TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
DAF
LEMA
ref.
F65
F1100-F1300-F1700-F1900
BUS KD-MB230-SB3000
F1800/2100/2300/2500/2700/2800/2900 Series
F3200/3300/3600 Series
F70-F80-N2800
BUS MB200/205/230
BUS SB220/230/2300/2700/3000-SBR3000
BUS TB2100-TT2100
F2800/3300/3600 Series
F80/85/95
N2800
BUS MB200/205/230
BUS SB200/210/220
Mot. PE-PF-PR-XE-XF-MX
F75
75CF-85CF
CF75-CF75 IV-CF85-CF85 IV
95XF-XF95-XF105
F2800/3300/3600 Series
F80/85/95
N2800
BUS MB200/205/230
BUS SB200/210/220
F2100-F75/80/85/95
85CF
BUS SB200/220/225/250-SBG220
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
79
435079
71
450071
75
450075
79
450079
83
450083
0609731
75
570075
0104159
79
570079
83
570083
87
570087
82
585582
1303061
1439844
1684900
87
585587
1661375
1356473
1439845
80
585080
0750562
1293885
Dimensioni
Dimensions
0167513
0672276
0394346
0390455
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
1
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
68
510068
74
510074
568604
79
510079
98463637
98463638
83
510083
Daily C9 Turbo (Euro 3)
Daily C11-C13-C15-S11-S13
Bus Daily 35S13-40C13/C15-50C11/13/15
82
510182
500329622
Daily F1AE0481
(<2006 / E3)
82
511082
504017209
82
511182
504110432
82
511582
504387382
Daily-TurboDaily
Daily Restyling-TurboDaily Restyling
NewDaily-NewTurboDaily
NewDaily (96)-NewTurboDaily (96)
Daily C9-S9 (aspirato / naturally aspirated)
Daily 4x4-NewDaily 4x4-NewDaily (96) 4x4
Bus Daily
Bus 291E.7.12 DownTown
Bus 308-309A-315-316-331-343-409-410-416
Bus 418-421-370.210.20 (1T)-370.12.26
Bus AP160 (Mot. 8210.02)
Daily F1AE0481
(2006-2009 / E4)
Daily F1AE3481
(2012 / E5)
Dimensioni
Dimensions
1°T
Daily F1AE0481
(2006-2009 / E4)
Daily F1AE3481
(2012 / E5)
Daily F1AFL411
(2014 / E5 B+)
2°T
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
2
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
Daily F1CE3481
(2009-2012 / E4-E5)
Daily F1CFL411
(2014 / E5 B+)
79
511279
504353905
Daily F1CE0481
(2006-2009-2012 - E4-E5)
Daily F1CE0441 CNG (Natural power)
(2006 / E4)
Daily F1CE0441 A (Natural power)
(2009-2012 / E5)
Daily F1CFA401 (Natural power)
(2014 / E6)
79
511379
504150562
Daily F1CE0481
(< 2006-2006-2009 / E2-E3-E4)
79
511479
504084365
68
510068
74
510074
568604
79
510079
98463637
98463638
83
510083
71
415071
79
415079
40-40/35-50/55NC-OM40-OM 40/35-OM110
Bus NewTurboDaily-NewTurboDaily (96)
50/55/60.8-60.11-65.9-65.12
79.13-79.14 3°S-80.13-80.14-80.16
90.13-90NC-95.14 3°S
100.13-100NC-109.14-109.14 3°S
150.20-150NC
616N3/N4-616N2/N4-645N3-662N3
Dimensioni
Dimensions
50.9-50.10-50F10-55.9-55.10
60.10-65.10-70.10-79.10
OM50-OM55-OM65
OM70-OM75-OM80-OM90
8828492
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
3
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
50.9 Zeta-65.9 Zeta
79.14 Zeta-95.14 Zeta-109.14 Zeta
60.11 TurboZeta
65.12 TurboZeta-79.12 TurboZeta
79.14 4°S-95.14 4°S-109.14 4°S
EuroCargo (fino a 230 CV / up to 130 HP)
EuroFire
Bus 314/2-314/3-316S8.18-A60.9 Zeta
Bus A70.14/A90.14/A135.14 Zeta
Bus A135.17 Zeta
(mot. F4AE0481-F4AE0681)
EuroCargo TECTOR
EuroFire TECTOR
Bus 200E.8.17-203E.9.24
Bus MidiRider .27
LEMA
ref.
74
420074
79
420079
98432310
81
451381
504031212
68
510068
74
510074
568604
79
510079
98463637
98463638
83
510083
74
420074
79
420079
98432310
79
425079
8831035
83
425083
110.14-110NC/NR/NT
115.14 1°S-115.17 1°S
135.14-135.17 1°S-140.20
115.14 2°S-115.17 2°S
135.14 2°S-135.17 2°S
145.17-175.17
Bus 315S-200E.8.17-203E.10.26-203E.8.22
Bus 203E.8.21 Europolis-EuroRider.27
Bus MidiRider.27/30
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
Dimensioni
Dimensions
120.14-140.14
150.14-150.17-159.17
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
4
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
74
430074
61586541
79
430079
61688496
68
510068
74
510074
568604
79
510079
98463637
98463638
83
510083
79
435079
61318373
74
440074
4747678
82
440082
71
450071
6167354
75
450075
4831780
79
450079
4831783
98420718
83
450083
Dimensioni
Dimensions
130.20-140.20-150.20
159.20-165.24-180.24
Bus 370.20 (2T)-470.20-570.20-670.20
Bus 471.20 U-Effeuno-571.20 S-Effeuno
159.20-160.26-170.20-170.26
180.26-180NC-190.20
190.26 1°T-240.26
190.26H/HT/HW/N/NT/NW
260.26H/HT/N/NW
300PC-330.26N
175.24-190.26 2°T
190.24TRU-190.26TRU-190.32TRU
240.26TRU
Bus A175.24-370S24
190.30-190.30 3°S
190.30H/HT-240.30
330PC30 1°S
170.35
190.30/32/35/38-220.35/38-240.30/35/38
190.30-190.36-220.36 TurboTech
190.42-190.48-240.36-260.48 TurboStar
330PC30 2°S-330.36
EuroTech E42-EuroStar E42/E47/E52
EuroTrakker E31/E37/E42
Bus 370.25-370.30 (1T)-370.35-370S35
Bus TurboCity 480/580/680 (1T)
Bus CityClass .25/29/35
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
5
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
T (°C)
LEMA
ref.
75
570075
79
570079
83
570083
87
570087
75
585075
82
585082
86
585086
CURSOR 8 (mot. F2B)
80
585080
CURSOR 8 (mot. F2B)
(Mot. → 48549)
EuroTech E24/31/35
EuroTrakker E24/27/31/35
Stralis S31/35
EuroMover E24
Bus EuroRider .31/35/35A-0399.35 MyWay
85
551285
190.30-190.36-220.36-240.36 TurboTech
190.36-240.36-260.36 TurboStar
EuroCargo E27
EuroTech/Star (fino a 380 CV / up to 380 HP)
EuroTrakker E30/E34
Bus 370S25L (2T)-370.30-370S30-370SE
Bus 490-5522-590-623
Bus TurboCity 480/580/680 (1T)-3480-18.29
Bus CityClass .22/27 (Mot. 8360.46)
Bus EuroClass.29/35/HD
Bus E/Rider.29/29A/35-Europolis 200E.10.20
Bus AP160 (Mot. 8210.02)-AP160.11.26
Bus AP160 (Mot. 8460.41)
Adattabile a
Suitable for
Dimensioni
Dimensions
98424854
CURSOR 8 (mot. F2B)
504096443
99431512
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
6
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
CURSOR 10 (mot. F3A)
EuroTech E39/43-EuroStar E39/43
Stralis S40/43
CURSOR 13 (mot. F3B)
EuroStar E46/48-EuroTrakker E44/48
Stralis S44/48/54
84
451084
500381350
NO rallentatore
NO retarder
CURSOR 10 (mot. F3A)
EuroTech E39/43-EuroStar E39/43
Stralis S40/43
CURSOR 13 (mot. F3B)
EuroStar E46/48-EuroTrakker E44/48
Stralis S44/48/54
Bus E/Rider.38/43/45-Evadys HD-Magelys HD
79
451179
504071087
CON rallentatore
WITH retarder
CURSOR 11 (mot. F3G - Euro 6)
Stralis S42/46/48
CURSOR 13 (mot. F3H - Euro 6)
Stralis S50/56
Trakker T41/45/50
79
451579
5801899797
5801793220
5801549948
68
510068
74
510074
568604
79
510079
98463637
98463638
83
510083
79
445079
Dimensioni
Dimensions
619N1-684N-691N-697N
Mot. 203-213-220-221-230
Bus 306-306/2-306/3
4691144
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
7
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
IVECO
LEMA
ref.
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
71
455071
80
455080
8819129
79
460079
42534386
Dimensioni
Dimensions
OM CO3D
Cerbiatto-Daino-Leoncino
Lupetto-Tigrotto
OM130-130NC-673N-673NR
Mot. DF1-DF1L-DG1-DG1L
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
8
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
MAN
LEMA
ref.
F90-M90
F2000-M2000
10.136
Mot. D0224MF
D0826 LUH/LUH213/LUH01-06/08/10/12/13
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
75
570075
79
570079
51064020061
83
570083
51064020060
87
570087
82
585082
Dimensioni
Dimensions
51064010045
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
9
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
MERCEDES
LEMA
ref.
OM314-OM352-OM352A-OM353A
OM366
OM401/402/403/407-421/422/432/427
OM441/442/443/447
OM457 (Axor)
OM501-OM502 (Actros)
L 405D
L 406DG
L 408G
OM615
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
71
450071
75
450075
79
450079
83
450083
75
570075
79
570079
83
570083
87
570087
75
475175
85
475185
6012000015
80
575080
0022037575
Dimensioni
Dimensions
0042038475
0052032675
0022037275
1102000515
Sprinter
OM615
OM616
OM617
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
10
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
R.V.I.
LEMA
ref.
B70
B90 (Mot. 8140.21)
B110-B120 4x2 (Mot. 8140.23/43)
B110-B120 4x2 (Mot. 8140.27/47)
B110-B120 4x4 (Mot. 8140.27/47)
B120
B80
B90 (Mot. 8140.27)
B110-B120 4x2 (Mot. 8140.27/47)
B110 4x4 (Mot. 8141SI)
MASTER (11/1997→09/2003)
MASCOTT
PREMIUM 380/430/460 (DXI 11)
KERAX 380/430/460 (DXI 11)
MAGNUM AE 460/500/520 (DXI 13)
KERAX 480/520 (DXI 13)
PREMIUM TR 4x2 (2000 →)
PREMIUM (FAB22E/H/J/Q/R) 2000 →
PREMIUM (FAB22EE/HA/HB/JJ/QQ/RR)
PREMIUM PR 4x2 (FAB22AA/AB)
PREMIUM 22C 071 (→ 1999)
KERAX (FAB33AA/../../SS)
MAGNUM DXI12 (FAB17JD/RD/SD/TD
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
79
435079
68
510068
74
510074
79
510079
83
510083
76
581076
74 21 237 215
82
581082
74 21 412 639
86
581086
74 21 237 216
75
585075
82
585082
86
585086
Dimensioni
Dimensions
5000816924
7701026647
7701042512
5001855520
7408149182
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
11
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
R.V.I.
LEMA
ref.
GR/TR280/305/350-GRH/TRH305/350
GBH/TBH260/280-C210/260/290-PG230/280
G210/230/260/290-”G” MANAGER
“R” Series
AE380/385TI/420TI-AE MAGNUM 420TI
MAXTER
KERAX
PREMIUM
MIDLUM 160/180/190/220 (DXI 5)
MIDLUM 240/270/280/300 (DXI 7)
PREMIUM 240/280/320 (DXI 7)
PREMIUM LANDER 270/310/340 (DXI 7)
ACCESS 270/310 (DXI 7)
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
71
590071
79
590079
83
590083
5010295225
86
590586
74 21 705 453
Dimensioni
Dimensions
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
12
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
SCANIA
LEMA
ref.
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
71
450071
75
450075
79
450079
83
450083
75
570075
79
570079
83
570083
87
570087
276012
79
425079
283281
83
425083
382915
80
425180
CON rallentatore
WITH retarder
Dimensioni
Dimensions
LB, LBS 80, 81, 85, 86
LB, LBS 111
L, LB, LS, LBS, LBT 140
255502
241067
L, LB, LS, LBS, LBT 141
2-Series (82-112-142)
3-Series
Bus 3-Series
4-Series
Bus 4-Series
P-,G-,R- Series (D9/11/12/13/16)
Bus K-,N- Series (D9/11/12/13/16)
1745449
(1404925)
75-80
425175
CON rallentatore
WITH retarder
425180 ALTERNATIVE USE WITH 425175
1849060
(1423451)
80-87
425187
CON rallentatore
WITH retarder
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
13
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
SCANIA
LEMA
ref.
T (°C)
LEMA
ref.
75
425275
Adattabile a
Suitable for
Dimensioni
Dimensions
1431979
4-Series
(DC9 19/20/21-DC11 01/02/03/04/06/07D12-D14)
P-,G-,R- Series (D9 PDE-D11-D12)
NO rallentatore
NO retarder
1404924
83
425283
NO rallentatore
NO retarder
1916620
(1423450)
88
425288
NO rallentatore
NO retarder
P-,G-,R- Series (D9/13/16 XPI)
Bus F-,K-,N- Series (Mot. OC9)
Industrial application
80-87
425387
1935712
80
585080
1383576
(1112490)
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
14
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
VOLVO
LEMA
ref.
TD40A-TD41G
D60A-TD60
TD70 C,D,E
D100A-D100B-HD100A-HD100D
TD100-TD120
THD100-THD120
D6A-TD61-TD63
D70-TD70 F,FC,FS
TD71-TD73-D7A-D7B
TD101-TD102-TD103
TD121-TD122-TD123
TD162-TD163
THD101-THD102-THD103-THD104
D10A-DH10A
D12 A,B,C (FH12)
D16 (FH16)
FM9-FH16
B9L-B9R-B9S
VN-VT-VHD
DH12C (B12M)
DH12D (B12B-B12M)
Adattabile a
Suitable for
T (°C)
LEMA
ref.
77
580077
273951
83
580083
273952
75
585075
1661993
82
585082
8149182
86
585086
8149186
1665694
80
585080
76
581076
21412642
20560253
CON rallentatore
WITH retarder
82
581082
21412639
20560249
NO rallentatore
NO retarder
86
581086
21412643
20560252
CON rallentatore
WITH retarder
Gommino incluso
Rubber washer included
Dimensioni
Dimensions
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
15
Illustrazione
Illustration
TAPPI-TERMOSTATI / FUEL CAPS-THERMOSTATS
VALVOLE TERMOSTATICHE / THERMOSTATS
VOLVO
LEMA
ref.
FE
FL
T (°C)
LEMA
ref.
86
590586
Adattabile a
Suitable for
Dimensioni
Dimensions
21360430
21705453
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo.
All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
16
Illustrazione
Illustration