ITALIA 2015 CATALOGO PRODOTTI LUBRIFICANTI, OLI INDUSTRIALI E GRASSI AUTOMOTIVE A B G G ACTICIDE 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 BIOLUBE H 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 GENESIS SPECIAL C3 5W-40 . . . . . . . . . . . . . . 8 GREASE L 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 AIR 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 BIOSEGAROL E 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 GENESIS SPECIAL C4 5W-30 . . . . . . . . . . . . . . 8 GRIND YEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 GENESIS SPECIAL FD 5W-20 . . . . . . . . . . . . . . 9 GROTAN OK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 AIR S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 ASSISTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 C GENESIS SPECIAL FE 0W-20 . . . . . . . . . . . . . . 9 ATF III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 CHAINSAW H 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 GENESIS SPECIAL PS 0W-30 . . . . . . . . . . . . . . 9 H ATF IID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 CHISEL PASTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 GENESIS SPECIAL RACING 10W-60 . . . . . . . . 10 HONE YL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 ATF S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 CONSTRUCT TO-4 10W . . . . . . . . . . . . . . . . 33 GENESIS SPECIAL VL 0W-20 . . . . . . . . . . . . . . 8 ATF SYNTH CVT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 CONSTRUCT TO-4 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 GENESIS SPECIAL VN 5W-30 . . . . . . . . . . . . . 7 CONSTRUCT TO-4 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 GEYSER BIO S 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 INTEGO 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 COOLANT PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 GEYSER BIO S 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 INTEGO 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 COOLANT SF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 GEYSER BIO S 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 INTEGO 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 COOLANT SOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 GEYSER DZF 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 INTEGO 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ATF SYNTH M14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ATF SYNTH M15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ATF SYNTH MN Z3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 ATF SYNTH MULTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ATF SYNTH VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 AVANTGARDE 10W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AVANTGARDE 20W-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AVANTGARDE 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AVANTGARDE 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AVANTGARDE 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AVANTGARDE CNG 10W-40 . . . . . . . . . . . . . 20 AVANTGARDE EXTRA 15W-40 . . . . . . . . . . . . 16 AVANTGARDE PROFESSIONAL 5W-30 . . . . . . 13 AVANTGARDE PROFESSIONAL 10W-40 . . . . . 13 AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-30 . . 14 AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-40 . . 15 AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 5W-30 . . . 14 AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 10W-40 . . 14 AVANTGARDE PROFESSIONAL M6 10W-40 . . 13 I CUT SU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 GEYSER DZF 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CUT XU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 GEYSER DZF 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CUT YM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 GEYSER DZF 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 LAYER ASPHALT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 CUT YU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 GEYSER M15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LAYER BIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 L GEYSER M32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LAYER BS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 D GEYSER M46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LAYER BS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 DRAW DY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 GEYSER M68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LAYER CLASSIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 DRAW YU 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 GEYSER MD 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 LAYER PROTECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 DRILL DL 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 GEYSER MZF 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 LUBE GF 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 DRILL DL 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 GEYSER POLAR 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LUBE GF 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 GEYSER POLAR 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 LUBE GF 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 E GEYSER S 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 LUBE GF 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 EFFORSE 4004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 GEYSER ST 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LUBE GF 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 EFFORSE HD 4009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 GEYSER ST 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LUBE GF 680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 EFFORSE XDI 4004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 GEYSER ST 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LUBE H 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 GEYSER ST 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LUBE P 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 AVANTGARDE ULTRA 15W-40 . . . . . . . . . . . . 15 G GEYSER ST 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LUBE P 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 AVANTGARDE ULTRA 20W-50 . . . . . . . . . . . . 15 GENESIS ADVANCED 10W-40 . . . . . . . . . . . 10 GEYSER ST 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LUBE P 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 AVANTGARDE ULTRA PLUS 10W-40 . . . . . . . . 15 GENESIS SPECIAL 5W-40 . . . . . . . . . . . . . . . 10 GEYSER SZF 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 LUBE P 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 GENESIS SPECIAL A5/B5 0W-30 . . . . . . . . . . . 9 GEYSER ZF 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 LUBE P 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 B GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 . . . . . . . . . . . 8 GEYSER ZF 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 LUBE P 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 BIOCHAIN HEAVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 GENESIS SPECIAL C1 5W-30 . . . . . . . . . . . . . . 7 GEYSER ZF 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 LUBE P 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 BIOCHAIN LIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 GENESIS SPECIAL C2 5W-30 . . . . . . . . . . . . . . 7 GREASE C 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 LUBE P 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 BIOCHAIN MEDIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 GENESIS SPECIAL C3 5W-30 . . . . . . . . . . . . . . 7 GREASE L 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 LUBE P 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 LUKOIL | 2 M S S MIXADD AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SIGNUM AX 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 STEELO HST 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRANSMISSION C 80W-140 . . . . . . . . . . . . . 28 MIXADD DH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 SIGNUM BD 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 STEELO HST 680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRANSMISSION C 85W-140 . . . . . . . . . . . . . 28 MIXADD EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SIGNUM EPC 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 STEELO HST 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRANSMISSION LDI 75W-80 . . . . . . . . . . . . . 25 MIXADD YM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SIGNUM EPL 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 STEELO HST 2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRANSMISSION LS 85W-90 . . . . . . . . . . . . . 27 MIXCUT AL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 SIGNUM EPL 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 STEELO PG 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 TRANSMISSION MP 80W-85 . . . . . . . . . . . . . 25 MIXCUT GR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 SIGNUM EPL 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 STEELO PG 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 TRANSMISSION MP 85W-90 . . . . . . . . . . . . . 25 MIXCUT GR PREMIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 SIGNUM EPW 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 STEELO S 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 TRANSMISSION SLY 75W-90 . . . . . . . . . . . . . 25 MIXCUT SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 SIGNUM EPX 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 STEELO S 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 SIGNUM EPX 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 STEELO S 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 TRANSMISSION SYNTH BSV 75W-90 . . . . . . 26 SIGNUM LMG 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 STEELO S 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 SIGNUM M283 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 SUPERDRAW E 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 SIGNUM M284 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 SUPERGRIND 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 SIGNUM SXT 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 SUPERGRIND 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 MIXCUT UN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 MIXCUT UN PREMIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 MOTO 2T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 MOTO 2T SYNTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 MOTO 4T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 MOTO 4T GARDEN 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 MOTO 4T SYNTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 P PENTOSIN SUPER DOT 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 37 PENTOSIN SUPER DOT 5.1 . . . . . . . . . . . . . . 37 R ROLL ST8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ROLL ST8-2TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ROUND 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ROUND 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ROUND 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ROUND 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 SLIDO 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 SLIDO 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 T SLIDO 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 THERMO 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 SLIDO 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 THERMOCLEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 T TRANSMISSION SYNTH BSX 75W-90 . . . . . . . 26 TRANSMISSION SYNTH MPX 75W-80 . . . . . . 25 TRANSMISSION SYNTH MPX 75W-90 . . . . . . 25 TRANSMISSION UNI 80W-90 . . . . . . . . . . . . 27 TRANSMISSION UNI S 75W-90 . . . . . . . . . . . 27 TRANSMISSION UNI S 75W-140 . . . . . . . . . . 27 TRANSMISSION V 80W-90 . . . . . . . . . . . . . . 26 TROYSHIELD SC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 STABIO D 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TORNADO 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 STABIO D 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TORNADO 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 STABIO S 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 TORNADO 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 STABIO S 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 TORNADO AQUA 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 STABIO S 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 TORNADO AQUA 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 STABIO S 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 TORNADO EP 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 STABIO VDL 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TORNADO EP 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 STABIO VDL 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TORNADO EP 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 STABIO VDL 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TORNADO S 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 STABIO VDL 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TORNADO S 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 W V VERSO HGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 VERSO LVX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 VERSO MOTOR 10W-40 . . . . . . . . . . . . . . . . 33 VERSO MOTOR 15W-30 . . . . . . . . . . . . . . . . 33 VERSO NPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 VERSO STE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 STEELO BIO S 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 TORNADO SEP 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 WHITE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 ROUND 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 STEELO BIO S 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 TORNADO SEP 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 WHITE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 ROUND 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 STEELO HST 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TORNADO SNH 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 WHITE 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 WHITE 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 ROUND 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 STEELO HST 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TORNADO SNH 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ROUND 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 STEELO HST 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRAFO IEC II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 ROUND 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 STEELO HST 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRANSMISSION B 80W-90 . . . . . . . . . . . . . . 26 Z ROUND 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 STEELO HST 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TRANSMISSION B 85W-90 . . . . . . . . . . . . . . 26 ZMO-SPRAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 3 | LUKOIL LUKOIL GENESIS SPECIAL La vostra auto merita l’olio motore migliore, trattatela bene. LUKOIL TRANSMISSION Oli per cambio totalmente sintetici sviluppatiper ingranaggi fortemente sollecitati LUKOIL ATF La nostra gamma di fluidi per cambi automatici soddisfa tutte le esigenze LUKOIL COOLANT Proponiamo una vasta gamma di antigelo per radiatori per la più grande varietà di specifiche ed esigenze, puri o diluiti. LUKOIL | 4 PENTOSIN SUPER Un liquido per freni ad alte prestazioni con elevate riserve di sicurezza OLI MOTORE LUBRIFICANTI AUTOMOTIVE OLI MOTORE Pagina Oli motore per autovetture – LUKOIL GENESIS SPECIAL 7-9 Oli motore per autovetture – LUKOIL GENESIS SPECIAL/ADVANCED Oli motore per veicoli industriali 10 13-16 Oli motore monogradi 19 Oli motore per veicoli industriali – per funzionamento a gas metano e a GPL 20 Prodotti speciali Automotive – olio per tosaerba 20 Oli motore per moto a 4 tempi 21 Oli motore per motori a 2 tempi 21 RIDE WITH PRIDE LUKOIL GENESIS DEVELOPED INTERNATIONALLY – REFINED IN AUSTRIA Oli motore per autovetture – LUKOIL GENESIS SPECIAL Denominazione prodotto LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 Cod. prod.: 563113 Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Descrizioni, linee guida per l‘uso ACEA C3, idoneo anche Omologazioni 11,6 LUKOIL GENESIS SPECIAL C1 5W-30 Cod. prod.: 563106 LUKOIL GENESIS SPECIAL C1 5W-30 è un olio motore sintetico 54 estremamente povero di polveri e a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. È eccezionalmente idoneo per i moderni motori per autovetture, soprattutto autovetture con filtro antiparticolato diesel. L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati, tutela l’ambiente e protegge in modo affidabile il motore e il filtro antiparticolato. 9,8 851 ACEA C1, idoneo anche dove è prescritto ACEA A5/B5, Ford WSS M2C-934B 1l 205l LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 Cod. prod.: 563107 LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 è un olio motore sintetico povero di polveri e a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. È stato sviluppato specificamente per le esigenze dei moderni motori per autovetture ed è particolarmente adatto ai veicoli costruiti da CITROEN, PEUGEOT, HONDA e TOYOTA. L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati, tutela l’ambiente e protegge in modo affidabile il motore e il filtro antiparticolato. 11,8 850 ACEA C2, idoneo anche dove è prescritto ACEA A5/B5, API SN/CF, FIAT 9.55535-S1, PSA B71 2290 1l 205l LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Cod. prod.: 563104 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 è un olio motore sintetico 68,9 povero di polveri e a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. È stato sviluppato specificamente per le esigenze dei moderni motori per autovetture ed è particolarmente adatto ai veicoli con filtro antiparticolato diesel e sistema di iniezione UIS (Unit Injector System); inclusa omologazione mondiale per tutti i motori diesel GM. L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati, tutela l’ambiente e protegge in modo affidabile il motore e il filtro antiparticolato. 11,7 850 ACEA C3, idoneo anche dove è prescritto ACEA A3/B4 o ACEA C2, API SN/CF, FIAT 9.55535-S2, Il nostro tuttofare 69,9 dove è prescritto ACEA A3/B4 o ACEA C2 BMW LL-04, MB-Approval 229.51, PORSCHE C30, VW 504 00/507 00 Misure contenitore LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 è un olio motore 70,8 sintetico povero di polveri e a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. È stato sviluppato specificamente per le esigenze dei moderni motori per autovetture ed è particolarmente adatto ai veicoli costruiti da BMW, Mercedes e Gruppo Volkswagen. L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati, tutela l’ambiente e protegge in modo affidabile il motore e il filtro antiparticolato. ate Il nostro ultim performer 851 Specifiche Livello di qualità BMW LL-04, GM dexos 2™, MB-Approval 229.51, MB-Approval 229.52 VW 502 00/505 00/505 01 1l 20l 57l 205l 1000l 1l 20l 57l 205l 1000l Ford WSS-M2C917-A 7 | LUKOIL Oli motore per autovetture – LUKOIL GENESIS SPECIAL Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-40 Cod. prod.: 563105 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-40 è un olio motore sintetico 74,35 povero di polveri e a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. È stato sviluppato specificamente per le esigenze dei moderni motori per autovetture ed è particolarmente adatto ai veicoli con filtro antiparticolato diesel e sistema di iniezione UIS (Unit Injector System); inclusa omologazione mondiale per tutti i motori diesel GM. L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati, tutela l’ambiente e protegge in modo affidabile il motore e il filtro antiparticolato. 13,16 850 ACEA C3, idoneo anche dove è prescritto ACEA A3/B4, API SN/CF, BMW LL-04, Ford WSS-M2C917-A GM dexos 2™, MB-Approval 229.51, Porsche A40, Renault RN 0700/0710, VW 502 00/505 00/505 01 1l 20l 57l 205l 1000l LUKOIL GENESIS SPECIAL C4 5W-30 Cod. prod.: 563111 LUKOIL GENESIS SPECIAL C4 5W-30 è un olio motore sintetico 70,5 estremamente povero di polveri e a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. 11,8 850 ACEA C4, idoneo anche dove è prescritto ACEA A3/B4 RENAULT RN 0720, MB-Approval 226.51, MB-Approval 229.51 1l 57l 205l 1l 57l 205l È stato sviluppato specificamente per le esigenze dei moderni motori per autovetture ed è particolarmente adatto ai veicoli costruiti da RENAULT e NISSAN. L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati, tutela l’ambiente e protegge in modo affidabile il motore e il filtro antiparticolato. LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 Cod. prod.: 563100 LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 è un olio motore sintetico a ridotto consumo energetico che soddisfa i più 63,8 10,8 853 ACEA A5/B5, API SL/CF, ILSAC GF-3 Ford WSS-M2C913-D, retrocompatibiltà con Ford WSS-M2C913-A/B/C LUKOIL GENESIS SPECIAL VL 0W-20 Cod. prod.: 563102 LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 0W-30 è un olio motore 46,1 totalmente sintetico a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. Permette di allungare gli intervalli di manutenzione aumentando contemporaneamente la sicurezza operativa e le riserve di sicurezza. Raccomandato per autovetture VOLVO! 8,95 837 ACEA C2 VOLVO VCC RBS0-2AE LUKOIL | 8 stringenti requisiti in materia di prestazioni. È stato sviluppato specificamente per le esigenze dei moderni motori per autovetture ed è particolarmente adatto ai veicoli Ford. Eccezione: Ford KA (modelli prodotti da 08/2008), Ford Galaxy 1.9 TDI e Ford Focus RS (modelli prodotti da 03/2009). L’avanzata tecnologia degli additivi permette di ottenere intervalli di cambio olio molto prolungati. 1l 57l 205l su richiesta Oli motore per autovetture – LUKOIL GENESIS SPECIAL Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità LUKOIL GENESIS SPECIAL PS 0W-30 Cod. prod.: 563103 LUKOIL GENESIS SPECIAL PS 0W-30 è un olio motore sintetico a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti 51,5 9,6 846 ACEA C2 LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 0W-30 Cod. prod.: 563112 LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 0W-30 è un olio motore 61,9 totalmente sintetico a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. Permette di allungare gli intervalli di manutenzione aumentando contemporaneamente la sicurezza operativa e le riserve di sicurezza. Raccomandato per autovetture VOLVO! 11,4 845 ACEA A5/B5, API SL/CF LUKOIL GENESIS SPECIAL FD 5W-20 Cod. prod.: 563115 LUKOIL GENESIS SPECIAL FD 5W-20 è un olio motore sintetico 42,2 a ridotto consumo energetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. È stato sviluppato specificamente per i moderni motori per autovetture, p.es. per i motori Ford EcoBoost. 7,8 853 ACEA A1/B1, API SN LUKOIL GENESIS SPECIAL FE 0W-20 Cod. prod.: 563114 LUKOIL GENESIS SPECIAL FE 0W-20 è un olio motore sintetico a ridotto consumo energetico di nuovo sviluppo per motori a ciclo Otto di “Fuel-Efficient Vehicles” (veicoli a basso consumo) e veicoli ibridi. Coniuga il massimo sfruttamento della potenza dei motori con il massimo risparmio di carburante possibile. 8,7 843 API SN, ILSAC GF-5 Il nostro fuel saver Omologazioni PSA B71 2312 Misure contenitore 205l requisiti in materia di prestazioni. Si contraddistingue per il suo ottimo comportamento alle basse temperature (rapida oliatura a freddo) e risparmio di carburante. 45 1l 57l 205l Ford WSS-M2C948-B 57l 1l 57l 9 | LUKOIL Oli motore per autovetture – LUKOIL GENESIS SPECIAL/ADVANCED Denominazione prodotto LUKOIL GENESIS SPECIAL RACING 10W-60 Cod. prod.: 563109 g Il nostro racin specialist LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 Cod. prod.: 563002 roso Il nostro vigo universalista LUKOIL GENESIS ADVANCED 10W-40 Cod. prod.: 563040 LUKOIL | 10 Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL GENESIS SPECIAL RACING 10W-60 è un olio motore ad alte prestazioni totalmente sintetico che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni. Risulta Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore 1l 205l 126,9 22,2 867 ACEA A3/B4, API SL, FIAT 9.555.35-H3 LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 è un olio motore sintetico 87,3 a ridotto consumo energetico per motori di autovetture a benzina e diesel senza filtro antiparticolato diesel. L‘avanzata tecnologia degli additivi offre la migliore sicurezza di lubrificazione e garantisce le massime riserve di sicurezza e potenza. 14,5 851 ACEA A3/B4, API SN/CF, FIAT 9.55535-M2/N2, GM-LL-B-025, ILSAC-GF 3, PSA B71 2296 BMW LL-01, MB-Approval 226.5, MB-Approval 229.5, PORSCHE A40, RENAULT RN 0710/0700, VW 502 00/505 00 1l 4l 20l 57l 205l LUKOIL GENESIS ADVANCED 10W-40 è un olio motore sintetico a ridotto consumo energetico per motori di autovetture a benzina e diesel senza filtro antiparticolato diesel. 14,8 862 ACEA A3/B4, API SL/CF, PSA B71 2294, RENAULT RN 0700, VW 502 00/505 00 MB-Approval 229.1 1l 4l 20l 57l 205l 1000l particolarmente idoneo per l’impiego in motori a 4 tempi in condizioni estreme, per esempio negli sport motoristici. 110 + 1 litro a ogni manutenzione Offrite quindi a ciascun cliente un litro aggiuntivo Vantaggi e argomenti per i vostri clienti Per evitare problemi tecnici si deve sempre utilizzare l‘olio giusto al cambio dell‘olio I fornitori di servizi di manutenzione conoscono la tipologia di olio corretta, in caso di olio inadatto si perde eventualmente il diritto alla garanzia Intervalli di cambio olio prolungati necessitano di oli speciali, che spesso non sono disponibili presso le stazioni di servizio. Nelle istruzioni per l‘uso sono indicate raccomandazioni relative alle quantità di rabbocco all‘acquisto di una nuova auto Intervalli di cambio olio prolungati necessitano di oli speciali, che spesso non sono disponibili presso le stazioni di servizio. I fornitori di servizi di manutenzione conoscono la tipologia di olio corretta, in caso di olio inadatto si perde eventualmente il diritto alla garanzia in occasione di tutte le visite in officina Il controllo del livello dell‘olio è importante, perché il 32% dei veicoli viaggia con un livello dell‘olio troppo basso, che può provocare danni al motore. Sicurezza sulla strada 11 | LUKOIL Di quale olio motore avete bisogno? Siamo lieti di potervi aiutare nella ricerca dell’olio motore adatto: Marca Tipo di motore/motore a benzina/motore diesel senza filtro antiparticolato Tipo di motore/motore diesel senza filtro antiparticolato Alfa Romeo LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 1 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 ² Audi LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 BMW LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Chevrolet/Daewoo LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Chrysler/Jeep LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Citroen LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 3 LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 7 Dacia LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C4 5W-30 4 Fiat LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 ² Ford** LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 Honda* LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 4 Hyundai LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 ² Jaguar LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C1 5W-30 2, 4 KIA LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 ² Land Rover LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C1 5W-30 2, 4 Mazda* LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 5 LUKOIL GENESIS SPECIAL C1 5W-30 2, 4 Mercedes Benz LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Mini LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Mitsubishi LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C1 5W-30 2, 4 Nissan* LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C4 5W-30 2, 4 Opel LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Peugeot LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 7 Porsche LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 Renault LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C4 5W-30 4 Seat LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 Skoda LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 Smart LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 Subaru LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 ² Suzuki* LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 ² Toyota* LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 4 VW LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 LUKOIL GENESIS SPECIAL VN 5W-30 Volvo LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 0W-30 6 LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 0W-30 6 LUKOIL | 12 Informazioni su altre marche di automobili sono disponibili cliccando su Trova lubrificante LUKOIL sul sito www.lukoil-lubricants.eu oppure scrivendo a [email protected] 4 Attenzione: 1) Alfa Romeo/Lancia in alternativa: LUKOIL GENESIS SPECIAL RACING 10W-60 2) con prescrizione ACEA C2: LUKOIL GENESIS SPECIAL C2 5W-30 3) LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 per modelli fino al 2000 4) con prescrizione ACEA C3: LUKOIL GENESIS SPECIAL C3 5W-30 5) LUKOIL GENESIS SPECIAL 5W-40 per modelli fino al 2000 6) con prescrizione ACEA A5/B5 5W-30: LUKOIL GENESIS SPECIAL A5/B5 5W-30 7) con prescrizione PSA B71 2312: LUKOIL GENESIS SPECIAL PS 0W-30 * API SM/SN, SAE 0W-20: Raccomandazioni per Honda, Mazda, Nissan, Suzuki, Toyota: LUKOIL GENESIS SPECIAL FE 0W-20 ** Motori Ford EcoBoost: Raccomandazione LUKOIL GENESIS SPECIAL FD 5W-20 Le informazioni riportate sono state redatte a titolo orientativo per la scelta degli oli motore LUKOIL. Si prega di tenere assolutamente conto anche del libretto di uso e manutenzione dei costruttori, essendo vincolanti soltanto le informazioni che vi sono contenute. Oli motore per veicoli industriali Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL 5W-30 Cod. prod.: 568360 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL 5W-30 è un olio sintetico per motori diesel Super Ultra High Performance (SUHPD) che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni, specifico per i moderni motori diesel di veicoli industriali a basse emissioni (anche SCR) e con intervalli di cambio olio molto prolungati. È un olio a ridottissimo consumo energetico e riduce il consumo di carburante in tutti i motori diesel di veicoli industriali ad alte prestazioni. LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL 10W-40 Cod. prod.: 568352 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL 10W-40 è un olio 91,3 sintetico per motori diesel Ultra High Performance (UHPD) che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni, specifico per i moderni motori diesel di veicoli industriali a basse emissioni (anche SCR) e con intervalli di cambio olio molto prolungati, specifico per veicoli industriali SCANIA. Garantisce, grazie all‘impiego della più moderna tecnologia degli oli base e degli additivi, massima pulizia del motore con intervalli di cambio olio molto prolungati. 14,3 867 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL M6 10W-40 Cod. prod.: 568362 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL M6 10W-40 è un olio sintetico per motori diesel Ultra High Performance (UHPD) che soddisfa i più stringenti requisiti in materia di prestazioni, specifico per i moderni motori diesel di veicoli industriali a basse emissioni (anche SCR) e con intervalli di cambio olio molto prolungati. 14,4 863 74 12,0 854 Specifiche Livello di qualità ACEA E4/E7, Misure contenitore DEUTZ DQC IV-10, MACK EO-N, MAN 3277, MB-Approval 228.5, MTU MTL 5044 Typ 3, RENAULT RLD-2, VOLVO VDS-3 57l 205l 1000l ACEA E4/E7 API CI-4 CUMMINS CES 20077/78 DAF Extended Drain DEUTZ DQC III-10 IVECO MACK EO-M Plus RENAULT RXD ZF TE-ML 03A, 07D DEUTZ DQC III-05 MACK EO-N MAN M3277 MB-Approval 228.5 MTU MTL 5044 Type 3 RENAULT RLD-2/RXD SCANIA LDF-3 VOLVO VDS-3 205l ACEA E4/E7, API CI-4, CUMMINS CES 20077/78, DAF Extended Drain, IVECO, MACK EO-M Plus, RENAULT RXD, ZF TE-ML 03A, 07D DEUTZ DQC III-10, MACK EO-N, MAN 3277, MB-Approval 228.5, 20l 57l 205l 1000l API CI-4, CUMMINS CES 20076/78, CATERPILLAR ECF-2, DAF HP-1/HP-2, GLOBAL DHD-1, IVECO, JASO DH-1, MACK EO-M Plus, RENAULT RXD, ZF TE-ML 07D 98 Omologazioni MTU MTL 5044 Typ 3, RENAULT RLD-2, SCANIA LDF-2, VOLVO VDS-3 13 | LUKOIL Oli motore per veicoli industriali Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 5W-30 Cod. prod.: 568353 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 5W-30 è un olio motore sintetico povero di ceneri ad alte prestazioni per veicoli industriali che garantisce il rispetto dei limiti massimi delle emissioni dei gas di scarico. L’innovativa formulazione è stata sviluppata appositamente per motori di veicoli industriali con sistema SCR e filtro antiparticolato, in conformità della prescrizione sulle emissioni EURO V e VI. Utilizzabile anche in motori EURO 0, I, II, III e IV secondo le indicazioni dei costruttori. 67 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 10W-40 Cod. prod.: 568355 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 10W-40 è un olio motore sintetico povero di ceneri ad alte prestazioni per veicoli industriali che garantisce il rispetto dei limiti massimi delle emissioni dei gas di scarico. L’innovativa formulazione è stata sviluppata appositamente per motori di veicoli industriali con sistema SCR e filtro antiparticolato, in conformità della prescrizione sulle emissioni EURO V e VI. Utilizzabile anche in motori EURO 0, I, II, III e IV secondo le indicazioni dei costruttori. 95 14,4 862 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-30 Cod. prod.: 568356 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-30 è un 85 12,0 862 LUKOIL | 14 olio sintetico povero di ceneri per veicoli industriali che garantisce il rispetto di limiti delle emissioni estremamente rigorosi. L’innovativa formulazione è stata sviluppata appositamente per motori di veicoli industriali EURO V ed EURO VI con ricircolo dei gas di scarico, SCR e filtro antiparticolato. Utilizzabile anche in motori EURO 0, I, II, III e IV secondo le indicazioni dei costruttori. 11,4 854 Specifiche Livello di qualità ACEA E6/E7/E9, API CJ-4, CATERPILLAR ECF-3, Omologazioni Misure contenitore DEUTZ DQC IV-10 LA, MACK EO-O Premium Plus, MAN 3477, MAN 3677, MB-Approval 228.31, MB-Approval 228.51, MTU MTL 5044 Typ 3.1, RENAULT RLD-3, VOLVO VDS-4 4l 205l 1000l ACEA E6/E7/E9, API CI-4, CATERPILLAR ECF-1A, CUMMINS CES 20076/77, DAF HP-2, JASO DH-2, MACK EO-M Plus, MAN 3271-1, MB 226.9, RENAULT RGD, RXD, TATRA TDS 30/12, VOLVO CNG, ZF TE-ML 03A, 07D DEUTZ DQC IV-10 LA, MACK EO-N, MAN 3477, MB-Approval 228.51, MTU MTL 5044 Typ 3.1, RENAULT RLD-2, SCANIA LA, VOLVO VDS-3 4l 20l 57l 205l 1000l ACEA E9, API CJ-4, CATERPILLAR ECF-3, CUMMINS CES 20081, DETROIT DIESEL DDC 93K218, DEUTZ DQC III-10 LA, RENAULT RGD, RLD-2, ZF TE-ML 03A, 07D MACK EO-O Premium Plus, MAN 3575, MB-Approval 228.31, 57l 205l CUMMINS CES 20081, DAF HP-2, DETROIT DIESEL DDC 93K218, JASO DH-2, MACK EO-M Plus, EO-N, MAN 3271-1, MB 226.9, RENAULT RGD, RXD, RLD-2, VOLVO CNG, VDS-3 ZF TE-ML 07D MTU MTL 5044 Typ 2.1, RENAULT RLD-3, VOLVO VDS-4 Oli motore per veicoli industriali Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-40 Cod. prod.: 568357 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-40 è un olio 92 sintetico povero di ceneri per veicoli industriali che garantisce il rispetto di limiti delle emissioni estremamente rigorosi. L’innovativa formulazione è stata sviluppata appositamente per motori di veicoli industriali EURO V ed EURO VI con ricircolo dei gas di scarico, SCR e filtro antiparticolato. Utilizzabile anche in motori EURO 0, I, II, III e IV secondo le indicazioni dei costruttori. 13,8 LUKOIL AVANTGARDE ULTRA PLUS 10W-40 Cod. prod.: 567820 LUKOIL AVANTGARDE ULTRA PLUS 10W-40 è un olio sintetico 93 SHPD (Super High Performance Diesel) idoneo per impiego in parchi misti con intervalli di cambio olio prolungati. Idoneo anche per motori a ciclo Otto e diesel senza filtro antiparticolato diesel. 14,0 862 LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 15W-40 Cod. prod.: 568321 LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 15W-40 è un olio motore 14,9 876 109 861 multigrado SHPD (Super High Performance Diesel) idoneo per impiego in parchi misti e intervalli di cambio olio prolungati. Idoneo anche per motori di autovetture a ciclo LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 20W-50 è un olio motore multigrado SHPD (Super High Performance Diesel) idoneo per intervalli di cambio olio prolungati. ACEA E9, API CJ-4, CATERPILLAR ECF-3, 18,1 889 Misure contenitore 205l ACEA E3/E5/E7, ACEA A3/B4, API CI-4/SL, CATERPILLAR ECF-2, 1A, DEUTZ DQC III-10, GLOBAL DHD-1, IVECO (Cursor, Tector), MACK EO-M Plus, MB 229.1, TATRA 30/12, ZF TE-ML 03A, 07D CUMMINS CES 20076/77/78, MACK EO-N, MAN 3275, MB-Approval 228.3, MTU MTL 5044 Typ 2, RENAULT RLD-2, VOLVO VDS-3, 20l 57l 205l 1000l ACEA E3/E5/E7, ACEA A3/B4, API CI-4/SL, CATERPILLAR ECF-2, 1A, CUMMINS CES 20076/77/78, MACK EO-M Plus, MAN 3275, MB-Approval 228.3, 4l 10l 20l 57l 205l 1000l DEUTZ DQC III-10, GLOBAL DHD-1, MACK EO-N, MB 229.1, SKODA-LIAZ 258-3, TATRA TDS 30/12, ZF TE-ML 03A, 07D 171 Omologazioni CUMMINS CES 20081, MACK EO-O Premium Plus, MAN 3575, MB-Approval 228.31, MTU MTL 5044 Typ 2.1, RENAULT RLD-3, VOLVO VDS-4 DETROIT DIESEL DDC 93K218, DEUTZ DQC III-10 LA, RENAULT RGD, RLD-2, ZF TE-ML 03A, 07D Otto e diesel senza filtro antiparticolato diesel. LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 20W-50 Cod. prod.: 568320 Specifiche Livello di qualità ACEA E3/E5/E7, API CI-4/SJ MTU MTL 5044 Typ 2, RENAULT RLD-2, VOLVO VDS-3, 20l 205l 15 | LUKOIL Oli motore per veicoli industriali Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL AVANTGARDE EXTRA 15W-40 Cod. prod.: 567915 Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s 104 Specifiche Livello di qualità kg/m3 14,2 875 Alto tenore ACEA E2, di ceneri ACEA A2/B2, API CG-4/SJ, E4 ALLISON C4, AVIA, UHPD alcuni AGR motori, MACK EO-L Plus, alcuni SCR unità MAN 271,senza MB 228.1, DPF MTU MTL 5044 Typ 1, per lo più AGR motori, MIL-L-2104 E, per lo più SCR unità ÖAF/STEYR D1,DPF senza SHPD SKODA-LIAZ 258-2, TATRA TDS 30/12, E7 VOLVO VDS, ZF TE-ML 03A, 07D SCR/EGR (fino a EURO V) Sintesi delle specifiche ACEA veicoli industriali SHPD alcuni AGR motori, alcuni SCR unità senza DPF per lo più AGR motori, per lo più SCR unità senza DPF Intervallo di cambio olio prolungato Intervallo di cambio lungo E9 E7 SCR/EGR (fino a EURO V) UHPD: olio per motori diesel Ultra High Performance LUKOIL | 16 per lo più AGR motori, per lo più SCR unità con/senza DPF con carburanti diesel a basso tenore di zolfo Alto tenore di cener SHPD: olio per motori diesel Super High Performance UHPD SHPD LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL SAE 5W-30/10W-40 PROFESSIONAL M6 SAE 10W-40 LUKOIL AVANTGARDE ULTRA SAE 15W-40 ULTRA PLUS SAE 10W-40 E6 AGR motori, SCR unità con/senza DPF con carburanti diesel a basso tenore di zolfo per lo più AGR motori, per lo più SCR unità con/senza DPF con carburanti diesel a basso tenore di zolfo 4l 10l 20l 57l Intervallo di 205l cambio olio prolungato Intervallo di cambio lungo E9 DPF (EURO V/VI) Medio/basso tenore di ceneri E6 EGR: Sistema di ricircolo dei gas esausti LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS SAE 5W-30 SAE 10W-40 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA SAE 10W-30 SAE 10W-40 SCR: Riduzione selettiva catalitica con AdBlue riduce le emissioni di NOx Intervallo di cambio olio prolungato Intervallo di cambio lungo E9 E7 SCR/EGR (fino a EURO V) DPF (EURO V/VI) Medio/basso tenore di ceneri Medio/basso tenore di ceneri E4 E6 AGR motori, SCR unità con/senza DPF con carburanti diesel a basso tenore di zolfo Performance del prodotto Livello di prestazione UHPD Alto tenore di cener Medio/basso tenore di ceneri E4 contenitore Oli motore per veicoli industriali LUKOIL – Top Range ACEA-Spezifikations-Landschaft Nutzfahrzeuge Alto tenore di ceneri Misure Omologazioni ACEA-Spezifikations-Landschaft Nutzfahrzeuge Livello di prestazione LUKOIL AVANTGARDE EXTRA 15W-40 è un olio motore multigrado HPD (High Performance Diesel) idoneo per impiego in parchi misti. Idoneo anche per motori di auto vetture a ciclo Otto e diesel senza filtro antiparticolato diesel. Viscosità DPF (EURO V/VI) DPF: Filtro antiparticolato diesel riduce le emissioni di particolato Di quale olio motore avete bisogno? LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL PRODOTTO SAE LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL M6 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA LUKOIL AVANTGARDE ULTRA 5W-30 10W-4010W-40 5W-30 10W-40 10W-3010W-4010W-4015W-40 ACEA E4/E7E4/E7E4/E7E6/E7/E9 E6/E7/E9E9 API LUKOIL AVANTGARDE ULTRA PLUS CI-4 CI-4 CI-4 API CI-4 API CI-4 CJ-4/SN E9E7, A3/B4 E7, A3/B4 CJ-4/SN CI-4/SL CI-4/SL GLOBAL DHD-1 -- - -- - DHD-1 DHD-1 JASO DH-1 - - JASO DH-2 JASO DH-2 - - - - CAT ECF-2 - - ECF-3 ECF-1a ECF-3 ECF-3 ECF-2, 1a ECF-2, 1a CES 20076/78 CES 20077/78 CES 20077/78 CES 20081 CUMMINS CES 20076/77 CES 20081 CES 20081 CES 20076/77/78 CES 20076/77/78 DAF HP-1, HP-2 Extended Drain Extended Drain HP-2 HP-2 - - - - DEUTZ DQC IV-10 DQC III-10 DQC III-10 DQC IV-10 LA DQC IV-10 LA DQC III-10 LA DQC III-10 LA DQC III-10 DQC III-10 IVECO IVECO IVECO IVECO IVECO EURO VI - - - IVECO (Cursor, Tector) - MACK EO-N, EO-M Plus EO-N EO-N EO-O PP, EO-M Plus EO-N, EO-M Plus EO-O PP EO-O PP EO-N EO-M Plus MAN M3277 M3277 M3277 M3677, M3477, M3271-1 M3477, M3271-1 M3575 M3575 M3275 M3275 MB-Approval 228.5 228.5 228.5 228.51, 228.31 228.51 228.31 228.31 228.3 228.3 MTU Type 3 Type 3 Type 3 Type 3.1 Type 3.1 Type 2.1 Type 2.1 Type 2 Type 2 RENAULT RXD, RLD-2 RXD, RLD-2 RXD, RLD-2 RLD-3, RLD-2, RGD RXD, RLD-2, RGD RLD-3, RLD-2, RGD RLD-3, RLD-2, RGD RLD-2/RLD RLD-2/RLD SCANIA - LDF-3 LDF-2 - LA - - - - TATRA - - - - TATRA TDS 30/12 - - TATRA TDS 30/12 - VOLVO VDS-3 VDS-3 VDS-3 VDS-4, VDS-3, CNG VDS-3, CNG VDS-4 VDS-4 VOLVO VDS-3 VOLVO VDS-3 CUMMINS 17 | LUKOIL Doti prestazionali degli oli motore per camion LUKOIL Protezione dall'usura 10 8 Risparmio di carburante 6 Protezione dall'addensamento dell'olio 4 2 0 Protezione dalla corrosione Idoneità al DPF LUKOIL | 18 Pulizia dei pistoni Resistenza all'invecchiamento LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 10W-40 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LS 5W-30 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL LA 10W-40 LUKOIL AVANTGARDE PROFESSIONAL M6 10W-40 Oli motore monogradi Denominazione prodotto LUKOIL AVANTGARDE 10W Cod. prod.: 567510 LUKOIL AVANTGARDE 20W-20 Cod. prod.: 567520 Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 I LUKOIL AVANTGARDE sono oli motore monogradi minerali 46 per molteplici utilizzi. Sono adatti a motori di veicoli industriali, cambio di velocità, retarder, convertitori di coppia e sistemi idraulici di macchine agricole e per edilizia. Adatto anche alla lubrificazione di compressori d‘aria. Attenersi alle prescrizioni del produttore 55 7,2 858 8,1 858 Specifiche Livello di qualità ACEA E2, ACEA A2/B2, API CG-4/SG, CATERPILLAR TO-2, VOITH VSN 6086/21 SAE 20W-20 inoltre: ZF TE-ML 03A, 07D LUKOIL AVANTGARDE 30 Cod. prod.: 567530 102 LUKOIL AVANTGARDE 40 Cod. prod.: 567542 150 LUKOIL AVANTGARDE 50 Cod. prod.: 567550 201 11,8 15,0 18,2 891 895 898 SAE 30 inoltre: MAN 270, MB 228.0, MTU MTL 5044 Typ 1, ZF TE-ML 03A, 04A, 07D SAE 40 inoltre: MAN 270, MB-Approval 228.0, MTU MTL 5044 Typ 1, ZF TE-ML 04A Omologazioni Misure contenitore 20l 57l 205l 20l 57l 205l 20l 57l 205l 57l 205l 57l 205l 19 | LUKOIL Oli motore per veicoli industriali – per funzionamento a gas metano e a GPL Denominazione prodotto LUKOIL AVANTGARDE CNG 10W-40 Cod. prod.: 567711 Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL AVANTGARDE CNG 10W-40 è un olio motore sintetico multigrado per motori di veicoli industriali azionati a GPL (gas di petrolio liquefatto) o GNC (gas naturale compresso). Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 96 14,2 857 Specifiche Livello di qualità ACEA E4/E6/E7 API CI-4, CUMMINS CES 20076/77, JASO DH-2, MACK EO-M Plus, MB 226.9, RENAULT RGD, RXD, VOLVO CNG, ZF TE-ML 03A, 07D Omologazioni DEUTZ DQC II-10 LA, MACK EO-N, MAN 3271-1, MAN 3477, MB-Approval 228.51, MTU MTL 5044 Typ 3.1, RENAULT RLD-2, SCANIA LA, VOLVO VDS-3 Misure contenitore 205l Prodotti speciali Automotive – olio per tosaerba Denominazione prodotto LUKOIL MOTO 4T GARDEN 30 Cod. prod.: 568931 LUKOIL | 20 Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL MOTO 4T GARDEN 30 è un olio motore monogrado 102 a base minerale specifico per la lubrificazione di tosaerba a 4 tempi raffreddati ad aria e acqua, piccoli trattori, frese per giardinaggio, porta-attrezzi e altri apparecchi a motore nel settore del giardinaggio e della cura del paesaggio. 11,8 891 Specifiche Livello di qualità API SG, e i requisiti di tutti i costruttori di piccoli motori a quattro tempi raffreddati ad aria e acqua. Omologazioni Misure contenitore 1l Oli motore per moto a 4 tempi Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL MOTO 4T SYNTH Cod. prod.: 563150 LUKOIL MOTO 4T SYNTH è un olio motore totalmente sintetico LUKOIL MOTO 4T Cod. prod.: 563151 LUKOIL MOTO 4T è un olio multigrado minerale per moto a 4 tempi secondo le prescrizioni del produttore. Idoneo per motore, trasmissione e frizioni in bagno d‘olio. Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore 133 19,4 850 API SG, JASO MA 2 1l 57l 159 17,6 890 API SG, JASO MA 2 1l ad alte prestazioni per moto a 4 tempi. Idoneo per motore, trasmissione e frizioni in bagno d‘olio, anche in condizioni estreme di temperatura e sollecitazione. Soddisfa i massimi requisiti di molti costruttori di moto, dai piccoli ciclomotori alle moto da corsa professionali e ai go-kart. Oli motore per motori a 2 tempi Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore LUKOIL MOTO 2T SYNTH Cod. prod.: 563200 LUKOIL MOTO 2T SYNTH è un olio motore totalmente sintetico biodegradabile per motori a 2 tempi, dalla moto da corsa al piccolo ciclomotore, ma anche per macchine per giardinaggio con elevatissimo numero di giri. Ideale anche per sistemi di lubrificazione automatici che utilizzano olio pulito. 78 12,3 903 API TC, ISO-L-EGD, JASO FD, PIAGGIO®, TISI 1l 205l LUKOIL MOTO 2T Cod. prod.: 563201 LUKOIL MOTO 2T è un olio motore minerale adatto a motori a 2 tempi molto sollecitati di ciclomotori, motorette, moto ciclette e altri piccoli motori a 2 tempi (tosaerba, motoseghe, ecc.). Ideale anche per sistemi di lubrificazione automatici che utilizzano olio pulito. 70 9,7 878 API TC, ISO-L-EGD, JASO FC, TISI 0,22l 1l 205l 21 | LUKOIL LUKOIL | 22 OLI PER CAMBIO Oli per cambio Automotive per cambi di velocità di autovetture Pagina 25 Oli per cambio Automotive per cambi di velocità di veicoli industriali 25-26 Oli per differenziali di veicoli industriali Automotive 26-27 Oli per cambio Automotive per cambi di velocità e differenziali 27-28 Fluidi per cambio automatico 28-30 OLI PER CAMBIO LUBRIFICANTI AUTOMOTIVE Oli per cambio Automotive per cambi di velocità di autovetture Denominazione prodotto LUKOIL TRANSMISSION SLY 75W-90 Cod. prod.: 583240 Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL TRANSMISSION SLY 75W-90 è un olio sintetico per cambio di autovetture. Garantisce il massimo comfort di cambiata anche con le basse temperature invernali. Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 88 14,6 845 Specifiche Livello di qualità Omologazioni API GL-4, VW 501 50 Misure contenitore 1l 20l 57l Oli per cambio Automotive per cambi di velocità di veicoli industriali Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore LUKOIL TRANSMISSION SYNTH MPX 75W-80 Cod. prod.: 583060 LUKOIL TRANSMISSION SYNTH MPX 75W-80 è un olio per cambio totalmente sintetico a risparmio di carburante, specifico per veicoli industriali, per intervalli di cambio olio molto lunghi. 65 10,3 862 API GL-4 cambio EATON, MAN 341 Typ E4, MAN 341 Typ V-R, Voith Retarder, VOLVO 97307, ZF TE-ML 08 57l 205l LUKOIL TRANSMISSION SYNTH MPX 75W-90 Cod. prod.: 583070 LUKOIL TRANSMISSION SYNTH MPX 75W-90 è un olio per 98 cambio totalmente sintetico a risparmio di carburante, specifico per veicoli industriali, per intervalli di cambio olio molto lunghi. 14,2 848 API GL-4 MB 235.11, ZF TE-ML 08 20l 57l 205l LUKOIL TRANSMISSION LDI 75W-80 Cod. prod.: 583620 LUKOIL TRANSMISSION LDI 75W-80 è un olio per cambio sintetico a risparmio di carburante, specifico per veicoli industriali, per intervalli di cambio olio molto lunghi. 66 9,5 862 API GL-4, DAF, IVECO, MB 235.4, RENAULT, VOLVO 97305 MAN 341 Typ E3, MAN 341 Typ Z4, ZF TE-ML 02L, 08, 16K 20l 57l 205l LUKOIL TRANSMISSION MP 80W-85 Cod. prod.: 583010 I LUKOIL TRANSMISSION MP sono oli minerali per cambio con buon comportamento di assorbimento della pressione, prevalentemente per cambio di velocità. 107 11,7 889 API GL-4, ZETOR, MAN 341 Typ E1, TATRA 148 14,4 894 solo SAE 80W-85: STEYR F1, ZF TE-ML 08 solo SAE 80W-85: MAN 341 Typ Z2, MB-Approval 235.1 20l 57l 205l LUKOIL TRANSMISSION MP 85W-90 Cod. prod.: 583020 1l 20l 57l 205l 25 | LUKOIL Oli per cambio Automotive per cambi di velocità di veicoli industriali Denominazione prodotto LUKOIL TRANSMISSION V 80W-90 Cod. prod.: 582016 Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL TRANSMISSION V 80W-90 è un olio multigrado 164 per cambio specifico per cambio di velocità di camion Volvo. 16,0 890 Specifiche Livello di qualità Omologazioni API GL-3, VOLVO 97305, ZF TE-ML 08 Misure contenitore 205l Oli per differenziali di veicoli industriali Automotive Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni LUKOIL TRANSMISSION SYNTH BSX 75W-90 Cod. prod.: 583270 LUKOIL TRANSMISSION SYNTH BSX 75W-90 è un olio totalmente sintetico per differenziale a risparmio di carburante, prevalentemente per veicoli industriali, per le massime sollecitazioni e intervalli di cambio olio molto lunghi. 115 16,8 868 API GL-5, MIL-PRF-2105E, SCANIA STO 1:0 MAN 342 Typ S1, MB-Approval 235.8, VOLVO 97312, ZF TE-ML 05B, 07A, 08, 12B, 16F, 17B LUKOIL TRANSMISSION SYNTH BSV 75W-90 Cod. prod.: 583271 110 LUKOIL TRANSMISSION SYNTH BSV 75W-90 è un olio totalmente sintetico per differenziale a risparmio di carburante, prevalentemente per veicoli industriali VOLVO, per le massime sollecitazioni e intervalli di cambio olio molto lunghi. 15,8 872 API GL-5 DAF Trucks VOLVO 97312 LUKOIL TRANSMISSION B 80W-90 Cod. prod.: 583220 I LUKOIL TRANSMISSION B sono oli minerali per differenziale prevalentemente in veicoli industriali per intervalli di cambio olio standard. 147 14,5 893 148 14,3 898 LUKOIL TRANSMISSION B 85W-90 Cod. prod.: 583210 LUKOIL | 26 Misure contenitore 57l 205l su richiesta Meritor Europe – Extended Drain SAE J 2360 API GL-5, Ford M2C-94A, FENDT, NH 520 A, STEYR G, TATRA TDS 80/32, VOITH VSN 6086/19/20 solo SAE 80W-90: MAN 342 Typ M2 ZF TE-ML 07A, 08 205l solo SAE 85W-90: MAN 342 Typ M1, MB-Approval 235.0, ZF TE-ML 07A, 08, 16C, 17B, 19B, 21A 10l 20l 57l 205l Oli per differenziali di veicoli industriali Automotive Denominazione prodotto LUKOIL TRANSMISSION LS 85W-90 Cod. prod.: 582520 Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL TRANSMISSION LS 85W-90 è un olio per cambio con additivi speciali (Limited Slip) per l‘impiego in assi con differenziale autobloccan-te secondo le prescrizioni del produttore. 144 13,8 903 Specifiche Livello di qualità API GL-5, ZF TE-ML 16E Omologazioni ZF TE-ML 05C, 07A, 08, 12C, 21C Misure contenitore 20l 57l 205l Oli per cambio Automotive per cambi di velocità e differenziali Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità LUKOIL TRANSMISSION UNI S 75W-90 Cod. prod.: 583520 LUKOIL TRANSMISSION UNI S 75W-90 è un olio totalmente 89 sintetico per cambio universale, ad alte prestazioni e a risparmio di carburante per cambio di velocità e scatola differenziale in conformità delle prescrizioni del costruttore. 14,4 LUKOIL TRANSMISSION UNI S 75W-140 Cod. prod.: 583535 LUKOIL TRANSMISSION UNI S 75W-140 è un olio totalmente 142 24,2 883 API GL-5, Raccomandato per IVECO, SCANIA STO 1:0 nel cambio di velocità e differenziale e per differenziale VOLVO secondo 97310, ZF TE-ML 07A, 08 159 15,6 898 API GL-2 – 5, API MT-1, DAF, IVECO, MB 235.0, MIL-PRF-2105E, SCANIA, TATRA TDS 80/32, Voith-VSN 6081/19/20 LUKOIL TRANSMISSION UNI 80W-90 Cod. prod.: 583510 860 sintetico per cambio universale ad alte prestazioni per cambio di velocità e scatola differenziale in conformità delle prescrizioni del costruttore. Raccomandato per cambio di velocità e scatola differenziale di camion SCANIA. LUKOIL TRANSMISSION UNI 80W-90 è un olio minerale per cambio universale ad alte prestazioni per cambio di velocità e scatola differenziale in conformità delle prescrizioni del costruttore. Omologazioni API GL-2 – 5, API MT-1, MAN 341 Typ E3/Z2, MAN 342 Typ M3 MIL-PRF-2105E, SCANIA STO 1:0 TATRA TDS 120/48 ZF TE-ML 02B, 05B, 07A, 08, 12B, 16F, 17B, 19C, 21B Misure contenitore 20l 57l 205l 57l 205l MAN 341 Typ E2/Z2, MAN 342 Typ M2 ZF TE-ML 02B, 05A, 07A, 08, 12L/M, 16B, 17B, 19B, 21A 1l 20l 57l 205l 27 | LUKOIL Oli per cambio Automotive per cambi di velocità e differenziali Denominazione prodotto LUKOIL TRANSMISSION C 80W-140 Prod.Nr.: 583233 Descrizioni, linee guida per l‘uso I LUKOIL TRANSMISSION C sono oli minerali per scatola differenziale indicati per differenziali in conformità delle prescrizioni del costruttore. Raccomandato per cambio di velocità e scatola differenziale di camion SCANIA. LUKOIL TRANSMISSION C 85W-140 Cod. prod.: 583234 Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 258 25,4 902 365 25,8 912 Specifiche Livello di qualità Omologazioni API GL-5, NH 524A (85W-140), VOLVO 97310, ZF TE-ML 07A, 08 Misure contenitore 57l 205l 20l 57l 205l 1000l Fluidi per cambio automatico Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore LUKOIL ATF S Cod. prod.: 583320 LUKOIL ATF S è un fluido per le trasmissioni totalmente sintetico ad alte prestazioni, di colore rosso. Il rapporto tra viscosità e temperatura estremamente favorevole garantisce la massima precisione degli innesti in un ampio range di temperature. Adatto a cambi automatici moderni come p.es. Mercedes 5 marce e Volkswagen Tiptronic. 34 7,2 840 ALLISON C4, CATERPILLAR TO-2, DIN 51 524-HVLP-D-HS 32, GM DEXRON® II E, NATO-Code H-548, VOLVO 97335 MAN 339 Typ V2/Z2, MB-Approval 236.8, VOITH 55.6336.32, ZF TE-ML 04D, 09X, 14B, 16L 205l LUKOIL ATF SYNTH MN Z3 Cod. prod.: 583335 LUKOIL ATF SYNTH MN Z3 è un fluido per cambio auto matico universale di alta qualità che è stato sviluppato per essere utilizzato su veicoli industriali e autovetture. Presenta una ridotta dipendenza della viscosità dalla temperatura (indice di viscosità elevato) ed eccellenti caratteristiche di resistenza all‘in-vecchiamento. 36 7,6 838 Allison C-4, TES-389, TES-295, Audi/VW G 052 162, G 052 990, G 055 025, Ford MERCON V, GM DEXRON IIIH, Honda ATF Z-1, Hyundai/Kia SP-II, SP-III, JWS 3314, JWS 3317, Mazda ATF-M III, ATF-MV, MOPAR AS68RC, Nissan 402, Nissan Matic-D, J, K, Toyota T, T-II, T-III, T-IV, PSA AL-4, Renault DP-0, VOLVO 4-6 speed, ZF TE-ML 09, 11A u. 11B MAN 339 Type Z3, MB-Approval 236.6, Voith 55.6336.XX ZF TE-ML 04D, 14C, 16M, 20C 205l LUKOIL | 28 Fluidi per cambio automatico Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL ATF SYNTH M15 Cod. prod.: 583325 LUKOIL ATF SYNTH M15 è un fluido per cambio automatico per riempimenti in assistenza per il cambio automatico a 7 marce integrato Mercedes. 18 4,3 840 LUKOIL ATF SYNTH M14 Cod. prod.: 583326 LUKOIL ATF SYNTH M14 è un fluido per le trasmissioni sintetico di colore rosso, il cui utilizzo è prescritto in particolare nei più recenti cambi automatici a 7 rapporti (NAG 2, tipo 722.9) di MERCEDES BENZ. LUKOIL ATF SYNTH M14 è retrocompatibile con tutti i cambi automatici a 5 rapporti (tipo 722.6) e dà inoltre ottimi risultati nei cambi automatici più vecchi con diminuito comfort di cambiata. 26,9 6,5 850 LUKOIL ATF SYNTH MULTI Cod. prod.: 583340 LUKOIL ATF SYNTH MULTI è un fluido per cambio auto matico universale di alta qualità per autovetture e veicoli industriali. Presenta una ridotta dipendenza della viscosità dalla temperatura (indice di viscosità elevato) ed eccellenti caratteristiche di resistenza all‘invecchiamento. 36,8 7,5 850 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore MB-Approval 236.15 205l Allison C-4, CATERPILLAR TO-2 MB-Approval 236.14 205l Allison C-4, TES-389, TES-295 Audi/VW G 052 162, G 052 990, G 055 025, Ford MERCON V, GM DEXRON IIIH, Honda ATF Z-1, Hyundai/Kia SP-II, SP-III, JWS 3314, JWS 3317, Mazda ATF-M III, ATF-MV, MOPAR AS68RC, Nissan 402, Nissan Matic-D, J, K, Toyota T, T-II, T-III, T-IV, PSA AL-4, Renault DP-0, VOLVO 4-6 speed, ZF TE-ML 09, 11A u. 11B MAN 339 Type V2/Z2 MB-Approval 236.6, VOITH H55.6336.XX VOLVO 97340/97341 ZF TE-ML 04D, 14B, 16L, 20B 205l 29 | LUKOIL Fluidi per cambio automatico Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 LUKOIL ATF SYNTH CVT Cod. prod.: 583345 LUKOIL ATF SYNTH CVT è un fluido per cambio automatico di alta qualità per cambio continuo per autovetture. Mostra eccellenti proprietà antischiuma e nessuna ripercussione negativa sui materiali delle guarnizioni. Caratteristiche anticorrosione migliorate proteggono tutti i componenti dell‘impianto in modo affidabile. LUKOIL ATF SYNTH VI Cod. prod.: 583346 LUKOIL ATF SYNTH VI è un fluido per cambio automatico pregiato 30 che è stato sviluppato per essere utilizzato su autovetture e veicoli industriali leggeri. Presenta una ridotta dipendenza della viscosità dalla temperatura e un‘eccellente protezione contro la formazione di morchie. Questo liquido non ha ripercussioni negative sui materiali impermeabilizzanti. Caratteristiche anticorrosione migliorate proteggono tutti i componenti dell‘impianto in modo affidabile. 5,9 LUKOIL ATF III Cod. prod.: 583330 LUKOIL ATF III è un fluido per le trasmissioni sintetico, di colore 35 rosso, di impiego universale, per cambi di velocità manuali e automatici e servosterzi in conformità delle prescrizioni del costruttore. Eccellenti proprietà a basse temperature e ridotta dipendenza della viscosità dalla temperatura garantiscono cambiate precise in ampi range di temperatura. 7,3 LUKOIL ATF IID Cod. prod.: 583311 LUKOIL ATF IID è un fluido per le trasmissioni di impiego universale, rosso, per cambi di velocità manuali e automatici e servosterzi in conformi-tà delle prescrizioni del costruttore. Ottime proprietà a basse temperature e ridotta dipendenza della viscosità dalla temperatura garantiscono cambiate precise in ampi range di temperatura. 7,2 LUKOIL | 30 33,4 8,0 851 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Audi/VW TL 52180; Misure contenitore 57l G 052 180, Dodge/Jeep NS-2/CVTF+4, Ford CVT23, CVT30, GM/Saturn DEX-CVT, Hyundai/Kia SP-III, MB 236.20 MERCON C, Honda HMMF, Mini Cooper EZL 799, Mitsubishi CVTF-J1/SP-III, Nissan NS-2, Subaru NS-2/Lineartronic CVTF, Suzuki TC/NS-2/CVT Green 1, Toyota TC 34 Ford MERCON® LV/ MERCON® SP Honda D-W1 Hyundai SP-IV JASO Class 1-A Nissan Matic S Toyota WS GM DEXRON®-VI – 850 ALLISON C4, CATERPILLAR TO-2, Ford MERCON®, GM DEXRON®-IIIG, RENK, VOLVO 97340 MAN 339 Typ V1/Z1 VOITH H55.6335.XX, ZF TE-ML 04D, 14A 1l 20l 57l 205l 863 ALLISON C4, CATERPILLAR TO-2, Ford MERCON®, VOLVO 97335 GM DEXRON® II-D, MAN 339 Typ V1/Z1, MB-Approval 236.6, VOITH H55.6335.XX, ZF TE-ML 04D, 11A, 14A 1l 20l 57l 205l 849 57l licensed (#J-62106) LUBRIFICANTI AUTOMOTIVE Pagina Oli universali per macchine per edilizia 33 Oli universali per trattori – STOU 33 Oli universali per trattori – UTTO 34 OLI UNIVERSALI OLI UNIVERSALI Oli universali per macchine per edilizia Denominazione prodotto LUKOIL CONSTRUCT TO-4 10W Cod. prod.: 583540 Descrizioni, linee guida per l‘uso I LUKOIL CONSTRUCT TO-4 sono oli speciali per macchine per edilizia per l‘impiego in motori, cambi Powershift, cambi manuali, comandi laterali, assi motori, verricelli, impianti idraulici e trazioni idrostatiche in osservanza delle indicazioni dei rispettivi costruttori. Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 40 6,2 883 LUKOIL CONSTRUCT TO-4 30 Cod. prod.: 583550 94 10,7 890 LUKOIL CONSTRUCT TO-4 50 Cod. prod.: 583555 223 18,7 902 Specifiche Livello di qualità ALLISON C-4, API CF/CF-2 e GL-4, CATERPILLAR TO-4, KOMATSU-DRESSER Omologazioni ZF TE-ML 03C Misure contenitore 57l 205l SAE 30 inoltre: ZF TE-ML 07F 57l 205l SAE 30 inoltre: ZF TE-ML 03A, 04A, 07D 205l Oli universali per trattori – STOU Denominazione prodotto LUKOIL VERSO MOTOR 10W-40 Cod. prod.: 568240 LUKOIL VERSO MOTOR 15W-30 Cod. prod.: 568225 Descrizioni, linee guida per l‘uso I LUKOIL VERSO MOTOR sono pregiati oli di tipo STOU (Super Tractor Oil Universal) per l’impiego nell’arco di tutto l’anno in motori, impianti idraulici e organi di trasmissione con freni a bagno d‘olio in attrezzi agricoli e macchine per edilizia. Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 85 82 13,1 10,9 864 870 Specifiche Livello di qualità ACEA E2, API CF-4/SF e GL-4, ALLISON C-4, Case NEW HOLLAND CNH MAT3525, CATERPILLAR TO-2, Ford M2C159-B, Ford M2C159-C, JOHN DEERE JDM J27, MB 228.1, MF M1139, M1144, M1145, MIL-L-2104 D, NEW HOLLAND 324G Omologazioni SAE 10W-40: ZF TE-ML 06B, 06F, 07B Raccomandato per veicoli con cambio a variazione continua ZF S-MATIC, CASE-STEYRNEW HOLLAND CVX/CVT/ TVT, FENDT, DEUTZ-FAHR, STEYR 9000, LINDNER Geotrac Serie 4, VALTRA Misure contenitore 20l 57l 205l 1000l su richiesta 33 | LUKOIL Oli universali per trattori – UTTO Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità Viscosità Densità a 40° C a 100° C a 15° C mm 2/s mm 2/s kg/m3 Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore LUKOIL VERSO HGN Cod. prod.: 583410 LUKOIL VERSO HGN è un olio universale per macchine per 69 edilizia e trattori con sistema lubrificante combinato per circuiti idraulici, organi di trasmissione e freni a bagno d‘olio (UTTO). Gradazione di viscosità SAE 15W-30 e SAE 80W. 10,5 LUKOIL VERSO LVX Cod. prod.: 583420 LUKOIL VERSO LVX è un olio universale per macchine per 57,1 edilizia e trattori con sistemi lubrificanti combinati per circuiti idraulici, organi di trasmissione e freni a bagno d‘olio (UTTO). Gradazione di viscosità SAE 10W-30 e SAE 75W-80W. 9,5 885 API GL-4, Allison C-4, Case NEW HOLLAND CNH MAT3525/MAT3509/ MAT3505, CASE MS 1210/MS 1207, CATERPILLAR TO-2, Ford ESN-M2C134-D/ M2C86-C/M2C86-B, Ford NEW HOLLAND FNHA-2-C-200.00/ FNHA-2-C-201.00, JOHN DEERE JDM J20C/D, KUBOTA UDT Fluid, LANDINI MACROS/C, MASSEY FERGUSON CMS M1145/M1143/M1141/M1135, NH 410 B, VOLVO VCE WB 101 (97303), ZF TE-ML 03E, 05F, 06K LUKOIL VERSO STE Cod. prod.: 583440 LUKOIL VERSO STE è un olio universale sviluppato specificamente 48 per circuiti idraulici e freni a bagno d‘olio per carrelli elevatori della ditta KALMAR. Gradazione di viscosità ISO-VG 46 e SAE 20. 8,2 883 API GL-4 1000l LUKOIL VERSO NPS Cod. prod.: 583450 LUKOIL VERSO NPS è un olio universale per macchine per edilizia e trattori con sistema lubrificante combinato per circuiti 9,7 885 API GL-4 20l idraulici, organi di trasmissione e freni a bagno d‘olio. Il prodotto è stato sviluppato specificamente per l‘ottimizzazione del comportamento rispetto al rumore di particolari freni a bagno d‘olio. LUKOIL | 34 63 886 API GL-4, Case NEW HOLLAND CNH MAT3525, Ford M2C86-B, MF M1135 Raccomandato per Ford, LINDNER, MASSEY FERGUSON, NEW HOLLAND, STEYR 900 10l 20l 57l 205l Raccomandato per JOHN DEERE, STEYR Compact/Profi, NEW HOLLAND, SAME, DEUTZ-FAHR, MASSEY FERGUSON, KUBOTA, ISEKI, CLAAS, RENAULT, Mc CORMICK 20l 57l 205l LUBRIFICANTI AUTOMOTIVE Pagina Prodotti speciali liquido per freni – Automotive 37 Prodotti speciali antigelo per radiatori – Automotive 38 PRODOTTI SPECIALI PRODOTTI SPECIALI Prodotti speciali liquido per freni – Automotive Denominazione prodotto PENTOSIN SUPER DOT 4 Cod. prod.: 599371 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s PENTOSIN SUPER DOT 4 è un pregiato liquido per freni che è stato sviluppato per tutti i comuni sistemi frenanti e in particolare per i sistemi ABS e si contraddistingue per l’elevato punto di ebollizione a umido e a secco. 1500 Viscosità Punto di Punto di a 100° C ebollizione ebollizione mm 2/s 7,9 a secco ° C a umido ° C 265 165 Densità a 15° C kg/m3 1065 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Audi/VW B 000 700 A1, B 000 700 A3, B 000 700 A6, BMW/Mini 81 22 9 407 510, 81 22 9 407 511, 81 22 9 407 512, 81 22 9 407 513, Land Rover LRNDOT4, Mercedes Benz 000 989 08 07 10, 000 989 08 07 11, 000 989 08 07 19, Porsche 000 043 203 66, 000 043 203 67 0,5l Omologazioni: MAN TUC 6518/07 FMVSS No. 116 DOT 4 ISO 4925 Class 4 SAE J1704 PENTOSIN SUPER DOT 5.1 Cod. prod.: 599375 PENTOSIN SUPER DOT 5.1 è un liquido per freni ad alte prestazioni a base di glicol-eteri che per quanto riguarda il punto di ebollizione a umido supera considerevolmente i liquidi per freni DOT 3 e DOT 4 ed è miscibile con tutti i liquidi per freni di altre marche reperibili sul mercato. 900 6,9 260 180 1064 FMVSS No. 116 DOT 5.1, ISO 4925 Class 5-1, SAE J1703 0,5l Omologazioni: DOT 5.1 37 | LUKOIL Prodotti speciali antigelo per radiatori – Automotive Denominazione prodotto Tabella dell‘antigelo Descrizioni, linee guida per l‘uso Parti di antigelo Parti di acqua Resistente al gelo fino a Specifiche Livello di qualità Omologazioni Misure contenitore LUKOIL COOLANT SOT Cod. prod.: 578120 LUKOIL COOLANT SOT è un refrigerante concentrato di 1 colore rosso-viola a base di glicole etilenico, esente da nitriti, 1 ammine e fosfati, da utilizzare per motori di moderna gener- 1 azione, in particolare con struttura interamente in alluminio. Non deve essere miscelato con altri refrige-ranti e utilizzato non diluito (concentrazione massima in acqua 60%). 2 1,5 1 -20° C -27° C -40° C VW TL 744-G per VW, Audi, Skoda, Larmborghini, Bentley, Bugatti MAN 324 Typ Si-OAT, MB-Approval 325.5 57l LUKOIL COOLANT SF Cod. prod.: 578116 LUKOIL COOLANT SF è un refrigerante concentrato di colore viola a base di glicole etilenico, esente da nitriti e silicati, da utilizzare per motori di moderna generazione, in particolare con struttura interamente in alluminio. Non deve essere miscelato con altri refrigeranti e utilizzato non diluito (concentrazione massima in acqua 60%). 1 1 1 2 1,5 1 -20° C -27° C -40° C MAN 324-SNF, MB 325.3, MTU MTL 5048, PORSCHE, RENAULT, SCANIA TI 02-98 0813 T/B/M sv, VW (G12+) TL 774-D/F MB-Approval 325.3 1l 57l LUKOIL COOLANT PLUS Cod. prod.: 578107 LUKOIL COOLANT PLUS è un refrigerante concentrato di 1 colore verde-bluastro a base di etandiolo, esente da nitriti. 1 È idoneo per svariati tipi di motore, anche con componenti in 1 lega leggera. Non deve essere miscelato con altri refrigeranti e utilizzato non diluito (concentrazione massima in acqua 60%). 2 1,5 1 -20°C -27°C -40°C STM D 3306/D4985, FIAT 9.55523, IVECO 18-1830, KHD, MTU MTL 5048, NH 900A, OPEL/GM B 040 0240 +QL 130 100, PORSCHE, SAAB 6901 599, AUDI/VW/SKODA/ SEAT TL 774C, VOLVO 128 6083, VW (G 11), ON V 5123 BMW N 600 69.0, DEUTZ, GE-JENBACHER TA 1000-0201, MAN 324 NF, MAN 324 NF Pritarder, MB-Approval 325.0 LUKOIL | 38 1l 57l 200l 1000l Refrigerante elenco delle raccomandazioni autovetture Marca Modello Anno di costruzione da a 2005 Marca LUKOIL COOLANT Modello Anno di costruzione da a LUKOIL COOLANT Alfa Romeo tutti i modelli 1976 LUKOIL COOLANT PLUS Mahindra tutti i modelli LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 2005 LUKOIL COOLANT SF Mercedes tutti i modelli 1976 LUKOIL COOLANT PLUS 2014 2014 Audi tutti i modelli 1981 1996 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli tutti i modelli 1996 2008 LUKOIL COOLANT SF Sprinter DIESEL LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2008 LUKOIL COOLANT SOT MG Rover tutti i modelli 1982 LUKOIL COOLANT SF Bentley tutti i modelli 1980 2005 LUKOIL COOLANT PLUS MINI Benzina motori 2001 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 2005 2008 LUKOIL COOLANT SF Diesel motori 2007 LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2008 LUKOIL COOLANT SOT Mitsubishi tutti i modelli 1982 LUKOIL COOLANT SF BMW tutti i modelli 1975 LUKOIL COOLANT PLUS Carisma 1996 2004 LUKOIL COOLANT PLUS Chevrolet tutti i modelli 2001 LUKOIL COOLANT SF Colt 2004 2007 LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT SOT Chrysler tutti i modelli 1985 LUKOIL COOLANT PLUS Morgan tutti i modelli LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 2008 LUKOIL COOLANT SF Nissan tutti i modelli 1982 LUKOIL COOLANT SF Citroën tutti i modelli 1993 LUKOIL COOLANT SF Opel tutti i modelli 1975 LUKOIL COOLANT PLUS Dacia tutti i modelli 2005 LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2001 LUKOIL COOLANT SF Daihatsu tutti i modelli 1979 LUKOIL COOLANT SF Peugeot tutti i modelli 1993 LUKOIL COOLANT SF Dodge tutti i modelli 1985 LUKOIL COOLANT PLUS Porsche tutti i modelli (tranne 911) Ferrari tutti i modelli 1979 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli tutti i modelli 2005 LUKOIL COOLANT SF 911, Boxster, Cayman, 1997 Cayenne, Panamera LUKOIL COOLANT SOT LUKOIL COOLANT PLUS Renault tutti i modelli 1985 LUKOIL COOLANT SF Rolls-Royce tutti i modelli 1998 LUKOIL COOLANT PLUS Saab tutti i modelli 1975 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 2001 LUKOIL COOLANT SF Seat tutti i modelli 1985 1996 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 1997 2007 LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2008 LUKOIL COOLANT SOT Skoda tutti i modelli 1989 1998 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 1998 2008 LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2008 LUKOIL COOLANT SOT Smart tutti i modelli 1998 LUKOIL COOLANT PLUS Subaru tutti i modelli 1977 LUKOIL COOLANT SF Suzuki tutti i modelli 1981 LUKOIL COOLANT SF Tesla tutti i modelli 2013 LUKOIL COOLANT PLUS 2007 2005 2005 2000 1995 1996 LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT SF Fiat tutti i modelli 1982 tutti i modelli 2005 Ford tutti i modelli tutti i modelli 1998 LUKOIL COOLANT SF Honda tutti i modelli 1983 LUKOIL COOLANT SF Hyundai tutti i modelli 1982 LUKOIL COOLANT SF Jaguar tutti i modelli 1986 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 1999 Jeep tutti i modelli LUKOIL COOLANT PLUS KIA tutti i modelli LUKOIL COOLANT SF Lada tutti i modelli LUKOIL COOLANT PLUS Lancia tutti i modelli 1976 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 2005 LUKOIL COOLANT SF Land Rover Freelander, Discovery, 1998 Defender, Range Rover LUKOIL COOLANT SF Range Rover V8 e Diesel 1998 LUKOIL COOLANT PLUS Toyota tutti i modelli 1978 LUKOIL COOLANT SF Lexus tutti i modelli 1994 LUKOIL COOLANT SF Volkswagen tutti i modelli 1975 1996 LUKOIL COOLANT PLUS Lotus tutti i modelli 1980 LUKOIL COOLANT PLUS tutti i modelli 1997 2008 LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2000 LUKOIL COOLANT SF tutti i modelli 2008 LUKOIL COOLANT SOT Mazda tutti i modelli 1977 LUKOIL COOLANT SF Volvo tutti i modelli 1982 LUKOIL COOLANT PLUS 1997 1999 1991 2005 2005 1999 LUKOIL COOLANT SF LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT SF 2000 39 | LUKOIL Refrigerante elenco delle raccomandazioni camion Marca Avia Trucks Paese Anno di costruzione da a Refrigerante elenco delle raccomandazioni motori LUKOIL COOLANT Marca Paese Anno di costruzione da a LUKOIL COOLANT UK LUKOIL COOLANT PLUS Cummins US LUKOIL COOLANT SOT Cummins LUKOIL COOLANT SOT DAF NL LUKOIL COOLANT SF Daewoo KR LUKOIL COOLANT SF Deutz D LUKOIL COOLANT PLUS DAF NL LUKOIL COOLANT SF MAN D LUKOIL COOLANT PLUS Freightliner US LUKOIL COOLANT PLUS GMC US LUKOIL COOLANT PLUS Mercedes-Benz Iveco D LUKOIL COOLANT PLUS 10.2011 LUKOIL COOLANT SOT Kenworth US LUKOIL COOLANT PLUS MTU D Specifico per varianti LUKOIL COOLANT PLUS LIAZ CZ LUKOIL COOLANT PLUS MTU D Specifico per varianti LUKOIL COOLANT SF Mack US LUKOIL COOLANT PLUS Perkins UK MAN D LUKOIL COOLANT PLUS Mercedes-Benz D 11.2011 12.2011 09.2011 10.2011 11.2011 12.2011 D 09.2011 LUKOIL COOLANT SOT LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT SOT LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT SOT Refrigerante elenco delle raccomandazioni macchine per edilizia Anno di costruzione da a Mitsubishi Fuso JP LUKOIL COOLANT SF Nissan JP LUKOIL COOLANT SF Pegaso E LUKOIL COOLANT PLUS ATLAS D LUKOIL COOLANT PLUS Peterblit US LUKOIL COOLANT PLUS Demag D LUKOIL COOLANT PLUS Renault F LUKOIL COOLANT SF Gottwald D LUKOIL COOLANT PLUS Sisu FIN LUKOIL COOLANT PLUS Grove US, D, IT LUKOIL COOLANT PLUS Tatra F LUKOIL COOLANT PLUS Hiab AT LUKOIL COOLANT PLUS Ural RUS LUKOIL COOLANT PLUS Liebherr CH LUKOIL COOLANT PLUS Volvo S LUKOIL COOLANT PLUS 2005 2006 Marca Paese LUKOIL COOLANT LUKOIL COOLANT SF Refrigerante elenco delle raccomandazioni trattori Marca CNH Paese NL LUKOIL | 40 Anno di costruzione da a 12.2013 01.2014 LUKOIL COOLANT LUKOIL COOLANT PLUS LUKOIL COOLANT SF Fendt D LUKOIL COOLANT PLUS John Deere US LUKOIL COOLANT PLUS Jonsered AT LUKOIL COOLANT PLUS LUBRIFICANTI Pagina Miscelazione dei lubrificanti LUKOIL a Vienna (Austria) 42-45 Informazioni tecniche 46-48 QUALITÀ AUSTRIACA INFORMAZIONI TECN. QUALITÀ AUSTRIACA – INFORMAZIONI TECNICHE I LUBRIFICANTI LUKOIL CONSENTONO UNA MOBILITÀ AFFIDABILE PER MILIONI DI PERSONE IN TUTTO IL MONDO E TROVANO LARGO IMPIEGO OGNI GIORNO IN TUTTI GLI AMBITI DI UTILIZZO. Regolari controlli di laboratorio e un competente centro di sviluppo ottimizzano costantemente le caratteristiche dei prodotti. n o battute d‘arresto che per la società ultradinamica di oggi sarebbero inconcepibili. Senza soluzione di continuità, anche per l‘azienda. Crescita stabile, salvaguardia delle risorse ed evoluzione costante di prodotti e processi sono gli aspetti essenziali di un mercato altamente dinamico. Per questo LUKOIL si è assunta il compito I lubrificanti sono tra i più importanti componenti tecnici della vita quotidiana, eppure si stenta ad accorgersene. E questa è anche la condizione ideale, perché solo prodotti di alta qualità e dall‘elevata durabilità, che senza lasciare traccia fanno sì che il nostro mondo sempre più dinamico continui a girare senza attrito, garantiscono sicurezza e progresso. LUKOIL Lubricants considera con particolare serietà la sua assunzione di responsabilità nel I motori moderni effettuano lunghe percorrenze, ma richiedono anche lubrificanti di alta qualità, come LUKOIL GENESIS. ruolo di produttore di lubrificanti affidabili di prima qualità. Fornitore di imprese commerciali e industriali, LUKOIL Lubricants assicura un funzionamento affidabile in particolare nel settore dei trasporti, ma anche di imbarcazioni e macchine agricole. Quindi LUKOIL dà il proprio contributo affinché nelle odierne reti logistiche, che si caratterizzano per una notevole complessità, non si verifichi Anche nelle gravose condizioni di esercizio dell‘industria pesante i lubrificanti LUKOIL resistono a tutte le sollecitazioni. di posizionarsi al vertice assoluto nel segmento più esigente, quello degli oli totalmente sintetici ad alte prestazioni per moderni motori per autotrazione. Con lo sviluppo di LUKOIL GENESIS la missione ha registrato un successo impressionante, ma ci prefiggiamo mete ancora più ambiziose. 43 | LUKOIL OLIO MOTORE LUKOIL GENESIS L‘OLIO MOTORE PREMIUM DI LUKOIL SI ACCINGE A PARTIRE DA VIENNA ALLA CONQUISTA DEL MERCATO EUROPEO: SOTTO IL PROFILO DELLA QUALITÀ E COME MODELLO DI BUSINESS SOSTENIBILE. PERCHÉ LUKOIL INVESTE NEL MERCATO EUROPEO, E SCEGLIENDO L‘AUSTRIA COME SEDE LANCIA UN MESSAGGIO IMPORTANTE: MASSIMA QUALITÀ E POSTI DI LAVORO SICURI Con l‘ampliamento dello stabilimento di produzione di Vienna e i rigorosi controlli di qualità praticati in sede, LUKOIL lancia un forte segnale per le aspirazioni di LUKOIL GENESIS. La sede austriaca, che si contraddistingue per la moderna tecnologia, garantisce nello stesso tempo un prodotto che adempie gli obblighi più rigorosi in materia di qualità, ambiente ed etica non solo in Austria, ma nell‘intera Europa. Processi ottimizzati e cicli di lavorazione accurati garantiscono la massima purezza e qualità del prodotto finale. L‘impianto di riempimento, moderno e completamente automatizzato, dispone di capacità sufficiente per il mercato europeo. LUKOIL sta lavorando per assicurare prossimamente una distribuzione capillare di GENESIS presso negozi, centri di assistenza, officine specializzate e stazioni di servizio. LUKOIL GENESIS soddisfa, come olio motore totalmente sintetico, tutti i requisiti dei moderni motori a ciclo Otto e diesel. Soprattutto in considerazione delle prestazioni sempre più elevate, della maggiore economicità e, in particolare, del rispetto delle norme ambientali La sede di Vienna sta assumendo un‘importanza crescente come base commerciale e produttiva. LUKOIL | 44 più stringenti, la scelta dell‘olio motore corretto ha finito per rappresentare un fattore critico. E questo non solo per i produttori di componenti originali, nella fattispecie dei veicoli di media cilindrata e di lusso, ma anche per la manutenzione e il servizio di assistenza. LA TRADIZIONE INCONTRA IL PROGRESSO LUKOIL LUBRICANTS È UNA SOCIETÀ INTERAMENTE CONTROLLATA DA LUKOIL, IL PIÙ GRANDE GRUPPO PETROLIFERO PRIVATO DELLA FEDERAZIONE RUSSA. GRAZIE ALLE RISERVE PETROLIFERE ACCERTATE, AL SECONDO POSTO NEL MONDO PER QUANTITÀ, LUKOIL È UN‘AZIENDA CHE DISPONE DI UNA BASE SICURA PER IL FUTURO, SOPRATTUTTO NEL MERCATO IN CRESCITA DEI LUBRIFICANTI DI ALTA QUALITÀ. Con una rete mondiale di filiali, LUKOIL garantisce non solo la distribuzione, ma anche l‘estrazione delle materie prime e lo sviluppo di nuovi prodotti. Fondata nel 1991 in seguito alla fusione di aziende regionali operanti nei settori della produzione del petrolio e del gas con sedi a Langepas, Urai e Kogalym, tre città della Siberia occidentale le cui iniziali formano l‘acronimo LUK, LUKOIL si è trasformata nel maggiore gruppo petrolifero privato russo. Fedele al proprio credo dell‘integrazione verticale – che significa estrazione delle materie prime, produzione e ulteriore sviluppo e distribuzione di prodotti di alta qualità nell‘ambito di un‘unica struttura – LUKOIL aspira sempre a rendere un servizio perfetto ai clienti. Inoltre, negli ultimi anni è stata posta particolare attenzione al settore dei lubrificanti. Grazie alla continua evoluzione che interessa sette raffinerie e siti produttivi in Europa, tra l‘altro anche con il nuovo stabilimento di produzione e riempimento aggiunto nel terminal petrolifero di Lobau, LUKOIL Lubricants ha già convinto più di 300 produttori dell‘industria automobilistica, soprattutto con gli oli di alta qualità per il difficile mercato europeo. Anche il mercato austriaco sta diventando sempre più importante. Perché da questa sede LUKOIL cura tutti i Paesi dell‘Europa occidentale non solo con produzione e sviluppo, ma anche con il funzionamento di una rete di distribuzione altamente efficiente. La parte del leone del valore aggiunto si trova quindi in Austria, nel cuore dell‘Europa. Un segnale importante per la stabilità e il futuro a lungo termine. Inoltre la pluridecennale esperienza degli esperti austriaci nel ruolo di piattaforma girevole e interfaccia centroeuropea tra est e ovest determina lo svolgimento senza problemi di tutti i compiti difficili della logistica. Con il terminal sul Danubio a Lobau e l‘aeroporto di Vienna sono inoltre assicurate efficienti modalità di trasporto. LUKOIL-Lubricants si attienea tre parametri: CRESCERE CON SICUREZZA, CONVINCERE CON LA QUALITÀ E CONSOLIDARE IL VANTAGGIO CON LE PRESTAZIONI Riserve petrolifere accertate in molte regioni del mondo garantiscono l‘assoluta sicurezza degli approvvigionamenti. O come li intendono i nostri clienti: Ride with Pride 45 | LUKOIL Classificazione olio motore SAE J300 Classe SAE Viscosità a bassa temperatura inverno 0W 5W 10W 15W 20W 25W BPT [mPa.s]/[°C] CCS [mPa.s]/[°C] 6.200/-35 6.600/-30 7.000/-25 7.000/-20 9.500/-15 13.000/-10 estate 16 20 30 40 50 60 60.000/-40 60.000/-35 60.000/-30 60.000/-25 60.000/-20 60.000/-15 Nessun requisito Classificazione olio per cambio SAE J306 Viscosità ad alta temperatura [mm2/s] @ 100°C [mPa.s] @ 150°C & 106 s-1 > 3,8 > 3,8 > 4,1 > 5,6 > 5,6 > 9,3 Nessun requisito 6,1 - 8,2 6,9 - 9,3 9,3 - 12,5 12,5 - 16,3 16,3 - 21,9 21,9 - 26,1 > 2,3 > 2,6 > 2,9 > 2,9*/> 3,7** > 3,7 >3,7 Classe SAE Viscosità a bassa temperatura Brookfield Viscosità ad alta temperatura Ubbelohde inverno < 150.000 [mPa.s] @ [mm²/s] @ 100 °C 70W 75W 80W 85W -55 °C -40 °C -26 °C -12 °C >4,1 >4,1 >7,0 >11,0 Nessun requisito 13,5 - 24,0 18,5 - 24,0 24,0 - 41,0 32,5 - 41,0 >41,0 estate 90 110 140 190 250 0W-40, 5W-40, 10W-40 ** 15W-40, 20W-40, 25W-40, 40 ** Dati relativi all‘imballaggio Pezzi per pallet Misure pallet [cm] Imballaggio Tara [kg] Scatola di cartone da 1 litro 0,35 260 262 400 504 120x80 Scatola di cartone da 4 litri 0,35 260 262 400 144 120x80 Tanica da 20 litri 0,95 248 385 290 12 120x80 Fusto da 60 litri 4,2 586 384 6 120x80 Fusto da 205 litri 14,6 878 585 4 120 x120 Contenitore IBC 65 1200 LUKOIL | 46 Larghezza [mm] 1000 Altezza [mm] Lunghezza [mm] Diametro [mm] 1200 Nota: Tutti i fusti da 200l con cocchiume in lamiera di acciaio sono contenitori a rendere. Classificazione di viscosità Viscosità cinematica @ 40°C [mm²/s] AGMA Viscosità cinematica @ 100°C [mm²/s] 1000 800 1000 8A 600 500 400 680 8 460 7 70 60 50 40 300 320 6 30 200 220 150 5 100 80 100 3 4 60 50 40 30 68 2 46 1 20 22 32 15 10 10 20 10 9 8 7 6 5 4 250 60 50 140 40 90 30 15W, 20W, 16, 20 10W 85W 80W 75W 0W, 5W Classe SAE olio motore Classe SAE olio per cambio ISO VG 47 | LUKOIL Diagramma viscosità-temperatura 10000 Viscosità cinematica [mm²/s] 1000 100 10 1 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 Temperatura [°C] LUKOIL | 48 60 70 80 90 100 110 120 HYDRAULIK E TRASMISSIONE OLI INDUSTRIALI E GRASSI IDRAULICI E TRASMISSIONE Pagina Oli idraulici minerali 51 Oli idraulici minerali, multigradi 52 Oli idraulici minerali, esenti da ceneri 53 Oli idraulici minerali, multigradi, esenti da ceneri 54 Oli idraulici minerali, esenti da ceneri, detergenti 54 Oli idraulici minerali, detergenti, multigradi 55 Oli idraulici sintetici 55 Oli idraulici sintetici, esenti da ceneri 56 Oli idraulici rapidamente biodegradabili 56 Oli per riduttori industriali, minerali 57 Oli per riduttori industriali, totalmente sintetici 58 Oli per riduttori industriali, totalmente sintetici, rapidamente biodegradabili 59 Oli idraulici minerali Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER ST 10 Cod. prod.: 572510 LUKOIL GEYSER ST è un pregiato olio idraulico minerale con 10 avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra LUKOIL GEYSER ST 22 Cod. prod.: 572520 l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in azionamenti idraulici, sistemi di sollevamento e presse. L‘equilibrata formulazione offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. LUKOIL GEYSER ST 32 Cod. prod.: 572530 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 2,8 °C mento ° C >160 <-39 Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 860 DIN 51 524-HLP, Bosch Rexroth RD90220, Eaton Brochure 03-401-2010, GM LS-2, ISO 6743-HM, JCMAS HK, MAG IAS P-68/69/70, Parker Denison HF-0, SAE MS1004, US Steel 127/136, VDMA 24318-HLP, ZF TE-ML 07H für 46 und 68 22 4,3 >210 <-33 864 32 5,5 >220 <-27 874 Raccomandato per PALFINGER! Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >10 20l 205l 20l 205l 20l 57l 205l 1000l LUKOIL GEYSER ST 46 Cod. prod.: 572540 46 6,7 >230 <-27 878 10l 20l 57l 205l 1000l LUKOIL GEYSER ST 68 Cod. prod.: 572550 68 9,0 >235 <-27 881 10l 20l 57l 205l 1000l LUKOIL GEYSER ST 100 Cod. prod.: 572560 100 11,0 >255 <-18 887 20l 205l 51 | LUKOIL Oli idraulici minerali, multigradi Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER M15 Cod. prod.: 572620 LUKOIL GEYSER M32 Cod. prod.: 572630 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER M è un pregiato olio idraulico minerale multigrado con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in azionamenti idraulici esposti a forti oscillazioni della temperatura ambiente. L‘equilibrata formulazione offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. LUKOIL GEYSER M46 Cod. prod.: 572640 15 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 3,7 °C mento ° C >170 <-39 Densità a 15° C kg/m3 852 32 6,2 >200 <-36 867 46 8,1 >210 <-36 856 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 524-HVLP, Bosch Rexroth RD90220, Eaton Brochure 03-401-2010, GM LS-2, ISO 6743-4 HV, JCMAS HK, MAG IAS P-68/69/70, Parker Denison HF-0, SAE MS1004, US Steel 127/136, VDMA 24318-HVLP, ZF TE-ML 07H für 46 und 68 Raccomandato per PALFINGER! LUKOIL GEYSER M68 Cod. prod.: 572680 LUKOIL GEYSER POLAR 15 Cod. prod.: 572810 LUKOIL GEYSER POLAR 32 Cod. prod.: 572830 LUKOIL | 52 LUKOIL GEYSER POLAR è un pregiato olio idraulico minerale multigrado con avanzata tecnologia degli additivi e dipendenza della viscosità dalla temperatura estremamente ridotta. Questo prodotto è particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in sistemi idrostatici esposti a fortissime oscillazioni della temperatura ambiente. L‘equilibrata formulazione offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. Il prodotto è soggetto all‘imposta sugli oli minerali. 68 10,8 >230 <-33 880 16,2 4,3 >160 <-45 834 Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >10 DIN 51 524-HVLP, ISO 6743-4 HV, VDMA 24318-HVLP 20l 205l 20l 205l 1000l 20l 57l 205l 1000l 20l 205l 1000l 205l Raccomandato per PALFINGER! 31,2 10,7 >125 <-39 869 LUKOIL GEYSER POLAR 32: MIL-F-17111A 8/73+Am 1 6/74, NATO Code H-575 205l Lubrificazione di lungo periodo Oli idraulici minerali, esenti da ceneri LUKOIL SIGNUM EPX 2 Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER ZF 32 Cod. prod.: 572535 LUKOIL GEYSER ZF 46 Cod. prod.: 572546 LUKOIL GEYSER ZF 68 Cod. prod.: 572555 LUKOIL Grassi Applicazioni Viscosità Descrizioni, linee Industria guida per l‘uso Elevato numero di giri LUKOIL SIGNUM EPX 00 LUKOIL GEYSER ZF è un pregiato olio idraulico minerale senza zinco con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in sistemi idraulici per i quali sono prescritti oli idraulici „esenti da ceneri“ ed è inoltre adatto all‘impiego in compressori a vite. L‘equilibrata formulazione offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. a 40° C mm 2/s Viscosità Industria edilizia LUKOIL SIGNUM EPW 2 LUKOIL SIGNUM LMG 2 Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s Industria 32 5,4 Alta temperatura °C Densità a 15° C Biodegradabile mento ° C kg/m3 LUKOIL SIGNUM BD 2 >200 <-33 875 LUKOIL SIGNUM SXT 2 48 7,0 >220 <-30 881 70 8,7 >230 <-27 884 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 524-HLP, ISO 6743-4 HM, VDMA 24318-HLP Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >10 205l 205l 205l Esempi di utilizzo per oli idraulici LUKOIL Industria automobilistica Applicazioni speciali LUKOIL GEYSER ZF LUKOIL GEYSER MZF LUKOIL GEYSER POLAR Macchine a elevate prestazioni LUKOIL GEYSER ST LUKOIL GEYSER M LUKOIL Olio idraulico Applicazioni Agricoltura LUKOIL GEYSER ST LUKOIL GEYSER M LUKOIL GEYSER MD LUKOIL GEYSER BIO S Industria edilizia LUKOIL GEYSER S LUKOIL GEYSER SZF Biodegradabile LUKOIL GEYSER ST LUKOIL GEYSER DZF LUKOIL GEYSER M LUKOIL GEYSER MD LUKOIL GEYSER BIO S LUKOIL GEYSER BIO S 53 | LUKOIL Oli idraulici minerali, multigradi, esenti da ceneri Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER MZF 15 Cod. prod.: 572650 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER MZF 15 è un pregiato olio idraulico minerale 15,4 multigrado senza zinco con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in sistemi idraulici per i quali sono prescritti oli idraulici „esenti da ceneri“. L‘equilibrata formulazione a basso contenuto di ceneri offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 3,8 °C mento ° C >170 <-33 Densità a 15° C kg/m3 861 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 524-HVLP, SEB 181 222-66, ISO 6743-4 HV, VDMA 24318-HVLP 205l Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >10 Oli idraulici minerali, esenti da ceneri, detergenti Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER DZF 22 Cod. prod.: 572740 LUKOIL GEYSER DZF 32 Cod. prod.: 572750 LUKOIL GEYSER DZF 46 Cod. prod.: 572760 LUKOIL GEYSER DZF 68 Cod. prod.: 572770 LUKOIL | 54 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER DZF è un pregiato olio idraulico minerale 22 senza zinco con avanzata tecnologia degli additivi. Grazie alle sue proprietà detergenti, questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in sistemi idraulici con elevato livello 33,1 di sporco. L‘equilibrata formulazione a basso contenuto di ceneri offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. Le proprietà detergenti agiscono 47 in modo affidabile contro la forma-zione di morchie e depositi nel sistema. 70,1 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 4,4 >190 <-33 866 DIN 51 502-HLPD, DIN 51 517-CLP, ISO 11158 HM, DBL 6721.00 5,5 >220 <-30 874 6,7 >225 <-27 879 20l 205l 8,7 >235 <-24 885 20l Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 205l 20l Oli idraulici minerali, detergenti, multigradi Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER MD 46 Cod. prod.: 572780 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER MD 46 è un pregiato olio idraulico minerale 45 multigrado con avanzata tecnologia degli additivi per la massima sollecitazione. Grazie alle sue proprietà detergenti, questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto con formemente alle prescrizioni del costruttore all‘impie-go in sistemi idraulici con elevato livello di sporco, p. es. in macchine per edilizia, veicoli industriali, cesoie e presse. L‘equilibrata formulazione offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. Le proprietà detergenti agiscono in modo affidabile contro la formazione di morchie e depositi nel sistema. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 7,8 °C mento ° C >200 <-36 Densità a 15° C kg/m3 880 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 524-HVLP, DIN 51 517-CLP 20l 205l Oli idraulici sintetici Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER S 46 Cod. prod.: 572731 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER S è un pregiato olio idraulico sintetico con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in azionamenti idraulici, sistemi di sollevamento e presse. L‘equilibrata formulazione offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma, garantendo i massimi intervalli di cambio olio. 47 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 7,9 °C mento ° C >230 <-24 Densità a 15° C kg/m3 850 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 524-HLP-HC, ISO 6743-4-HS, 20l 57l SEB 181 222-66, VDMA 24318-HLP 205l Raccomandato per PALFINGER! Raccomandato per macchine per lo stampaggio a iniezione ENGEL! 55 | LUKOIL Oli idraulici sintetici, esenti da ceneri Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER SZF 46 Cod. prod.: 572721 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL GEYSER SZF 46 è un pregiato olio idraulico sintetico 47,7 senza zinco con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in azionamenti idraulici, sistemi di sollevamento e presse. L‘equilibrata formulazione a basso contenuto di ceneri offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di s chiuma, garantendo i massimi intervalli di cambio olio. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 7,8 °C mento ° C >250 <-12 Densità a 15° C kg/m3 847 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 524-HLP, ISO 6743-4-HS, SEB 181 222-66, OENORM C 2027-3, VDMA 24318-HLP 205l Raccomandato per macchine SALVAGNINI! Oli idraulici rapidamente biodegradabili Denominazione prodotto LUKOIL GEYSER BIO S 15 Cod. prod.: 572691 LUKOIL GEYSER BIO S 32 Cod. prod.: 572692 LUKOIL GEYSER BIO S 46 Cod. prod.: 572693 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso mm 2/s LUKOIL GEYSER BIO S è un pregiato olio idraulico sintetico senza zinco e rapidamente biodegradabile a base di estere sintetico saturo e avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego durante tutto l’arco dell‘anno in sistemi idraulici fortemente sollecitati del settore delle costruzioni, della silvicoltura e dell’agricoltura, dispositivi mobili e impianti di depurazione. L‘equilibrata formulazione a basso contenuto di ceneri costituisce la base per i massimi intervalli di cambio olio e offre la migliore protezione da usura e corrosione, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma, riducendo nel contempo al minimo l‘impatto sull‘ambiente. In caso di conversione da olio idraulico minerale a olio idraulico rapidamente biodegradabile raccomandiamo espressamente di osservare la direttiva sulla conversione allegata alla scheda dati del prodotto! LUKOIL | 56 a 40° C 15 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 4,2 °C mento ° C >220 <-54 Densità a 15° C kg/m3 927 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore ON C 2027-HEES, VDMA 24 568 HEES su richiesta Raccomandato per PALFINGER! 32 6,4 >230 <-57 915 46 9,2 >210 <-54 915 Biodegradabilità dopo 21 giorni secondo ON C 1158): >90% 205l 20l 57l 205l Oli per riduttori industriali, minerali Denominazione prodotto LUKOIL STEELO HST 68 Cod. prod.: 579105 LUKOIL STEELO HST 100 Cod. prod.: 579112 LUKOIL STEELO HST 150 Cod. prod.: 579114 LUKOIL STEELO HST 220 Cod. prod.: 579122 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL STEELO HST è un pregiato olio minerale per cambio con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmen-te adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in riduttori industriali e assiemi di cuscinetti fortemente sollecitati. L‘equilibrata formulazione costituisce la base per un‘eccellente protezione da usura e corrosione, una ridotta tendenza alla formazione di schiuma, ottima resistenza all‘invecchiamento ed eccellente compatibilità con oggetti di acciaio, metalli non ferrosi, materiali elastomerici e verniciature. 65 98 155 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 8,5 10,9 14,7 °C mento ° C >210 >210 >220 <-21 <-18 <-15 Densità a 15° C kg/m3 882 885 889 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore AGMA 250.04, AGMA 9005-D94, DIN 51 517-CLP, SEB 181 226, US Steel 222, 223, 224, ISO 12925-1 L-CKC Prescrizioni di Timken Ltd. per cuscinetti per laminatoi Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 226 LUKOIL STEELO HST 320 Cod. prod.: 579132 319 LUKOIL STEELO HST 460 Cod. prod.: 579150 469 18,8 23,6 30,0 >235 >230 >230 <-15 <-12 <-12 897 900 906 Resistenza al micropitting secondo la (FVA) Foglio informativo n°54/I-IV: >10 Omologazioni: SIEMENS MD (Flender) Revision 13, Müller Weingarten DT 55005 STEELO HST 100: Stiebel per cambio A2000, S2000, QuarryMaster, QuarryMaster highpower STEELO HST 220: Stiebel per cambio P2000, P3000 etc., 20l 57l 205l 57l 205l 20l 57l 205l 20l 57l 205l 1000l 20l 57l 205l 20l 57l 205l LUKOIL STEELO HST 680 Cod. prod.: 579168 666 LUKOIL STEELO HST 1000 Cod. prod.: 579170 100055>230<-9 904 205l LUKOIL STEELO HST 2200 Cod. prod.: 579190 2200118>230 <-3 905 205l 39,4 >230 <-12 904 B2000, A2000, S2000, QuarryMaster, QuarryMaster highpower 205l 57 | LUKOIL Oli per riduttori industriali, totalmente sintetici Denominazione prodotto LUKOIL STEELO S 68 Cod. prod.: 579265 LUKOIL STEELO S 100 Cod. prod.: 579266 LUKOIL STEELO S 220 Cod. prod.: 579270 LUKOIL STEELO S 320 Cod. prod.: 579280 LUKOIL STEELO PG 220 Cod. prod.: 579250 LUKOIL STEELO PG 460 Cod. prod.: 579260 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso mm 2/s LUKOIL STEELO S è un pregiato olio totalmente sintetico per cambio ad alte prestazioni con avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore all‘impiego in riduttori industriali e assiemi di cuscinetti soggetti alle massime sollecitazioni, garantendo usura ridotta e risparmio di energia nella fase di avviamento a basse temperature e massima stabilità della pellicola lubrificante a temperature elevate. L‘equilibrata formulazione costituisce la base per i massimi intervalli di cambio olio e un‘eccellente protezione da usura e corrosione, ottima resistenza all‘invecchiamento, ridotta tendenza alla formazione di schiuma ed eccellente compatibilità con oggetti di acciaio, metalli non ferrosi, materiali elastomerici e verniciature. I LUKOIL STEELO S sono miscibili senza problemi con oli minerali per riduttori industriali della serie LUKOIL STEELO HST, al momento della conversione del prodotto non si dovranno pertanto adottare misure particolari al riguardo. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 66 10,3 >225 <-54 840 102 14,3 >235 <-48 842 216 25,2 >240 <-42 846 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore AGMA 250.04, AGMA 9005-D94, DIN 51 517-CLP-HC, SEB 181 226, US Steel 222, 223, 224, ISO 12925-1 L-CKT Prescrizioni di Timken Ltd. per cuscinetti per laminatoi Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 314 34,3 >250 <-39 848 220 36,8>240<-391072 LUKOIL STEELO PG è un pregiato olio per cambio ad alte prestazioni a base di glicoli polialchilenici e avanzata tecnologia degli additivi. Questo prodotto è tra l‘altro particolarmente adatto conformemente alle prescrizioni del costruttore 460 75,1>280<-391075 all‘impiego in riduttori industriali soggetti a sollecitazioni estremamente elevate, come p. es. ingranaggi a vite senza fine con componenti in acciaio e bronzo (non in alluminio), garantendo usura ridotta e risparmio di energia nella fase di avviamento a basse temperature e massima stabilità della pellicola lubrificante a temperature elevate. L‘equilibrata formulazione costituisce la base per i massimi intervalli di cambio olio e offre un‘eccellente protezione da usura e corrosione, ottima resistenza all‘invecchiamento e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. La compatibilità con materiali elastomerici e verniciature dovrà essere chiarita a seconda del tipo di applicazione. LUKOIL STEELO PG non è compatibile con oli per cambio minerali, sintetici e rapida-mente biodegradabili! LUKOIL | 58 a 40° C Omologazioni: SIEMENS MD (Flender) Revision 13 20l 20l 20l 205l 20l STEELO HST 220: Stiebel per cambio A2000, S2000, QuarryMaster, QuarryMaster highpower DIN 51 517-CLP-PG, ISO 12925-1 L-CKT Supera i requisiti di Timken Ltd. per cuscinetti per laminatoi (OK load 60 lbs) Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 20l 205l 20l 205l Drain Intervall Oli per riduttori industriali, totalmente sintetici, rapidamente biodegradabili Denominazione prodotto Aging Stability Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s 150,7 LUKOIL STEELO BIO S 150 I LUKOIL GEYSER BIO S sono pregiati oli per cambio senza Wearzinco Protection e rapidamente biodegradabili a base di estere sintetico Cod. prod.: 579530 saturo e avanzata tecnologia degli additivi. Questi prodotti sono tra l‘altro particolarmente adatti conformemente alle LUKOIL STEELO BIO S 220 prescrizioni del costruttore all‘impiego in riduttori industriali 219,1 Visc./Temp. fortemente sollecitati, garantendo usura ridotta e risparmio Cod. prod.: 579540 Behavior di energia nella fase di avviamento a basse temperature e massi-ma stabilità della pellicola lubrificante a temperature elevate. L‘equilibrata formulazione costituisce la base per iOM massimi di cambio olio e offre un‘eccellente V intervalli gear SHG OMV gear HST protezione da usura e corrosione, ottima resistenza all‘invecchiamento, ridotta tendenza alla formazione di schiuma e buona compatibilità con materiali elastomerici e verniciature, riducendo nel contempo al minimo l‘impatto sull‘ambiente. In caso di conversione da olio per cambio minerale a olio per cambio rapidamente biodegradabile raccomandiamo espressamente di osservare la direttiva sulla conversione allegata alla nostra scheda dati del prodotto! Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 21,4 °C >225 mento ° C <-27 Densità a 15° C kg/m3 946 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 517 CLP-E 20l Supera i requisiti di Timken Ltd. per cuscinetti per laminatoi 28,5 >230 <-24 956 Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 20l Biodegradabilità dopo 21 giorni secondo ON C 1158): >90% DIN Requirement Proprietà dell’olio per cambio Standard Ottime Eccellenti Intervalli di cambio olio Stabilità all'invecchiamento Protezione dall'usura LUKOIL STEELO S LUKOIL STEELO HST Requisiti DIN Rapporto visc./temp. 59 | LUKOIL LUKOIL | 60 TURBINE E COMPRESSORI TURBINE E COMPRESSORI OLI INDUSTRIALI E GRASSI Pagina Oli per turbine, sintetici 63 Oli per turbine, minerali 65 Oli per turbine idrauliche 66 Oli per compressori, minerali 67 Oli per compressori, minerali, detergenti 67 Oli per compressori, sintetici 68 Oli per turbine, sintetici Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL TORNADO S 32 Cod. prod.: 572260 LUKOIL TORNADO S è un olio sintetico per turbine della 32,2 massima qualità, sviluppato specificamente per l‘uso in turbine con elevate temperature operative. Si contraddistingue per LUKOIL TORNADO S 46 Cod. prod.: 572265 eccellente resistenza all‘invecchiamento, ottima capacità di separazione acqua e aria e protezione affidabile dalla corrosione. Questo prodotto è particolarmente adatto in confor- 48,6 mità delle prescrizioni del costruttore come olio lubrificante per turbine a gas e tipi di applicazione con elevata sollecitazione termica nei quali si deve impiegare un olio lubrificante estremamente resistente all‘invec-chiamento. LUKOIL TORNADO SEP 32 Cod. prod.: 572270 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 5,8 °C >230 mento ° C <-36 Densità a 15° C kg/m3 843 Misure contenitore Oli lubrificanti DIN 51 515-TG 205l LUKOIL TORNADO S soddisfa il livello di prestazione di 7,8 >240 <-33 848 MAN TURBO, SIEMENS TLV 901305, GENERAL ELECTRIC. 5,9 >230 <-36 845 Oli lubrificanti DIN 51 515-TGP LUKOIL TORNADO SEP è un olio sintetico per turbine della massima qualità, sviluppato specificamente per l‘uso in turbine con elevate temperature operative. Si contraddistingue per eccellente resistenza all‘invecchiamento, ottima capacità di separazione acqua e aria e protezione affidabile da usura e corrosione. È particolarmente adatto in conformità delle prescrizioni del costruttore come olio lubrificante per turbine a gas con unità riduttore e tipi di applicazione con elevata sollecitazione termica nei quali si deve impiegare un olio lubrificante estremamente resistente all‘invecchiamento con protezione dall‘usura. 32,3 LUKOIL TORNADO SNH 32 Cod. prod.: 572278 LUKOIL TORNADO SNH è un olio sintetico per turbine della massima qualità, sviluppato specificamente per applicazioni nelle quali l‘olio per turbine può venire in contatto con l‘ammoniaca. Si contraddistingue per buona resistenza 32,7 5,9 >235 <-36 843 LUKOIL TORNADO SNH 46 Cod. prod.: 572280 all‘invecchiamento, ottima capacità di separazione acqua e 48,8 aria e protezione affidabile dalla corrosione. Questo prodotto è particolarmente adatto in conformità delle prescrizioni del costruttore come olio lubrificante per turbine e turbocompressori. 7,9 >245 <-33 844 LUKOIL TORNADO SEP 46 Cod. prod.: 572275 Specifiche Livello di qualità, omologazioni 205l 205l 1000l LUKOIL TORNADO SEP soddisfa il livello di prestazione di SIEMENS, GENERAL ELECTRIC. 48,6 7,8 >240 <-33 848 Omologazioni: MAN Turbo, SIEMENS TLV 901305, VOITH Turbo Oli lubrificanti DIN 51 515-TD 205l 1000l 205l 205l 63 | LUKOIL Proprietà degli oli per turbine Protezione dalla corrosione Stabilità all'invecchiamento 10 8 8 6 6 4 2 LUKOIL | 64 Demulsività 0 Separazione dell'aria LUKOIL TORNADO SEP Protezione dalla corrosione 10 Antischiuma Specifiche EB Norma DIN Stabilità all'invecchiamento 4 2 0 Separazione dell'aria LUKOIL TORNADO EP Demulsività Antischiuma Specifiche EB Norma DIN Oli per turbine, minerali Denominazione prodotto LUKOIL TORNADO 32 Cod. prod.: 572020 LUKOIL TORNADO 46 Cod. prod.: 572010 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso mm 2/s I LUKOIL TORNADO sono oli minerali per turbine della massima qualità. I prodotti si contraddistinguono per eccellente resistenza all‘invecchiamento, ottima capacità di separazione acqua e aria e protezione affidabile dalla corrosione. I LUKOIL TORNADO sono particolarmente adatti in conformità delle prescrizioni del costruttore come oli lubrificanti per turbine a vapore. LUKOIL TORNADO 68 Cod. prod.: 572060 LUKOIL TORNADO EP 32 Cod. prod.: 572220 LUKOIL TORNADO EP 46 Cod. prod.: 572230 LUKOIL TORNADO EP 68 Cod. prod.: 572240 a 40° C I LUKOIL TORNADO EP sono oli minerali per turbine della massima qualità. I prodotti si contraddistinguono per eccellente resistenza all‘invec-chiamento, ottima capacità di separazione acqua e aria e protezione affidabile da usura e corrosione. I LUKOIL TORNADO EP sono particolarmente adatti in conformità delle prescrizioni del costruttore come oli lubrificanti per turbine a vapore anche con unità riduttore. 32 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 5,3 °C mento ° C >200 <-15 Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 874 Oli lubrificanti DIN 51515-TD 855 soddisfano i requisiti di BBC, ELIN, Kraftwerksunion, MAN, STAL-LAVAL 205l Gli oli LUKOIL TORNADO 46 6,5 >220 <-15 68 8,6 >220 <-12 878 32 5,3 >200 <-18 870 46 6,5 >210 <-15 873 68 8,6 >210 <-12 878 Omologazioni: LUKOIL TORNADO 32 e 46 sono omologati da SIEMENS Energieerzeugung (KWU), KK&K 205l 1000l 205l 205l DIN 51 506-VB, -VBL, DIN 51 515-TDP, DIN 51 517-CL, DIN 51 524-HL, VDMA 24318-HL, SEB 181 222 205l 1000l Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: 9 205l Omologazioni: SIEMENS Energieerzeugung (KWU) 65 | LUKOIL TORNADO AQUA Oli per turbine idrauliche Denominazione prodotto Competitor D Competitor C Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Competitor B LUKOIL TORNADO AQUA 78 Cod. prod.: 572255 LUKOIL TORNADO AQUA 100 Cod. prod.: 572257 I LUKOIL TORNADO AQUA sono oli minerali per turbine A della massima qualità.Competitor I prodotti si contraddistinguono per eccellente resistenza all‘invecchiamento, ottima capacità di separazione acqua e aria e protezione 0 affidabile dalla 50 corrosione. I LUKOIL TORNADO AQUA sono particolarmente adatti in conformità delle prescrizioni del costruttore come oli lubrificanti per turbine idrauliche e a vapore e p. es. per sistemi idraulici e di lubrificazione a circolazione. 78 100 Viscosità mm 2/s 9,4 150 100 Punto Punto a 100° C di fiamma di scorri- 11 Time (seconds) °C mento ° C >210 <-21 200 250 >220 <-21 Densità a 15° C kg/m3 885 300 878 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Oli lubrificanti DIN 51 515-TD, ISO 8086-L-TSA 68 e -TGA 68 LUKOIL TORNADO AQUA soddisfa il livello di prestazione di BBC, DEMAG-DELAVAL, ELIN, Kraftwerksunion, MAN, STAL-LAVAL. CAPACITÀ DI SEPARAZIONE ACQUA E ARIA (DIN 51589) DI LUKOIL TORNADO AQUA LUKOIL TORNADO AQUA Concorrente D Concorrente C Concorrente B Concorrente A 0 50 100 150 Tempo (secondi) LUKOIL | 66 200 250 300 205l 205l Oli per compressori, minerali Denominazione prodotto LUKOIL STABIO VDL 46 Cod. prod.: 571828 LUKOIL STABIO VDL 68 Cod. prod.: 571830 LUKOIL STABIO VDL 100 Cod. prod.: 571840 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL STABIO VDL è un olio minerale per compressori, senza zinco, per la lubrificazione di propulsori, giranti, cuscinetti e cilindri di compressori a vite (ISO VG 46 e 68) e a pistone (ISO VG 100 e 150) con camera di compressione lubrificata a olio, con e senza raffreddamento a iniezione. È utilizzabile con temperature finali di compressione fino a 220°C, agisce contro la formazione di depositi e garantisce elevata sicurezza di funzionamento. Adatto anche per l‘utilizzo in compressori ad ammoniaca e come olio per pompa da vuoto secondo le prescrizioni del produttore. LUKOIL STABIO VDL 150 Cod. prod.: 571850 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 506-VB, VBL, VC, VCL e VDL, ISO 6521 DAA, DAB, DAH, DAG 20l 57l 205l 46 6,7 >220 <-33 877 70 8,8 >235 <-24 880 20l 57l 205l 98 10,9 >245 <-18 882 57l 205l 149 14,4 >250 <-18 883 20l 57l 205l Oli per compressori, minerali, detergenti Denominazione prodotto LUKOIL STABIO D 46 Cod. prod.: 571822 LUKOIL STABIO D 68 Cod. prod.: 571823 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL STABIO D è un olio minerale per compressori, contenente zinco e leggermente detergente, per compressori a vite, a pistone o multicellulari. È particolarmente resistente all‘invecchiamento e protegge in modo affidabile i gruppi d a corrosione e usura, presenta buone proprietà a freddo, capacità di separazione rapida dell‘aria e ridotta tendenza alla formazione di schiuma. LUKOIL STABIO D viene utilizzato preferibilmente per la lubrificazione del propulsore e del modulo compressore di compressori a vite. Altri campi d‘impiego sono le pompe da vuoto ad aria, anche se queste richiedono una pressione più elevata di quella atmosferica. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 47,4 6,9 >220 <-27 877 68,7 8,7 >225 <-24 883 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 506-VB, VBL, VC, VCL e VDL, ISO 6521 DAA, DAB, DAH, DAG 205l 20l 57l 67 | LUKOIL Oli per compressori, sintetici Denominazione prodotto LUKOIL STABIO S 32 Cod. prod.: 571530 LUKOIL STABIO S 46 Cod. prod.: 571532 LUKOIL STABIO S 68 Cod. prod.: 571535 LUKOIL STABIO S 100 Cod. prod.: 571540 LUKOIL | 68 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s I LUKOIL STABIO S sono oli per compressori e idraulici totalmente sintetici, senza zinco. Sono stati appositamente sviluppati per l‘uso in compressori a vite, ma sono particolarmente adatti anche per turbocompressori, impianti idraulici e molti tipi di ingranaggi. I LUKOIL STABIO S sono utilizzabili per temperature estremamente basse e consentono, rispetto agli oli minerali, intervalli di cambio olio notevolmente più lunghi e costi di manutenzione e riparazione ridotti. Anche per compressori ad ammoniaca e, grazie alla bassa pressione del vapore, particolarmente adatti a pompe da vuoto. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 32 6,0 >220 <-54 828 DIN 51 506-VB-HC, VBL-HC, VC-HC, VCL-HC und VDL-HC, ISO 6521 DAA, DAB, DAH, DAG 205l 46 7,6 >230 <-48 834 Oli idraulici DIN 51 524-HVLP-HC 205l Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: 12 70 11,5 >260 <-48 836 205l 100 14,2 >240 <-45 839 205l MOTORI A GAS Oli per motori a gas Pagina 71 MOTORI A GAS OLI INDUSTRIALI E GRASSI Oli per motori a gas Denominazione prodotto LUKOIL EFFORSE XDI 4004 Cod. prod.: 566056 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL EFFORSE XDI 4004 è un olio semisintetico per motori a gas, estremamente povero di ceneri per intervalli di cambio olio molto prolungati. Questo olio motore è particolarmente adatto all‘uso in motori a 4 tempi a gas con/senza turbocompressore o catalizzatore. L’avanzata tecnologia degli additivi protegge in modo affidabile dalla formazione di depositi nella camera di combustione e nel sistema dei gas di scarico, impedisce la formazione di morchie e la carbonizzazione e offre un‘eccellente protezione contro la corrosione. 134 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 14,6 °C >230 mento ° C <-27 Densità a 15° C kg/m3 875 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore MAN 3271-2, DEUTZ 0199-99-2105/7 205l Omologazioni: GE-JENBACHER TA 1000-1109 Non adatto all‘uso in motori a benzina e diesel! LUKOIL EFFORSE 4004 Cod. prod.: 566025 LUKOIL EFFORSE 4004 è un olio minerale per motori a gas, estremamente povero di ceneri. Questo olio motore è particolarmente adatto all‘uso in motori a 4 tempi a gas con/senza turbocompressore o catalizzatore. L’avanzata tecnologia degli additivi protegge in modo affidabile dalla formazione di depositi nella camera di combustione e nel sistema dei gas di scarico, impedisce la formazione di morchie e la carbonizzazione e offre un‘eccellente protezione contro la corrosione. 131 14,2 >230 <-21 884 MAN 3271-2 205l Omologazioni: DEUTZ 0199-99-2105/7, GE-JENBACHER TA 1000-1109 Non adatto all‘uso in motori a benzina e diesel! LUKOIL EFFORSE HD 4009 Cod. prod.: 566055 LUKOIL EFFORSE HD 4009 è un olio minerale per motori a gas, povero di ceneri. Questo olio motore è particolarmente adatto all‘uso in motori a 4 tempi a gas in condizioni di funzionamento gravose. L’avanzata tecnologia degli additivi protegge in modo affidabile dalla formazione di depositi nella camera di combustione e nel sistema dei gas di scarico, impedisce la formazione di morchie e la carbonizzazione e offre un‘eccellente protezione contro la corrosione. 125 13,5 >230 <-24 892 MIL-L-2104B/C, API CC 205l Omologazioni: MAN 3271-4, MDE 57 AP 2008, MTU BR 400, GE-JENBACHER TA 1000-1109 Non adatto all‘uso in motori a benzina e diesel! 71 | LUKOIL LUKOIL | 72 OLI INDUSTRIALI E GRASSI Pagina Lubrorefrigeranti miscelabili in acqua, concentrati emulsionabili 75-76 Lubrorefrigeranti miscelabili in acqua, additivi per emulsioni 76-77 Oli per la lavorazione dei metalli nella lavorazione con asportazione di trucioli, senza cloro 77-79 Oli per la lavorazione dei metalli per processi di formatura, senza cloro 79-80 Oli per la lavorazione dei metalli, oli da tempra 80 Oli per la lavorazione dei metalli, oli per guide di scorrimento 80 LAVORAZIONE DEI METALLI LAVORAZIONE DEI METALLI Lubrorefrigeranti miscelabili in acqua, concentrati emulsionabili Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Tenore olio Valore pH Protezione Fattore dalla corro- refrattominerale 5% sione S0/R0 % metrico % Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL MIXCUT GR PREMIUM Cod. prod.: 581030 LUKOIL MIXCUT GR PREMIUM è un concentrato lubrorefrigerante emulsionabile in acqua, a base di olio minerale, per la rettifica di ghisa, acciaio, acciai altamente legati e alluminio. È un lubrorefrigerante senza boro, contenente ammine con ottime proprietà di resistenza alla corrosione. Stoccaggio in ambiente non gelato! LUKOIL MIXCUT GR Cod. prod.: 581031 LUKOIL MIXCUT GR è un lubrorefrigerante emulsionabile a 80 base di olio minerale. Particolarmente adatto per la rettifica con concentrazione d’uso raccomandata: 1-3%. Per altri lavori con asportazione di truciolo, a seconda del carico 5-10%, utilizzabile anche come additivo per il liquido di esercizio di impianti idraulici con acqua in pressione (3%). Stoccaggio in ambiente non gelato! LUKOIL MIXCUT AL Cod. prod.: 581018 LUKOIL MIXCUT AL è un lubrorefrigerante molto efficiente, di 469,14,00,9980 impiego universale, emulsionabile, a base di oli minerali ed esteri per migliorare le prestazioni. Particolarmente adatto per l‘asportazione di trucioli di materiali di alluminio e leghe di alluminio a elevato tenore di silicio. Il prodotto è senza boro e adatto anche alla lavorazione di metalli non ferrosi. Uso: a partire dal 4% Stoccaggio in ambiente non gelato! 18kg 205l 1000l LUKOIL MIXCUT UN PREMIUM Cod. prod.: 581036 LUKOIL MIXCUT UN PREMIUM è un concentrato lubrorefrigerante a base di olio minerale, emulsionabile in acqua per lavorazioni generiche con asportazione di trucioli, ad esempio tornitura, fresatura, foratura, segatura di ghisa, acciaio, acciai altamente legati, e in particolare di alluminio e delle sue più svariate leghe. Trova un impiego universale su macchine a riempimento singolo e impianti centralizzati e dispone di una buona capacità di raffreddamento e lavaggio. Stoccaggio in ambiente non gelato! 45 9,8 5,0 1 952 1000l LUKOIL MIXCUT UN Cod. prod.: 581037 LUKOIL MIXCUT UN è un lubrorefrigerante di impiego universale, emulsionabile, a base di oli minerali ed esteri sintetici per migliorare le prestazioni. È adatto per quasi tutti i processi per asportazione di truciolo e materiali, in particolare anche per materiali molto sensibili alla corrosione. Ottima capacità schiumogena e di lavaggio. Uso: a partire dal 3% Stoccaggio in ambiente non gelato! 40 9,2 4,0 1,16 966 18kg 205l 1000l 209,95,01,5975 8,6 3,0 0,86 884 su richiesta DIN 51 502-HFA 16kg 205l 75 | LUKOIL Lubrorefrigeranti miscelabili in acqua, concentrati emulsionabili Denominazione prodotto LUKOIL MIXCUT SE Cod. prod.: 581080 Descrizioni, linee guida per l‘uso Tenore olio Valore pH Protezione Fattore dalla corro- refrattominerale 5% sione S0/R0 % metrico % Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL MIXCUT SE è un concentrato lubrorefrigerante emulsio- – 9,35,01,2 – nabile in acqua (senza olio minerale) per la lavorazione generale di acciaio, acciaio altamente legato e leghe di alluminio. Grazie al suo sistema emulsionante appositamente concepito, il prodotto è noto non solo per le sue elevate prestazioni, ma anche per il suo eccellente raffreddamento e le proprietà detergenti, che lo rendono adatto a svariati processi e materiali di lavorazione. su richiesta Lubrorefrigeranti miscelabili in acqua, additivi per emulsioni Denominazione prodotto TROYSHIELD SC1 Cod. prod.: 581039 Descrizioni, linee guida per l‘uso TROYSHIELD SC1 è un detergente per impianti con azione antibatterica per macchine utensili e sistemi lubrorefrigeranti centralizzati da utilizzare prima della ricarica. Tenore olio Valore pH Protezione Fattore dalla corro- refrattominerale 5% sione S0/R0 % metrico % – 11,6 (1%) – – Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 1053 10kg Uso: 1,0-3,0%. Stoccaggio in ambiente non gelato! GROTAN OK Cod. prod.: 581040 GROTAN OK è un mezzo protettivo per prodotti tecnici ed è adatto alla protezione di lubrorefrigeranti miscelati in acqua, concentrati lubrorefri-geranti e altre emulsioni tecniche. – – – – – 10kg LUKOIL MIXADD DH Cod. prod.: 581041 LUKOIL MIXADD DH è un induritore dell‘acqua (una soluzione acquosa di un sale di calcio organico) ed essendo già prediluito con acqua viene utilizzato senza ulteriore diluizione. – 6,5 – 7,0 – – 1140 10kg ACTICIDE 45 Cod. prod.: 581042 ACTICIDE 45 è un mezzo protettivo concentrato, sviluppato specificamente per la protezione di prodotti acquosi e contenenti solventi contro la crescita fungina nella pellicola, ed è inoltre adatto a essere utilizzato per la protezione di liquidi che devono essere protetti da infestazioni fungine e che rendono necessario l‘impiego di un prodotto concentrato. – – – – – 5kg LUKOIL | 76 Lubrorefrigeranti miscelabili in acqua, additivi per emulsioni Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso Tenore olio Valore pH Protezione Fattore dalla corro- refrattominerale 5% sione S0/R0 % metrico % Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL MIXADD AF Cod. prod.: 581044 LUKOIL MIXADD AF è un agente antischiuma per sistemi – 8,0 – acquosi. La composizione è una miscela di glicole e composti tensioattivi. – 1003 10kg LUKOIL MIXADD YM Cod. prod.: 581045 LUKOIL MIXADD YM è un passivatore metallico (una soluzione – 6,0 – 7,0 – di un derivato triazolico in glicole con sostanza attiva ca. 24%). – 1018 10kg LUKOIL MIXADD EM Cod. prod.: 581046 LUKOIL MIXADD AF è un agente antischiuma per sistemi – ca. 8,0 – acquosi. La composizione è una miscela di glicole e composti tensioattivi – 1003 20kg Punto Densità Oli per la lavorazione dei metalli nella lavorazione con asportazione di trucioli, senza cloro Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Viscosità Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL CUT SU Cod. prod.: 577225 LUKOIL CUT SU è un olio da taglio minerale ad alte prestazioni 33,5 con buon effetto di lavaggio per processi ad asportazione di truciolo pesante. Particolarmente adatto alla filettatura, rettifica dei fianchi dei denti e delle filettature, stozzatura, lavorazione di dentature, dentatura a creatore e brocciatura. Ideale per l‘asportazione di truciolo di acciai a basso, alto e altissimo tenore di alligante, acciaio al nichel-cromo, acciai austenitici e martensitici, tipi di ghisa altamente legata (nichel-cromo) e per materiali di più difficile truciolabilità (leghe di nichel, cobalto, titanio, ecc.) 5,6 >190 <-18 892 20l LUKOIL CUT XU Cod. prod.: 577615 LUKOIL CUT XU è un olio da taglio minerale ad alte prestazioni per processi ad asportazione di truciolo media e pesante. Particolarmente adatto per foratura di fori profondi, filettatura, rettifica con mole diamantate (asportazione elevata), dentatura a creatore e brocciatura. Ideale per l‘asportazione di trucioli di acciai a basso, alto e altissimo tenore di alligante, acciaio al nichel-cromo, acciai austenitici e martensitici, tipi di ghisa altamente legata (nichel-cromo) e per materiali di più difficile truciolabilità (leghe di nichel, cobalto, titanio, ecc.) 4,5 >190 <-21 877 205l 22,5 77 | LUKOIL Oli per la lavorazione dei metalli nella lavorazione con asportazione di trucioli, senza cloro Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL SUPERGRIND 7 Cod. prod.: 577147 LUKOIL SUPERGRIND 7 è un olio da rettifica sintetico a bassa 7,3 viscosità per alte prestazioni in processi ad alta velocità e di rettifica di profondità, specialmente su materiali in metallo duro. Si contraddistingue per l‘eccellente effetto di raffreddamento, lavaggio e asportazione e garantisce la massima qualità superficiale in tempi di lavorazione rapidi. L‘elevata resistenza all’invecchiamento determina tempi operativi lunghi a viscosità costante. 2,0 >130 <-12 856 205l LUKOIL SUPERGRIND 18 Cod. prod.: 577150 LUKOIL SUPERGRIND 18 è un olio da rettifica minerale ad alte prestazioni per oggetti di acciaio ad alta resistenza. Si contraddistingue per il buon effetto di raffreddamento, lavaggio e asportazione e garantisce la massima qualità superficiale in tempi di lavorazione rapidi. L‘elevata resistenza all’invecchiamento determina tempi operativi lunghi a viscosità costante. Utilizzabile anche per processi ad asportazione di trucioli di media difficoltà con tagliente geometricamente definito (p. es. foratura, tornitura e fresatura). 18,5 4,0 >200 <-9 854 205l LUKOIL GRIND YEL Cod. prod.: 577116 LUKOIL GRIND YEL è un olio da rettifica sintetico ad alte pre- 4,3 stazioni per rettifica ad alta velocità in particolare su lamiere di acciaio. Si contraddistingue per asportazione ottimale del materiale, notevole effetto di lavaggio e buona compatibilità con carte abrasive e facile separazione dei trucioli da rettifica, p. es. in depuratori centrifughi. Il prodotto è soggetto all‘imposta sugli oli minerali! 1,5 >115 <-27 865 su richiesta LUKOIL CUT YM Cod. prod.: 577215 43 LUKOIL CUT YM è un olio da taglio universale minerale per processi ad asportazione di truciolo medio-pesante, come p. es. brocciatura o lavorazione dei fianchi dei denti su acciai legati, acciai al carbonio, ghisa, metalli leggeri e non ferrosi. Adatto anche come olio da formatura per l‘imbutitura e la laminazione. 6,9 >235 <-24 888 205l LUKOIL CUT YU Cod. prod.: 577230 LUKOIL CUT YU è un olio da taglio universale minerale per 22,5 processi ad asportazione di truciolo medio-leggera come p. es. foratura di fori profondi e filettatura su acciai non legati e bassolegati, acciai al carbonio, ghisa e metalli leggeri e non ferrosi. Adatto anche come olio da formatura per processi di formatura leggera e come olio multifunzionale per comandi idraulici. 4,4 >200 <-15 865 205l LUKOIL | 78 Oli per la lavorazione dei metalli nella lavorazione con asportazione di trucioli, senza cloro Denominazione prodotto LUKOIL DRILL DL 10 Cod. prod.: 576310 LUKOIL DRILL DL 18 Cod. prod.: 576315 LUKOIL HONE YL Cod. prod.: 577420 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C Viscosità mm 2/s LUKOIL DRILL DL è un olio minerale per forature profonde con eccellente effetto di lavaggio. La formulazione selezionata consente un avanzamento rapido e determina una buona precisione della lavorazione, nonché tempi operativi lunghi dell‘utensile. Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 10,6 2,8 >150 <-24 859 17,5 3,9 >190 <-18 867 LUKOIL HONE YL è un olio da levigatura sintetico ad alte 4,7 prestazioni e bassa viscosità con eccellente effetto di lavaggio. Si contraddistingue per asportazione efficiente del materiale, elevata qualità superficiale e tempi operativi lunghi dell‘utensile. Questo prodotto è soggetto all‘imposta sugli oli minerali! 1,6 >110 <-24 864 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 205l 205l Oli per la lavorazione dei metalli per processi di formatura, senza cloro Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL DRAW YU 200 Cod. prod.: 576130 LUKOIL DRAW YU 200 è un olio minerale da formatura altamente additivato per i processi di formatura più difficili su materiali ad alta resistenza con buon comportamento di assorbimento della pressione. Particolarmente adatto p. es. anche per il taglio di precisione. 165 17,5 >170 <-12 958 57l LUKOIL SUPERDRAW E 70 Cod. prod.: 576140 LUKOIL SUPERDRAW E 70 è un olio da formatura per i più difficili processi di formatura su materiali ad alta resistenza. Particolarmente adatto p. es. anche per processi di formatura dei filetti senza asportazione di truciolo. 71 9,0 >190 <-9 897 205l LUKOIL DRAW DY Cod. prod.: 576210 LUKOIL DRAW DY è un olio minerale da formatura con ottima idoneità alla lavorazione di metalli non ferrosi. È stato sviluppato specificamente per la trafilatura di fili di rame ed evapora senza lasciare residui dopo il processo di ricottura. 225 20,5 >250 <-12 904 205l 79 | LUKOIL Oli per la lavorazione dei metalli per processi di formatura, senza cloro Denominazione prodotto LUKOIL ROLL ST8 Cod. prod.: 576151 LUKOIL ROLL ST8-2TM Cod. prod.: 576160 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s I LUKOIL ROLL ST 8 sono oli minerali per la laminazione a freddo molto efficaci per acciai legati e speciali. I componenti selezionati guidano superfici di nastri che soddisfano i massimi requisiti in termini di qualità (bright annealed quality); l‘olio evapora senza lasciare residui dopo il processo di ricottura. Per aumentare le prestazioni in caso di necessità! Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 7,8>150 847 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Olio da tempra e da bonifica secondo DIN 51 502-L 15 su richiesta 833 su richiesta Oli per la lavorazione dei metalli, oli da tempra Denominazione prodotto LUKOIL ASSISTO Cod. prod.: 571140 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL ASSISTO è un olio minerale da tempra e assicura, grazie al suo raffreddamento rapido, una tempra dagli eccellenti risultati. 15 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 3,5 °C mento ° C >180 <-15 Densità a 15° C kg/m3 849 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Olio da tempra e da bonifica secondo DIN 51 502-L 15 205l Oli per la lavorazione dei metalli, oli per guide di scorrimento Denominazione prodotto LUKOIL SLIDO 68 Cod. prod.: 575505 LUKOIL SLIDO 220 Cod. prod.: 575520 LUKOIL SLIDO 320 Cod. prod.: 575530 LUKOIL SLIDO 460 Cod. prod.: 575540 LUKOIL | 80 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL SLIDO è un olio minerale, senza zinco, per guide di 73 scorrimento, prevalentemente per macchine dell‘industria della lavorazione dei metalli ed evita l‘effetto di avanzamento a scatti („stick slip“) che si verifica alle basse velocità. 220 Il prodotto contribuisce al miglioramento della qualità superficiale dei pezzi, a tempi operativi dell‘utensile prolungati e usura ridotta delle guide di scorrimento. Si contraddistingue 315 per massima adesività, buona protezione contro la corrosione, ottima demulsività ed elevata resistenza all’invecchiamento. 497 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 9,1 >230 <-27 881 18,7 >250 <-15 894 23,5 >260 <-12 31,3 >280 <-9 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 502 CG, DIN 51 502 CGLP, DIN 51 517 CLP, ISO/TR 3498-G, ISO 6743/13-G 20l 205l 898 Cincinnati P47 (LUKOIL SLIDO 68) Cincinnati P50 (LUKOIL SLIDO 220) 20l 904 Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 20l 205l 20l 205l OLI INDUSTRIALI E GRASSI Pagina Grasso lubrificante a base di saponi complessi di alluminio 83 Grassi lubrificanti sintetici 83 Grassi lubrificanti a base di saponi di litio 84-85 Grassi lubrificanti a base di saponi complessi di litio 86 Grasso lubrificante a base di saponi di calcio 87 Specialità a base di grasso 87 Grassi lubrificanti biologici 88 GRASSI GRASSI Grasso lubrificante a base di saponi complessi di alluminio Base di Denominazione prodotto LUKOIL SIGNUM AX 1 Cod. prod.: 589572 Descrizioni, linee guida per l‘uso saponi Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C LUKOIL SIGNUM AX 1 è un grasso a base di saponi comp- Compl. di 2201300 >275 alluminio lessi di alluminio con olio base minerale. Il prodotto si contraddistingue per un‘alta protezione dall‘usura, un‘ottima resistenza ad acqua, acidi e soluzioni alcaline e un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +180°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto anche per la lubrificazione di trasmissioni a vite. Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 1 R-30 0,4kg 50kg 180kg Grassi lubrificanti sintetici Base di Denominazione prodotto LUKOIL SIGNUM SXT 2 Cod. prod.: 589790 Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL SIGNUM SXT 2 è un grasso a base di saponi complessi di litio con olio base totalmente sintetico. Il prodotto si contraddistingue per alta protezione dall‘usura e applicabilità universale in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +200°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto alla lubrificazione di lunga durata di componenti sottoposti a forti sollecitazioni meccaniche e termiche. saponi Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C Compl. di 2702275 >295 litio Grasso lubrificante DIN 51 825-KP HC 2 S-30 0,4kg 18kg 50kg 180kg 83 | LUKOIL Grassi lubrificanti a base di saponi di litio Base di Denominazione prodotto LUKOIL GREASE L 2 Cod. prod.: 589720 LUKOIL GREASE L 3 Cod. prod.: 589730 LUKOIL SIGNUM EPL 1 Cod. prod.: 589825 LUKOIL SIGNUM EPL 2 Cod. prod.: 589830 Descrizioni, linee guida per l‘uso I LUKOIL GREASE L sono grassi a base di saponi di litio con olio base minerale. I prodotti si contraddistinguono per applicabilità universale in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +120°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatti alla lubrificazione di macchine, autoveicoli e attrezzi agricoli. LUKOIL | 84 Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C Li1202275 >195 Grasso lubrificante DIN 51 825-K 2 K-30 0,4kg 5kg 18kg 50kg 180kg Li1203225 >195 Grasso lubrificante DIN 51 825-K 3 K-30 0,4kg 5kg 50kg 180kg I LUKOIL SIGNUM EPL sono grassi per estreme pressioni a Li base di saponi di litio con olio base minerale. I prodotti si contraddistinguono per alta protezione dall‘usura e applicabilità universale in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +120°C, per breve tempo fino a +140°C. Li Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatti alla lubrificazione di cuscinetti a rotolamento e scorrimento fortemente sollecitati di macchine, veicoli e gruppi. 120 1 310/340>185 Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 1 K-30 50kg 180kg 120 2 265/295>190 Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 2 K-30, Stiebel per cambio A2000 0,4kg 18kg 180kg Li 120 3 220/250>190 Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 3 K-30 18kg Grasso lubrificante DIN 51 825-KPF 2 K-30 0,4kg 50kg LUKOIL SIGNUM EPL 3 Cod. prod.: 589835 LUKOIL SIGNUM LMG 2 Cod. prod.: 589740 saponi LUKOIL SIGNUM LMG 2 è un grasso per estreme pressioni a base di saponi di litio con olio base minerale e additivo al MoS2 (bisolfuro di molibdeno). Il prodotto si contraddistingue per alta protezione dall‘usura ed eccellenti proprietà di emergenza in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +120°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto alla lubrificazione di cuscinetti a rotolamento e scorrimento fortemente sollecitati di macchine, veicoli e gruppi. Li1202275 >195 Ford ESW-M1C71-A e ESA-M1C75-B Grassi lubrificanti a base di saponi di litio Base di Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso saponi Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C LUKOIL SIGNUM EPW 2 Cod. prod.: 589745 Li2662270 >185 LUKOIL SIGNUM EPW 2 è un grasso per estreme pressioni a base di saponi di litio con olio base minerale. Il prodotto si contraddistingue per alta protezione dall‘usura ed elevata adesività e resistenza all’acqua in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +120°C, per breve tempo fino a +140°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto a punti di lubrificazione fortemente sollecitati per la notevole esposizione alla polvere e all‘acqua, p. es. in veicoli per l‘edilizia e industriali. Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 2 K-30 0,4kg 5kg 18kg 50kg 180kg LUKOIL SIGNUM M283 Cod. prod.: 589770 LUKOIL SIGNUM M283 è un grasso per estreme pressioni a Li2202270 >185 base di saponi di litio con olio base minerale. Il prodotto si contraddistingue per alta protezione dall‘usura in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +140°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto a impianti di lubrificazione centralizzati di veicoli industriali. Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 2 N-30 50kg 180kg LUKOIL SIGNUM EPC 00 è un grasso fluido per estreme pressioni a base di saponi di litio con olio base minerale. Il prodotto si contraddistingue per un buon comportamento di fluidità a freddo e alta protezione dall‘usura in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +140°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto a impianti di lubrificazione centralizzati di veicoli industriali. Grasso lubrificante DIN 51 826-GP 00/000 K-30, Bielomatik e Lincoln LUKOIL SIGNUM EPC 00 Cod. prod.: 589780 Li 50 00/000 430 >160 Omologazioni: MAN 283 Li-P 2, MB-Approval 267.0 5kg 18kg 50kg 180kg Omologazioni: MAN 283 Li-P 00, MB-Approval 264.0, Stiebel per cambio A2000, Willy Vogel AG 85 | LUKOIL Grassi lubrificanti a base di saponi complessi di litio Base di Denominazione prodotto LUKOIL SIGNUM M284 Cod. prod.: 589760 LUKOIL SIGNUM EPX 2 Cod. prod.: 589574 Descrizioni, linee guida per l‘uso saponi Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C Compl. di 1702275 >250 LUKOIL SIGNUM M284 è un grasso per estreme pressioni al litio complesso con olio base minerale. Il prodotto si contrad- litio distingue per alta protezione dall‘usura in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +160°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto a impianti di lubrificazione centralizzati di veicoli industriali. Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 2 P-30 LUKOIL SIGNUM EPX 2 è un grasso per estreme pressioni al Compl. di 1402275 >265 litio complesso con olio base minerale. Il prodotto si contrad- litio Grasso lubrificante DIN 51 825-KP 2 P-30 0,4kg 5kg 18kg 50kg 180kg Grasso lubrificante DIN 51 826-GP 00 P-30 5kg 18kg 50kg 180kg MB-Approval 265.1 Omologazioni: MAN 284 Li-H 2 distingue per alta protezione dall‘usura e applicabilità universale in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +160°C, per breve tempo fino a +200°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto alla lubrificazione di lunga durata di cuscinetti a rotolamento e scorrimen-to fortemente sollecitati, p. es. di ventilatori dell‘aria calda, motori elettrici, pompe, macchine, veicoli e gruppi. LUKOIL SIGNUM EPX 00 Cod. prod.: 589576 LUKOIL | 86 LUKOIL SIGNUM EPX 00 è un grasso fluido per estreme pressioni al litio complesso con olio base minerale. Il prodotto si contraddistingue per un buon comportamento di fluidità a freddo e alta protezione dall‘usura in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +160°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto a impianti di lubrificazione centralizzati e alla lubrificazione di ingranaggi con riempimento a grasso. Compl. di 14500410 >240 litio 50kg 180kg Grasso lubrificante a base di saponi di calcio Base di Denominazione prodotto LUKOIL GREASE C 2 Cod. prod.: 589750 Descrizioni, linee guida per l‘uso LUKOIL GREASE C 2 è un grasso ai saponi di calcio con saponi Ca Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s 68 Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C 2 270 >95 olio base minerale. Il prodotto si contraddistingue per buona resistenza all‘acqua in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +60°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolarmente adatto alla lubrificazione di macchine, autoveicoli e attrezzi agricoli. Grasso lubrificante DIN 51 825-K 2 C-30 180kg Specialità a base di grasso Base di Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso saponi Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C LUKOIL ZMO-SPRAY Cod. prod.: 589030 LUKOIL ZMO-SPRAY è un lubrificante spray di ruote dentate DIN 51 513-BC Bitume –––– ben aderente, sviluppato specificamente per l‘uso su punti di lubrificazione aperti. Formulato con additivi ad alta pressione e lubrificanti solidi (MoS2), il prodotto si contraddistingue per un’affidabile protezione dall‘usura in caso di carico dovuto a polvere e umidità dei punti di lubrificazione. Formazione di una pellicola protettiva secca ca. 10 minuti dopo la spruzzatura sulla superficie (alla temperatura ambiente di 20°C), intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +150°C. 500ml LUKOIL CHISEL PASTE Cod. prod.: 589295 LUKOIL CHISEL PASTE è una pasta lubrificante additivata Li – 1-2 310 ca. 180 con rame e grafite. Il prodotto si contraddistingue per elevata – adesività ed efficace protezione dall‘usura. Particolarmente 340 adatto alla lubrificazione di utensili di inserimento e bussole di usura su martelli idraulici e pneumatici e raccordi filettati, spinati e a baionetta, p. es. di barre alesatrici. 0,4kg 87 | LUKOIL Grassi lubrificanti biologici Base di Denominazione prodotto LUKOIL SIGNUM BD 2 Cod. prod.: 589502 saponi Descrizioni, linee guida per l‘uso Viscosità dell‘olio base a 40° C in mm 2/s Consi- Penetra- stenza zione Punto di goccio Specifiche Misure NLGI 1/10mm lamento Livello di qualità, omologazioni contenitore °C Li1402280 >190 LUKOIL SIGNUM BD 2 è un grasso ai saponi di litio rapida- mente biodegradabile con olio base sintetico. Il prodotto si contraddistingue per alta protezione dall‘usura in un intervallo della temperatura d‘impiego compreso tra -30 e +140°C. Secondo le prescrizioni del produttore particolar-mente Grasso lubrificante DIN 51 825-KP E 2 N-30 adatto alla lubrificazione senza recupero di componenti in ambiente ecologicamente sensibile. Esempi di utilizzo per grassi LUKOIL Industria automobilistica Per diversi usi LUKOIL SIGNUM M283 LUKOIL SIGNUM M284 LUKOIL SIGNUM EPC 00 LUKOIL SIGNUM EPW 2 LUKOIL SIGNUM LMG 2 LUKOIL GREASE L 2 LUKOIL SIGNUM EPL LUKOIL SIGNUM EPX 2 LUKOIL SIGNUM EPL Lubrificazione di lungo periodo LUKOIL SIGNUM EPX 2 LUKOIL Grassi Applicazioni Industria Elevato numero di giri LUKOIL SIGNUM EPX 00 Industria edilizia LUKOIL SIGNUM EPW 2 LUKOIL SIGNUM LMG 2 Biodegradabile Industria Alta temperatura LUKOIL SIGNUM SXT 2 LUKOIL | 88 Agricoltura LUKOIL SIGNUM BD 2 50kg OLI INDUSTRIALI E GRASSI Pagina Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, oli per catena motosega 91 Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, oli per lubrificazione di impianti pneumatici per utensili ad aria compressa 92 Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, oli per segatrici 93 Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, in generale 94 LUBRIFICAZIONE SENZA RECUPERO LUBRIFICAZIONE SENZA RECUPERO Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, oli per catena motosega Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL BIOSEGAROL E 100 Cod. prod.: 580481 LUKOIL BIOSEGAROL E 100 è un olio per catena motosega a base di pregiati oli di colza rapidamente biodegradabile ed ecologico. Il prodotto si contraddistingue per affidabile protezione dall‘usura e buona adesività. 70 LUKOIL CHAINSAW H 120 Cod. prod.: 580410 LUKOIL CHAINSAW H 120 è un olio minerale per catena motosega. Il prodotto si contraddistingue per affidabile protezione dall‘usura e buona adesività. In Austria non deve essere utilizzato come olio per catena motosega! 123 LUKOIL BIOCHAIN LIGHT Cod. prod.: 580431 I LUKOIL BIOCHAIN sono oli per lubrificazione senza recupero biodegradabili a base di olio di colza. I prodotti si contraddistinguono per buona adesività, affidabile riduzione dell‘attrito, buona protezione dall‘usura e uso redditizio. Particolarmente adatti per l‘utilizzo in sistemi di lubrificazione senza recupero nell‘industria del legno e delle segherie. LUKOIL BIOCHAIN MEDIUM Cod. prod.: 580432 LUKOIL BIOCHAIN HEAVY Cod. prod.: 580433 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 15,4 °C mento ° C >200 <-30 Densità a 15° C kg/m3 920 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore ON C 2030 Biodegradabilità dopo 21 giorni secondo ON C 1158: >90% 14,0 Olio lubrificante DIN 51 502-CL 4l 20l 205l 1l 4l 10l 205l >240 <-27 884 46 >220 <-36 898 su richiesta 68 >225 <-36 897 su richiesta 100 >240 <-33 905 205l 91 | LUKOIL Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, oli per lubrificazione di impianti pneumatici per utensili ad aria compressa Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL AIR S Cod. prod.: 578210 LUKOIL AIR S è un olio per lubrificazione di impianti pneumatici, totalmente sintetico e rapidamente biodegradabile. Risulta particolarmente adatto all‘uso in utensili e apparecchiature ad aria compressa. LUKOIL AIR 100 Cod. prod.: 575120 LUKOIL AIR 100 è un olio minerale per lubrificazione di 98 impianti pneumatici. Il prodotto si contraddistingue per una buona adesività, offrendo così buona protezione dall‘usura e resa elevata, efficace protezione dalla corrosione e buon comportamento alle basse temperature. Risulta particolarmente adatto all‘impiego in martelli perforatori molto sollecitati, utensili pneumatici rotanti, martelli demolitori, cingoli a catena e guide di scorrimento di carrelli idraulici portaperforatrici e perforatrici a rotazione e per la lubrificazione delle rotaie di guida di macchine utensili. LUKOIL | 92 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s 20 °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 – >245<-211100 10,9 >250 <-12 883 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 502-CL PG22 20l ISO 6743/11 20l 205l Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, oli per segatrici Denominazione prodotto LUKOIL LUBE GF 100 Cod. prod.: 580441 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Conformemente alla norma DIN 51502 gli oli LUKOIL LUBE GF si devono classificare sia come CLP (oli per cambio per alta pressione) sia come CGLP (oli per guide di scorrimento con protezione contro l‘invecchiamento e additivo EP). 205l Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: >12 205l 98 10,9 >225 <-9 886 150 15 >230 <-9 890 220 18,7 >235 <-9 894 317 23,8 >235 <-9 901 205l LUKOIL LUBE GF 460 Cod. prod.: 580445 455 30,4 >235 <-9 906 205l LUKOIL LUBE GF 680 Cod. prod.: 580446 666 39,1 >235 <-9 906 205l LUKOIL LUBE GF 150 Cod. prod.: 580442 LUKOIL LUBE GF 220 Cod. prod.: 580443 LUKOIL LUBE GF 320 Cod. prod.: 580444 I LUKOIL LUBE GF sono oli lubrificanti molto filanti, sviluppati specificamente per le applicazioni dell‘industria delle segherie e del legno. I prodotti si contraddistinguono per alta protezione dall‘usura, eccellente adesività, buona protezione dalla corrosione e bassa dipendenza della viscosità dalla temperatura. La combinazione di additivi selezionata impedisce l‘avanzamento a scatti (fenomeni stick slip) anche a basse velocità di scorrimento, evitando di conseguenza in modo efficace che si presentino segni di grippatura all‘avviamento e pitting iniziali. L‘elevata affinità di LUKOIL LUBE GF con le superfici metalliche garantisce un impiego economico. Particolarmente adatto all’impiego in guide di scorrimento e rotaie di guida anche di segatrici ad alta velocità, ingranaggi e altri punti di lubrificazione. Viscosità 205l 93 | LUKOIL Lubrificanti per lubrificazione senza recupero, in generale Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL BIOLUBE H 32 Cod. prod.: 570125 LUKOIL BIOLUBE H 32 è un olio lubrificante universale rapidamente biodegradabile. Il prodotto si contraddistingue per eccellente adesività e bassa dipendenza della viscosità dalla temperatura. Particolarmente adatto come olio lubrificante per punti di lubrificazione aperti in ambiente ecologicamente sensibile. 39 9,2 >300 <-9 920 Biodegradabilità dopo 21 giorni secondo ON C 1158: >90% su richiesta LUKOIL LUBE H 68 Cod. prod.: 580429 LUKOIL LUBE H 68 è un olio lubrificante minerale universale. 68 Il prodotto si contraddistingue per un‘eccellente adesività e un buon rapporto tra viscosità e temperatura. Particolarmente adatto come olio per lubrificazione senza recupero per punti di lubrificazione aperti. 8,6 >210 <-9 884 Olio lubrificante DIN 51 517-CL 68 su richiesta LUKOIL | 94 OLI INDUSTRIALI E GRASSI Oli per stampaggio e distaccanti Olio per trasformatori Oli per circuiti Pagina 97-98 98 99-100 Fluidi termovettori 101 Oli bianchi, per uso farmaceutico 102 PRODOTTI SPECIALI PRODOTTI SPECIALI Oli per stampaggio e distaccanti Denominazione prodotto LUKOIL LAYER ASPHALT Cod. prod.: 580506 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL LAYER ASPHALT è un agente distaccante innovativo, rapidamente biodegradabile, emulsionabile, per lavori di asfaltatura. Grazie alla sua elevata polarità evita l‘incollaggio di miscele bituminose su superfici di carico, attrezzi per asfaltatura e rulli compressori. La miscibilità con acqua garantisce un‘elevata economicità. Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore 36 (Konz.) – >225 <-18 923 57l 205l LUKOIL LAYER BIO Cod. prod.: 580511 LUKOIL LAYER BIO è un agente distaccante per casseforme per calcestruzzo altamente efficace, rapidamente biodegradabile, a base di olio di colza. L‘elevata polarità determina buona adesività, la sua eccellente azione distaccante garantisce un facile distacco soprattutto in caso di casseforme metalliche. LUKOIL LAYER BIO produce una superficie del calcestruzzo a vista pulita, completamente esente da porosità e non pregiudica l‘adesione di intonaco, pittura e rivestimento con carta da parati. Grazie al piccolo spessore della pellicola raggiungibile si ottiene un basso consumo. 5,3 – >100 <-15 865 205l 1000l LUKOIL LAYER BS3 Cod. prod.: 580560 I LUKOIL LAYER BS sono agenti distaccanti appositamente concepiti per la produzione di blocchi in calcestruzzo cellulare. L‘elevata stabilità della pellicola garantisce un distacco perfetto e, dunque, la pulizia delle superfici di blocco di calcestruzzo e forma I prodotti sono non emulsionabili, altamente viscosi, economici e offrono un‘eccellente protezione dalla corrosione per le forme. 180 16,5 >255 <-9 891 1000l 180 16,2 >245 <-12 891 1000l LUKOIL LAYER BS4 Cod. prod.: 580561 97 | LUKOIL Oli per stampaggio e distaccanti Viscosità Denominazione prodotto Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore LUKOIL LAYER CLASSIC Cod. prod.: 580521 LUKOIL LAYER CLASSIC è un agente distaccante additivato per calcestruzzo a vista ed elementi prefabbricati in calcestruzzo, adatto a casseforme in legno, plastica e acciaio. La sottile, stabile pellicola distaccante è garanzia di superficie del calcestruzzo ottimale ed economicità. 11 – >150 <-21 860 205l LUKOIL LAYER PROTECT Cod. prod.: 580516 LUKOIL LAYER PROTECT è una protezione della betoniera altamente efficace per superfici asciutte e umide. Il prodotto si contraddistingue per un‘eccellente aderenza a tamburi e pompe delle betoniere e a tutti gli accessori a contatto con il calcestruzzo fresco. Il processo di presa del calcestruzzo non viene influenzato negativamente. 8,2 – >130 <-57 869 57l 205l Olio per trasformatori Denominazione prodotto LUKOIL TRAFO IEC II Cod. prod.: 552740 LUKOIL | 98 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s LUKOIL TRAFO IEC II è un olio isolante inibito con basso fattore di dissipazione dielettrica ed elevata tensione disruptiva. Le eccellenti proprietà a basse temperature consentono buona convezione e sicura sottrazione di calore anche a basse temperature di utilizzo. LUKOIL TRAFO IEC II protegge dalla formazione di morchie e acidi, si comporta in modo neutro rispetto a materiali isolanti e garantisce resistenza ai cortocircuiti e straordinaria stabilità all‘invecchiamento per lunghi periodi di esercizio. 9,3 Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s – °C mento ° C >145 <-48 Densità a 15° C kg/m3 870 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore USA: ASTM D 3487, CR: CSN 656845, H: MSZ 153/3, In tutto il mondo: IEC 60296, A: ÖVE/ÖNORM EN 60296, BRD: DIN EN 60296/VDE 0370-1, GB: BS 148 205l Oli per circuiti Denominazione prodotto LUKOIL ROUND 10 Cod. prod.: 573060 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore DIN 51 506-VB e -VBL, DIN 51 517-CL, 10 2,8 >135 <-36 843 22 4,3 >190 <-33 865 32 5,3 >205 <-18 874 46 6,9 >215 <-15 874 Per compressori a vite LUKOIL ROUND 32 e 46 conformi a ISO/DIS 6521-L-DAA e ISO-L-DAB LUKOIL ROUND 68 Cod. prod.: 573080 68 8,9 >220 <-12 879 Stadio di carico di rottura DIN ISO 14635-1 A/8,3/90-M: 9 LUKOIL ROUND 100 Cod. prod.: 573085 100 11,4 >245 <-12 884 205l LUKOIL ROUND 150 Cod. prod.: 573090 150 14,4 >250 <-9 889 205l LUKOIL ROUND 220 Cod. prod.: 573095 220 18,8 >250 <-9 894 205l LUKOIL ROUND 320 Cod. prod.: 573100 320 24,6 >250 <-9 894 205l LUKOIL ROUND 460 Cod. prod.: 573105 460 29,1 >255 <-9 904 205l LUKOIL ROUND 22 Cod. prod.: 573065 LUKOIL ROUND 32 Cod. prod.: 573070 LUKOIL ROUND 46 Cod. prod.: 573075 I LUKOIL ROUND sono oli minerali universali di alta qualità, sviluppati anche per applicazioni con temperatura di esercizio elevata. I prodotti si contraddistinguono per eccellente resistenza all‘invecchiamento, comportamento neutro rispetto ai materiali delle guarnizioni, buona capacità di separazione acqua e aria e protezione affidabile da usura e corrosione. I LUKOIL ROUND sono particolarmente adatti in conformità delle prescrizioni del costruttore come oli lubrificanti per sistemi idraulici e di lubrificazione a circolazione, turbo compressori, compressori rotativi, cuscinetti a rotolamento e scorrimento e ingranaggi moderatamente sollecitati. Viscosità DIN 51 524-HL, VDMA 24 318–HL, SEB 181 222 205l 205l 205l 205l 205l 99 | LUKOIL Oli per circuiti Denominazione prodotto LUKOIL INTEGO 150 Cod. prod.: 572370 Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s I LUKOIL INTEGO sono oli lubrificanti minerali di alta qualità, Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Olio lubrificante DIN 51 517-CL Olio lubrificante DIN 51 501-L-AN Olio lubrificante DIN 51 502-H 150 14,3 >230 <-15 892 220 18,9 >240 <-12 897 su richiesta 320 23,1 >250 <-9 899 su richiesta 460 30,1 >260 <-9 904 su richiesta 15 3,4 >190 <-15 840 32 5,5 >220 <-12 868 46 6,5 >220 <-12 874 205l 68 8,6 >235 <-12 880 205l LUKOIL LUBE P 100 Cod. prod.: 573010 100 11,0 >250 <-12 883 205l LUKOIL LUBE P 150 Cod. prod.: 573020 150 14,5 >250 <-12 890 205l LUKOIL LUBE P 220 Cod. prod.: 573040 220 18,7 >260 <-12 896 205l LUKOIL LUBE P 320 Cod. prod.: 573045 320 24,5 >280 <-9 900 205l LUKOIL LUBE P 460 Cod. prod.: 573050 460 31,6 >300 <-9 904 205l LUKOIL INTEGO 220 Cod. prod.: 572360 LUKOIL INTEGO 320 Cod. prod.: 572355 LUKOIL INTEGO 460 Cod. prod.: 572350 LUKOIL LUBE P 15 Cod. prod.: 573002 LUKOIL LUBE P 32 Cod. prod.: 573004 LUKOIL LUBE P 46 Cod. prod.: 573005 LUKOIL LUBE P 68 Cod. prod.: 573008 LUKOIL | 100 sviluppati specificamente per applicazioni con cuscinetti Morgoil®. I prodotti si contraddistinguono per eccellente resistenza all‘invecchiamento, ridotta tendenza alla formazione di schiuma, buona capacità di separazione acqua e aria e protezione affidabile da usura e corrosione. I LUKOIL INTEGO sono particolarmente adatti in conformità delle prescrizioni del costruttore come oli lubrificanti per sistemi idraulici e di lubrificazione a circolazione, cuscinetti a rotolamento e scorrimento e ingranaggi moderatamente sollecitati. I LUKOIL LUBE P sono oli minerali universali non legati di alta qualità. I prodotti si contraddistinguono per buona resistenza all‘invecchiamento, comportamento neutro rispetto ai materiali delle guarnizioni, buona capacità di separazione acqua e aria e buon rapporto tra viscosità e temperatura. I LUKOIL LUBE P sono particolarmente adatti in conformità delle prescrizioni del costruttore come oli lubrificanti per sistemi idraulici, di lubrificazione senza recupero e a circolazione, cuscinetti a rotolamento e scorrimento e ingranaggi poco sollecitati. Olio lubrificante DIN 51 517-C Olio lubrificante DIN 51 501-L-AN Olio lubrificante DIN 51 502-H su richiesta 205l 205l Fluidi termovettori Denominazione prodotto Viscosità Descrizioni, linee guida per l‘uso a 40° C mm 2/s Viscosità Punto Punto a 100° C di fiamma di scorrimm 2/s °C mento ° C Densità a 15° C kg/m3 LUKOIL THERMO 32 Cod. prod.: 571620 LUKOIL THERMO 32 è un olio termovettore minerale. Il prodotto si contraddistingue per bassa tensione di vapore (punto iniziale di ebollizione elevato) a pressione atmosferica ed elevata resistenza termica e, pertanto, lunghi tempi di utilizzo in sistemi a circolazione chiusi e aperti, anche con temperature di mandata elevate. Particolarmente adatto in impianti con fluidi termovettori e accumulatori di calore per sostanze altamente viscose, p. es. nelle costruzioni stradali. 34 LUKOIL THERMOCLEAN Cod. prod.: 571655 LUKOIL THERMOCLEAN è un additivo di pulizia per impianti con fluidi termovettori. Prima dell‘uso è assolutamente necessario un colloquio con il tecnico applicativo! – –>160–1050 5,7 >220 <-33 875 Specifiche Misure Livello di qualità, omologazioni contenitore Fluidi termovettori DIN 51 522-Q 205l 20l 101 | LUKOIL Oli bianchi, per uso farmaceutico Denominazione Produktbezeichnung prodotto LUKOIL WHITE 15 Cod. prod.: 579085 LUKOIL WHITE 32 Cod. prod.: 579087 Viskosität Viscosità Viscosità Viskosität Beschreibungen, Descrizioni, lineeEinsatzrichtlinien guida per l‘uso mm 2/s I LUKOIL WHITE sono oli bianchi a uso medicinale altamente raffinato, senza composti aromatici, per applicazioni nell‘industria farmaceutica e alimentare. I prodotti sono adatti ad applicazioni con diretto contatto con gli alimenti (omologazione FDA). FlammPunto Punto Pour- bei 40°CC bei a 100° 100°CC di punkt fiamma dipoint scorria 40° mm 2/s °C mento °C °C Densità Dichte bei a 15° 15°CC kg/m3 15 3,4 205<-21856 Spezifikation Specifiche GebindeMisure Qualitätsniveau, Freigaben Livello di qualità, omologazioni größen contenitore DAB 10, FDA 178.3570, Ph. Eur. 1990, USP XXII 57l 205l 32 5,6 >200 <-18 857 57l 205l LUKOIL WHITE 46 Cod. prod.: 579089 46 6,7 >195 <-18 861 57l 205l LUKOIL WHITE 68 Cod. prod.: 579090 68 8,5 >220 <-15 870 57l 205l LUKOIL | 102 LUKOIL Lubricants Europe Oy 1220 Vienna, Uferstrasse 8 Telefono +43 1 205 222 1602-0 www.lukoil-lubricants.eu Modifiche ai dati caratteristici riservate Business Line Lubes, maggio 2015 Per ricevere ulteriori informazioni: Austria Automotive: Telefono 0810 959 8884 [email protected] Industria: Telefono 0810 959 8886 [email protected] Rivenditore: Telefono 0810 959 8885 [email protected] Germania Automotive: Telefono 01806 06 00 004 [email protected] Industria: Telefono 01806 06 00 006 [email protected] Rivenditore: Telefono 01806 06 00 005 [email protected] Repubblica Ceca Telefono 844 900 033 info.lubes-CEE @lukoil.com Ungheria Telefono 0640 200 969 info.lubes-CEE @lukoil.com Slovacchia Telefono 0850 166 670 info.lubes-CEE @lukoil.com Italia Telefono +43 1 205 222 8007 info.lubes-CEE @lukoil.com LUKOIL GENESIS DEVELOPED INTERNATIONALLY – REFINED IN AUSTRIA