08/06/2013
MAGGIO: DOMENICA 19/05/2013: MERCATO DEI FIORI – RADUNO MOTO D’EPOCA
SABATO 25/05/2013: VIA DEI SAPORI
DOMENICA 26/05/2013: VIA DEI SAPORI + RADUNO AUTO EPOCA ZONA
CONCHIGLIA+PARCHEGGIO PLAZA
DATA
01/06/2013
02/06/2013
03/06/2013
04/06/2013
05/06/2013
06/06/2013
07/06/2013
08/06/2013
ORA
Sabato
Saturday
Domenica
Sunday
Lunedì
Monday
Martedì
Tuesday
Mercoledì
Wednesday
Giovedì
Thursday
Venerdì
Friday
Sabato
Saturday
09/06/2013 Domenica
Sunday
10/06/2013
11/06/2013
12/06/2013
Lunedì
Monday
Martedì
Tuesday
Mercoledì
Wednesday
MANIFESTAZIONE
LUOGO
08:00 FESTA DEI FIORI/
21:00 FLOWER FESTVAL
Via/Street Dancalia
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI
/FARMERS’ MARKET
Piazzetta/Square
Dancalia
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
19:00 LA VIA DEI SAPORI – RASSEGNA
ENOGASTRONOMICA
/FEAST OF FOOD
19:00 LA VIA DEI SAPORI – RASSEGNA
ENOGASTRONOMICA
/FEAST OF FOOD
19:00
BONTA’ & BENESSERE 2013 – Prodotti tipici
biologici e naturali/ Tipical biological and natural
products market
Via/Street Dancalia
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI
/FARMERS’ MARKET
Piazzetta /Square
Dancalia
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
Via/Street Dancalia
Piazzetta/Square
Dancalia
1
13/06/2013
14/06/2013
Giovedì
Thursday
Venerdì
Friday
15/06/2013
Sabato
Saturday
16/06/2013 Domenica
Sunday
17/06/2013 Lunedì
Monday
18/06/2013 Martedì
Tuesday
19/06/2013 Mercoledì
Wednesday
20/06/2013 Giovedì
Thursday
Venerdì
Friday
22/06/2013 Sabato
Saturday
CONCERTO N.A.M.S.
/CONCERT ORGANIZED BY N.A.M.S.
ASSOCIATION
Piazzetta /Square
Dancalia
21:00 “FESTA DEI CLOWN”
/CLOWN SHOW
Piazzetta/Square
Dancalia
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI
/FARMERS’ MARKET
Piazzetta/Square
Dancalia
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
20.00 ESIBIZIONE GIMKANA IN VESPA/
MOTORCYCLE SHOW
Parcheggio Plaza - Via
Dancalia
/Parking Plaza –Dancalia
Street
21:00 “PATATA SHOW” – SPETTACOLO DI
SALTIMBANCHI
/ACROBATS SHOW
Piazzetta/Square
Dancalia
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI
/FARMERS’ MARKET
Piazzetta/Square
Dancalia
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 ESIBIZIONE DEL CORO “EL PIAVE”/
“EL PIAVE” CHOIR CONCERT
Piazzetta/Square
Dancalia
21/06/2013
23/06/2013 Domenica
Sunday
24/06/2013 Lunedì
Monday
25/06/2013 Martedì
Tuesday
26/06/2013 Mercoledì
Wednesday
27/06/2013 Giovedì
Thursday
28/06/2013 Venerdì
Friday
19:00 BONTA’ & BENESSERE 2013 – Prodotti tipici
Piazzetta/Square
biologici e naturali/ Tipical biological and natural Dancalia
products market
21:00 SFILATA DI MODA
/FASHION SHOW
Via Dancalia – tratto
antistante “Quadrifoglio”
/ Dancalia Street in front
of “Quadrifoglio”
2
29/06/2013 Sabato
Saturday
30/06/2013 Domenica
Sunday
ORA
DATA
01/07/2013
Lunedì
Monday
02/07/2013
Martedì
Tuesday
03/07/2013
Mercoledì
Wednesday
04/07/2013
05/07/2013
06/07/2013
07/07/2013
21:00 “PASQUALE” - TEATRO/
THEATRE
Giovedì
Thursday
Venerdì
Friday
Sabato
Saturday
Domenica
Sunday
MANIFESTAZIONE
Piazzetta/Square
Dancalia
LUOGO
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
21:00 “PATATA SHOW” – SPETTACOLO DI
SALTIMBANCHI
/ACROBATS SHOW
Via/Street dei Lecci
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
/MOTOR SHOW
21:00 CONCERTO BANDA CITTADINA/
ERACLEA TOWN BAND
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
Piazzetta/Square Dancalia
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
Parcheggio/Parking “Fiori”
/MOTOR SHOW – DAIANA & PARIDE ORFEI Viale dei Fiori
21:00 SERATA DANZANTE CON “SABOR
Piazzetta/Square Dancalia
CUBANOS”/
DANCING EVENING “SABOR CUBANOS”
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
/MOTOR SHOW– DAIANA & PARIDE ORFEI
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
21:00 SFILATA NOTTURNA CARRI MASCHERATI
/NIGHT PARADE FLOATS MASKED
Via/Street Dancalia
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
/MOTOR SHOW– DAIANA & PARIDE ORFEI
21:00 I SOGNI SON DESIDERI
Spettacolo musicale per bambini
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
Parcheggio/Parking
PLAZA
3
08/07/2013
09/07/2013
10/07/2013
11/07/2013
12/07/2013
13/07/2013
14/07/2013
Lunedì
Monday
Martedì
Tuesday
Mercoledì
Wednesday
Giovedì
Thursday
Venerdì
Friday
Sabato
Saturday
Domenica
Sunday
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
Via/Street dei Lecci
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 “FESTA DEI CLOWN”
/CLOWN SHOW
21:00 ESIBIZIONE DEL CORO “EL PIAVE”/
“EL PIAVE” CHOIR CONCERT
Piazzetta/Square Dancalia
CONCERTO N.A.M.S.
/CONCERT ORGANIZED BY N.A.M.S.
ASSOCIATION
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 “6 PIRLA? 3D!!” – SPETTACOLO DI CABARET
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 “LE DONE DE CASA SOA” – TEATRO
/THEATRE
Piazzetta/Square Dancalia
Chiesetta/ Small Church
Via/Street Lecci
21:00 LAGUNA BEACH PARTY
15/07/2013
Lunedì
Monday
16/07/2013
Martedì
Tuesday
17/07/2013
Mercoledì
Wednesday
18/07/2013
Giovedì
Thursday
Arenile – Zona Darsena
/On the beach – dock area
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
21:00 SAGGIO DI PATTINAGGIO ARTISTICO –
ANSPI ROLLER “DON TRENTO”
/FIGURE-SKATING PERFORMANCE
Via/Street dei Lecci
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 MILL HILL SCHOOL in concerto/
Mill Hill School in concert
Piazzetta/Square Dancalia
19:00 BONTA’ & BENESSERE 2013 – Prodotti tipici
biologici e naturali/ Tipical biological and
natural products market
Piazzetta/Square Dancalia
20.00 ESIBIZIONE GIMKANA IN VESPA/
MOTORCYCLE SHOW
Parcheggio Plaza - Via
Dancalia
/Parking Plaza –Dancalia
Street
Parcheggio Plaza - Via
Dancalia
/Parking Plaza –Dancalia
Street
4
19/07/2013
20/07/2013
21/07/2013
22/07/2013
23/07/2013
24/07/2013
25/07/2013
26/07/2013
27/07/2013
28/07/2013
29/07/2013
Venerdì
Friday
Sabato
Saturday
Domenica
Sunday
19:30 I MERCANTI DELLA PERLA VERDE
/MARKET
Via/Street Dancalia (zona
mercato)
21:00 “PINOCCHIO CANTASTORIE” – TEATRO
/THEATRE
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 “PATATA SHOW” – SPETTACOLO DI
SALTIMBANCHI
/ACROBATS SHOW
Piazzetta / Square
Dancalia
Lunedì
Monday
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
Martedì
Tuesday
Mercoledì
Wednesday
Giovedì
Thursday
Venerdì
Friday
Sabato
Saturday
Domenica
Sunday
Lunedì
Monday
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
21:00 SFILATA BANDA CITTADINA
/ BAND PARADE
Via/Street dei Lecci
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 ESIBIZIONE DEL CORO “EL PIAVE”/
“EL PIAVE” CHOIR CONCERT
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 SFILATA DI MODA
/FASHION SHOW
Via Dancalia – tratto
antistante “Quadrifoglio”
/ Dancalia Street in front
of “Quadrifoglio”
Via/Street Dancalia (zona
mercato)
Area Sportiva Via
Lungomarina
/Lungomarina Street
19:30 I MERCANTI DELLA PERLA VERDE
/MARKET
10:00 TORNEO MASCHILE DI BASKET 3 VS 3 A.D. PALLACANESTRO ERACLEA
Via/Street Dancalia
21:00 HARROW YOUNG MUSICIANS in concerto/
Harrow Young Musicians in concert
21:00 SCINTILLE DI MUSICA
Spettacolo con gli artisti della Scuola
Monteverdi
Piazzetta/Square Dancalia
10:00 TORNEO MASCHILE DI BASKET 3 VS 3 A.D. PALLACANESTRO ERACLEA
Area Sportiva Via
Lungomarina
/Lungomarina Street
Parcheggio/Parking
PLAZA
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 MOTOR SHOW
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
Via/Street dei Lecci
5
30/07/2013
31/07/2013
Martedì
Tuesday
Mercoledì
Wednesday
DATA
21:00 MOTOR SHOW
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
21:00 “FESTA DEI CLOWN”
/CLOWN SHOW
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 MOTOR SHOW
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
ORA
MANIFESTAZIONE
Via/Street Dancalia
LUOGO
01/08/2013 Giovedì
Thursday
21:00 ESIBIZIONE DEL CORO “EL PIAVE”/
“EL PIAVE” CHOIR CONCERT
Chiesetta/ Small Church
Via/Street Lecci
02/08/2013 Venerdì
Friday
21:00 FUNKASIN STREET BAND – PARATA
MUSICALE/ BAND PARADE
Via/Street Dancalia
03/08/2013 Sabato
Saturday
21:00 “POLVERE DI MAGIA” - SPETTACOLO PER
BAMBINI
/PERFORMANCE OF MAGIC
Piazzetta/Square Dancalia
04/08/2013 Domenica
Sunday
05/08/2013 Lunedì
Monday
21:00 “CONTAME E CANTAME” – TEATRO
/THEATRE
Piazzetta/Square Dancalia
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
Via/Street dei Lecci
06/08/2013 Martedì
Tuesday
21:00 FREEMIND – CONCERTO
/CONCERT
Piazzetta/Square Dancalia
07/08/2013 Mercoledì
Wednesday
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 “PATATA SHOW” – SPETTACOLO DI
SALTIMBANCHI
/ACROBATS SHOW
Piazzetta /Square Dancalia
19:00 BONTA’ & BENESSERE 2013 – Prodotti tipici
biologici e naturali/ Tipical biological and
natural products market
Piazzetta/Square Dancalia
08/08/2013 Giovedì
Thursday
6
09/08/2013 Venerdì
Friday
10/08/2013 Sabato
Saturday
11/08/2013 Domenica
Sunday
21:00
MANIFESTAZIONE CANORA “IL SALTO”/
SINGING EVENT “IL SALTO”
Piazzetta/Square Marinella
19:30 I MERCANTI DELLA PERLA VERDE
/MARKET
21:00 GRAN TEATRO DEI BURATTINI
/ PUPPET SHOW
Via/Street Dancalia (zona
mercato)
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 “6 PIRLA? 3D!!” – SPETTACOLO DI CABARET
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
/MOTOR SHOW– DAIANA & PARIDE ORFEI
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
21:00 LAGUNA BEACH PARTY
12/08/2013 Lunedì
Monday
13/08/2013 Martedì
Tuesday
14/08/2013 Mercoledì
Wednesday
15/08/2013 Giovedì
Thursday
16/08/2013 Venerdì
Friday
17/08/2013 Sabato
Saturday
18/08/2013 Domenica
Sunday
19/08/2013 Lunedì
Monday
Arenile – Zona Darsena
/On the beach – dock area
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
/MOTOR SHOW– DAIANA & PARIDE ORFEI
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
Via/Street dei Lecci
21:00 CONCERTO BANDA CITTADINA/
ERACLEA TOWN BAND
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 EXCELLENT DRIFTING ACROBATIC SHOW
/MOTOR SHOW– DAIANA & PARIDE ORFEI
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Parcheggio/Parking “Fiori”
Viale dei Fiori
Via/Street Dancalia
21:00 “FESTA DEI CLOWN”
/CLOWN SHOW
23:30 SPETTACOLO PIROTECNICO/
Firework Show
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 SERATA DANZANTE CON “SABOR
CUBANOS”/
DANCING EVENING “SABOR CUBANOS”
Piazzetta/Square Dancalia
19:30 I MERCANTI DELLA PERLA VERDE
/MARKET
21:00 “FANTASY SHOW” – SPETTACOLO PER
BAMBINI
/SHOW FOR CHILDREN
21:00
Via/Street Dancalia (zona
mercato)
Piazzetta/Square Dancalia
Arenile/On the baech
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
Via/Street dei Lecci
7
20/08/2013 Martedì
Tuesday
21/08/2013 Mercoledì
Wednesday
21:00 “FESTA DEI CLOWN”
/CLOWN SHOW
Piazzetta/Square Dancalia
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
22/08/2013 Giovedì
Thursday
20:00 ESIBIZIONE GIMKANA IN VESPA/
MOTORCYCLE SHOW
Parcheggio Plaza - Via
Dancalia
/Parking Plaza –Dancalia
Street
21:00 ESIBIZIONE DEL CORO “EL PIAVE”/
“EL PIAVE” CHOIR IN CONCERT
Piazzetta/Square Dancalia
23/08/2013 Venerdì
Friday
21:00 SFILATA DI MODA
/FASHION SHOW
24/08/2013 Sabato
Saturday
21:00 “RANE E RANOCCHI, INCANTESIMI E
PASTROCCHI” – TEATRO
/THEATRE
21:00 I SOGNI SON DESIDERI
Spettacolo musicale per bambini
Via Dancalia – tratto
antistante “Quadrifoglio”
/ Dancalia Street in front
of “Quadrifoglio”
Piazzetta/Square Dancalia
25/08/2013 Domenica
Sunday
26/08/2013 Lunedì
Monday
Parcheggio/Parking PLAZA
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
21:00 SERATA DANZANTE IN VIA DEI LECCI
/DANCING EVENING
Via/Street dei Lecci
27/08/2013 Martedì
Tuesday
21:00 “PATATA SHOW” – SPETTACOLO DI
SALTIMBANCHI
/ACROBATS SHOW
Piazzetta / Square
Dancalia
28/08/2013 Mercoledì
Wednesday
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
29/08/2013 Giovedì
Thursday
30/08/2013 Venerdì
Friday
31/08/2013 Sabato
Saturday
19:00 FESTA DELL’UVA/
GRAPE FESTIVAL
16:00 FESTA COUNTRY
/COUNTRY FESTIVAL
Via/Street Dancalia
16:00 NORDIC WALKING
Via/Street Dancalia
8
DATA
01/09/2013 Domenica
Sunday
02/09/2013 Lunedì
Monday
03/09/2013 Martedì
Tuesday
04/09/2013 Mercoledì
Wednesday
05/09/2013 Giovedì
Thursday
06/09/2013 Venerdì
Friday
07/09/2013 Sabato
Saturday
08/09/2013 Domenica
Sunday
09/09/2013 Lunedì
Monday
10/09/2013 Martedì
Tuesday
11/09/2013 Mercoledì
Wednesday
ORA
MANIFESTAZIONE
LUOGO
16:00 FESTA COUNTRY
/COUNTRY FESTIVAL
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
21:00 ESIBIZIONE DEL CORO “EL PIAVE”/
“EL PIAVE” CHOIR CONCERT
Piazzetta/Square Dancalia
21:00 “PATATA SHOW” – SPETTACOLO DI
SALTIMBANCHI
/ACROBATS SHOW
Piazzetta / Square
Dancalia
19:00 BONTA’ & BENESSERE 2013 – Prodotti tipici
biologici e naturali/ Tipical biological and
natural products market
Piazzetta/Square Dancalia
18:00 SEPTEMEBER FEST - FESTA DELLA BIRRA
Via Dancalia
18:00 SEPTEMEBER FEST - FESTA DELLA BIRRA
Via Dancalia
19:00 MERCATO DEGLI IMPRENDITORI AGRICOLI Piazzetta/Square Dancalia
/FARMERS’ MARKET
19:30 MERCATO SERALE
/WEEKLY MARKET
Via/Street Dancalia
OGNI MARTEDI’ MERCATO A ERACLEA CENTRO
9