Porta basculante Line Ral 1013 Ral 8017 Ral 6005 Ral 8019 Ral 6009 Ral 7035 Ral 8003 Ral 9002 Ral 9010 Ral 9016 Tinte Ral verniciatura per esterni porte basculanti linea Steel (Fascia 1, optional). SCHEDA TECNICA / VOCE DI CAPITOLATO Porta basculante Line Sikura HF, la verniciatura Ral 1014 è optional. Porta basculante a contrappesi modello Line, prodotta da Ballan, con marcatura CE secondo la Norma Prodotto EN 13241-1. Costruita con profilati in acciaio zincato e stampato, rinforzi tubolari in verticale e lamiera d’acciaio zincato spessore 10/10, profilata a doghe orizzontali passo 280 mm (250+30 mm). Completa di paracadute contro la chiusura accidentale dell’anta mobile, guarnizioni di battuta laterali in gomma, foderine laterali asportabili (per ispezionare funi e contrappesi) in acciaio zincato e/o in acciaio preverniciato simil Ral 9016, maniglia a pendaglio, bracci di leva, funi di sollevamento e contrappesi in conglomerato di cemento, zanche di fissaggio. La porta basculante è dotata di targhetta di Marcatura CE, Dichiarazione di Prestazione (DoP) e per le porte motorizzate di Dichiarazione di Conformità CE. LE STRUTTURE PER PORTE BASCULANTI (unità di misura 10 mm) Struttura Spazio e Spazio HF: montanti laterali da 80 mm e traversa superiore H 110 mm, misure da L 2000 a 3000 - da H 2000 a 2650 mm. Struttura Sikurtec e Struttura Sikurtec HF: montanti laterali da 120 mm e traversa superiore H 110 mm, misure da L 2000 a 3500 - da H 2000 a 2650 mm. Struttura Sikura e Sikura HF: montanti laterali da 120 mm, in lamiera spessore15/10 di mm e traversa superiore H 100 mm lamiera spessore 15/10 di mm, misure da L 2000 a 6500 - da H 2000 a 3000 mm. Struttura Sikurtec City e Sikurtec HF City : montanti laterali da 120 mm e traversa superiore H 110 mm, misure da L 2000 a 3500 - da H 2000 a 2650 mm. Struttura Sikura HF City : montanti laterali da 120 mm in lamiera spessore15/10 di mm e traversa superiore H 100 mm lamiera spessore 15/10 di mm, misure da L 2000 a 6500 - da H 2000 a 2800 mm. PRINCIPALI ACCESSORI: - Serratura completa di cilindro sagomato con placca e maniglie in ABS o in alluminio, anche con cilindro di sicurezza antitrapano. - Scrocchi autocentranti con n. 2 punti di chiusura su traversa superiore (solo per struttura Sikura). - Verniciatura per interni all’acqua (Primer) a finire con essicazione a forno tinta Ral 9010, oppure a richiesta Ral 7035, 9016, 9018. - Verniciatura per esterni a finire (Fascia1) Ral 1013, 6005, 6009, 7035, 8003, 8017, 8019, 9002, 9010, 9016; oppure a richiesta altre tinte Ral come da campionario Ballan. - Zoccolatura inferiore in ABS nero H 50 mm con profilo in alluminio di supporto e tappi laterali di chiusura. - Anta mobile coibentata con polistirene autoestinguente classe 1 e lamiera interna grecata o pannello in legno. - Porta pedonale completa di serratura, con cilindro sagomato, placca e maniglie in alluminio, anche porta pedonale con tre punti di chiusura. - Oblò L 380 mm x H 190 mm in vetro-camera antisfondamento trasparente (cornici verniciate in tinta Ral), oppure alettato o forato. - Veletta superiore oltre l’anta mobile in lamiera zincata liscia o forata (fori Ø 6 mm o fori quadri 8x8 mm) oppure rete 40x40 mm. - Sopraluce oltre l’anta mobile o incorporato. - Anta mobile non debordante CITY, completa di guide e staffe a soffitto in acciaio zincato e verniciato Ral 9016 (solo per strutture Sikurtec City e Sikura City). AUTOMAZIONE (per le automazioni SIM, ISY, ERG sono previsti tre kit alternativi: KIT ORO - KIT ARGENTO - KIT BASE): - SIM-1 / SIM-2 per struttura Spazio HF e Sikurtec HF: n. 1 o 2 motori 24V con centralina a bordo VISg dotata di accelerometro di gravità brevettato (con pulsanti di comando) a basso consumo, protezione copri motore in plastica nera, luci di cortesia a led, monobracci di leva; per 1 motore supporto centrale, staffe laterali, tubi di rinvio; per 2 motori supporti ai motori laterali. - ISY Ballan per struttura Sikura HF: n. 2 motori 24V integrati con centralina a bordo VISg con accelerometro di gravità brevettato (con pulsanti di comando) a basso consumo, protezione copri motore in acciaio, luci di cortesia a led, monobracci di leva con cablaggio cavi integrato. - ERG-2 CITY Ballan per struttura Sikurtec HF City / Sikura HF City: n. 2 motori 24V con centralina a bordo VIS g con accelerometro di gravità brevettato (con pulsanti di comando) a basso consumo, protezione copri motore in plastica nera, luci di cortesia a led, basi motore e bracci telescopici. Ballan SpA Via Restello, 98 - 35010 Villa del Conte (PD) Italy Tel. + 39 049 9328111 - Fax + 39 049 9325311 - e-mail: [email protected] - www.ballan.com Cap. Soc. Euro 5.000.000 i.v. - R.I. PD / C.F. / P. IVA 00327010286 - REA PD 0118254 N.B.: La Ballan SpA si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche ai prodotti. Le caratteristiche tecniche possono variare nel caso di applicazioni particolari. Per altre esigenze interpellare l’ufficio tecnico Ballan. Le tre strutture per porte basculanti Line Sezione montante laterale, profilo anta mobile e guarnizione di tenuta interna. 260 260 80 struttura SIKURTEC HF struttura SIKURTEC struttura SPAZIO HF 255 / 315 struttura SPAZIO 120 Sezione montante laterale, profilo anta mobile e guarnizione di tenuta interna. struttura SIKURA HF struttura SIKURA 120 80 Sezione montante laterale, profilo anta mobile e guarnizioni di tenuta interne ed esterne. SIKURA La sigla HF definisce che questa struttura è predisposta alla successiva motorizzazione nel pieno rispetto della Norma di Prodotto EN 13241-1. Infatti è dotata degli “spazi di sicurezza” di 25 mm fra i leveraggi, delle guarnizioni perimetrali fra anta mobile e telaio fisso (montanti laterali più traversa superiore), dei bracci di leva rinforzati, nonché delle staffe autocentranti per garantire una corretta chiusura dell’anta mobile. Funzionamento manuale o motorizzato. Sezione montante laterale, profilo anta mobile e guarnizioni di tenuta interne ed esterne. 120 Sezione montante laterale, profilo anta mobile e guarnizione di tenuta interna. 255 / 315 / 355 La sigla HF definisce che questa struttura è predisposta alla motorizzazione nel pieno rispetto della Norma di Prodotto EN 13241-1. Infatti è dotata degli “spazi di sicurezza” di 25 mm fra i leveraggi, delle guarnizioni perimetrali, bracci di leva rinforzati e staffe autocentranti. Funzionamento manuale o motorizzato. SIKURTEC La sigla HF definisce che questa struttura è predisposta alla successiva motorizzazione nel pieno rispetto della Norma di Prodotto EN 13241-1. Infatti è dotata degli “spazi di sicurezza” di 25 mm fra i leveraggi, delle guarnizioni perimetrali fra anta mobile e telaio fisso (montanti laterali più traversa superiore), dei bracci di leva rinforzati, nonché delle staffe autocentranti per garantire una corretta chiusura dell’anta mobile. Funzionamento manuale o motorizzato. Dedicata a garage di dimensioni extralarge, fino a 6500 mm di larghezza, questa struttura è realizzata con montanti laterali da 120 mm, in lamiera di spessore 15/10 di mm e traversa superiore H 100 mm sempre in lamiera di spessore 15/10 di mm. Costruita in lamiera d’acciaio stampata e zincata, prevede l’anta mobile con tubolare sezione 80 mm, è completa di battute e controbattute laterali, foderine laterali asportabili in acciaio zincato e preverniciato simil Ral 9016. Funzionamento manuale. 255 / 315 / 355 SPAZIO SIKURA SIKURTEC Soluzione universale per garage con ingresso di dimensioni fino a 3500 mm di larghezza, questa struttura prevede montanti laterali da 120 mm e traversa superiore H 110 mm in lamiera di spessore 8/10 di mm. Costruita in lamiera d’acciaio stampata e zincata, prevede l’anta mobile con tubolare sezione 60 mm, è completa di battute e controbattute laterali, foderine laterali asportabili in acciaio zincato e preverniciato simil Ral 9016. Funzionamento manuale. 255 / 315 SPAZIO Dedicata ai garage con ingresso di dimensioni contenute e comunque non superiori a 3000 mm di larghezza, questa struttura prevede montanti laterali di ingombro ridotto: solo 80 mm e traversa superiore H 110 mm in lamiera di spessore 8/10 di mm. Costruita in lamiera d’acciaio stampata e zincata, prevede l’anta mobile con tubolare sezione 60 mm, è completa di battute e controbattute laterali, foderine laterali asportabili in acciaio zincato e/o in acciaio preverniciato simil Ral 9016. Funzionamento manuale. 120 Sezione montante laterale, profilo anta mobile e guarnizioni di tenuta interne ed esterne. Ballan SpA Via Restello, 98 - 35010 Villa del Conte (PD) Italy Tel. + 39 049 9328111 - Fax + 39 049 9325311 - e-mail: [email protected] - www.ballan.com Cap. Soc. Euro 5.000.000 i.v. - R.I. PD / C.F. / P. IVA 00327010286 - REA PD 0118254 N.B.: La Ballan SpA si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche ai prodotti. Le caratteristiche tecniche possono variare nel caso di applicazioni particolari. Per altre esigenze interpellare l’ufficio tecnico Ballan. L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO L. FORO L. FORO L. FORO 10 10 MINIMO MINIMO 10 MINIMO Cap. Soc. Euro 5.000.000 i.v. - R.I. PD / C.F. / P. IVA 00327010286 - REA PD 0118254 H. FOR H. FO H. PASSAG H. PASS H. FORO H. FORO 100 h 100 100 H. PASSAGGIO 170/210 120/200 H. PASSAGGIO 100/150 H. PASSAGGIO H. FORO 100 100 h 100 100 H. FORO H. FORO 100 130/180 130/180 170/210 H. PASSAGGIO PASSAGGIO 100 h H.H. FORO H. PASSAGGIO 100 h H. ESTERNO TELAIO TELAIO ESTERNO (MIS. NOMINALE: H. ESTERNO TELAIO MM) + 10 ESTERNO TELAIO (MIS. NOM. + 10 MM) H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO Via Restello, 98 - 35010 Villa del Conte (PD) Italy Tel. + 39 049 9328111 - Fax + 39 049 9325311 - e-mail: [email protected] - www.ballan.com STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 (MIS. NOMINALE: ESTERNO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIOTELAIO 10 MM) + 10+MM) STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 (H. FORO - 10 MM) H. ESTERNO TELAIO 10 MM) (H. FORO -TELAIO H. ESTERNO L. L.ESTERNO ESTERNOTELAIO TELAIO Ballan SpA (L.(L. FORO - 10 MM) FORO - 10 MM) STANDARD STANDARD 255 255 LARGE LARGE 315 315 EXTRA EXTRA LARGE LARGE 355 355 L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO N.B.: In caso di porta motorizzata RUN l’altezza utile passaggio si riduce di ulteriori 30/50 mm. 130/180 170/210 H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO 230/300 270/310 10 10 H. H.FORO FORO(MIS. (MIS.NOMINALE) NOMINALE) h STRUTTURA SIKURA CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURA CITY - POSIZIONE OLTRE LUCE N.B.: In tutte le- POSIZIONE strutture con la predisposizione HF la larghezza utileSIKURA passaggio si riduce di ulteriori 60 mm. STRUTTURA SIKURA SNODATA IN LUCE STRUTTURA SNODATA - POSIZIONE OLTRE LUCE 100 10 10 10 H. ESTERNO TELAIO H. ESTERNO TELAIO TELAIO ESTERNO (MIS. NOMINALE: TELAIO ESTERNO (MIS. H. NOM. ESTERNO TELAIO + 10 MM) + 10 MM) TELAIO (MIS. NOM. ESTERNO + 10 MM) L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO + 10 MM) + 10 MM) TELAIO + 10 MM) STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 STANDARD 255 LARGE 315 STANDARD 255 EXTRA LARGE LARGE 315 355 EXTRA LARGE 355 270/310 10 H. PASSAGGIO 230/300 H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO 270/310 10 10 H. FORO (MIS. NOMINALE) NOMINALE) h (MIS.NOMINALE) FORO(MIS. H.H.FORO - POSIZIONE OLTRE LUCE STRUTTURA SIKURA CITY - POSIZIONE OLTRE LUCE STRUTTURA SIKURA SNODATA - POSIZIONE OLTRE LUCE (H. FORO - 10 MM) STANDARD 255 STANDARD 255 LARGE 315 STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE LARGE 315355 EXTRA LARGE 355 EXTRA LARGE 355 H. ESTERNO TELAIO H.(H. ESTERNO TELAIO MM) FORO - 10 - 10 MM) (H. FORO H. ESTERNO TELAIO - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURA CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURA SNODATA - POSIZIONE IN LUCE 100 L. PASSAGGIO 10 MINIMO 10 MINIMO L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. PASSAGGIO H. PASSAGGIO 170/210 H. PASSAGGIO 130/180 170/210 H. PASSAGGIO H. FORO 100 h H. FORO H. FORO 10 10 H. ESTERNO TELAIO TELAIO ESTERNO (MIS. NOMINALE: H. ESTERNO TELAIO + 10 MM) TELAIO ESTERNO (MIS. NOMINALE: H. ESTERNO TELAIO MM) + 10ESTERNO TELAIO (MIS. NOM. + 10 MM) L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS.(MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO + 10 MM) + 10 MM) + 10 MM) L. FORO L. FORO L. FORO L. PASSAGGIO 1201205 5 5 5120120 L. PASSAGGIO 5 120 120 5 L. PASSAGGIO L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) H. ESTERNO TELAIO NOMINALE: ESTERNO (MIS. H. ESTERNO TELAIO TELAIO + 10 MM)TELAIO H. ESTERNO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO ESTERNO TELAIO (MIS. NOM. + 10 MM) + 10 MM) STANDARD 255 LARGE 315 10 MINIMO 10 MINIMO 10 MINIMO H. PASSAGGIO 170/210 130/180 170/210 H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO H. FORO FORO H. 100 h H. FORO L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO H. H. ESTERNO TELAIO ESTERNO TELAIO TELAIO NOMINALE: (MIS. (MIS. H. ESTERNO TELAIO TELAIO ESTERNO NOM.ESTERNO MM) + 10+ESTERNO 10 MM) TELAIO (MIS. NOM. + 10 MM) 10 10 10 L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO ESTERNO TELAIO (L. FORO - 10 MM) (L. L. FORO - 10 MM) (L. FORO - 10 MM) (MIS. NOMINALE: EST H. ESTERN + 10 MM (MIS. NOM. ESTERNO H. ESTERNO STANDARD 255 LARGE 260 315 260 L.ESTERNO ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO L. TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO + 10+MM) MM) 10 MM) + 10 STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 230/300 230/280 270/310 10 10 10 H. FORO (MIS. NOMINALE) h FORO(MIS. (MIS.NOMINALE) NOMINALE) H.H.FORO h H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO (H. FORO - 10 MM) L.L.PASSAGGIO 1205 55 PASSAGGIO 120 120 L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. FORO L. FORO L. FORO STRUTTURA SIKURTEC CITY - POSIZIONE OLTRE STRUTTURA SIKURA CITY - POSIZIONE OLTRE LUCELUCE STRUTTURA SIKURA - POSIZIONE OLTRE LUCE H. ESTERNO TELAIO H. ESTERNO TELAIO 10 MM) FORO -TELAIO (H. H.(H. ESTERNO MM) FORO - 10 STANDARD 255 LARGE 315 STANDARD EXTRA LARGE255 355 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 120 5 5120120 10 10 10 L. FORO L. FORO L. FORO STRUTTURA SIKURTEC CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURA CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURA - POSIZIONE IN LUCE L.ESTERNO ESTERNO TELAIO TELAIO L. L. ESTERNO TELAIO (L.(L. FORO - 1010 MM) FORO MM) (L. FORO - 10- MM) L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO + 10 MM)ESTERNO (MIS. NOMINALE: TELAIO + 10 MM) + 10 MM) h H. FORO FORO (MIS. (MIS. NOMINALE) NOMINALE) H. H. H. PASSAGGIO 270/310 10 PASSAGGIO 230/280 H. PASSAGGIO 27-0/310 10 H. FORO (MIS. NOMINALE)10 L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO 120 1205 5 120 5 L. PASSAGGIO L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) 10 MINIMO 10 MINIMO 10 MINIMO STRUTTURA SIKURTEC CITY - POSIZIONE OLTRE LUCE STRUTTURA SIKURA - POSIZIONE OLTRE LUCE STRUTTURA SIKURTEC - POSIZIONE OLTRE LUCE H. ESTERNO TELAIO 10 MM) FORO - TELAIO H.(H. ESTERNO H. ESTERNO - 10 MM) (H. FORO TELAIO (H. FORO - 10 MM) STANDARD 255 LARGE 315 STANDARD 255 STANDARD 255 EXTRA LARGE LARGE 315 LARGE 315 355 5 5120 120 5 120 L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO L. PASSAGGIO L. FORO L. FORO L. FORO H. FORO H. FORO STRUTTURA SIKURTEC CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURA - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SIKURTEC - POSIZIONE IN LUCE L. ESTERNO TELAIO L. L.ESTERNO ESTERNOTELAIO TELAIO (L. FORO - 10- MM) (L. FORO 10 MM) (L. FORO - 10 MM) 10 STANDARD 255 LARGE 315 260 230/280 H. PASSAGGIO H. PASSAGGIO 200/250 10 10 H. PASSAGGIO 27-0/310 H. FORO (MIS. NOMINALE) h 10 NOMINALE) (MIS.NOMINALE) FORO(MIS. H.FORO H. h 5 5 120 120 L. L. PASSAGGIO PASSAGGIO 120 1205 5 80 5 5 80 L. PASSAGGIO L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) (H. FORO - 10 MM) H.ESTERNO ESTERNOTELAIO TELAIO H. - 10 MM) (H. FOROTELAIO H. ESTERNO (L. FORO - 10 MM) 10 STRUTTURA SIKURTEC CITY - POSIZIONE OLTRE LUCE STRUTTURASIKURTEC SPAZIO CITY - POSIZIONE OLTRE LUCE STRUTTURA - POSIZIONE OLTRE LUCE STANDARD 255 LARGE 315 STANDARD 255 260 LARGE 315 L. L. ESTERNO TELAIO ESTERNO TELAIO L.FORO ESTERNO TELAIO (L. (L. FORO- -10 10MM) MM) 10 H. PASSAGGIO 130/180 H. PASSAGGIO 100/150170/210 H. PASSAGGIO 100 h H. FORO 100 H. FORO 100 h H. FORO STRUTTURA SIKURTEC CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURASIKURTEC SPAZIO CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA - POSIZIONE IN LUCE L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO L. ESTERNO TELAIO (MIS. NOMINALE: ESTERNO TELAIO (MIS.NOMINALE: NOMINALE: ESTERNO TELAIO + 10 ESTERNO MM) (MIS. TELAIO + 10 MM) + 10 MM) STANDARD 255 LARGE 315 STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 STANDARD 255 LARGE 315 55 STRUTTURA SIKURTEC - POSIZIONE OLTRE LUCELUCE STRUTTURA SPAZIO-CITY - POSIZIONE STRUTTURA SPAZIO POSIZIONE OLTREOLTRE LUCE STANDARD 255 LARGE 315 EXTRA LARGE 355 STANDARD 255 LARGE 315 5 27-0/310 10 H. PASSAGGIO200/250 H. PASSAGGIO 220/300 H. PASSAGGIO 10 10 H. FORO (MIS. NOMINALE) NOMINALE) (MIS. FORO H. H. FORO (MIS. NOMINALE) h 120 55 80 80 L.L.PASSAGGIO 80 80 PASSAGGIO L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) H. ESTERNO TELAIO H. ESTERNO TELAIO (H. FORO - 10 MM) (H. FORO - 10 MM) H. ESTERNO TELAIO (H. FORO - 10 MM) L. PASSAGGIO STANDARD 255 LARGE 260 315 260 L. ESTERNO TELAIO L. TELAIO (L. FORO - 10 MM) L. ESTERNO ESTERNO TELAIO (L. FORO - 10MM) (L. FORO - 10 MM) 120 L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. FORO DISEGNI TECNICI PORTE BASCULANTI STEEL STRUTTURA SIKURTEC - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SPAZIO-CITY - POSIZIONE IN LUCE STRUTTURA SPAZIO POSIZIONE IN LUCE 5 1010 L. FORO L. FORO (MIS. NOMINALE) L. FORO (MIS. NOMINALE) H. ESTERNO TELAIO H. ESTERNO TELAIO TELAIO NOM. ESTERNO (MIS. H. ESTERNO TELAIO ESTERNOTELAIO (MIS. NOMINALE: + 10 MM) (MIS. NOM.+ESTERNO 10 MM) TELAIO + 10 MM) Dati tecnici H. FORO ( H. FORO (MI H. PASSA 805 5 H. PASSA 80 L. L. PASSAGGIO PASSAGGIO H. ESTERNO H. ESTERNO (H. FORO (H. FORO - 260 260 5 5 8080 10 MINIMO Per altre esigenze interpellare l’ufficio tecnico Ballan. 10 L. nel PASSAGGIO L. 5 120 120 N.B.:55La120 Ballan SpA si riserva la facoltà120 di apportare, senza preavviso, modifiche ai prodotti. Le caratteristiche tecniche 10 possono variare caso di applicazioni particolari. 5 L.PASSAGGIO PASSAGGIO L. PASSAGGIO 10 MINIMO L. FORO FORO (MIS. (MIS. NOMINALE) NOMINALE) L. L. FORO L. FORO