AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR
Technika
utrzymywania czystości
...e non ti pieghi più!
...and you don’t bend
anymore!
ergonomico
universale
economico
ergonomic
universal
economical
ev
ol
e
gg
Eas
Le g
ge
r
y
a
e
a n dy
m
e
han
o
d
n
Sistema brevettato
Patented System
Sistema di aggancio automatico adatto a tutti i
ricambi
Automatic hooking system suitable to all usual
flat mops
Angoli arrotondati per facilitare
l’inserimento del ricambio
Rounded corners to insert mops
easily
Pulsante tondo per una apertura
silenziosa e confortevole del telaio
Round push button for a silent and
handy toolspread
Nicchia di abbassamento dello snodo
per pulire le superfici sotto gli arredi
Lowering for joint to clean all surfaces under furniture
...e non ti pieghi più!
...and you don’t bend anymore!
Fondo completamente uniforme per una superficie
di puliza più ampia
Even-bottomed tool for a wider cleaning surface
1
2
4
3
...
...Da
oggi
nessun
piegamento!
Con Blick
si fa così...
...
No more
bending from
now on!
With Blik you
do like this
Disinfezione
Disinfection
5
6
5
6
Vantaggi ergonomici / Ergonomic advantages
BLIK: CARATTERISTICHE E VANTAGGI
BLIK: FEATURES & ADVANTAGES
… PER OGNI CICLO DI LAVAGGIO 2 PIEGAMENTI SU 3 VENGONO ELIMINATI
… IN EVERY FLOOR CLEANING PHASE 2 BENDINGS OUT OF 3 ARE REMOVED
BLIK è un sistema innovativo di pulizia ideato per ottimizzare il lavaggio delle
superfici anche dove è richiesta la disinfezione. Con BLIK diminuiscono sensibilmente costi e tempo ed aumentano le prestazioni ed il benessere dell’operatore.
BLIK elimina i piegamenti dell’operatore durante le fasi di lavaggio e riduce i
contatti con il chimico, favorendo l’ergonomia e la salute. BLIK è una evoluzione
intelligente! Infatti, si integra senza sforzo con i sistemi di pulizia in uso perché
non richiede investimenti extra di attrezzatura e di formazione del personale.
BLIK is an innovative cleaning system conceived to optimize floor washing
even where disinfection is required. With BLIK costs and time sensitively
decrease whereas, the operator’s performance and well-being increase. BLIK
avoids bending while washing, reduces contact with chemicals, promoting thus
ergonomics and health. BLIK is an intelligent evolution! It can be combined with
no effort with other cleaning systems in use, as it doesn’t require additional
investments in cleaning equipment and in personnel training.
a
300
250
200
150
100
50
0
Attuali sistemi di lavaggio / Sistema Blik
Usual washing systems / Blik system
c
b
e
d
Numero medio di piegamenti su 8 ore lavorate
Average no. of bendings in 8 hours
350
a
Inserimento facile ed universale del ricambio nel telaio
Easy and universal spare mop inserting
b
Chiusura silenziosa e ad un tocco del telaio
Silent closing system
c
Facile apertura ad un tocco del telaio
Easy “one touch” opening system
d
Blocco automatico del ricambio durante l’apertura del
telaio per favorire l’ergonomia
Automatic mop blockage during the opening of the tool
to improve ergonomics
e
Economico perché elimina i continui piegamenti
dell’operatore per piegare il ricambio permettendo un
impiego razionale ed efficiente del tempo
Economical as it avoids continuos bendings of the
operator to pick up the flat mop, with a rational and
efficient use of time
FASI DI RISCIACQUO E STRIZZAGGIO / RINSING AND WRINGING
a
Risciacquo
Rinsing
b
Inserimento del ricambio
nello strizzatore
Tool insertion into the
wringer
c
Strizzaggio
Wringing
d
Inserimento del ricambio
nel telaio
Introduction of the spare
mop into the tool
PER UNA PULZIA ANCOR PIU’ PROFESSIONALE ED EFFICACE VI CONSIGLIAMO
FOR A MORE PROFESSIONAL AND EFFECTIVE CLEANING WE RECOMMEND
Manico telescopico in alluminio allungabile
fino a 180 cm , dotato di una impugnatura in
plastica per un maggiore confort
ART. 1044
Telescopic aluminium handle exstensible up
to 180 cm., equipped with a plastic grip for
a comfortable use
Telaio BLIK con sistema di aggancio automatico per una migliore ergonomia
ART. 876 cm 50x16
ART. 877 cm 40x11
BLIK frame with automatic hooking system
for better ergonomy
ART. 470 cm 50x16
ART. 475 cm 40x13
Ricambio in microfibra attiva, poliestere e
cotone, in filo continuo garantisce una
assorbenza ottimale ed una perfetta
scorrevolezza
Microfiber spare mop with polyester and
cotton, looped, guarantees optimal water
absorption and perfect fluency
ART. 507 cm 50x16
ART. 537 cm 40x13
Ricambio in poliestere, filo continuo interno,
tagliato esterno ideale per gli ambienti dove
è richiesta la disinfezione
Polyester spare mop, looped inside, cut outside, excellent for all spaces where disinfection is required
ART. 492 cm 50x16
ART. 539 cm 40x13
Ricambio in cotone in filo continuo interno
e tagliato esterno, consigliato per il lavaggio
giornaliero delle superfici
Cotton spare mop, looped inside and cut
outside, recommended for a daily surface
cleaning
I ricambi TTS sono disponibili con bande colorate e possono essere personalizzati con il
logo del cliente
TTS flat mops can be supplied with colour
coded borders and with customer Logo
...universale...
...universal...
CREATIVE STUDIO SRL VEGGIANO - PD 102001
T.T.S. S.R.L.
35010 SANTA GIUSTINA IN COLLE
(PD) ITALY VIA MONTEGRAPPA, 24
TEL. +39 049 9300710 R.A.
FAX +39 049 9300720
http://www.ttsystem.com
E-mail: [email protected]