Tubi
e
Raccordi
Tubi e Raccordi
15
Hoses and
and Fittings
Hoses
Fittings
UNIVERSAL BARRIER
GOODYEAR/GALAXY
VENDUTO IN MATASSE MINIME DA 20mt. - SOLD IN MINUMUN COIL 20mt.
REF CTR
DNi
SIZE
”
mm
1221017-G
6
5/16”
8
1221018-G
8
13/32”
10
1221019-G
10
1/2”
13
1221020-G
12
5/8”
16
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
SPECIFICHE
APPLICAZIONI
TEMPERATURE RANGE
SPECIFICATIONS
Compatibile: R12 + OLIO Mineral
sae J2064
R134a + OLIO Pag/POE
- 40 C° To 125° C
APPLICATIONS
Compatible: R12 + Mineral OIL
R134a + Pag OIL /POE
OK
Raccordi acciaio - Beadlock Fittings
OK
TUBO DIAMETRO ESTERNO RIDOTTO
EXTERNAL REDUCED DIAMETER
GOODYEAR
VENDUTO IN MATASSE MINIME DA 10mt. - SOLD IN MINUMUN COIL 10mt.
REF CTR
SIZE
DNi
”
mm
DN ext.
mm
1221021-G
6
5/16”
8
15.2
1221022-G
8
13/32”
10
17.8
1221023-G
10
1/2”
13
19.9
1221024-G
12
5/8”
16
24.1
TEMPERATURA ESERCIZIO
APPLICAZIONI
SPECIFICHE
TEMPERATURE RANGE
CompatibIle: R12 OLIO MINERALE
- 40° + 135° C
R134a OLIO PAG/POE
SPECIFICATIONS
sae J2064
APPLICATIONS
Compatible: R12 MINERAL OIL
R134a PAG OIL/POE
CONSIGLI PER L’USO - CAN BE USED WITH
Raccordi Minicrimp - Barb Fittings
OK
Raccordi acciaio - Beadlock Fittings
OK
- Pag.
Pag.
722722
Sezione 15
RACCORDI E TUBI
Raccordi Minicrimp - Barb Fittings
15
15
FITTINGS & HOSES
CONSIGLI PER L’USO - CAN BE USED WITH
INF. TECNICHE - TECHNICAL INFORMATION
FASCETTA - CLAMP
15
FITTINGS & HOSES
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
TEMPERATURE RANGE
- 40°C + 125°C
STRUTTURA
- sottostrato: PA
- rinforzo: 2 trecce tessibili
- copertura: gomma CSM
CONSTRUCTION
- tube: PA
- reinforcement: 2 textile
- braids cover: CSM rubber
COPERTURA
COVER
RINFORZO
REINFORCEMENT
SOTTOSTRATO
TUBE
DNi
REF CTR
SIZE
1221576
6
1221578
8
13/32"
10
1221580
10
1/2"
12,7
1221582
12
5/8"
16
”
mm
5/16"
8
APPLICAZIONI
SPECIFICHE
COMPATIBILE:
R134a / R404a + OILO PAG/POE,
R12 + OLIO MINERALE
SPECIFICATIONS
sae J2064
N.B.
APPLICATIONS
COMPATIBLE:
R134a / R404a + PAG OIL /POE,
R12 + MINERAL OIL
CARATTERISTICHE CHIAVE
bassa permeabilità
alta flessibilità
prestazioni garantite
solo con i nostri raccordi
NOTE
guaranteed performance
only with our fittings
KEY CHARACTERISTIC
low permeability
high flexibility
CODICE
CODE
DN
SIZE
1222586
8
6
1222588
10.5
8
1222590
12.7
10
1222592
16
12
- Pag.
Pag.
723723
Sezione 15
RACCORDI E TUBI
TUBO FRIGO
15
CARATTERISTICHE TUBO - TUBE CHARACTERISTICS
FRIGO
INF. TECNICHE - TECHNICAL INFORMATION
FASCETTA - CLAMP
15
FITTINGS & HOSES
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
TEMPERATURE RANGE
- 40°C + 125°C
STRUTTURA
- sottostrato: PA
- rinforzo: 2 trecce tessibili
- copertura: gomma CSM
CONSTRUCTION
- tube: PA
- reinforcement: 2 textile
- braids cover: CSM rubber
COPERTURA
COVER
RINFORZO
REINFORCEMENT
SOTTOSTRATO
TUBE
DNi
REF CTR
SIZE
1221806
6
1221808
8
13/32"
10
1221810
10
1/2"
12,7
1221812
12
5/8"
16
”
mm
5/16"
8
APPLICAZIONI
SPECIFICHE
COMPATIBILE:
R134a / R404a + OILO PAG/POE,
R12 + OLIO MINERALE
SPECIFICATIONS
sae J2064
N.B.
APPLICATIONS
COMPATIBLE:
R134a / R404a + PAG OIL /POE,
R12 + MINERAL OIL
CARATTERISTICHE CHIAVE
bassa permeabilità
alta flessibilità
prestazioni garantite
solo con i nostri raccordi
NOTE
guaranteed performance
only with our fittings
KEY CHARACTERISTIC
low permeability
high flexibility
CODICE
CODE
DN
SIZE
1229586
8
6
1229588
10.5
8
1229590
12.7
10
1229592
16
12
- Pag.
Pag.
724724
Sezione 15
RACCORDI E TUBI
TUBO GHIBLI
15
CARATTERISTICHE TUBO - TUBE CHARACTERISTICS
GHIBLI
REF CTR
INF. TECNICHE - TECHNICAL INFORMATION
TEMPERATURE RANGE
- 40°C + 125°C
STRUTTURA
- sottostrato: PA
- rinforzo: 1 treccia tessibile
- copertura: EPDM compound
CONSTRUCTION
- tube: PA
- reinforcement:1 textile braid
- cover: EPDM compound
RINFORZO
REINFORCEMENT
SOTTOSTRATO
TUBE
DNi
SIZE
”
mm
1221756
6
5/16"
8
1221758
8
13/32"
10.5
1221760
10
1/2"
12.7
1221762
12
5/8"
16.1
APPLICAZIONI
COMPATIBILE:
R134a / R404a + OLIO PAG/POE,
R12 + OLIO MINERALE
APPLICATIONS
SPECIFICHE
SPECIFICATIONS
sae J2064 TIPO E
N.B.
prestazioni garantite
solo con i nostri raccordi
COMPATIBLE:
R134a / R404a + PAG OIL/POE,
R12 + MINERAL OIL
CARATTERISTICHE CHIAVE
NOTE
bassa permeabilità
alta flessibilità
guaranteed performance
only with our fittings
KEY CHARACTERISTIC
low permeability
high flexibility
FASCETTA - CLAMP
FITTINGS & HOSES
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
15
COPERTURA
COVER
- Pag.
Pag.
725725
Sezione 15
REF CTR
DN
SIZE
1222916
8
6
1222918
10.5
8
1222920
12.7
10
1222922
16
12
RACCORDI E TUBI
ARTIK NK
15
CARATTERISTICHE TUBO - TUBE CHARACTERISTICS
ARTIK NK
REF CTR
INF. TECNICHE - TECHNICAL INFORMATION
”
mm
5/16"
8
1221588
8
13/32"
10.5
1221590
10
1/2"
12.7
1221592
12
5/8"
16
APPLICAZIONI
COMPATIBILE:
R134a + OLIO PAG
- 40°C + 115°C
APPLICATIONS
STRUTTURA
SUB-ESTRATO
TUBE
DNi
6
TEMPERATURE RANGE
BOCCOLA - SOCKET
FITTINGS & HOSES
SIZE
REFUERZO
RENFORCEMENT
1221586
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
15
COPERTURA
COVER
SPECIFICHE
SPECIFICATIONS
sae J2064 TIPO A
COMPATIBLE:
R134a + PAG OIL
- sottostrato: IIR
- rinforzo: 2 trecce tessibili
- copertura: gomma EPDM
CARATTERISTICHE CHIAVE
bassa permeabilità alta flessibilità
CONSTRUCTION
- tube: IIR (butyl)
- reinforcement: 2 textile braids
- cover: EPDM rubber
KEY CHARACTERISTIC
low permeabilit high flexibility
N.B.
prestazioni garantite solo con i
nostri raccordi
NOTE
guaranteed performance
with our fittings
CONSIGLI PER L’USO - CAN BE USED WITH
Raccordi Minicrimp - Barb Fittings
OK
Raccordi acciaio - Beadlock Fittings
OK
- Pag.
Pag.
726726
Sezione 15
only
RACCORDI E TUBI
TUBO GLACIER
15
CARATTERISTICHE TUBO - TUBE CHARACTERISTICS
GLACIER
REF CTR
INF. TECNICHE - TECHNICAL INFORMATION
TEMPERATURE RANGE
- 40°C + 125°C
SIZE
• RINFORZO
REINFORCEMENT
• SOTTOSTRATO
TUBE
DNi
”
mm
1221204
4
3/16"
1221206
6
5/16"
8
1221208
8
7/16"
10
1221210
10
1/2"
12
1221212
12
5/8"
16
1221216
16
7/8"
22
1221220
20
1.1/8"
28
5
N.B.
APPLICAZIONI
prestazioni garantite solo con i
nostri raccordi
refrigerante:
R134a / R404a / R407c + olii PAG/POE
NOTE
STRUTTURA
- SOTTOSTRATO: BASSA PERMEABILITA’ IIR
- RINFORZO: TRECCIA ACCIAIO
- COPERTURA: GOMMA CSM
CONSTRUCTION
- tube: low permeability IIR
- reinforcement: 1 steel wire braid
- cover: CSM rubber
guaranteed performance
with our fittings
APPLICATIONS
only
refrigerant:
R134a / R404a / R407c + pag oil/poe
SPECIFICHE
SPECIFICATIONS
SAE J2064 TYPE B classe I
REF
CTR
BOCCOLA - SOCKET
FITTINGS & HOSES
TEMPERATURA ESERCIZIO
15
• COBERTURA
COVER
SIZE
DNi
”
mm
LUNGHEZZA
LENGTH
CH.
HEX
1224104
4
3/16"
5
27.5
16
1224106
6
5/16"
8
33.0
21
1224108
8
7/16"
10
42.0
24
1224110
10
1/2"
13
46.0
28
1224112
12
5/8"
16
49.5
32
1224116
16
7/8"
22
46.0
38
1224120
20
1.1/8"
28
47.0
46
- Pag.
Pag.
727727
Sezione 15
RACCORDI E TUBI
MAESTRALE
15
CARATTERISTICHE TUBO - TUBE CHARACTERISTICS
MAESTRALE
ACCESSORI PER TUBO REFRIGERANTE
REFRIGERANT HOSE ACCESSORIES
PER TUBO Ø RIDOTTO
FOR HOSE REDUCED Ø
CAMPANA IN ALLUMINIO
FERRULE ALUMINIUM
CAMPANA IN ACCIAIO
FERRULE STEEL
CAMPANA IN ACCIAIO
FERRULE STEEL
REF 1216031 # 06 # REF 1216033 # 10 #
REF 1216038 # 06 # REF 1216040 # 10 #
REF 1216206 # 06 # REF 1216210 # 10 #
REF 1216032 # 08 #
REF 1216034 # 12 #
REF 1216039 # 08 #
REF 1216208 # 08 #
REF 1216041 # 12 #
REF 1216212 # 12 #
MISURE TUBO & RACCORDO - FITTING & HOSE CHART
RACCORDI MINICRIMP - BARB FITTINGS
ARMAFLEX
MISURA - SIZE
6
VENDUTO AL MT. - SOLD BY MT.
REF 1221073
PER TUBO G12
FOR G12 HOSE
FOR G16 HOSE
REF 1221081
PER TUBO G20
FOR G20 HOSE
8
10
12
REF 4017925
PIASTRA SEPARAZIONE RACCORDI
CAPTIVE FITTING SEPARATOR
L=300 mm
MANICOTTO DI PROTEZIONE PER TUBO
HOSE PROTECTOR FOR HOSE
REF 1213070
REF 6014008 SIZE # 06 # 08 #
FASCETTA GOMMATA PER TUBI
REF 6014009 SIZE # 10 # 12 #
HOSE MOUNTING STRAP
- 728
Pag.
RACCORDI E TUBI
15
15
FITTINGS & HOSES
REF 1221077 PER TUBO G16
TABELLA DI RELAZIONE FILETTATURE RACCORDI E Ø TUBO
4
6
8
10
12
16
20
24
Tubo
Diametro Int.
Nominale in
mm
I.D. (mm)
5
8
10
12 (13)
16
22
28
35
Tubo
Diametro Int.
Nominale in
pollici
I.D. (inc)
3/16"
5/16"
13/32"
1/2"
5/8"
7/8"
1"1/8
1"3/8
Raccordi
sae
Filettatura
sae
Thread
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
Raccordi
Svasati sae
a 45°
Filettatura
Flare sae 45°
Fitting
Thread
7/16"-20 UNF
5/8"-18 UNF
3/4"-16 UNF
7/8"-14 UNF
1"1/16-14
UNS
1"5/16-14
UNS
Raccordi
F. O.ring &
M. O.ring
(sede O.ring)
Filettatura
F. O.ring &
M. O.ring
(for O.ring
seat) Fitting
Thread
7/16"-20 UNF
(applicazione
special)
1"5/16-14
UNS
(applicazione
special)
Raccordi
M. O.ring
Filettatura
M. O.ring
Fitting
Thread
Raccordi
Tipo ORS
Filettatura
ORS Fitting
Thread
9/16"-18-UNF
5/8"-18 UNF
3/4"-16 UNF
7/8"-14 UNF
1"1/16-14
UNS
5/8"-18 UNF
3/4"-18 UNS
7/8"-18 UNS
1"1/16-16 UN
11/16"-UN
13/16"-16-UN
1"-14-UNS-2B
1"3/16-12UN-2B
1"7/16-12UN-2B
1"11/16-12UN-2B
2"-12-UN-2B
M26 x 1,5
M30 x 2
M36 x 2
M45 x 2
Raccordi
DIN
3901/3902
Filettatura
DIN
3901/3902
Thread
- Pag.
Pag.
729729
Sezione 15
RACCORDI E TUBI
SIZE
15
15
FITTINGS & HOSES
FITTING THREAD AND HOSE Ø REFERENCE TABLE
RACCORDI MINICRIMP ALLUMINIO
ALUMINIUM BARB FITTINGS
O.RING FEMMINA
FEMALE BARB o.ring
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222000
1222004
1222008
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222001
1222005
1222009
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222002
1222006
1222010
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222003
1222007
1222011
size
size
DN
180°
sae
45°
90°
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222118
1222122
1222126
1/2”
3/4" - 18 - UNS
08
08
10.5
13/32"
1222119
1222123
1222127
5/8”
7/8" - 18 - UNS
10
10
12.7
1/2"
1222120
1222124
1222128
3/4”
1”1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222121
1222125
1222129
size
size
DN
CONO FEMMINA
FEMALE BARB FLARE
180°
sae
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222088
1222092
1222096
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222089
1222093
1222097
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222090
1222094
1222098
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222091
1222095
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
tipo BLOCCHETTO - BLOCK type ---------->
- 730
Pag.
1222099
1222284
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
O.RING MASCHIO
MALE BARB o.ring
RACCORDI MINICRIMP ALLUMINIO
ALUMINIUM BARB FITTINGS
CONO MASCHIO
MALE BARB FLARE
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222038
1222042
1222050
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222039
1222043
1222051
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222040
1222044
1222052
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222041
1222045
1222053
size
size
DN
1" - 14 - UNS - 2B
08
10.5
13/32"
1222063
1222065
1222067
1" - 14 - UNS - 2B
10
12.7
1/2"
1222064
1222066
1222068
180°
sae
45°
90°
15
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE BARB TUBE-O
R12
R12
180°
sae
size
90°
90°
size
DN
Ø INT
1"-14-UNS-2B
08
10.5
13/32"
1222221
1/4”
1222072
1/4”
1222086
1"-14-UNS-2B
10
12.7
1/2"
1222222
1/4”
1222073
1/4”
1222087
1"-14-UNS-2B
12
16
5/8"
1222283
1/4”
- 731
Pag.
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
FITTINGS & HOSES
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE BARB TUBE-O
RACCORDI MINICRIMP ALLUMINIO
ALUMINIUM BARB FITTINGS
MASCHIO O.RING per FEMMINA O.RING
MALE BARB INSERT
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222159
1222163
1222167
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222160
1222164
1222168
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222161
1222165
1222169
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222162
1222166
1222170
180°
sae
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
8.0
5/16"
1222180
1222182
1222184
10
12.7
1/2"
1222181
1222183
1222185
15
GIUNZIONI per TUBO
BARB SPLICERS
180°
sae
size
size
DN
R12
R134a
180°
180°
Ø INT
06
06
1222015
1222019
1/4”
1222285
HP
08
08
1222016
1222020
1/4”
1222279
HP
10
10
1222017
1222021
1/4”
1222280
LP
12
12
1222018
1222022
1/4”
1222286
LP
- 732
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
FITTINGS & HOSES
FLANGIA per VALVOLE ESP. BLOCCHETTO
NUT for BLOCK TYPE TXV
RACCORDI MINICRIMP ALLUMINIO
ALUMINIUM BARB FITTINGS
GIUNZIONI SPECIALI
SPECIAL SPLICERS
“T”
sae
“U”
90°
size
size
size
06
06
06
1222023
08
08
08
1222024
1222083
1222034
10
10
10
1222025
1222084
1222035
size
DN
06
08
1222012
08
10
1222013
10
12
1222014
1222033
size
15
GIUNZIONI SPECIALI A 3 VIE
STEP UP-STEP DOWN SPLICERS 3 WAYS
“T”
sae
size
size
size
size
12
12
08
1222079
12
12
10
1222081
08
08
12
1222117
- 733
Pag.
RACCORDI E TUBI
180°
sae
15
FITTINGS & HOSES
GIUNZIONI SPECIALI
STEP UP-STEP DOWN SPLICERS
RACCORDI MINICRIMP ALLUMINIO
ALUMINIUM BARB FITTINGS
FEMMINA O.RING
o.ring FEMALE SPECIAL FITTINGS
“U”
sae
size
size
DN
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222030
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222032
sae
size
DN
06
8.0
5/16”
Ø INT
1222248
08
10.5
13/32”
1222248
10
12.7
1/2”
1222248
size
DN
06
8.0
5/16”
1222289
1222290
08
10.5
13/32”
1222247
1222291
10
12.7
1/2”
1222250
RACCORDI per ATTACCHI RAPIDI
QUICK DISCONNECT FITTINGS
180°
sae
size
45°
90°
Ø INT
- 734
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
ATTACCHI RAPIDI per RACCORDI
QUICK DISCONNECT CONNESSIONS
RACCORDI IN ACCIAIO CON CAMPANA
STEEL BEADLOCK FITTINGS
O.RING FEMMINA
FEMALE O.RING
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222606
1222616
1222626
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222608
1222618
1222628
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222610
1222620
1222630
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
1222612
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222614
size
size
DN
1222632
1222622
1222634
180°
sae
45°
90°
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222666
1222676
1222686
1/2”
3/4"-18 - UNS
08
08
10.5
13/32"
1222668
1222678
1222688
5/8”
7/8"-18 - UNS
10
10
12.7
1/2"
1222670
1222680
1222690
3/4”
7/8"-18 - UNS
10
12
16
5/8"
1222672
1222682
size
size
DN
CONO FEMMINA
FEMALE FLARE
180°
sae
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222846
1222816
1222826
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222848
1222818
1222828
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222850
1222820
1222830
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1222852
5/8”
7/8”-14 - UNF
10
10
12.7
5/8”
tipo BLOCCHETTO - BLOCK type -->
1222840
- 735
Pag.
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
O.RING MASCHIO
MALE O.RING
RACCORDI IN ACCIAIO CON CAMPANA
STEEL BEADLOCK FITTINGS
O.RING FEMMINA
FEMALE O.RING
R134a
R134a
180°
sae
size
size
DN
R134a
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222607
HP
1222713
HP
1222785
HP
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222609
HP
1222715
HP
1222787
HP
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222611
LP
1222717
LP
1222890
LP
O.RING FEMMINA SPECIALE
FEMALE O.RING
90°
sae
size
DN
90°
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222706
1222786
HP
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222708
1222788
HP
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222710
1222789
LP
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
1222692
LP
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE TUBE-O STEEL BEADLOCK
180°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
1" - 14 - UNS - 2B
08
10.5
13/32"
1222638
1222648
1222658
1" - 14 - UNS - 2B
10
12.7
1/2"
1222640
1222650
1222660
1" - 14 - UNS - 2B
12
16
5/8"
1222642
1222652
1222662
- 736
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
R134a
15
15
FITTINGS & HOSES
R134a
RACCORDI IN ACCIAIO CON CAMPANA
STEEL BEADLOCK FITTINGS
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE TUBE-O STEEL BEADLOCK
R134a
180°
sae
size
R134a
R134a
45°
90°
size
DN
Ø INT
1" - 14 - UNS - 2B
08
10.5
13/32"
1222878
HP
1222758
HP
1222768
HP
1" - 14 - UNS - 2B
10
12.7
1/2"
1222880
LP
1222760
LP
1222770
LP
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE TUBE-O STEEL BEADLOCK
180°
sae
90°
90°
size
DN
Ø INT
1" - 14 - UNS - 2B
08
10.5
13/32"
1222718
1222798
HP
1" - 14 - UNS - 2B
10
12.7
1/2"
1222720
1222800
LP
1" - 14 - UNS - 2B
12
16
5/8"
1222722
1222802
LP
FLANGIA x COMPRESSORI
FLANGE for COMPRESSOR
180°
sae
size
size
DN
Ø INT
08
10.5 13/32"
1222868
10
12.7 1/2"
1222870
- 737
Pag.
45°
90°
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
R134a
RACCORDI IN ACCIAIO CON CAMPANA
STEEL BEADLOCK FITTINGS
FLANGIA per VALVOLE ESP. BLOCCHETTO
NUT for BLOCK TYPE TXV
180°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
8.0
5/16"
1222726
1222736
1222746
10
12.7
1/2"
1222730
1222740
1222750
12
16
5/8"
1222742
GIUNZIONI
splicers
180°
sae
size
DN
180°
90°
Ø INT
06
06
1222696
1222776
HP
08
08
1222698
1222778
HP
10
10
1222700
1222780
LP
12
12
1222702
1222782
LP
A SALDARE
TO WELD
180°
sae
size
45°
size
DN
06
8.0
5/16"
08
10.5
13/32"
1222619
10
12.7
1/2"
1222621
90°
Ø INT
1222627
- 738
Pag.
1222631
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
R134a
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
O.RING FEMMINA
FEMALE O.RING
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1222436
1222439
1222415
1222438
1222441
1222440
1222437
1222411
1222442
1222446
1222448
1222444
1222450
1222434
1222456
1222477
1222476
1222458
1222465
1222460
1222467
1222452
1222462
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
06
8.0
5/16"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
10
12.7
1/2"
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
size
size
DN
8.0
5/16"
1222496
1222506
1222516
180°
sae
45°
90°
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
06
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1222502
1222504
1222509
1/2”
3/4" - 18 - UNS
08
08
10.5
13/32"
1222498
1222508
1222518
5/8”
7/8" - 18 - UNS
10
10
12.7
1/2"
1222500
1222510
1222520
5/8”
7/8" - 18 - UNS
10
12
16
5/8"
1222503
1222505
1222511
3/4”
1"1/16 - 16 - UN
12
12
16
5/8"
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
size
size
DN
1222507
1222512
CONO FEMMINA
FEMALE FLARE
180°
sae
45°
90°
Ø INT
1/4”
7/16"-20 - UNF
04
06
8.0
5/16"
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222429
1222406
1222403
1222408
1222404
1222410
1222405
1222412
1222417
1222416
1222418
1222419
1222420
1222421
1222422
tipo BLOCCHETTO CORTO - BLOCK short type ---->
- 739
Pag.
1222427
1222426
1222425
1222428
1222433
1222430
1222431
1222432
1222400
1/4”-R12
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
O.RING MASCHIO
MALE O.RING
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
O.RING FEMMINA C/VALVOLA R134a
FEMALE O.RING W/R134a PORT VALVE
R134a
R134a
180°
sae
size
size
DN
R134a
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222401
HP
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222402
HP
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
1222423
HP
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222464
LP
1222449
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
1222424
HP
1222475
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
1222466
LP
1222447
1222479
HP
1222487
HP
1222489
HP
LP
1222491
LP
LP
1222494
LP
HP
O.RING FEMMINA C/VALVOLA R12
FEMALE O.RING W/R12 PORT VALVE
R12
180°
sae
size
DN
45°
90°
Ø INT
1/2”
3/4” - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32”
1222565
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2”
1222474
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
12
16
5/8”
1/4”
1222564
1222407
1/4”
1222409
1/4”
1222563
1/4”
O.RING FEMMINA TIPO CORTO
FEMALE O.RING SHORT TYPE
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1/2”
3/4” - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32”
1222495
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2”
1222497
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
12
16
5/8”
1222499
- 740
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
R12
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE ROTALOCK
180°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
1"-14 - UNS - 2B
08
10.5
13/32"
1222468
1222478
1222488
1"-14 - UNS - 2B
10
12.7
1/2"
1222470
1222480
1222490
1"-14 - UNS - 2B
12
16
5/8"
1222472
1222492
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE ROTALOCK
R134a
180°
sae
90°
90°
size
DN
Ø INT
1"-14-UNS-2B
08
10.5
13/32"
1222538
HP
1222548
HP
1222598
1"-14-UNS-2B
10
12.7
1/2"
1222540
LP
1222550
LP
1222600
1"-14-UNS-2B
12
16
5/8"
1222501
LP
1222597
15
O.RING MASCHIO per FEMMINA O.RING
MALE BARB INSERT
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1222546
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
06
8.0
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
08
10.5
1222554
1/2”
3/4” - 16 - UNF
08
10
12.7
1222555
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
08
10.5
1222547
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
10
12.7
1222552
- 741
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
FITTINGS & HOSES
R134a
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
FLANGIA per VALVOLE ESP. BLOCCHETTO
NUT for BLOCK TYPE TXV
180°
sae
size
size
DN
06
8.0
5/16"
1222566
08
10.5
13/32”
1222513
10
12.7
1/2"
1222570
12
16
5/8”
1222514
45°
90°
Ø INT
1222515
1222567
1222517
1222571
1222519
giunzioni diritte
STRAIGHT SPLICERS
180°
SAE
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
06
1222526
1222524
1/4”
1222556
HP
08
08
1222528
1222525
1/4”
1222558
HP
10
10
1222530
1222527
1/4”
1222560
LP
12
12
1222532
1222529
1/4”
1222562
LP
10
10
1222559
HP
12
12
1222523
HP
15
giunzioni CURVE
BENT SPLICERS
R134a
45°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
06
1222531
08
08
1222533
1222536
HP
1222541
10
10
1222534
1222537
LP
1222542
12
12
1222535
- 742
Pag.
1222539
1222543
RACCORDI E TUBI
size
R134a
15
FITTINGS & HOSES
R12
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
FEMMINA TENUTA FRONTALE ORS
ORS FLAT SEAT FEMALE
ORS
180°
sae
size
size
DN
90°
1/4”
9/16" - 18 - UNF
04
06
8.0
5/16"
1222454
1222481
1222457
3/8”
11/16" - 16 - UN
06
06
8.0
5/16"
1222455
1222483
1222453
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
06
8.0
5/16"
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
08
10.5
13/32"
1222459
1222545
1222451
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
10
12.7
1/2"
1222544
1222484
1222469
5/8”
1" - 14 - UNS
10
10
12.7
1/2"
1222443
1222485
1222445
5/8”
1" - 14 - UNS
10
12
16
5/8"
3/4”
1.3/16" - 12 - UN
12
12
16
5/8"
ORS FEMMINA
FEMALE ORS
1222414
1222463
180°
1222461
45°
90°
size
size
DN
Ø INT
06
06
8.0
size
size
size
size
06
06
06
08
08
08
08
08
10
1222583
10
10
10
1222577
12
12
10
1222580
12
12
12
1222493
5/16"
15
GIUNZIONI SPECIALI A 3 VIE
SPECIAL SPLICERS 3 WAYS
“Y”
sae
“h”
“T”
1222573
1222521
1222522
- 743
Pag.
1222574
1222581
1222578
RACCORDI E TUBI
11/16" - 16 - UN
1222486
ORS
sae
3/8”
1222413
15
FITTINGS & HOSES
45°
Ø INT
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
FEMMINA ROTALOCK
ROTALOCK FEMALE
C/NIPPLO
180°
sae
size
1"-14-UNS-2B
size
DN
08
10.5
45°
90°
Ø INT
13/32"
1222435
sae
3/4"-16 – UNF
5/8”
7/8"-14 – UNF
3/4”
1"1/16 - 14 -UNS
size
size
DN
08
08
10.5
13/32"
Ø INT
1222549
10
10
12.7
1/2"
1222551
12
12
12
1222595
giunzioni
BENT SPLICERS
frigostar - FC
BR - BARRIER
180°
sae
size
size
DN
Ø INT
06
06
1222906 FCxBR
08
08
1222908 FCxBR
10
10
1222910 FCxBR
12
12
1222912 FCxBR
- 744
Pag.
45°
90°
RACCORDI E TUBI
1/2”
15
15
FITTINGS & HOSES
GIUNZIONI e RACCORDI O.RING FEMMINA
SPLICERS and FEMALE O.RING FITTINGS
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”
FITTINGS W/”FRIGOCLIC” CLAMP
FASCETTA FRIGOCLIC per TUBO FRIGOSTAR
FASCETTA FRIGOCLIC per TUBO ARTIK NK
FRIGOSTAR
sae
ARTIK NK
size
size
06
06
1222586
1222916
08
08
1222588
1222918
10
10
1222590
1222920
12
12
1222592
1222922
size
size
06
06
1222806
08
08
1222808
10
10
1222810
12
12
1222812
ORS
15
O.RING per TENUTA ORS
O.RING for ORS FLAT SEAL
sae
size
mm.
06
Ø 9,25 x 1,78
1213130
08
Ø 2,42 x 1,78
1213131
10
Ø 15,60 x 1,7
1213132
12
Ø 18,77 x 1,78
1213133
- 745
Pag.
RACCORDI E TUBI
sae
15
FITTINGS & HOSES
GUARNIZIONI per FRIGOCLIC
GASKET for FRIGOCLIC
RACCORDI C/FASCETTA “FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
FITTINGS W/”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
GAMMA IN AMPLIAMENTO. SEGNALATE LE VS. RICHIESTE PER I CODICI NON PRESENTI
O.RING FEMMINA - FEMALE O.RING
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
06
8.0
5/16"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
10
12.7
1/2"
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1229436
1229439
1229415
1229438
1229441
1229440
1229437
1229411
1229442
1229446
1229448
1229444
1229450
1229434
1229456
1229477
1229476
1229458
1229465
1229460
1229467
1229452
1229462
180°
sae
size
DN
8.0
5/16"
45°
90°
Ø INT
1229496
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
06
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4" - 18 - UNS
08
08
10.5
13/32"
1229498
5/8”
7/8" - 18 - UNS
10
10
12.7
1/2"
1229500
5/8”
7/8" - 18 - UNS
10
12
16
5/8"
3/4”
1"1/16 - 16 - UN
12
12
16
5/8"
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1229516
1229509
1229520
1229511
1229512
CONO FEMMINA - FEMALE FLARE
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1/4”
7/16"-20 - UNF
04
06
8.0
5/16"
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1229429
1229406
1229403
1229408
1229416
1229427
1229426
1229418
1229428
1229410
1229430
1229412
1229432
tipo BLOCCHETTO CORTO - BLOCK short type ---->
- 746
Pag.
1/4”-R12
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
O.RING MASCHIO - MALE O.RING
RACCORDI C/FASCETTA “FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
FITTINGS W/”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
GAMMA IN AMPLIAMENTO. SEGNALATE LE VS. RICHIESTE PER I CODICI NON PRESENTI
O.RING FEMMINA C/VALVOLA R134a
FEMALE O.RING W/R134a PORT VALVE
sae
size
size
DN
R134a
R134a
180°
45°
R134a
90°
Ø INT
3/8”
5/8"-18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4"-16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
5/8”
7/8"-14 - UNF
10
12
16
5/8"
HP
1229402
HP
HP
1229447
HP
1229487
HP
1229464
HP
HP
LP
LP
1229491
LP
HP
LP
1229494
LP
1229466
LP
O.RING FEMMINA C/VALVOLA R12
FEMALE O.RING W/R12 PORT VALVE
180°
sae
3/4” - 16 - UNF
size
DN
08
08
10.5
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1229407
13/32”
O.RING FEMMINA TIPO CORTO
FEMALE O.RING SHORT TYPE
180°
sae
45°
90°
Ø INT
1/2”
3/4” - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32”
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2”
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
12
16
5/8”
1229497
- 747
Pag.
1/4”
RACCORDI E TUBI
1/2”
size
R12
15
15
FITTINGS & HOSES
R12
RACCORDI C/FASCETTA “FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
FITTINGS W/”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
GAMMA IN AMPLIAMENTO. SEGNALATE LE VS. RICHIESTE PER I CODICI NON PRESENTI
ROTALOCK FEMMINA - FEMALE ROTALOCK
180°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
1"-14 - UNS - 2B
08
10.5
13/32"
1229468
1"-14 - UNS - 2B
10
12.7
1/2"
1229470
1229490
1"-14 - UNS - 2B
12
16
5/8"
1229472
1229492
1229478
1229488
ROTALOCK FEMMINA C/VALVOLA
FEMALE ROTALOCK W/VALVE
R134a
180°
sae
90°
90°
size
DN
Ø INT
1"-14-UNS-2B
08
10.5
13/32"
1229538
HP
1229548
HP
1229598
1"-14-UNS-2B
10
12.7
1/2"
1229540
LP
1229550
LP
1229600
1"-14-UNS-2B
12
16
5/8"
1229501
LP
O.RING MASCHIO PER FEMMINA O.RING
MALE BARB INSERT
180°
sae
size
size
DN
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
06
8.0
3/8”
5/8” - 18 - UNF
06
08
10.5
1/2”
3/4” - 16 - UNF
08
10
12.7
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
08
10.5
5/8”
7/8” - 14 - UNF
10
10
12.7
Ø INT
1229552
- 748
Pag.
45°
90°
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
R134a
RACCORDI C/FASCETTA “FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
FITTINGS W/”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
GAMMA IN AMPLIAMENTO. SEGNALATE LE VS. RICHIESTE PER I CODICI NON PRESENTI
FLANGIA PER VALVOLE ESP. BLOCCHETTO
NUT for BLOCK TYPE TXV
180°
sae
size
size
DN
06
8.0
5/16"
1229566
08
10.5
13/32”
1229513
10
12.7
1/2"
1229570
12
16
5/8”
1229514
45°
90°
Ø INT
1229515
1229567
1229517
1229571
1229519
GIUNZIONI DRITTE - STRAIGHT SPLICERS
180°
SAE
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
06
1229526
1229524
1/4”
1229556
HP
08
08
1229528
1229525
1/4”
1229558
HP
10
10
1229530
1229560
LP
12
12
1229532
1229562
LP
10
10
1229559
HP
12
12
GIUNZIONI CURVE - BENT SPLICERS
R134a
45°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
06
1229531
1229539
08
08
1229533
1229541
10
10
1229534
1229542
12
12
- 749
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
R134a
15
15
FITTINGS & HOSES
R12
RACCORDI C/FASCETTA “FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
FITTINGS W/”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
GAMMA IN AMPLIAMENTO. SEGNALATE LE VS. RICHIESTE PER I CODICI NON PRESENTI
FEMMINA TENUTA FRONTALE ORS
ORS FLAT SEAT FEMALE
ORS
180°
sae
size
size
DN
9/16" - 18 - UNF
04
06
8.0
5/16"
1229454
1229457
3/8”
11/16" - 16 - UN
06
06
8.0
5/16"
1229455
1229453
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
06
8.0
5/16"
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
08
10.5
13/32"
1229459
1229451
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
10
12.7
1/2"
5/8”
1" - 14 - UNS
10
10
12.7
1/2"
5/8”
1" - 14 - UNS
10
12
16
5/8"
3/4”
1.3/16" - 12 - UN
12
12
16
5/8"
1229443
1229445
1229463
1229461
ORS
sae
size
DN
size
size
size
06
06
06
08
08
08
10
10
10
180°
45°
90°
“Y”
“h”
“T”
Ø INT
GIUNZIONI SPECIALI A 3 VIE
SPECIAL SPLICERS 3 WAYS
sae
size
1229573
1229574
1229578
1229577
- 750
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
1229469
15
FITTINGS & HOSES
90°
1/4”
FEMMINA TENUTA FRONTALE ORS
FEMALE ORS
15
45°
Ø INT
RACCORDI C/FASCETTA “FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
FITTINGS W/”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
GAMMA IN AMPLIAMENTO. SEGNALATE LE VS. RICHIESTE PER I CODICI NON PRESENTI
FASTCLIC CLAMP for GHIBLI HOSE
GHIBLI
sae
size
size
06
06
1229586
08
08
1229588
10
10
1229590
12
12
1229592
size
size
06
06
1229806
08
08
1229808
10
10
1229810
12
12
1229812
ORS
O.RING for ORS FLAT SEAL
sae
size
mm.
06
Ø 9,25 X 1,78
1213130
08
Ø 12,40 X 1,78
1213131
10
Ø 15,60 X 1,78
1213132
12
Ø 18,71 X 1,78
1213133
- 751
Pag.
RACCORDI E TUBI
sae
15
15
FITTINGS & HOSES
GASKET for FASTCLIC
RACCORDI C/FASCETTA “FRIGOCLIC”-“FASTCLIC” X TUBO GHIBLI
REF 4017400
REF 4017402
REF 4017404
REF 4017401
KIT MONTAGGIO RACCORDI C/FASCETTA
ASSEMBLY KIT FOR FITTINGS
PINZA
PLIER
CALIBRO
CALIBER
tagliatubo
hose cutter
BREVETTATO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEI RACCORDI CON FASCETTA
SUL TUBO FLESSIBILE GHIBLI / FRIGOSTAR / ARTIK NK
1)Verificare la compatibilità dei componenti
(Fig. 1)
5)Assembling place the round side C of the pliers on the lock of
the clamp and the sharp side (D) on the hook.
Tighten clamps 1-2 until they click with ‘click’ pliers it. CO205.
(Ill. 5-6)
Es. SIZE 10 ø interno tubo ø 12,7
ø esterno tubo ø 21,5
marcatura barretta –10
ø estremità d’innesto
D ø12
6)Disassembling turn the pliers the opposite way and tighten the
clamp to release it. (Ill.7)
4)Lubrificare l’estermità d’innesto del raccordo B con il medesimo olio utilizzato nell’impianto ed inserirlo completamente nel
tubo. (Fig. 4)
5) Per il montaggio posizionare il becco arotondato della pinza
(C) all’estremità della fascetta con forma a gancio e il becco
sottile (D) all’estremità con il dente d’aggancio.
Serrare le fascette 1-2 fino allo scatto usando l’apposita pinza
“CLIC” apri-chiudi cod. CO 205 (Fig. 5-6)
Ø I.D.
Ø O.D.
MARCATURA BARRETTA
GRADING
Ø E.I.
Ø C.
6
8,2
16,0
–06
7,5
8
10,5
18,8
–08
9,6
10
12,7
21,5
–10
12,0
12
16,1
24,1
–12
15,8
FASCETTA
CLAMP
ESTREMITÀ DI INNESTO
CONNECTION END
TUBO FLESSIBILE
FLEXIBLE HOSE
ø est
ø int
FITTINGS & HOSES
3)Introdurre la fascetta sul tubo flessibile in modo che il dente
della barretta A vada in appoggio sull’estremità del tubo
tagliato.
(Fig. 3-4)
SIZE
øD
2) Tagliare l’estermità del tubo perpendicolarmente usando al
taglierina manuale.
(Fig. 2)
1)
6) Per lo smontaggio invertire la posizione dei becchi della pinza
sulla fascetta; stringendo la fascetta si sblocca (Fig. 7).
PATENTED
2)
A
3)
ASSEMBLING INSTRUCTIONS FOR FITTINGS WITH CLAMPS
GHIBLI FLEXIBLE HOSE
1) Check compatibility of components
(Ill. 1)
D
C
Ex. SIZE 10 ø hose inside ø 12,7
ø hose outside ø 21,5
marcatura barretta -10
‘D’ connection tip ø 12
2
B
5)
4)
1
2) Cut hose tip straight withmanual cutter. (Ill. 2)
3) Put clamp on flexible hose so that the hook of the clings to
the cut hose tip. (Ill. 3-4)
C
C
D
D
4)Lubricate fitting B with the same oil used in the system and
fit it to the hose all the way.
(Ill. 4)
2
RACCORDI E TUBI
FITTINGS W/ “FRIGOCLIC”-”FASTCLIC” CLAMP X GHIBLI HOSE
- 752
Pag.
7)
15
15
1
6)
TABELLA DI RELAZIONE FILETTATURE RACCORDI E Ø TUBO
4
6
8
10
12
16
20
24
Tubo
Diametro Int.
Nominale in
mm
I.D. (mm)
5
8
10
12 (13)
16
22
28
35
Tubo
Diametro Int.
Nominale in
pollici
I.D. (inc)
3/16"
5/16"
13/32"
1/2"
5/8"
7/8"
1"1/8
1"3/8
Raccordi
sae
Filettatura
sae
Thread
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
Raccordi
Svasati sae
a 45°
Filettatura
Flare sae 45°
Fitting
Thread
7/16"-20 UNF
5/8"-18 UNF
3/4"-16 UNF
7/8"-14 UNF
1"1/16-14
UNS
1"5/16-14
UNS
Raccordi
F. O.ring &
M. O.ring
(sede O.ring)
Filettatura
F. O.ring &
M. O.ring
(for O.ring
seat) Fitting
Thread
7/16"-20 UNF
(applicazione
special)
1"5/16-14
UNS
(applicazione
special)
Raccordi
M. O.ring
Filettatura
M. O.ring
Fitting
Thread
Raccordi
Tipo ORS
Filettatura
ORS Fitting
Thread
9/16"-18-UNF
5/8"-18 UNF
3/4"-16 UNF
7/8"-14 UNF
1"1/16-14
UNS
5/8"-18 UNF
3/4"-18 UNS
7/8"-18 UNS
1"1/16-16 UN
11/16"-UN
13/16"-16-UN
1"-14-UNS-2B
1"3/16-12UN-2B
1"7/16-12UN-2B
1"11/16-12UN-2B
2"-12-UN-2B
M26 x 1,5
M30 x 2
M36 x 2
M45 x 2
Raccordi
DIN
3901/3902
Filettatura
DIN
3901/3902
Thread
- 753
Pag.
RACCORDI E TUBI
SIZE
15
15
FITTINGS & HOSES
FITTING THREAD AND HOSE Ø REFERENCE TABLE
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
O.RING FEMMINA
FEMALE O.RING
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1224266
1224286
1224276
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1224268
1224288
1224278
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1224270
1224230
1224280
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
12
16
5/8"
1224271
1224289
1224281
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1224272
1224232
1224292
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
16
22.0
7/8"
1224273
1224287
1224285
size
size
DN
180°
sae
45°
90°
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1224406
1224416
1224426
1/2”
3/4" - 18 - UNS
08
08
10.5
13/32"
1224408
1224418
1224428
5/8”
7/8" - 18 - UNS
10
10
12.7
1/2"
1224410
1224420
1224430
size
size
DN
CONO FEMMINA
FEMALE FLARE
180°
sae
1/4”
3/8”
1/2”
1/2”
1/2”
5/8”
5/8”
5/8”
3/4”
3/4”
1”
7/16" - 20 - UNF
5/8" - 18 - UNF
3/4" - 16 - UNF
3/4" - 16 - UNF
3/4" - 16 - UNF
7/8" - 14 - UNF
7/8" - 14 - UNF
7/8" - 14 - UNF
1"1/16 - 14 - UNS
1"1/16 - 14 - UNS
1"5/16 - 14 - UNS
04
06
08
08
08
10
10
10
12
12
16
04
06
08
10
12
10
12
16
12
16
16
4.8
8.0
10.5
12.7
16
12.7
16
22.0
16
22.0
22.0
Ø INT
3/16"
5/16"
13/32"
1/2"
5/8"
1/2"
5/8"
7/8"
5/8"
7/8"
7/8"
45°
1224004
1224006
1224008
1224009
1224034
1224036
1224038
1224010
1224011
1224013
1224012
1224015
1224269
1224040
1224041
1224043
1224042
1224047
1224045
- 754
Pag.
90°
1224064
1224066
1224068
1224067
1224069
1224070
1224071
1224073
1224072
1224075
1224076
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
O.RING MASCHIO
MALE O.RING
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
MASCHIO CONO
FLARE MALE
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1/4”
7/16" - 20 - UNF
04
04
4.8
3/16"
1224304
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1224306
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1224308
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1224310
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8"
1224312
o.ring FEMMINA C/VALVOLA
FEMALE O.RING WITH SERVICE PORT
R134a
90°
sae
size
DN
90°
90°
Ø INT
1224170
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
12
16
5/8"
1224021
LP
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
16
22.0
7/8"
1224016
LP
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
16
22.0
7/8"
1224020
LP
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
20
28.0
1"1/8
1224014
LP
1”
1"5/16 - 14 - UNS
16
16
22.0
7/8"
HP
1224025
1224220
1224226
1/4”
1/4"
1/4"
O.RING FEMMINA
FEMALE O.RING
R12
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
12
16
5/8"
1224029
1/4”
3/4”
7/8" - 14 - UNF
12
16
22.0
7/8"
1224024
1/4”
- 755
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
R12
15
15
FITTINGS & HOSES
R12
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
ROTALOCK FEMMINA
FEMALE TUBE-O
R134a
180°
sae
size
1” - 14 - UNS - 2B
12
16
90°
90°
Ø INT
1224122
5/8”
LP
1224221
HP
180°
sae
size
DN
45°
90°
Ø INT
1/4”
9/16" - 18 - UNF
04
04
4.8
3/16"
3/8”
11/16" - 16 - UN
06
06
8.0
5/16"
1/2”
13/16" - 16 - UN
08
08
10.5
13/32"
5/8”
1" - 14 - UNS
10
10
12.7
1/2"
3/4”
1.3/16" - 12 - UN
12
12
16
5/8"
1”
1"7/16 - 12 - UN
16
12
16
5/8"
1”
1"7/16 - 12 - UN
16
16
22.0
7/8"
1” 1/4
1"11/16 - 12 - UN
20
16
22.0
7/8"
1” 1/4
1"11/16 - 12 - UN
20
20
28.0
1"1/8
1224154
1224156
1224158
1224180
1224182
1224031
1224186
1224033
1224190
1224134
1224136
1224138
1224140
1224142
1224018
1224005
1224019
1224007
1224144
1224146
1224148
1224150
1224152
1224030
1224017
1224032
1224130
BOCK
RACCORDI FLANGIA per
CMPR
FLANGE FITTINGS for
CMPR
180°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
16
22.0
7/8"
1224090
1224092
1224094
20
28.0
1"1/8
1224091
1224093
1224095
- 756
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
FITTINGS & HOSES
DN
ORS
FEMMINA
FEMALE
15
size
R134a
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
FEMMINA ad OGIVA per MASCHIO CONO 24 >°
FEMALE for FLARE MALE 24 >°
(DIN 3901 - 3902)
180°
sae
DN
45°
size
size
M 26 x 1,5 (G12)
12
12
16
M 26 x 1,5 (G12)
12
10
12.7
1/2"
1224023
M 30 x 2,0 (G16)
16
16
22.0
7/8"
1224026
M 30 x 2,0 (G16)
16
12
16
5/8"
1224057
M 36 x 2,0 (G18)
16
20
28.0
1"1/8
1224059
M 36 x 2,0 (G18)
18
16
22.0
7/8"
1224058
M 36 x 2,0 (G18)
18
20
28.0
1"1/8
size
size
DN
04
04
1224234
06
06
1224236
08
08
1224238
10
10
1224240
12
12
1224242
16
16
1224246
20
20
1224250
90°
Ø INT
5/8"
1224022
1224027
1224052
1224082
1224056
1224086
1224061
1224088
180°
sae
45°
90°
CONO FEMMINA C/VALVOLA R134a
FEMALE FLARE WITH R134a SERVICE PORT
R134a
180°
sae
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
12
16
5/8"
1224160
HP
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
16
22.0
7/8"
1224166
LP
- 757
Pag.
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
GIUNZIONI
splicers
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
CONO FEMMINA JIC
FEMALE FLARE JIC
180°
sae
1“1/4
1“ 5/8 - 12 - UN
size
size
DN
20
20
28.0
size
size
DN
16
16
22.0
45°
90°
45°
90°
Ø INT
1“1/8
1224028
180°
sae
1“5/16 - 14 - UNS
7/8“
1224265
SPECIAL
O.RING FEMMINA
FEMALE O.RING
R134a
sae
size
size
DN
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
Ø INT
1224193
HP
3/4”
1"1/16 - 14 - UNS
12
16
22.0
7/8"
1224195
LP
- 758
Pag.
RACCORDI E TUBI
1“
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
NIPPLO CONO
FLARE NIPPLE
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
BOCCOLE FERRULES sae
size
size
DN
04
4.8
3/16”
Ø INT
1224104
06
8.0
5/16”
1224106
08
10.5
13/32”
1224108
10
12.7
1/2”
1224110
12
16
5/8”
1224112
16
22.0
7/8”
1224116
20
28.0
1”1/8
1224120
24
35.0
1”3/8
1224124
sae
06
1213130
08
1213131
10
1213132
12
1213133
16
1213115
20
1213116
24
1213134
GUARNIZIONI CONICHE RALLE
ADAPTERS FLARE FOR REUSABLE FITTINGS
sae
size
size
1/4”
04
04
1213220
3/8”
06
06
1213221
1/2”
08
08
1213222
5/8”
10
10
1213223
3/4”
12
12
1213224
- 759
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
O RING per TENUTA ORS
O RING for ORS FLAT SEAL
RACCORDI RECUPERABILI
REUSABLE FITTINGS
REF 4017086
ATTREZZATURA PER ASSEMBLAGGIO RACCORDI
RECUPERABILI
1. tagliare il tubo con un seghetto ben
affilato o con apposita tagliatrice.
Pulire accuratamente il tubo da eventuali
residui del taglio. Avvitare il tubo nella
boccola in senso antiorario fino a farlo
toccare sul fondo della boccola stessa;
quindi svitarlo di 1/4 di giro.
2. lubrificare la filettatura e il cono d’invito del raccordo con il medesimo olio
usato nell’impianto.
3. inserire il cono d’invito nel tubo,
esercitare una certa pressione a mano
e imboccare i primi filetti della boccola
ruotando in senso orario; infine completare l’avvitamento aiutandosi con chiave
opportuna e lasciando un gioco tra esagono e boccola di circa 1-1,5 mm.
1. use a sharp saw or proper cutter to cut
the hose. Carefully remove any cutting
residue from hose.
Screw the hose counter-clockwise into
the socket until it reaches the bottom,
then unscrew it by 1/4 turn.
2. lubricate the threading and the taper
of the fitting with the same oil used in
the system.
3. insert the taper into the hose, pressing slightly with your hand, and engage
the first threads of the socket by turning
clockwise.
Complete the screwing using the appropriate wrench, leaving a gap of approximately 1-1.5 mm between the hexagonal
nut and the socket.
- 760
Pag.
RACCORDI E TUBI
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEI RACCORDI RECUPERABLI
REUSABLE FITTING ASSEMBLY INSTRUCTIONS
15
15
FITTINGS & HOSES
REUSABLE FITTING ASSEMBLING EQUIPMENT
TABELLA DI RELAZIONE FILETTATURE RACCORDI E Ø TUBO
4
6
8
10
12
16
20
24
Tubo
Diametro Int.
Nominale in
mm
I.D. (mm)
5
8
10
12 (13)
16
22
28
35
Tubo
Diametro Int.
Nominale in
pollici
I.D. (inc)
3/16"
5/16"
13/32"
1/2"
5/8"
7/8"
1"1/8
1"3/8
Raccordi
sae
Filettatura
sae
Thread
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
Raccordi
Svasati sae
a 45°
Filettatura
Flare sae 45°
Fitting
Thread
7/16"-20 UNF
5/8"-18 UNF
3/4"-16 UNF
7/8"-14 UNF
1"1/16-14
UNS
1"5/16-14
UNS
Raccordi
F. O.ring &
M. O.ring
(sede O.ring)
Filettatura
F. O.ring &
M. O.ring
(for O.ring
seat) Fitting
Thread
7/16"-20 UNF
(applicazione
special)
1"5/16-14
UNS
(applicazione
special)
Raccordi
M. O.ring
Filettatura
M. O.ring
Fitting
Thread
Raccordi
Tipo ORS
Filettatura
ORS Fitting
Thread
9/16"-18-UNF
5/8"-18 UNF
3/4"-16 UNF
7/8"-14 UNF
1"1/16-14
UNS
5/8"-18 UNF
3/4"-18 UNS
7/8"-18 UNS
1"1/16-16 UN
11/16"-UN
13/16"-16-UN
1"-14-UNS-2B
1"3/16-12UN-2B
1"7/16-12UN-2B
1"11/16-12UN-2B
2"-12-UN-2B
M26 x 1,5
M30 x 2
M36 x 2
M45 x 2
Raccordi
DIN
3901/3902
Filettatura
DIN
3901/3902
Thread
- 761
Pag.
RACCORDI E TUBI
SIZE
15
15
FITTINGS & HOSES
FITTING THREAD AND HOSE Ø REFERENCE TABLE
RACCORDI - Ø TUBO ESTERNO RIDOTTO
REDUCED EXTERNAL Ø HOSES & FITTINGS
O.RING FEMMINA
180°
SAE
size
size
DN
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222606R
1222616R
1222626R
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1222613R
1222623R
1222635R
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222608R
1222618R
1222628R
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
1222615R
1222625R
1222637R
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222610R
1222620R
1222630R
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
12
16
5/8"
1222612R
1222617R
1222632R
3/4”
1” 1/16 - 14 - UNS
12
12
16
5/8”
1222614R
1222622R
1222634R
size
size
DN
180°
SAE
45°
90°
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222666R
1222676R
1222686R
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
08
10.5
13/32"
1222671R
1222681R
1222693R
1/2”
3/4” - 16 - UNF
08
08
10,5
13/32”
1222668R
1222678R
1222688R
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
10
12.7
1/2"
1222673R
1222683R
1222695R
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222670R
1222680R
1222690R
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
12
16
5/8"
1222672R
1222682R
1222697R
MASCHIO o.ring per FEMMINA O.RING
180°
SAE
size
size
DN
180°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222366
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222368
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222370
- 762
Pag.
1222396
90°
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
O.RING MASCHIO
RACCORDI - Ø TUBO ESTERNO RIDOTTO
REDUCED EXTERNAL Ø HOSES & FITTINGS
o.ring FEMMINA C/VALVOLA
SAE
size
size
DN
R134a
R134a
180°
45°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222607R
HP
1222713R
HP
1222785R
HP
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222609R
HP
1222715R
HP
1222787R
HP
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222611R
LP
1222717R
LP
1222890R
LP
GIUNZIONI
180°
SAE
45°
90°
size
DN
Ø INT
06
06
1222776R
HP
1222696R
08
08
1222778R
HP
1222698R
10
10
1222780R
LP
1222700R
12
12
1222782R
LP
1222702R
size
DN
08
10.5
13/32”
1222386
HP
10
12.7
1/2”
1222390
LP
12
16
5/8”
1222392
LP
ROTALOCK FEMMINA
180°
sae
size
45°
90°
Ø INT
- 763
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
R134a
RACCORDI - Ø TUBO ESTERNO RIDOTTO
REDUCED EXTERNAL Ø HOSES & FITTINGS
o.ring FEMMINA
A BLOCCHETTO
180°
SAE
size
size
DN
90°
90°
Ø INT
3/8”
5/8" - 18 - UNF
06
06
8.0
5/16"
1222786R
HP
1222706R
1/2”
3/4" - 16 - UNF
08
08
10.5
13/32"
1222788R
HP
1222708R
5/8”
7/8" - 14 - UNF
10
10
12.7
1/2"
1222789R
LP
1222710R
size
size
DN
1” - 14 - UNS
08
10,5
13/32”
1222638R
1222648R
1222658R
1” - 14 - UNS
10
12,7
1/2”
1222640R
1222650R
1222660R
1” - 14 - UNS
12
16
5/8”
1222642R
1222652R
1222662R
180°
SAE
45°
90°
ROTALOCK FEMMINA C/VALVOLA
180°
sae
size
45°
90°
size
DN
Ø INT
1” - 14 - UNS
08
10.5
13/32”
1222878R
HP
1222758R
HP
1222768R
HP
1” - 14 - UNS
10
12.7
1/2”
1222880R
LP
1222760R
LP
1222770R
LP
- 764
Pag.
RACCORDI E TUBI
Ø INT
15
15
FITTINGS & HOSES
ROTALOCK FEMMINA
RACCORDI - Ø TUBO ESTERNO RIDOTTO
REDUCED EXTERNAL Ø HOSES & FITTINGS
ROTALOCK FEMMINA
R134a
180°
SAE
size
90
R134a
90°
size
DN
Ø INT
08
10,5
13/32”
1222718R
1222798R
HP
10
12,7
1/2”
1222720R
1222800R
LP
12
16
5/8”
1222722R
1222802R
LP
size
DN
08
10.5
13/32”
1222868R
10
12.7
1/2”
1222870R
180°
sae
45°
90°
45°
90°
Ø INT
FLANGIA X VALVOLE ESP. BLOCCHETTO
180°
sae
size
size
DN
Ø INT
06
8.0
5/16"
1222726R
1222736R
1222746R
10
12.7
1/2"
1222730R
1222740R
1222750R
12
16
5/8"
1222742R
- 765
Pag.
RACCORDI E TUBI
size
15
15
FITTINGS & HOSES
FLANGIA X COMPRESSORI
RACCORDI - Ø TUBO ESTERNO RIDOTTO
REDUCED EXTERNAL Ø HOSES & FITTINGS
A SALDARE
TO WELD
180°
SAE
sae
45°
size
size
DN
DN
06
8.0
5/16"
08
10.5
13/32"
1222619R
10
12.7
1/2"
1222621R
size
size
DN
Ø INT
size
size
DN
Ø INT
90°
ØØ INT
INT
SAE
1222631R
180°
45°
90°
180°
45°
90°
- 766
Pag.
RACCORDI E TUBI
SAE
1222627R
15
15
FITTINGS & HOSES
size
size
GIUNZIONI PER RACCORDI
SPLICERS ADAPTER
MASCHIO O.RING PER FEMMINA O.RING
PER MASCHIO CONO
MALE INSERT O.RING FOR MALE FLARE
sae
sae
180°
size
size
3/8”
06
06
3/8”
1222231
3/4”
12
10
5/8”
1222233
o.ring maSchIo
45°
90°
45°
90°
maSchIo cONO
MALE o.ring
FLARE MALE
o.ring macho
macho cónico
o.ring MALE
maLE FLARE
sae
180°
size
size
3/8”
06
06
3/8”
1222237
1/2”
08
08
1/2”
1222238
3/4”
12
10
5/8”
1222239
- 767
Pag.
RACCORDI E TUBI
sae
15
15
FITTINGS & HOSES
FEMMINA O.RING PER MASCHIO O.RING
PER FEMMINA CONO
FEMALE INSERT O. RING
FOR FEMALE FLARE
RACCORDI FEMMINA O.RING METRICI
O.RING (TYPE) METRIC
180°
sae
45°
90°
size
14 mm x 1,5
06
1222268
1222272
1222275
16 mm x 1,5
08
1222269
1222273
1222276
20 mm x 1,5
08
1222270
1222274
1222277
22 mm x 1,5
10
1222271
size
size
DN
Ø INT
size
size
DN
Ø INT
sae
180°
45°
90°
180°
45°
90°
- 768
Pag.
RACCORDI E TUBI
sae
1222278
15
15
FITTINGS & HOSES
size
RACCORDI SPECIALI
SPECIAL FITTINGS
REF 1222077 8x12 "U"
1222223
∠°
8x12
90°
TIPO BLOCCHETTO
BLOCK TYPE
15
FITTINGS & HOSES
1222242
MxF 3/4"
PER FILTRO - FOR DRIERS:
1211093/1211094
1222244 M.x F. 3/4"
PER FILTRO - FOR DRIERS:
1211093/1211094
REF REF 1222241 M.x F. 3/4"
1222245 M.x F. 3/4"
PER FILTRO - FOR DRIERS:
PER FILTRO - FOR DRIERS:
1211094
1211094
RACCORDI E TUBI
REF REF - 769
Pag.
15
REF RACCORDI FORD-HYUNDAY-VOLVO
SPRING-LOCK SPECIAL FITTINGS
FEMMINA
FEMALE
FEMMINA
FEMALE
REF
∠°
REF
1222201
06
06
180
1222204
06
06
45
1222202
08
08
180
1222205
08
08
45
1222216
08
06
180
1222206
08
12
45
1222217
10
12
180
1222207
10
12
45
1222203
12
12
180
MASCHIO
MALE
∠°
REF
∠°
1222208
06
06
90
1222218
06
06
180
1222209
08
08
90
1222219
10
12
180
1222210
12
12
90
1222211
12
12
180
MASCHIO
MALE
MASCHIO
MALE
REF
1222212
12
12
∠°
REF
45
1222213
06
06
90
1222214
08
08
90
1222220
10
10
90
12
12
90
- 770
Pag.
∠°
RACCORDI E TUBI
FITTINGS & HOSES
REF
15
FEMMINA
FEMALE
15
∠°
ATTREZZATURE ATTACCHI SPRING-LOCK
SPRING-LOCK TOOLS
FORD-VOLVO-HUNDAY
REF
MISURA
(KIT 4 PZ REF 1213037)
SIZE
1213033
# 6 #
1213034
#8#
FASCETTA PER RACCORDI SPRING LOCK
1213035
# 10 #
CLAMP LOCK FITTING
1213036
# 12 #
REF 1216042
FORD-VOLVO-HUNDAY
OPEL
A
B
BLU - BLUE
COLLARI RIPARAZIONE
REPAIR TOOLS
ROSSO - RED
C
D
REF 4017077 # 8 # BLU-BLUE
REF 4017078 # 10 #NERO-BLACK
REF 4017079 # 12 # BIANCO-WHITE
KIT 4 PZ. REF 4017248
ATTREZZO
APERTURA
KIT PINZE APERTURA RACCORDI
SPRING LOCK KIT COUPLING TOOLS
RER 4017396
NW16
VOLKSWAGEN
NERO - BLACK
W211 classe E lato aspirazione
suction line
RACCORDI
SPRING
LOCK
REF 4017397
SMART
NW13
lato aspirazione
suction line
COUPLING
TOOLS
REF 4017398
SMART NW10
lato mandata
discharge line
REF 4017399
KIT PINZE APERTURA RACCORDI
SPRING LOCK KIT COUPLING TOOLS
- 771
Pag.
VERDE - GREEN
RACCORDI E TUBI
MERCEDES
REF 4017090
15
15
FITTINGS & HOSES
PINZE APERTURA RACCORDI
SPRING LOCK COUPLING TOOLS
REF 4017076 # 6 # ROSSO-RED
RACCORDI X COMPRESSORI YORK-C.C.I.
YORK-C.C.I. FITTINGS
YORK - C.C.I
SANDEN
REF 1203022
REF 1203030
REF 1203059
RACCORDO TRASFORMAZIONE da
TUBE-O a O.RING 1/2" C/VALVOLA
RUBINETTO TRASFORMAZIONE da
TUBE-O a CONO 1/2" C/VALVOLA
RACCORDO FLANGIA C/VALVOLA
per M. CONO 1/2"
from TUBE-O to O.RING 1/2" W/VALVE
from TUBE-O to 1/2" FLARE W/VALVE
SERVICE VALVE for FLANGE
HEAD x M. FLARE 1/2" W/VALVE
REF 1203023
REF 1203031
IDEM per 5/8"
IDEM per 5/8"
REF 1203060
REF 1203061
REF 1203063
REF 1203065
RACCORDO ROTALOCK
C/VALVOLA x CONO 1/2"
RACCORDO ROTALOCK
C/VALVOLA per M. O.RING 1/2"
RUBINETTO FLANGIA C/VALVOLA per M. CONO 1/2"
SERVICE VALVE from ROTALOCK to 1/2" FLARE
SERVICE VALVE from ROTALOCK YORK to M. O.RING
1/2" W/VALVE
SERVICE VALVE for FLANGE
HEAD W/VALVE x M. FLARE 1/2"
REF 1203062
REF 1203064
REF 1203066
IDEM per 5/8"
IDEM per 5/8"
REF 1203067
REF 1203081
REF 1203083
RUBINETTO ROTALOCK CVALVOLA per
M. CONO 1/2"
RACCORDO ROTALOCK
C/VALVOLA per TUBO 13/22"
RACCORDO FLANGIA
C/VALVOLA per TUBO13/32"
SERVICE VALVE ROTALOCK for M. FLARE 1/2" W/VALVE
ROTALOCK FITTING W/VALVE
for HOSE 13/32"
FLANGE FITTING W/VALVE
for 13/22" HOSE
REF 1203068
REF 1203082
REF 1203084
IDEM per 5/8"
IDEM per HOSE 1/2"
IDEM per HOSE 1/2"
REF 1203085
REF 1203092
REF 1203090
RIDUZIONE da FLANGIA a ROTALOCK
RIDUZIONE da FLANGIA a TUBE-O
RIDUZIONE da ROTALOCK a TUBE-O
ADAPTER from FLANGE to ROTALOCK
ADAPTER from FLANGE to TUBE-O
ADAPTER from YORK ROTALOCK to TUBE-O
- 772
Pag.
RACCORDI E TUBI
IDEM per 5/8"
15
15
FITTINGS & HOSES
IDEM per 5/8"
RIDUZIONI-NIPPLO X RACCORDI-TAPPI-CORPO VALVOLA
ADAPTERS-NIPPLES X FITTINGS-CUPS-STEEL BODIES
A
B
C
A
B
C
A
B
C
D
RIDUZIONE O.RING - CONO
RIDUZIONE CONO - O.RING
NIPPLO M/M per FEMMINA O.RING
ADAPTER O.RING - FLARE
ADAPTER M/M for CONNECTION FEMALE 0.RING
A REF 1216021 # 6 # 3/8"
A REF 1216024
# 6 # 3/8"
A REF 1216028
# 6
# 3/8"
B REF 1216022 # 8 #
1/2"
B REF 1216025
# 8 # 1/2"
B REF 1216072
# 8
# 1/2"
C REF 1216023 # 10 #
5/8"
C REF 1216026
# 10 # 5/8"
C REF 1216027
# 10 # 5/8"
D REF 1216082
# 12 # 3/4"
ADAPTER FLARE - O.RING
A
B
C
B
RIDUZIONE DA CONO A MASCHIO O.RING
D
A
C
PER VALVOLE ESPANSIONE AD ANGOLO
REF 1216074
A/C COMPONENTS CLOSING CUP
A REF 1216054
F. 3/8" x M. O.RING 14 mm
RIDUZIONE da CONO
A REF 1216124
# 3/8" # C/W o.ring
B REF 1216055
F. 3/8" x M. O.RING 16 mm
C REF 1216056
F. 1/2" x M. O.RING 22 mm
8 (1/2") a O.RING 10 (5/8")
ADAPTER FLAR
REF 1213575
# 1/2" # C/W o.ring
# 5/8" # C/W o.ring
D REF 1216127
# 3/4" # C/W o.ring
A
B
KIT TAPPI
CAPS KIT
A REF 1216099
CORPO VAL. ACCIAIO LP - SALDARE SENZA
MECCANISMO-TAPPO
STEEL BODY VALVE LP W/GEAR BODY CUP
B REF 1216098
CORPO VAL. ACCIAIO HP - SALDARE
SENZA MECCANISMO-TAPPO
A
C
F
H
STEEL BODY VALVE HP W/GEAR BODY CUP
B
D
I
M
E
TAPPI PER RACCORDI
CAPS FOR FITTINGS
A) REF 1216128
B) REF 1216129
C) REF 1216130
G
D) REF 1216131
L
F) REF 1216133
E) REF 1216132
G) REF 1216134
H) REF 1216135
I) REF 1216136
15
B REF 1216125
C REF 1216126
REF 1216097
L) REF 1216137
CORPO VAL. ACCIAIO 1/4 “ sae SALDARE
SENZA MECCANISMO
M) REF 1216138
TEEL BODY VALVE 1/4” sae
- 773
Pag.
15
FITTINGS & HOSES
FOR TXV VALVE RIGTH ANGLE
RACCORDI E TUBI
TAPPO DI CHIUSURA COMPONENTI A/C
ADAPTER FROM FLARE TO MALE O.RING
15
15
- 774
Pag.
RACCORDI E TUBI
FITTINGS & HOSES