Così il settore dell’allevamento bovino
resta libero dalla BVD
Grazie all’impegno comune di detentori di animali, veterinari e servizio veterinario, in
Svizzera la lotta alla diarrea virale bovina (BVD) ha avuto successo. Il virus potrebbe
però tornare ad introdursi inosservato in un’azienda, con gravi conseguenze. Non abbassiamo la guardia! Le seguenti semplici regole di condotta contribuiscono a restare
liberi da BVD:
Non accogliere animali sequestrati nel proprio effettivo!
Prima dell’acquisto di un animale, controlli il suo stato BVD su www.agate.ch e si informi
presso il venditore se l’azienda dalla quale proviene l’animale è stata sottoposta a restrizioni
legate alla BVD durante gli ultimi 12 mesi. Se è così, l’animale deve essere detenuto
separatamente per almeno 2 settimane dopo l’acquisto.
Rispettare le regole di igiene!
Tutte le persone a diretto contatto con gli animali portano vestiti puliti, stivali puliti,
utilizzano materiale pulito e si lavano regolarmente le mani.
Proteggere gli animali gravidi!
Eviti che animali gravidi entrino in contatto con aborti, animali nati morti, vitelli malformati
o gracili e malaticci. Informi il veterinario dell’effettivo della presenza di tali problemi. È
opportuno eseguire dei test per escludere la presenza di BVD.
Attenzione durante i parti!
Al momento del parto separi la vacca madre dagli altri animali. Controlli che il luogo dove si
svolge il parto sia pulito e lo pulisca di nuovo dopo il parto. Eviti il contatto diretto tra la vacca
madre e altri animali gravidi. Smaltisca la placenta in modo tale che nessun altro animale
venga a contatto con essa.
Notificare gli animali gracili e malaticci nonché l’aumento di casi
di ritorno in calore e degli aborti!
Informi il veterinario dell’effettivo su eventuali problemi presenti in stalla. È opportuno
eseguire dei test per escludere la presenza di BVD.
Estivazione solo su alpeggi liberi da BVD!
Prima dell’estivazione, si assicuri presso il responsabile dell’alpeggio che nessun animale
soggetto a restrizioni legate alla BVD salga all’alpe assieme al Suo bestiame.
ULTERIORI INFORMAZIONI RIGUARDO ALLA BVD: WWW.USAV.ADMIN.CH
PROMEMORIA EPIZOOZIE
Tener lontano le epizoozie: per stalle
piene di bovini in buona salute!
Fino ad oggi, in Svizzera sono state debellate molte importanti epizoozie bovine: un presupposto per una produzione di derrate alimentari florida e di alta qualità. Ogni giorno dobbiamo però
dare il nostro contributo affinché questa situazione, che nel confronto internazionale possiamo
definire buona, rimanga tale e possa essere ulteriormente consolidata. In questo contesto, Lei
come detentore di animali, sostenuto dai veterinari del Suo effettivo, riveste un ruolo di centrale
importanza.
Epizoozie importanti che è essenziale tenere lontano – alcuni esempi:
Afta epizootica
Malattia virale altamente contagiosa che causa salivazione
eccessiva e formazione di afte sul musello, sulla lingua, in
prossimità degli unghioni e sulle mammelle
Rinotracheite bovina infettiva
Malattia virale delle vie respiratorie e disturbo della fertilità
Tubercolosi bovina
Malattia batterica con noduli purulenti nel tessuto linfatico
e sugli organi
Brucellosi bovina
Malattia batterica con disturbi della fertilità
Leucosi enzootica bovina
Malattia virale con dimagrimento e linfonodi ingrossati
Rispettare le seguenti regole di base:
Essere informati
Acquisisca informazioni di base sulle malattie degli animali e le epizoozie più importanti. Trova
informazioni su attuali focolai di epizoozie e minacce su www.usav.admin.ch, dove può anche
abbonarsi alla newsletter «News Animali da reddito». Discuta di domande e temi di attualità con il
veterinario del Suo effettivo.
Osservazione quotidiana
Ogni giorno, quando accudisce i Suoi animali, li osservi prestando consapevolmente attenzione al
loro stato di salute. Rilevi di routine parametri relativi a salute e prestazioni e proceda per tempo ad
accertamenti in caso di deviazioni dalla norma. Discuta eventi rilevanti con il veterinario del Suo
effettivo.
Distribuzione:
UFCL, Vendita di pubblicazioni federali, CH-3003 Berna
www.pubblicazionifederali.admin.ch
N. art. 341.304.I
Igiene
Nella detenzione di animali la pulizia è di centrale importanza. Concerne gli animali stessi, il materiale, il loro ambiente e le persone che entrano in contatto con loro. Lotti attivamente contro topi e
ratti ed eviti che persone non autorizzate possano accedere agli animali.
Acquisto di animali
Al momento dell’acquisto di nuovi capi di bestiame, controlli attivamente il loro stato di salute e
richieda le informazioni rilevanti dal punto di vista sanitario sull’azienda di origine. Nell’importazione di capi di bestiame, rispetti tassativamente le disposizioni ufficiali. Notifichi in modo corretto
e tempestivo tutti i movimenti degli animali (entrata o uscita) alla banca dati sul traffico di animali.