***
SOCIETA’ ITALIANE STABILMENTE PRESENTI
IN ARABIA SAUDITA
A cura di ICE RIYADH –Novembre 2009
2
Denominazione/Indi
rizzo in Italia
AGUSTA
Via G.Agusta 520
21017 Samarate (VA)
Tel. 0331.229111
Fax. 0331.229920
Denominazione/Indirizzo in
Arabia Saudita
AGUSTA
P.O.box 10375 Riyadh
Fax.009661. 2750792
Responsabile
in Arabia Saudita
Attivita’
Tipologia
di
presenza
Quota
partecipazion
e
Luca Lombardo
Cell: 00966.505211807
Elicotteri
Filiale
100% italiana
Ahmad Suliman
Cell.00966.504206734
Centrali
elettriche
Filiale
100% Italiana
Impiantistica
Filiale
100% italiana
Costruzioni
Filiale
Main Branch
Office
100% italiana
[email protected]
www.agustawestland.com
ALSTOM POWER Italia
P.le Lodi 3
20137 Milano
Tel. 02.57971
Fax. 02.57972077
Non esiste in A.S.
ALSTOM Power
P.O.Box 325425
Riyadh 11371
Tel. 009661.4762288
Fax.009661.4762299
[email protected]
[email protected]
om.com
www.power.alstom.com
Michele Mozzicato
Cell:00966.500866338
www.ansaldoenergia.com
ANSALDO ENERGIA
P.o.Box 54950
Riyadh 11524
Tel. 009661.2252796
Fax. 009661.2690631
[email protected]
ASTALDI
Via G.V.Bona, 65
00156 Roma
Tel. 06.417661
Fax.06.41766720
www.astaldi.com
ASTALDI Arabia Ltd.
P.O.Box 99974
Riyadh 11625
Tel. 009661.4631199
Fax. 009661.4641512
[email protected]
Ezio Maringoni
Direttore della Main Branch
Office in Riydh
cell. 00966.559953774 e
Branch Office in Qatar
ANSALDO ENERGIA
Via N. Lorenzi 8
16152 Genova
Tel. 010.6551
Fax. 010.6556209
[email protected]
40% Astaldi
Arabia
Ltd.
60% Astaldi
Spa
Direttore Amministrativo in
Riyadh: Mr Sattam
Mob.: 0530000059
BAI Brescia
Via B. Buozzi 34
25021 B. Mella (BS)
Tel. 030.6829314
Fax. 030.6829300
www.bai.it
USECO
P.O.Box 518
Riyadh 11383
Tel. 009661. 2650200
Fax. 009661.2652321
[email protected]
[email protected]
Adel Sobh
Cell:00966.505293504
Veicoli
antincendio
Joint venture
51% Bai
49% Muneef
Saad Al Rassam
BELLELI Energy Spa
Via G. Tagliercio 1
46100 Mantova
Tel. 0376.333504
Fax. 0376.3338112
Antonio Ardigo
Cell:00966.555951304
Energia e
dissalazione
Filiale
100% italiana
www.bellelienergy-co.com
BELLELI Energy KSA
P.O.Box 21053
Riyadh 11475
Tel. 009661.4191383
Fax. 009661.4191385
[email protected]
BONATTI Spa
Via Nobel 2/a
43100 Parma
Tel. 0521.6091
Fax.0521.607700
www.bonatti.it
BONATTI Saudi Arabia
P.O.Box 1988
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8015149
Fax. 009663.8879367
[email protected]
Placido Alu’
Cell:00966.557821138
Pipeline
industria
petrolchimica e
petrolifera
Filiale
100% italiana
CARLO GAVAZZI
Loc. C. Valigio
20010 M.Casone (MI)
Tel. 02.979641
Fax. 02.9755575
www.carlogavazzi.com
CARLO GAVAZZI ARABIA
P.O.Box 15291
Jeddah 21444
Tel. 009662.6611637
Fax. 009662.6611873
Maurizio Bertazzo
Cell:00966.505671444
Impianti
industriali
[email protected]
Joint venture
67% Carlo G.
33% YAM
TRADING
3
COMERINT
Via P. di Dono 223
00143 Roma
Tel. 06.519901
Fax. 06.51990722
COMERINT Saudi Arabia (H.O.
P.O.Box 15592
Riyadh 11454
Tel. 009661.4646578
Fax. 009661.4647493
Habib Parvez – GM
Cell.00966.505233204
Formazione e
sviluppo risorse
umane
Joint venture
75% Comerint
25% Saudita
Sheck Rafaat
Joint venture
70% Danieli
30% AFI
[email protected]
Jubail :
tel.03/3610624
fax.03/3621664
DANIELI Spa
Via Nazionale 41
33042 Buttrio (UD)
Tel. 0432.1958111
Fax.0432.1958289
www.danieli.com
INDUSTRIAL BETELINGUNG
SERVICES & CONTRACTING
LLC.SA (INBESCO S.A.)
P.O.Box 4867
Al Khobar 31952
Tel. 009663.8993145
Fax.009663.8993198
[email protected]
[email protected]
Nicola Palummieri –
Managing Director
Cell. 00966.559921773
Fornitura
acciaieria al
cliente Jesco
per produzione
tubi acciaio non
saldati
Altri prgetti
Danieli:
-Acciaieria in
Jeddah per
cliente Al Rajhi
Steel Co
-Acciaieria in
Jubail per
cliente Saudi
Iron Steel Co.
(14-11-09)
Duferco Italia Holding
Via K. Von Bruck, 32
34143 Trieste
Tel. 030. 21691
Fax.030.2667598
www.dufercoitalia.com
[email protected]
JUBAIL ENERGY SERVICES
COMPANY (JESCO) (H.O.)
P.Obox 10997
Jubail 31961
Tel. 009663.3581321
Fax. 009663.3581129
[email protected]
www.taqa.com.sa
Khalil Al Gannas
Chairman e C.E.O.
Cell. 00966.505811570
Produzione tubi
non saldati
tramite
acciaieria
acquisita da
fornitrice
Societa’ Danieli
Joint venture
E.N.I.
P.le Enrico Mattei 1
00144 Roma
Tel. 06. 59821
Fax. 06.59002141
www.eni.it
ENIREPSA GAS LTD
P.O.Box 32116
Alkhobar 31952
Tel 009663.8498100
Fax. 009663.8879077
[email protected]
Lorenzo Casati
Cellulare
00966.500105712
Foster Wheeler Italiana
Via s. Caboto 1
20094 Corsico (MI)
Tel. 02.44861
Fax .02.44863131
www.fosterwheeler.it
Foster W. Int’l. Corp.
P.O.Box 79311
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8822398
Fax. 009663. 8823440
[email protected]
Bernard Carlin - GM
Cell.00966550503819
IGNAZIO MESSINA
Via G. D’Annunzio 91
16121 Genova
Tel. 010.53961
Fax.010.5396264
www.messinaline.it
MESSINA LINES
P.O.Box 7778
Jeddah 21472
Tel.009662.6442442
Fax.6442270
[email protected]
Sami Ezzat Labib
Trasporti
marittimi e
terrestri
Filiale
100% italiana
IMPREGILO SPA
Via dei Missaglia, 97
20142 Milano
Tel. 02. 44422111
Fax.02.444 22293
IMPREGILO ARABIA LTD.
P.O.Box 11976
Jeddah 21463
Tel. 009662.2635337
Fax.009662.2635461
Pietro Bagnati - C.E.O.
Cell. 00966.565601234
Costruzioni
civili e industriali
Filiale
100% italiana
10% Duferco
51% Taqa-Jesco
39% vari partners
sauditi e quota
Simest
Joint venture
Esplorazione
Gas
Eng. & Contr.
industria
petrolifera,
petrolchimica
farmaceutica ed
energia
Eni 50%
Repsal 30%
Aramco 20%
Filiale
100% Italiana
4
www.impregilo.it
[email protected]
[email protected]
IREM Spa
Via Stentinello 9
Contrada Targia
Siracusa
www.irem.it
IREM Saudi Arabia
P.O.Box 8501
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8812301
Fax. 009663.8812307
[email protected]
Enzo Maria Storaci
Cell:00966.555011420
ITALCEMENTI spa
Via Camozzi 124
24121 Bergamo
Tel. 035.396111
Muhammad T.Uthman
(President)
Cell:00966.54612236
www.italcementigroup.com
INTERNATIONAL CITY FOR
READY MIX
P.O.Box 275
Jeddah 21411
Tel. 009662. 6949700
Fax. 009662.6623297
[email protected]
[email protected]
www.arabiancement.com
ITALCONSULT
Via di villa Ricotti 20
00161 Roma
Tel. 06.44237519
Fax 06.44249901
www.italconsult.it
ITALCONSULT Saudi Arabia
P.O.Box 998
Riyadh 11421
Tel. 009661.2175796
Fax. 009661. 2175799
[email protected]
ITALTEL
Via Reiss Romoli
20019 Milano
Tel. 02.43881
Fax.02.4388720
www.italtel.it
Montaggi
elettromeccanici
Joint venture
Per relizzazione
progetto settore
petrolifero
Con locale
Tim Co.
Impianto di
calcestruzzo
Joint venture
ITALCEMENTI e
ARABIAN
CEMENT CO.
Zorzi Roberto
Cell. 00966.535293745
Societa’ di
ingegneria
Filiale
ITALTEL
P.O.Box 87266
Riyadh 11642
Tel/Fax.009661.2079800
[email protected]
Francesco Pazienti
Cell:00966 .556015531
Sistemi avanzati
di
telecomunicazione
Filiale
100% Italianal
LIGABUE Catering
Piazzale Roma 499
30125 Venezia
Tel. 041. 2705611
Fax. 041.2705661
www.ligabue.it
SACE-S.A. Catering
P.O.Box 31814
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8305252
Fax. 009663.8305757
[email protected]
Severino Guerra
Cell:00393356102038
Catering
Joint venture
60% Ligabue
Cater.
40% Saad Al
Hajry
MERLONI Progetti
v.e Certosa, 247
20151 Milano
tel. 02.307021
fax 02.30702542
Omar Al Hedaif - GM
Cell:00966.557800900
Rubinetteria
Joint venture
www.merloniprogetti.com
MERLONI Progetti Saudi Arabia
P.O.Box 6454
Riyadh 11442
Tel. 009661 2412039
Fax. 009661 4776001
[email protected]
(inclusa
quota
Simest per
otto anni)
Merloni con
quota minoritaria
ed altri partners
sauditi, tra cui
Alasmeyah
Trading Corp.
MERZARIO Spa
Via Cavriana 14
20134 Milano
Tel. 02. 74841
Fax. 02.74842181
MERZARIO LINE
P.O.Box 832
Jeddah 21421
Tel. 009662.6573174
Fax. 009662.6573082
Danilo Bianchi
Cell:00966.505609149
Trasporti
marittimi
Filiale
100% italiana
Molini per la
lavorazione dei
cereali
Filiale
100% italiana
Serbatoi e sfere
di stoccaggio
Filiale
100% italiana
80% Irem Spa
20% Techimp
Impianti (stesso
Gruppo IREM)
Mansour AlSahaimi
(General Manager)
100% italiana
[email protected]
OCRIM Spa
Via Massarotti 76
26100 Cremona
Tel. 0372. 4011
Fax. 0372.412692
www.ocrim.com
OCRIM Saudi Arabia
P.O.Box. 301966
Riyadh 11372
Tel. 009661.4627686
Fax. 009661.4629256
[email protected]
Frosi Armando (Area
Manager)
Risiede in Italia
PARESA Spa
Via romea 655
47023 Cesena (FC)
Tel. 0547.609411
Fax. 0547.335484
www.paresa.it
PARESA Saudi Arabia
P.O.Box 79033
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8974369
Fax. 009663.8931536
[email protected]
Dante Ravaioli
Cell:00966.550599135
Timerigine Abdulkarim
Cell:00966.504176829
(Branch Manager)
5
Alexander Katrangi
Cell:00966.569248279
Energia, gas
naturale
Joint venture
51% Soroof
49% Pietro
Fiorentini
SADELMI
P.O.Box 1292
Alkhobar 31952
Tel. 009663.8827950
Fax. 009663.8824905
[email protected]
Gualtiero Prina Mello
Cellulare:
00966.504222971
Centrali
elettriche
Filiale
100% italiana
SAFILO Group
Via VII starda 15
35129 Padova
Tel. 049.8295311
Fax. 049.8295524
www.safilo.com
SAUDI OPTICALIA Co.
P.O.Box 3699
Alkhobar 31952
Tel. 009663.8983828
Fax. 009663. 8983842
Tazio Tassini
Cellulare:
00966.500162425
Ottica
Joint venture
Con maggioranza
e controllo Safilo
SAIMA AVANDERO
Via Barberini 86
00187 Roma
Tel. 06. 65010331
Fax.06.65010627
www.saima.it
KUTBI Est.
P.O.Box 79
Riyadh 11411
Tel. 009661.4720412
Fax.009661.4760413
Hassan Hamdi
Tel. Uff. diretto
009661.2910396
Spedizioniere
Internazionale
Filiale
100% italiana
PIETRO FIORENTINI
Via Rosellini 1
20124 Milano
Tel. 02.6961421
Fax. 02.6880457
www.fiorentini.com
SOROOF International
P.O.Box 3807
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8826777
Fax. 009663.8870424
SAE SADELMI
P.le Lodi 3
20124 Milano
Tel. 02. 57971
Fax 02.57977222
www.sadelmi.it
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
SAIPEM Spa
C.so Venezia 16
20121 Milano
Tel. 02. 5201
Fax.02.52044667
www.saipem.eni.it
SAIPEM Saudi Arabia
P.O.Box 31770
Alkhobar 31952
Tel. 009663.8115888/8117005
Fax.009663.8116094
[email protected]
Moreno,[email protected]
Bartolucci Moreno
Cell:00966.505843288
Condotte
Pipeline
Joint venture
60% Saipem
40% AlQahtani
Marittime &
AlBilad
SELEX Sistemi
Integrati
Via Tiburtina K.12,400
00131 Roma
Tel. 06.41501
Fax.06.4131436
www.selex-si.com
Flaminio Cianci
Cell; italiano
0039.3357301490
SELEX Sistemi Integrati
The Kindom Tower Office 5702
P.O.Box 300234 Riyadh 11372
David Budge
Cell:00966.501471283
Sistemi
integrati di
sicurezza e
controllo
Filiale
100% Italiana
[email protected]
[email protected]
SIRTI Spa
Via Stamira D'Ancona, 9
20127 Milano
Tel. 02 95881
Fax 02.95883333
www.sirti.it
SIRTI Saudi Arabia
P.O.Box 1280
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8879863
Fax.009663. 8879864
[email protected]
Emanuele Mari
Cell:00966.554540214
Reti telecom.
Joint venture
80% Sirti
20% Sauditi
SNAMPROGETTI
Via A. De Gasperi 16
20097 S.Donato
Milanese (MI)
Tel. 02. 5201
Fax 02.52035078
www.snamprogetti.it
TECHINT
Via Monte Rosa, 93
20149 Milano
Tel. 02.43841
Fax 02. 43847629
www.techintgroup.com
SNAMPROGETTI S. A.
P.O.Box 30251
Alkhobar 31952
Tel. 009663.8117005
Fax 009663.8117014
Bartolucci Moreno
Cell:00966.505843288
Impianti
petrolchimici
Filiale
100% Italiana
Angelo Sanna
Cell:00966.505351453
Impianti
industriali e
opere civili
Joint
venture
Tra Techint e
Societa’ locale M.
Al Sewaiket
[email protected]
SAUDI TECHINT Ltd.
P.O. Box: 12780
Dammam 31483
Tel. 009663.8681570
Fax.009663.8681577
[email protected]
6
TECHNIP Italy Spa
V.le della Magliana 68
00148 Roma
Tel. 06. 65981
Fax. 06.6551402
www.technip.com
TECHNIP Saudi Arabia
P.O.Box 30893
AlKhobar 31952
Tel. 009663.8894475
Fax.009663. 8981581
[email protected]
Luca Campana
Cell:00966.500186349
Impianti
industriali
Joint Venture
40% Technip
Italy
10% Systems &
Tech
10% Shoaibi Co.
40% Saudi Dev.
Co.
TECNIMONT
V.le Monte Grappa
20124 Milano
Tel. 02. 63139510
Fax.02.63130123
TECNIMONT Arabia
P.O.Box 23448
Jeddah 21426
Tel. 009662.6686112
Fax. 009662. 6672110
Francesco Mariotti
Cell. 00966.554020068
Ingegneria
Costruzioni
Joint
venture
Quota
maggioritaria
Tecnimont
Quota
minoritaria Xenel
[email protected]
TERMOMECCANICA SAUDI
ARABIA LTD.
P.O.Box 4430
Riyadh 11491
Tel. 009661.4653510
Fax. 009661.4624486
[email protected]
Stefano Urbinati
Cell:00966.505205071
Impianti
industriali
Joint venture
Con il 60% del
controllo
Termomeccanica
e con
partecipazione al
40% di vari
partners sauditi
VITROCISET spa
(sede)
Via Tiburtina 1020
00156 Roma
Tel. 06.88204538
Fax. 06.88204334
www.vitrociset.it
VITROCISET/JADWALEAN
P.O.Box 105247
Riyadh 11646
Tel.009661.2089595
Fax.009661.2082727
[email protected]
Francesco Pizzulli
Cell:00966.505163094
Sistemi di
navigazione
aerea (ENAV)
Sistemi di difesa
aerea
( A.M.Italiana)
Joint venture
45% Vetrociset
55% Jadwalean
VITROCISET SpA
(Uff. Comm.)
Via Salaria, 1027
00138 Roma
Tel 06.88202442
Fax 06.88202288
VITROCISET KSA
P.O. Box 9170
Riyadh 11423
Tel 009661..2160711
Fax 009661.2160611
[email protected]
Francesco Pizzulli
Cell.00966.500678358
System
Engineering
& Integration
and Logistics
Filiale
100% italiana
TERMOMECCANICA
Pompe
Via del Molo 3
19126 La Spezia
Tel, 0187.5521
Fax. 0187.552506
www.termomeccanica.com