MANI SEMPRE PROTETTE • ZERO RISCHI • MAGGIORE PRODUTTIVITA’ I guanti TraffiGlove soddisfano le esigenze degli operai e riducono i costi. Richieda una prova gratuita senza impegno. La Sicurezza a Colori INTRODUZIONE DEL CONCETTO La protezione delle mani è sempre stata una sfida per i responsabili della sicurezza (RSPP), non perchè fosse difficile capire i codici EN388, ma perchè era difficile far indossare il giusto guanto alla maggior parte delle persone. Gli incidenti dovuti ai tagli e alle abrasioni alle mani sono il problema Numero 1 del settore industriale. Quindi dovevamo trovare un modo universale, semplice e molto efficace. La TraffiGlove è nata per far crescere sul mercato la consapevolezza riguardante la sicurezza. Abbiamo constatato che utilizzando i colori si riesce a focalizzare l’attenzione sulla sicurezza e che chi li utilizza può facilmente seguirne il concetto. Promuovere una famiglia di guanti all’interno di un concetto di sicurezza porta a semplicità, comprensione e controllo. La TraffiGlove usa il concetto ben conosciuto del semaforo, usando i colori rosso, arancione e verde per denotare il livello di taglio di un particolare guanto. La maggior parte degli incidenti capitano quando i guanti non sono stati utilizzati o quando vengono utilizzati guanti di livello di taglio 1 (la protezione inferiore). Quindi ROSSO è il colore di “ALLARME”. La nostra gamma ARANCIONE indica il livello di taglio 3 e, cosi come per un semaforo, significa “ATTENZIONE”, ovvero che l’utilizzatore deve stare attento della sua situazione. La gamma ARANCIONE è utilizzata primariamente per commerci nei quali aumenta il rischio di taglio, ma la destrezza è ugualmente di massima importanza. La gamma VERDE corrisponde al livello di taglio 5 e significa “VIA LIBERA”. Con dei guanti di livello 5 si ha la sicurezza di avere la massima protezione antitaglio, il che significa che i compiti che implicano vetro, metalli affilati e lame possono essere completati in tutta sicurezza. Il sistema TraffiGlove è stato provato in innumerevoli occasioni durante le quali abbiamo presentato al pubblico un incarico da svolgere, e gli abbiamo chiesto di indossare il giusto guanto scegliendolo da una gamma di guanti non TraffiGlove e senza codifica a colori. Il risultato è stato sbalorditivo con, in alcuni casi, il 90% di lavoratori che sceglievano un guanto completamente inadeguato per l’impiego richiesto! Con TraffiGlove la confusione semplicemente non avviene. Creare una “Cultura della Sicurezza” riguardo la protezione della mano è imperativo negli ambienti di lavoro moderni. Tuttavia le persone talvolta indossano i guanti sbagliati, ma gestire questi errori in protocollo è quasi impossibile. Con TraffiGlove il livello di protezione è estremamente visibile. Questo significa che pure da un’altra parte della fabbrica, un responsabile della sicurezza o un direttore di cantiere può vedere se qualcuno sta utilizzando la protezione corretta per l’incarico richiesto. Quindi possono agire prima che accadano lesioni inevitabili. Pensaci. La tua compagnia trarrebbe beneficio dal “Capire la Protezione ai Tagli”? Visita www.traffiglove.com 2 CONCETTO TRAFFIGLOVE Alzi la mano chi non trova questo confusionario! EVITA LE CONFUSIONI! Utilizza lo schema a semaforo riconosciuto internazionalmente. LIVELLO 1 di resistenza al taglio LIVELLO 3 di resistenza al taglio LIVELLO 5 di resistenza al taglio 3 TRAFFIGLOVE ROSSI – PROTEZIONE BASSA LIVELLO 1 Il più venduto €1.34 TG100 TG122 TG150 TG165 TG142 TG180 TAGLIE LIVELLO ANTITAGLIO PREZZO NIMBLE: Rivestimento in PU - straordinaria destrezza 6-12 1 € 1.34 4131 AGILE: Rivestimento in PU per un’eccellente resistenza 6-11 1 € 1.45 10 4132 TOUGH: Rivestito in nitrile - adatto per ambienti oleosi 8-11 1 € 1.79 TG142 10 4132 TRACTION: Completamente rivestito in nitrile’ - adatto per ambienti molto oleosi’ 8-11 1 € 2.19 TG150 10 4131 SPEED: Rivestito in PU con polpastrelli scoperti per lavori delicati 6-11 1 € 1.65 TG165 10 3142 MOTION: Con rivestimento in gomma naturale per un'ottima presa 6-11 1 € 1.89 TG180 10 4122 ACTIVE: Completamente rivestito in nitrile - molto flessibile 7-11 1 € 4.15 CODICE CONFEZIONE EN388 DESCRIZIONE TG100 10 4131 TG122 10 TG135 TUTTI I PREZZI SONO DA CONSIDERARSI IVA ESCLUSA PREZZO PER PAIO, OVE NON DIVERSAMENTE INDICATO 4 TG135 TRAFFIGLOVE ARANCIONI – PROTEZIONE ANTITAGLIO MEDIA LIVELLO 3 Il più venduto €5.75 TG315 TG350 TG384 TG365 TAGLIE LIVELLO ANTITAGLIO PREZZO ACTION: Rivestito in PU - straordinaria destrezza e resistenza 6-11 3 € 5.75 4343 3 DIGIT: Rivestito in nitrile - adatto per ambienti oleosi 6-12 3 € 6.75 10 4343 FORCE: Rivestito in PU con polpastrelli scoperti per lavori delicati 7-11 3 € 5.95 10 4343 X TEND: Rivestito in PU con polsino più lungo per protezione aggiuntiva 8-11 3 € 7.75 CODICE CONFEZIONE EN388 DESCRIZIONE TG315 10 4343 TG350 10 TG365 TG384 5 TRAFFIGLOVE VERDI – PROTEZIONE ANTITAGLIO ALTA LIVELLO 5 Il più venduto €6.95 TG535 TG540 TG562 TG575 TAGLIE LIVELLO ANTITAGLIO PREZZO SECURE: Rivestito in nitrile - adatto per ambienti oleosi 6-11 5 € 6.95 4541 DEFENDER: Completamente rivestito in nitrile - per ambienti umidi e oleosi 8-11 5 € 14.75 10 4542 PRECISE: Polpastrelli completamente rivestiti per protezione aggiuntiva 7-11 5 € 12.87 TG562 10 4543 DYNAMIC: Rivestito in PU - straordinaria destrezza 6-11 5 € 9.54 TG575 10 4542 TECHNIC: Rivestio in nitrile - adatto per ambienti oleosi, presa eccellente 8-10 5 € 7.95 CODICE CONFEZIONE EN388 DESCRIZIONE TG535 10 4543 TG540 10 TG558 TUTTI I PREZZI SONO DA CONSIDERARSI IVA ESCLUSA PREZZO PER PAIO, OVE NON DIVERSAMENTE INDICATO 6 TG558 Informazioni Tecniche EN 388 ABCD RISCHI MECCANICI EN 511 ABC RISCHI CONTRO IL FREDDO EN 407 ABCDEF RISCHI TERMICI EN 374-2 RISCHI DA MICRORGANISMI EN 374-3 RISCHI CHIMICI EN 420 Questa norma si applica a tutti i tipi di guanti di protezione contro aggressioni fisiche e meccaniche causate da abrasioni, taglio da lama, foratura, strappo e taglio da urto. Non è applicabile ai guanti di protezione contro le vibrazioni. Livello A:A1 da 0 a 4. Esigenze: resistenza all’abrasione: Numero di cicli necessari per danneggiare il campione ad una velocità costante. Livello B: da 0 a 5. Esigenze: resistenza al taglio da lama: Numero di cicli necessari per tagliare il campione ad una velocità costante. Livello C: da 0 a 4. Esigenze: resistenza allo strappo: Forza minima necessaria per strappare il campione. Livello D: da 0 a 4. Esigenze: resistenza alla perforazione: Forza necessaria per bucare il campione con un normale punzone. Definisce le esigenze e i metodi dei test sui guanti di protezione contro il freddo trasmesso tramite convezione o conduttività fino a –50°C. Questo freddo può essere legato alle condizioni climatiche o ad un attività industriale. I valori specifici dei diversi livelli delle prestazioni sono determinati dalle esigenze proprie ad ogni categoria di rischi o ad ogni ambiente di applicazioni speciali. I test sui prodotti possono essere effettuati unicamente per dei livelli di prestazioni e non per dei livelli di protezione. Livello A: da 0 a 4. Esigenze: resistenza al freddo convettivo: indica se esiste o no una penetrazione dopo 30 minuti. Livello B: da 0 a 5. Esigenze: resistenza al freddo da contatto: indica se esiste o no una penetrazione dopo 30 minuti. Livello C: da 0 a 1. Esigenze: Impermeabilità all’acqua: indica se esiste o no penetrazione dopo 30 minuti. Questa norma specifica i metodi di prova, requisiti generali, livelli di prestazione termica e marcatura dei guanti di protezione contro il calore e/o il fuoco. Si applica a tutti i guanti che proteggono le mani contro il calore e /o le fiamme in una o più delle seguenti forme: fuoco, calore per contatto, calore convertito, calore radiante, piccoli spruzzi o grandi proiezioni di metallo fuso. Le prove di prodotto possono fornire solo i livelli prestazionali e non i livelli di proiezione. Livello A: da 1 a 4. Esigenze: resistenza all’infiammabilità: tempo durante il quale il materiale rimane infiammato e continua a bruciare dopo che la fonte di calore sia stata eliminata. Livello B: da 1 a 4. Esigenze: resistenza al calore da contatto: temperatura (nell’intervallo da 100°C a 500 °C) alla quale la persona che indossa il guanto non sentirà nessun dolore (per un periodo di almeno 15 secondi). Livello C: da 1 a 4. Esigenze: resistenza al calore convettivo: tempo durante il quale il guanto è capace di ritardare il passaggio del calore proveniente da una fiamma. Livello D: da 1 a 4. Esigenze: resistenza al calore radiante: tempo necessario per arrivare ad una certa temperatura. Livello E: da 1 a 4. Esigenze: resistenza a piccole proiezioni di metallo fuso: quantità necessaria per portare il guanto ad una certa temperatura. Livello F: da 1 a 4. Esigenze: resistenza ad importanti proiezioni di metallo fuso: quantità di proiezioni necessarie per provocare il deterioramento. La norma EN374-2 specifica un metodo di prova per la resistenza dei guanti alla penetrazione di prodotti chimici e/o microrganici. Quando i guanti resistono alla penetrazione, e sono testati secondo questa parte della norma EN374, costituiscono una barriera efficace contro i rischi microbiologici. Livello: da 0 a 1. Esigenze: penetrazione: indica se il prodotto resiste o no alla penetrazione dell’acqua e dell’aria. La norma EN374-3 riguarda la determinazione della resistenza dei materiali con cui sono fatti i guanti alla permeabilità rispetto a prodotti chimici che non siano gas e che siano potenzialmente pericolosi in caso di contatto continuo. Conviene dunque precisare che queste prove non prende in considerazione tutte le possibili situazioni riscontrabili in servizio, e si raccomanda quindi di utilizzare i risultati di tali test, che hanno essenzialmente un valore relativo, per confrontare i materiali solamente in grandi categorie di tempi di passaggio. Da 0 a 1. Esigenze: penetrazione: indica se il prodotto resiste o no alla penetrazione dell’acqua e dell’aria. Da 0 a 6. Esigenze: permeabilità: indica il tempo necessario ad un prodotto pericoloso per attraversare la pellicola protettiva tramite l’effetto di permeabilità TAGLIE DEI GUANTI CONFORMI ALLA NORMA EN420 (mm) TAGLIA GUANTO REQUISITI GENERALI 6 7 8 9 10 11 LUNGHEZZA GUANTO 222 230 240 250 260 270 DIAMETRO MANO (A) 152 178 203 229 254 279 LUNGHEZZA MANO (B) 160 171 182 192 204 215 7