Benessere italiano
JC-CG06/2015-16
Artworks: Joycare ADV Photo: Paola Blondi Print: Manservigi
JOYCARE S.R.L. Socio Unico
Via Massimo D’Antona, 28 - Chiaravalle (AN) - ITALY
Tel. +39 071 890151 Fax +39 071 2809336
[email protected] www.joycare.it
C ATA LO G U E 2 0 1 5 / 2 0 1 6
Tutti i colori della casa
Da sempre il marchio JOYCARE è sinonimo di benessere ma anche di casa.
Casa intesa come luogo della famiglia dove le necessità quotidiane diventano bisogni da
soddisfare, intenzioni da sostenere, istanti da colorare di ottimismo. E se una giornata è
fatta di tanti gesti, per la maggior parte di essi c’è un prodotto JOYCARE.
Forse senza saperlo, una buona parte degli italiani ha avuto in casa un oggetto JOYCARE,
e questo, oltre che riempirci di orgoglio, ci spinge a migliorare costantemente per far si
che tutti prima o poi possano godere di questo beneficio. Il nuovo catalogo è un invito
alla gioia, al colore inteso come vitalità e positività, gli stessi ingredienti che mettiamo
pensando a loro: le persone che utilizzeranno questi strumenti.
All the colours of your home
JOYCARE has always been synonymous of well-being and home. The home is seen as
a place where family daily necessities translate into needs to be satisfied, aims to be
supported, moments to be filled with the colours of optimism. And, if every day is made of
plenty gestures, one can find a suitable JOYCARE product for each of them.
Many Italians have used at least one JOYCARE product, perhaps without being aware.
This can only make us proud and motivated to constantly improve and make sure that
sooner or later you will all benefit from our products. The new catalogue invites you to
enjoy life, the intense colours of vitality and optimism, the very ingredients we have in mind
when we think at the end users of our products.
HEALTHCARE
HOMECARE
Pag. 64
Pag. 2
HAIRCARE
Pag. 50
PERSONALCARE
Pag. 32
HOMECARE
Display 13x5 cm
Display 13x5 cm
JC-1414
JC-1419
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
Ita • Calcola la % di grasso-acqua, la massa muscolare e ossea • Memorie: 10 utenti
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Spegnimento automatico • Ampia pedana in vetro temperato • Display reverse
• Unità di misura del peso: kg/lb/st • Dimensione: 35x30x2 cm
Ita • Calcola la % di grasso-acqua, la massa muscolare e ossea • Memorie: 10 utenti
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Spegnimento automatico • Ampia pedana in vetro temperato • Display reverse
• Unità di misura del peso: kg/lb/st • Dimensione: 35x30x2 cm
Eng • Body fat – water percentage, muscles and bones mass • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off
• Wide tempered glass platform • Reverse display • Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 35x30x2 cm
Eng • Body fat – water percentage, muscles and bones mass • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off
• Wide tempered glass platform • Reverse display • Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 35x30x2 cm
180 Kg
Water
4
Bones
Fat
Muscles
Touch
buttons
180 Kg
auto on
Water
Bones
Fat
Muscles
Touch
buttons
auto on
5
Display 8x3.5 cm
Display 8x4 cm
JC-1417
JC-1416
JC-1418
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
Ita • Calcola la % di grasso-acqua • Memorie: 10 utenti • Auto-on: si accende salendo sulla pedana
• Spegnimento automatico • Pedana in vetro temperato • Display LCD • Unità di misura del peso: kg/lb/st
• Dimensione: 33x31,5x1,8 cm
Ita • Calcola la % di grasso-acqua • Memorie: 10 utenti • Auto-on: si accende salendo sulla pedana
• Spegnimento automatico • Pedana in vetro temperato • Display LCD • Unità di misura del peso: kg/lb/st
• Dimensione: 29,5x29,5x1,8 cm
Eng • Body fat – water percentage • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off • Tempered glass platform
• LCD display • Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 33x31,5x1,8 cm
Eng • Body fat-water percentage • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off • Tempered glass platform
• LCD display • Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 29,5x29,5x1,8 cm
150 Kg
Water
6
Fat
Touch
buttons
150 Kg
auto on
Water
Fat
Touch
buttons
auto on
7
Display 8x4 cm
Display 8,5x4 cm
JC-1420
JC-1421
JC-436
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
Ita • Calcola la % di grasso-acqua • Memorie: 10 utenti • Auto-on: si accende salendo sulla pedana
• Spegnimento automatico • Pedana in vetro temperato • Display LCD • Unità di misura del peso: kg/lb/st
• Dimensione: 29,5x29,5x1,8 cm
Ita • Calcola la % di grasso-acqua • Memorie: 10 utenti • Auto-on: si accende salendo sulla pedana
• Ampia pedana soft touch: morbida e antiscivolo • Spegnimento automatico • Display LCD
• Unità di misura del peso: kg/lb/st • Dimensione: 30x32x2,5 cm
Eng • Body fat – water percentage • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off • Tempered glass platform
• LCD display • Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 29,5x29,5x1,8 cm
Eng • Body fat – water percentage • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off
• Large soft touch platform: soft and non-slip • LCD display • Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 30x32x2,5 cm
150 Kg
Water
8
Fat
Touch
buttons
180 Kg
auto on
Water
Fat
Touch
buttons
auto on
9
Display 8,5x4 cm
Display 9,5x5,5 cm
JC-439
JC-438
JC-1412
BILANCIA BODY MONITOR
BODY MONITOR SCALE
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
Ita • Calcola la % di grasso-acqua • Memorie: 10 utenti • Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Pedana in ABS
• Spegnimento automatico • Display LCD • Unità di misura del peso: kg/lb/st • Dimensione: 30x32x2,5 cm
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Grande display reverse per una facile lettura
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 35x30x2 cm
Eng • Body fat – water percentage • Memory: 10 users • Auto-on • Auto switch-off • ABS platform • LCD display
• Unit weight measurement: kg/lb/st • Dimension: 30x32x2,5 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • Large and easy to read reverse display
• Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 35x30x2 cm
180 Kg
180 Kg
Water
10
Fat
Touch
buttons
auto on
auto on
11
Display 9,5x5,5 cm
Invisible display
JC-1410
JC-1411
JC-327
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Grande display reverse per una facile lettura
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 35x30x2 cm
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge
• Ampio display invisibile: compare solo alla misurazione • Auto-on: si accende salendo sulla pedana
• Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 33x31,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • Large and easy to read reverse display
• Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 35x30x2 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors
• Large invisible display: only appears during measurement • Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 33x31,5x1,8 cm
180 Kg
180 Kg
auto on
12
auto on
13
Display 8x4 cm
Invisible display
JC-1407
JC-1409
JC-325B
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge
• Ampio display invisibile: compare solo alla misurazione • Auto-on: si accende salendo sulla pedana
• Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 33x31,5x1,8 cm
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Grande display LCD per una facile lettura
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 33x31,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors
• Large invisible display: only appears during measurement • Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 33x31,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • Large and easy to read LCD display
• Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 33x31,5x1,8 cm
180 Kg
180 Kg
auto on
14
Electronic bathroom scale
auto on
15
Display 8x4 cm
Display 8X4 cm
JC-1400
JC-1401
JC-323
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Grande display LCD per una facile lettura
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 33x31,5x1,8 cm
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Grande display LCD per una facile lettura
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 33x31,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • Large and easy to read LCD display
• Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 33x31,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • Large and easy to read LCD display
• Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 33x31,5x1,8 cm
180 Kg
180 Kg
auto on
16
auto on
17
Display 7x3 cm
Display 7x3 cm
JC-1404
JC-1405
JC-324B
JC-1406
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Display LCD
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 29,5x29,5x1,8 cm
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Display LCD
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 29,5x29,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • LCD display • Auto-on • Kg/lb/st selection
• Dimension: 29,5x29,5x1,8 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • LCD display • Auto-on • Kg/lb/st selection
• Dimension: 29,5x29,5x1,8 cm
auto on
18
auto on
19
Display 7x2,8 cm
Display 8,5x4 cm
JC-328
JC-329
JC-326
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
BILANCIA PESAPERSONE ELETTRONICA
Electronic bathroom scale
Ita • Ampia pedana in vetro temperato • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Display LCD • Auto-on: si accende
salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 33 cm
Ita • Ampia pedana in ABS • 4 sensori di precisione Strain Gauge • Grande display LCD per una facile lettura
• Auto-on: si accende salendo sulla pedana • Selezione unità di misura: kg/lb/st • Dimensione: 30x32x2,5 cm
Eng • Wide tempered glass platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • LCD display • Auto-on • Kg/lb/st selection
• Dimension: 33 cm
Eng • Wide ABS platform • 4 Strain Gauge accuracy sensors • Large and easy to read LCD display
• Auto-on • Kg/lb/st selection • Dimension: 30x32x2,5 cm
180 Kg
150 Kg
auto on
20
auto on
21
JC-413
JC-418
JC-414
BILANCIA DIGITALE
PESABAGAGLI
Luggage digital scale
JC-417
JC-416
Ita • Portata 50 kg • Display LCD
Eng • Capacity 50 kg • Display LCD
50
JC-412
BILANCIA PESAPERSONE MECCANICA
Mechanical bathroom scale
Ita • Pedana in ABS • Capacità massima 130 kg • Divisione 1kg • Dimensione: 26,5x24x4,5 cm
Eng • ABS platform • Max capacity 130kg • Divisione 1kg • Dimension: 26,5x24x4,5 cm
BILANCIA DI PRECISIONE
Precision scale
Ita • Portata: 250g • Divisione:0.1g • Funzione
TARA • Tascabile • Selezione g/oz • Display
LCD • Accessori: Pinzetta e cucchiaino • Pratica
custodia in pelle • Peso di 100g taratura incluso
JC-189
Eng • Capacity: 250g • Division:0.1 g
• TARA function • Pocket size • g/oz selection
• LCD Display • Accessories: Pincer and little
spoon • Leather carry bag • 100g weight for
calibration included
250g
0,1g
22
23
Invisible Display
JC-407
CARESS
JC-462
SUNNY
BILANCIA DA CUCINA CON VETRO SPECCHIATO
MIRRORED GLASS KITCHEN SCALE
BILANCIA DA CUCINA AD ENERGIA SOLARE
KITCHEN SCALE BASED ON SOLAR ENERGY
Ita • Portata: 10kg • Divisione: 1 g • Ampio piano di appoggio in vetro specchiato • Eleganti comandi a sfioramento sui lati
• Ampio display Led invisibile • Funzione tara • Selezione g/oz
Ita • Portata: 5 kg • Divisione: 1 g • Funziona con luce naturale e artificiale grazie alle due 2 celle solari
• Piatto in vetro temperato ultrasottile • Ampio display LCD • Funzione tara • Selezione unità di misura g/lb/oz/ml
Eng • Capacity: 10 kg • Division: 1 g • Large mirrored glass weighing plate
• Smart touch-panel style control buttons on the sides • Large Led invisible display • Tare function • Selection g/oz
Eng • Capacity: 5 kg • Division: 1 g • Works with natural and artificial light thanks to the 2 solar panels
• Flat tempered glass ultra-thin • Large LCD display • Tare function • Selection: g/lb/oz/ml
5Kg
NO
battery
1g
24
25
JC-443
JC-444
SLIM
JC-442
SLIM
SLIM
JC-466
BASKET
JC-445
SLIM
BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA
Electronic kitchen scale
Ita • Portata: 5 kg • Divisione: 1 g • Tasti touch sensor • Ultrasottile solo 18 mm • Piatto in vetro temperato • Funzione tara
• Selezione g/oz
Eng • Capacity: 5 kg • Division: 1 g • Touch sensor buttons • Ultraslim only 18mm• Tempered glass platform • Tare function
• Selection g/oz
5Kg
1g
26
BILANCIA DA CUCINA CON CIOTOLA IN SILICONE RIPIEGABILE
KITCHEN SCALE WITH SILICONE COLLAPSIBLE BOWL
Ita • Portata: 5 kg • Divisione: 1 g
• Capiente ciotola in silicone ripiegabile resistente alle basse ed alte temperature: (-40°C fino a 230°C)
• Può essere utilizzata anche nel microonde • Funzione tara • Selezione: g/oz/ml/cup
Eng • Capacity: 5 kg • Division: 1 g
• Large silicone collapsible bowl resistant to high and low temperatures: (-40 ° C up to 230 ° C)
• Can also be used in the microwave • Tare function • Selection: g/oz/ml/cup
5Kg
Touch
buttons
1g
27
Timer & temperature
JC-448
SUNRISE
JC-449
JC-406
SUNRISE
STEEL SCALE
BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA
Electronic kitchen scale
Ita • Portata: 5 Kg • Divisione: 1 g • Ciotola e corpo in acciaio • Funzione tara
• Grande display LCD retroilluminato per una facile lettura • Funzione timer • Funzione temperatura • Selezione kg/lb/oz
BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA
Electronic kitchen scale
Ita • Portata: 5kg • Divisione: 1g • Capiente ciotola • Tasti touch sensor • Funzione tara • Selezione: kg/lb/oz/g
Eng • Capacity : 5kg • Division : 1g • Stainless steel bowl and housing • Tare function
• Large and easy to read LCD backlight display • Timer • Temperature Selection kg/lb/oz
5Kg
1g
28
Eng • Capacity: 5kg • Division: 1g • Large capacity bowl • Touch sensor buttons • Tare function • Selection: kg/lb/oz/g
5Kg
Room
1g
Touch
buttons
29
JC-1423
JC-1424
ESSENTIAL
ESSENTIAL
JC-492
JC-494
MECHY
MECHY
JC-1425
JC-1426
ESSENTIAL
ESSENTIAL
JC-493
BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA
Electronic kitchen scale
BILANCIA DA CUCINA
Kitchen scale
Ita • Portata: 5 kg • Divisione: 1 g • Funzione tara • Selezione kg/lb
Ita • Design e colore in cucina • Portata 5 kg / Divisione 40 g
Eng • Capacity: 5 kg • Division: 1 g • Tare function • Selection kg/lb
Eng • Desing and color in your kitchen • Capacity 5 kg / Division 40 g
MECHY
5Kg
1g
30
31
PERSONALCARE
www.tin-up.it
VIDEO CLIPS ON
Ita • La soluzione utilizzata da Tin-up è prodotta interamente in Italia ed è a base di
DHA. Il DHA è un estratto naturale della canna da zucchero che scurisce la cheratina
presente sullo strato superficiale della pelle consentendo di ottenere velocemente un
colorito dorato ed intenso, del tutto simile a quello raggiunto con l’esposizione al sole
ma senza provocare alcun effetto collaterale. La soluzione non contiene parabeni.
Eng • The tanning solution, based on DHA, has no contraindications, is Made in Italy
and leave your skin soft and velvety. DHA: this is a natural extract made from sugar
cane that has the power to darken the keratin present on the surface layer of the skin,
creating an effect similar to that of many exposures to the sun, without any side effects
for the skin. The tanning solution is parabens free.
JC-344B
JC-344E
BRONZE
JC-346
JC-345
EXTRA DARK
TIN-UP. SISTEMA DI ABBRONZATURA SPRAY
Tin-up. Spray tanning system
Ita • Tin-up è un fantastico sistema per avere un’abbronzatura naturale ed uniforme sia sul viso che sul corpo in qualsiasi
periodo dell’anno. La soluzione autoabbronzante, nebulizzata con l’apposito erogatore, lascia la vostra pelle morbida e
vellutata donandole uno splendido colorito dorato come quello che otterreste al sole dei Caraibi.
La confezione contiene: 1 nebulizzatore ricaricabile + 50ml di soluzione abbronzante
Eng • Tin-up is a great way to get a natural and uniform tanning on the face and body at any time of year. The self tanning
solution, nebulized with the spray gun, leaves your skin soft and velvety. In few minutes the Sunless spray tanning
solutions gives you a beautiful golden colour.
Included in the packaging: 1 rechargeable spray gun + 50ml self tanning solution
34
SOLUZIONE AUTOABBRONZANTE
Self tanning solution
Ita • Ricariche da 150ml disponibili in due gradazioni: Bronze (JC-345)
per pelli chiare, Extradark (JC-346) per pelli scure
Eng • 150 ml self tanning solution is available in 2 versions: Bronze (JC-345)
for fair skin, Extradark (JC-346) for dark skin
Soluzione abbronzante
conforme alla direttiva 76/768/CEE
e Legge N.713 11/10/86
e successive direttive correlate.
Self tanning solution complies
with the Europeean directives 76/768/CEE
and low N.713 11/10/86
and following correlated updating.
35
Ita • Grazie all’azione combinata del massaggio effettuato dalle sfere rotanti (che
simulano la tecnica shiatsu) e del metodo vacuum (in sintonia col vostro ritmo
cardiaco) stimola e riattiva il drenaggio veno-linfatico in modo non invasivo, nel
pieno rispetto del vostro organismo. Si tratta di un meccanismo semplice e sicuro,
dai risultati visibili e privo di controindicazioni.
Eng • Thanks to the combined action of the massage performed by rotating
spheres (simulating the shiatsu massage) and the vacuum method (in tune with
your heart rhythm) stimulates and reactivates the venous and lymphatic drainage
in a non-invasive way, in full respect of your body. This is a simple and secure
mechanism for visible results, and without contraindications.
JC-342
PERFACTION
DISPOSITIVO PER IL TRATTAMENTO DELLA CELLULITE E DELLE ADIPOSITÀ
Device for the deep treatment of cellulite and excess adiposity
Ita • Per ridurre le adiposità localizzate e liberarvi dalla cellulite • Per appianare la pelle a buccia d’arancia e le
smagliature • Per stimolare la circolazione venosa e il linfodrenaggio • Per ridurre la circonferenza delle cosce, rassodare
i glutei e restituire tonicità ai tessuti • Per sentirvi meglio con il vostro corpo
Eng • Reducing the located adiposities and free yourselves from the cellulite • Smoothing down the peel skin and the
stretch marks • Stimulating blood circulation and lymph draining • Reducing the thighs measurement, toning up gluteus
and returning tonicity to the tissues • Feeling good with your body
36
37
WATER
ATERR
ROO
PROOF
WATER
HEATING
JC-337
JC-336
JC-266
VELOUR
CAREFEET
RIMUOVI CALLI
CALLUS REMOVER
Ita • Per rimuovere in modo efficace e veloce gli ispessimenti della
pelle, calli e duroni • Pelle morbida e levigata in pochi minuti
• Waterproof: utilizzabile anche sotto la doccia • Dotato di 2 rulli
leviganti con superficie abrasiva: rullo a grana fine viola per zone
delicate e rullo a grana grossa grigio per zone difficili • Spazzolina per
la pulizia • Alimentazione a batterie
Eng • To remove thickened skin, calluses and corns effectively and
quickly • Soft and smooth skin in minutes • Waterproof: can also be
used in the shower • Equipped with 2 smoothing rollers with abrasive
surfaces: (Purple roller with thin grains for delicate areas and grey roller
with coarse grains for difficult areas) • Cleaning brush • Battery powered
38
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE CON RISCALDAMENTO DELL’ACQUA
FOOT SPA BATH WITH HEATING FUNCTION
RULLI DI RICAMBIO
REPLACEMENT ROLLERS
Ita • 2 rulli di ricambio (uno a grana
fine / uno a grana grossa) da utilizzare
per il rimuovi calli JC-336
Eng • 2 replacement rollers ( thin
grains / coarse grains ) to be used for
the callus remover JC-336
Ita • Per donare leggerezza sollievo a gambe affaticate, stanche e per stimolare la circolazione • 3 impostazioni di
massaggio: Massaggio a vibrazione + bubble - Riscaldamento dell’acqua + infrarossi - Massaggio combinato Bubble
+ vibrazione + infrarossi+ riscaldamento dell’acqua • Con riscaldamento dell’acqua (37°C in 10 minuti) • Benefica luce a
raggi infrarossi per stimolare la circolazione sanguigna • Rulli massaggianti per stimolare efficacemente la pianta dei piedi
(riflessologia plantare) • 3 Accessori pedicure intercambiabili: (Testina rolling, Testina brush e Testina massaggio)
• Protezione antispruzzi
Eng • To give light relief to tired legs and to stimulate peripheral circulation • Foot spa bath 3 switching positions:
Vibration massage + bubble massage- Water heating + infrared - Vibration massage + bubble spa massage + water
heating + infrared • Heating function. (37°C in about 10 minutes) • Soothing infrared light dots to stimulate blood circulation
• Removable massage roller for foot reflex zone massage • 3 Exchangeable pedicure attachments: (Rolling attachment,
Brush attachment e Massage attachment) Splash protection
39
IDROMASSAGGIATORE
PLANTARE CON SET BAGNO
FOOT SPA WITH BAT SET
Ita • Per donare leggerezza e sollievo a
gambe affaticate e stanche e per stimolare
la circolazione periferica • Massaggio
a vibrazione, trattamento ad infrarossi
e massaggio combinato (vibrazione
e infrarossi) • Magnete integrato per
terapia magnetica • Mantenimento della
temperatura dell’acqua costante
• Accessorio per massaggio localizzato
• Pratico set bagno per prendersi cura dei
propri piedi con lima per calli e duroni,
pietra pomice, spugna in sisal, spazzolina
unghie il tutto racchiuso in una pratica
custodia
Eng • Guarantees a feeling of lightness and
relief for fatigued, tired legs and stimulates
peripheral circulation. • Vibration massage,
Infra-red treatment, combined massage:
vibration and infra-red
• Integrated magnet for magnetic therapy
• Water is kept at constant temperature
• Head for localized massage • A practical
bath set for taking care of your feet, with a
file for corns and hard skin, a pumice stone,
a sisal sponge and a nail brush, all in a
useful case
JC-263
JC-264
IDROMASSAGGIATORE PLANTARE CON SET MANICURE E RIMUOVI CALLI
Foot spa with manicure set and callus remover kit
Ita • Per donare leggerezza sollievo a gambe affaticate, stanche e per stimolare la circolazione • Idromassaggiatore con
massaggio a vibrazione, bubbles, trattamento ad infrarossi e massaggio combinato (vibrazione, idrobolle e infrarossi) •
Magnete integrato per terapia magnetica • Mantenimento della temperatura dell’acqua costante
• Accessorio per massaggio localizzato • Top antispruzzo completo di pratico vano porta accessori
• Set manicure completo di 6 accessori • Set rimuovi calli completo di 4 accessori
Eng • To give light relief to tired legs and to stimulate peripheral circulation • Foot hydro massager with vibrating
massage, bubble massage, infrared treatment,combined massage: vibrations, water bubbles and infrared
• Built-in magnet for magnetic therapy • Maintains a constant water temperature • Anti-splash guard complete with a
practical accessory holder compartment • Accessory for localized massage • Manicure set complete with 6 accessories
• Callus remover set complete with 4 accessories
40
JC-265
IDROMASSAGGIATORE
PLANTARE
FOOT SPA
Ita • Sollievo a gambe affaticate, stanche e stimolazione della circolazione • Massaggio a vibrazione • Top antispruzzo
• Testina per massaggio localizzato
Eng • Relief for fatigued, tired legs and stimulation of circulation • Vibration massage • Anti-spray top • Head for
localized massage
41
SET MANICURE, PEDICURE
E PIEGACIGLIA A CALDO
Manicure, pedicure and
heated eyelash curler kit
JC-334
HANDY
Ita • Kit completo: set manicure, pedicure
e piegaciglia a caldo • Set manicure e
pedicure con 7 accessori intercambiabili,
2 velocità e ventola asciuga smalto •
Arriccia ciglia a caldo per dare curvatura e
volume alle tue ciglia per ogni occasione
con due temperature selezionabili • Il tutto
racchiuso in un elegante pochette
JC-366
NAIL CARE
PLUS
Eng • A complete kit: manicure, pedicure
and heated eyelash curler • Manicure
and pedicure set with 7 interchangeable
accessories, 2 speeds and nail polish
dryer fan • Heated eyelash curler to give
your eyelashes curl and volume with two
temperature selections • All packed in a
practical and elegant pouch
SET MANICURE / PEDICURE
MANICURE / PEDICURE SET
Ita • Pratico set manicure da portare sempre con te • 5 accessori intercambiabili • 2 velocità • Alimentazione a batteria
Eng • Practical, manageable, always with you • 5 interchangeable accessories • 2 speeds • Battery-operated
JC-349M
EASY DRY
ASCIUGA SMALTO
CON LUCE A LED
NAIL DRYER WITH LED LIGHT
SET MANICURE, PEDICURE
Manicure/pedicure set
Ita • Pratico e maneggevole, sempre con
te • 2 velocità • 5 accessori intercambiabili
JC-368
MANICURE KIT
42
Eng • Practical, manageable, always
with you • 2 speeds • 5 interchangeable
accessories
JC-349
EASY DRY
Ita • Piccolo e compatto con
pratica e veloce asciugatura ad
aria • Semplice da usare e senza
fili, ideale da portare anche in
viaggio • Funzionamento a batterie
Eng • Small and compact with fast
and easy air drying • Simple to use
and wireless, ideal to carry while
travelling • Battery-operated
43
JC-365
JC-359
JC-338
SKIN PLUS
SET PULIZIA VISO PLUS
PLUS FACE CLEANING SET
Ita • Per la pulizia e la cura quotidiana del viso • Utilizzabile con i normali
detergenti viso pulisce la pelle delicatamente ed in profondità, rimuove
residui di trucco e le impurità, prepara la pelle ad assorbire al meglio i
trattamenti cosmetici successivi e allo stesso tempo, grazie alla vibrazione
sonica, stimola la circolazione e migliora il tono muscolare • Massaggio
a vibrazione sonica a due livelli e funzione fototerapica • Trattamenti
profondi e diversificati grazie alle 5 diverse testine in dotazione:
(Spazzolina per la detersione di pelli sensibili, Spazzolina per la detersione
di pelli normali, Spazzolina esfoliante per rimuovere le impurità, Testina
con soffice superficie in lattice e Testina micro- massaggiante) • 2 velocità
• Base di appoggio • Comoda e pratica beauty bag
Eng • For cleansing and daily face care • It can be used with normal facial
cleansers. It gently deeply cleans the skin, removing makeup residue
and impurities, preparing the skin to best absorb subsequent cosmetic
treatments and at the same time, thanks to the sonic vibration, stimulates
circulation and improves muscle tone • Massage with two levels of sonic
vibrations and a phototherapy function • Deep and diversified treatments
with the 5 different heads included: (Brush for cleansing sensitive
skins, Brush for cleansing of normal skins, Exfoliating brush to remove
impurities, Head with soft latex surface and Micro-massage head) •
2-speed • Support base • Handy and practical beauty bag
44
JC-339
SMILE
KIT 5 TESTINE DI RICAMBIO
5 SPARE HEAT KIT
Ita • Set di accessori di ricambio
(Spazzolina per pelli sensibili
- Spazzolina per pelli normali Spazzolina esfoliante -Testina in
lattice -Testina micro- massaggiante)
da utilizzare per il prodotto viso
JC-338
Eng • Set of accessory parts (Brush
for sensitive skins, Brush for normal
skins, Exfoliating brush, Head with
latex surface and Micro-massage
head) to be used for the face
product JC-338
SET PULIZIA VISO
FACIAL CLEANING SET
KIT 4 TESTINE DI RICAMBIO
4 SPARE HEAT KIT
Ita • Per un viso più pulito e luminoso • Per detergere e massaggiare
• 4 diverse testine rotanti in dotazione (Spazzolina viso, Spazzolina
corpo, Spugnetta e Testina massaggio) • 2 velocità (high-low) • Comoda
e pratica custodia rigida
Ita • Set di accessori di ricambio
(spazzolina viso, spazzolina corpo,
spugnetta e testina massaggio) da
utilizzare per il prodotto viso JC-339
Eng • For cleaner and more luminous face • To cleanse and massage
• 4 different rotating heads included (Face brush, Body brush, Sponge
and Massage head) • 2 speeds (high-low) • Comfortable and practical
case
Eng • Set of accessory parts (Face
brush, Body brush, Sponge and
Massage head) to be used for the
face product JC-339
45
JC-370N
JC-350
MIRROR 5
STEAM BEAUTY
SPECCHIO LUMINOSO
Light mirror
SAUNA VISO
Facial sauna
Ita • Pulisce il viso in profondità e delicatamente grazie alle proprietà idratanti e purificanti del vapore
• Box per aromaterapia (oli e essenze) • 2 livelli di potenza • Regolazione della fuoriuscita di vapore
• Maschera trattamento localizzato: zona naso • Misurino dosatore
Ita • Trucco senza imperfezioni • Specchio con doppio lato - Ingrandimento 1X - Ingrandimento 5X • Illuminazione Led
• Girevole a 360° • Funzionamento a batterie
Eng • A perfect make up • Two-sided mirror: - Magnification 1 x - Magnification 5 x • Led lighting • Mirror swivels 360°
• Battery operated
Eng • Deep and delicate facial cleansing thanks to the hydrating and purifying propriety of steam • Aromatherapy box (oils
and essences) • 2 power levels • Adjustable steam output • Mask for local treatment: around the nose • Measuring cup
JC-330
JC-318
SAUNA VISO
FACIAL SAUNA
Ita • Per una profonda pulizia del viso
• Pulisce e idrata la pelle • Tasto ON/OFF
con indicatore luminoso di funzionamento
• Misurino dosatore
Eng • For deep facial cleansing • It cleans
and moisturizes the skin • ON / OFF button
with power indicator light • Measuring cup
46
MIRROR
SPECCHIO LUMINOSO CON VENTOSA
Light SUCTION MIRROR
Ita • Ingrandimento 5X • Illuminazione Led • Orientabile • Potente ventosa • Tasto ON/OFF • Funzionamento a batterie
Eng • Magnification 5X • Led lighting • Swivel • Powerful suction cup • On/off witch • Battery operated
47
100%
MADE IN ITALY
JC-340E
100%
CERA ITALIANA
KIT COMPLETO EPILAZIONE CON APPLICATORE
Complete hair removing kit with refill heater
Ita • PROFESSIONAL EPIL KIT fornisce tutto il necessario per un epilazione professionale come dall’estetista
ma comodamente a casa propria • Manipolo scaldacera completo di cavo di alimentazione • Ricarica rullo da 100 ml di
cera professionale per tutti i tipi di pelle • 25 strisce pretagliate adatte per qualsiasi parte del viso e del corpo
• 2 salviettine monouso dopocera imbevute di olio
Eng • PROFESSIONAL EPIL KIT provides all is necessary to have a high quality hair removal treatment as in aesthetics
saloons, in the comfort of your own home • Wax-heater handle, complete with power cable • Refill: 100-ml professional
wax roll-on for all types of skin • 25 pre-cut strips for all parts of the face and body • 2 After-wax one use wipe satchels
soaked in oil
100%
MADE IN ITALY
100%
CERA ITALIANA
JC-341E
48
KIT COMPLETO EPILAZIONE
COMPLETE HAIR REMOVING KIT
Ita • PROFESSIONAL EPIL KIT
RECHARGE per avere subito a portata
di mano tutti i ricambi per le successive
epilazioni • Ricarica rullo da 100 ml di
cera gialla miele professionale per tutti
i tipi di pelle • 20 strisce pretagliate
adatte per qualsiasi parte del viso
e del corpo • 2 salviettine monouso
post depilazione imbevute di olio alla
camomilla
Eng • PROFESSIONAL EPIL KIT
RECHARGE has been created to
have immediately available all the
accessories for further hair removal
treatment • Refill: 100-ml professional
yellow honey wax roll-on for all types of
skin • 20 pre-cut strips for all parts of the
face and body • 2 After-wax one use
wipe satchels soaked in camomile oil
JC-499
RELAX
DIFFUSORE DI AROMI USB CON OROLOGIO DIGITALE E LUCI COLORATE
USB AROMA DIFFUSER WITH DIGITAL CLOCK AND COLOURED LIGHTS
Ita • Con orologio digitale e luci colorate • Cromoterapia: una delicata illuminazione che cambia colore in modo graduale
(7 effetti cromatici che si alternano automaticamente) • Display LCD retro-illuminato con data e ora • Riscaldatore di aroma
tramite cavo USB con interruttore On / Off
Eng • With digital clock and coloured lights • Chromotherapy: gentle illumination that gradually changes colour (seven
colour effects that alternate automatically) • Clock with backlit LCD, showing date and time • Perfume diffuser via USB
cable with On / Off switch
49
HAIRCARE
JC-495
JC-280
PRO 2200W
PRO 2000W
ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALE IONICO
PROFESSIONAL IONIC HAIR DRYER
ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALE
Professional hair dryer
Ita • Motore professionale AC di lunga durata • Generatore di ioni per capelli più luminosi e liberi dall’effetto crespo
• 3 temperature / 2 velocità • Tasto d’aria fredda • Concentratore • Diffusore • Anello per appendere • Filtro removibile
Ita • Motore professionale AC di lunga durata • 3 temperature / 2 velocità • Tasto d’aria fredda
• Concentratore • Anello per appendere • Filtro removibile
Eng • Long lasting professional AC motor • Ion generator for less frizz and more shiny hair • 3 temperature/ 2 speed
settings • Cool shot • Concentrator • Diffuser • Hanging loop • Removable rear filter
Eng • Long lasting professional AC motor • 3 temperature/ 2 speed settings • Cool shot • Concentrator
• Hanging loop • Removable rear filter
AC
motor
52
AC
motor
53
WATT
2400
JC-496
IONIC 2300W
JC-489
IONIC 2400W
ASCIUGACAPELLI IONICO
IONIC HAIR DRYER
ASCIUGACAPELLI IONICO
IONIC HAIR DRYER
Ita • Asciugacapelli potente da 2300 Watt • Generatore di ioni per capelli più luminosi e liberi dall’effetto crespo
• 3 temperature / 2 velocità • Tasto d’aria fredda • Concentratore • Diffusore • Anello per appendere • Filtro removibile
Ita • Asciugacapelli ultrapotente 2400 Watt • Generatore di ioni per capelli più luminosi e liberi dall’effetto crespo
• 3 temperature / 2 velocità • Tasto d’aria fredda • Concentratore • Diffusore • Anello per appendere • Filtro removibile
Eng • Powerful hair dryer 2300 Watt • Ion generator for less frizz and more shiny hair •3 temperature/ 2 speed settings
• Cool shot • Concentrator • Diffuser • Hanging loop • Removable rear filter
Eng • Ultra powerful hair dryer 2400 Watt • Ion generator for less frizz and more shiny hair
• 3 temperature/ 2 speed settings • Cool shot • Concentrator • Diffuser • Hanging loop • Removable rear filter
54
55
PIASTRA PER CAPELLI
Hair straightener
Ita • Piastra ammortizzata in ceramica
tormalina • Riscaldamento ultrarapido
• Temperatura regolabile fino a 220°C.
• Blocco piastre • Cavo snodabile 360°C
ASCIUGACAPELLI
Hair dryer
JC-478
2000W
Eng • Ceramic tourmaline floating plates
• Fast heat up • Adjustable temperature
up to 220°C • Plates lock • 360°C Swivel
power cord
Ita • Compatto • 2 velocità / temperature
• Tasto aria fredda • Concentratore
• Diffusore • Anello per appendere
JC-463
Eng • Compact • 2 speeds / temperatures
• Cool shot • Concentrator • Diffuser
• Hanging loop
220°
turmaline
WATT
2000
JC-454
ASCIUGACAPELLI
DA VIAGGIO
TRAVEL HAIR DRYER
FLAT
JC-497
PIASTRA PER CAPELLI
Hair straightener
TRAVEL 1200W
Ita • 2 velocità/temperature • Doppio voltaggio • Manico
pieghevole • Concentratore • Anello per appendere
Ita • Piastra ammortizzata in ceramica tormalina • Temperatura massima: 200°C • Pulsante ON/OFF • Spia luminosa di
funzionamento • Pulsante di chiusura piastre • Cavo snodabile
Eng • 2 speed/temperature settings • Double voltage • Folding
handle • Concentrator • Hanging loop
Eng • Ceramic and tourmaline floating plate • Max temperature: 200°C • ON/OFF switch • Operating control indicator
• Plate locking button • Swivel cord
56
57
FERRO-PIASTRA PER CAPELLI
Hair styling iron
Ita • 3 funzioni: liscia-arriccia-ondula
• Piastre in ceramica • Temperatura
massima 200°C • Blocco piastre • Pulsante
ON/OFF • Punta anti scottatura • Cavo
snodabile a 360°
PIASTRA PER CAPELLI
Hair straightener
Ita • Piastre in ceramica turmalina •
Temperatura massima 180°C
Eng • 3 functions: straighteningcurling-waving • Ceramic plates • Max
temperature: 200°C • Plate lock • ON/
OFF switch • Burn-free tip • 360°C Swivel
power cord
Eng • Ceramic-turmaline plates • Max
temperature: 180°
JC-456B
JC-458W
JC-456W
TRILOGY
turmaline
JC-464
200°
25 mm
JC-460
IRONSTYLE
MINI PIASTRA PER CAPELLI
MINI Hair straightener
Ita • Piastre stretta in ceramica 18mm • Temperatura massima 200°C • Cavo lungo ed extraresistente
• Tasto ON/OFF • Doppio voltaggio
FERRO ARRICCIACAPELLI
CURLING iron
Ita • Ferro in ceramica • Temperatura massima 180°C • Pulsante ON/OFF
Eng • Ultra narrow ceramic-coated plates 18mm • Max temperature: 200° • Long and durable cord • ON/OFF switch
• Double voltage
Eng • Ceramic plates • Max temperature: 180°C • ON/OFF switch
110- 240V
58
59
JC-1802
JC-504
WIND
SPAZZOLA MODELLANTE AD ARIA
AIR STYLER
TAGLIACAPELLI
A RETE E RICARICABILE
Cord and cordles hair clipper
Ita • 4 in 1: 4 accessori per diversi styling (Spazzola, Ferro arricciacapelli, Accessorio lisciante e Concentratore)
2 velocità/temperature • Tasto aria fredda • Cavo girevole • Custodia
Ita • Lame in acciaio inossidabile • Tasto frontale per regolare le altezze di taglio • Fino a 60 min di autonomia senza filo
• Funzione sfilzino • 10 lunghezze di taglio (4-30mm)
Eng • 4 in 1: 4 attachments for different styling (Brush, Curling iron, Straightening accessory and Air concentrator)
• 2 speed/temperature settings • Cool switch • Swivel cord • Storage pouch
Eng • Stainless steel blades • Frontal blade adjustment key • Up to 60 min. of cordless operation • Thinning function
• 10 cutting lengths (4-30mm)
200°
60
61
JC-506
TAGLIACAPELLI A RETE
Cord hair clipper
Ita • Lame in acciaio inossidabile • Leva laterale per selezione altezze • 4 guide di taglio • Testina di taglio 45 mm (3-12mm)
Eng • Stainless steel blades • Adjusting lever for cutting lengths • 4 trimming guide combs (3-12mm) • 45 mm cutting blade
JC-508
CLIPPER STYLE
JC-507
TAGLIACAPELLI A RETE
CORD HAIR CLIPPER
TRIMMER NASO E BASETTE
Sideburns and nose trimmer
Ita • Lame in acciaio inossidabile • Leva laterale per selezione altezze • 4 guide di taglio • Testina di taglio 45 mm
• Set manutenzione e pulizia • Set per capelli
Ita • Per eliminare peli fastidiosi e per regolare le basette
• Tagliabasette + 1 pettine guida • Luce led
Eng • Stainless steel blades • Adjusting lever for cutting lengths • 4 trimming guide combs • 45 mm cutting blade
• Maintenance and cleaning set • Hair kit
Eng • For removing the hair and for regulating the sideburns
• Sideburns trimmer + 1 cutting guide • Led light
62
63
HEALTHCARE
www.fidatijoycare.com
JC-131
Spot TV
PRESS & TV Advertising
CANALE 5
ITALIA 1
VIDEO CLIPS ON
RETE 4
TERMOMETRO DIGITALE
Digital thermometer
Ita • Memoria ultima misurazione • Segnale acustico temperatura rilevata • Display LCD • Spegnimento automatico
Eng • Last reading memory function • Beep sound to alarm the peak temperature • LCD display • Power auto shut-off
0123
JC-230
JC-230/B IDE
MISURATORE DI PRESSIONE AUTOMATICO DA POLSO
Automatic wrist blood pressure monitor
FIDATI
0051
TERMOMETRO A DISTANZA
NON CONTACT THERMOMETER
JC-230/12 IDE
JC-230/6 AGF
For the foreign
market only
Ita • Ideale per tutta la famiglia, in particolare per Bambini ed Anziani • Termometro a distanza con proiezione della
temperatura rilevata • Silenzioso, non tocca la pelle, non disturba il sonno • Il sistema di proiezione indica anche
la distanza corretta e questo, insieme alla qualità dei sensori, lo rende molto affidabile • Misura e proietta anche la
temperatura di oggetti, alimenti, liquidi ed inoltre rileva la temperatura dell’ ambiente • Memorizza fino a 9 misurazioni
Eng • Ideal for the whole family, especially for Little Girls and Elderly • The non contact thermometer, reliable with
instantaneous temperature reading • Silent, it does not touch the skin and does not disturb the sleep
• The precision of the projection system that indicates the exact distance along with the quality of sensors makes
it particularly reliable. • It measures and projects the temperature of objects, food, liquids and detects the ambient
temperature • It stores the last 9 readings
66
JC-110M
Ita • Ampio display LCD con visualizzazione simultanea dei valori
sistolici, diastolici e pulsazioni • Indicazione di battiti cardiaci
irregolari • 60 memorie con data e ora e calcolo della media
delle ultime 3 misurazioni effettuate • Indicazione dei valori di
misurazione secondo i parametri stabiliti dall’Organizzazione
Mondiale della Sanità • Nuova tecnologia che permette già in fase
di gonfiaggio del bracciale di effettuare la misurazione • Custodia
Eng • LCD display with simultaneous display of systolic, diastolic
and pulse • Indication of irregular heartbeats • 60 date and time
stamped readings and average value calculated from the last 3
readings • Measurement values follows parameters set by WHO
(World Health Organization) • This blood pressure monitor uses a
new technology that allows starting from arm cuff inflating phase,
to start measurement • Case
Memo
67
JC-119M
JC-114N
0123
Misuratore di pressione
automatico da braccio
Automatic arm blood pressure monitor
Ita • Ampio display LCD con visualizzazione simultanea dei valori sistolici, diastolici e pulsazioni • Indicazione di battiti
cardiaci irregolari • 60 memorie con data e ora e calcolo della media delle ultime 3 misurazioni effettuate
• Indicazione dei valori di misurazione secondo i parametri stabiliti dall’Organizzazione Mondiale della Sanità • Nuova
tecnologia che permette già in fase di gonfiaggio del bracciale di effettuare la misurazione • Pratica custodia protettiva
Eng • LCD display with simultaneous display of systolic, diastolic and pulse • Indication of irregular heartbeats • 60
date and time stamped readings and average value calculated from the last 3 readings • Measurement values follows
parameters set by WHO (World Health Organization) • This blood pressure monitor uses a new technology that allows
starting from arm cuff inflating phase, to start measurement • Convenient protective bag
APPARECCHIO PER AEROSOLTERAPIA AD ULTRASUONI
Ultrasonic nebuliser
Ita • Veloce e silenzioso • Tecnologia ad ultrasuoni (2,5MHZ) • Regolatore di flusso: 2 velocità • Set completo di accessori
(Tubo di collegamento - Boccaglio - Forcella nasale - Maschera adulti - Maschera pediatrica- Set di 10 ampolline porta
medicinale) • Adattatore di rete AC/DC
Eng • Quick and silent • Ultrasound technology (2,5MHZ) • Flow regulator: two speeds • Complete accessories kit
(Connection tube - Mouthpiece - Nasal prong - Adult mask - Paediatric mask- Medicine cup 10 pieces) • AC/DC adaptor
Memo
MISURATORE DI PRESSIONE AUTOMATICO
DA BRACCIO
AUTOMATIC ARM BLOOD PRESSURE MONITOR
Ita • Ampio display LCD con visualizzazione dei valori sistolici,
diastolici, pulsazioni data e ora • Indicazione dei valori di
misurazione secondo i parametri stabiliti dall’Organizzazione
Mondiale della Sanità (WHO) • Indicazione di battiti cardiaci
irregolari • 2 utilizzatori-60 memorie per ogni utilizzatore (120
memorie) • Media ultime 3 misurazioni • Pratica custodia in
dotazione
Eng • Large LCD display with display of systolic, diastolic ,
pulse date and time • Indication of measured values according
to parameters set by the World Health Organization (WHO) •
Indication of irregular heartbeats • 2 users, 60-item memory
per user (120-item memory) • Average of last 3 readings •
Convenient protective bag
Memo
68
JC-1321
JC-117
NUMB
APPARECCHIO PER AEROSOLTERAPIA CON COMPRESSORE ROTATIVO A PISTONE
PISTON-TYPE COMPRESSOR NEBULIZER FOR AEROSOLTHERAPY
Ita • Indicato per la cura di tutte le affezioni dell’apparato respiratorio • Compatto e facile da utilizzare • Set completo
di accessori (Ampolla nebulizzatrice - Tubo di collegamento - Boccaglio - Forcella nasale - Maschera adulti - Maschera
pediatrica - 3 filtri di ricambio)
Eng • Nebulizer suitable for breathing apparatus diseases care • Compact and easy to use • Complete set of accessories
(Nebulizing bulb -Connection tube – Mouthpiece - Nasal prong - Adult mask - Paediatric mask - 3 spare filter)
69
HOMECARE
Codice/Code
JC-1414
JC-1419
JC-1416
JC-1417
JC-1418
JC-436
JC-1420
JC-1421
JC-439
JC-438
JC-1412
JC-327
JC-1410
JC-1411
JC-325B
JC-1407
JC-1409
JC-1400
JC-1401
JC-323
JC-1404
JC-1405
JC-1406
JC-324B
JC-326
JC-328
JC-329
JC-412
JC-413
JC-414
JC-416
JC-417
JC-418
JC-189
JC-407
JC-462
JC-442
JC-443
JC-444
JC-445
JC-466
JC-406
JC-448
JC-449
JC-1423
JC-1424
JC-1425
JC-1426
JC-492
JC-493
JC-494
PERSONALCARE
Descrizione/Description
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia body monitor / Body monitor scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone / Bathroom scale
Bilancia pesapersone meccanica / Mechanical bathroom scale
Bilancia pesabagagli / Luggage scale
Bilancia pesabagagli / Luggage scale
Bilancia pesabagagli / Luggage scale
Bilancia pesabagagli / Luggage scale
Bilancia pesabagagli / Luggage scale
Bilancia di precisione / Precision scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina / Kitchen scale
Bilancia da cucina meccanica / Mechanical kitchen scale
Bilancia da cucina meccanica / Mechanical kitchen scale
Bilancia da cucina meccanica / Mechanical kitchen scale
EAN
8051764734146
8051764734191
8051764734160
8051764734177
8051764734184
8032953534365
8051764734207
8051764734214
8032953534396
8032953534389
8051764734122
8032953533276
8051764734108
8051764734115
8032953533252
8051764734078
8051764734092
8051764734009
8051764734016
8032953533238
8051764734047
8051764734054
8051764734061
8032953533245
8032953533269
8032953533283
8032953533290
8032953534129
8032953534136
8032953534143
8032953534167
8032953534174
8032953534181
8023379991894
8032953534075
8032953534624
8032953534426
8032953534433
8032953534440
8032953534457
8032953534662
8032953534068
8032953534488
8032953534495
8051764734238
8051764734245
8051764734252
8051764734269
8032953534921
8032953534938
8032953534945
Masterpack
Pag.
5
5
6
6
6
8
6
6
6
6
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
6
6
10
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
12
12
12
4
5
6 7
7
8
9
9
10
10
11
12
13 13
14 15 15 16
16
17
18
18
18
19
20
21
21
22
23
23
23
23
23
23
24
25
26
26
26
26
27
28
29
29
30
30
30
30
31
31
31
Codice/Code
JC-344B
JC-344E
JC-345
JC-346
JC-342
JC-336
JC-337
JC-266
JC-264
JC-263
JC-265
JC-366
JC-368
JC-334
JC-349
JC-349M
JC-338
JC-365
JC-339
JC-359
JC-350
JC-330
JC-370N
JC-318
JC-340E
JC-341E
JC-499
Descrizione/Description
Tin-up - Bronze
Tin-up - Extra dark
Soluzione bronze / Bronze solution
Soluzione extra dark / Extra dark solution
Perfaction
Rimuovi calli / Callus remover
Rulli di ricambio / Replacement rollers x JC-336
Idromassaggiatore plantare / Foot spa
Idromassaggiatore plantare / Foot spa
Idromassaggiatore plantare / Foot spa
Idromassaggiatore plantare / Foot spa
Set manicure con piegaciglia / Manicure and eyelash curler set
Set manicure, pedicure / Manicure-pedicure set
Set manicure, pedicure / Manicure-pedicure set
Asciugasmalto / Nail polish dryer
Asciugasmalto / Nail polish dryer
Set pulizia viso plus / Plus face cleansing set
Kit 5 testine di ricambio / 5 spare heat kit x JC-338
Set pulizia viso smile / Smile face cleansing set
4 testine di ricambio / 4 spare heat kit x JC-339
Sauna viso / Facial sauna
Sauna viso / Facial sauna
Specchio luminso / Light mirror
Specchio luminso / Light mirror
Kit epilazione / Hair removing kit
Ricambi per kit epilazione / Recharge for hair removing kit
Diffusore aromi usb / Usb aroma diffuser
EAN
8032953533443
8032953533443
8032953533450
8032953533467
8032953533429
8032953533368
8032953533375
8032953532668
8032953532644
8032953532637
8032953532651
8032953533665
8023379993683
8032953533344
8032953533498
8032953533498
8032953533382
8032953533658
8032953533399
8032953533597
8032953533504
8032953533306
8023379993706
8032953533184
8023379993409
8023379993416
8032953534990
Masterpack
Pag.
8
8
12
12
2
6
10
3
2
2
4
6
12
12
12
12
6
6
6
6
4
6
6
12
12
12
8
34
34
35
35
36
38
38
39
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
48
49
Masterpack
Pag.
6
6
6
6
6
6
12
6
6
12
6
6
6
6
6
6
12
52
53
54
55
56
56
57
57
58
58
59
59
60
61
62
63
63
Masterpack
Pag.
12
12
6
12
6
6
6
4
6
66
66
66
67
67
68
68
69
69
HAIRCARE
Codice/Code
JC-495
JC-280
JC-496
JC-489
JC-478
JC-497
JC-463
JC-454
JC-456B/W
JC-464
JC-458W
JC-460
JC-1802
JC-504
JC-508
JC-506
JC-507
Descrizione/Description
Asciugacapelli professionale / Professional hair dryer
Asciugacapelli professionale / Professional hair dryer
Asciugacapelli / Hair dryer
Asciugacapelli / Hair dryer
Asciugacapelli / Hair dryer
Asciugacapelli da viaggio / Travel hair dryer
Piastra / Hair straightener
Piastra / Hair straightener
Piastra / Hair straightener
Mini piastra / Mini hair straightener
Ferro piastra / Hair styling iron
Ferro arricciacapelli / Curling iron
Spazzola ad aria / Air styler
Tagliacapelli / Hair clipper
Tagliacapelli a rete / Cord hair clipper
Tagliacapelli a rete / Cord hair clipper
Trimmer
EAN
8032953534952
8023379992808
8032953534969
8032953534891
8032953534785
8032953534976
8032953534631
8032953534549
8032953534563
8032953534648
8032953534587
8032953534600
8051764738021
8032953535041
8032953535089
8032953535065
8032953535072
HEALTHCARE
Codice/Code
JC-230/12 IDE
JC-230/B IDE
JC-230/6 AGF
JC-131
JC-110M
JC-119M
JC-1321
JC-114N
JC-117
Descrizione/Description
FIDATI - Display box ( IT/DE/ES)
FIDATI - Blister ( IT/DE/ES)
FIDATI - Display box - (Only for foreign market in AR-EN-FR)
Termometro digitale / Digital thermometer
Misuratore di pressione da polso / Wrist blood pressure monitor
Misuratore di pressione da braccio / Arm blood pressure monitor
Misuratore di pressione da braccio / Arm blood pressure monitor
Aerosol ad ultrasuoni / Ultrasonic nebulizer
Aerosol a pistone / Piston nebulizer
EAN
8032953532309
8032953532309
8032953532309
8023379991313
8032953531104
8032953531197
8051764733217
8023379991146
8023379991177
Il post vendita?
Non è più un tuo problema!
Con JOYCARE l’assistenza non è più un problema.
E’ un opportunità! Basta una semplice chiamata al numero di assistenza
Chiama
Per ogni necessità di assistenza o per ottenere la
sostituzione o la riparazione del prodotto in garanzia
Ritiro e riconsegna gratuita
I prodotti in garanzia effettivamente non conformi verranno
riparati/ripristinati e riconsegnati gratuitamente all’utente finale
*Servizio disponibile solo per l’Italia
*Service available only for Italy
Tutte le indicazioni e dettagli sul servizio di assistenza Joycare sonopresenti
nei manuali all’interno delle confezioni dei prodotti
Tutte le indicazioni e le immagini si basano sulle ultime informazioni disponibili al momento della stampa e possono essere soggette a variazioni.
Specifications and designs are based on the last information available at the time of printing and subject to change without notice.
199.151.136
Benessere italiano
JC-CG06/2015-16
Artworks: Joycare ADV Photo: Paola Blondi Print: Manservigi
JOYCARE S.R.L. Socio Unico
Via Massimo D’Antona, 28 - Chiaravalle (AN) - ITALY
Tel. +39 071 890151 Fax +39 071 2809336
[email protected] www.joycare.it
C ATA LO G U E 2 0 1 5 / 2 0 1 6