PREZZI SKIPASS
STAGIONE 2015/2016
Per i prezzi di skipass con validità inferiore a 1,5 giorni, vedere retro.
Gli skipass con validità fino a 1 giorno sono utilizzabili solo nel
rispettivo comprensorio e/o impianto sciistico.
Lo skipass è personale e non trasferibile.
Ski amadé LIVE
dal 19/12/15 al 08/01/16 - dal 30/01/16 al 01/04/16
Giorni Adulti
Ragazzi1 Bambini2
Fotografia obbligatoria
oltre i 9 giorni
1.5*
€
2
€
2.5*
€
3
€
4
€
5
€
5 su 7
€
6€
7
€
8
€
9
€
10
€
11
€
12
€
12 su 14
€
13
€
14
€
85,00
€
96,00€
129,50€
143,50
€
186,00
€
221,50
€
235,00
€
241,00€
268,50
€
295,00
€
320,50
€
341,00
€
361,50
€
380,50
€
389,50
€
398,50
€
416,50
€
63,50 72,00 97,00 108,00 139,50 166,00 176,00 181,00 201,00 221,00 240,00 255,50 271,00 285,50 292,00 299,00 312,50 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
42,50
48,00
64,50
72,00
93,00
110,50
117,50
120,50
134,00
147,50
160,00
170,50
181,00
190,50
194,50
199,50
208,50
2016 TOP EVENTS*
OFFERTE SPECIALI
5 SKI AREA, 25 LOCALITÀ, 760 KM DI PISTE E 270 IMPIANTI DI RISALITA: TUTTO CON UN SOLO SKIPASS
Maggiori info su: www.skiamade.com
Da inizio stagione fino al 24/12/15
e dal 02/04/16 fino al 10/04/16
Avete più di sessant‘anni e ancora in forma perfetta? Sixty-Plus-Package è quello che fa per voi! Il pacchetto include un programma speciale (7 giorni) a un prezzo vantaggioso, inoltre gli alloggi convenzionati vi offrono in omaggio uno skipass da sei giorni!*
26/1/16
Schladming | „THE
NIGHTRACE“ FIS Coppa
del Mondo Maschile
* Offerta valida dall‘ inizio stagione, comunque non prima del 30/11/15. Nel 1956 e negli
anni precedenti. Sono richiesti carta d’identità e fototessera per lo skipass. Con prenotazione di 7 notti, skipass con validità 6 giorni incluso. Informazioni sulle strutture ricettive
convenzionate sono disponibili presso tutti gli impianti di risalita, gli uffici turistici e sul
sito www.skiamade.com.
Giorni Adulti
Fotografia obbligatoria
oltre i 9 giorni
5
5 su 7
6
7
8
9
10
11
12
12 su 14
13
14
Ragazzi1 Bambini2
1,5–4 giorni: vedi Ski amadé LIVE
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
213,50
226,50
232,50
259,00
285,00
309,00
329,00
349,00
367,50
375,50
385,00
402,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
160,50 170,00 174,50 194,00 213,50 232,00 247,00 261,50 275,50 282,00 288,50 301,50 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
107,00
113,50
116,50
129,50
142,50
154,50
164,50
174,50
183,50
188,00
192,50
201,00
Ski amadé START & FINAL
fino al 18/12/15 e a partire dal 02/04/16
Giorni Adulti
Sempre connessi con FREE W-LAN
Dal 12/03/16 a fine stagione
Dal 12 marzo 2016 Ski amadé arricchisce la sua offerta con
tante, nuove sorprese! Con l’acquisto di uno skipass valido 6
giorni da parte di uno dei genitori, i bambini e i ragazzi fino a
15 anni sciano gratis. Molte località sciistiche del comprensorio
Ski amadé offrono, dal 12/03/16 fino al termine della stagione,
attrazioni e programmi speciali che rendono la vacanza sulla
neve un evento indimenticabile per tutta la famiglia.*
Sempre Live con “Ski amadé Guide”,
la nostra App per dispositivi mobile
• Gratis per iPhone e Android
• Download semplice da App Store o Android Market
• NOVITÀ - Contacalorie personalizzato
Esperienze SENSazionali – in
vacanza sugli sci con i cinque sensi
* Skipass da 6 a 18 giorni di validità, esclusi stagionale e promozioni. Sono richiesti: certificato di stato di famiglia, di residenza e conferma di prenotazione per 7 pernottamenti
nel comprensorio Ski amadé. Non si accettano sostituzioni.
• Scoprire e sperimentare con tutti i sensi
gli oltre 50 POI-Punti di Interesse della ski area
Bambini2
Stagione: dal 07/11/15 fino al 01/05/16
Prevendita
Adulti
U253Ragazzi1Bambini2
fino al 03.12.15 € 519,00 € 364,00 dal
04.12.15 € 554,00 € 437,00 3
€ 202,00
€ 392,00
€ 135,00
€ 215,00
U25: nati dal 1990 al 1996
OFFERTA SKIPASS SUPPLEMENTARE
Divertimento illimitato, senza confini! Oltre 2.500 km.
in libertà, in tutte le aree sciistiche del Salzburger Land e oltre.
www.salzburgsuperskicard.com – Stagione: dal 07/11/15 al 01/05/16
Skipass 3–14 giorni ad es.:
3 giorni
4 giorni
5 giorni
6 giorni
7 giorni
8 giorni
10 giorni a scelta (fino al 03/12/15)
10 giorni a scelta (dal 04/12/15)
Stagionale (fino al 03/12/15)
Stagionale (dal 04/12/15)
Stagionale U253 fino al 03/12/15
Adulti*Ragazzi1Bambini2
€ 149,00 € 191,00 € 227,00 € 256,00 € 280,00 € 308,00 € 414,00 € 464,00 € 610,00 € 684,00 €520,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
111,00
143,00
170,00
192,00
210,00
231,00
310,00
348,00
457,00
513,00
€ 74,00
€ 95,00
€ 113,00
€ 128,00
€ 140,00
€ 154,00
€ 207,00
€ 232,00
€ 305,00
€ 342,00
dal 04/12/15 € 684,00
Prenotazione presso gli impianti di risalita o su www.skiamade.com/it/inverno
* Prezzi ridotti per adulti fino al 19/12/2015
nati dal 1996
nati tra 1997–1999
nati tra 2000–2009
Attenzione! Per i bambini nati fino al 2010. Le regole e le norme relative a tariffe e
trasporto possono variare a seconda della regione e della skiarea.
ESTRATTO DEL REGOLAMENTO GENERALE E DELLE
CONDIZIONI TARIFFARIE
• Lo skipass è personale e non
cedibile/trasferibile.
• In base al nostro regolamento e condizioni
tariffarie, per famiglia si intende i genitori e i figli
(bambini2 e ragazzi1) conviventi con almeno uno
dei genitori.
• In caso di abuso, lo skipass sarà ritirato e
l’accesso all’impianto di risalita interdetto. Sono
inoltre previsti una sanzione pari a € 50,00 min. e
il pagamento di uno skipass giornaliero a tariffa intera. È da intendersi come abuso anche la tentata
cessione di uno skipass a Terzi.
• La keeycard è obbligatoria. Cauzione di € 3,00
rimborsabile a fronte di restituzione della keycard
in buone condizioni. Keycard per giornalieri: regolamenti e norme diversi a seconda della regione.
• Fototessera di norma obbligatoria per skipass
a partire da 9 giorni di validità. Tutte le casse principali sono provviste di cabine automatiche per
fototessera.
• La prevendita e l’utilizzo di skipass con validità
di più giorni è consentita anche dalle ore 15.00 del
giorno precedente. Escluso: funivia Tauernseilbahn Haus/Ennstal.
• Il titolare dello skipass è tenuto a conservare la
propria tessera in modo tale da impedirne accesso
e uso a Terzi.
• Gli skipass smarriti o dimenticati non saranno
sostituiti.
• È previsto un eventuale rimborso solo nel caso
di lesioni causate da attività sportiva, attestate da
certificato rilasciato da un medico/una struttura
ospedaliera locale e a seguito di immediata restituzione dello skipass a una delle casse principali.
• Nessun rimborso sarà dovuto per skipass
con validità giornaliera e di mezza giornata, nei
seguenti casi: condizioni atmosferiche avverse,
interruzione del servizio degli impianti di risalita,
chiusura delle piste, pericolo di valanga, chiusura
di singolo impianto o di singola ski area, partenza
anticipata o interruzione/sospensione.
• Per sci in notturna e utilizzo serale delle piste da
slittino potranno essere applicate tariffe diverse.
• È richiesto il rispetto delle regole sulla sicurezza
previste dalla FIS.
• Per interventi di recupero/soccorso a seguito di
incidenti sulle piste è dovuto un contributo spese
(si vedano i relativi avvisi alle casse!).
• Si prega di leggere con attenzione e attenersi al
“Regolamento generale e delle condizioni tariffarie” nonché alle condizioni di trasporto dei rispettivi impianti di risalita (si vedano i relativi avvisi
esposti presso casse e/o impianti).
• Informazioni su ulteriori offerte e promozioni
sugli skipass (ad es. tessere a tempo e orarie) sono
disponibili presso le casse degli impianti di risalita.
• Avvertenze importanti per la sicurezza: fatta
eccezione per le piste espressamente indicate e
illuminate per lo sci in notturna, tutte le altre piste sono chiuse tra le 17.00 e le 8.00 (si prega di
verificare gli orari di apertura delle piste in vigore
per ogni singola skiarea). In questa fascia oraria di
chiusura vengono effettuati lavori di preparazione
e innevamento artificiale al fine di offrire un’esperienza di sci sicura e indimenticabile. (Attenzione: le
piste sono attraversate da funi.)
• In bassa stagione come pure in presenza di
scarso innevamento, è possibile che alcuni impianti e piste siano chiusi o il loro accesso sia limitato.
• All’atto dell’acquisto di uno skipass nominativo,
il titolare accetta espressamente la registrazione
automatica dei dati personali. Tali dati saranno
acquisiti ed elaborati elettronicamente per scopi
di controllo al fine di evitare abusi nell’utilizzo dello
skipass nonché per fini di Customer Service e saranno cancellati al più tardi tre anni dopo l’ultimo
contatto con il cliente.
• All’atto dell’acquisto di uno skipass, il titolare
fornisce consenso all’acquisizione della propria
immagine fotografica nonché all’archiviazione ed
elaborazione dei dati necessari all’emissione della
tessera e per scopi di controllo ai punti di accesso
agli impianti al fine di evitare qualsivoglia abuso
nell’utilizzo della tessera. Tali dati saranno cancellati alla scadenza della validità dello skipass, in
presenza di utilizzo della tessera nel rispetto dei
termini contrattuali.
• L’acquisto dello skipass autorizza il titolare a
usufruire dell’intero comprensorio di Ski amadé.
Le società aderenti alla ski area di Ski amadé sono
entità legalmente autonome, pertanto ogni eventuale responsabilità per incidenti causati da e/o
occorsi durante funzionamento e utilizzo degli impianti di risalita nonché sulle piste, ricade in modo
esclusivo sulla società all’interno della cui ski area
ha avuto luogo l’incidente.
• Con riserva di inesattezze, modifiche di prezzo
ed errori di stampa.
é
Ski amadé STAGIONALE
(regolamenti diversi nelle
varie zone sciistiche)
Adulti:
1
Ragazzi:
2
Bambini:
ad
* Per skipass validi più giorni, la mezza giornata termina alle 12.00. Per skipass con validità su
più stagioni saranno calcolate tariffe miste. Gli skipass con validità di più giorni sono utilizzabili
solo in giornate consecutive. Per informazioni sulle tariffe speciali (gruppi a partire da 20
persone, studenti nati prima del 1990, invalidi con 70% di invalidità min., ecc.) e sugli
skipass per famiglie con bambini nati prima del 2013, rivolgersi alle casse degli impianti.
(solo con documento d’identità comprovante l’età)
am
39,50
44,50
60,00
67,00
86,50
103,00
109,00
112,00
125,00
137,00
149,00
158,50
168,00
177,00
181,00
185,50
193,50
FASCE D’ETÀ
ki
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
La tessera per giovani famiglie valida per skipass da 1,5 a 18 giorni è emessa alla tariffa
adulto standard e con obbligo di fototessera (genitori + bambino). La fototessera è
fatta direttamente alla cassa.
fS
59,50 67,00 90,00 100,00
129,50 154,50 164,00 168,00 187,00 206,00
223,50 238,00 252,00 265,50 271,50 278,00 290,50 SKIPASS PER GIOVANI FAMIGLIE Per famiglie con bambini
piccoli, nati fino a/prima del 2013, che non sciano. Lo skipass
è utilizzabile da entrambi i genitori.
ro
Fotografia obbligatoria
oltre i 9 giorni
Ragazzi1 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Get inspired: Video Fans check out
www.youtube.com/skiamadetv
Sono richiesti: certificato di stato di famiglia, di residenza e acquisto skipass per almeno
uno dei genitori e i primi due bambini2 e/o ragazzi1 nel medesimo periodo di validità.
ne
79,00
89,00
120,00
133,50
173,00
206,00
218,50
224,00
249,50
274,50
298,00
317,00
336,00
354,00
362,00
371,00
387,50
Per skipass Ski amadé, dal 3° figlio di una stessa famiglia, skipass gratis per il terzo e per tutti i bambini2 più piccoli e i ragazzi1!
rt
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Seguiteci su Facebook:
www.facebook.com/skiamade
(solo con documento d’identità
comprovante l’età)
Pa
1,5*
2
2,5*
3
4
5
5 su 7
6
7
8
9
10
11
12
12 su 14
13
14
* Con riserva di modifiche di data
• 400 punti di accesso nel comprensorio Ski amadé
• Access Points Finder anche nell’App “Ski amadé Guide”
• Utilizzo gratuito nel raggio W-LAN per circa 50 m
PASQUA PER FAMIGLIE
BONUS FAMIGLIA
Flachau | Audi FIS
Coppa del Mondo
Femminile – Gara di
slalom in notturna
Gastein | FIS Coppa del
Mondo di Snowboard –
Slalom parallelo
Ski amadé SPECIAL
dal 09/01/16 al 29/01/16
12/1/16
9.-10/1/16
Ski Live nel comprensorio sciistico più grande d’Austria
SIXTY PLUS
I
QUESTO È Ski amadé
SCHLADMING-DACHSTEIN
Per informazioni dettagliate e altro ancora sul sito:
www.skiamade.com
LINEA DIRETTA NEVE +43 (0) 3687/220 42-555
ESPERIENZE SENsazionali
• Scoprire e sperimentare con tutti i sensi gli oltre 50 POI-Punti
di Interesse della ski area
INNOVAZIONE
• NOVITÀ - Uno sguardo al futuro
SMART SKI GOGGLES: TUTTI I DATI A PORTATA DI OCCHIO
• • Tutte le piste e gli impianti di risalita
• • • Tutti i POI: rifugi, parchi divertimento, e molto altro ancora
• 400 punti d’accesso W-LAN gratuiti
• “Ski amadé Guide”, l’App per dispositivi mobile di Ski amadé
NEVE & DIVERTIMENTO
A bambini fino a 15 anni è fatto
obbligo di indossare il casco
!
O
SC
IN CA
quando sciano sulle piste da sci.
SICURI
Si raccomanda l’uso del casco anche agli adulti. Genitori, educatori e personale preposto
all’accompagnamento di bambini sono tenuti a fare rispettare e osservare tale obbligo per
quanto attiene alle loro possibilità e ragionevoli responsabilità.
NOTE LEGALI: Edizione e titolare: Ski amadé GesnbR., 5550 Radstadt. Stampa:
Samson Druck GmbH, A-5581 St. Margarethen. Design: Ramses GmbH, 5020
Salisburgo. Credits: © Ski amadé, con riserva di errori tipografici e di stampa.
• 20 Snowparks & Funslopes
• Numerose piste con rilevamento cronometrico, e molto altro ancora
OSPITALITÀ
• 260 rifugi e ristoranti in quota
NEVE SICURA
• 90% delle piste con impianto d‘innevamento
• 4.500 impianti per la produzione di neve artificiale
• 120 battipista per una perfetta manutenzione
SCHLADMING-DACHSTEIN
Tel. +43 (0) 3687/233 10, Fax +43 (0) 3687/232 32
[email protected]
Sperimentare il piacere 185 chilometri di splendide piste, scegliere tra 76 impianti di risalita in grado di portare rapidamente in quota e lasciarsi viziare da oltre 88 accoglienti rifugi: questa è la ski
area 4-Berge-Skischaukel di Schladming (con le sue località: Hauser Kaibling, Planai, Hochwurzen e Reiteralm), il centro del divertimento sciistico! L’offerta è integrata e perfettamente completata
dalle località sciistiche per tutta la famiglia: Galsterberg, Fageralm,
Stoderzinken e Ramsau am Dachstein. I più moderni impianti per
l’innevamento artificiale insieme al ghiacciaio del Dachstein sono
garanzia di neve sicura e piacere sugli sci, dall’inizio della stagione
invernale fino a Pasqua. Schladming-Dachstein, la regione della
Coppa del Mondo di sci, propone un’offerta per tutti i gusti.
DA NON PERDERE:
Terrazza “Dachstein Sky Walk” e palazzo di ghiaccio
“Dachstein Eispalast” (verificare i periodi di manutenzione)
TOP EVENT:
26/01/16 FIS-Coppa del Mondo Maschile “Gara notturna”
SALZBURGER SPORTWELT
Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl, Kleinarl, Radstadt, Altenmarkt, Filzmoos, Eben
LINEA DIRETTA NEVE: +43 (0) 6457/28 00
SALZBURGER SPORTWELT
Tel. +43 (0) 6457/29 29, Fax +43 (0) 6457/29 29-29, [email protected]
Vacanze. Montagne. E tu.
Sarai tu l’unico protagonista della tua storia sugli sci! Situato nel centro del comprensorio di Ski amadé, il “Salzburger
Sportwelt” è l’ideale per una perfetta vacanza sulla neve: modernissimi impianti di risalita, elevatissimi livelli di sicurezza,
piste ottimamente manutenute e discese ricche di varianti
per ogni livello di difficoltà. Non è certo una sorpresa se molti
grandi sciatori di questa regione hanno scritto pagine indimenticabili della storia di questo sport e se qui si svolgono
ogni anno i grandi eventi del circo bianco.
Impianti di risalita sorprendenti, piste sempre in perfette condizioni e facilmente raggiungibili: tre punti di forza per cui è
nota Flachau, sede delle gare di Coppa del Mondo FIS; altrettanto conosciuta è la ski area Zauchensee, anch’essa sede
storica della Coppa del Mondo famosa invece per la sicurezza
della neve in quota e per le sue impegnative piste per il free-ride. A Wagrain, la funivia G-Ling collega da una valle all’altra e
in modo davvero spettacolare, due vette leggendarie per gli
sciatori: Grafenberg e Grießenkareck. St. Johanner Alpendorf
con il suo “Betterpark” è il posto giusto per appassionati di
snowboard e free-ride che troveranno qui il giusto mix di fun
& action.
Esperienze adrenaliniche garantite anche al Shuttleberg
Flachauwinkl-Kleinarl. Qui sorge infatti l’Absolut Park, uno dei
più grandi snowpark d’Europa, con Superpipe e Chill House.
La ski area di Radstadt-Altenmarkt, il monte popolo di Eben e
la piacevole Filzmoos sono località sciistiche tranquille, ideali
per le famiglie e frequentate dai campioni di sci. In generale, il
“Salzburger Sportwelt” è la zona da dove vengono e… dove
vanno i campioni! E tu?
DA NON PERDERE:
12/01/16 | FLACHAU AUDI FIS Coppa del Mondo Femminile –
Gara di slalom in notturna
GROSSARLTAL
HOCHKÖNIG
GASTEIN
LINEA DIRETTA NEVE
+43 (0) 6414/87 14
LINEA DIRETTA NEVE
+43 (0) 6584/20388
LINEA DIRETTA NEVE: +43 (0) 6432/64 55-50
GROSSARLTAL
Tel. +43 (0) 6414/281, Fax +43 (0) 6414/81 93
[email protected]
Großarltal – Emozione allo stato puro. Tre aggettivi per descrivere piste e paesaggio: variegato, sportivo e accogliente. Il posto
giusto, per tutti. Facilmente raggiungibile, ospitale, moderno ma
con la tipica atmosfera idilliaca del villaggio di montagna. DA
NON PERDERE: SKIKERIKI – L’esperienza sugli sci per persone…sveglie. Sulle piste di buon mattino con colazione inclusa.
Maggiori informazioni direttamente presso gli impianti di risalita.
HOCHKÖNIG
Tel. +43 (0) 6584/20 388, Fax +43 (0) 6584/20 388-25
[email protected]
Una sensazione di libertà non vi abbandonerà per tutti i 120 km
di piste collegati tra loro, senza interruzione, proprio come la vista sull’imponente massiccio dell’ Hochkönig. Piste ottimamente
preparate, tracciati ben innevati, impianti di risalita moderni e
ospitalità cordiale contribuiscono a fare di questa regione il top
per un’esperienza sensoriale sugli sci. DA NON PERDERE: il “Königstour”, un percorso sugli sci ricco di punti panoramici.
GASTEIN
Tel. +43 (0) 6432/33 93-0, Fax +43 (0) 6432/33 93-120
[email protected]
Sci, monti e terme per una nuova dimensione del relax. Gastein
ospita due stabilimenti termali di fama mondiale, immersi in un
paesaggio alpino di rara bellezza, completato dalla neve sicura
di Sportgastein, un paradiso per gli sciatori amanti delle varianti (1.600–2.700 m). Discese di vario tipo in vasti comprensori
sciistici e tradizionali rifugi accoglienti offrono a sciatori e snowboarder un divertimento senza confini.
TOP EVENT: 9.-10/01/16 | FIS Coppa del Mondo di Snowboard – Slalom parallelo
DA NON PERDERE: Record sullo Stubnerkogel – Grandioso
ponte sospeso gigante di 140 m di lunghezza e piattaforma
panoramica “Glocknerblick”.
Intersport Servicenetwork Ski amadé – Il top nel
servizio di noleggio sci. Noleggio, sostituzione e restituzione
dell’attrezzatura in uno qualsiasi dei 25 punti Intersport Rent.
www.skiamade.com/intersport
Sportgastein
Salzburger Sportwelt
Schladming-Dachstein
Gastein
Hochkönig
Großarltal
Autostrada
Strada statale
Ferrovia
Aeroporto
Navetta