LIBRETTO PER L’UTILIZZATORE Conservare opportunamente per future consultazioni AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – LA NUOVA MAC90 LIBRETTO PER L’UTILIZZATORE Si prega di leggere attentamente il manuale prima di utilizzare il prodotto e conservarlo per future consultazioni. INDICE DEI CAPITOLI Introduzione Dichiarazione di conformità Descrizione del Prodotto e Garanzia Informazioni Generali Disposizione dei Comandi Esempi Applicativi Fasi operative Ricarica della Batteria Indicazioni del LED Salvataggio dei Files PC Web Camera Adattatore Contenuto della Confezione Caratteristiche Tecniche Avvertimenti Scelta della micro SD Note 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 1.- INTRODUZIONE Grazie per aver scelto AlcaPower MAC90 la Mini Video Camera Digitale ad Alta Risoluzione. MAC90 dalle dimensioni ultracompatte e lo speciale design è di facile manovrabilità e rende per Voi molto bello filmare tutte le vostre magnifiche scene degli indimenticabili momenti magici della vostra vita. Nello stesso tempo la funzione di cattura dinamica delle immagini ad alta velocità vi permette di registrare ogni evento, anche intenso, che ricorda a voi, ai vostri familiari ed amici i magnifici momenti trascorsi. Il libretto descrive ii modo di installare ed utilizzare questo prodotto, riporta anche altre informazioni per l’operatività, le avvertenze di utilizzo e le speciali caratteristiche. Leggete completamente la presente pubblicazione ed infine riponetela modo adeguato per future consultazioni. Per le condizioni di smaltimento del prodotto consultare la RAEE policy nelle pagine web : www.alcava.it/Italia/Raee_Policy.htm AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati AlcaPower Distribuzione – 2. - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ AlcaPower Distribuzione Srl, dichiara, che MAC90, è stato trovata conforme ai requisiti essenziali previsti dalle Direttive 2004/108/CE(E.M.C.)-2006/95/CE (L.V.D.) 3. - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Col miglioramento della qualità della vita ed il progredire della tecnologia, la cattura, la compressione, la conservazione dell’immagine, la registrazione video digitale è diventata parte della vita quotidiana. Questo è un prodotto MINI DV di alto livello, pensato al soddisfacimento dell’ampia domanda del acquisizione delle immagini digitali. Dotato della sorprendente funzione della Attivazione Audio Fonica per la Memorizzazione Digitale, la Registrazione ed il facile e rapido trasferimento dei filmati tramite porta USB (chiavetta) al PC , ecc. Questo prodotto è in fase di brevetto a cura del fabbricante Garanzia : Il prodotto è garantito nei termini della vigente legge. In caso di necessità rivolgetevi al punto vendita dove avete acquistato il prodotto. ‐ Made in P.R.C. ‐ Importato da AlcaPower Distribuzione, Srl 28071 BORGOLAVEZZARO (NO) Via Cilavegna s.n. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati AlcaPower Distribuzione – 4. - INFORMAZIONI GENERALI Design integrato. Dimensioni ultra compatte facilitano la registrazione / sorveglianza in numerose occasioni; Funzione di PC WebCam che arricchisce il Surfing e la Chat su Internet; Registrazione in formato AVI per facilitare la riproduzione sul PC e caricamento nel web ; Immagini ad alta risoluzione 2Mega pixel anche con minima illuminazione; Registrazione ad alta velocità e rapida reazione al variare della luce Output video da 640×480 px , 25 immagini/sec.; Batteria Li-Ion ricaricabile, permette 2 ore di uso continuo con registrazione a rilevamento fonico e relativo risparmio energetico ; Tempo stand-by 250 ore Compatibile con scheda Micro SD 16G; LED a tre colori per indicare le funzioni ; Multi-clips e Supporto Clips che permette la registrazione / sorveglianza multi direzionale ; Installazione facilitata adattabile a qualsiasi materiale su cui la si applica ed in molteplici altre situazioni; Speciale di clip applicabile sulla schiena, per mezzo della quale si può filmare le immagini mobili dal retro. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 5.- DISPOSIZIONE DEI COMANDI Foro per la cordicella Tasto/Interruttore rilevamento sonico Tasto Interruttore Accensione Slot per Micro SD Supporto Sport Clip Multi Direzionale Indicatore LED Interfaccia USB Tasto ON/OFF Per La Registrazione AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 6. – ALCUNI ESEMPI APPLICATIVI Con dei cinturini è possibile fissare la MAC90 in qualsiasi posto dove andrete per filmare i vostri eventi Aggancio al Supporto Supporto Sport * Fissaggio al Supporto Assemblaggio al Casco, tramite la cintura e Posizione sul Casco Assemblaggio al corpo, tramite i cinturini e Posizione al Braccio Altro esempio sul Casco, tramite il cinturino Taluni accessori qui sopra raffigurati solo a titolo di esempio, non sono la dotazione della MAC90. Vedere il capitolo 13. ‐ CONTENUTO DELLA CONFEZIONE AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – * Esempi Applicativi della Dotazione * MAC90 appesa al Laccetto MAC90 nella Clip Coccodrillo Supporto Sport MAC90 nel Supporto Orientabile Orientabile ad Aggancio PerSport tramite di un foro è possibile inserire con i Cinturini una cordicella o una colonnina per appenderla al collo, o ad un braccio Utilizzabile per filmare molteplici attività sportive in movimenti veloci. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 7. - FASI OPERATIVE 1. - Inserire la scheda Micro SD. 2. - Mettere l’Interruttore d’alimentazione sulla posizione ON per accendere la MAC90, il LED s’illumina di color Blu Nota: 1. – Se la batteria è in via di scarica il LED lampeggia lentamente, la MAC90 si spegnerà dopo 2 minuti. 2 . – Se non è inserita la Micro SD, il LED s’illumina di verde e lampeggia velocemente. 3 . – In assenza di operazioni dopo 2 minuti la MAC90 attiva la modalità Stand-by. ① Registrazione manuale: Prima mettere l’Interruttore del Controllo Sonico sulla posizione OFF e poi accendere la MAC90. Per iniziare la ripresa premere il tasto “Registrare” ; il LED s’illumina di verde e lampeggerà lentamente. Premere ancora il tasto “Registrare” per terminare la Registrazione e salvare il filmato in formato .AVI Nota: 1 Nel modo Attesa (Stand-by), premere il tasto “Registrare” per riavviare la MAC90, il LED si illuminerà di blu. Premere ancora il tasto “Registrare” per attivare il modo Registrazione; il LED s’illumina di verde e lampeggerà lentamente. 2 Se la memoria è piena, MAC90 arresta la Registrazione, il LED diverrà di color verde, ed il filmato terminerà dopo 30 secondi. Quando il LED rimarrà di colore verde per lungo tempo, il tasto del comando di Registrazione non è attivabile. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – ② Registrazione col Rilevamento Fonico Mettere il tasto Controllo Fonico su ON ed accendere MAC90 a: MAC90 autonomamente attiva la modalità “Registrazione” ed inizia il filmato quando un suono o un rumore è superiore a 65dB; b: Se per 2 minuti il suono o il rumore ambientale scende e rimane al livello inferiore di 65dB, MAC90 ritorna in modalità Attesa (Stand-by) ; c: In Stand-by, se nell’ambiente il rumore o il suono o le voci risalgono al livello di 65dB, MAC90 ricomincia a filmare autonomamente. Al termine del filmato, la MAC90 autonomamente salva la “Registrazione” nella Micro SD. Nota: 1 - Se durante la registrazione la batteria si dovesse scaricare completamente prima che MAC90 abbia potuto salvare il filmato la registrazione andrà perduta. 2 - MAC90 automaticamente crea filmati di 30minuti massimo per complessivi 800Mb di archivio e li memorizza sulla Micro SD. 3 – Durante la carica della batteria è possibile utilizzare alcune delle funzioni della MAC90, per cui LED potrebbe assumere colori difformi 8. - RICARICA DELLA BATTERIA Collegando la MAC90 al PC o all’adattatore si potrà effettuare la ricarica della batteria. l LED s’illuminerà di color Rosso ed a fine carica, il LED si spegnerà. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 9. - INDICAZIONI DEL LED - Il LED è di colore BLU quando MAC90 è accesa. - In Stand-by (Attesa) il il LED è spento - Basso livello della batteria il LED lampeggia velocemente. - Elaborazione dei files il LED è di colore BLU e lampeggia velocemente - Quando la Memoria è Piena il LED è di color Verde acceso fisso - Scheda Micro SD non inserita, il LED è di color Verde e lampeggia velocemente - Registrazione in corso il LED è di color Verde e lampeggia lentamente. - Batteria in carica il LED è di colore Rosso - Batteria pienamente carica il LED è spenta. 10. - SALVATAGGIO DEI FILES Collegare MAC90 al PC tramite il cavetto USB in dotazione e accenderla. Attendere che il PC rilevi la Mini Video Camera ; ora dalle “Risorse Del Computer” sarà possibile visualizzare / salvare i film registrati nella Micro SD della MAC90. Per la visione dei filmati utilizzare Windows Media Player, o QuickTime Player. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati AlcaPower Distribuzione – Nota: Funzioni disponibili quando MAC90 è collegata al PC: 1.- Caricare la batteria, quando l’interruttore d’alimentazione è sulla posizione OFF, ed il LED è di colore ROSSO. 2.- Copiare o muovere direttamente i file digitali salvandoli nel PC, quando l’interruttore del Controllo Fonico è su OFF e quello d’alimentazione è su ON ed il LED è di colore il blu e lampeggia velocemente. 3.- MAC90 può funzionare come PC WebCam quando l’interruttore del Controllo Fonico è su ON e quello della alimentazione è su ON 4.- Spegnere la MAC90 prima di inserire o togliere il cavetto USB. 11. - PC WEBCAM MAC90 può essere utilizzata come PC WebCam. Installare nel PC il software del CD e poi collegare via cavo USB la MAC90 al PC ponendo il tasto di Controllo Fonico su ON e quello d’alimentazione su ON. Collegando MAC90 al PC tramite il cavo col connettore USB si potrà attivare una chat con webcam (e.s. Skype, MSN, Yahoo Messenger ) AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati AlcaPower Distribuzione – I software operativi di terza generazione permettono di catturare le immagini della MAC90 e salvarle sul hard disk del PC. Nota: Quando MAC90 è collegata al PC, se l’interruttore del Controllo Fonico è su OFF e quello della alimentazione è su ON, non si potrà attivare la funzione di PC WebCam, tuttavia si potrà caricare uno o più filmati dal PC nella MAC90. 12. - ADATTATORE AC/DC Questo prodotto può essere utilizzato solo con l’adattatore originale o un altro di ottima e certificata qualità che porta almeno una delle marcature qui di seguito elencate : Certificazione di Conformità alle Direttive Europee Certificazione Tedesca Nota: Durante l’uso è possibile e normale che si riscalda il corpo dell’adattatore dalla 220V. Togliere l’adattatore dalla presa della rete elettrica quando non in uso. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 13. - CONTENUTO DELLA CONFEZIONE STAFFA DA CASCO CUSTODIA IN SILICONE LACCETTO PER IL COLLO CAVO USB STAFFA CON CLIP A COCCODRILLO LIBRETTO PER L’UTILIZZATORE LIBRETTO PER L’UTILIZZATORE STRISCE DI VELCRO BORSELLO *Nota : Con la MAC90 non è incluso il software per l’utilizzo come webcam. Chi desidera installare nel proprio PC il software per l’uso di MAC90 come webcam, potrà eseguire il download del software dal sito: http://alcava.it/Driver%20MAC90S/MAC90S%20Driver.exe N.B.- Il microfono della MAC90 è disattivato nel modo webcam AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 14. - CARATTERISTICHE TECNICHE Ottica CMOS da 2Mega Pixel; Angolo di apertura 72° ; Illuminazione minima 1lux Capacità della batteria 260mAh Tempo di registrazione video 2 ore Durata Stand-by (Attesa) circa 250 ore Consumo 120mA / 3.7V (Massimo) Temperatura di conservazione -10°-70°C Temperatura di funzionamento -10°-60°C Umidità 15-85%RH Scheda di Memoria Micro SD (Scheda TF) Capacità di Memoria 16GB al massimo Funzione di Codifica e Decodifica Video in formato Motion JPEG, Registrazione salvata (Formato compatibile) in formato VGA (640×480, 25 immagini per secondo) Interfaccia USB 1.1/2.0 Sistema Operativo Windows 2000/XP/Vista32 Spazio per il salvataggio dei files 1GB/40 minuti Tempo per la carica della batteria 2 ore Dimensioni 55*21*20mm (circa.) AlcaPower Distribuzione srl si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto senza alcun preavviso, nell’intento di aggiornare il prodotto stesso al fine di soddisfare le insorgenti necessità dell’utilizzatore. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione – 15 – AVVERTIMENTI L’energia elettrica è fonte di pericoli. Prima di utilizzare questo prodotto assicuratevi che l’uso del medesimo avvenga nel rispetto delle disposizioni di legge afferenti la vostra ed altrui salute e sicurezza. E’ perciò necessario utilizzare il prodotto secondo le regole, norme e disposizioni valide di volta in volta in materia di tutela della vostra salute e sicurezza, secondo le istruzioni, nella piena conformità delle condizioni prescritte in questa pubblicazione. Uso non conforme prevedibile o imprevedibile Qualsiasi utilizzo diverso da quello indicato nelle istruzioni, o che va al di Iá dell’utilizzo indicato, viene considerato non conforme. Quindi difforme, improprio, imprevedibile cattivo utilizzo e per tali ragioni ad alto livello di pericolo. Di conseguenza solleva sin d’ora AlcaPower da ogni responsabilità Nel caso di collegamenti elettrici errati o inadatti ! I collegamenti elettrici devono essere eseguiti con particolare attenzione, nel rispetto delle norme e regole afferenti alla propria personale salute e sicurezza, onde evitare ingiurie gravi. Gravi incidenti in caso di selezione delle funzioni e operazioni! ‐ Nonostante le protezioni di cui è provvisto il prodotto verificare che non si eseguano operazioni relative a errata selezione delle funzioni. ‐ Scegliere le funzioni in modo tale che le protezioni di sicurezza possano agire in modo conforme. ‐ Selezionare le funzioni nel modo determinato e descritto nelle istruzioni. ‐ L’eventuale collegamento ad un altro apparecchio deve essere monitorato in modo da garantire la massima sicurezza Intempestivo Avvio e/o Interruzione ! Situazioni di pericolo potrebbero insorgere in conseguenza di intempestivi imprevisti avvii o interruzioni delle funzioni operative del prodotto. Eseguire controlli e verifiche prima di dare l’avvio o interrompere le funzioni operative del prodotto Persone inesperte, inconsapevoli e minori E’ fatto divieto l’utilizzo ai bambini, alle persone non correttamente informate ed ai diversamente abili, senza la supervisione di un adulto che sia consapevole dell’utilizzo consono al prodotto. E’ vietato l’utilizzo diverso da quello indicato nelle istruzioni, o che va al di Ià dell’utilizzo proprio che potrebbe generare pericoli. Esclusione della responsabilità AlcaPower Distribuzione, Srl, declina qualsiasi genere di responsabilità in relazione a : ‐ II prodotto non viene utilizzato in modo conforme; ‐ Le norme e regole di sicurezza non vengono rispettate; ‐ Non viene tenuto conto di utilizzi e/o applicazioni; errate ragionevolmente prevedibili; ‐ II montaggio e/o il collegamento elettrico non vengono eseguiti correttamente; ‐ II corretto funzionamento non viene regolarmente controllato (*) frequentemente; ‐ Vengono apportati tentativi di riparazioni e/o modifiche che alterano l’integrità al prodotto. Un errore potrebbe causare grave pericolo ! Prima, durante e dopo l’utilizzo : Cavi, spine e connettori devono essere attentamente controllati affinché non sia presente il cortocircuito e siano integri, non evidenziano fili scoperti o parti anche parzialmente danneggiate. Fate attenzione all’ambiente circostante Situazioni di pericolo potrebbero insorgere dalle persone, animali o materiali presenti nell’ambiente circostante in cui state utilizzando il prodotto. Umidità, gas, vapori, fumi, polveri, liquidi, rumore, vibrazioni, temperatura elevata, possibili cadute di materiali, vibrazioni, atmosfere esplosive. Anomalie nelle funzioni operative ! In presenza di anomale funzioni operative del prodotto, è necessario interrompere tempestivamente l’operatività del prodotto. Consultare le istruzioni contenute nel libretto d’uso del prodotto. AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione 16. - SCELTA DELLA MICRO SD AlcaPower MAC90 permette l’utilizzo di micro SD fino a 16GB di dimensione. Utilizzare solo micro SD di alta qualità e almeno di classe 4, altrimenti AlcaPower MAC90 non sarà in grado di offrire le migliori prestazioni. - NOTE: AlcaPower MAC90 Libretto V1R0 – Tutti i Diritti sono Riservati ad AlcaPower Distribuzione –