Alba
®
Pareti e soffitti
Flessibile, a secco, stabile
e semplicemente elegante.
Un luogo per sentirsi
a proprio agio.
Alba Sistemi di costruzione in gesso.
®
B
A
D
A
Pareti di separazione interne
non portanti
B
Pareti di separazione non
portanti per esigenze elevate
di isolamento fonico
C
Controtamponamento
D
Ricopertura di pilastri, travi,
canalizzazioni ecc.
K
Rivestimenti per soffitti
C
D
K
Tradizione ed innovazione.
Nel 1903 il tavolato in gesso ha gettato le basi ed ha permesso alla lastra in gesso massiccio Alba® (1961) di divenire un grande successo nel tempo. Oggi i sistemi Alba®,
sistemi di costruzione moderni e di produzione svizzera, rappresentano la soluzione ideale per opere
di finitura di interni di qualità e a prezzi concorrenziali, sia per l’edilizia residenziale, che per quella non-residenziale.
Alba
®
Pareti e soffitti
Costruire con la qualità svizzera.
Alba wall Pareti in gesso per la costruzione
®
Le pareti in gesso massiccio Alba®wall possono essere
utilizzate come pareti di separazione non portanti, come
controtamponamenti e rivestimenti di pareti, pilastri, travi,
ecc. Le lastre di grandi dimensioni Alba® vengono incollate
facilmente ad incastro (mediante scana-lature e creste) e
montate senza sottostruttura.
Alba wall Pareti a montanti
®
Le pareti a montanti Alba®wall garantiscono eccellenti valori
di isolamento fonico, sia come pareti di separazione, sia come
controtamponamenti senza sottostruttura. Vengono posate
direttamente sul pavimento e si possono quindi smontare e
ricostruire facilmente, questo rende più facili future modifiche
degli utilizzi e ripartizione degli spazi e permette di tutelare gli
investimenti a lungo termine.
Alba top Soffitti in gesso
®
I sistemi di soffitti in gesso Alba® top, di facile montaggio, per
il rivestimento di sottostrutture in metallo e travi in legno.
Le lastre Alba® creano un soffitto perfettamente piatto, su
cui ogni tipo di rivestimento viene montato con facilità.
Alba®: i sistemi di
pareti e soffitti
dimostrano sempre
la loro grande qualità
anche nell’edilizia
residenziale.
Un’offerta variegata e
con coscienza ecologica.
Le lastre Alba® vengono prodotte con gesso naturale,
una delle poche materie prime estratte direttamente in
Svizzera. Questo materiale è privo di sostanze tossiche
e non provoca allergie. Il trasporto per brevi tratte ed il
riciclaggio tutelano l’ambiente, come prescritto secondo
gli standard Minergie. Il processo di produzione delle lastre
Alba® utilizza in alta percentuale elettricità ecologica. Le lastre portano il marchio dell’associazione per l’elettricità pulita VUE.
Alba
®
Lastre per la costruzione
Perché tutto sia idoneo.
Alba
®
Alba light Lastre per la costruzione
®
Le lastre in gesso massiccio Alba® e Alba®light per pareti e
soffitti sono rinforzate con fibra di vetro. La produzione
automatizzata conferisce alla loro superficie una lisciatura
di particolare qualità, che permette di evitare il lavoro di
stuccatura e facilita in maniera determinante la posa di
strati successivi.
Alba hydro
®
Lastre per la costruzione per locali con alto tasso di umidità
I cristalli di gesso delle lastre Alba®hydro, che sono state
create in particolare per i locali che contengono sanitari,
sono ricoperti con materiale idrorepellente. In questo modo
le pareti ed i soffitti vengono costantemente protetti
dall’umidità. I grossi pori garantiscono tuttavia l’importante
capacità del gesso di essere permeabile all’aria.
Alba therm Alba phon Lastre composite
®
®
Le lastre Alba® therm possono essere ordinate con uno strato
di polistirolo espanso (EPS) o estruso (XPS). Sono adatte
alla isolazione termica di pareti esterne o di calcestruzzo.
Le lastre Alba®phon con strato isolante in fibre minerali
migliorano l’isolamento fonico e contemporaneamente
l’isolazione termica.
Le lastre in gesso
massiccio Alba®
sono «capaci di
respirare» e creano
un clima interno
piacevole e sano.
Massiccio o con sottostruttura.
Pareti di separazione
A
A B
0
100
0
100
Alba®wall: pareti in gesso massiccio, ad uno strato
con lastre Alba®
B
Alba®wall: parete a montante singolo rivestite con lastre Alba®
B
0
100
0
100
Alba®wall: pareti in gesso massiccio, a due strati
con lastre Alba®
Alba®wall: parete a montanti doppi rivestite con lastre Alba®
Alba
®
Pareti e soffitti
Potete scegliere.
Controtamponamenti/Ricopertura
C
Soffitti
K
800
500
Alba®wall controtamponamento
con lastre composite Alba®therm o Alba®phon
D
Alba®wall: rivestimento di soffitti e pilastri
con lastre ignifughe Alba®
800
Alba®top: rivestimenti di soffitti con sospensioni dirette
e lastre Alba® o Alba®hydro
K
800
500
800
Alba®top: rivestimenti di soffitti con sospensioni Nonius CD
e lastre Alba® o Alba®hydro
Pareti non portanti.
A seconda del campo di applicazione e di esigenze legate
alla fisica delle costruzioni i sistemi Alba®wall possono
essere utilizzati per pareti in gesso massiccio senza sottostruttura o per pareti a montanti. In linea di massima in
questo modo possono essere realizzate tutte le pareti di
separazione non portanti, i controtamponamenti e i
rivestimenti. La loro grande flessibilità, il loro peso limitato,
i loro alti valori di protezione fonica e termica uniti a
tempi di lavorazione ridotti, anche grazie all’asciugatura
rapida, li rendono in ogni caso sistemi altamente
concorrenziali ed economici.
10
Alba
®
Sistemi di pareti
Semplicemente la scelta migliore.
Alba wall
®
Design flessibile
e varietà estetica
Le pareti Alba® non possono essere piegate, ma forate,
segate e fresate. Questo permette di realizzare una grande
varietà di forme e costruzioni creative. La loro superficie
estremamente liscia le rende adatte ad ogni tipo di
rivestimento e ricopertura delle pareti.
Alba wall
®
Alta stabilità
e clima interno naturale
Le pareti Alba® offrono un’alta resistenza al fuoco e sono
estremamente stabili. Sono capaci di assorbire umidità
dall’aria circostante e quando necessario di rilasciarla,
creando in questo modo un ambiente interno sano e
piacevole.
Alba wall
®
Semplice, rapido
e a costi ridotti
I sistemi Alba®wall vengono montati in maniera estremamente rapida. Il loro peso ridotto permette di risparmiare
sulla statica. Poiché vengono montati dopo il completamento
della struttura grezza, i piani architettonici possono facilmente
essere adattati ai bisogni del cliente. Questi sistemi rendono
più competitivi gli investimenti immobiliari e ne aumentano
la redditività a lungo termine.
Le pareti in gesso
massiccio per la costruzione
Alba® possono sostenere
anche mensole con carichi
fino a 100 kg/m1.
11
Pareti di separazione interne.
A
Rw ≤ 52 dB
Proposte di sistemi
Rw
mass.
mass.
s = 0.65
Unità di misura
dB
min
Utilizzo degli spazi
m
s = 1.00
m
1
2
1
2
1
2
3.5
3
3
2.5
Alba wall Pareti in gesso massiccio, ad uno strato*)
®
A6 / A6 hydro
34 (-1; -3)
90
3
3
A8 / A8 hydro
37 (-1; -3)
120
4
3
A10 / A10 hydro
39 (-1; -4)
120
5
3.5
A14 / A14 hydro
44 (-1; -4)
240
7
5.5
A8 light / A8 light hydro
35 (-1; -3)
60
4
3
A10 light / A10 light hydro
37 (-1; -3)
90
5
3.5
Alba wall Pareti a montante singolo
®
CW-A 50 / 100 RIS 45
47 (-2; -4)
CW-A 75 / 125 RIF 50
47 (-3; -6)
90
4.5
4
4
3.5
CW-A 100 / 150 RIF 50
48 (-3; -6)
90
5
4.5
4.5
4
CW-A 50 / 100 RIF 50
50 (-2; -7)
90
3.5
3
3.5
2.5
*)Le altezze massime evidenziate in questa tabella sono valide per pareti con raccordi su tutti i lati e con solo un’apertura per le porte
Regole supplementari di statica per pareti in gesso massicio Alba®wall, ad uno strato
1. Se l’altezza H > Hmass. o lunghezza L > Lmass. sono da prevedere rinforzi
2. Per pareti senza raccordo al soffitto vale lunghezza L < 0.5 Lmass. (vedi tabella)
3. Per pareti rinforzate di lunghezza L < 0.5 Lmass. è autorizzata un’altezza massima fino a H = 1.25 Hmass.
12
Albawall
®
Sistemi di pareti
mass.
Potete scegliere.
mass.
m
m
mm
mm
mm
mm
kg/m2
1
2
1
2
3
3
6
4
60
60
4
3
8
7
80
80
5
3.5
10
10
100
100
6
5.5
14
14
140
140
4
3
8
7
80
65
5
3.5
10
10
100
73
3
2.5
100
25
50
54
4
3.5
125
25
75
54
4.5
4
150
25
100
55
3
2.5
100
25
50
54
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
Definizione utilizzo degli spazi
Legenda
1 = Spazi abitativi, uffici, hotels ed usi similari
s = Distanza tra i montanti
2 = Scuole, locali commerciali ed usi similari
RIF = Lana di roccia
RIS = Lana di vetro
13
Pareti di separazione per esigenze elevate.
B
Rw > 52 dB
Proposte di sistemi
Rw
mass.
mass.
s = 0.65
Unità di misura
dB
min
Utilizzo degli spazi
m
mass.
s = 1.00
m
1
2
1
2
m
1
2
1
2
Alba wall Pareti in gesso massiccio, a due strati*)
®
A6 + AP7
56 (-1; -5)
90
3
3
3
3
A6 + AP5,5
58 (-2; -6)
90
3
3
3
3
Alba wall Pareti a montante singolo
®
CW-A 50 / 115 RIF 50
53 (-2; -6)
90
4
3.5
3.5
3
3.5
3
CW-A 50 / 113 RIF 50
55 (-3; -9)
90
3.5
3
3
2.5
3
2.5
CWS-A 75 / 150 RIS 60
64 (-2; -7)
5
4.5
4.5
4
4.5
4
CWS-A 100 / 175 RIS 80
66 (-2; -8)
5
4.5
4.5
4
4.5
4
Alba
wall Pareti a montanti doppi
®
CW-A 75 + 75 / 450 2 x RIS 80
73 (-1; -3)
5
4.5
4.5
4
4.5
4
CW-A 75 + 75 / 455 2 x RIS 80
78 (-2; -6)
5
4.5
4.5
4
4.5
4
*)Le altezze massime evidenziate in questa tabella sono valide per pareti con raccordi su tutti i lati e con solo un’apertura per le porte
Regole supplementari di statica per pareti in gesso massiccio Alba®wall, a due strati
1. Se l’altezza H > Hmass. o lunghezza L > Lmass. sono da prevedere rinforzi
2. Per pareti senza raccordo al soffitto vale lunghezza L < 0.5 Lmass. (vedi tabella)
3. Per pareti rinforzate di lunghezza L < 0.5 Lmass. è autorizzata un’altezza massima fino a H = 1.25 Hmass.
4. La parte Alba® con maggior spessore è determinante per definire le dimensioni ammissibili
Regole supplementari di statica per pareti a montanti doppi Alba®wall
Se la struttura a montanti doppi viene posata con un’intercapedine, sono disponibili due varianti di montaggio:
– le strutture verticali vanno collegate ad un terzo della loro lunghezza
– la distanza tra i montanti viene ridotta a 62.5 cm, ma va mantenuta Hmass. per s = 100 cm
14
Albawall
®
Sistemi di pareti
mass.
Potete scegliere.
m
mm
mm
mm
mm
mm
kg/m2
1
2
6
4
130
60 / 40
30
104
6
4
115
60 / 25
30
89
115
25 / 40
50
69
113
25 + 12.5 / 25
50
64
150
25 + 12.5 / 25 + 12.5
75
74
175
25 + 12.5 / 25 + 12.5
100
75
450
40 +12.5 / 12.5+25
75 + 75
95
455
40 +12.5 / 5 +12.5+25 ***)
75 + 75
105
***) 5 mm Idikell
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
Definizione utilizzo degli spazi
Legenda
1 = Spazi abitativi, uffici, hotels ed usi similari
s = Distanza tra i montanti
2 = Scuole, locali commerciali ed usi similari
RIF = Lana di roccia
RIS = Lana di vetro
15
Controtamponamenti per isolazione termica.
C
U < 0.39 W/m2 K
Proposte di sistemi
Unità di misura
U (W/m2K)
Utilizzo degli spazi
Alba wall Controtamponamenti in gesso*) Alba®therm EPS, normali e hydro
®
Mattone modulare 15 cm con
AT-EPS 105, incollato
0.39
AT-EPS 120, incollato
0.38
Mattone silico-calcare 15 cm con
AT-EPS 125, incollato
0.35
AT-EPS 140, incollato
0.34
Alba wall Controtamponamenti in gesso con freno vapore**) Alba®therm XPS, normali e hydro
®
Mattone modulare 15 cm con
AT-XPS 105, incollato
0.36
AT-XPS 120, incollato
0.35
Mattone silico-calcare 15 cm con
AT-XPS 105, incollato
0.38
AT-XPS 120, incollato
0.37
*) Per pareti esterne permeabili al vapore (mattone, calcestruzzo poroso, ecc.)
**) I controtamponamenti in gesso con freno vapore, costruiti con lastre composite Alba®therm EPS, si adattano alla
pietra naturale ed al calcestruzzo
Regole supplementari di statica per controtamponamenti in gesso Alba®wall
Se H > Hmass. ogni 3 m2 sono necessari ancoraggi meccanici
16
Albawall
®
Sistemi di pareti
Potete scegliere.
mass.
mass.
min
m
m
mm
mm
mm
kg/m2
1
2
1
2
30
3
3
3
3
105
25
80
26
90
4
4
4
4
120
40
80
41
30
3
3
3
3
125
25
100
27
90
4
4
4
4
140
40
100
42
30
3
3
3
3
105
25
80
27
90
4
4
4
4
120
40
80
42
30
3
3
3
3
105
25
80
27
90
4
4
4
4
120
40
80
42
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
Definizione utilizzo degli spazi
1 = Spazi abitativi, uffici, hotels ed usi similari
2 = Scuole, locali commerciali ed usi similari
17
Controtamponamenti per isolamento fonico.
C
Rw > 57 dB
Proposte di sistemi
Unità di misura
Rw
mass.
dB
min
Utilizzo degli spazi
m
1
2
3
3
Alba wall Controtamponamento in gesso Alba®phon
®
Mattone da 12.5 cm, intonaco su due lati con
AP5,5
58 (-2; -9)
30
Alba wall Controtamponamenti in gesso Alba® con montanti in metallo (non fissati)
®
Mattone da 12.5 cm, intonaco su due lati con
V-CW-A 50 / 25
62 (-2; -7)
30
V-CW-A 50 / 25 + 12.5
65 (-2; -6)
30
Regole supplementari di statica per controtamponamenti in gesso Alba®wall
Se H > Hmass. ogni 3 m2 sono necessari ancoraggi meccanici
Regole supplementari di statistica per controtamponamenti in gesso Alba®wall con montanti in metallo
In caso di sollecitazioni potenzialmente superiori come in ospedali, scuole, ecc. dei profili di rinforzo ad U (2 mm)
devono essere fissati alla parete massiccia
18
Albawall
®
Sistemi di pareti
Potete scegliere.
mass.
mass.
s= 0.65
m
1
m
2
1
mm
mm
mm
mm
kg/m2
55
25
30
28
2
2.6
2.6
50
80
25
45
28
2.75
2.75
50
95
25 + 12.5
45
38
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
Definizione utilizzo degli spazi
1 = Spazi abitativi, uffici, hotels ed usi similari
2 = Scuole, locali commerciali ed usi similari
19
Rivestimento di pilastri, travi, canalizzazioni.
D
Condizione
fattore
U/A
Proposte di sistemi
Unità di misura
mm
kg/m2
m1
120
25
25
≤ 300
180
40
40
≤ 300
90
25
25
≤ 110
120
40
40
≤ 110
30
25
25
60
40
40
30
25
25
60
40
40
30
25
25
60
40
40
min
Alba wall Rivestimento in gesso per pilastri e travi d’acciaio
®
incollato
fissato con viti
Alba wall Rivestimento in gesso per pilastri e travi di calcestruzzo
®
incollato
fissato con viti
Alba wall Rivestimento in gesso per pilastri e travi di legno
®
fissato con viti
I rivestimenti non fissati non forniscono protezione antincendio.
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
20
Albawall
®
Sistemi di pareti
Potete scegliere.
D
Proposte di sistemi
Unità di misura
Osservazioni
min
mm
kg/m2
Alba wall Rivestimento di canali per l’aereazione e per cavi
®
verticale, non fissato
verticale, fissato con viti
orizzontale, fissato con viti
90
60
60
30
25
28
60
40
43
90
2 x 25
53
30
25
30
60
40
45
90
2 x 25
55
Costruzione verticale con
profili CW o CD e profili
orizzontali UW oppure profili
di finitura ad U
Per questo tipo di
rivestimento è necessaria
una costruzione speciale
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
21
Pareti in gesso massiccio.
Raccordi al pavimento
(Scala 1:5)
(Scala 1:5)
Raccordo su soletta grezza
Raccordo su sottofondo *
)
Legenda
1 Sottofondo per pavimenti/sottofondo
per pavimenti flottante con/senza
riscaldamento a pavimento
2 Freno vapore
3 Isolazione termica con polistirolo/fibre minerali
4 Strisce perimetrali in polistirolo
7 Parte di inserto
9 Pronuovo profilo di sughero pressato
11 Pronuovo profilo di sughero spugnoso
*) Informazioni dettagliate su questa variante 22
realizzativa le/vi verranno fornite dai nostri
consulenti tecnici.
(Scala 1:5)
Raccordo su soletta grezza, effettuato in maniera indiretta con
parte di inserto (sottofondo creato in precedenza)
Albawall
®
Sistemi di pareti
Perfette nel minimo dettaglio.
Raccordi alla parete
(Scala 1:5)
Raccordo senza esigenze di isolamento fonico
(Scala 1:5)
Raccordo con esigenze di isolamento fonico
Legenda
8 Pronuovo strisce di sughero pressato
10 Pronuovo strisce di sughero spugnoso
12 Pronuovo strisce composite
15 Gesso da incollaggio Alba®/stuccatura
16 Kitt elastico/giunto Kitt (isolamento fonico)
25 Taglio di separazione/taglio svedese
(Scala 1:5)
Raccordo elastico
23
Pareti in gesso massiccio.
Raccordi al soffitto
(Scala 1:5)
(Scala 1:5)
Raccordo per flessioni ≤ 4 mm
Raccordo per flessioni ≥ 5 mm
Legenda pagine 24/25
5 Fibre minerali
10 Pronuovo strisce di sughero spugnoso
12 Pronuovo strisce composite
13 Pronuovo strisce di sughero spugnoso e
strisce di Lana di roccia
15 Gesso da incollaggio Alba®/stuccatura
16 Kitt elastico/giunto Kitt (isolamento fonico)
17 Lastra in gesso
19 Paraspigoli ad L
25 Taglio di separazione/taglio svedese
29 Tasselli Turbo
30 Tirante di ancoraggio Ø 12 mm
33 Faltfix
35 Striscia di cartongesso
24
(Scala 1:5)
Raccordo per flessioni ≥ 5 mm
Albawall
®
Sistemi di pareti
Perfette nel minimo dettaglio.
Raccordi a telai
Fissaggio apparati sanitari
Luce
Lichtmass
(Scala 1:5)
Raccordo a telai in acciaio (a battuta/a ricoprimento)
(Scala 1:5)
WC a muro
Luce
Lichtmass
(Scala 1:5)
Raccordo a telai in legno
(Scala 1:5)
WC a muro – prima del vano di installazione
25
Pareti a montanti.
Raccordi al pavimento
Raccordi alla parete
mass. 75 cm
(Scala 1:5)
Raccordo su soletta grezza
(Scala 1:5)
Raccordo normale
mass. 75 cm
(Scala 1:5)
Raccordo su sottofondo con giunti di separazione
26
(Scala 1:5)
Raccordo scorrevole
Albawall
®
Sistemi di pareti
Perfette nel minimo dettaglio.
Raccordi al soffitto
(Scala 1:5)
Raccordo per flessioni ≤ 4 mm
(Scala 1:5)
Raccordo con profilo di finitura
Legenda pagine 26/27
1 Sottofondo per pavimenti/sottofondo
per pavimenti flottante con/senza
riscaldamento a pavimento
2 Freno vapore
3 Isolazione termica con polistirolo/fibre minerali
4 Strisce perimetrali in polistirolo
6 Feltro
14 Pronuovo strisce di sughero spugnoso 10 x 20
15 Gesso da incollaggio Alba® / stuccatura
16 Kitt elastico/giunto Kitt (isolamento fonico)
18 Strisce Rigips
21 Profilo UW
22 Profilo CW
(Scala 1:5)
Raccordo scorrevole
24 Profilo di finitura
27 Tagli di separazione o striscia di tenuta PE
34 Striscia di tenuta PE
27
Pareti a montanti.
Formazione di angoli
Raccordi a telai di porte
mass. 25 cm
Luce
Lichtmass
(Scala 1:5)
Raccordo ad angolo, bordo a bordo
(Scala 1:5)
Raccordo a telai in acciaio (a battuta/a ricoprimento)
Luce
Lichtmass
(Scala 1:5)
Raccordo ad angolo a T, bordo a bordo
28
(Scala 1:5)
Raccordo a telai in legno
Albawall
®
Sistemi di pareti
Perfette nel minimo dettaglio.
Giunti di dilatazione
mass. 25 cm
(Scala 1:5)
Giunto di dilatazione con esigenze di protezione antincendio
(Scala 1:5)
Giunto di dilatazione con esigenze di isolamento fonico
Legenda pagine 28/29
6 Feltro
16 Kitt elastico/giunto Kitt (isolamento fonico)
20 Profilo UA
22 Profilo CW
23 Paraspigoli
24 Profilo di finitura
26 Giunti per separazione di edifici
27 Tagli di separazione o striscia di tenuta PE
28 Tagli di separazione con isolamento alle fibre minerali
31 Molletta per fissaggio
32 Inserto in legno
(Scala 1:5)
Giunto di dilatazione per giunti di separazione tra edifici
29
Fissaggio di carichi.
Condizioni generali di massima
Alba wall Pareti in gesso massiccio per la costruzione
®
• Oggetti leggeri come ad esempio quadri possono essere fissati alla parete senza nessun problema
(vedi tabella a destra: ganci per sospensione quadri).
• Mensole con carichi leggeri: piccole scaffalature per librerie o piccoli armadi a muro possono essere realizzati senza
ulteriori verifiche in tutte le pareti Alba®wall previo fissaggio con tasselli a vite o ad espansione.
• Mensole con carichi pesanti > 40 kg/m1 fino a 100 kg/m1 la cui linea di trazione verticale è distante un massimo di 0.5 m
dalla superficie della parete: tali carichi possono essere fissati senza ulteriori verifiche alle pareti Alba®wall, nel caso in
cui lo spessore della parete sia almeno di 8 cm e la parete non superi in altezza i 2/3 dell’altezza massima consentita.
Ne consegue, nell’edilizia residenziale, che per il fissaggio di mensole con carichi pesanti a pareti con spessore di 8 cm
l’altezza massima consentita è di 3.0 m e che per pareti di 10 cm l’altezza massima consentita è di 4.65 m.
• Spessore minimo delle pareti per sanitari:
– lavandino: 8 cm
– WC a muro: 10 cm
Alba wall Pareti a montanti
®
• Oggetti leggeri come ad esempio quadri possono essere fissati alla parete senza nessun problema
(vedi tabella a destra: ganci per sospensione quadri).
• WC a muro, lavandini, armadi a muro ecc. necessitano di una sottostruttura.
30
Albawall
®
Sistemi di pareti
Affinché tutto tenga.
Tipo di tassello *) / Tipo di gancio
Nmass. (kg) **)
Vmass. (kg) **)
9
25
12
50
55
14
50
70
6 x 50
10
15
8 x 60
15
35
Illustrazione (esempi)
Alba wall Sistemi di fissaggio
®
Hilti HSP/ HFP
Hilti HGN
Hilti HUD-L
Tassello basculante TOX KD-D10
Tassello per fissaggio di lavabi TOX
WB-D10
Ganci per sospensione di
quadri (X-ganci)
200
200
Tipo 1
5 – 10
1
Tipo 2
10 – 18
Tipo 3
18 – 25
2
3
*) Nella tabella vengono descritti prodotti del catalogo Hilti e TOX. Naturalmente possono anche essere utilizzati materiali
per il fissaggio forniti da altri produttori.
**) La scelta dei dettagli, la corrispondente analisi delle sollecitazioni e il calcolo delle misure degli elementi di fissaggio vanno effettuati con tecnici specializzati.
31
Soffitti con superfici
completamente lisce.
Sono quasi introvabili altri soffitti, che si possono montare
velocemente ed in modo semplice come i sistemi Alba®top.
Sia che siano montanti su una struttura metallica o che si
tratti di soffitti a travi, le superfici di questi soffitti sono completamente lisce. Sono di conseguenza soffitti convenienti e
di gran pregio per i locali di un’abitazione.
Nei locali che contengono sanitari (con l’eccezione di luoghi
umidi ad uso professionale) vengono montate le lastre
Alba®hydro resistenti all’umidità.
32
Albatop
®
Sistemi di soffitti
Semplicemente veloce.
Alba top
®
Subito fatto e montato
I sistemi di soffitti Alba®top sono forniti con i profili e le sospensioni adatte. Le lastre Alba® sono leggere e maneggevoli
e un montatore da solo può fissarle alla sottostruttura e
lisciarle senza difficoltà, in modo che non siano visibili
irregolarità. Tutto ciò garantisce un montaggio rapido ed
economico.
Alba top
Una superficie perfetta ed una
perfetta gestione dei carichi
®
La superficie è perfettamente liscia grazie ai giunti delle lastre
prefabbricati e agli incastri (scanalature/creste). La superficie
dei soffitti, senza giunti visibili, permette ogni tipo di finitura.
Le luci e le mensole possono quindi essere montate direttamente sulle lastre, mentre i carichi pesanti possono essere
fissati alla sottostruttura o al soffitto in calcestruzzo.
Alba top Poco materiale per una protezione
antincendio di alto livello
®
Dal momento che le lastre Alba® contengono circa il 15% di
acqua di cristallizzazione, la protezione antincendio è praticamente incorporata. A partire da uno spessore di 25 mm
la lastra resiste al fuoco minimo 30 minuti, con 40 mm di
spessore addirittura 90 minuti. Questo permette di ottenere
un’ottima sicurezza col minimo dispendio.
Soffitti Alba®,
un’eleganza perfetta
e sempre di moda.
33
Rivestimenti per soffitti.
K
Proposte di sistemi
Unità di misura
Alba top Rivestimenti di soffitti Alba®top (lastre Alba® o Alba®hydro)
®
Con struttura semplice: Profilati CD e sospensioni dirette regolabili
CD-A 27 / 25
CD-A 27 / 40
Con struttura semplice: Sospensioni CD a molla o sospensioni Nonius regolabili per profilati CD
CD-A 27 / 25
CD-A 27 / 40
Con struttura a livello unico e sospensioni dirette (DAH)
CDH-A 27 / 25
CDH-A 27 / 40
Con struttura doppia: Profilati CD e sospensioni dirette regolabili
CD-A 27 + 27 / 25
CD-A 27 + 27 / 40
Con struttura doppia: Sospensioni CD a molla o sospensioni Nonius regolabili per profilati CD
CD-A 27 + 27 / 25
CD-A 27 + 27 / 40
34
Albatop
®
Sistemi di soffitti
Potete scegliere.
mass.
min
mm
mm
mm
mm
mm
kg/m2
30
27
25
60…110
27
90
27
40
60…110
42
30
27
25
150
27
90
27
40
150
42
30
27
25
50
180
27
90
27
40
50
180
42
30
27 + 27
25
90…135
27
90
27 + 27
40
90…135
42
30
27 + 27
25
180
27
90
27 + 27
40
180
42
Altre varianti realizzative sono possibili. Tutte le informazioni necessarie
sono contenute nella documentazione tecnica.
35
Un servizio a 360 gradi.
Il «Fornire un Servizio» da Rigips si scrive con la maiuscola.
Il nostro Servizio comprende il CD-ROM (accluso) con
esempi di dettagli disegnati con CAD, così come l’aiuto per
i capitolati, secondo le norme CPN, per le proposte di
sistemi elencati nel depliant. Siamo in ogni caso sempre
a vostra disposizione per consulenze individuali.
CD-ROM Alba® per progettazione:
ulteriori esemplari possono essere
ordinati al numero tel. 062 887 44 44.
36
Rigiplus
Assistenza
Un vero Plus.
Consulenza tecnica
Tecnici esperti del servizio interno ed esterno la supporteranno
nella progettazione dettagliata e la informeranno su tutti i
tipi di realizzazione. Su richiesta vengono sviluppate soluzioni
speciali, ad esempio per pareti con elevate esigenze di isolamento fonico o con elevate qualità di protezione antincendio.
Preventivi dettagliati, calcolo dei costi
e fornitura
Testi standard per preventivi dettagliati secondo il CPN sono
a vostra disposizione nel CD-ROM. Su richiesta forniamo
capitolati dettagliati sulla base dei vostri progetti. Una
fornitura puntuale sul cantiere con l’avito delle nostre gru
speciali è naturalmente sempre garantita.
Garanzia della qualità e formazione
Se durante la realizzazione si pongono nuovi interrogativi,
i nostri tecnici d’applicazione sono a vostra disposizione in
loco. Per imprese esecutrici terze vengono offerti corsi
specifici per i montatori/artigiani dei nostri sistemi.
Ciò contribuisce ad assicurare la qualità ad ogni livello.
Informazioni sui sistemi
di costruzione Alba®:
Telefono 044 887 44 44
o sotto: www.rigips.ch
37
www.rigips.ch
Costruzione a secco in gesso.
Pareti
Soffitti
Alba wall
®
–Pareti in gesso
–Pareti a montanti
–Controtamponamenti
–Rivestimenti
Rigiwall
®
–Pareti leggere per
la costruzione
–Controtamponamenti
–Rivestimenti
Locali
Mégastil
®
–Sistema a struttura
leggera concepito per
costruzioni molto alte
e con campate elevate
Pavimenti
Alba top
®
–Rivestimenti per
soffitti
Rigitop
®
–Rivestimenti per
soffitti
–Solette a profilo ridotto ed isolamento fonico per soffitti
–Isolamento fonico
senza giunti per
soffitti
Per la realizzazione
Rigifloor
®
–Pavimenti a secco in gesso
Alba
tool
n
Alba®tool
–Attrezzi
–Montaggio
®
Rigitool
®
–Macchine
–Attrezzi
–Montaggio
Superfici
Rigiface
®
–Stuccatura ed intonaco
– Profilati paraspigoli
38
Fatto salvo modifiche 11/07 · KD 1000 i
Rigips SA
Gewerbepark
Casella postale
5506 Mägenwil SA
Tel. 062 887 44 44
Fax 062 887 44 45
E-Mail: [email protected]
www.rigips.ch