Young-line
alluminio
Young-line alluminio
Il sistema finestra
Luminosità, design attraente,
tecnologia moderna
anta non visibile sul lato esterno per incrementare la superficie vetrata
stesso aspetto esterno per campi fissi e
ante, vetri sullo stesso piano
di facile pulizia e manutenzione grazie ai
telai di superficie ridotta
modernissimo sistema a guarnizione
mediana con ottimi valori di tenuta e di
resistenza alla pioggia battente
grandi profili a taglio termico per un eccellente valore di isolamento del telaio
fermavetri per elementi fissi ottimizzati
termicamente e tagliati a 45°
di serie vetro a bassa emissività e antirumore di 30 mm di spessore complessivo Ug 1,1 W/m²K
possibilità di installare vetri termoisolanti a
3 lastre con valore
Ug fino a 0,6 W/m²K
tutti i vetri vengono dotati di canaline
distanziali in acciaio inox ottimizzate termicamente
stabilità assoluta delle ante grazie all‘incollaggio perimetrale al vetro mediante nastri
adesivi di elevata qualità
valore di isolamento termico del telaio Uf = 1,7 W/m²K
valore di permeabilità all‘aria = classe 4 (classe massima)
resistenza alla pioggia battente = classe 9A (classe massima)
semplice ed elegante profilo
interno dell‘anta
dotazione standard:
ferramenta di sicurezza a due
punti di chiusura
è possibile migliorare il valore
di isolamento termico del telaio
mediante ulteriore anima isolante
Young-line alluminio
Varianti di apertura per grandi superfici
ad anta, a ribalta, scorrevole, a libro
Il sistema offre numerose possibilità di
realizzare grandi aperture. La semplice
e comoda manovrabilità è garantita dalla
ferramenta di alta qualità e dalla precisa
lavorazione.
Le soglie piane sono un‘esigenza e un
obbligo nella costruzione senza barriere
architettoniche e assicurano un alto comfort
di utilizzo.
L‘alta resistenza al vento e alla pioggia
battente è assicurata anche per gli elementi scorrevoli e a libro.
Porta-finestra alzante scorrevole:
valore di isolamento del telaio Uf =
1,4 W/m²K
valore di permeabilità all‘aria =
classe 3
resistenza alla pioggia battente =
classe 7A
Varianti speciali di apertura
porta-finestra ad anta/ribalta
e scorrevole Young-line
porta-finestra a libro
profilo visibile molto sottile
per porte a libro
Le giunte ad angolo del vetro conferiscono leggerezza alla vetrata e
lasciano l‘apertura libera per la visione. Per assicurare la qualità a lungo
termine FINSTRAL protegge esternamente le battute del vetro con sottili
profili di alluminio.
Young-line alluminio
Dotazioni e accessori
porte-finestre con doppia maniglia
Le porte-finestre per balconi e terrazze
possono essere dotate di serratura e di
maniglia passante, ed essere realizzate
sia con apertura ad anta che ad anta e
ribalta.
Il profilo dell‘anta in questo caso viene
allargato soltanto sul lato maniglia per
sistemare la serratura, in modo da mantenere l‘aspetto sottile.
Ferramenta estate-inverno
a risparmio energetico
In estate è molto importante un buon
ricambio d‘aria attraverso la finestra
ribaltata, mentre d‘inverno questo porta ad
un notevole dispendio di energia. La ferramenta estate/inverno FINSTRAL permette
un facile passaggio dall‘apertura a ribalta
estiva all‘apertura ridotta per l‘inverno.
Questo comporta una notevole riduzione
della dispersione di calore con aerazione
sufficiente e al contempo una riduzione
dell‘inquinamento acustico con finestra
ribaltata. Inoltre risulta migliorata anche
la sicurezza antieffrazione con finestra
ribaltata.
La ferramenta sul lato cerniere è la stessa
di una normale porta-finestra.
È prevista anche la realizzazione di soglie
ribassate.
Aerazione a fessura
La funzione di aerazione a fessura permette
una aerazione minima attraverso la fessura
della finestra accostata. È particolarmente
adatta all‘aerazione di camere da letto durante la notte e anche a quei locali che per
vari motivi (ad esempio il caminetto) devono
essere riforniti di aria fresca di continuo.
Pacchetti di sicurezza FINSTRAL-Protect
Le finestre sono dotate di serie di ferramenta di sicurezza a due punti di chiusura.
La combinazione di ferramenta di sicurezza a più punti di chiusura, vetri di sicurezza
e maniglie di sicurezza incrementa notevolmente la protezione antieffrazione. I prodotti FINSTRAL-Protect sono testati e certificati secondo le nuove norme europee
classe WK1 e WK2.
Maniglie
Oltre ad una serie con diverse finiture, sono disponibili anche
maniglie speciali di sicurezza con pulsante o con serratura. La
finitura dei copricerniere è coordinata con quella della maniglia. In questo modo si ottiene un aspetto unitario.
Maniglia in
acciaio INOX
Color alluminio
Color argento
Color champagne
Maniglia
con pulsante
Maniglia
con chiave
Young-line alluminio
Vetro e pannelli
Un autentico talento di versatilità
Data l‘ampiezza delle superfici vetrate che
caratterizza il sistema Young-line, sono di
fondamentale importanza vetri di particolare
qualità.
Il vetro, oltre alla funzione fondamentale di
isolamento termico, può svolgerne altre e
risulta particolarmente attraente per la sua
versatilità e importante utilità. Alcune di
queste funzioni sono: isolamento termico,
protezione dal sole e dal calore, isolamento
acustico, protezione antieffrazione e protezione antinfortunistica.
1
Di serie per il sistema FINSTRAL Youngline
vengono montati vetri a bassa emissività con
valore Ug di 1,1 W/m²K.
In caso sia necessario un maggiore isolamento, sono disponibili vetri isolanti a 3
lastre con riempimento di argon e valore Ug
fino a 0,9 W/m²K oppure con riempimento di
gas cripton e valore Ug fino a 0,6 W/m²K.
Tutti i vetri impiegati nel sistema Young-line
sono muniti di canaline distanziali in acciaio
inox, che permette, rispetto all‘alluminio,
un ulteriore miglioramento del valore di isolamento termico dell‘elemento complessivo di
0,1 W/m²K.
I vetri riflettenti impiegati offrono un’ottima
protezione dal surriscaldamento dei locali e
presentano al contempo una tonalità neutra
e buoni valori di trasmissione luminosa.
Questi vetri permettono oltre al risparmio
energetico in inverno anche una riduzione
degli alti costi per il condizionamento dei
locali in estate.
2
3
vetro termoisolante
Plus Valor
vetro termoisolante
S-Valor
vetro riflettente
Multivalor
esterno vetro 6 mm
di serie
vetro termoisolante pellico- esterno vetro assorbente
lato sia esterno che interno 6 mm
interno vetro termoisolante lastra intermedia vetro float interno vetro float
pellicolato
riempimento con gas argon riempimento con gas argon
riempimento con gas argon oppure gas cripton*
4
5
6
7
vetro riflettente
Platin-Sun
vetro fonoassorbente
Plus Valor
vetro fonoassorbente
Plus Valor SI
vetro accoppiato
di sicurezza VSG
esterno vetro riflettente
6 mm
esterno vetro float 8 mm
esterno vetro fonoassorbente accoppiato
esterno vetro termoisolante
pellicolato
interno vetro termoisolante
pellicolato
interno vetro termoisolante
pellicolato 6 mm
riempimento con gas argon riempimento con gas argon
riempimento con gas argon
isolamento acustico 37 dB
isolamento acustico 42 dB
interno vetro float
interno vetro accoppiato
di sicurezza
classi P2A, P4A, P5A
riempimento con gas argon
valore isolamento
termico Ug
1,1
0,9 / 0,6*
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
valore g %
62%
47%
43%
30%
61%
54%
54%
trasmissione
luminosa
79%
71%
70%
47%
78%
78%
78%
Sono disponibili a scelta pannelli di spessore
complessivo di 30 mm con varie finiture superficiali.
Superfici lisce di alluminio, lamiere goffrate, vetro
smaltato in tutti i colori RAL o pannelli di legno per
l‘interno: le combinazioni possibili sono svariate.
Un’ anima isolante di alta qualità assicura un buon
isolamento termico.
lamiera di alluminio liscia
lamiera goffrata
esterno vetro, interno lamiera
Young-line alluminio
I colori - espressione di individualità
La verniciatura esterna di finestre e porte
ha un‘importanza particolare in considerazione della qualità a lungo termine.
L‘influenza degli agenti atmosferici, dei
raggi UV e di altri aspetti ambientali negativi richiedono una resistenza sempre
maggiore delle superfici.
FINSTRAL adotta verniciatura a polvere
secondo i massimi standard qualitativi
internazionali con spessori di minimo 50
micron e applica l’elettrocolorazione conforme a DIN 17611, e pertanto è in grado
di garantire la longevità della qualità delle
superfici.
Sono disponibili colorazioni che vanno
dalla gamma di colori RAL a colorazioni
speciali con effetto sabbiato, metallizzato
e perlato in numerosi colori.
Chiaro e affidabile
Young-line - alluminio
Young-line - legno/alluminio
Permeabilità all‘aria classi
da 1 a 4
classe 4
classe 4
resistenza alla pioggia
battente classi da 1A a 9A
classe 9A
classe 9A
1,7 W/m²K
1,3 W/m²K
valore di isolamento termico
del telaio Uf
Valori di isolamento dell‘intera finestra Uw
Young-line - alluminio
Young-line - legno/alluminio
con vetro Ug = 1,1 W/m²K
1,4 * W/m²K
1,2 * W/m²K
con vetro Ug = 0,9 W/m²K
1,2 * W/m²K
1,1 * W/m²K
con vetro Ug = 0,6 W/m²K
1,0 * W/m²K
0,9 * W/m²K
* Gli elementi Young-line sono generalmente dotati di canaline distanziali in acciaio inox
ottimizzate termicamente. Queste sono state già considerate nei valori Uw indicati
FINSTRAL oggi è uno dei primi produttori di finestre e porte in PVC d‘Europa. Allo stesso tempo abbiamo più di dieci anni di esperienza nella progettazione
e produzione di portoncini, finestre e piccole facciate in alluminio di alta qualità con i quali siamo altresì presenti sul mercato europeo. All‘inizio del 2006 è
incominciata la produzione di finestre in legno/alluminio, con cui serviamo il mercato regionale. Nel mercato locale in Alto Adige, Trentino, Belluno e Verona,
l‘assistenza, la vendita, il montaggio e il servizio postvendita vengono effettuati direttamente da Finstral. Al di fuori di queste zone la distribuzione avviene
tramite rivenditori specializzati di zona, che in stretta collaborazione con FINSTRAL offrono prestazioni professionali e servizi affidabili sul posto. I prodotti
FINSTRAL sono testati e certificati secondo le più recenti norme europee da rinomati istituti di certificazione (soprattutto Institut für Fenstertechnik di Rosenheim). L‘organizzazione FINSTRAL è certificata secondo ISO 9001: 2000 e secondo ISO 14001 per la tutela ambientale e la sicurezza sul lavoro.
Finstral SpA
I-39050 Auna di Sotto
via Gasters 1
Fax: +39-0471-359086
Tel.: +39-0471-296611
eMail: [email protected]
n. per ordinazione 61-0109-00-02 ultimo aggiornamento: 01/2007
alluminio
Con riserva di apportare modifiche a titolo di sviluppo tecnico. Possono verificarsi scostamenti nei colori riprodotti,
rispetto ai prodotti originali, dovuti al procedimento di stampa. La raffigurazione e la descrizione dei prodotti nei depliant
hanno valore puramente indicativo. Un‘eventuale discordanza del prodotto fornito rispetto alla rappresentazione non
costituisce motivo di reclamo, essendo l‘ordine effettuato l‘unico parametro di riferimento.
Young-line