Alta Val Rendena
Il primo Distretto Famiglia in Trentino
La Val Rendena offre tante possibilità di soggiorno e servizi ideali
per tutte le esigenze, con un occhio di riguardo, come da
vocazione naturale del territorio, per le vacanze delle famiglie.
Questo grazie anche al recente accordo siglato tra la Provincia
autonoma di Trento, i Comuni locali, soggetti pubblici, enti e
associazioni del territorio che ha sancito l’avvio del progetto che
prevede di fare dell’Alta Rendena il primo Distretto Famiglia
del Trentino. Obiettivo del progetto è quello di rendere l’intera
area meta privilegiata per i soggiorni dei nuclei familiari,
potenziando attività, servizi e iniziative di svago sia dal punto
di vista della qualità che favorendole da quello economico.
Esercizi che aderiscono al Distretto Famiglia della Val Rendena:
Funivie Pinzolo spa
Ucas – unione commercianti Attività servizio Pinzolo
Rifugi Prà Rodont e Doss del Sabion
Parco Naturale Adamello Brenta
Ristorante La Botte
Terme di Caderzone
Golf
Strutture amiche dei bambini:
Hotel Beverly Hotel
Hotel Canada
Hotel Cristina
Hotel Olympic Palace
Hotel Olympic Royal
Hotel Centro Pineta Family & Wellness
Hotel Corona Wellness
Hotel Chalet Fiocco di Neve
Hotel Bellavista
Hotel Denny
Hotel Villa Fosine
Azienda per il Turismo M. di Campiglio Pinzolo Val Rendena
Ufficio informazioni Pinzolo, piazza S. Giacomo, 0465 501007
www.pinzolo.to - [email protected]
2011
Guida per i piccoli ospiti
Indice:
• Neve e Sci
Sci alpino e snowboard
Scuola di Sci
Funivie Pinzolo
promozioni ski for family
miniclub la tana di Rendy
Sci di fondo
Sleddog e dog trekking
Passeggiate sulla neve
Ski Bus
Collegamento Ski Area
• Otre la neve e lo sci
Pattinaggio
Piscina
Nordic walking
Guide Alpine e accompagnatori di territorio
Bici + DDB + DBT
Parco Avventura
Trenino
Pesca
Aree sportive
Tennis
Bocce
Postazioni per grigliate
Golf
Parco giochi per bambini + gonfiabili
Biblioteca Pinzolo
Terme S. Antonio
Parco Naturale Adamello Brenta
Fattorie didattiche
Musei
Chiese
pag. 3
pag. 3
pag. 3
pag. 3
pag. 3
pag. 3
pag. 3
pag. 4
pag. 4
Come farà Rendy a raggiungere la sua famiglia?
Aiutalo tu…
pag. 4
pag. 5
pag. 5
pag. 5
pag. 5
pag. 5
pag. 6
pag. 6
pag. 6
pag. 6
pag. 7
pag. 7
pag. 7
pag. 7
pag. 8
pag. 8
pag. 8
pag. 9
pag. 9
pag. 9
pag. 10
pag. 10
•Tutto per i bambini
La pappa e altri servizi
Il dottore e le medicine
L’abbigliamento
Punti allattamento e cambio
Noleggio attrezzatura
Giochi per bambini
pag. 11
pag. 12
pag. 12
pag. 13
pag. 13
pag. 14 - 15
15
Sleddog e dog trekking
Punti allattamento e cambio
- divertenti corse su slitta trainata dai cani husky a
Prà Rodont sia in inverno che in estate
Dove trovare uno spazio idoneo all’allattamento ed al cambio del bambino
Servizio gratuito di ski bus Pinzolo - Madonna di Campiglio per la stagione
invernale 2010-11. Orario a parte
-Baby Little Home
Una struttura accogliente, che consente alle mamme (e... per quanto anche di
loro competenza ai papà) di occuparsi dei loro piccoli. E’ infatti un luogo
protetto e sicuro dove è possibile cambiare il bambino, scaldare e preparare il
biberon ed allattare. Dispone di un parcheggio esterno per il passeggino,
poltrona per allattamento, fasciatoio, mensole di appoggio, tavolini da gioco e
seduta aggiuntiva per chi accompagna. Sono a disposizione: scalda biberon,
bollitore, cestino mangia pannolini, dispenser igienizzatore e teli monouso.
- Presso le funivie di Pinzolo è disponibile un fasciatoio e uno spazio per il
cambio. Spazio per allattamento, cambio e nanna presso il Ristorante Bar Prà
Rodont e presso il Rifugio Doss del Sabion (all’arrivo della seggiovia).
- Spazio per cambio, zona giochi, proposte per bambini presso il Bar al
Palazzetto di Carisolo.
Info Azienda per il Turismo: 0465 501007
Noleggio attrezzatura
Info e prenotazioni Giacomo: 347 2858582
Passeggiate sulla neve
- passeggiate ed escursioni a piedi o con le racchette da neve nel cuore del
Parco Naturale Adamello Brenta
- cascate Nardis in Val Genova
- da Prà Rodont a Malga Cioca
Info Azienda per il Turismo: 0465 501007 o ufficio guide alpine: 0465 502111
Ski Bus
Dove noleggiare attrezzatura da sci da discesa, da alpinismo, snowboard,
racchette da neve, riparazione
COLLEGAMENTO NUOVA SKI AREA MADONNA DI
CAMPIGLIO – PINZOLO
Per la vacanza sulla neve e per la vostra
settimana bianca a Madonna di Campiglio e
Pinzolo,
l'inverno
2011-2012
vedrà
l'inaugurazione della nuova Skiarea Madonna di Campiglio Pinzolo Val
Rendena. A dicembre 2011 entrerà in funzione il nuovo collegamento
funiviario che collegherà Pinzolo a Madonna di Campiglio, garantendo così
150 km di piste collegate sci ai piedi. In questo modo la zona sciistica si
estenderà da Pinzolo fino a Folgarida-Marilleva, con al cuore il comprensorio
di Madonna di Campiglio.
Caratteristiche
- 150 km di piste
- 59 impianti di risalita
- 3 snowpark
- oltre 300 maestri di sci e snowboard
Eurosport, viale Trento e Prà Rodont - Pinzolo
Il Comodo Sci di Maestranzi, via N. Bolognini 82 - Pinzolo
Il Laboratorio, via N. Bolognini 24 - Pinzolo
Noleggio Maturi, via Bolognini - Pinzolo
Nardis Sport, via Bolognini 45 - Pinzolo
Centro Fondo a Carisolo
Magic Sport, via Regina Elena 4 - Caderzone Terme
360° Sport, Via dei Gaiulin,1 – Giustino
501109
500990
503880
50
501599
50
804308
501554
Passeggini, sedie a rotelle, stampelle, ciclette, zaini per bimbi
Erboresteria, viale Marconi - Pinzolo
360° Sport, Via dei Gaiulin,1 – Giustino
502667
501554
Marsupi e zainetti da montagna
Rifugio Prà Rodont all’arrivo della telecabina - Pinzolo
Magic Sport, via Regina Elena 4 - Caderzone Terme
502500
804308
Biciclette e seggiolini
La novità dell'inverno 2010-2011, invece, sarà l'apertura a Pinzolo della
nuova cabinovia Tulot e della nuova pista DoloMitica nelle due varianti: Star
per gli sciatori esperti (3,5 km di lunghezza) e Tour per tutti gli altri (5,5 km)
4
The biker, via Miliani - Pinzolo
360° Sport, via dei Gaiulin 1 - Giustino
Magic Sport, via Regina Elena 4 - Caderzone Terme
3336652062
501554
804308
13
• NEVE E SCI
Sci alpino e snowboard
- circuito sciistico di 30 km di piste
- innevamento programmato
- moderna rete di impianti di risalita (da 800 mt. a 2.100 mt)
- dicembre 2010 nuova telecabina Tulot
- piste di diversa difficoltà in grado di entusiasmare sciatori di tutti i livelli
- Snowpark Brentapark nella Busa di Grual
Scuola Italiana Sci Pinzolo
- lezioni individuali
- corsi collettivi di sci e snowboard per adulti e bambini
- Rendy Ski School propone un mini corso collettivo per bambini piccoli,
dai 3 anni e mezzo ai 5.
- Promozione corso collettivo di sci, 8 lezioni: 130,00 € entro il 30 novembre
Info e prenotazioni: 0465 501540
Funivie Pinzolo
Promozioni Ski for Family
- Famiglie EXTRA…LARGE: gratuità a partire dal terzo figlio
- Skipass: sconto del 50% per i bimbi fino a 8 anni
sulla tariffa listino adulto
- Bambini gratis
- Speciale neve
Miniclub la Tana di Rendy
- tutti i giorni dalle 10 alle 16 miniclub la Tana di Rendy a Prà Rodont
con attività sulla neve, giochi, laboratori e creazioni
- attività nel parco giochi Pratomatto a Prà Rodont
Info e prenotazioni: 0465 5011256 - www.funiviepinzolo.it
Sci di fondo
- Pista Frassanida a Carisolo lunga 5 Km
- 3 Km di pista sono illuminati anche di notte
- servizi noleggio, locale sciolinatura, spogliatoi, distributore bevande calde,
noleggio sdraio
- lezioni private o di gruppo
14
Info e prenotazioni: 0465 501392
3
Giochi e librerie
Famiglia Cooperativa, piazza A.Collini 6 - Pinzolo
Bazar Tabacchi Collini Maddalena, piazza C. Battisti 2 - Pinzolo
Bazar Tabacchi Giampy, piazza A. Collini 10 - Pinzolo
Bazar Tabacchi Pasotto, piazza S. Gerolamo 15 - Pinzolo
Cartolibreria Bazar Collini Luciana, via Pineta 1 - Pinzolo
Il Bazarino, piazza Moleta - Giustino
Edicola Giocattoli Souvenirs, via S. Vigilio 59 - Spiazzo Rendena
• OLTRE LA NEVE E LO SCI
501004
500529
502695
503221
501361
502030
801750
Pattinaggio
- stadio del ghiaccio di Pinzolo, struttura coperta con pista olimpionica
- dispone di tribune, spogliatoi, noleggio e bar
- lezioni di pattinaggio e corsi di danza
Il dottore e le medicine
Info: 0465 501612 - www.pinzoloice.com
Farmacie e ospedali
Farmacia Dott. Scaglia, piazza S. Giacomo - Pinzolo
Farmacia Cattani Dr. Paolo, via, S. Vigilio 83 - Spiazzo Rendena
Ospedale di Tione, Pronto Soccorso, via Ospedale 11 - Tione
501058
800263
331111
Ambulatori e dottori
Ambulatorio Pediatrico Dr. Righetti, via Genova 82 - Pinzolo
Medico Turistico, via Genova 82 - Pinzolo
Guardia Medica, piazza Grande - Spiazzo Rendena
330562899
503440
801600
Piscina
- piscina coperta a Spiazzo Rendena
- vasca neonati coperta e vasca scoperta nel giardino esterno (in estate)
- solarium e chiosco (solo in estate)
- corsi di nuoto, fitness in acqua, corsi baby e ginnastica pre parto
Info: 0465 801095
Nordic Walking
Abbigliamento
Dove trovare l’abbigliamento per i più piccoli, per il tempo libero e lo sport
Baby Talk by Margit, via E.Toti 2 - Pinzolo
Benetton 0 12, via F.Filzi 8 - Pinzolo
Bonomi Abbigliamento, piazza Libertà 10 - Pinzolo
Eurosport, corso Trento 1 - Pinzolo
Famiglia Coopertativa, piazza A.Collini 6
Iana, via A.Maturi 3 - Pinzolo
L’Angolo Magico, piazza Carera 1 - Pinzolo
Lorenzetti Sport, viale Dolomiti - Giustino
Mamme e Bimbi, viale Marconi 5 - Pinzolo
Mercerie Ferrari, via D.Chiesa 1 - Pinzolo
Nardis Sport, via Bolognini 45 - Pinzolo
Nardis Stockhouse, via Maturi 5 - Pinzolo
Magic Sport, via Regina Elena 4 - Caderzone Terme
ACL Abbigliamento - Spiazzo Rendena
Calzature Collini, via Marconi - Pinzolo
Calzature da Nino, via S.Lorenzo 7 - Pinzolo
Master Sport, viale Veneto - Pinzolo
500023
503700
501048
501109
501004
503965
3332774443
503595
501067
502718
501599
501745
804308
800060
501204
501286
501702
12
- Dolomiti Nordic Walking Park di Pinzolo tra Prà Rodont (raggiungibile in
telecabina da Pinzolo) ed il Doss del Sabion
- 5 itinerari di diversa lunghezza, dislivello e difficoltà
- lungo il percorso blu sarà possibile svolgere vari esercizi
Guide alpine e accompagnatori di territorio
La scoperta del territorio è ancora più divertente in compagnia delle guide
alpine
- escursioni naturalistiche per tutte le età
- divertenti giochi per bambini
- gite con le racchette da neve
- sci alpinismo e free ride
- arrampicata su ghiaccio e roccia
- escursioni tematiche e culturali
- vie ferrate e canyoning
Ricco programma di attività gratuite per hotel convenzionati Vacanzaviva!!
Info e prenotazioni: 0465 502111
5
• TUTTO PER I BAMBINI
Bicicletta
- pista ciclabile di 20 Km lungo la Val Rendena, vicino al fiume Sarca
- numerosi punti ristoro con panchine e tavolini lungo il percorso
La pappa e altri servizi:
Dolomiti di Brenta Bike
- percorso MTB ad anello attorno alle Dolomiti di Brenta
- itinerario country per la famiglia: ciclabili, sterrati in sicurezza, spazi aperti,
fondovalli verdeggianti, borghi rurali
- itinerario expert: tracciato impegnativo per i più esperti
- bike-taxi, bike-shuttle, bici-bus, bici-treno ti permetteranno di organizzare al
meglio il tuo tour
dove trovare i prodotti per la pappa,
il biberon, il cambio, l’igiene e i giochi
Parco Avventura
Supermercati
Alimentari Caola, via Maturi 1 - Pinzolo
Supermercato Conad, via Bolognini 62 - Pinzolo
Despar Supermarket, via della Pace 1 - Pinzolo
Famiglia Cooperativa, piazza A. Collini 6 - Pinzolo
Discount Eurospin, via G. Verdi 23 - Carisolo
Famiglia Cooperativa, piazza 2 Maggio - Carisolo
Famiglia Cooperativa, piazza Moleta - Giustino
Famiglia Cooperativa, piazza centrale 1 - Massimeno
Famiglia Cooperativa, via Ferrazza 9 - Bocenago
Famiglia Cooperativa, piazza S. Antonio 1 - Caderzone Terme
Famiglia Cooperativa, via Trento 4 - Strembo
Alimentari Giovanazzi, via S.Vigilio 49 - Spiazzo Rendena
Famiglia Cooperativa, via S.vigilio 85 - Spiazzo Rendena
Famiglia Cooperativa, via Pelugo 5 - Pelugo
Famiglia Cooperativa, piazza S.Marco 1 - Vigo Rendena
Alimentari Valentini, via Nazionale 136 – Javrè
Famiglia Cooperativa, via Nazionale, 79 - Javrè
Alimentari Roberto & Paolo, via Verdesina 128 - Villa Rendena
501029
503836
500800
501004
503987
501110
501623
501562
804588
804229
804228
801799
801063
801113
801044
322842
321734
321365
- Parco Avventura in Val Genova: divertente percorso attrezzato per avvicinarsi
all’arrampicata con palestra di roccia e ponti tibetani in compagnia della guide
alpine. (solo durante stagione estiva).
Erboristerie
Erborosteria Sanitaria Ars, viale Marconi - Pinzolo
502667
Profumerie
Profumeria Arianna, viale Marconi - Pinzolo
Profumeria Nell, piazza Collini 5 - Pinzolo
500095
501358
Oggettistica da bagno
Idea Bagno by Klimatech, via F. Filzi 14 - Pinzolo
500280
Elettrodomestici
EP Bonapace, Pinzolo, via Roma 2 - Pinzolo
Video Center, via N. Bolognini 16 - Pinzolo
Bieletrik, via B.Cavento 13 - Pinzolo
Collini Sereno, piazza S. Vigilio 41 - Spiazzo Rendena
Viviani Rolando, via Roma 117 - Villa Rendena
501052
500301
501203
801139
321513 11
Info: www.dolomitibrentabike.it
Dolomiti di Brenta Trek
- percorso di trekking attorno alle Dolomiti di Brenta
- itinerario country non richiede alcuna specifica
abilità tecnica, solo tanta voglia di camminare
- itinerario expert è un percorso tecnicamente più impegnativo, per esperti
di alta montagna, con tratti esposti e vie ferrate
- vari rifugi, malghe, bivacchi e paesi di montagna lungo il percorso
Info: www.dolomitibrentatrek.it
Info e prenotazioni sede parco 0465 806666 e uffici turistici
Trenino
Trenino gratuito alla scoperta dei paesi di Pinzolo, Carisolo e Giustino
Pesca sportiva
- Lago Mago di Caderzone Terme
- noleggio attrezzatura
- grigliata con polenta, vino e gustosi taglieri
Info: 333 7331125
6
Golf
- Il Golf Club Val Rendena a Bocenago, Caderzone Terme, Strembo
- percorso a 9 buche
- corsi collettivi per ragazzi under 18
- ristorante, pro shop, solarium, noleggio attrezzatura
Le Terme S. Antonio
Info e prenotazioni: 0465 806049 - www.golfrendena.it
Le Terme Val Rendena, Fonte S. Antonio si trovano a Caderzone Terme. E’
possibile effettuare cure termali convenzionate con il Servizio Sanitario
Nazionale (cure inalatorie, ventilazione polmonare, idromassaggi vascolari,
balneoterapia, cura idropinica) e visite specialistiche.
- Servizi per neomamme
Parco giochi
Info: 0465 806069 - www.fontevalrendena.it
Ogni paese della Val Rendena dispone di parchi giochi attrezzati e piacevoli
spazi verdi, in cui le famiglie ed i bambini possono divertirsi con giochi all’aria
aperta, fare pic nick e rilassarsi.
Il Parco Naturale Adamello Brenta
Pinzolo: Ampio parco giochi nel verde in località Pineta e in via Roma; giochi
in Piazza Carera; mondo bimbo (apertura estiva), prato matto (apertura
estiva)
Carisolo: parco giochi lungo la riva destra del fiume Sarca con viale illuminato
in via Verdi e parco giochi in via Campiglio
Giustino: parco giochi in viale Dolomiti
Massimeno: parco giochi nella piazza centrale
Bocenago: parco giochi in via Ferrazza, sotto
la chiesa
Caderzone Terme: lungo la pista ciclabile
in località Li Cani e al parco Crosetta
Strembo: parco giochi lungo la pista ciclabile e
al parco G. Ducoli
Spiazzo Rendena: lungo la pista ciclabile vicino alla piscina
Pelugo: parco giochi con laghetto in località le Masere
Vigo Rendena: parco giochi in via al Sarca
Darè: area giochi lungo pista ciclabile, parco giochi all’interno dell’abitato
Villa Rendena: 2 parco giochi in paese e un parco giochi in località Pafsang
Giochi gonfiabili
Mondo Bimbo a Pinzolo in Località Pineta (apertura estiva).
620 kmq di area protetta che ospita molte specie di piante ed animali, tra cui
l’orso bruno, il camoscio, lo stambecco, la marmotta, la volpe…
- ricco calendario di attività ed escursioni
- attività ludico laboratoriali
- passeggiate ed escursioni
- attività didattiche durante tutto l’anno
- Parco Card
- tariffe speciali per le famiglie
- case del parco: “Flora”, “Fauna”, “Lago rosso”,
“Orso”, “C’era una volta”, “Villa Santi”
Info: 0465 806666 - www.pnab.it
Le fattorie didattiche
La visita ad una fattoria didattica rappresenta un´occasione per un contatto
caldo e diretto con gli animali, le piante, gli spazi aperti, i mestieri degli
agricoltori ed il mondo delle tradizioni rurali dense di emozioni.
Fattoria Didattica Dai Camor - Giustino
Una fattoria dedicata ai bambini, per avvicinarli alla natura, conoscere come
vivono gli animali, scoprire come nascono i prodotti che mangiano tutti i
giorni. Attraverso giochi, esercizi, gite a cavallo i bambini trascorreranno la
vacanza in montagna in un modo nuovo e indimenticabile.
Info: 0465 503184 - www.daicamor.com
Biblioteca comunale di Pinzolo
- sala lettura per bambini (noleggio libri e dvd gratuito con tessera biblioteca)
- attività varie durante l’estate e l’inverno.
Orario: 10-12 e 14-18; chiusura: lunedì mattina, sabato pomeriggio e
domenica
Info: 0465 503703 - Via Genova 80 Pinzolo
8
Agritur La Trisa - Giustino
Accompagnamento e partecipazione alle attività aziendali, visita stalla,
allevamento di bovini di razza Rendena (razza tipica della nostra valle) e
laboratorio di preparazione yogurt.
Info: 0465 501665 - www.fattoria-rendena.it
9
Aree sportive attrezzate
Agritur Il Favo - Villa Rendena (Loc. Sacconi)
Il miele, la pappa reale, il polline e tutto quello che concerne il fantastico
mondo delle api viene raccontato con passione e competenza dal titolare.
Info: 0465 321345 - www.agriturilfavo.com
Musei
Museo del Vetro: a Carisolo in località Antica Vetreria.
Come in un museo all’aperto si rivive la storia dell’antica Fabbrica di Cristalli di
Carisolo.
Apertura stagionale; visite guidate su prenotazione.
Info: 0465 501170 - www.anticavetreria.it
Museo della Malga: a Caderzone Terme
Il museo racconta la vita dell’uomo nelle malghe, il lavoro svolto in alpeggio e
raccoglie gli strumenti per la lavorazione del latte.
Apertura stagionale o su prenotazione.
Info: 0465 804899
Museo della Grande Guerra Adamellina: a Spiazzo Rendena
Testimonianze materiali, bibliografiche e fotografiche relative alla Grande
Guerra combattuta sul fronte dell’Adamello Carè-Alto
Info: 0465 801544 - www.museograndeguerra.com
Chiese
Palazzetto dello Sport a Carisolo - apertura 2011 - struttura coperta con
campo multisport da pallavolo, basket, calcetto, sala bulder, arrampicata e
sala con attrezzatura. Bar aperto fino a fine agosto.
Campo da calcio: Carisolo, Pinzolo, Giustino, Caderzone Terme, Spiazzo
Rendena, Vigo Rendena, Villa Rendena e Javrè
Pista skateboard e roller: Carisolo e Caderzone Terme
Campetto beach volley: Carisolo, Pinzolo, Vigo Rendena
Campo per calcetto: Pinzolo, Massimeno
Campo da basket e multisport: Pinzolo (loc. Pineta e in via Genova, nei
pressi della biblioteca comunale), Giustino (zona sportiva), Strembo (parco G.
Ducoli)
Minigolf e gokart: Spiazzo Rendena
Tennis
Pinzolo: 4 campi all’aperto, spogliatoi.
Possibilità tornei, lezioni private individuali
e collettive, corsi per bambini e per adulti.
Novità 2010: campo da beach tennis o beach volley.
Località Pineta.
Info e prenotazioni: 3394082169
Carisolo: apertura estate 2011. 2 campi all’aperto
Info pro loco Carisolo: 0465 501392
Strembo: 1 campo da tennis all’aperto presso il parco G.Ducoli.
Info e prenotazioni: 0465 804575
Pelugo: 1 campo da tennis all’aperto presso località le Masere.
Info e prenotazioni: 0465 801035
Campi da bocce
Chiesa S. Vigilio: a Pinzolo
Aperta al pubblico secondo programma; visite guidate gratuite
Info e prenotazioni: 340 9159270
Pinzolo: presso il Bocciodromo in via dello Stadio. Corsi di bocce per ragazzi e
adulti. Info: 0465 502097
Carisolo: campi da bocce all’aperto presso il Bar Sport in via Verdi.
Info: 0465 500300
Bocenago: campi da bocce all’aperto in via Ferrazza
Vigo Rendena: Campi da bocce all’aperto presso il Parco al Sarca
Chiesa S. Stefano: a Carisolo
Aperta al pubblico secondo programma
Info e prenotazioni: 0465 501392
Postazioni per grigliate
Chiesa di S. Antonio Abate: a Pelugo
Aperta al pubblico secondo programma; visite guidate
- a Vigo Rendena (c/o Parco al Sarca)
- a Villa Rendena (Pafsang)
10
7