Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI Sono i nostri clienti che con la loro fiducia e il loro supporto ci spingono a lavorare con passione e professionalità. E’ a loro che va la nostra gratitudine La passione per le pietre antiche è ciò che delinea la storia di Sonzogni, fin dal 1979, quando i fratelli Marino L’amore per la natura di Marco alimenta la sua curiosità verso i colori, le forme e i disegni delle pietre naturali e Marco fondano un’azienda che si occupa della lavorazione di marmi e graniti. che diventano fonte di ispirazione per la ricerca di nuovi materiali. La sua costante spinta verso l’innovazione, Tutto inizia con Marino, che, appassionato di antiquariato, comincia a collezionare e ristrutturare pietre permette all’azienda di orientasi anche verso realizzazioni con pietre semipreziose. antiche. Con il tempo la raccolta di materiale antico si amplia diventando una parte dell’attività dell’azienda E’ l’unione tra queste due visioni, tra la passione per l’antico e la disposizione all’innovazione, che ha che si orienta anche verso i restauri e le ristrutturazioni. consentito a Sonzogni di diventare l’azienda che è oggi. Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI Ogni ambiente viene realizzato su misura con una particolare cura dei dettagli e dei materiali, tra cui anche pezzi unici di antiquariato. Sonzogni si occupa di tutte le fasi della ristrutturazione: dalla progettazione e la ricerca dei materiali fino alla posa. Oggi, l’azienda continua ad essere un punto di riferimento nel settore per la sua capacità di coniugare valori artigianali di eccellenza con una grande propensione all’innovazione. Lo showroom offre un’ampia esposizione e numerose ambientazioni che, ricreando scenari e prospettive, sono capaci di ispirare le realizzazioni più ricercate. Attraverso le suggestive atmosfere, create con i pezzi unici e i marmi più pregiati, i clienti vengono guidati verso la realizzazione dell’abitazione perfetta che riesce ad unire la magia della storia con lo stile e l’eleganza moderna. RIFLESSIONI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI RIFLESSIONI 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 7 - Pavimento in Travertino Romano levigato, taglio a casellario con vena a 5 - 6 - L’elegante scala a massello in Travertino Romano si accompagna 9 - I tagli del pavimento in Travertino seguono l’obliquità delle pareti del correre. armoniosamente alla bella parete in legno e a quella più rustica in pietra. soggiorno. 2 - In primo piano il top della cucina in Porfido Rosso con la costa lavorata a spacco, 8 - Particolare del copriscarico in travertino del piatto doccia. 10 - Pavimentazione esterna in Limestone con finitura antiscivolo. la parete verticale ha invece una finitura fiammata. 11- 12 - 13 - 15 - 16- Scorci e panorami del complesso residenziale Caesar 3 - Rivestimento in Travertino Romano con inserti in Travertino Noce. Il piano di affacciato sul lago di Garda (Sirmione). appoggio dei lavelli, il top della vasca e la spalla della doccia in Travertino Noce 14 - Il piano del top della cucina in Porfido Rosso ha una finitura lether che, sono stati realizzati a massello e in pezzo unico. pur essendo in apparenza ruvida, è morbida al tatto. 4 - L’eleganza del minimalismo nel bagno di cortesia. ARMONIE Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI ARMONIE 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 2 - 12 - Vista di un bel rustico di montagna immerso nella natura. Il verde 5 - 6 - 15 - Piano della cucina sagomato e lavandino a massello scavato 9 - 10 - 11 - Vedute degli esterni con il barbeque. circostante mette in risalto il pavimento ed il grande tavolo in beola di recupero. realizzati con lo stesso sasso locale. 13 - Porta con battente seicentesco. 3- La parete rustica del focolare si accompagna amabilmente al pavimento in sasso 7 - Anche in bagno l’uso del sasso locale, una costante in tutta la casa, 14 - I gradini autoportanti di grosso spessore sono stati ricavati dal sasso locale (Multì) dalla lavorazione anticata. permette di sfruttare l’angolo completandolo con un elemneto su misura e locale così come il pavimento. La rotondità degli spigoli e la lavorazione 4 - Casa “dell’oselì de la comare”. unico. antichizzata conferiscono morbidezza e calore agli ambienti. 8 - 16 - Quali abili mani avranno forgiato questi chiodi e creato i lucchetti e le chiavi che ora si trovano sulla mensola in pietra? PROSPETTIVE Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI PROSPETTIVE 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 6 - 7 - La pavimentazione esterna in Ivory Stone con finitura satinata, entra 9 - 10 - 11 - 15 - Vedute del palazzo con elementi architettonici in pietra 14 - Fontanella ricavata da un massello in pietra Serena. anche nella zona piscina dove è stata realizzata a casellario e in macro formato. Serena anticata. 16 - La pietra Serena impiegata per il pavimento è stata riproposta anche 2 - 5 - Lavello monolitico conico in Pietra di Farsena. 12 - Scala in pietra Serena anticata con balaustra. per la realizzazione della porta d’ingresso caratterizzata dall’architrave a più 3 - 4 - 8 - La scala in Pietra di Farsena, con lavorazione studiata insieme al 13 - Particolare del balcone in pietra con profili sagomati, impreziosito dalle volumi. professionista e ai committenti, ha un aspetto caldo e gradevole al tatto. mensole con lavorazione a chiocciola e dalla barriera d’epoca. ALCHIMIE Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI ALCHIMIE 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 7 - Viste del bagno padronale in Travertino Osso semilucido. 9 - 10 - I gradini dell’ingresso e il pavimento del soggiorno sono caratterizzati 13 - Volta in mattoni di recupero della cucina. 2 - 4 - Pavimento e rivestimento in Travertino Osso della SPA. Particolare del dalle grandi dimensioni delle lastre utilizzate. 14 - Orci d’epoca. soffitto a piramide con fibre ottiche nell’hammam 11 - Granito Nero Assoluto per il rivestimento della piscina a sfioro (finitura 15 - La fontana antica in contrasto con la pavimentazione moderna. 3 - 6 - La particolare forma e lavorazione del lavabo mette in evidenza la venatura riven). 16 - Vialetto d’ingresso in pietra anticata. del travertino. 12 - Particolare della pietra utilizzata negli interni per il pavimento e i gradini 5 - Esempio di venatura a correre. (finitura lether). 8 - Fregio in pietra settecentesco. SCENARI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI SCENARI 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 2 - 3 - La pietra come elemento caratterizzante della casa. 9 – Particolare della sagoma a “O.G.” del fine scala. 4 – Gradini a ventaglio in massello di pietra Serena anticata. 10 – Tecnica di assemblaggio del rivestimento del gradino. 5 – Mattoni recuperati rivestono i muri della cantina. 13 – Il Giallo Siena. 6 - 7 Vasca e piano del tavolo in sasso. 14 – Le pareti arrotondate caratterizzano il bagno padronale in Giallo Siena. 8 - 11 - Rivestimento della scala in pietra francese Hauteville Dorè con finitura 12 - 15 - 16 Tessere dorate utilizzate come decoro. spazzolata. STILI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI STILI 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 6 - Camino di alta epoca in Botticino arricchito da sculture di figure grottesche. 9 - 10 - Fori di scolo realizzati con la tecnica del taglio ad acqua. 13 – Fontana del ‘700 in basalto. 2 – Scala in Travertino naturale a fori aperti. 11 – Il porticato con la colonna in pietra. 14 – Il mosaico che riveste la piscina è stato realizzato su disegno dell’architetto. 3 – Davanzale in Travertino con bordo a toro. 12 – Balconcino settecentesco. 15 – Il grande mortaio in perlino bianco è stato utilizzato per la raccolta 4 - 8 - Il grande camino cinquecentesco in pietra è completo di alari e piastra in ghisa coevi. Il pavimento in cotto antico contribuisce a creare una calda atmosfera. 5 – Le colonne e la bifora d’epoca arricchiscono le facciate. 7 - 16 - Vedute degli esterni. dell’acqua. ATTRAZIONI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI ATTRAZIONI 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - Oblò e camino in Pietra del Cardoso. 6 - Il marmo incontra il legno. 9 - Gli inserti in rilievo in Royal Blue del piatto doccia hanno funzione di 13 - Il bordo, la griglia e il pavimento della piscina a sfioro sono stati realizzati 2 - I coni in marmo Rosso Barocco spiccano sulla scala in marmo Bianco Statuario. 7 - Una macchia aperta in Bianco Statuario antiscivolo. in pietra Teakwood spazzolata 3 - Continuità della venatura lungo tutta la scala con inserti in Rosso Barocco. 8 - Il lavandino ovale in Royal Blue con la particolare lavorazione a gradini. 10 - Nel bagno in quarzo rosa spicca il lavandino retroilluminato. 14 - La stessa pietra ma a macchia aperta è stata impiegata per il rivestimento 4 - 5 - Bancone in Onice Bianco retroilluminato su pavimento in Bianco Statuario 11 - 12 - Le lastre in precioustone sono state personalizzate su richiesta del della parete concava della doccia. a macchia aperta. cliente inserendo ammoniti, occhi di agata e ametiste nel quarzo bianco. 15 - 16 - Particolari del piatto doccia e del lavandino. INCANTI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI INCANTI 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 13 14 15 16 1 - 2 - Il fascino del liberty. 5 – Pavimento in Nembro Verdello riquadrato con fasce in giallo Reale. 9 – Bagno padronale con pavimento e rivestimento in marmo Giallo Siena 12 – Particolare dell’intarsio in Sodalite Blue sul lavello a massello in Bianco 3 - Pavimento esterno in Giallo d’Istria a due lavorazioni in contrasto. 6 – Maestoso camino in pietra del ‘500. lucido a macchia aperta. La vasca da bagno in Afyon è stata ricavata da un Pentelico. 4 - Scala d’ingresso in Giallo d’Istria sabbiato. 7 – Scala elicoidale in Nembro Verdello con gradini monolitici sagomati. blocco unico così come i lavandini e il piatto doccia. 13 – Bagno in Botticino Classico lucido a macchia aperta. 8 – Bagno di cortesia in Nembro Verdello con intarsi in Giallo Reale. 10 – Particolare della vasca. 14 - 15 Particolare della sagomatura del lavello a massello e del piatto doccia 11 – Pavimento in Sodalite Blue a macchia aperta con rivestimento delle con bassorielievo antiscivolo. pareti in Bianco Pentelico. 16 – Le travi, le mensole e i mattoni della cantina sono tutti antichi. Portale maggiore del XVII° secolo in Pietra di Borgogna proveniente dall’alta Savoia. Misura otto metri in altezza, sei metri in larghezza e un metro in profondità. Fontana in pietra datata 1614 di provenienza lombarda con mascherone coevo. Pozzo del XVI° secolo di provenienza lombardo/veneta. In evidenza lo stemma nobiliare. Maestosa anfora in terracotta. Il camminamento in pietra di recupero accompagna alla seduta in pietra Orsera di alta epoca (Venezia) SUGGESTIONI Ingresso arricchito dalla raffinata cancellata liberty e dall’edicola che accoglie l’altorilievo in marmo di Carrara raffigurante il Buon Pastore. Maestosa statua in pietra raffigurante il Ratto delle Sabine poggiata sull’originale basamento. Statua in pietra raffigurante la Primavera e nel particolare il viso finemente scolpito della statua raffigurante l’Estate (fine ‘800). Sullo sfondo il vaso ottocentesco ospita un cuscino di fiori bianchi. In mezzo al laghetto si eleva l’elemento centrale a due livelli e tutto intorno corre il sinuoso bordo in pietra. Panca e tavolo in Pietra del XIX secolo Un ringraziamento particolare lo dedichiamo ai nostri gentili clienti che ci hanno aperto le loro dimore. Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI Ai miei figli Michele e Giovanni che mi affiancano e sostengono ogni giorno, nella speranza di essere riuscito a trasmettergli la mia passione e il mio impegno e con l’augurio che riescano a realizzare i propri desideri. via Tiolo 24019 Zogno BERGAMO - tel +39 0345 92269 fax. +39 345 94475 - [email protected] - www.sonzognipietreantiche.it SONZOGNI © - 2012 photo: Canali Gianni CALEIDOSTUDIO progetto grafico: STUDIO LODETTI Sonzogni PIETRE ANTICHE LAVORAZIONE MARMI PREGIATI