 Applique estensibile in ottone bronzato , paralume in tessuto Wall lamp in bronzed brass with expandable arm, fabric lamp shade Lamp. E27 max 60W h. 35 cm - l. 35 cm - p. 84-107 cm Design FZI Penelope PENELOPE CX2019 Applique in ottone bronzato con braccio estensibile a pantografo, paralume in tessuto. Wall lamp in bronzed brass with pantograph extensible arm, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 37 cm - l. 25 cm - p. max 110 cm PENELOPE CX2021 PENELOPE CX2020 Lampada da tavolo in ottone bronzato con paralume in tessuto. Floor lamp in bronzed brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h 75 cm - l. 20 cm - p. 55 cm Piantana in ottone bronzato con paralume in tessuto. Table lamp in bronzed brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h 180 cm - l. 30 cm - p. 75 cm Grace GRACE A3002 Applique in ottone anticato, paralume in tessuto. Wall lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 48 cm - l. 25 cm - p. 26 cm GRACE S3002 Lampada da tavolo in ottone anticato, paralume in tessuto. Table lamp with two lights in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 2x60W h. 69 cm - l. 47 cm - p. 33 cm GRACE P3002 Piantana in ottone anticato, paralume in tessuto. Floor lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 173 cm - l. 50 cm - p. 50 cm GRACE T3002 Lampada da tavolo in ottone anticato, paralume in tessuto. Table lamp in aged brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 63 cm - l. 40 cm - p. 40 cm Sissy SISSY A3001 9 Applique in ottone anticato con particolari decorati a mano, paralumi in tessuto. Wall lamp in aged brass with hand-painted details, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 2x60W h. 60 cm - l. 46 cm - p. 17 cm SISSY T3001 Lampada da tavolo in ottone anticato con particolari decorati a mano, paralumi in tessuto. Table lamp in aged brass with handpainted details, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 2x60W h. 65 cm - l. 46 cm - p. 20 cm SISSY P3001 Piantana in ottone anticato con particolari decorati a mano, paralume in tessuto. Floor lamp in aged brass with hand painted details, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 2x60W h. 169 cm - l. 45 cm - p. 30 cm Malindi MALINDI P9781 Lampada da terra con base in metallo finitura colore nero, stelo in legno finitura noce, particolari nickel satinato. Floor lamp with black-painted metal base, walnut-tree finished wooden body, details in mat nickel plated brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max. 75W Dim. p. 28 cm - l. 38 cm - h. 150 cm MALINDI T9781 Lampada da tavolo con base in metallo finitura colore nero, stelo in legno finitura noce , particolari nickel satinato. Table lamp with black-painted metal base, walnut-tree finished wooden body, details in mat nickel plated brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max. 60W Dim. p. 23 cm - l. 33 cm - h. 65 cm Scarlet SCARLET A.3004.2 Applique in ottone lucido con braccio snodato, paralume in tessuto, con faretto LED orientabile, alimentatore integrato nella basetta. Wall lamp in polished brass, with movable arm and fabric lamp shade LED flex arm. Lamp. E27 max 60W + LED 1W h. 28 cm - l. 25 cm - p. 37 cm SCARLET A.3004 Applique in ottone lucido, con snodo alla base, paralume in tessuto. Wall lamp in polished brass, movable arm and fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 26 cm - l. 25 cm - p. 36 cm SCARLET P3004 Piantana in ottone lucido, paralume in tessuto. Floor lamp in polished brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 162 cm - l. 40 cm - p. 40 cm SCARLET T3004 Lampada da tavolo in ottone lucido, paralume in tessuto. Table lamp in polished brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 62 cm - l. 25 cm - p. 25 cm 11 ARRIA P9407 Lampada da terra in ottone anticato con doppio snodo e paralume in tessuto. Floor lamp in aged brass with double swinging arm and fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60 W, Dim. h. 173 cm – l. 25 cm - d max 80 cm DIDIA T9408 Lampada da tavolo in ottone anticato con paralume in tessuto. Table lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W Dim. h.69 cm - l 25 cm – d. 14 cm 13 ULPIA T9405 Lampada da tavolo in ottone anticato, con paralume in tessuto. Table lamp in aged brass, with fabric lamp shade, Lamp. E27 max 2x60 W Dim. h. 54 cm - l 40 cm – d. 25 cm VIBIA T9406 Lampada da tavolo in ottone anticato con paralume in tessuto. Table lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E14 max 2x60W Dim. h.60 cm – l. 45cm – d. 26 cm WENDY T1301 PETRA T3306 CORINNE T3601 CELIA T3303 Lampada da tavolo in ceramica, paralume in tessuto. Table lamp in ceramic with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 67 cm - l. 45 cm - p. 45 cm Lampada da tavolo in legno decorato a mano, paralume in tessuto. Table lamp in hand-painted wooden with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 40 cm - l. 45 cm - p. 45 cm Lampada da tavolo in ceramica, paralume in tessuto. Table lamp in ceramic with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 60 cm - l. 40 cm - p. 40 cm Lampada da tavolo in ceramica decorata a mano, paralume in tessuto. Table lamp in hand-painted ceramic, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 60 cm - l. 25 cm - p. 25 cm 15 MARSHA T1302 Lampada da tavolo in ceramica, paralume in tessuto. Table lamp in ceramic, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 75 cm - l. 45 cm - p. 25 cm JOAN T1303 Lampada da tavolo in ceramica, paralume in tessuto. Table lamp in ceramic, fabric lamp shade. Lamp. E27 max. 60W h. 60 cm - l. 30 cm - p. 30 cm JULIA T1506 Lampada da tavolo in ottone nickel satinato con stelo rivestito in pelle cucita a mano, paralume in tessuto. Table lamp made of brass, mat nickel plated, lamp body covered by hand-sewed leather Lamp. E27 max 75W h. 66 cm - l. 38 cm - p. 38 cm GENE’ T1502 Lampada da tavolo in ottone cromato rivestita in pelle, paralume in juta grezza. Table lamp in chromed brass covered by leather, raw juta lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 67 cm - l. 35 cm - p. 35 cm DEBBIE T1504 Lampada da tavolo in legno rivestita in pelle, particolari in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp made of wooden covered by leather, details in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 62 cm - l. 40 cm - p. 23 cm MARTHA T1501 Lampada da tavolo in legno rivestito in pelle cucita a mano, paralume in tessuto. Table lamp made of wooden covered by hand sewed leather, with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 52 cm - l. 35 cm - p. 35 cm LUISE T1503 Lampada da tavolo in legno rivestita in pelle, particolari in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp made of wooden covered by leather, details in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 60 cm - l. 40 cm - p. 26 cm 17 MIRIAM T3801 Lampada da tavolo in ottone finitura oro antico, corpo lampada in marmo nero, paralume in tessuto. Table lamp made of brass, aged gold finishing, lamp body in black marble, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 4x40W h. 75 cm - l. 43 cm - p. 43 cm BESSIE T3003 Lampada da tavolo in ottone finitura nickel lucido, paralume in tessuto. Table lamp made of brass, polished nickel finishing, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 3x60W h. 61 cm - l. 38 cm - p. 38 cm Pearl Harbor PEARL HARBOR T1863 Lampada da tavolo con base in ottone finitura nickel satinato spazzolato, corpo con elementi in cristallo, diffusore in ottone bronzato con finitura anticata nella parte interna. Table lamp with base made of brass, brushed mat nickel finishing, body with elements in crystal, diffuser made of bronzed brass with aged finishing in its bottom part. Lamp. E27 max 75W Dim. d.40 x 50 h cm. Sheryl 19 SHERYL T1025 Lampada da tavolo in ottone cromato con paralume in tessuto e diffusore in vetro satinato. Table lamp made of chromed brass, with fabric lamp shade and light diffuser in satin finished glass. Lamp. E27 max D. 40 cm - H. 32 cm SHERYL T1026 Lampada da tavolo in ottone bronzato con paralume in tessuto. Table lamp made of bronzed brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W D. 40 cm - H. 32 cm RACHEL T3305 Lampada da tavolo in ceramica decorata a mano, con particolari in ottone lucido, paralume in tessuto. Table lamp in hand-painted ceramic, with polished brass details, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 72 cm - l. 45 cm - p. 45 cm VANESSA T3301 Lampada da tavolo in ceramica decorata a mano, paralume in tessuto. Table lamp made of hand-painted ceramic, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 75 cm - l. 45 cm - p. 45 cm MARION T3602 Lampada da tavolo in legno decorato a mano con particolari in ottone anticato, paralume in tessuto. Table lamp in hand-painted wooden with details in aged brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 76 cm - l. 40 cm - p. 40 cm GOLDIE T3304 Lampada da tavolo in ceramica decorata a mano, con particolari in ottone lucido e paralume in tessuto. Table lamp made of hand-painted ceramic with details in polished brass, fabric lamp shade Lamp. E27 max 100W h. 64 cm - l. 45 cm - p. 45 cm ISABELLE T3302 Lampada da tavolo in ceramica decorata a mano con paralume in tessuto. Table lamp made of hand-painted ceramic, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 68 cm - l. 45 cm - p. 45 cm KATHY T1300 Lampada da tavolo in ceramica decorata a mano, con particolari in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp made of hand-painted ceramic with details in chromed brass. Lamp. E27 max 100W h. 72 cm - l. 55 cm - p. 55 cm 21 ALISHA T3402 Lampada da tavolo in alabastro con particolari in ottone anticato e paralume in tessuto. Table lamp in alabaster with details in aged brass, fabric lamp shade Lamp. E27 max 60W LESLIE T3401 Lampada da tavolo in alabastro con particolari in ottone anticato e paralume in tessuto. Table lamp in alabaster with details in aged brass, fabric lamp shade. Lampada E27 MAX 75W LANA T3403 Lampada da tavolo in alabastro. Table lamp in alabaster. Lamp. E27 max 60W 23 HOLLY T1010 Lampada da tavolo in ottone cromato, con particolari in cristallo nero, paralume in tessuto. Table lamp in chromed brass with details in black crystal, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 2x60W h. 67 cm - l. 45 cm - p. 24 cm NICOLE P1702 Piantana in ottone cromato con base in legno laccato e stelo in cristallo, paralume in tessuto. Floor lamp in chromed brass with lacquered wooden base, crystal body and fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 170 cm - l. 55 cm - p. 55 cm T1702.01 Lampada da tavolo in ottone cromato con stelo in cristallo e base in legno laccato, paralume in tessuto. Table lamp in chromed brass with lacquered wooden base, crystal body and fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 68 cm - l. 35 cm - p. 35 cm DORIS T1701 Lampada da tavolo in cristallo nero con base e particolari in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp with base and details in chromed brass, black crystal body, fabric lamp shade. Lampada E27 100W h. 78 cm - l. 35 cm - p. 35 cm NICOLE P1702.2 Piantana con stelo in prismi di cristallo su tubo centrale di ottone lucido, base in legno laccato avorio paralume in tessuto. Floor lamp with lacquered wooden base, crystal body and fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 175 cm - l. 45 cm - p. 45 cm SALLY T1706 Lampada da tavolo in cristallo nero, base e particolari in ottonbe cromato, paralume in tessuto. Table lamp with body in black crystal, base and details in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 75 cm - l. 35 cm - p. 35 cm 25 ICEROCK T9701 Lampada da tavolo in cristallo, base e particolari cromati, pralume in tessuto. Table lamp made of crystal, base and details in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 75W h. 96 cm – l. 40 cm – d. 40 cm DOVER T9702 Lampada da tavolo con base e stelo in metallo cromato, corpo in cubi di cristallo e paralume in tessuto. Table lamp with base and structure in chromed brass, body covered by crystal cubes, fabric lamp shade. Lamp E27 max 75W h. 64 cm – l. 31 cm – d. 31 cm CRISTALBALL T9703 Lampada da tavolo incristallo craquelé, base e particolari in ottone cromato, pralume in tessuto. Table lamp made of craquelé crystal, base and details made of chromed brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 75W h.49 cm – l. 30 cm – d- 30 cm APPLE MURANO T9751 Lampada da tavolo in vetro di Murano con particolari in ottone cromato, paralume in tessuto, Table lamp in Murano glass, transparent, with details in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 60W h. 52 cm – l. 40 cm – d. 40 cm APPLE MURANO T9752 Lampada da tavolo in vetro di Murano ambra con particolari in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp in Murano glass, amber colour with details in aged brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 60W h. 52 cm – l. 40 cm – d. 40 cm CLARENCE AMBRA T9755 Lampada da tavolo con base in legno corpo in cristallo color ambra particolari in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp with wooden base, structure in chromed brass, body in crystal, amber colour, fabric lamp shade. Lamp E27 max 60w h- 58 cm – l. 35 cm – d. 35 cm 27 PEAR MURANO T9753 Lampada da tavolo in vetro di Murano ambra con particolari in ottone anticato , paralume in tessuto. Table lamp in Murano glass, amber colour with details in aged brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 60W h. 53 cm – l. 25 cm – d. 25 cm PEAR MURANO T9754 Lampada da tavolo in vetro di Murano bianco con particolari in ottone anticato , paralume in tessuto. Table lamp in Murano glass, white colour with details in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 60W h. 53 cm – l. 25 cm – d. 25 cm SPECTRA T9756 Lampada da tavolo con corpo in cristallo, particolari in ottone lucido, paralume in tessuto. Table lamp with body in crystal, details in polished brass, fabric lamp shade. Lamp E27 max 75W h.48 cm – L. 35 cm – D. 35 cm Vivien VIVIEN A1009 Applique in ottone cromato, paralume in tessuto. Wall lamp in chromed brass, details in painted brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 28 cm - l. 25 cm - p. 30 cm VIVIEN P1009 VIVIEN T1009 Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 60 cm - l. 40 cm - p. 40 cm Piantana in ottone cromato con paralume in tessuto. Floor lamp in chromed brass with fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h 172 cm l 48 cm p 48 cm VIVIEN C1009 Lampada da comodino in ottone cromato, paralume in tessuto. Night table table lamp in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 45 cm - l. 27 cm - p. 27 cm Sharon SHARON P1900 Piantana in ottone cromato con stelo in vetro, paralume in tessuto. Floor lamp in chromed brass with glass body. Lamp. E27 max 100W h. 165 cm - l. 45 cm - p. 45 cm SHARON T1900 Lampada da tavolo in ottone cromato con stelo in vetro, paralume in tessuto. Table lamp in chromed brass with glass body. Lamp. E27 max 100W h. 75 cm - l. 45 cm - p. 45 cm 29 31 EMILY T1008 Lampada da tavolo in ottone finitura nickel satinato, paralume in tessuto. Table lamp made of brass, mat nickel end finishing, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 60 cm - l. 35 cm - p. 35 cm CHARLIZE T1002 Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 70 cm - l. 40 cm - p. 40 cm KIM T1012 Lampada da comodino in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp made of chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 50 cm - l. 30 cm - p. 30 cm MAY T1007 Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp in chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 50 cm - l. 30 cm - p. 30 cm KATE C1600 Lampada da comodino in ottone finitura nickel satinato con base in legno wengè, paralume in tessuto. Table lamp made of brass, mat nickel end finishing, with base in wengé wooden, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 40 cm - l. 18 cm - p. 18 cm REESE T1004 DIANE T1005 Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in PVC. Table lamp made of chromed brass, PVC lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 70 cm - l. 40 cm - p. 40 cm Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto. Table lamp made of chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 65 cm - l. 30 cm - p. 30 cm 33 MAGGIE T1001 Lampada da tavolo in ottone cromato, con particolari in legno laccato; paralume in tessuto. Table lamp made of chromed brass, details in white lacquered wood, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 55 cm - l. 30 cm - p. 30 cm OLIVIA T1601 Lampada da tavolo in ottone cromato, con stelo in legno laccato; paralume in tessuto. Table lamp made of chromed brass, body in white lacquered wood. Lamp. E27 max 75W h. 60 cm - l. 35 cm - p. 35 cm STYLO T1645 Lampada da tavolo in ottone bronzato, paralume in tessuto. Table lamp in bronzed brass, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 49 cm - l. 16 cm - p. 16 cm ALLISON P P1644 Piantana in ottone bronzato, paralume in tessuto. Floor lamp in bronzed brass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 139 cm - l. 26 cm - p. 60 cm LYRA T1646 Lampada da tavolo in ottone bronzato. Table lamp in bronzed brass. Lamp. E14 max 60W h. 49 cm - l. 18 cm - p. 36 cm Philippa PHILIPPA P8001 Piantana in vetro stampato, paralume in tessuto. Floor lamp in pressed glass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 162 cm - l. 50 cm - p. 50 cm PHILIPPA T8001 Lampada da tavolo in vetro stampato, paralume in tessuto. Table lamp in pressed glass, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 72 cm - l. 38 cm - p. 38 cm 35 Nancie NANCIE A1006 NANCIE P1006 Applique in ottone cromato con snodo, paralume in tessuto. Wall lamp in chromed brass with swinging arm, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 45 cm - l. 20 cm - p. 27 cm Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto con snodo. Floor lamp in chromed brass, with swinging arm, fabric lamp shade. Lampada E27 75W h. 155 cm - l. 38 cm - p. 48 cm NANCIE T1006 Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto con snodo. Table lamp in chromed brass, with swinging arm, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 55 cm - l. 28 cm - p. 38 cm Helen 37 HELEN A1014 Applique in ottone cromato, paralume in tessuto canetè argento. Applique made of chromed brass, lamp shade in caneté fabric, silver colour. Lamp. E27 max 60W h. 32 cm - l. 25 cm - p. 30 cm HELEN P1014 Piantana in ottone cromato, paralume in tessuto canetè argento. Applique made of chromed brass, lamp shade in caneté fabric, silver colour. Lamp. E27 max 60W h. 163 cm - l. 40 cm - p. 40 cm HELEN T1014 Lampada da tavolo in ottone cromato, paralume in tessuto canetè argento. Applique made of chromed brass, lamp shade in caneté fabric, silver colour. Lamp. E27 max 60W h. 58 cm - l. 35 cm - p. 35 cm July JULY A1011 Applique in ottone cromato con particolari decorati a mano, paralume in tessuto. Wall lamp made of chromed brass with hand painted details, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 60W h. 32 cm - l. 15 cm - p. 18 cm JULY T1011 Lampada da tavolo in ottone cromato con particolari decorati a mano, paralume in tessuto. Table lamp made of chromed brass with hand painted details, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 69 cm - l. 20 cm - p. 20 cm JULY P1011 Piantana in ottone cromato con particolari decorati a mano, paralume in tessuto. Floor lamp made of chromed brass with hand painted details, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 175 cm - l. 40 cm - p. 40 cm Carrie 39 CARRIE A1505 Applique in ottone finitura nickel spazzolato, con stelo rivestito in pelle cucita a mano, paralume in tessuto. Wall lamp made of brass, brushed nickel end finishing, hand-sewed covered body, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 33 cm - l. 20 cm - p. 25 cm CARRIE P1505 Piantana in ottone finitura nickel spazzolato, con stelo rivestito in pelle cucita a mano, paralume in tessuto. Floor lamp made of brass, brushed nickel end finishing, hand-sewed covered body, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 100W h. 174 cm - l. 45 cm - p. 45 cm CARRIE T1505 Lampada da tavolo in ottone finitura nickel spazzolato, rivestita in pelle cucita a mano, paralume in tessuto. Table lamp made of brass, brushed nickel end finishing, hand-sewed covered body, fabric lamp shade. Lamp. E27 max 75W h. 65 cm - l. 35 cm - p. 35 cm ALEXIS P1852 Lampada da terra, corpo in legno finitura ebano makassar con intarsi in ottone finitura nickel satinato spazzolato, vetro color ambra. Floor lamp with wooden body, ebano Makassar end finishing, inlaying works in brass, brushed mat nickel end finishing, amber glass. Dim. d. 35 h. 180 cm Lamp E27 max 100W ESME P1842 Lampada da terra, base e struttura in legno finitura pergamena, particolari in ottone finitura nickel satinato spazzolato, vetri bianco satinato. Floor lamp made of wooden, parchment end finishing, details in brass, brushed mat nickel end finishing, mat white glass, double lighting. Dim. d. 35cm h. 184cm Lamp. E27 max 100W + LED strip doppia accenzione KONRAD P1862 41 Lampada da terra in ottone anticato e paralume in ecopelle. Floor lamp made of aged brass, with ecoleather lamp-shade. Dim. d. 70 cm - h. 160 cm Lamp E27 max 100W MONTGOMERY T1811 Lampada da tavolo in ottone cromato, sfera in ottone decorato e paralume in tessuto. Table lamp made of chromed brass, with sphere in handdecorated brass, fabric lamp-shade. Dim. p. 25 cm - l. 25 cm - h. 65 cm Lamp E27 max 75W 43 CLEO A9501 Lampada da parete in fusione di ottone bronzato. Wall lamp made of bronzed brass casting. Lamp. 1 x R7s mx 150W Dim. cm 23x30x55 EGLE A9404 Lampada da parete in ottone anticato con paralume in tessuto. Wall lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp E14 max 60W h. 35 cm x l. 25 cm – d. 35 cm ATIA A9402 Lampada da parete in ottone anticato con paralume in tessuto. Wall lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp E14 max 60W h. 28 cm – l. 11 cm – d. 12 cm 45 Oliver A9130 applique in ottone finitura nickel lucido, paralume in tessuto. Wall lamp made of brass polished nickel end finishing, fabric lamp shade. Lamp E14 max 60W h. 38 cm – l. 14 cm – d. 16 cm Duet A9230 Lampada da parete in ottone finitura nickel lucido con paralume in tessuto. Wall lamp made of brass polished nickel end finishing, Lamp E14 – 2 x max. 60W h. 40 cm – l. 38 cm – d. 18 cm TRIPODE T1030 lampada da tavolo in ottone finitura anticato e paralume in tessuto. Table lamp made of aged brass, fabric lamp shade. Lamp E27 – max 75 W h. 50 cm – l. 40 cm – d. 40 cm ELIDE A9403 Lampada da parete in ottone anticato con paralume in tessuto. Wall lamp made of aged brass with fabric lamp shade. Lamp E14 max 60 W h. 35 cm – l. 25 cm – d. 39 cm SOPHIA A3005-2l Applique in ottone satinato, paralume in tessuto. Wall lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 25 cm - l. 35 cm - p. 27 cm SOPHIA A3005 Applique in ottone satinato, paralume in tessuto. Wall lamp in aged brass with fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 25 cm - l. 16 cm - p. 27 cm 47 JUDY A1017 Applique in metallo decorato a mano. Applique made of hand-decorated metal. Lamp. 2G11 24W 830° h. 12 cm - l. 40 cm - p. 9 cm LIZA A6051 Lampada da parete con diffusore in tessuto plissè fasciato pergamena. Wall lamp with fabric diffuser. Lamp. E27 max 2x60W GRANDE h. 18 cm - l. 40 cm - p. 11,5 cm PICCOLA h. 15 cm - l. 30 cm - p. 10 cm FILO A 6066 Lampada da parete con diffusore in tessuto chiffon nero increspato. Wall lamp with chiffon fabric diffuser. Lamp. E27 max 2x60W h. 40 cm - l. 20 cm - p. 12 cm SEAN A6050 Lampada da parete con diffusore in metallo cromato. Wall lamp with chromed diffuser. Lamp. E27 max 100W h. 15 cm - l. 29 cm - p. 11 cm JULY A1011.2OL Applique a due luci in ottone lucido con particolari in ottone decorato, paralume in tessuto. Two-lights wall lamp made of polished brass with details in hand-painted brass, fabric light diffuser. Lamp. E14 max 2x60W h. 32 cm - l. 35 cm - p. 18 cm RIA A6067 Applique, in ottone finitura nickel lucido con paralume in avorio e diffusore; disponibile anche senza profilo nickel. Wall lamp with structure made of brass, polished nickel end finishing, fabric light diffuser (with or without nickel end finishing profile) Lamp. E14 max 60W h. 18 cm - l. 46 cm - p. 18 cm SARAH A6049 Lampada da parete con diffusore in tessuto con profilo in acciaio inox lucido. Wall lamp with fabric light diffuser, with polished stainless steel profile. Lamp. E27 max 2x60W h. 25 cm - l. 35 cm - p. 16 cm SAMMY A3007 Applique in ottone cromato, paralume in tessuto. Wall lamp made of chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 30 cm - l. 16 cm - p. 27 cm 51 SONYA A3005 Lampada da parete in ottone cromato, diffusore a sfera in vetro bianco latte. Wall lamp made of chromed brass, light diffuser in white glass. Lamp. E14 max 40W h. 24 cm - l. 14 cm - p. 25 cm TEENHA A3009.2 TEENHA A3009 Lampada da parete in ottone cromato, diffusore in vetro artistico di murano. Wall lamp made of chromed brass, light diffused made of Murano artistic glass. Lamp. E14 max 60W h. 19 cm - l. 14 cm - p. 23 cm Lampada da parete in ottone cromato, paralume in tessuto. Wall lamp made of chromed brass, fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 19 cm - l. 16 cm - p. 25 cm LIZZY A1118 Applique in ottone cromato con vetro acidato, braccetto snodato. Wall lamp in chromed brass with swinging arm and glass diffuser. Lamp. G9/G4 max 2x15W h. 4 cm - l. 30 cm - p. 19 cm LIZZY A1117 Minisospensione in ottone finitura cromo, con vetro acidato. Ceiling lamp in chromed brass with glass diffuser. Lamp. E14 max 25 W h. 25 cm - l. 12 cm - p. 12 cm ZEN A1121 Applique in ottone cromato con paralume in tessuto. Wall lamp in chromed brass with fabric lamp shade. Lamp. E14 max 60W h. 23 cm - l. 14 cm - p. 16 cm 53 TETRA A1116 Faretto dicroico in ottone finitura nickel satinato, Dicroic ceiling spot light made of brass, mat nickel end finishing. Lamp. 35 W h. 15 cm - l.15 cm - p. 15 cm OCTO LED A1114.2 Faretto LED 1W in ottone finitura cromo, con braccio flessibile.(alim. incluso) Led spot 1W made in chromed brass, flex arm. Lamp. LED 1 W h. 10 cm - l.6 cm - p. 30 cm OCTO LED A1114 Faretto LED 1W in ottone finitura nickel lucido, con braccio flessibile.(alim. incluso) Led spot 1W made in polished nickel finishing brass, flex arm. Lamp. LED 1 W h. 12 cm - l.12 cm - p. 30 cm VINCENT A6061 Lampada da quadro in metallo cromato. Picture light made of chromed metal. Lamp. G9 max 2x40W h. 20 cm - l. 33 cm - p. 16 cm VINCENT CX2010L Lampada da quadro in ottone lucido o anticato, con parabola in fusione. Picture light made of polished/aged brass with brass casting light diffuser. Lamp. E14 max 2x25W CX2010 h. 18 cm - l. 31 cm - p. 17 cm CX2010-19 h. 18 cm - l. 19 cm - p. 17 cm MARLEE A1015 Lampada da quadro in ottone cromato con doppio snodo. Picture light made of chromed brass with double swinging arm. Lamp. G9/G4 max 2x15W h. 4 cm - l. 30 cm - p. 19 cm NADIR 55 Lampadario con struttura in ottone cromato, sfere in cristallo. Ceiling lamp made chromed brass and crystal balls. Lamp. E27 max. 3x60W Dim. d. 60 cm - h.80 cm NADIR T Lampada da tavolo, con struttura in ottone cromato e sfere in cristallo. Table lamp made chromed brass and crystal balls. Dim. d. 35cm h. 58cm Lamp. E27 max 75W NATAN S4300 Sospensione in ottone finitura nickel satinato spazzolato e vetro marmorizzato. Ceiling lamp made of brass, brushed mat nickel end finishing, marbled glass Lamp E27 max 2x60W h. 30 cm – l. 42 cm – d. 42 cm JASPER S4200 Sospensione in ottone cromato e vetro satinato. Ceiling lamp made of brass, brushed mat nickel end finishing, mat glass Lamp E27 max 2x60W h.35 cm – l. 42 cm – d. 42 cm 57 EOS S4020 Sospensione da comodino con particolari in ottone cromato, paralume doppio in tessuto. Night table ceiling lamp with details in chromed brass and double fabric lamp shade. Lamp E27 max 2x60W h.45 x d.25 cm + length of electric wire upon request. EOS S4025 Sospensione in tessuto plisse’ fasciato avorio con basetta cromata a soffitto. Ceiling lamp made of pleated fabric with chromed base. Lamp E14 max 4 x 60W h. 120 cm – l. 30 cm – d. 30 cm EOS S4005.60 Sospensione in tessuto plisse’ fasciato avorio con particolari cromati; diffusore in chiffon avorio sul fondo. Ceiling lamp made of pleated fabric with chromed fixing base, chiffon fabric diffuser. h. 30 cm – d.60 cm – Lamp E27 max 3x75W h. 45 cm – d. 80 cm – Lamp E27 max 4x75W h. 50 cm – d. 100 cm – Lamp E27 max 6x75W lenght of electric wire and steel cord upon request different dimensions, shapes, fabrics and colours to be quoted upon requests. ULYSSE 9797 Sospensione con paralume in tessuto raso rigato moda bianco ai lati, pongé bianco nella ciambella inferiore, rifinito in tinta + vetro satinato e particolari cromati. Ceiling lamp composed of silk lined fabric lamp shade glass diffuser, chromed details. Lamp E27 max 4x75W Dim: d. 80cm - h.25 cm / d.100 cm - h.35 cm 59 BOLT S9796 Sospensione esagonale con paralume in tessuto, particolari cromati. Ceiling lamp made of fabric with chromed fixing base. Lamp E27 max 4x75W Dim: d. 70cm - h.50 cm EOS S4027 Sospensione con paralume in tessuto plisse’ fasciato avorio con particolari cromati. Ceiling lamp made of pleated fabric with chromed fixing bases. Lamp E27 max 4x75W Dim: l. 120cm - h.30 cm - p.30 cm Length of electric wire and steel cords upon request TULLIA A9401 Lanterna in ferro decorata a mano in finitura anticata, Lantern made of hand decorated iron, aged end finishing. Lamp E27 x 60W max h. 37 cm – l. 20 cm – d. 11 cm NINA S5001 Lanterna in ferro battuto decorata a mano, con vetri trasparenti o sabbiati. Lantern made of hand decorated iron, with transparend or sanded glasses ( lenght of chain 80 cm or longer if requested) Lamp. E27 max 60W l. 23 cm - p. 23 cm - h. 40 cm + catena (80 cm o a richiesta) Rain 61 RAIN S4100 Sospensione con telaio in ottone cromato e strass pendenti. Ceiling lamp with frame in chromed brass and crystals (Available with LED lighting) Lamp. G4 max 14x10W disponibile anche a LED l. 60 cm - p. 20 cm - h. 23 cm + cavi acciaio Pretty 6002.60 6003.60 6001 6001 Applique con struttura in metallo finitura oro lucido, con pendenti in cristallo. Wall lamp with structure in metal, polished gold end finishing, with crystals. Lamp. E14 max 60W h. 17 cm - l. 18 cm - p. 9 cm 6002.60 Plafoniera con struttura in metallo finitura oro lucido, con pendenti in cristallo. Ceiling light fixture in metal, polished gold end finishing, with crystals. Lamp. E27 max 3 x 40W h. 27 cm - l. 60 cm - p. 60 cm 6003.60 Lampadario con struttura in metallo finitura oro lucido, con pendenti in cristallo. Chandelier with structure in metal, polished gold end finishing, with crystals. Lamp. E14 max 6x60W h. 65 cm - l. 60 cm - p. 60 cm 63 DUBAI CHANDELIER S4900 Struttura in acciaio, pendenti in cristallo. Chandelier with structure in stainless steel, hanging pendents in crystal. (diameter customizable upon request) d. 150 cm adattabile su richiesta Lamp E14 max 18 x 40W RAINBOW S4150 Lampadario con struttura in ottone e pendenti in cristallo. Chandelier with structure in chromed brass and hanging pendents in crystal. Lamp E27 x max75W h. 30 cm – l. 20 cm – d. 20 cm Lorena Lorena 7010 Lampadario 8 luci in ferro battuto decorato oro con gocce in cristallo trasparente e ambra. Chandelier with 8 lights made of wrought iron, hand decorated gold colour, transparents and amber crystals. MAX 8 x 40 W - E14 D. 87 cm H. 74 cm + c. 65 Lucrezia Lucrezia 7011 Lampadario 10 luci in ferro battuto decorato oro con gocce in cristallo trasparente e rosso Chandelier with 10 lights made of wrought iron, hand decorated gold colour with transparent and pink crystals. Lamp E14 max 8 x 40W d.98 cm x 84 cm height + c. 6013 6012 6030 6020 6021 6025 STEVE 6012 Applique in ceramica bianca o decorabile secondo richiesta. Wall lamp in white ceramic, other colour upon request. Lamp. G9 max 2x75W h. 6 cm - l. 35 cm - p. 15 cm STEVE 6013 Applique in ceramica bianca o decorabile secondo richiesta. Wall lamp in white ceramic, other colour upon request. Lamp. G9 max 60W h. 20 cm - l. 15 cm - p. 10 cm 6026 ISAAC 6030 Applique in gesso resistente al calore bianco o decorabile secondo richiesta. Wall lamp in plaster cast, heat resistant, white or decoratable upon request. Lamp. R7s max 150W h. 12 cm - l. 40 cm - p. 16 cm ISAAC 6020 6021 6025 6026 Applique in gesso resistente al calore bianco o decorabile secondo richiesta. Wall lamp in plaster cast, heat resistant, white or decoratable upon request. Lamp. G9 max 150W h. 9 cm - l. 33 cm - p. 16 cm Pauline 67 PAULINE 6045 Applique con particolari in ferro battuto e diffusore in vetro acidato. Wall lamp with details in wrought iron and light diffused in acidated glass. Lamp. E27 max 60W h. 14 cm - l. 31 cm - p. 15 cm PAULINE 6041 Applique in vetro satinato con particolari in ottone lucido. Wall lamp in satin-finished glass with details in polished brass. Lamp. E14 max 60W h. 16 cm - l. 35 cm - p. 17 cm PAULINE 6044 Applique con struttura in ferro battuto e diffusore in vetro scavo. Wall lamp with structure in wrought iron, light diffused in glass. Lamp. E27 max 100W h. 30 cm - l. 35 cm - p. 16 cm Lewis 69 Serie di lampade in ottone cromato con tubo diffusore in plexiglass bianco. Lamp. E27 max 75W P7001 - h. 158 cm - l. 28 cm - p. 28 cm T7001 - h. 58 cm - l. 20 cm - p. 20 cm C7001 - h. 34 cm - l. 12 cm - p. 12 cm C7001 T7001 P7001