Innovazione tecnica nelle Connessioni di strutture in acciaio Distributore Autorizzato Nata nel 1934 Lindapter - Innovazione tecnica nelle Connessioni di strutture in acciaio Distributore Autorizzato 2 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Lindapter, da oltre 75 anni, si è guadagnata una reputazione rispettabile come pioniere ed inventore di sistemi di fissaggio per strutture di acciaio, fornendo un prodotto approvato ed esclusivo Founder per strutture metalliche, tasselli Henry Lindsay per cavità, rivestimenti, sistemi di sostegno e fissaggi per pavimentazioni. I fissaggi Lindapter sono stati creati per dare notevoli vantaggi in rapporto ai metodi tradizionali di saldatura o foratura; riducendo il tempo d’installazione e la mano d’ opera in quanto vengono regolati sul posto senza indebolire la struttura in acciaio o danneggiare i rivestimenti protettivi. Nel 1934 l’Ingegnere Henry Lindsay ha inventato un concetto completamente nuovo di fissaggio per strutture in acciaio con l’adattatore Lindsay Bolt che permetteva una semplice e veloce chiusura, invece di un difficile lavoro di foratura o di saldatura. L’idea era quella di rivoluzionare milioni di future connessioni su innumerevoli progetti in tutto il mondo Logo originale del 1930 e l’unione di due vocaboli ‘Lindsay’ e ‘Adapter’ diedero vita al marchio Lindapter ormai famoso. Oggi, gli ingegneri di tutto il mondo scelgono Lindapter per molti progetti come: il Ballpark Field Target, London Tower Bridge, il Dubai Shopping Mall e il Gautrain Rapid Rail Link. Nella giunzione di sezioni strutturali principali, nel fissaggio di travi secondarie o nella sospensione dei servizi dell’ edificio, Lindapter è una soluzione collaudata e affidabile. Lindapter e’ cresciuta in 75 anni da una modesta azienda familiare ad un marchio dalla reputazione rispettabile a livello mondiale e continua la sua gloriosa tradizione, inventando ‘Innovazione Tecnologica per i fissaggi delle strutture in acciaio’. Per ulteriori informazioni: • Servizio e assistenza (pag 6) • Qualità e Omologazioni: (pag 7) L’ingrandimento nella illustrazione al lato evidenzia esempi di connessioni Lindapter. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 3 Indice Introduzione......................................................................................... 2 Indice................................................................................................... 4 Servizio e supporto tecnico.................................................................. 6 Qualità ed omologazioni....................................................................... 7 2 Tasselli per cavità Introduzione....................................................................................... 40 Tipo HB - Hollo Bolt® ......................................................................... 41 Tipo HBFF - Hollo Bolt® Flush Fit........................................................ 43 Hollo Bolt® resistenze trazione e taglio................................................ 44 Tipo LB2 – Lindibolt2® ...................................................................... 45 Esempi di applicazioni ....................................................................... 46 1 Fissaggio per strutture metalliche Introduzione......................................................................................... 8 Fissaggi per putrelle............................................................................ 10 Selezione ramponi/lunghezza bullone / Installazione .......................... 11 Rampone A........................................................................................ 12 Rampone B........................................................................................ 13 Accessori per ramponi A e B.............................................................. 14 Piastre ed accessori per ramponi A e B............................................. 15 Rampone AF...................................................................................... 16 Rampone CF...................................................................................... 17 Accessori per Rampone AF................................................................ 18 Piastre ed accessori per Ramponi AF e CF......................................... 19 Rampone LR...................................................................................... 20 Ramponi D2 e D3............................................................................... 21 Accessori per ramponi LR, D2 e D3.................................................... 22 Dettagli piastre e spessori per ramponi LR, D2 e D3 .......................... 23 Rampone LS...................................................................................... 24 Dettagli accessori, piastre e spessori per rampone LS ....................... 25 Ramponi BR e RC.............................................................................. 26 Dettagli accessori, piastre e spessori per rampone BR....................... 27 Rampone HD..................................................................................... 28 Ramponi BSNT e BSLN..................................................................... 30 Morsetto F9 e Rondella emisferica HW/ morsetto HC........................ 31 Morsetti maniglia SC e LP.................................................................. 32 Connessione FC ................................................................................ 33 3 Fissaggi per solai composti Introduzione....................................................................................... 48 Tipo AW - Alphawedge ..................................................................... 49 Tipo MF - MetFloor ............................................................................ 50 Tipo MW2 – Multiwedge 2 ................................................................. 51 Tipo SD2 – Slimdek 2 ........................................................................ 52 Tipo TR60 ......................................................................................... 53 Carichi e Specifiche ........................................................................... 34 Tipo VN - Dado a V ........................................................................... 54 Esempi di applicazioni........................................................................ 36 Guida fissaggi per solai ...................................................................... 56 Richieste tecniche .......................................................................... 35 Tipo TC - Supporto con cavicchio di gravita’..................................... 55 Distributore Autorizzato 4 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 4 Pendinature 6 Appendice Introduzione....................................................................................... 58 Dettaglio di sezione............................................................................ 72 Morsetto FLS ..................................................................................... 59 Progetti.............................................................................................. 74 Morsetto FL ....................................................................................... 60 Lindclip LC e unità girevole SW ......................................................... 61 Morsetto F3 e F3-BICC...................................................................... 62 Collare SH e rondella emisferica HW/HC............................................ 63 Morsetto Z10 ..................................................................................... 64 Morsetti HCW30 e HCW31................................................................ 65 Morsetto WF...................................................................................... 66 Esempi di applicazioni........................................................................ 67 I fattori di sicurezza illustrati in questo catalogo sono valori tipici e variano per i diversi prodotti da 2:1 a 5:1. Il valore della coppia di serraggio non deve essere superato. Avvertenze Lindapter International fornisce i componenti in buona fede, presupponendo che i clienti si attengano ai carichi, ai fattori di sicurezza ed alle modalità applicative dei prodotti in questione. Clienti o utenti che non siano a conoscenza o siano insicuri di qualsiasi dettaglio con riferimento alla propria applicazione sono pregati di contattare Lindapter International prima dell’uso. La società non si assume responsabilità dovute a perdite, danni o altre conseguenze di un utilizzo improprio. Eventuali rivendicazioni per danni sopra citati non potranno essere accettate. Lindapter compie ogni sforzo per garantire che le specifiche tecniche e le descrizioni dei prodotti siano corrette. Per ‘Specifiche’ si intende la documentazione (relativa all’ uso dei materiali) nell’offerta formulata dal venditore al cliente. Eventuali responsabilità dovute a errori o omissioni non potranno essere accolte. Tutte le dimensioni indicate sono soggette a tolleranze di produzione - in caso di dubbio rivolgersi a Lindapter. 5 Fissaggi per Pavimenti Applicazioni Tutte le applicazioni rappresentate nel catalogo sono basate su progetti reali. Visitare il sito per prendere visione di studi e casi specifici già affrontati: Introduzione....................................................................................... 68 www.lindapter.com. Tipo FF - Floorfast® ............................................................................ 69 Tipo GF – Grate-Fast® ...................................................................... 70 Tipo GF3030 ..................................................................................... 71 © Lindapter International 2012 - Lindapter è un marchio registrato Al fine di migliorare la qualità e le prestazioni dei prodotti Lindapter, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alle specifiche senza preavviso. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 5 Servizio e assistenza Ricerca e sviluppo Servizio Ingegneria Per soddisfare le esigenze di un mondo in continuo cambiamento, il reparto R&D di Lindapter sviluppa costantemente nuovi prodotti innovativi. Il team è supportato dalle ultime tecnologie tra cui la modellazione 3D, collaudi rapidi, analisi agli elementi finiti, e due macchine di prova idraulica da 1000 kN. Lindapter lavora in collaborazione con aziende qualificate e organizzazioni come Tata Steel® Europe (ex Corus), Mannesmann, The Steel Construction Institute, CIDECT così come con molte importanti università ed organismi di certificazione. L’ esperienza unica di Lindapter e il servizio di sviluppo del prodotto su misura del reparto R&D è chiamato con passione ‘Engineered Solutions’. Il fissaggio 1055 è un esempio di prodotto ideato e fabbricato per un cliente specifico; il fissaggio del pavimento in acciaio inox è stato sviluppato appositamente per Amec / Shell, per adattarsi ad un pavimento ispezionabile. Il servizio al cliente include: • Disegno e sviluppo di prodotti su misura per specifiche applicazioni • Completa analisi della resistenza e delle prestazioni • Documentazione delle prove eseguite e certificati dettagliati • Fissaggi prodotti nel rispetto degli esigenti standard Lindapter Fissaggio 1055, una soluzione ingegneristica Supporto Tecnico Esempio di progetto Il supporto tecnico completo, da parte degli esperti ingegneri Lindapter, assicura un’efficiente impiego con un servizio gratuito di progettazione e fornisce su richiesta la distinta dei materiali da impiegare. La filosofia Lindapter è quella di offrire la massima qualità in ogni fase del servizio: dalla progettazione iniziale del fissaggio alla guida all’installazione. Il tetto parasole di copertura dello stadio Field Target Ball Park costituito da 1.988 tonnellate d’acciaio, con un soffitto scintillante di m2 1.400 è agganciato tramite collegamenti in acciaio Lindapter. • Progettazione del fissaggio basato sulle vostre specifiche • Soluzione ottimizzata per costo e prestazioni • Disegni su misura forniti nei formati 2D e 3D interattivo • File CAD compatibile con i maggiori software di disegno • Disegni di assieme 3D in formato PDF • Istruzioni per l’installatore Il fissaggio auto-regolabile LR Girder, ottenuto tramite una larga piastra superiore scanalata, permette la semplice regolazione tra le variazioni della trave con l’angolo di collegamento; i tettucci rialzabili permettono di essere facilmente allineati in posizione. Questo risultato ha determinato un’ installazione più veloce e più sicura rispetto ai metodi tradizionali di perforazione e saldatura, riducendo così i costi. Per valutare altri esempi di progetti realizzati, visitate la sezione Case Studies sul sito: www.lindapter.com Target Field Ball Park, Minnesota Distributore Autorizzato 6 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Qualità e Certificazioni Qualità Factory Mutual, è l’organo di assicurazione Americano verso gli incendi. Offre la certificazione antincendio riconosciuta dalle industrie di tutto il mondo. Certificata ISO 9001 dal 1986, Lindapter applica rigorosamente un sistema di gestione della qualità che include controlli rigorosi dei prodotti per garantire elevati standard di produzione. Q 05143 Protezione ambientale Lindapter è certificata ISO 14001 di gestione ambientale e tiene costantemente sotto controllo e migliora gli aspetti di produzione che possono avere un impatto sull’ ambiente, compreso l’ uso delle risorse naturali, la gestione e trattamento dei rifiuti e il consumo di energia. EMS 546660 Verband der Schadenversicherer e.V. è una delle istituzioni leader in Germania per il controllo delle installazioni di prodotti antincendio. Queste certificazioni servono a rafforzare Lindapter nelle procedure interne di prova materiali. I prodotti Lindapter sono testati in modo tale che, sia il progettista che l’installatore possano essere sicuri che il prodotto Lindapter lavori secondo le specifiche dettagliate in questo catalogo. I carichi pubblicati sono i carichi di portata utili e tengono conto del fattore di sicurezza. Certificazioni Lindapter ha seguito gli standard più elevati per oltre tre quarti di secolo, ottenendo un gran numero di certificazioni e una reputazione sinonimo di sicurezza e affidabilità. Le certificazioni correnti includono: Direttiva 89/106/CEE per i prodotti Lindapter nel rispetto delle disposizioni della CE dei prodotti da costruzione, si prega di consultare il sito web: www.lindapter.com/about/ce Deutsches Institut für Bautechnik approva i prodotti per le costruzioni in Germania, consente l’impiego dei prodotti nei cantieri e nelle progettazioni di ingegneria strutturale e civile. Registrazione dei Prodotti presso i Lloyd’s, l’ente certifica i prodotti sottoposti a prove, di trazione, attrito, taglio, oltre a prove di vibrazione e shock, valutati da Lloyd Register. Protezione contro la corrosione I prodotti Lindapter sono forniti di serie in Acciaio zincato freddo o zincato a caldo. Altri rivestimenti o materiali alternativi sono disponibili su richiesta: • zincatura Sherardizing a vapore • Plastificazione • verniciatura speciale • zincatura Delta seal • Zincatura Deltatone • Zincatura Sheraplex • Acciaio inox Lindapter è un membro delle seguenti organizzazioni: TÜV è l’autorità tedesca di certificazione per la sicurezza, la qualità e della protezione ambientale. Det Norske Veritas ha certificato l’uso di prodotti Lindapter nelle applicazioni di sollevamento, e include il loro utilizzo sulle installazioni di impianti in mare aperto fissi e mobili. British Constructional Steelwork Association The Steel Construction Institute American Institute of Steel Construction Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 7 8 Fissaggi per strutture d’acciaio 1 Fissaggi per strutture d’acciaio I fissaggi Lindapter per strutture in acciaio non richiedono perforazione o saldatura in cantiere, facendo risparmiare tempo e denaro; sono compatibili virtualmente con qualsiasi dimensione e forma di profilati in acciaio, e consentono svariate applicazioni. Il fissaggio per putrelle Girder simboleggia perfettamente il concetto Lindapter; sfida con coraggio la necessità di forare e saldare, quando una sicura e ad alta resistenza connessione tra due travi d’acciaio puo’ essere velocemente realizzata. Anche se il concetto è semplice, i prodotti Lindapter sono sottoposti a prove di laboratorio da un team esperto di ricerca e sviluppo che cerca costantemente di affinare, migliorare e inventare prodotti con prestazioni migliori e sicurezza certificata. Gli esempi mostrati in questo catalogo sono applicazioni di progetti reali, sia di nuova costruzione che di ristrutturazioni nelle strutture esistenti. Vantaggi • Minor tempo di progettazione (Lindapter progetterà il fissaggio) • Carichi e qualità standard • Nessuna foratura o saldatura in cantiere • Costruzioni veloci e sicure • Nessun uso della fiamma in cantiere • Facili regolazioni in cantiere • Meno lavoro in quota • Per l’ installazione vengono usati solo strumenti manuali • Non è necessario nessun tipo di alimentazione • Possibilità di smontaggio e riassemblaggio I nostri mercati sono: • Impiantistica • Chimico e petrolchimico • Movimentazione materiale • Ingegneria strutturale • Ingegneria civile • Facciate • Attrezzature teatrali • Trasporti • Offshore (petrolchimico) Le applicazioni includono: • Strutture in acciaio • Gru • Carri ponte • Supporto di tubi • Torri e pali • Quasi tutti i fissaggi tra acciaio ed acciaio Distributore Autorizzato 9 Fissaggi per strutture d’acciaio Fissaggi per putrelle 1 Componenti del fissaggio per putrelle Girder 1. Dado esagonale grado 8.8 2. Rondella piana o grower 3. Ramponi Lindapter A seconda della differente applicazione possono essere usati i seguenti ramponi: A, B, BR, AF, LR, LS, D2 o D3 1 4. Accessori compresi nell’ imballaggio In combinazione con i ramponi di cui sopra sono inclusi gli spessori o le rondelle per far aderire correttamente il rampone alla piastra 2 3 5. Piastra di posizionamento (può essere fornita su richiesta) Questa è una parte essenziale del fissaggio trave e consente a tutti i componenti di essere collocati in posizione corretta. Il foro centrale e lo spessore della piastra sono calcolati per soddisfare le singole applicazioni. 6. Ramponi Lindapter Questo punto è simile al punto 3 sopra, anche se alcuni prodotti sono progettati in modo specifico per lavorare insieme ad A+B. 4 5 7. Vite Testa esagonale grado 8.8 + dado 6 Carichi 7 La tabella sottostante mostra le capacità di carico a trazione e a scorrimento di un fissaggio Girder standard composto da quattro viti e 8 ramponi con un angolo di 90 °. Lindapter ha il piacere di svolgere la progettazione esecutiva dei singoli fissaggi gratuitamente sulla base ai seguenti dati: • • • • • Carico del fissaggio Dimensione e tipi di travi Angolo d’unione Distanza tra le travi Inclinazione delle travi Ramponi Ramponi A,B,BR,LR Rampone AF Dimensioni delle viti M12 M16 M20 M24 M24 M24 Classe delle viti 8.88.88.88.8 8.810.9 1) Trazione in kN per 4 fissaggi kN 23.2 29.2 59.0 78.8 160.0 250.0 2) 2) Attrito in kN per 4 fissaggi kN 1.4 3.0 6.0 9.0 60.0 70.0 Coppia di serraggio Nm Nm 69 147 285 491 800 1000 1) Fattore di sicurezza 3.2:1 2) Fattore di sicurezza 2:1 I carichi di sicurezza si basano su un fattore di sicurezza (generalmente 5:1). La riduzione del coefficiente di sicurezza pubblicato non è raccomandato. Certificazioni Le certificazioni si applicano ai fissaggi Girder utilizzando solo i ramponi A e B, nei formati da M12 a M24. Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta. Distributore Autorizzato 10 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Selezione lunghezza bullone/lunghezza del tallone/Installazione Il calcolo della lunghezza della vite per il fissaggio Girder di Lindapter, esempio: ramponi A e B M20 Fissaggi per strutture d’acciaio 1 Lunghezza del tallone La lunghezza del tallone può essere identificata dai segni sotto al rampone. Per calcolare la lunghezza della vite devono essere sommate tutte le componenti applicate al bullone. Quindi verrà impiegata la vite standard con la lunghezza maggiore alla somma dei componenti. Un segno Tallone corto: (s) mm Filetto sporgente pari a ½ diametro della vite 10 Altezza del dado 16 + Rondella 3 + T del rampone (superiore) 20 + Flangia (superiore) Due segni Tallone medio: (m) 12.5 + Spessore della piastra 12 + Flangia (inferiore) 10 + T del rampone (inferiore) 10 Tre segni Tallone lungo: ( l ) = 93.5 Lunghezza standard = del bullone 100.0 Corretta installazione dei ramponi A e B Esempio: rampone A Flange parallele <90º >90º 90º Tolleranza massima della lunghezza del tallone -1mm (fino a M16) e -1.5mm (M20, M24) controllare che sia accettabile prima di serrare. Flange inclinate <_5º 90º <90º 5-8º Per inclinazioni da 6° a 8°, nei ramponi A e B, si richiede una speciale lunghezza del tallone. La combinazione permetterà al rampone di inclinarsi leggermente indietro (descritto nella tabella delle combinazioni a pag. 15). Per le applicazioni superiori a 8° passare ai ramponi AF, LR e LS Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 11 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone A Rampone A Ghisa malleabile Acciaio zinc. elettrolitico / Zincato caldo Naso Incavo Area di serraggio Tallone Gonna T V X Y Z Applicazioni Certificate (vedi anche pag. 36–39) La parte superiore del rampone A tiene la testa del bullone bloccata mentre il dado viene serrato. La gonna impedisce la rotazione del rampone durante l’installazione. Il rampone è adatto per flange parallele, e per flange inclinate fino a 8° ed è installato correttamente quando l’area di serraggio è aderente alla flangia. Per assicurare il fissaggio il tallone deve essere scelto in base allo spessore della flangia. Per gli accessori inclusi vedi lo schema pag. 15. Carichi di sicurezza Dimensioni Prodotto Bullone 8.8(5:1 Fattore di sicurezza) SerraggioLunghezza tallone V Codice Z Trazione/1 Vite Scorrimento / 2 Viti Coppia Y X corto medio lungo T Larghezza kN kN Nm mm mm mmmmmm mm mm A08 M8 1.0 - 6 16 8 - 4 - 4 20 A10 M10 1.5 - 20 20 11 4 5 7 5 26 A12 M12 5.8 0.7 69 26 13 4.5 6 9.5 6 29 A16 M16 7.3 1.5 147 30 16 5.5 8 11 8 36 A20 M20 14.7 3 285 36 19 7 10 12.5 10 46 A24 M24 19.7 4.5 491 48 25 9 12 16 12 55 Per carichi maggiori impiegare il rampone AF (vedi pag. 16) Esempio d’ordine: A16 medio HDG Distributore Autorizzato 12 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone B 1 Rampone B Ghisa malleabile Acciaio zincato elettroliticc Zincato caldo Naso Faccia superiore Area di serraggio Tallone Gonna Z T V Y X Applicazioni Certificate (vedi anche pag. 36–39) La parte superiore piatta del rampone B consente alla testa della vite o al dado di ruotare. Il rampone è adatto all’impiego con bulloni, chiodi, tiranti, flange parallele e flange inclinate fino a 8°. Il rampone è installato correttamente quando l’ area di serraggio è aderente alla flangia. Per assicurare il fissaggio il tallone deve essere scelto in base allo spessore della flangia. Per una corretta combinazione della lunghezza vedi pag. 15. Carichi di sicurezza Dimensioni Prodotto Bullone 8.8(5:1 Fattore di sicurezza) SerraggioLunghezza tallone V Codice Z Trazione/1 Vite Scorrimento / 2 Viti Coppia Y X corto medio lungo T Larghezza kN kN Nm mm mm mmmmmm mm mm B08 M8 1.0 - 6 16 8 - 4 - 8 20 B10 M10 1.5 - 20 20 11 4 5 7 10 26 B12 M12 5.8 0.7 69 26 13 4.5 6 9.5 12 29 B16 M16 7.3 1.5 147 30 16 5.5 8 11 16 36 B20 M20 14.7 3 285 36 19 7 10 12.5 20 46 B24 M24 19.7 4.5 491 48 25 9 12 16 24 55 Per carichi maggiori impiegare il rampone AF (vedi pag. 16) Esempio d’ordine: B16 medio HDG Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 13 Fissaggi per strutture d’acciaio Accessori per ramponi A e B 1 Spessore CW Acciaio, zinc. elettrolitico zincato a caldo T Y X Z Lo spessore serve ad adattare la lunghezza del tallone del rampone al serraggio di travi con flange di spessore differente. Codice Vite Prodotto Z CW08 M8 Dimensioni Y X T Larghezza mmmmmmmm 4 9.5 2 19 CW10 M10 514225 CW12 M12 6 19.5 2.5 31 CW16 M16 8 17.5 3 38 CW20 M20 1022444 CW24 M24 1229457 Esempio d’ordine: CW08 BZP Spessori P1 corto/P2 corto Acciaio, ghisa malleabile, zinc. elettrolitico/zincato a caldo T Y X Z Codice prodotto Vite Dimensioni P1 P2 Z Y X T TLarghezza P1 P2 mm mmmm mmmm P1S08 P2S08 M8 4 104 821 P1S10P2S10 M10 5 13 5 10 24 P1S12 P2S12 M12 6 16 6 12 30 P1S16 P2S16 M16 8 21 8 16 35 P1S20 P2S20 M20 10 2310 2043 P1S24 P2S24 M24 12 3212 2454 Gli spessori servono ad adattare la lunghezza del tallone del rampone al serraggio di travi con flange di spessore differente. Esempio d’ordine: P1S16 HDG Spessore T Ghisa malleabile Acciaio zinc. elettrolitico / zincato caldo T Codice Vite Prodotto Z T12 M12 Z Lo spessore T, solo per flange parallele, è applicato al naso dei ramponi A e B rendendoli orizzontali e lisci. Lo spessore T ha solo fini estetici e non è obbligatorio da un punto di vista tecnico. T16 M16 T20 M20 M24 T24 Dimensioni T mm 3 4 5 6.5 Esempio d’ordine: T12 BZP Rondella W Acciaio in carbonio, ghisa malleabile zinc. elettrolitico / zincato caldo T Z La rondella W serve a riempire l’incavo del rampone A per permettere il serraggio del dado. Quando si calcola la lunghezza del bullone, si deve aggiungere lo spessore ‘T’. Codice Vite Prodotto Z W08 M8 Dimensioni T mm 4 W10 M10 5.5 W12 M12 6.5 W16 M16 W20 M20 8 9.5 Esempio d’ordine: W08 BZP Distributore Autorizzato 14 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per strutture d’acciaio Piastre ed spessori per ramponi tipo A e B L1 l1M Piastra di posizionamento e Piastra finale L1 = L1 l1M b1 b1 Lunghezza piastra L2 = b2 Larghezza piastra l2M L2 l2M L2 l1M, l2M = Interasse tra i fori b1, b2 = d= s = Larghezza flangia Diametro Ø del foro Spessore lamiera d d Piastra di posizionamento Dimensioni della piastra 1 Piastra finale Materiale: acciaio Grado S275 JR (per altri tipi di acciaio contattare Lindapter) 1) Piastra di posizionamento Piastra finale Diametro Spessore Spessore Diametro Diametro Vite del foro Ø della piastra Interasse fori Lunghezza / larghezza della piastra del foro Ø Lunghezza del foro Ø Larghezza min L1min l2M min L2 l1M, l2M min L1, min L2s l1M Z d s mm mm mm mm mm mmmm mmmm b1 + 36 40 l2M + 40 M8 9 6 b + 9 b + 36 10 b1 + 9 M10 11 8 b + 11 b + 44 12 M12 M16 13 8 b + 13 b + 54 12 18 10 b + 18 b + 70 15 M20 22 12 b + 22 b + 88 20 M24 26 15 b + 26 b + 104 25 b1 + 11 b1 + 44 50 b1 + 18 b1 + 70 70 b1 + 104 110 b1 + 13 b1 + 22 b1 + 26 b1 + 54 60 b1 + 88 90 l2M + 40 l2M + 50 l2M + 60 l2M + 70 l2M + 90 1) A seconda dell’uso finale della piastra potrebbe essere necessario aumentarne lo spessore. Per calcolare la lunghezza del bullone vedere pag. 11 Lunghezza del tallone /Accessori inclusi per i ramponi A e B Lunghezza del tallone /Accessori inclusi per i ramponi A e B Spessore Spessore A & B della flangia M12 M16 M20 mm A,B CWP1SP2S A,B CWP1SP2S A,B CWP1SP2S Profilo M12 IPN A,B CWP1SP2S Per travi con inclinazione fino a 5° 5 s--- 6 m - - - 7 s1-- 8 s1-- 9 m1-- 10 l--- 11 m2 - - 12 l1-- 13 s11- 14 s11- 15 l2-- 16 l -1- 17 m21- 18 m- - 1 19 s1-1 20 s1-1 21 m1-1 22 l --1 23 s -11 24 m-11 25 s111 26 s 1 1 1 28 l -11 30 m- - 2 s = corto m = medio s--- s - - - m--- m--- s1-- l--- l--- s2-- s-1- l1-- s3-- m-1- l2-- l2-- l -1- l3-- l3-- l11- l 11- m--1 l 21- l 21- s2-1 l1-1 l = lungo Per travi IPN con inclinazione 8° M24 A,B CWP1SP2S ■--- ■--- s--- s--- m--- m--- s1-- s1-- l--- m1-- s2-- s2-- s-1- m2-- s3-- m-1- s11- m3-- l -1- m11- s21- s21- m21- m--1 ■ ■--- P1S = P1 corto 80 ■--- 100 ■--- 120 s--- 140 s--- 160 m - - - 180m--- 200 s 1 - - 220 s 1 - - 240 m 1 - - 260 m 1 - - 280 l--- 300 s-1- 320 m 2 - - 340 l1-- 360 s 1 1 - 380m3-- 400 l 2-- 425 s --- 450 s--- 475 s--- 500 s--- 550 s--- 600 s--- ■--- --s--s--s--m--m--- s1-s1-l--l--s2-s2-l1-l1-s-1s-1m-1m-1s11s11- l -1s21- P2S = P2 corto M24 A,B CWP1SP2S ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- ■--- s - - - s--- ■--- ■--- s --- ■--- ■--s --- ■--- ■--m --- s--- ■--- m --- s--- ■--- s --- s--- s--- s --- m--- s--- l--- m--- s--l --- s1-- s--s --- l --- m--s-1- l --- m--l 1-- s--- s 1-m-1- s--- s --m-1- s--- s --s--- s--- l --s--- s--- l --s--- s--- s--- s--- s--- s--- ■ = Tipo non utilizzabile Per le flange di maggior spessore si prega di contattare Lindapter. Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Spessore A & B M16 M20 A,B CWP1SP2S A,B CWP1SP2S ▲ = Si prega di contattare Lindapter Distributore Autorizzato 15 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone AF Rampone senza rondella AFW: Tiene prigioniera la testa della vite (vite di grado 8.8) Rampone AF Ghisa sferoidale, zincato a caldo Incavo Naso Gonna Tacco Rampone con rondella AFW: La rondella si inserisce nell’ incavo con gli spuntoni in basso e crea il piano superiore liscio Superficie superiore piana T V Y Rampone AFW con rondella invertita: La rondella si inserisce nell’incavo con gli spuntoni in alto e tiene prigioniera la testa della vite (vite esagonale di grado 10.9 testa larga diametri M12 - M20) X Z Il rampone ad alta frizione, con la cavità che imprigiona la testa della vite, attraverso il serraggio del dado consente l’applicazione di elevati carichi. Rondella AFW, disponibile (vedi figura sopra e pag.18). La gonna impedisce la rotazione del rampone durante l’installazione. Il tallone del rampone AF è continuo e può estendersi su asole. Il rampone AF è adatto per flange fino a 10° ed è ideale per travi a S. Il rampone può essere combinato al rampone CF. Per una corretta combinazione lunghezza tallone/spessori si prega di vedere pagina 19. Il rampone AF è impiegato con viti di grado 8.8 e 10.9, si prega di fare riferimento alla tabella qui sotto per il confronto delle prestazioni. Applicazioni Particolari (vedi anche pag. 36–39) Carichi di sicurezza (5:1) Fattore di sicurezza (2:1) Dimensioni 1) Coppia Lunghezza tallone V T Codice Vite Trazione / 1 vite Scorrimento / 2 viti 2) Produtto Z Grado Acciaio Verniciato Metallo zincato di serraggio Y X corto medio AF AF con AFW Larghezza kN kN kN Nm mm mm mm mm mmmmmm AF12 M12 8.88.5 3.4 3.9 90 27 27 5 12.5 172239 AF16 M16 8.8 16.0 8.0 10.0 240 35 37 8 15 22 27 49 AF20 M20 8.8 26.3 13.0 16.0 470 40 39 10 18 25 31 56 AF24 M24 8.8 40.0 24.0 30.0 800 48 60 15 30 32 42 82 4) 10.0 AF12 M12 10.9 AF16 M16 4.0 5.2 130 27 27 5 12.5 172239 19.5 11.0 10.9 12.0 300 35 37 8 15 222749 4) 4) 30.0 4) 62.5 AF20 M20 10.9 AF24 M24 10.9 3) 20.0 25.0 647 40 39 10 18 25 31 56 28.0 35.0 1000 48 60 15 30 32 42 82 1) I dati di carico di scorrimento si basano su piastre con ramponi AF e piastra di posizionamento zincati a caldo. Calcolato contro lo slittamento (movimento superiore a 0,1 mm). 2) Granigliatura e carpenteria metallica verniciata 3) Fattore di sicurezza 3.2:1 4) Per viti HR e HV (zincate a caldo e lubrificate) si prega di fare riferimento alle istruzioni dei produttori per le coppie di chiusura. Esempio d’ordine: AF12 corto Distributore Autorizzato 16 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone CF 1 Rampone CF Ghisa sferoidale, zincato a caldo Brevetto europeo n.: EP1834099 Registrati nella Comunità europea - Numeri di progettazione: 000654462-0001, 000654462-0002, 000654462-0003, 000654462-0004 Marcature antirotazione Naso Gambe X Y X Y min T max T V min t Z Z max t Applicazioni Particolari (vedi anche pag. 36–39) Il rampone ad alta frizione fa un elevato attrito con i suoi ganci sulle flange di travi, angoli e canali. E’ l’unico rampone Lindapter marcato per anti-rotazione. Il rampone può essere combinato con tutti i prodotti di fissaggio Girder di Lindapter, inclusi i ramponi AF. Carichi di sicurezza (5:1) Fattore di sicurezza (2:1) 1) CoppiaDimensioni Codice Vite 8.8 Trazione / 1 vite Scorrimento / 2 viti 2) Acciaio verniciato Metalliche zincato di serraggio Y X t T V Larghezza Prodotto Z kN kN kN Nm mmmmmm mmmm mm CF12 M12 8.5 3.4 3.9 90 32 14 6 - 13 21 - 29 25 46 CF16 M16 16.0 8.0 10.0 240 44 18 8 - 16 25 - 33 32 56 CF20 M20 26.3 13.0 16.0 470 53 22 10 - 19 30 - 41 45 65 Esempio d’ ordine: CF12 CF Unione con ramponi Lindapter 3) M12 CF / A 3) M16 CF / A 3) kN 5.8 7.3 14.7 kN 0.7 1.5 3 kN 0.7 1.7 Nm 69 147 3.0 285 CF / A M20 CF / AF M12 8.5 3.4 3.9 90 CF / AF M16 16.0 8.0 10.0 240 CF / AF M20 26.3 13.0 16.0 470 1) I dati di carico di scorrimento si basano su piastre con ramponi CF con finitura HDG. Calcolato contro lo slittamento (movimento superiore a 0,1 mm). 2) Granigliatura e carpenteria metallica verniciata 3) Si unisce anche ai ramponi B, BR, LR, D2 o D3 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 17 Fissaggi per strutture d’acciaio Accessori per Rampone AF 1 Spessore AFCW Acciaio dolce, zincato a caldo T Y Lo spessore AFCW serve per regolare l’altezza del tallone del rampone rispetto allo spessore della flangia, va inserito sul bullone durante l’installazione. X Codice Vite Prodotto Z AF12CW M12 AF16CW AF20CW M16 M20 Dimensioni Y X T Larghezza mmmmmmmm 733240 8 40 9.5 40.5 2 50 2 55 Esempio d’ordine: AF12CW Z Spessore AFP1 / AFP2 Acciaio, zincato a caldo Y T X Codice ViteDimensioni Prodotto Z YX TP1TP2Larghezza P1 P2 mm mmmm mmmm AF12P1AF12P2 M12 7 33 5 10 40 AF16P1 AF16P2 Z M16 8 42 5 10 52 AF20P1 AF20P2 M20 9.5 45.5 5 10 56 AF24P1AF24P2 M24 12 73 5 10 85 Esempio d’ordine: AF12P1 Lo spessore AFP1 e AFP2 regola la lunghezza del tallone del rampone per soddisfare flange diverse. Spessore AFW Ghisa sferoidale, ghisa malleabile, acciaio, zincato a caldo T Codice Vite Prodotto Z AFW12 M12 Z Lo spessore AFW riempie l’incavo del rampone AF. Lo spessore è dotato di due sporgenze. Quando invertiamo la posizione dello spessore AFW, questo bloccherà la testa della vite esagonale grado 10.9 (da M12 a M20). La versione M24 dello spessore AFW e’ sprovvista delle due sporgenze. Dimensioni T mm 5 AFW16 M16 AFW20 M20 6 M24 10 AFW24 Esempio d’ordine: AFW12 T La versione M24 dello spessore AFW e’ sprovvista delle due sporgenze. Z Distributore Autorizzato 18 5 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per strutture d’acciaio Piastre ed spessori per Ramponi AF e CF L1 l1M Piastra di posizionamento e Piastra finale L1 = 1 L1 l1M b1 b1 Lunghezza piastra L2 = Larghezza piastra b2 l1M, l2M = Interasse tra i fori b1, b2 = d= s = Larghezza flangia Diametro Ø del foro Spessore lamiera l2M L2 l2M L2 d d Piastra di posizionamento Piastra finale Dimensioni della piastra Materiale: acciaio Grado S355 JR (per altri tipi di acciaio contattare Lindapter) 1) Piastra di posizionamento Piastra finale Diametro Spessore Spessore Diametro Diametro Vite del foro Ø della piastra Interasse fori Lunghezza / larghezza della piastra del foro Ø Lunghezza del foro Ø Larghezza min L1min l2M min L2 l1M, l2M min L1, min L2s l1M Z d s mm mm mm mm mm mmmm mmmm b1 + 90 80 l2M + 80 M12 13 10 b + 13 b + 90 15 b1 + 13 M16 18 15 b + 18 b + 110 25 M20 22 20 b + 22 b + 130 30 M24 26 25 b + 26 b + 180 40 b1 + 18 b1 + 110 100 b1 + 26 b1 + 180 200 b1 + 22 b1 + 130 180 l2M + 100 l2M + 180 l2M + 200 1) A seconda dell’uso finale della piastra potrebbe essere necessario aumentarne lo spessore. Il rampone CF può essere utilizzato in combinazione con il rampone AF (vedi dimensioni piastra sopra), con i ramponi A, B, e BR (per le dimensioni della piastra vedi pag. 15) e con i ramponi D2, D3 e LR (per le dimensioni della piastra vedi pag. 23) Per calcolare la lunghezza del bullone vedere pag. 11 Lunghezza del tallone /Accessori inclusi per i ramponi AF Parallel flanges and beams of up to 10º slope Spessore d ella flangia M12 mm AF AFCWAFP1AFP2 Rampone AF M16 M20 M24 AF AFCWAFP1AFP2 AF AFCWAFP1AFP2 AF AFP1AFP2 5s--- ■--- ■--- ■-■--- ■--- ■- 6 s - - - 7s1-- s--- ■--- ■-8s1-- s--- ■--- ■-9s2-- s--- s--- ■-10s-1- s1-- s--- ■- 11s3-- s1-- s--- ■-12s11- s2- - s1- - s- - 13 m--- s-1- s1-- s- 14 m1-- s3-- s2-- s- 15s--1m--- s-1- s- 16 m 2 - - m - - - s 3 - - s - 17 m-1- m1-- m--- s-18m-1- s--1 m--- s119m11- m-1- m--- s120s-11 m-1- m1-- s1- 21m21- m-1- m1-- s122m21- m11- m2-- s123m--1 m11- m-1- s-1 24m1-1 m--1 m11- s-1 25s--2 m--1 m11- s-1 26 m 2 - 1 m - - 1 s 1 1 1 s - 1 27m2-1 m1-1 s111 m-- s = corto m = medio Spessore d ella flangia M12 mm AF AFCWAFP1AFP2 Rampone AF M16 M20 M24 AF AFCWAFP1AFP2 AF AFCWAFP1AFP2 AF AFP1AFP2 28m- 11 s - - 2 m- - 1 m- 29m111 m- 11 m- - 1 m- 30s-12 m-11 m1-1 m-31s-12 m-11 m1-1 m-32m- -2 m111 m-11 m1- 33m- -2 m111 m-11 m134m1-2 m--2 m-11 m135s--3 m--2 s-12 m1 36 s - - 3 m - - 2 m 1 1 1 m 1 37m-12 m1-2 m--2 m138m-12 s--3 m--2 m-1 39m112 m- 12 m- - 2 m- 1 40s-13 m-12 m1-2 m-1 41s-13 m-12 m1-2 m-1 42m- - 3 m112 m- 12 m- 1 43m- -3 s -13 m-12 m11 44m1-3 m--3 m-12 m11 45s - -4 m- -3 m112 m11 46 s - - 4 m - - 3 m 1 1 2 m 1 1 47m-13 m1-3 m--3 m11 48m-13 s--4 m--3 m-2 49s-14 m-13 m--3 m-2 50s-14 m-13 m1-3 m-2 ■ = Non ci sono ramponi applicabili Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 19 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone LR 1 Rampone LR Ghisa malleabile, Acciaio zincato elettrolitico/zincato caldo Sella Asola Naso Gamba Tallone Clip max Y min X max T min V Z min Y max X min T max V Applicazioni Particolari (vedi anche pag. 36–39) Z Il rampone autoregolante si adatta ai diversi spessori di flangia e di inclinazioni fino a 15°. La gamba della sella impedisce la rotazione durante l’installazione. Il tallone LR è continuo e può essere impiegato sulle asole. Per le flange più spesse sono a disposizione gli spessori P1 lungo e P2 lungo. Per una corretta combinazioni dello spessore vedere pag. 23. Carichi di sicurezza Codice Vite 8.8(5:1 Fattore di sicurezza) Coppia di S erraggio del rampone Dimensioni Prodotto Z Trazione / 1 vite Scorrimento / 2 viti serraggio V YXT Larghezza con sella kN kN Nm mm mmmmmm mm LR10 M10 1.5 - 20 3 - 10 21 - 24 24 - 26 21 - 24 33 LR12 M12 5.8 0.7 69 3 - 12 26 - 29 25 - 31 25 - 29 39 LR16 M16 7.3 1.5 147 3 - 16 30 - 35 34 - 37 30 - 36 46 LR20 M20 14.7 3 285 3 - 20 42 - 49 46 - 51 41 - 48 57 LR24 M24 19.7 4.5 491 3 - 24 47 - 57 52 - 58 44 - 54 76 Esempio d’ordine: LR10 BZP Distributore Autorizzato 20 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone D2 / Rampone D3 1 Rampone D2 Ghisa malleabile,zinc. Elettrolitico, zincato caldo S Incavo Naso T V Vite del tallone Y Area di serraggio X Gonna Z Rampone D3 Z Ghisa malleabile,zinc. Elettrolitico, zincato caldo Superficie superiore piana S T V Y X Applicazioni Particolari (vedi anche pag. 36–39) I ramponi regolabili incorporano una vite filettata per essere utilizzati su flange di vari spessori. Il rampone D2 ha un incavo per bloccare la testa della vite. La gonna impedisce la rotazione durante l’installazione. E’ utilizzato per flange fino a 5°. Per le flange più spesse sono disponibili gli spessori P1 e P2. Per una corretta combinazione lunghezza tallone/ spessori si prega di vedere pagina 23. Impiego corretto: Prima dell’installazione la vite S deve essere regolata in modo che V sia di 1mm inferiore allo spessore della flangia. Aggiustare la vite S dopo l’installazione in modo che il bullone Z sia a 90° rispetto al rampone e l’area di serraggio del rampone aderisca alla flangia. Carichi di sicurezza Codice Vite 8.8 (5:1 Fattore di sicurezza) Prodotto Z Trazione / 1 vite Scorrimento / 2 viti kN kN D210 M10 1.5 - Coppia diSerraggio del rampone Dimensioni 1) 2) V Y X S TLarghezza serraggio V Nm mm mm mmmm mm mm 20 5 - 10 10 - 20 20 20 M6 5 26 D212 M12 5.8 0.7 69 5 - 10 10 - 22 26 25 M6 6 29 D216 M16 7.3 1.5 147 6.5 - 13 13 - 20 30 30 M8 8 35 D220 M20 14.7 3 285 8.5 - 17 17 - 24 36 35 M10 10 42 D224 M24 19.7 4.5 491 10 - 19 19 - 30 48 49 M12 12 54 D312 M12 5.8 0.7 69 5 - 10 10 - 22 26 25 M6 12 29 D316 M16 7.3 1.5 147 6.5 - 13 13 - 20 30 30 M8 16 35 1) Vite di fermo S inserita dall’ alto. 2) Vite di fermo S inserita dal basso Esempio d’ordine: D210 BZP Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 21 Fissaggi per strutture d’acciaio Accessori per ramponi LR, D2 e D3 1 Spessore P1 lungo / P2 lungo Acciaio in carbonio,ghisa malleabile,zinc. elettrolitico/zincato caldo Codice Vite Dimensioni Prodotto Z Y X TP1TP2Larghezza P1 P2 mmmmmmmmmm P1L10P2L10 M10 5 24 5 10 24 TP1 T P2 Y X Z P1L12 P2L12 M12 6 32 6 12 30 P1L16 P2L16 M16 8 40 8 16 35 P1L20 P2L20M20 1047102043 12 P1L24 P2L24 M24 64 12 24 54 Esempio d’ordine: P1L10 BZP Gli spessori servono a compensare i casi in cui le flange sono alte ed il tallone del rampone è insufficiente. Rondella W Acciaio in carbonio, ghisa malleabile, zinc. elettrolitico/zincato caldo T Codice Vite Prodotto Z W08 M8 W10 M10 5.5 W12 M12 6.5 W16 M16 W20 La rondella W serve a riempire l’incavo del rampone A permettendo al dado di ruotare. Quando si calcola la lunghezza del bullone, si prega di aggiungere uno spessore ‘T’. Z Dimensioni T mm 4 M20 8 9.5 Esempio d’ordine: W08 BZP Distributore Autorizzato 22 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Dettagli piastre e spessori per ramponi LR, D2 e D3 L1 l1M Piastra di posizionamento e Piastra finale L1 = Fissaggi per strutture d’acciaio L1 l1M b1 b1 Lunghezza piastra L2 = b2 Larghezza piastra l2M L2 l2M L2 l1M, l2M = Interasse tra i fori b1, b2 = d= s = Larghezza flangia Diametro Ø del foro Spessore lamiera d d Piastra di posizionamento Dimensioni della piastra 1 Piastra finale Materiale: acciaio Grado S275 JR (per altri tipi di acciaio contattare Lindapter) 1) Piastra di posizionamento Piastra finale Diametro Spessore Spessore Diametro Diametro Vite del foro Ø della piastra Interasse fori Lunghezza / larghezza della piastra del foro Ø Lunghezza del foro Ø Larghezza min L1min l2M min L2 l1M, l2M min L1, min L2s l1M Z d s mm mm mm mm mm mmmm mmmm b1 + 66 70 l2M + 50 M10 11 12 b + 11 b + 66 15 b1 + 11 M12 13 12 b + 13 b + 81 15 M16 18 15 b + 18 b + 105 20 M20 22 20 b + 22 b + 132 25 M24 26 25 b + 26 b + 156 30 b1 + 13 b1 + 81 b1 + 22 b1 + 132 b1 + 18 b1 + 26 80 b1 + 105 100 b1 + 156 150 120 l2M + 60 l2M + 70 l2M + 90 l2M + 110 1) A seconda dell’uso finale della piastra potrebbe essere necessario aumentarne lo spessore. Per calcolare la lunghezza del bullone vedere pag. 11 Combinazione Lunghezza tallone / Spessori per Morsetto LR Combinazione Lunghezza tallone / Spessori per Morsetto LR Flange parallele For IPN-Beams of an 8° slope Rampone M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 Combinazioni Serraggio del rampone LR P1L P2L mmmmmmmmmm Profilo M10 IPN LR P1LP2L M12 LR P1LP2L M16 LR P1LP2L M20 LR P1LP2L M24 LR P1LP2L 80 1- - 100 1-- 120 1-- 140 1-- 160 1 - - 180 1-- 200 1-- 220 1-- 240 11- 260 1 1 - 280 11- 300 11- 320 11- 340 11- 360 1 - 1 380 1-1 400 1-1 425 1-1 450 1-1 475 111 500 111 550 111 600 ■ - - ■-- 1-- 1-- 1-- 1 - - 1-- 1-- 1-- 1-- 1 - - 11- 11- 11- 11- 1 1 - 11- 11- 1-1 1-1 1-1 1-1 111 111 ■- - ■-- ■-- 1- - 1- - 1 - - 1- - 1- - 1- - 1- - 1 - - 1- - 1- - 1- - 1- - 1 1 - 11- 11- 11- 11- 11- 11- 1- 1 1- 1 ■-- ■-- 1 - - 3 - 10 3 - 12 3 - 16 3 - 20 3 - 24 1 1 - 8 - 15 9 - 18 11 - 24 13 - 30 15 - 36 1 - 1 13 - 20 15 - 24 19 - 32 23 - 40 27 - 48 1 1 1 18 - 25 21 - 30 27 - 40 33 - 50 39 - 60 1 - 2 23 - 30 27 - 36 35 - 48 43 - 60 51 - 72 1 1 2 28 - 35 33 - 42 43 - 56 53 - 70 63 - 84 1 - 3 33 - 40 39 - 48 51 - 64 63 - 80 75 - 96 Combinazione Lunghezza tallone/ Spessori per Rampone D2 & D3 Parallel flanges and beams of up to 5° slope Rampone M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 D2 D2 / D3 D2 / D3 D2 D2 Combinazioni Serraggio del rampone D P1L P2L mmmmmmmmmm 1) 1 - - 5 - 10 5 - 10 6.5 - 13 8.5 - 17 10 - 19 1 - - 10 - 20 10 - 22 13 - 20 17 - 24 19 - 30 1 1 - 15 - 25 16 - 28 21 - 28 27 - 34 31 - 42 1 - 1 20 - 30 22 - 34 29 - 36 37 - 44 43 - 54 1 1 1 25 - 35 28 - 40 37 - 44 47 - 54 55 - 66 1 - 2 30 - 40 34 - 46 45 - 52 57 - 64 67 - 78 1 1 2 35 - 45 40 - 52 53 - 60 67 - 74 79 - 90 1 - 3 40 - 50 46 - 58 61 - 68 77 - 84 91 - 102 1) Vite S invertita. Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it P1L = P1 lungo ■- - P2L = P2 lungo ■-- ■-- 1 - - 1-- 1-- 1-- 1-- 1 - - 1-- 1-- 1-- 1-- 1 - - 1-- 1-- 11- 11- 11- 11- 11- 11- ■-■-■-■-- ■-1-1-1 - 1-1-1-1-1 - 1-1-1-1-1-1-1- 11- ■ = Tipo non utilizzabile Per le flange di maggior spessore si prega di contattare Lindapter Distributore Autorizzato 23 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone LS 1 Rampone LS Getto in Acciaio inox 316 Registrato in Comunità europea - Numeri design: 000803390-0001, 000652730-0001, 000652730-0002, 000652730-0003 Progettazione Brevetto US n.: US D597, 393 S. Brevetto: Design Coperto da Brevetto Internazionale Naso Tallone min Y max X max T min V Z max Y min X min T max V Applicazioni tipiche (vedi anche pag. 36–39) Z Il rampone LS autoregolante è indicato per diversi spessori di flangia e per inclinazioni fino a 10°. Le speciali scanalature sotto il tallone impediscono la rotazione durante l’installazione. Il tallone continuo consente l’impiego anche sulle asole. Per le flange spesse impiegare lo spessore LSP2. Per un corretto impiego degli spessori si prega di vedere pagina 25. Carichi di sicurezza Codice Vite A4-70 (5:1) Fattore di sicurezza (2:1) Coppia di 1) Prodotto Z Trazione / 1 vite Scorrimento / 2 viti serraggio kN kN Nm LS10 M10 3.0 1.5 40 Serraggio del rampone Dimensioni V Y X T mm mm mm mm 3 - 15 17 - 19 18 - 24 16 - 21 Larghezza mm 38 LS12 M12 7.0 2.0 80 3 - 20 16 - 22 18 - 29 17 - 23 40 LS16 M16 10.0 3.0 200 3 - 25 22 - 25 27 - 37 20 - 28 55 LS20 M20 18.0 5.0 400 3 - 30 24 - 31 25 - 42 23 - 32 60 1) Carico di scorrimento calcolato contro lo slittamento (movimento superiore a 0,1 mm). Esempio d’ordine: LS10 Distributore Autorizzato 24 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Dettagli accessori, piastre e spessori per rampone LS Fissaggi per strutture d’acciaio 1 Spessore LSP2 Acciaio inossidabile 316 Y Gli spessori servono a compensare i casi in cui le flange sono alte ed il tallone del rampone è insufficiente. X Z Y 5 Dimensioni X T Larghezza 28 10 40 LS12P2 M12 7 33 10 40 LS16P2 M16 8 40 10 50 LS20P2 M20 10 55 40.5 L1 l1M Gli spessori sono disponibili su richiesta (non sono inclusi). L1 l1M b1 Piastra di posizionamento e Piastra finale b1 Lunghezza piastra L2 = 9.5 Esempio d’ordine: LS10P2 Accessori L1 = T Codice Vite A4-70 Prodotto Z LS10P2 M10 b2 Larghezza piastra l2M L2 l2M L2 l1M, l2M = Interasse tra i fori b1, b2 = d= s = Larghezza flangia Diametro Ø del foro Spessore lamiera d d Piastra di posizionamento Dimensioni della piastra Piastra finale Materiale: Acciaio inox 304 o 316 1) Piastra di posizionamento Piastra finale Diametro Spessore Spessore Diametro Diametro Vite del foro Ø della piastra Interasse fori Lunghezza / larghezza della piastra del foro Ø Lunghezza del foro Ø Larghezza min L1min l2M min L2 l1M, l2M min L1, min L2s l1M Z d s mm mm mm mm mm mmmm mmmm l2M + 60 M10 11 12 b + 11 b + 70 15 b + 11 b + 70 80 M12 13 15 b + 13 b + 80 20 b + 13 b + 80 80 M16 18 22 b + 18 b + 100 25 b + 18 b + 100 110 M20 22 25 b + 22 b + 130 30 b + 22 b + 130 120 l2M + 60 l2M + 80 l2M + 90 1) A seconda del tipo di connessione e della piastra finale impiegata, lo spessore necessita di verifica in base alle norme nazionali relative alla progettazione. Per calcolare la lunghezza del bullone vedere pag. 11 Lunghezza del tallone /Accessori inclusi per i ramponi LS Per travi con inclinazione fino a 5° Spessore della flangia mm 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 Spessore LS M10 M12 M16 M20 P2P2P2P2 ------------1 - - 1--1--1--1 1 - 1 1 - 1 1 - 1 1 - - Spessore della flangia mm 25 26 27 28 29 30 31 32 Spessore LS M10 M12 M16 M20 P2P2P2P2 11- 2 1 1 2112112112112212211 P2 = LSP2 Per le flange di maggior spessore si prega di contattare Lindapter Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 25 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone BR / Rampone RC Naso Rampone BR Faccia superiore Ghisa malleabile, zinc. elettrolitico/zincato a caldo Area di serraggio Gonna Tallone Z T V Y X Il rampone BR è utilizzato per fissare travi in acciaio e rotaie. La gonna impedisce al rampone di ruotare durante l’installazione. Il tallone del rampone BR è continuo ed è adatto per l’impiego sulle asole. E’adatto a flange fino a 8°. Carichi di sicurezza Dimensioni Codice Vite 8.8(5:1 Fattore di sicurezza) Coppia di Lunghezza tallone V Prodotto Z Trazione / 1 vite Scorrimento / 2 viti serraggio Y X corto medio T Larghezza kN kN Nm mmmmmmmmmmmm BR12 12 5.8 0.7 69 26 13 4 6 13 29 BR16 16 7.3 1.5 147 30 16 6 8 16 35 BR20 20 14.7 3 285 36 19 7 10 19 42 24 19.7 491 48259122554 BR24 4.5 Esempio d’ordine: BR12 corto HDG Rampone RC Foro diam. M12-M24 Naso Acciaio forgiato, protezione contro la corrosione solo su richiesta. Gonna Il rampone BR serve per il fissaggio di rotaie e di travi in acciaio con flange maggiori o uguali a 10 mm. Sono disponibili spessori per l’adattamento a diverse flange Il rampone RC ha un tallone continuo che permette l’installazione sulle asole. Adatto a flange fino a 5°. Il prodotto deve essere forato prima dell’uso. In base alle occorrenze dell’applicazione si sceglie il diametro e la posizione del foro. Tallone W L V X H 1) Carico minimo di sicurezza Codice Vite 8.8 (5:1 Fattore di sicurezza) Coppia di Dimensioni Prodotto Z Trazione / 1 vite serraggio Lunghezza tallone V X L H Larghezza W kN Nm mmmmmmmmmm RCS12 M12 2.6 69 10 6.5 - 26.5 76 29 50 RCS16 M16 4.0 147 10 9 - 24 76 29 50 RCS20 M20 9.6 285 10 11 - 22 76 29 50 RCS24 M24 12.3 491 10 13 - 20 76 29 50 1)Il carico di sicurezza dipende dalla posizione del foro per la vite . Maggiore è la dimensione X minore è il carico. Esempio d’ ordine: RCS12 HDG con dimensione X =______ mm. Distributore Autorizzato 26 1 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per strutture d’acciaio Dettagli accessori, piastre e spessori per rampone BR 1 Spessore CW Acciaio, zinc. elettrolitico zincato a caldo T Y Codice Vite Prodotto Z CW12 M12 X Z Lo spessore AFCW serve per regolare l’altezza del tallone del rampone rispetto allo spessore della flangia. CW16 M16 Dimensioni Y X T Larghezza mmmmmmmm 6 19.5 2.5 31 8 17.5 3 38 CW20 M20 1022444 CW24 M24 1229457 Esempio d’ordine: CW12 BZP Spessori P1 corto/P2 corto Acciaio, ghisa malleabile, zinc. elettrolitico/zincato a caldo TP1 T P2 Y X Codice ViteDimensioni Prodotto Z YX TP1TP2Larghezza P1 P2 mm mmmm mmmm P1S12 P2S12 M12 6 16 6 12 30 Z P1S16 P2S16 M16 8 21 8 16 35 P1S20 P2S20 M20 10 2310 2043 P1S24 P2S24 M24 12 3212 2454 Lo spessore AFCW serve per regolare l’altezza del tallone del rampone rispetto allo spessore della flangia. Esempio d’ordine: P1S12 BZP Per il rampone BR vedi: • Piastre di posizionamento e piastre finali, pagina 15 • Calcolo della lunghezza del bullone, pagina 11 Lunghezza del tallone /Accessori inclusi per i ramponi BR Per ?rails? travi con inclinazione fino a 8° NB: Lo spessore della flangia si riferisce a t1. Spessore Rampone BR della flangia M12 M16M20 mm BR CWP1SP2S BR CWP1SP2S BR CWP1SP2S ■--- ■--- 5 s--- ■--- 6 m - - - s - - - 7 s1-- s--- s --- 8 m1-- m--- s--- 9 s2-- s1-- s--- 10 s2-- s1-- m--- 11 m2-- m1-- s1-- 12 m-1- s2-- s1-- 13 s11- s2- - s1- - 14 m11- s-1- m1-- 15 s21- s-1- s2-- 16 s 2 1 - m - 1 - s 2 - - 17 m21- s11- s-1- 18 m21- s11- m2-- 19 s1-1 m11- s3-- 20 m1-1 s21- m-1- 21 m1-1 s21- m-1- 22 s-11 s--1 m3-- 23 m2-1 m--1 m3-- 24 m-11 m--1 m11- 25 s111 s1-1 s21- 26 m 1 1 1 s 1 - 1 s 2 1 - 27 s211 m1-1 s--1 28 s--2 s2-1 m21- 29 s--2 s2-1 m21- 30 m--2 m2-1 m--1 31 s1-2 m2-1 s1-1 t1 M24 BR CWP1SP2S ■--■--■ -----s--s--s--m--s1- s1-s1-m 1 - s2-s2-s2-m2-s-1s-1s-1m-1s11s 1 1 s11m11s21s21s21- Per flange più spesse, si prega di contattare Lindapter. Il rampone BR è disponibile solo con lunghezza del tallone ‘corto’ e ‘medio’ s = corto m = medio P1S = P1 corto P2S = P2 corto ■ = Tipo non utilizzabile Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 27 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone HD 1 Rampone HD Ghisa malleabile, ghisa sferoidale, su richiesta viene fatta la protezione contro la corrosione Rampone HD rigido/flessibile Connettore Naso Gamba Gonna Rampone HD con molla elastomerica Molla elastomerica Il rampone HD facilita l’allineamento alle rotaie, consentendo un alto grado di regolazione micrometrica laterale. Tre le varianti sono disponibili (vedi pagina a fianco). Dati tecnici Adatto per tutte le rotaie con flange rastremate e a spostamento veloce fino a 60m/min. Per ruote di carico superiore a 400kN o carichi laterali superiori al carico ruota, contattare Lindapter. Codice Fissaggio Vite 8.8 Condizioni laterali normali Condizioni laterali elevate Produto Z SWL* Coppia de SWL* Coppia de serraggio serraggio Gamba V Dimensioni Lunghezza Regolazione laterale L arghezza piastraDistanzeLarghezza del perno H kNNm kNNmmm mm max L min A mm mm 2) 2) X Y W mmmmmm HD20 H Hard M20 22.5 185 46 450 F - 8 F + 38 ± 11.5 B + 137 30 27 74 HD20 S Soft M20 22.5 185 46 450 F - 5 F + 40 ± 11.5 B + 137 30 27 74 74 HD20 SP Spring M20 22.5 185 46 450 F - 7 F + 40 ± 11.5 B + 137 30 27 HD20 S-P Soft & Pad M20 22.5 185 46 450 F 1) F + 45 ± 11.5 B + 137 30 27 74 M20 22.5 185 46 450 F-2 F + 45 ± 11.5 B + 137 30 27 74 HD20 SP-P Spring & Pad 1) HD24 H Hard M24 40 320 60 760 F - 8 F + 41 ± 8 B + 130 30 27 74 HD24 S Soft M24 40 320 60 760 F - 4 F + 43 ± 8 B + 130 30 27 74 HD24 SP Spring M24 40 320 60 760 F - 7 F + 43 ± 8 B + 130 30 27 74 HD24 S-P Soft & Pad M24 40 320 60 760 F+1 1) F + 48 ± 8 B + 130 30 27 74 M24 40 320 60 760 F-2 1) F + 48 ± 8 B + 130 30 27 74 HD24 SP-P Spring & Pad *4:1 Fattore di sicurezza 1) Basato su 5 millimetri di cuscinetto resistente. 2) Basato sul connettore fissato a ore 3. NB: La lunghezza V della gamba viene usata solo per le rotaie con flangia rastremata. Per flange parallele consultare Lindapter. Esempio d’ordine: HD20 H HDG per rotaia: ________ Distributore Autorizzato 28 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone HD Rampone HD rigido La lunghezza della gamba V dovrebbe essere scelta per tenere la rotaia ben fissata a terra e non permettere movimenti verticali. Il rampone non deve essere utilizzato quando la rotaia è appoggiata su un cuscinetto resiliente. H F Y X V B A Rampone HD a spostamento limitato La lunghezza della gamba V dovrebbe essere scelta per consentire il movimento verticale della rotaia causato dal movimento ondulatorio, mantenendo la precisione nell’allineamento laterale della rotaia. I fine rotaia necessitano di fissaggio. H F Y X V B A Rampone HD a molla La versione a molla incorpora una molla elastomerica sotto il naso del rampone, progettato per dare alla rotaia un vincolo verticale limitato, lascia la possibilità di sollevarsi sotto il movimento ondulatorio. La molla elastomerica è prodotta con un polimero ad alta densità di sintesi con una durezza Shore A di 94,97. La molla resta inalterata sia in acqua salata, sia in molti altri prodotti chimici ed ha una elevata resistenza all’abrasione. Cuscinetto resiliente Sia il fissaggio a spostamento limitato che quello a molla possono essere usati con un cuscinetto resistente che fa diminuire il rumore e le vibrazioni strutturali durante l’esercizio, il cuscinetto livella le irregolarità tra la superficie e la rotaia e diffonde uniformemente il carico su un’ampia superficie. Installazione H F Y X V B A V Cuscinetto resiliente 1.Posizionare di fissaggio con vite o perno. Mettere il connettore in posizione “ore 3” e applicare il dado. 2.Ruotare il connettore posizionato a ore 3 in senso orario per regolare il fissaggio alla rotaia e se necessario regolare la rotaia lateralmente. +L -L W 3.Applicare la coppia raccomandata al dado esagonale. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 29 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone BSNT / Rampone BSLN 1 Rampone BSLN Ghisa malleabile, zinc. elettrolitica/zincato a caldo Faccia superiore Estensione del naso Tallone Gonna Z T V K Y X Codice Vite 8.8 Prodotto Z BSLN12 M12 BSLN16 M16 Uno speciale rampone a un naso lungo per aumentare l’area di contatto con la sezione in acciaio. Si utilizza solo su flange parallele. Può essere utilizzato con gli spessori CW, P1 corto e P2 corto. Carichi di sicurezza (5:1 Fattore di sicurezza) Coppia di Trazione / 1 vite serraggio Y X kN Nm mm mm 5.8 69 45.5 15.5 7.3 147 44 17 Dimensioni Tail Length V mm 6 T mm 17 11 16 Larghezza mm 28 Esempio d’ordine: BSLN12 HDG Distributore Autorizzato 30 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 32 Fissaggi per strutture d’acciaio Rampone F9 / Rampone HW/HC 1 Rampone F9 Ghisa malleabile, zinc. elettrolitica/zincato a caldo Dado Vite Z Gamba singolaV Ganasce W T X V Gamba doppia Morsetto a ganasce per unioni parallele di profili d’acciaio aventi lo stesso spessore. I morsetti possono essere utilizzati con viti o in alternativa con barre filettate. Non è adatto a flange inclinate. Codice Prodotto Carichi di sicurezza Con Senza Vite 4.6 (5:1 Fattore di sicurezza) Vite Vite Z Trazione / 1 vite kN F910NC F910NB M10 2 Coppia di Serraggio del rampone Dimensioni serraggio W X V T Larghezza Nm mmmmmmmmmm 20 19 - 42 25131924 F912NC F912NB M12 2.8 39 26 - 60 35 17 24 30 F916NC F916NB M16 5.6 93 29 - 69 43 21 28 35 8.4 177 32 - 82 51253544 F920NC F920NB M20 F924NC F924NB M24 14.0 235 45 - 95 76 38 55 63 Esempio d’ordine: F910NC HDG Supporto oscillante HW/HC Ghisa malleabile, zinc. elettrolitica/zincato a caldo Rondella semisferica W2 X Z R W1 L Y 10° Coppa semisferica Il supporto oscillante permette di unire due superfici di cui una inclinata fino a 10° rispetto all’altra. La rondella emisferica (HW) può essere utilizzata anche senza la coppa. I carichi sono soggetti alle applicazioni, si prega di contattare Lindapter. Codice prodotto Asta Rondella semisferica Rondella semisferica Coppa semisferica Z X W1 mm mm Dimensioni Coppa semisferica Rondella semisferica e coppa Y mm W2 mm R L mm mm HW08 - M8 22 10 - - - - HW10 HC10 M10 25 12 32 12 13 14 HW12 HC12 M12 29 12 35 12 14 16 HW16 HC16 M16 34 16 41 16 17 19 HW20 HC20 M20 44 19 54 19 22 34 HW24 HC24 M24 57 25 67 25 29 32 Esempio d’ordine: HC10 BZP Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 31 Fissaggi per strutture d’acciaio Morsetti maniglia SC e LP Morsetti maniglia SC e LP Su richiesta protezione alla corrosione La progettazione dei fissaggi avviene su specifica richiesta del cliente previa conoscenza di carichi verticali, carichi e angoli di rotazione fino a 360°. Alcune applicazioni sono illustrate, altre applicazioni completi di carichi sono disponili. Tutti i carichi sono soggetti a controlli di idoneità. Morsetto SC Morsetto SC Morsetto con 4 viti Carico: disponibili vari carichi fino a 6t (60kN) SWL Direzione: sollevamento verticale Inclinazione: ± 10° Sospensione LP4 Sospensione LP4 Punto di sollevamento con 4 viti Carico: disponibili vari carichi fino a 7t (68kN) SWL Direzione: rotazione di 360º Inclinazione: 0 - 90º Morsetto LP6 Morsetto LP6 Punto di sollevamento con 6 viti Carico: Disponibili vari carichi fino a 10t (98kN) SWL Direzioni: rotazione di 360º Inclinazione: 0 - 90º Dettagli d’ordine: dimensioni di carico, rotazione, Inclinazione e dimensioni della trave. Distributore Autorizzato 32 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Connessione FC 1 Connessione FC Acciaio forgiato, zincatura elettrolitica maggiorata JS500 Il morsetto Flush è un fissaggio per putrelle ad alta regolabilità e non necessita della piastra di posizionamento. E’ adatto per il collegamento di travi di diverse larghezze e spessori. E’ adatto a flange con inclinazione fino a 10°. Per comodità e facilità d’installazione, il morsetto Flush è dotato di un innovativo ”binario graduato” che consente all’installatore di regolare rapidamente il morsetto nel modo desiderato (contrassegnato da 3” a 7”). I denti della vite e della rondella speciale si inseriscono nei denti del morsetto, impedendo movimenti. Vite Carichi di lavoro in sicurezza Codice Speciale (5:1 fattore di sicurezza) Prodotto 8.8 Trazione /4 bulloni Frizione / 4 bulloni kN kN FC16 M16 30.0 7.5 Coppia Range V del fissaggio 1) Torcente Spessore flangia Larghezza flangia Nm mm mm 147 5 - 19 75 - 180 Dimensioni TB mm mm 22 - 27 304 1) dipende dall’angolo di incrocio delle travi (vedere tabella sotto). Esempio d’ordine: FC16 Controdado Dado Rondella Rondella speciale Corpo min V max T max V min T B Vite speciale Dimensione minima della trave per connessioni ad angolo Trave inferiore Trave superiore Angolo arghezza L flangia 76.2 mm 101.6 mm 127.0 mm 152.4 mm 177.8 mm 76.2 mm 101.6 mm 45° 50° 50° 50° 55° 55° 65° 65° 75° 75° 127.0 mm 52.4 mm 1 55° 65° 55° 65° 55° 65° 65° 65° 75° 75° 177.8 mm 75° 75° 75° 75° 80° Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 33 Fissaggi per strutture d’acciaio Carichi e specifiche 1 Carichi e specifiche Le connessioni Lindapter in acciaio sono progettate per soddisfare l’esigenza di carico di ogni applicazione come di seguito descritto. I carichi di sicurezza pubblicati in questo catalogo sono con vite grado 8.8 salvo diversa indicazione. Se per le vostre esigenze avete bisogno di assistenza nella scelta del prodotto giusto, vi preghiamo di contattare Lindapter. Carico a trazione Carichi combinati Nelle applicazioni di trazione, il carico trasmette una forza parallela all’asse del gambo della vite, applicando quindi il carico al punto di contatto del Lindapter. Vedere la tabella relativa al prodotto per sapere i carichi ammissibili con diversa dimensione del bullone. Carico a scorrimento Quando i fissaggi sono soggetti a più di una condizione di carico, la forza risultante deve essere calcolata per determinare il prodotto e la dimensione delle viti richieste. Per tali applicazioni si prega di contattare Lindapter. Carico a compressione La forza è applicata a 90° rispetto al gambo della vite. Il punto in cui si verifica lo scorrimento dipende dalle condizioni di finitura della carpenteria metallica e del rivestimento del rampone Lindapter oltre dal grado delle viti utilizzate. Lo scorrimento è definito con carico costante quando il movimento relativo tra i componenti fissati supera 0,1 mm Carico a taglio La forza è applicata direttamente alla travi di supporto piuttosto che ai prodotti Lindapter. Se, tuttavia, ci fosse un gap tra le superfici delle travi collegate, si dovrà considerare l’instabilità delle strutture del fabbricato. Vite Il carico di sicurezza della connessione è determinato sia dal grado che dal diametro della vite, oltre che dalla forza esercitata dalla vite sul morsetto. Si raccomanda di far riferimento alla letteratura tecnica dei costruttori di bullonerie per scegliere il bullone con un carico utile di sicurezza. Al fine del raggiungimento dei carichi di sicurezza indicati, devono essere rispettati i valori di coppia di serraggio raccomandati. Qualsiasi riduzione della coppia di serraggio diminuirà il carico di sucurezza e non è raccomandato. Distributore Autorizzato 34 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Richiesta tecnica Richiesta tecnica Data................................................................................................ Azienda................................................................................................................................................................................................................. Nome e Cognome................................................................................................................................................................................................. Posizione...................................................................................................Reparto........................................................................................... Indirizzo................................................................................................................................................................................................................. Città..........................................................................................................CAP................................................................................................ Tel.............................................................................................................Fax.................................................................................................. E-mail........................................................................................................ Web www................................................................................... I vostri dati potranno essere condivisi con il distributore più vicino per garantire che la vostra richiesta sia evasa il più rapidamente possibile. Progetto Nome/Riferimento: 1. Il tuo caso è simile ad un’ applicazione in questo catalogo? Se sì, indica la pagina e il numero della foto ....................................................................................................... Se no, si prega di allegare i disegni in dettaglio ❍ 2. Carico per connessione: Trazione Scorrimento kN kN Si prega di indicare le condizioni di carico particolari (vibrazioni, ecc.) Carico statico.........................❍ Carico dinamico.....................❍ 3. Cicli di carico Tipo di Trave Larghezza della flangia Spessore flangia Trave superiore Trave inferiore 4. Protezione contro la corrosione delle travi 5. Numero di connessioni richieste: Email: [email protected] Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 35 Fissaggi per strutture d’acciaio Esempi di applicazioni Di seguito sono riportati degli esempi di collegamento, si prega di visitare il sito web Lindapter per ulteriori applicazioni. GC001-1 GC001-3 GC001-4 GC001-5 GC001-6 GC001-7 GC001-9 GC001-10 GC001-11 Distributore Autorizzato 36 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Esempi di applicazioni GC002-1 GC002-2 GC002-3 GC002-4 GC003-1 GC003-3 GC003-4 GC004-1 GC004-2 1 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 37 Fissaggi per strutture d’acciaio Esempi di applicazioni GC004-4 GC005-1 GC005-2 GC006-1 GC006-2 GC006-3 GC006-5 GC006-6 GC007-1 Distributore Autorizzato 38 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 1 Fissaggi per strutture d’acciaio Esempi di applicazioni GC008-2 GC008-3 GC008-4 GC009-1 GC009-2 GC010-1 GC011-1 GC011-2 GC012-1 1 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 39 Fissaggi per cavità Fissaggi per cavità Hollo-Bolt® e Lindibolt® eliminano la necessità di giunzioni convenzionali con bullone passante attraverso il profilo o di saldature in sezione cave (SHS) o in qualsiasi altra struttura in acciaio dove l’accesso è disponibile solo da un lato. Alla fine del 1940, Lindapter ha creato la “connessione cieca” con lo sviluppo del Lindibolt originale, per situazioni in cui l’ accesso da entrambi i lati era limitato. Hollo-Bolt è stato inventato per soddisfare il fissaggio su qualsiasi tipo di sezione cava, compresi i profili quadrati, rettangolari, circolari e ovali. Come tutti i prodotti Lindapter, il reparto R & D ha continuato a sviluppare la gamma con la rapida espansione dei diametri, delle lunghezze, delle finiture e dei tipi di testa. In seguito a prove complete, The Steel Construction Institute (SCI) e British Constructional Steelwork Association (BCSA) hanno riconosciuto Hollo-Bolt come connessione primaria strutturale, nella guida di progettazione ‘Joints in Steel Construction – Simple Connections’ (Giunti in strutture in acciaio - Connessioni semplici) HolloBolt è certificato con marcatura CE, ed è anche approvato dal Deutsches Institut für Bautechnik e TÜV NORD. Sia Lindibolt che Hollo-Bolt permettono un aggancio rapido e sicuro e possono essere installati rapidamente nei profili preforati applicando la coppia di chiusura raccomandata mediante la chiave dinamometrica. Le applicazioni di Hollo-Bolt includono: • Connessioni primarie • Connessioni secondarie • Ponti • Rivestimenti • Balconi • Torri e pali • Scale e ringhiere • vetri e tetti 40 2 Fissaggi per cavità Hollo-Bolt® - HB 2 Hollo-Bolt® - HB Acciaio zincato elettrolitico JS 500 Acciaio zincato a caldo Acciaio inossidabile 316 Collare Rondella in gomma Manicotto Cono Vite Adatto per profili cavi, tubi e nei casi in cui l’accesso al fissaggio è disponibile da un solo lato. Hollo-Bolt® è dotato di un’ alta protezione contro la corrosione, zincato elettrolitico JS500, o zincato a caldo. Le misure M16 e M20 sono coperte da brevetto relativamente al dettaglio che ottimizza e assicura il serraggio. Premiato dal Design Council’s Millennium Product per l’ innovazione nel 2000. Hollo-Bolt®: M8, M10, M12 Hollo-Bolt®: M16, M20 H L H D d Installazione Hollo-Bolt® L d D Rondella in gomma W W Diametro collare A/F A/F La rondella in gomma comprimibile aumenta la forza di serraggio ≥8 1.Allineare l’elemento pre-forato alla carpenteria metallica. Inserire Hollo-Bolt® nel foro. 2.Tenere il collare dell’ Hollo-Bolt® con una chiave inglese. 3.Utilizzando la chiave dinamometrica, serrare la vite fino ai valori consigliati. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 41 2 Fissaggi per cavità Hollo-Bolt® - HB Hollo-Bolt® - HB Codice Diametro vite Prodotto Spessore Strutture W mm Strato Manicotto Collare Coppia di 1) Estrano Altezza Ø chiusura Diametro min t Lunghezza esterno Ø HD A/F mm L d d mmmm Nm 2) Carico di sicurezza (5:1 Fattore di sicurezza) Trazione Taglio singolo kN kN HB08-1 M8x50 3 - 22 - 30 HB08-2 M8x70 22 - 41 - 49 13.75 HB08-3 M8x90 41 - 60 - 68 HB10-1 M10x55 3 - 22 - 30 HB10-2 M10x70 22 - 41 - 48 17.75 HB10-3 M10x90 41 - 60 - 67 HB12-1 M12x60 3 - 25 - 35 HB12-2 M12x80 25 - 47 - 57 19.75 HB12-3 M12x100 47 - 69 - 79 HB16-1 M16x75 12 - 29 8 HB16-2 M16x100 29 - 50 8 63 25.75 HB16-3 M16x120 50 - 71 8 84 HB20-1 M20x90 12 - 34 8 50 HB20-2 M20x120 34 - 60 8 76 32.75 HB20-3 M20x150 60 - 86 8 102 5 6 7 22 29 32 19 23 24 4.0 45 30 5.0 8.5 80 10.0 10.5 15.0 21.0 30.0 35.0 40.0 41.5 8 10 38 51 36 190 46 300 Esempio d’ordine: HB08-1 BZP plus JS 500 1) Hollo-Bolt® (HB16 e HB20) richiede che l’elemento esterno abbia uno spessore di almeno 8 mm (min t). Se necessario, per raggiungere lo spessore minimo di 8 mm, aggiungere degli spessori al di sotto del collare. 2) Hollo-Bolt® può essere utilizzato su una vasta gamma di travi in acciaio differenti per forma e sezione, i carichi di sicurezza indicati sono basati sull’uso di sezioni in acciaio S275. I carichi di sicurezza, sia a trazione che a taglio, sono applicabili solo a Hollo-Bolt®. Qualora si effettuino fissaggi fra elementi in acciaio con bassi spessori, potrebbe verificarsi prima la rottura dell’elemento piuttosto che la rottura dell’ Hollo-bolt. Tale applicazione deve essere verificata da un ingegnere strutturista qualificato. Giunti nelle costruzioni in acciaio - Connessioni Semplici Per il carico di sicurezza con fattore 5:1 e per applicazioni secondarie dovrà essere utilizzato lo schema sopra. Per il predimensionamento, si prega di consultare la guida dei giunti in strutture in acciaio - Connessioni semplici. Pubblicato da La guida applicativa fornisce un supporto alla progettazione per l’utilizzo di Hollo-Bolt® e offre informazioni essenziali e semplificate, per il collegamento di strutture in acciaio in edilizia assicurando il rinforzo strutturale dove le connessioni portano soprattutto carichi assiali e a taglio. ISBN 1 85942 072 9 SCI / BCSA Gruppo Connessioni . Numero di pubblicazione: P212 Lindapter è membro del SCI (Steel Construction Institute) e di BCSA (the UK national organisation for the steel construction industry). Per ottenere ulteriori informazioni sulla guida Connessioni semplici si prega di contattare: Steel Construction Institute Tel: +44 (0) 1344 636 525 / Fax: +44 (0) 1344 636 570 www.steel-sci.org Per la progettazione con Eurocodice consultare pagina 44 Diametro Bullone, distanze intrafori e distanze dal bordo per tutte le varianti Hollo Bolt escluso il Flush Fit. Per Hollo Bolt Flush Fit vedi le figura pagina 43. Tolleranza Tipo Foro Ø Distanze foro d1 min A mm Distanze dai bordi min B mm mm min t B+C mm HB08 14 (+1.0 / -0.2) 35 13 B + C > 17.5 HB10 18 (+1.0 / -0.2) 40 15 B + C > 22.5 HB12 20 (+1.0 / -0.2) 50 18 B + C > 25.0 HB16 26 (+2.0 / -0.2) 55 20 B + C > 32.5 HB20 33 (+2.0 / -0.2) 70 25 B + C > 33.0 d1 d1 A B Distributore Autorizzato 42 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it C Fissaggi per cavità Hollo-Bolt® Flush Fit - HBFF 2 Hollo-Bolt® Flush Fit - HBFF Acciaio, zincato elettrolitico JS 500 Acciaio, sheraplex Acciaio inossidabile 316 L Immatricolati dalla Comunità europea Numeri di disegno: 000797147-0001, 000797147-0002, 000797147-0003, 000797147-0004 d D Manicotto H W Dado d’installazione Cono A/F L’ultimo Hollo-Bolt® creato dà un’immensa opportunità per la progettazione architettonica, infatti la testa della vite è a filo con la superficie d’installazione senza lasciare sporgenti la testa della vite o il collare. L’installazione di Flush Fit è semplice e veloce; utilizzando lo speciale dado Lindapter (uno per scatola), è possibile installarlo senza la necessità di specifiche competenze o attrezzature particolari. min t Codice Vite Spessore Strato Manicotto Collare Strumento Coppia di Carico di sicurezza1) d’installazione Prodotto Svasata Strutture Esterno Lunghezza Diametro Chiusura (5:1 Fattore di sicurezza) Totale Esterno Ø Altezza Ø A/F Trazione Taglio singolo (inc. collare) W min t L d H D mm mm mm mm mm mmmm mm Nm kN kN HBFF08-1 M8x50 10 - 27 35 HBFF08-2 M8x70 27 - 45 HBFF08-3 M8x90 45 - 64 8 54 13.75 5 24 19 23 4.0 5.0 73 HBFF10-1 M10x50 12 - 27 36 HBFF10-2 M10x70 27 - 45 54 HBFF10-3 M10x90 45 - 64 10 17.75 6 30 24 45 8.5 10.0 19.75 7 33 30 80 10.5 15.0 73 HBFF12-1 M12x55 12 - 30 42 HBFF12-2 M12x80 30 - 52 64 HBFF12-3 M12x100 52 -74 10 86 Esempio d’ordine: HBFF08-1 zinc elettrolitica JS 500 senza / con dado d’ installazione(s) ___ 1)Il Hollo-Bolt® può essere utilizzato su una vasta gamma di travi in acciaio, i carichi di sicurezza indicati sono basati sull’uso di acciaio S275. I carichi sicurezza, sia a trazione che a taglio, sono applicabili al solo Hollo-Bolt®. Qualora si effettuino fissaggi fra elementi in acciaio con pareti sottili, potrebbe verificarsi prima la rottura dell’elemento piuttosto che la rottura dell’ Hollo-Bolt. Tale applicazione deve essere verificata da un ingegnere strutturista qualificato. Diametro Bullone, distanze intrafori e distanze dal bordo per HBFF Tipo TolleranzaSvasata Foro Ø Ø d1d2 Profondità t1 Distanze Foro min A Distanze dal bordi min B mm mmmmmm mm d2 t1 B+C d1 mm HBFF08 14 (+1.0 / -0.2) 27 6.5 35 13 B + C > 17.5 HBFF10 18 (+1.0 / -0.2) 31 6.5 40 15 B + C > 22.5 HBFF12 20 (+1.0 / -0.2) 35 7.5 50 18 B + C > 25.0 Dado d’installazione 90º d1 A B C Installazione 1.Allineare l’elemento pre-forato e la carpenteria metallica. Inserire Hollo-Bolt® attraverso i due elementi da connettere. 2.Applicare il dado d’ installazione tenerlo fermo con una chiave inglese della corrispondente dimensione. 3. Utilizzando una chiave dinamometrica, serrare la vite svasata fino ai valori consigliati. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 43 Fissaggi per cavità Hollo-Bolt® resistenze trazione e taglio 2 Valori caratteristici di resistenza a trazione e a taglio per Hollo-Bolt® tratto da ETA-10/0416 (www.lindapter.com/about/CE) Hollo-Bolt® Standard Acciaio inox Hollo-Bolt® Standard Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) HB08 HB10 HB12 HB16 HB20 Taglio Fv,Rk (kN) Resistenza del materiale N/mm2 M823.1 32.9 M10 39.6 54.2 M1245.8 71.0 M16 84.3 139.0 M20124.0 211.0 Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) 500 500 500 500 500 Hollo-Bolt® Flush Fit Acciaio inox Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) M8 M10 M12 Resistenza del materiale N/mm2 HBST08 M8 26.8 30.7 HBST10 M10 46.0 51.0 HBST12 M12 53.3 65.0 HBST16 M16 98.0 128.0 HBST20M20154.0 205.0 430 430 430 430 390 Hollo-Bolt® Flush Fit HBFF08 HBFF10 HBFF12 Taglio Fv,Rk (kN) Taglio Fv,Rk (kN) Resistenza del materiale N/mm2 32.9 54.2 71.0 430 430 430 23.1 39.6 45.8 Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) HBSTFF08 HBSTFF10 HBSTFF12 M8 M10 M12 26.8 46.0 5 3.3 Taglio Fv,Rk (kN) Resistenza del materiale N/mm2 30.7 51.0 65.0 500 500 500 Hollo-Bolt® a testa svasata Acciaio inox Hollo-Bolt® a testa svasata Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) Taglio Fv,Rk (kN) Resistenza del materiale N/mm2 Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) Taglio Fv,Rk (kN) Resistenza del materiale N/mm2 HBCSK08 M8 23.1 32.9 430 HBSTCSK08 M8 26.8 30.7 500 HBCSK10 M10 39.6 54.2 430 HBSTCSK10 M10 46.0 51.0 500 HBCSK12 M12 45.8 71.0 430 HBSTCSK12 M12 53.3 65.0 500 HBCSK16 M16 84.3 139.0 430 HBSTCSK16 M16 98.0 128.0 500 * Hollo-Bolt® con testa di sicurezza a bottone Codice Prodotto Dimensione Nominale HBBH/HBFT/HBPRM8 HBBH/HBFT/HBPR M10 HBBH/HBFT/HBPRM12 Trazione Ft,Rk (kN) 23.1 39.6 45.8 Taglio Fv,Rk (kN) * Contattare Locatelli per discutere le opzioni disponibili. Resistenza del materiale N/mm2 32.9 54.2 71.0 430 430 430 I valori caratteristici per i tasselli Hollo-Bolt indicati nelle tabelle soprastanti sono per uso esclusivo in casi di progettazione di connessioni bullonate secondo le specifiche indicate nell’Eurocodice 3. Non si tratta dunque di carichi di sicurezza standard. Hollo-Bolt® lunghezze 1, 2 e 3 sono coperte dalla ETA-10/0416. I valori caratteristici vengono utilizzati per determinare la resistenza di progetto dell’ Hollo-Bolt®. La resistenza di progetto è calcolata dividendo il valore caratteristico per il valore del coefficiente γm2 relativo alla resistenza delle sezioni nette in corrispondenza delle forature per i bulloni. Il coefficiente γm2 è un parametro determinato dalle normative nazionali (γm2 = 1,25 nel Regno Unito). I valori caratteristici sono validi esclusivamente per l’assieme Hollo-Bolt®, mentre in alcune connessioni specifiche la resistenza di progetto della connessione potrebbe essere limitata ad un valore inferiore. Per esempio, quando lo spessore del componente connesso e’ relativamente sottile, la giunzione potrebbe arrivare a rottura per il passaggio del tassello attraverso la piastra prima che venga raggiunto il limite del prodotto Lindapter. Dovrebbero essere eseguite delle verifiche di progetto sulla sezione del componente connesso per determinare la resistenza statica di progetto. La pubblicazione SCI P358 “Giunti in Costruzioni di Acciaio, Semplici Giunti secondo l’Eurocodice 3” contiene un numero di verifiche previste sulle sezioni. I valori caratteristici sono validi solo quando i tasselli Hollo-Bolt sono posizionati seguendo le instruzioni d’installazione. Varianti Lindapter al cambiare della testa a Testa esagonale Flush Fit a testa svasata Tipo M8 M10 M12 con testa di sicurezza a bottone M16 M20 JS500 Acciaio Inox Shera- plex Zincato caldo 3 Hollo-Bolt a Testa esagonale 3 3 3 3 3 3 3 3 Hollo-Bolt Flush Fit 3 3 3 3 3 3 Hollo-Bolt a testa svasata 3 3 3 3 3 3 3 Hollo-Bolt con testa di sicurezza a bottone 3 3 3 3 3 3 Distributore Autorizzato 44 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per cavità Tipo LB2 - Lindibolt® 2 Tipo LB2 - Lindibolt® 2 Rondella Acciaio, zincato elettrolitico Acciaio inox 316 Vite d 2 Corpo principale Controdado Cono Dado D C W W F Z Vite autoregolante adatta al collegamento di carpenteria metallica cava, tubi e dove l’ accesso è disponibile da un lato solo. Lindibolt 2® utilizza una tolleranza standard per il foro. P Y 1) Carichi di sicurezza Corpo Principale B e Dado C&D Codice Lindibolt® Diametro del foro Ø(5:1 Fattore di sicurezza) Serraggio Sporgenza Trazione Taglio Lunghezza Filo Coppia di Vite Prodotto Dimensione Lunghezza d Z Y minmax Singolo W P Z Serraggio A/F F mm mm mm kN kN mm mm Nm mm LB10 M10 79 11 11.5 3.0 3.4 7 - 30 7.5 - 10 M10 20 17 M5 Vite F Coppia di Serraggio A/F Nm mm 6 8 LB12 M12 85 13 13.5 5.0 5.0 10 - 36 9 - 12 M12 31 19 M6 11 10 LB16 M16 105 17 17.5 8.0 9.8 12 - 48 12 - 16 M16 81 24 M8 23 13 LB20 M20 128 21 21.5 14.0 15.2 14 - 60 15 - 20 M20 129 30 M10 45 17 LB24 M24 158 25 25.5 20.0 22.5 18 - 72 18 - 24 M24 203 36 M12 80 19 Vite autoregolante adatta al collegamento di carpenteria metallica cava, tubi e dove l’ accesso è disponibile da un lato solo. Lindibolt 2® utilizza una tolleranza standard per il foro. ® Valori caratteristici di resistenza a trazione e taglio per Lindibolt2 preso da ETA – 11/01999 Acciaio inox Acciaio zincato lucido Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) LB10 LB12 LB16 LB20 LB24 Taglio Fv,Rk (kN) M1012.0 M1217.7 M16 34.5 M20 54.5 M2479.1 Resistenza del materiale N/mm2 14.8 21.4 40.6 64.1 93.2 380 380 380 380 380 Codice Dimensione Trazione Prodotto NominaleFt,Rk (kN) Taglio Fv,Rk (kN) LBST10M1015.8 LBST12M1223.2 LBST16 M16 45.4 LBST20 M20 71.7 LBST24 M24104.1 Resistenza del materiale N/mm2 13.7 19.9 38.0 60.1 87.3 500 500 500 500 500 I valori caratteristici per i tasselli Lindibolt indicati nelle tabelle soprastanti sono per uso esclusivo in casi di progettazione di connessioni bullonate secondo le specifiche indicate nell’Eurocodice 3. Non si tratta dunque di carichi di sicurezza standard. I valori caratteristici vengono utilizzati per determinare la resistenza di progetto di Lindibolt®.La resistenza di progetto è calcolata dividendo il valore caratteristico per il valore del coefficiente γm2 relativo alla resistenza delle sezioni nette in corrispondenza delle forature per i bulloni. Il coefficiente γm2 è un parametro determinato dalle normative nazionali (γm2 = 1,25 nel Regno Unito). Per gli stati limite di servizio con un coefficiente di sicurezza di 5:1 relativi alla serie Hollo-Bolt®, consultare le tabelle qui’ sopra. I valori caratteristici sono validi esclusivamente per l’assieme Lindibolt®, mentre in alcune connessioni specifiche la resistenza di progetto della connessione potrebbe essere limitata ad un valore inferiore. Per esempio, quando lo spessore del componente connesso e’ relativamente sottile, la giunzione potrebbe arrivare a rottura per il passaggio del tassello attraverso la piastra prima che venga raggiunto il limite del prodotto Lindapter. Dovrebbero essere eseguite delle verifiche di progetto sulla sezione del componente connesso per determinare la resistenza statica di progetto. I valori caratteristici sono validi solo se Lindibolt® e’ applicato seguendo le istruzioni di installazione. Installazione 1.Posizionare il dado (C) alla distanza (W) piu’ la sporgenza (P). Serrare il controdado (D). 2.Allineare i preforati. Inserire Lindibolt® attraverso le superfici con il cono estremità interna. 3.Tenere il dado (C) con la chiave e serrare il bullone (F). Allentare il controdado (D) e serrare il dado (C). Mettere in sicurezza stringendo nuovamente il controdado (D). Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 45 Fissaggi per cavità Esempi di applicazioni HB001 HB002 HB003 HB004 HB005 HB006 Distributore Autorizzato 46 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 2 Fissaggi per cavità Esempi di applicazioni HB007 2 HB008 HB009 HB010 HB011 HB012 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 47 Fissaggio su lamiera Fissaggio su lamiera Una gamma di alta qualità, fissaggi convenienti progettati per adattarsi all’interno delle lamiere grecate, compatibili con tutti i principali modelli di lamiere prodotte dalle principali società del settore da CMF®, Tata Steel®, Kingspan®, SMD® e Richard Lees®. Per applicare i carichi statici qui pubblicati è importante che tutti i fissaggi Lindapter per lamiere grecate vengano installati solo dopo che sia stato gettato il calcestruzzo sulla lamiera, e che il calcestruzzo abbia raggiunto la completa maturazione. Si prega di fare riferimento alle specifiche dichiarate dai produttori delle lamiere grecate per i carichi applicabili. I vantaggi sono: • Velocità d’ installazione • Nessun utilizzo di attrezzature speciali • Nessun indebolimento delle lamiere grecate • Nessun danno delle superfici calpestabili • Nessuna possibilità di delaminazione • E’ regolabile e facilmente rimovibile Distributore Autorizzato 48 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 3 Fissaggio su lamiera CuneoAlfa - AW 3 CuneoAlfa - AW Piastra di bloccaggio: pre -zincata Cuneo : ghisa malleabile, zincato Cuneo Piastra di bloccaggio Il cuneo Alfa è stato progettato per Ribdeck® AL, E60 e 80, sezioni in acciaio prodotte da Richard Lees® Steel Decking (vedi pagina 56). Codice Asta Prodotto 4.6 AW06 M6 Carichi di sicurezza (3:1 Fattore di sicurezza) Trazione / 1 Asta kN 1.0 Coppia di Serraggio Nm 10 AW08 M8 1.0 10 AW10 M10 1.0 10 Esempio d’ordine: AW06 Installazione 1. 2. 3. 4. 1.Pre-assemblare sulla barra filettata la piastra di bloccaggio e il cuneo Alfa (superficie piana rivolta verso l’alto). 2.Inserire il cuneo nel canale rientrante della lamiera grecata, ruotare di 90°. 3.Far scorrere verso l’alto la piastra di bloccaggio, sulla barra filettata, e bloccare in posizione all’interno del canale. 4.Stringere il controdado sotto la piastra per tenere il fissaggio in posizione. Nota: Se la lamiera grecata è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 49 Fissaggio su lamiera Cuneo MF Cuneo MF Staffa: in acciaio, zincata elettrolitica + JS 500 Cuneo Met: ghisa malleabile, zincate Cuneo Met Staffa Il cuneo MF è stato progettato per MetFloor® 60 e Metfloor® 80 sezioni prodotte da Composite Metal Flooring (CMF®) (vedi pagina 56). Si prega di notare che , anche se in apparenza questo fissaggio è simile al Lindapter MW2, il cuneo MF non è compatibile con le lamiere prodotte da Kingspan® Struttural Products. Codice Asta Prodotto 4.6 MF06 M6 Carichi di sicurezza (3:1 Fattore di sicurezza) Trazione / 1 Asta kN 1.47 Coppia di Serraggio Nm 10 MF08 M8 1.47 10 MF10 M10 1.47 10 Esempio d’ordine: MF06 Installazione 1. 2. 3. 4. 1.Pre-assemblare la staffa e dado Met (superficie piana rivolta verso l’alto) sulla barra filettata e inserire una parte della staffa nella lamiera. 2.Inserire l’altro lato della staffa in posizione all’interno della lamiera. 3.Utilizzando la barra filettata o pollice e indice, girare il dado Met in senso orario e raggiungere la posizione della fig. 4. 4.Stringere il dado sulla barra con una coppia di 10Nm (impedendo la rotazione della barra filettata). Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ ufficio tecnico Lindapter. Distributore Autorizzato 50 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 3 Fissaggio su lamiera Cuneo Multi 2 – MW2 3 Cuneo Multi 2 – MW2 Staffa: pre-zincata Cuneo: ghisa malleabile, zincato Cuneo Staffa Cuneo multiplo 2 è progettato per lamiere Multideck® 60 e Multideck 80 prodotte da Kingspan® Structural Products (vedere pag. 56). Codice Asta Prodotto 4.6 MW06 M6 Carichi di sicurezza (3:1 Fattore di sicurezza) Trazione / 1 Asta kN 1.47 Coppia di Serraggio Nm 10 MW08 M8 1.47 10 MW10 M10 1.47 10 Esempio d’ordine: MW06 Installazione 1. 2. 3. 4. 1.Pre-assemblare la staffa e il cuneo multi 2 (superficie piana rivolta verso l’ alto) sulla barra filettata e inserire un lato della staffa nella lamiera. 2.Inserire l’altro lato della staffa in posizione all’ interno della lamiera, far scorrere il fissaggio nella posizione desiderata su tutta la lunghezza del canale nella lamiera. 3.Premere e ruotare il cuneo multi in senso orario fino a bloccarlo nelle pareti del canale. 4.Stringere il dado esagonale sotto l’ancoraggio. Note: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ ufficio tecnico Lindapter. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 51 Fissaggio su lamiera Slimdek® 2 –SD2 Slimdek® 2 –SD2 Pre-zincato Corpo interno Dado V Corpo principale Cam Slimdek® 2 è progettato per ComFlor® 225 prodotto da Tata Steel® Slimdek® 2 consente una sospensione completamente regolabile (vedi pagina 56). Codice Asta Prodotto 4.6 SD206 M6 Carichi di sicurezza (3:1 Fattore di sicurezza) Trazione / 1 Asta kN 1.0 Coppia di Serraggio Nm 12 SD208 M8 1.0 12 SD210 M10 1.0 12 Esempio d’ordine: SD206 Installazione 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1.Con Slimdek® 2 in posizione chiusa (come fornito) localizzare il punto di fissaggio del canale. 2.Tenere Slimdek® 2 in posizione con una mano, quindi ruotare con una chiave nella direzione sopra indicata. 3.Ruotare il dado fino a quando il corpo interno del fissaggio sia contro la lamiera sentendolo ben stretto. 4.Inserire il dado V all’estremità della barra filettata e inserire la barra nel fissaggio. 5.Ruotare il dado a V di 90° per permettere a Slimdeck® di agganciarsi al corpo principale. 6.Serrare l’ assemblaggio con il dado. Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ ufficio tecnico Lindapter. Distributore Autorizzato 52 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 3 Fissaggio su lamiera Cuneo TR60 3 TR60/TR80 Cuneo TR60 Piastra di fissaggio: pre-zincato Cuneo: ghisa malleabile, zincato Cuneo Piastra di fissaggio Il fissaggio TR60 è progettato per i prodotti TR60, TR60 +, TR80 e TR60+/TR80+ TR80 +, realizzati da Structural Metal Decks (SMD ) (vedi pagina 56). ® Codice Asta Prodotto 4.6 TR6006 M6 Carichi di sicurezza (3:1 Fattore di sicurezza) Trazione / 1 Asta kN 1.0 Coppia di Serraggio Nm 10 TR6008 M8 1.0 10 TR6010 M10 1.0 10 Esempio d’ordine: TR6006 Installazione 1. 2. 3. 4. 1.Pre-assemblare la piastra di fissaggio e il cuneo (superficie piana rivolta verso l’alto) sulla barra filettata. 2.Inserire il cuneo nel canale della lamiera e ruotare fino a quando i lati smussati si bloccano nel canale. 3.Far scorrere la piastra di fissaggio, la barra filettata e il cuneo nel canale fino alla posizione desiderata. 4.Tenere il fissaggio in posizione e stringere il controdado sotto la piastra. Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ ufficio tecnico Lindapter. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 53 Fissaggio su lamiera Dado a V - VN Dado a V - VN Ghisa malleabile, acciaio dolce, zincato 12.5mm 25mm 13mm Il dado a V si inserisce nel canale della lamiera di diversi solai composti (vedere pag. 56). Codice Asta Prodotto 4.6 VN06 M6 Carichi di sicurezza (4:1 Fattore di sicurezza) Trazione / 1 Asta kN 1.8 Coppia di Serraggio Nm 10 VN08 M8 2.0 10 VN10 M10 2.1 10 Esempio d’ordine: VN06 Installazione 1. 3. 2. 1.Vite del dado VN sulla barra filettata. 2.Inserire il dado VN e la barra nel canale rientrante della lamiera. 3.Ruotare sia asta che il dado VN di 90° in modo che i lati conici si blocchino ai lati del canale. Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter. Distributore Autorizzato 54 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 3 Fissaggio su lamiera Morsetto Toggle - TC 3 Morsetto Toggle - TC Striscia di acciaio, zincato elettrolitico Dado Toggle V T Il morsetto Toggle è progettato per la sospensione da solai alveolari prefabbricati (profondità minima dell’alveolo del solaio 75 millimetri), nonché SHS, in lamiera di acciaio e arcarecci. W Carichi di sicurezza1) Codice Asta Foro (4:1 Fattore di sicurezza) Coppia di Dimensioni Prodotto min. 8.8 Ø Trazione / 1 Asta Serraggio T W Larghezza V mm kN Nm mmmmmm TC08 M8 22 2.45 10 68 16.5 13 TC10 M10 25 2.45 10 68 17.5 15 1) Dipende dalla resistenza della sezione di calcestruzzo. Esempio d’ordine: TC08 Installazione ER PT DA LIN 2. ER 3. LINDAPTER LINDAPTER 1. LINDAPTER LINDAPT 4. 5. 6. 1.Foratura. Se impiegate il morsetto Toggle su solai alveolari prefabbricati, assicurarsi che il foro corrisponda al centro dell’alveolo. 2.Inserire la barra filettata attraverso il morsetto Toggle bloccando il dado al’estremità della barra. 3.Allineare parallelamente il morsetto Toggle e la barra in modo che il dado entri nel morsetto. 4.Inserire completamente il morsetto assemblato attraverso il foro nel solaio. 5.Ruotare il morsetto così che si posizioni in modo orizzontale e di traverso al foro. Lasciare che il dado rientri nel corpo del morsetto Toggle. 6.Far salire la barra il più in alto possibile, come indicato. Fissare l’ancoraggio con dado e rondella. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 55 Fissaggio su lamiera Guida fissaggi per solai Deckings Lindapter Fissaggio su lamiera Richard Lees® Steel Decking CuneoAlfa - AW • Ribdeck® AL • Ribdeck® E60 • Ribdeck® 80 Composite Metal Flooring (CMF®) Cuneo MF • MetFloor® 60 • MetFloor® 80 Kingspan® Structural Products Cuneo Multi 2 MW2 • Multideck® 60 • Multideck® 80 Tata Steel® Slimdek® 2 SD2 • ComFlor® 225 Structural Metal Decks (SMD®) Cuneo TR60 • TR60 • TR80 Structural Metal Decks (SMD®) Tata Steel® Richard Lees® Steel Decking Kingspan® Structural Products • TR60+ • TR80+ • Ribdeck® 51 Dado a V - VN • ComFlor® 51 • Holorib® and Superib® • Multideck® 50 Distributore Autorizzato 56 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 3 Fissaggio su lamiera Installazione 3 Installazione CuneoAlfa - AW 1. Pre-assemblare sulla barra filettata la piastra di bloccaggio e il cuneo Alfa (superficie piana rivolta verso l’alto). 2. Inserire il cuneo nel canale rientrante della lamiera grecata, ruotare di 90°. 3. Far scorrere verso l’alto la piastra di bloccaggio, sulla barra filettata, e bloccare in posizione all’interno del canale. 4. Stringere il controdado sotto la piastra per tenere il fissaggio in posizione. 1. 2. 3. Nota: Se la lamiera grecata è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter 4. Cuneo MF 1. Pre-assemblare la staffa e dado Met (superficie piana rivolta verso l’alto) sulla barra filettata e inserire una parte della staffa nella lamiera. 2. Inserire l’altro lato della staffa in posizione all’interno della lamiera. 3. Utilizzando la barra filettata o pollice e indice, girare il dado Met in senso orario e raggiungere la posizione della fig. 4. 1. 2. 3. 4. 4. Stringere il dado sulla barra con una coppia di 10Nm (impedendo la rotazione della barra filettata). Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter. Cuneo Multi 2 - MW2 1. Pre-assemblare la staffa e il cuneo multi 2 (superficie piana rivolta verso l’alto) sulla barra filettata e inserire un lato della staffa nella lamiera. 2. Inserire l’altro lato della staffa in posizione all’ interno della lamiera, far scorrere il fissaggio nella posizione desiderata su tutta la lunghezza del canale nella lamiera. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 3. Premere e ruotare il cuneo multi in senso orario fino a bloccarlo nelle pareti del canale. 4. Stringere il dado esagonale sotto l’ancoraggio. Note: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter. Slimdek® 2 - SD2 1. Con Slimdek® 2 in posizione chiusa (come fornito) localizzare il punto di fissaggio del canale. 2. Tenere Slimdek® 2 in posizione con una mano, quindi ruotare con una chiave nella direzione sopra indicata. 3. Ruotare il dado fino a quando il corpo interno del fissaggio sia contro la lamiera sentendolo ben stretto. 4. Inserire il dado V all’estremità della barra filettata e inserire la barra nel fissaggio. 5. Ruotare il dado a V di 90° per permettere a Slimdeck® di agganciarsi al corpo principale. 6. Serrare l’ assemblaggio con il dado. Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ ufficio tecnico Lindapter. Cuneo TR60 1. Pre-assemblare la piastra di fissaggio e il cuneo (superficie piana rivolta verso l’alto) sulla barra filettata. 2. Inserire il cuneo nel canale della lamiera e ruotare fino a quando i lati smussati si bloccano nel canale. 3. Far scorrere la piastra di fissaggio, la barra filettata e il cuneo nel canale fino alla posizione desiderata. 1. 1. 2. 3. 2. 4. 3. 4. Tenere il fissaggio in posizione e stringere il controdado sotto la piastra. Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter. Dado a V - VN 1. Vite del dado VN sulla barra filettata. 2. Inserire il dado VN e la barra nel canale rientrante della lamiera. 3. Ruotare sia asta che il dado VN di 90° in modo che i lati conici si blocchino ai lati del canale. Nota: Se la lamiera è deformata/distorta, il fissaggio non deve essere installato. In caso di dubbio, contattare l’ufficio tecnico Lindapter. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 57 Sospensioni e Fissaggi per supporti Sospensioni e Fissaggi per supporti Lindapter fornisce facili soluzioni d’installazione per il supporto, la pendinatura da travi strutturali e di ordine secondario tra cui: la sospensione di apparecchiature HVAC, tubazioni, impianti antincendio/ sistemi sprinkler, controsoffitti e apparecchiature elettriche. La gamma di prodotti di fissaggio è di alta qualità ed i componenti sono estremamente regolabili, consentendo un allineamento veloce di tubi (o altro), per un’installazione rapida e conveniente. Come per tutte le connessioni Lindapter, la sicurezza è fondamentale. Alcuni prodotti dispongono di certificati VDS e FM per applicazioni in cui e’ necessaria la protezione antincendio. Si noti che per l’installazione di tubi pesanti, ad esempio per l’ industria petrolchimica, sono più adatti i collegamenti in acciaio nella Sezione 1 del presente catalogo. Per ulteriori informazioni, contattare Lindapter che sarà lieta di progettare una connessione secondo le vostre specifiche esigenze. Distributore Autorizzato 58 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 4 4 Sospensioni e Fissaggi per supporti Tipo FLS Tipo FLS In acciaio ad alta lega, zincato elettrolitico Vite Z Dado di bloccaggio Unità girevole Sede del dado T W U X R 360º Il morsetto ha una unità girevole idoneo su flange sia parallele che inclinate. Fornito con vite ad alta resistenza per una presa sicura. Y Carichi di sicurezza (4:1 Fattore di sicurezza) Codice Filettatura Trazione/≤ 25º Trazione/> 25º to ≤ 45° S pessore di serraggio Vite Prodotto Y W Z kN kN mm FLS08 M8 2.5 1.5 3 - 17 M10 FLS10 M10 2.5 1.5 3 - 17 M10 Coppia di serraggio Vite Dado Dimensioni Z N R T U X Larghezza Nm Nm mmmmmmmmmm 18 18 5553582728 18 18 5553582728 Esempio d’ordine: FLS08 Applicazioni certificate Installazione Z N M S 1. 2. 3. 4. 1.Appoggiare FLS alla flangia. 2.Posizionare il dente presente sul dado di bloccaggio M all’interno della fessura del corpo principale in modo da evitarne la rotazione durante il serraggio; serrare la vite (Z), quindi assicurare il dado di bloccaggio (N). ≤ 25° ≤ 25° Applicazioni generali Solo per flange piane 3.Avvitare la barra filettata nel dado (S) per tutta la lunghezza. 90° 4.L’ancoraggio è assicurato con il dado (S) nella staffa, e da sotto, con un altro dado (non fornito). Assicurarsi che la vite di fissaggio del morsetto abbia presa sul lato inclinato della flangia. ≤ 25° ≤ 45° ≤ 45° Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 59 Sospensioni e Fissaggi per supporti Tipo FL Tipo FL Ghisa malleabile, zincato elettrolitico *Size M10 e M12 solo Vite Esagonale Dado di bloccaggio Foro posteriore (Passante o Filettato) Z N T V U W X Y Il morsetto FL è adatto all’impiego con travi a flange sia piane che inclinate, ed è fornito con il foro posteriore liscio o filettato. Il morsetto FL utilizza una vite testa esagonale. Può essere utilizzato con l’unità girevole SW (vedi pagina 61) quando il fissaggio è inclinato. Carichi di sicurezza Coppia di serraggio Diametro Foro Dimensione (4:1 Fattore Spessore Dado di Codice Prodotto Passante Ø Foro Filettato di sicurezza) di serraggio Vite Vite blaccaggio Dimensioni Chiaro Filettato Y Y Trazione W Z Z N T U X Larghezza V mm kN mm Nm Nm mm mm mm mm FL106D FL106T 7 M6 1.1 3 - 17 M8 8 11 36 35 20 19 FL108D FL108T 9 M8 1.1 3 - 17 M8 8 11 36 35 20 19 FL210D FL210T 11 M10 2.4 3 - 19 M10 8 22 45 40 22 22 FL312D FL312T 13 M12 3.1 3 - 23 M10 8 22 50 46 28 25 FL412D FL410T 13 M10 3.1 3 - 28 M10 8 22 53 51 27 26 Esempio d’ordine: FL210D con vite a testa esagonale Installazione 1.Posizionare FL sulla flangia della trave e serrare la vite alla coppia consigliata. Linea guida: serrare la vite manualmente e quindi applicare un ulteriore quarto di giro (90°) con la chiave. 2.Stringere il controdado (N) fino alla coppia di chiusura prescritta. Sulle flange inclinate il punto di attacco della vite deve trovarsi all’interno della trave. Distributore Autorizzato 60 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 4 Sospensioni e Fissaggi per supporti Morsetto LC / Unità girevole SW 4 Morsetto LC Ghisa malleabile, zincato elettrolitico Vite Dada di bloccaggio Corpo Principale Z N T V X U W Il morsetto LC con fori filettati in posizione X e Y permette di inserire la barra filettata o i fermacavi. Per flange piane e inclinate. Fornito completo di vite ad alta resistenza. Y Installazione vedere pagina 60 – Tipo FL Codice Filettatura Prodotto X Y Carichi di sicurezza (4:1 Fattore di sicurezza) Spessore di serraggio Vite Trazione/in Pos. X Trazione/in Pos. Y W Z kN kN mm Coppia di serraggio Vite Dada di bloccaggio Dimensioni Z N T U Larghezza V Nm Nm mm mm mm LC06 M6 M6 0.18 0.59 3 - 20 M6 4 4 25 36 21 LC08 M8 M8 0.18 0.59 3 - 20 M6 4 4 25 36 21 Esempio d’ordine: LC06 Unità girevole SW Tipo FL** In acciaio ad alta resistenza, zincato elettrolitico *Solo per FL e SW Plastrina Z10** U R V ** disponibile separatamente L’unità girevole SW per applicazioni su travi inclinate. Può essere utilizzato con il morsetto FL o con il morsetto Z10. Fornito completo di vite grado 8.8 M10 x 90 e dado. Codice Prodotto Asta SW10 M10 Carichi di sicurezza Dimensioni (4:1 Fattore di sicurezza) Inclinazione Coppia di Larghezza V Trazione max. Rotazione serraggio U R con il bullone kN Nm mm mm mm 2.4 18° 360° 11 45 25 35 Esempio d’ordine: SW10 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 61 Sospensioni e Fissaggi per supporti Morsetto F3 / Morsetto F3-BICC Dado Morsetto F3 4 Vite Ghisa malleabile, zincato a caldo Gamba singola Gamba doppia Z S R V W V T X Le due parti del morsetto coprono un ampia gamma di spessori. Il bullone può essere sostituito dalla barra filettata o bulloni J. La fornitura avviene con e senza vite. Solo per le flange piane. Codice Prodotto Con Senza Vite 4.6 Vite Vite Z F308NC F308NB M8 F310NC F310NB M10 Carichi di sicurezza (4:1 Fattore di sicurezza) Trazione kN 0.9 1.2 Spessore di serraggio W mm 2 - 25 2 - 30 Coppia di Dimensioni serraggio S T V X Larghezza R Nm mmmmmmmmmm 6 19 6 8 20 33 20 22 7 10 25 38 F312NC F312NB M12 2.0 2 - 40 39 29 9 12 35 49 F316NC F316NB M16 4.0 3 - 55 93 36 12 16 46 60 F320NC F320NB M20 6.0 5 - 70 177 44 15 19 55 76 Esempio d’ordine: F308NC Z Morsetto F3-BICC Ghisa malleabile, zincato a caldo Y V1 S T X W V2 Y Morsetto costituito da due parti che puo’ essere utilizzato per fissare i cavi direttamente sotto alla flangia. Fornito con una vite grado 4.6. Solo per le flange piane. Codice Vite 4.6 Prodotto Z F310BICCA M10 Carichi di sicurezza (4:1 Fattore di sicurezza) Trazione kN 1.2 Spessore di serraggio Filettatura W Y mm 0 - 30 M10 Coppia di Dimensioni X Larghezza S serraggio T V1V2 Nm mmmmmmmmmm 20 6.5 10 16 30 40 Esempio d’ordine: F310BICCA Distributore Autorizzato 62 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Sospensioni e Fissaggi per supporti Collare SH / Rondella semisferica HW/HC 4 Collare SH Pre-zincato Dado d’aggancio Con dado standard Y A C B Con dado d’aggancio Il collare SH è certificato FM per l’impiego nelle installazioni sprinkler. Fornito con un dado standard o con un dado d’aggancio. Codice Prodotto Con Con Diametro Vite Foro Ø Dimensioni Dado d’aggancio Dado standardTubo Dado Y A B C mm mmmmmm SH025N SH025 25 M8 o M10 11 22 75 58 Codice Prodotto Con Con Diametro Vite Foro Ø Dimensioni Dado d’aggancio Dado standardTubo Dado Y A B C mm mmmmmm SH080N SH080 80 M8 o M10 11 22 159 114 SH032N SH032 32 M8 o M10 11 22 86 64 SH100N SH100 100 M8 o M10 11 22 SH040N SH040 40 M8 o M10 11 22 99 74 SH125N SH125 125 M12 13 27 247 177 219 161 SH050N SH050 50 M8 o M10 11 22 116 85 SH150N SH150 150 M12 13 27 284 200 SH065N SH065 65 M8 o M10 11 22 135 97 SH200N SH200 200 M16 18 24 373 261 Esempio d’ordine: SH025N con dado d’aggancio M10 Rondella semisferica HW / HC Ghisa malleabile, zincata elettrolitica / zincata a caldo X Z Rondella semisferica R W2 W1 L Y 10° Coppa per rondella semisferica Per sospensioni verticali su strutture inclinate fino a 10° dall’asse verticale. La rondella emisferico (HW) può essere usata anche senza la tazza. I carichi variano a seconda dell’applicazione, si prega di contattare Lindapter. Codice Prodotto Asta Rondella semisferica Rondella semisferica Coppa per rondella semisferica Z X W1 mm mm Dimensioni Coppa per rondella semisferica Rondella semisferica e Coppa Y mm W2 mm R L mm mm HW08 - M8 22 10 - - - - HW10 HC10 M10 25 12 32 12 13 14 HW12 HC12 M12 29 12 35 12 14 16 HW16 HC16 M16 34 16 41 16 17 19 HW20 HC20 M20 44 19 54 19 22 34 HW24 HC24 M24 57 25 67 25 29 32 Esempio d’ordine: HC10 BZP Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 63 Sospensioni e Fissaggi per supporti Piastrina Z10 4 Piastrina Z10 Acciaio – zincato elettrolitico Una piastrina per arcarecci che soddisfa una vasta gamma di profili. Può essere impiegata con l’unità girevole SW - (vedere pagina 61) per l’uso su arcarecci inclinati. Carichi di sicurezza1) Codice (3:1 Fattore di sicurezza) Coppia di Prodotto Arcarecci Asta Trazione serraggio kN Nm Z10 Kingspan M10 0.2 8 Multibeam 2 & 3 Z10 Z10 Metsec Zeta M10 M10 0.1 - 0.2 Installazione 8 0.15 8 1) Tutti i carichi sono soggetti alla resistenza della arcarecci. Più fissaggi non devono sovraccaricare l’arcareccio. Consultare la documentazione dei produttori di arcarecci. 1. 2. 3. Esempio d’ordine: Z10 Z10 con SW10 Distributore Autorizzato 64 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Piastrina HCW30 / Piastrina HCW31 Sospensioni e Fissaggi per supporti 4 Piastrina HCW30 Pre-zincato La piastrina HCW30 è adatta ad accarecci orizzontali. Può essere impiegata con l’unità girevole SW (vedere pagina 61) per l’uso sugli accarecci. Carichi di sicurezza Codice (3:1 Fattore di sicurezza) Coppia di Prodotto Arcarecci Asta Trazione serraggio kN Nm HCW30 Kingspan M10 0.2 8 Multibeam 3 Installazione Esempio d’ordine: HCW30 1. 2. Piastrina HCW31 Pre-zincato Piastrina universale per arcarecci per molteplici applicazioni. Carichi di sicurezza Codice (3:1 Fattore di sicurezza) Prodotto Arcarecci Trazione kN HCW31 Kingspan Multibeam 3 0.2 Esempio d’ordine: HCW31 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 65 Sospensioni e Fissaggi per supporti Piastrina Webfix WF Piastrina Webfix WF Acciaio zincato elettrolitico Il Webfix – WF per una rapida installazione viene inserito direttamente dal reticolo degli arcarecci a Z. Codice Prodotto Asta WF10 M10 Carichi di sicurezza (5:1 Fattore di sicurezza) Massimo Foro Trazione spessore arcareccio Ø kN mm mm 1.0 4 18 Massima distanza X con inclinazione di 10º 20º 30º mm mm mm 103 94 74 Esempio d’ordine: WF10 Installazione Avvicinare fra loro le gambe di WF e spingerle attraverso il foro fino a quando non scatta in posizione. 1. 2. Assemblare con il dado su tutto il filetto. Posizione del foro per arcarecci inclinati X 1. X Arcarecci obliqui: la massima distanza consentita di X (centro del foro dal bordo inferiore del’arcareccio) deve diminuire con l’aumento dell’ angolo d’inclinazione. 2. Arcarecci inclinati: la piastrina WF si adatta a qualsiasi angolo richiesto. La posizione del foro non limita l’installazione del prodotto. Distributore Autorizzato 66 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 4 Sospensioni e Fissaggi per supporti Esempi di applicazioni Morsetto F3 SF001 Piastrina Webfix WF SF002 Piastrina HCW31 4 Tipo FLS SF003 Piastrina HCW30 Piastrina Z10 Collare SH Collare SH SF004 Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 67 Fissaggi per pavimentazioni Fissaggi per pavimentazioni Lindapter ha applicato il suo concetto di fissaggio alla pavimentazione in acciaio e ha inventato una vasta gamma di prodotti innovativi per l’ installazione della lamiera grecata o reticolata, senza foratura o saldatura in cantiere, fissaggi veloci e a basso costo. L’accesso alla parte inferiore del pavimento non è necessaria, si eliminando così la necessità di costosi ponteggi e piattaforme sopraelevate. L’installazione può essere effettuata in modo rapido e sicuro dall’alto, spesso da una sola persona, riducendo significativamente i costi di installazione. Floorfast® & Grate-Fast® sono certificati da Lloyd Register per la resistenza a urti e vibrazioni. Con i fissaggi FF e GF non si eseguono lavorazioni a caldo pertanto non è necessaria l’adozione di particolari cautele quando le installazioni avvengono all’interno di ambienti pericolosi, come petrolchimico e industrie di trasformazione. L’installazione è sempre rapida ed efficiente con conseguente riduzione dei costi. Distributore Autorizzato 68 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 5 Fissaggi per pavimentazioni Fissaggio a gradini FF - Floorfast® 5 Fissaggio a gradini FF - Floorfast® Ghisa malleabile, acciaio inossidabile 316, zincato elettrolitico / zincato a caldo Superficie con gradini per la regolazione Vite con testa a incavo esagonale t 20 2 90º D t1 d A - Distanza nominale Z 60 Il prodotto è costituito da una chiocciola, ottenuta per fusione, e da una vite a testa piatta. La forma della chiocciola, a gradini eccentrici, consente il bloccaggio automatico sotto la struttura metallica con l’applicazione della coppia di serraggio. Per flange più spesse è possibile fornire degli spessori. Lloyds Register ha testato la resistenza alle vibrazioni. ½ Flangia 13 Distanziale Posizione del centro dei fori: ½ flangia - ½ A + 13 millimetri Lavorazione Codice Spessore Spessore 1) Pavimento Flangia Foro Ø ProdottoBullone Z t d mm mm mm Lavorazione Ø per bullone Profondità della svasatura del bullone Coppia di BZP D mm HDG BZP t1 mm Chiave serraggio Esagonale HDG Nm mm FF08 M8 4.5 - 12 3 - 15 9 17 - 4 - 11 5 FF10 M10 5 - 12 3 - 15 11 21 19 5 4 22 6 FF12 M12 6 - 12 3 - 15 13.5 25 23 5.8 4.8 22 8 1) La versione zincata a caldo (M10 e M12) del prodotto è fornita completa di vite testa a brugola. Esempio d’ordine: FF12 HDG Installazione 1. 2. 1.La versione zincata a caldo (M10 e M12) del prodotto è fornita completa di vite testa a brugola. 2.Allineare i gradini della chiocciola al bordo della lastra e stringere a mano. 3.Mettere la lastra di pavimento in posizione. 4.Utilizzare la chiave esagonale e allentare la vite di un giro completo. 5.Tornare a serrare la vite . 3. 4. 5. Rimozione - Utilizzando la chiave esagonale, dare a FF un giro completo in senso antiorario per liberare il fissaggio dalla flangia. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 69 Fissaggi per pavimentazioni Fissaggio grigliati GF - Grate-Fast® 5 Fissaggio grigliati GF - Grate-Fast® Staffa superiore: Acciaio inox 304 (GF08 solo) Acciaio, zincato a caldo (GF10HDG e GF210HDG solo) Corpo: GF10HDG Ghisa malleabile, sheraplex (GF08 solo) Acciaio, zincato a caldo (GF10HDG e GF210HDG solo) Vite a testa esagonale Staffa superiore ad omega Corpo in fusione T Z W GF08 / GF10HDG Un fissaggio per griglie rettangolari con aggancio superiore, dal lato calpestabile, e corpo in fusione. Approvati dal Lloyds Register per la resistenza alle vibrazioni. min X max X GF210HDG solo per il fissaggio di grigliati da 30 millimetri di larghezza. GF210HDG D GF08 con staffa in acciaio inox per grigliati GRP. GF10HDG zincato a caldo per la resistenza alla corrosione. W D X Codice Altezza Spessore Larghezza Coppia di Distanza ProdottoVite FlangiaGrigliaGrigliaGriglia ChiusuraPiano Z T D W X mmmmmmmmNmmm 1) M8 3 - 19 22 - 38 5 - 10 19 - 48 5 6 GF08 2) M10 3 - 19 20 - 50 3 - 7 25 - 45 11 10 GF10HDG 2) M10 3 - 19 19 - 40 3 - 6.5 30 11 10 GF210HDG 1) Fornito con vite a brugola. 2) Fornito con vite testa esagonale. Esempio d’ordine: GF08 Installazione 1. Posizionare il fissaggio Grate-Fast® pre-assemblato con il corpo fra i ferri del grigliato. Le frecce sulla parte superiore della staffa, poste in posizione parallela, mostrano la corretta posizione della staffa fra le griglie. 2. Ruotare il corpo del fissaggio Grate-Fast® finché il naso si inserisce sotto la flangia della trave. Se necessario, regolare la lunghezza della vite in funzione degli spessori di flangia/griglia. 1. 2. 3. Nota: Per GF08 stringere la vite a testa esagonale con una chiave esagonale da 6 mm. Per GF10HDG e GF210HDG stringere la vite a testa esagonale con chiave dinamometrica da 3/8” (10mm). 3. Serrando la vite, il tallone graduato del corpo in fusione di Grate-Fast® ruota automaticamente fino a bloccarsi sotto la griglia, mentre il naso contrasta sotto la flangia. Serrare la vite con la coppia di serraggio raccomandata. Distributore Autorizzato 70 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it Fissaggi per pavimentazioni Fissaggio GF3030 5 Fissaggio GF3030 Molla in acciaio, Sheraplex Un fissaggio grigliati per l’installazione istantanea senza l’ausilio di utensili. Solo per travi con flange orizzontali. Codice Prodotto Altezza Griglia mm Griglia Forza di serraggio sulle flange selezionate Dimensione Spessore della flangia Spessore del serraggio Forza del fissaggio/1 morsetto mm mm mm N GF3030 30 30 x 30 8 38 340 GF3030 30 30 x 30 13 43 530 GF3030 30 30 x 30 18 48 680 Esempio d’ordine: GF3030 Installazione 1. 2. 3. 1.Posizionare il fissaggio sul grigliato, rivolgendo le linguette in giù e incorporando due barre del grigliato poste sulla trave di supporto. 2.Applicare con forza spingendo in diagonale verso il basso, in modo che la gamba del fissaggio passi attraverso la grata. 3.Continuare la rotazione verso il basso fintanto che il fissaggio scatta in posizione. Le linguette di GF3030 fanno presa automaticamente. Rimozione Usare il cacciavite come leva, sollevando la parte posteriore del GF3030 nella posizione indicata nel disegno 2. Posizionare la leva fra la grata e la parte inferiore della gamba del fissaggio e staccare GF3030 dalla struttura di supporto. Eventuali fissaggi deformati o danneggiati non possono essere riutilizzati. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 71 Appendice Dettaglio di sezione Advance® UKB® Dimensions: BS4-1:2005 Designation Serial Size B D T Mass D B T kg/mmmmmmm 1016 x 305 x 487 486.7 1036.3 308.5 437 437.0 1026.1 305.4 393 392.71015.9 303.0 349 349.41008.1 302.0 314314.3999.9300.0 272272.3990.1300.0 249 248.7 980.1 300.0 222222.0970.3300.0 914 x 419 x 388 388.0 921.0 420.5 343343.3911.8418.5 914 x 305 x 289 289.1 926.6 307.7 253253.4918.4305.5 224224.2910.4304.1 201200.9903.0303.3 838 x 292 x 226 226.5 850.9 293.8 194193.8840.7292.4 176 175.9 834.9 291.7 762 x 267 x 197 196.8 769.8 268.0 173 173.0 762.2 266.7 147 146.9 754.0 265.2 134 133.9 750.0 264.4 686 x 254 x 170 170.2 692.9 255.8 152 152.4 687.5 254.5 140 140.1 683.5 253.7 125 125.2 677.9 253.0 610 x 305 x 238 238.1 635.8 311.4 179 179.0 620.2 307.1 149 149.2 612.4 304.8 610 x 229 x 140 139.9 617.2 230.2 125 125.1 612.2 229.0 113 113.0 607.6 228.2 101 101.2 602.6 227.6 610 x 178 x 100 100.3 607.4 179.2 92 92.2 603.0 178.8 82 81.8 598.6 177.9 533 x 312 x 273 273.3 577.1 320.2 219 218.8 560.3 317.4 182181.5550.7314.5 151 150.6 542.5 312.0 533 x 210 x 138 138.3 549.1 213.9 122122.0544.5211.9 109109.0539.5210.8 101 101.0 536.7 210.0 92 92.1 533.1 209.3 82 82.2528.3208.8 533 x 165 x 85 84.8 534.9 166.5 75 74.7 529.1 165.9 66 65.7 524.7 165.1 54.1 49.0 43.9 40.0 35.9 31.0 26.0 21.1 36.6 32.0 32.0 27.9 23.9 20.2 26.8 21.7 18.8 25.4 21.6 17.5 15.5 23.7 21.0 19.0 16.2 31.4 23.6 19.7 22.1 19.6 17.3 14.8 17.2 15.0 12.8 37.6 29.2 24.4 20.3 23.6 21.3 18.8 17.4 15.6 13.2 16.5 13.6 11.4 Designation Serial Size Mass D B T kg/mmmmmmm 457 x 191 x 161 161.4 492.0 199.4 133 133.3 480.6 196.7 106 105.8 469.2 194.0 98 98.3 467.2 192.8 89 89.3 463.4 191.9 82 82.0 460.0 191.3 74 74.3457.0190.4 67 67.1 453.4 189.9 457 x 152 x 82 82.1 465.8 155.3 74 74.2 462.0 154.4 67 67.2 458.0 153.8 60 59.8 454.6 152.9 52 52.3449.8152.4 406 x 178 x 85 85.3 417.2 181.9 74 74.2 412.8 179.5 67 67.1 409.4 178.8 60 60.1 406.4 177.9 54 54.1 402.6 177.7 406 x 140 x 53 53.3 406.6 143.3 46 46.0 403.2 142.2 39 39.0 398.0 141.8 356 x 171 x 67 67.1 363.4 173.2 57 57.0358.0172.2 51 51.0355.0171.5 45 45.0351.4171.1 356 x 127 x 39 39.1 353.4 126.0 33 33.1349.0125.4 305 x 165 x 54 54.0 310.4 166.9 46 46.1 306.6 165.7 40 40.3 303.4 165.0 305 x 127 x 48 48.1 311.0 125.3 42 41.9307.2124.3 37 37.0304.4123.4 305 x 102 x 33 32.8 312.7 102.4 28 28.2308.7101.8 25 24.8 305.1 101.6 254 x 146 x 43 43.0 259.6 147.3 37 37.0 256.0 146.4 31 31.1 251.4 146.1 254 x 102 x 28 28.3 260.4 102.2 25 25.2257.2101.9 22 22.0 254.0 101.6 203 x 133 x 30 30.0 206.8 133.9 25 25.1203.2133.2 203 x 102 x 23 23.1 203.2 101.8 178 x 102 x 19 19.0 177.8 101.2 152 x 89 x 16 16.0 152.4 88.7 127 x 76 x 13 13.0 127.0 76.0 Permission to reproduce extracts from BS4-1:2005 is granted by BSI. British Standards can be obtained in PDF or hard copy formats from the BSI online shop: www.bsigroup.com/shop or by contacting BSI Customer Services for hard copies only: Tel: +44 (0) 20 8996 9001, email: [email protected] Distributore Autorizzato 72 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 32.0 26.3 20.6 19.6 17.7 16.0 14.5 12.7 18.9 17.0 15.0 13.3 10.9 18.2 16.0 14.3 12.8 10.9 12.9 11.2 8.6 15.7 13.0 11.5 9.7 10.7 8.5 13.7 11.8 10.2 14.0 12.1 10.7 10.8 8.8 7.0 12.7 10.9 8.6 10.0 8.4 6.8 9.6 7.8 9.3 7.9 7.7 7.6 6 Appendice Dettaglio di sezione 6 Advance® UKPFC® Dimensions: BS4-1:2005 Designation Serial Size 430 x 100 x 64 380 x 100 x 54 300 x 100 x 46 300 x 90 x 41 260 x 90 x 35 260 x 75 x 28 230 x 90 x 32 230 x 75 x 26 200 x 90 x 30 200 x 75 x 23 180 x 90 x 26 180 x 75 x 20 150 x 90 x 24 150 x 75 x 18 125 x 65 x 15 100 x 50 x 10 Mass D B T kg/mmmmmmm 64.4 54.0 45.5 41.4 34.8 27.6 32.2 25.7 29.7 23.4 26.1 20.3 23.9 17.9 14.8 10.2 430.0 380.0 300.0 300.0 260.0 260.0 230.0 230.0 200.0 200.0 180.0 180.0 150.0 150.0 125.0 100.0 100.0 100.0 100.0 90.0 90.0 75.0 90.0 75.0 90.0 75.0 90.0 75.0 90.0 75.0 65.0 50.0 B 19.0 17.5 16.5 15.5 14.0 12.0 14.0 12.5 14.0 12.5 12.5 10.5 12.0 10.0 9.5 8.5 D T Advance® UKC® Dimensions: BS4-1:2005 Designation Serial Size 356 x 406 x 634 551 467 393 340 287 235 356 x 368 x 202 177 153 129 305 x 305 x 283 240 198 158 137 118 97 254 x 254 x 167 132 107 89 73 203 x 203 x 127 113 100 86 71 60 52 46 152 x 152 x 51 44 37 30 23 Mass D B T kg/mmmmmmm 633.9 474.6 424.0 551.0 455.6 418.5 467.0 436.6 412.2 393.0419.0407.0 339.9 406.4 403.0 287.1 393.6 399.0 235.1381.0394.8 201.9 374.6 374.7 177.0 368.2 372.6 152.9 362.0 370.5 129.0 355.6 368.6 282.9 365.3 322.2 240.0352.5318.4 198.1339.9314.5 158.1327.1311.2 136.9 320.5 309.2 117.9314.5307.4 96.9 307.9 305.3 167.1 289.1 265.2 132.0 276.3 261.3 107.1 266.7 258.8 88.9 260.3 256.3 73.1 254.1 254.6 127.5 241.4 213.9 133.5 235.0 212.1 99.6 228.6 210.3 86.1 222.2 209.1 71.0 215.8 206.4 60.0 209.6 205.8 52.0 206.2 204.3 46.1 203.2 203.6 51.2 170.2 157.4 44.0 166.0 155.9 37.0 161.8 154.4 30.0 157.6 152.9 23.0 152.4 152.2 77.0 67.5 58.0 49.2 42.9 36.5 30.2 27.0 23.8 20.7 17.5 44.1 37.7 31.4 25.0 21.7 18.7 15.4 31.7 25.3 20.5 17.3 14.2 30.1 26.9 23.7 20.5 17.3 14.2 12.5 11.0 15.7 13.6 11.5 9.4 6.8 B D T Use of the Advance® name and range of sections by kind permission of Tata Steel. Note: Advance, UKB, UKPFC, UKC and ComFlor are registered trademarks of Tata Steel Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 73 Appendice Progetti Fissaggi per strutture metalliche Progetto: St Pancras Station, Londra Paese: Regno Unito Prodotto: Rampone AF Applicazione: Collegamento del nuovo tetto alla struttura esistente. Fissaggi per cavità Progetto: HafenCity, Amburgo Paese: Germania Prodotto: Tipo HB - Hollo Bolt- Flush Fit® Applicazione: Collegamento al telaio dei supporti per i vetri. Fissaggi su lamiera Progetto: Canary Wharf, Londra Paese: Regno Unito Prodotto: Tipo di AW - Alphawedge Applicazione: La sospensione di servizi per terrazzi composite. Fissaggi di Supporto Progetto: Ponte di Brooklyn, New York City Paese: USA Prodotto: Morsetto F3 Applicazione: Sospensione dei tubi. Fissaggi per pavimentazioni Progetto: Docklands Light Railway, Londra Paese: Regno Unito Prodotto: Fissaggio FF - Floorfast® Applicazione: Sicurezza e manutenzione dei camminamenti. Distributore Autorizzato 74 Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 6 Appendice Progetti 6 Il rampone AF è stato prescritto per fissare il nuovo tetto alla struttura in acciaio esistente della stazione di St. Pancras progettata e costruita William Barlow. Nella parte più importante della ristrutturazione i ramponi Lindapter hanno consentito di evitare forature e saldature eliminando il rischio di rovinare gli archi di età vittoriana. In questa applicazione di carpenteria gli Hollo Bolt-Fit® Flush hanno permesso il fissaggio del tetto in vetro e della facciata della sede Germanischer Lloyd in modo che i fissaggi non fossero visibili, garantendo il rispetto delle esigenze di progetto e permettendo alla GMP di battere la concorrenza. Il cuneo Alfa AW rappresenta il fissaggio più utilizzato per le sospensioni dai solai misti in lamiera d’acciaio e calcestruzzo. Il cuneo si inserisce nei canali trapezoidali presenti nella lamiera del solaio. In questo progetto, i tubi, i canali di ventilazione e d’illuminazione sono sospesi con cunei di acciaio inox. Lindapter offre una vasta gamma di fissaggi compatibili con tutte le lamiere per solai misti produttori dalla più importanti società del settore tra cui CMF®, Tata Steel®, Kingspan®, SMD® e Richard Lees®. I Fissaggi di Supporto Lindapter sono molto apprezzati per il fissaggio delle tubazioni poiché consentono un’ampia regolazione rendendo facile l’installazione. In questo progetto il morsetto F3 è impiegato per collegare un tubo da Ø 100 mm che contiene cavi a fibre ottiche per internet ad alta velocità. Non sono state praticate né forature né saldature lungo tutto l’ arco del ponte lungo 450 metri, simbolo di Manhattan. Il fissaggio a gradini FF - Floorfast® ha contribuito alla rapida installazione delle pavimentazioni di lamiera grecata, utilizzate per realizzare le passerelle della manutenzione lungo il tracciato della Docklands Light Railway. Un altro vantaggio portato da Lindapter a questo progetto è la facile rimozione dei fissaggi che permettono un pratico accesso per la manutenzione ai cavi di segnalazione e di alimentazione contenuti sotto la lamiera del pavimento. Distributore Autorizzato Tel: +39 02 968 2161 / Web: www.gllocatelli.it 75 Lindsay House Brackenbeck Road Bradford West Yorkshire BD7 2NF England www.lindapter.com LindItaApr12 T: +44 (0) 1274 521444 F: +44 (0) 1274 521130 E:[email protected] [email protected] GL Locatelli SRL Via Dante 66 22078 Turate (Co) Italy Tel: +39 02 968 2161 Fax: +39 02 968 2795 Email: [email protected] Web: www.gllocatelli.it