Soprintendenza ai beni
Architettonici e paesaggistici
delle Provincie di LE BR TA
Gent.mo/a Dirigente, Gentile insegnante
Anche quest’anno come già fatto negli scorsi anni scolastici, Vi inviamo, il nostro materiale riguardante gli
spettacoli, i percorsi espositivi ed i laboratori realizzati per le scuole. Come sempre per la loro realizzazione,
abbiamo preso l’iniziale spunto da temi che possono aiutare le insegnanti nelle loro programmazioni.
FORMULA: “PROBLEMI DI TRASPORTO SCOLASTICO? LO SPETTACOLO VIENE A SCUOLA “
Ormai da diversi anni la nostra Associazione, porta la propria esperienza di burattinai, all’interno delle
scuole di tutta la Puglia e Basilicata. I nostri spettacoli, ed i nostri laboratori si rivolgono a bambini e ragazzi
con la semplicità che solo i burattini possono dare, trattando tematiche educative sempre di attualità,
come i diritti e i doveri dei bambini, le paure, la raccolta differenziata, i valori del natale ecc. Il nostro
campo di intervento è quello dell'animazione e del teatro di figura, con produzione di spettacoli di burattini
rivolti a bambini e ragazzi dai 4 ai 14anni.
La scelta di lavorare con i burattini(oltre che da una tradizione famigliare, ormai di terza generazione) è
nata dal desiderio di ricollegarci alla tradizione italiana, una tradizione di tecnica e di cultura, ma anche dal
desiderio dì opporci, con strumenti e contenuti alternativi, alle "solite" forme di spettacolo e di
intrattenimento per ragazzi.
I nostri spettacoli sono il frutto di un lavoro che abbraccia tutte le fasi della produzione teatrale: dalla
stesura dei testi alla costruzione dei burattini sino alla e realizzazione delle scenografie e della "baracca".
Inoltre, scopo primario dell' associazione è la diffusione e lo sviluppo del Teatro dei Ragazzi e del Teatro di
Figura in Italia; infatti con la nostra formula: “PROBLEMI DI TRASPORTO SCOLASTICO? LO SPETTACOLO
VIENE A SCUOLA “sempre più scuole scelgono la nostra Associazione per le attività artistiche teatrali.
Gli spettacoli sono disponibili a partire da settembre 2014 (quindi anche per eventuali repliche
di accoglienza per le classi prime a inizio anno) fino a giugno 2015 Si può scegliere di realizzare il singolo
spettacolo, oppure farlo seguire da laboratori, o organizzare due o più spettacoli nella stessa mattinata,
oppure programmare una visita al Castello di Copertino con annesso spettacolo, ecc. Inoltre, poiché ogni
scuola è a sé, sia dal punto di vista del numero dei partecipanti sia degli spazi disponibili e delle richieste di
insegnanti e alunni, la nostra tendenza è quella di cercare di soddisfare sempre le vostre richieste. Infatti,
siamo disponibili a verificare vostre particolari esigenze e modalità per permettere la migliore fruizione
dello spettacolo e/o dei laboratori, anche fissando un incontro preliminare con le insegnanti.
Inoltre la nostra Associazione collabora da settembre 2013 con il Ministero dei beni Culturali, con la
Soprintendenza ai beni paesaggistici delle provincie di LE BR TA e la Direzione del Castello di Copertino con
il percorso didattico culturale: Bastoni & Burattini, allestito all’interno del Castello, ed è inserita nella banca
dati del MIBACT: S’ED delle attività, percorsi e progetti didattici per l’educazione al patrimonio.
IL PRESIDENTE
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
CHI HA PAURA DELL'UOMO NERO?
Le paure dei bambini viste attraverso i personaggi delle favole.
Spettacolo più richiesto dalle scuole materne
"Sai cosa mi diceva mia nonna? Che il vero posto dei mostri è nei libri di favole, è lì che vanno a riposare
quando sono stanchi. “Le paure dei bambini viste (attraverso i burattini) con i personaggi paurosi delle
favole. Una deliziosa rappresentazione con i personaggi della fiaba tradizionale che racconta, con
delicatezza e sensibilità, delle paure più grandi di ogni bambino e del modo in cui superarle attraverso
l'ironia, le gag e la simpatia dei burattini di legno e gommapiuma.
Alla fine dello spettacolo i bambini verranno coinvolti in un mini laboratorio per la costruzione di un
burattino a stecca ed un teatrino in cartoncino
DURATA: SPETT. + LAB. 120 MINUTI FASCE D’ETA’: SCUOLE INFANZIA+1° CLASSI ELEMENTARI CONTRIBUTO: € 5,00 per alunno
“FACCIAMO LA DIFFERENZA”
Spettacolo inserito all’interno del progetto socio ambientale finanziato dalla provincia di Lecce:
RI.E.DU.CA 2013 scuole di Ortelle e Vignacastrisi
Lo spettacolo vuole far comprendere ai ragazzi (con la simpatia e l’ironia dei burattini) che il rispetto nei
confronti della natura è possibile utilizzando bene tutte le sue meravigliose risorse. Il riciclo permette di
utilizzare la miniera d’oro contenuta in ogni rifiuto con semplici gesti quotidiani: l’attenzione allo spreco e la
raccolta differenziata.
DURATA: SPETTACOLO: 50 MINUTI
FASCE D’ETA’: SCUOLE ELEMENTARI E MEDIE
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
CONTRIBUTO: € 3,50 per alunno
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
“ATTILA IL MAGO”
“Signore e Signori, grandi e piccini, ecco a voi uno spettacolo di burattini!”
Spettacolo più richiesto per le feste di fine anno
Un mago innamorato, una principessa da conquistare, un diavoletto ed una strega da sconfiggere. Alla fine
come in ogni favola che si rispetti il bene prevarrà sul male. Uno spettacolo leggero, con il coinvolgimento
costante del pubblico.
DURATA: SPETTACOLO: 50 MINUTI
FASCE D’ETA’: TUTTE
CONTRIBUTO: € 3,50 per alunno
“IL GRAN CIRCO DEI BURATTINI”
Due forme di spettacolo popolare: quella circense e quella dei burattini si fondono insieme
Novità 2014 spettacolo adatto anche per il periodo di carnevale
Il gran circo dei burattini, unico spettacolo del suo genere in Puglia, amplia il raggio d’azione del teatro di
figura. Lo spettacolo infatti non impiega i burattini secondo la loro vocazione naturale per raccontare una
storia, ma li fa esibire in un circo. In altre parole il genere dei burattini che nella nostra tradizione è sempre
inserito nell’economia di una narrazione, qui si fonde con una forma spettacolare pura come il circo, che è
intrattenimento, esibizione delle proprie non comuni doti. Che c’è di più eccezionale e anormale di un
gruppo di artisti non umani? I burattini “fenomeni” della comunicazione teatrale sono qui “fenomeni” del
circo, nel senso migliore del termine mostrando tutte le loro potenzialità espressive. Uno spettacolo ricco di
colpi di scena, dove l’ironia trapela dalla paradossale esibizione artistica. Per non parlare degli animali,
attori indomabili e maschere così accattivanti da sorprendere piacevolmente anche l’adulto più scettico di
fronte a questo tipo di teatralità. L’idea è quella di rimanere sul piano della fantasia, rispettando i canoni
della simbologia infantile, con il gusto dell’invenzione. Lo spettacolo segue una scaletta di numeri e gags
non privi di improvvisazioni, errori, tentativi. il tutto condito con l'ironia tipica dei burattini. Il trucco c'è e si
vede perché non è un "vero" circo ma non per questo è meno credibile.
DURATA: SPETTACOLO: 60 MINUTI FASCE D’ETA’: TUTTE CONTRIBUTO: € 3,50 per alunno ESIGENZE TECNICHE: AMBIENTE BUIO
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
BIAGIO & IL MAGO DEL LINGUAGGIO
Liberamente tratto dalla favola di Gino e Cecilia Strada
(Il mago del linguaggio e le parole a capocchia)
Spettacolo piu’ richiesto dalle scuole nel 2014
Lo spettacolo nasce dal tentativo di rispondere alla domanda “cosa sono i diritti umani?”. “La definizione del
vocabolario è precisa, ma i contenuti reali dei diritti umani sono tutti da definire” E in effetti trovare una risposta
corretta non è affatto semplice, anche perché molto spesso finiamo per mescolare e confondere i diritti con i
nostri privilegi, senza più riuscire a distinguerli lo spettacolo, semplice e nello stesso tempo espressivo, con la
disinvoltura e la sincerità dei burattini, parla ai bambini, ma non solo, parla a tutti quelli che continuano a farsi
domande, che amano il profondo significato delle parole. Perché la lingua, bisogna imparare a ad amarla, a
coltivarla. E perché le parole hanno una forza immensa.
Ad ogni alunno, verrà consegnata a fine spettacolo, la carta dei diritti dei bambini da colorare
DURATA: SPETTACOLO: 50 MINUTI
FASCE D’ETA’: ELEMENTARI E MEDIE
CONTRIBUTO: € 3,50 per alunno
“NATALE: UNA GRANDE STORIA”
Tratto da una storia vera di 2000 anni fa
Novità 2014
Originale spettacolo dove i burattini per una volta escono fuori dai soliti canoni per una recita
di Natale scherzosa e seria nello stesso tempo. Uno spettacolo che valorizza l'accoglienza e l'aiuto alle
persone più povere e bisognose, cercando di far comprendere, attraverso il racconto della nascita di Gesù,
il valore ed il significato del Natale.
DURATA: SPETTACOLO: 55 MINUTI
FASCE D’ETA’: TUTTE
CONTRIBUTO: € 3,50 per alunno
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
“ RI……CREIAMO IL TEATRO”
Workshop scelto nell’ambito del progetto socio educativo finanziato dalla Provincia di Lecce e dal Comune
di Ortelle: RI.E.DU.CA. 2013 Svoltosi nelle scuole di Ortelle e Vignacastrisi. Dalle scuole del 5° circolo di
Lecce 2014. E nell’ambito del progetto” GIOCHIAMO A COMUNICARE” a cura delle 5° classi dell’istituto
comprensivo di Torricella Maruggio di Taranto nel 2014
Il workshop “Ricreiamo il teatro” è un’occasione preziosa per mostrare ai bambini e ragazzi il valore del
recupero e del riuso dei materiali ed educarli a combattere gli sprechi e a rispettare l’ambiente nella loro
vita di tutti i giorni. Attraverso il gioco, l’arte e la fantasia ciascun bambino assimila insegnamenti e
abitudini che lo aiuteranno a maturare una coscienza civica e a diventare un adulto eco-responsabile ed
eco-attento. Nello stesso tempo “giocando con l’arte” il bambino impara a dare libero sfogo al proprio
estro e alla propria creatività e a sperimentare diverse possibilità e diverse tecniche di espressione artistica,
manipolando i materiali e realizzando degli originalissimi burattini a guanto a bastone e a dita per poi
realizzare una piccola performance del lavoro svolto.
Questo laboratorio dà molta importanza al percorso del bambino per raggiungere il risultato finale
partendo da ciò che sa fare realmente e consentendogli di approdare a sviluppi originali.
DURATA: 3 INCONTRI DA 2 ORE CIASCUNO
FASCE D’ETA’: ELEMENTARI E MEDIE MAX 40 PARTECIPANTI PER CORSO
CONTRIBUTO: € 10,00 per alunno Comprensivo di materiale
“SPUPAZZANDO”
IL più richiesto durante le manifestazioni delle notti bianche dei Bambini
Questo laboratorio, nasce con l’intento di offrire uno strumento per comunicare con i bambini attraverso il
gioco, i muppets sono fatti di gommapiuma, un materiale morbido e facile da manovrare e i piccoli artisti,
saranno accompagnati durante tutto il percorso dai nostri operatori sino al termine della realizzazione dei
muppets, quando finalmente ogni bambino potrà giocare con il proprio e originalissimo nuovo compagno di
avventure
DURATA: INTERA MATTINATA
FASCE D’ETA’: TUTTE MAX 40 PARTECIPANTI PER CORSO
CONTRIBUTO: € 10,00 per alunno Comprensivo di materiale
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
“CARTAPE’”
Laboratorio sulla creazione di una maschera dei personaggi della commedia dell’arte
Laboratorio incentrato sulla realizzazione di maschere di carta
Pesta e che ha come scopo generale quello di valorizzare, attraverso il recupero/riciclo della carta di
giornale, un materiale “povero” che permette di realizzare infinite cose a bassissimi costi e di grande
effetto finale. Obiettivo del laboratorio è di trasmettere la tecnica e l’uso della cartapesta per arrivare a
progettare e realizzare dei manufatti con i bambini in occasione del carnevale.
DURATA: 3 INCONTRI DA 2 ORE CIASCUNO
FASCE D’ETA’: ELEMENTARI E MEDIE MAX 40 PARTECIPANTI PER CORSO
CONTRIBUTO: € 10,00 per alunno Comprensivo di materiale
“BURATTINANDO”
Officina Teatro-Scuola
Progetto indicato per tutti i bambini delle scuole elementari e medie che si prefigge l’obbiettivo di
stimolare la curiosità per il teatro di figura, in tutte le sue fasi. Dalla storia delle origini della marionetta, alla
realizzazione di un burattino che si animerà tra le loro mani. Supportati da racconti e storie già esistenti
oppure inventate, si passerà alle tecniche della gesticolazione del burattinaio, ed alla recitazione del testo
inventato senza tralasciare la creazione della scenografia, sino alla rappresentazione finale del lavoro
svolto. Insomma un vero e proprio laboratorio teatrale, dove attraverso il gioco e la partecipazione attiva, si
stimola la creatività la manualità e la fantasia.
DURATA: 24 INCONTRI DA 2 ORE CIASCUNO
FASCE D’ETA’: ELEMENTARI E MEDIE MAX 40 PARTECIPANTI PER CORSO
CONTRIBUTO: € 30,00 per alunno Comprensivo di materiale
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
BASTONI e BURATTINI
“L’Arte di far vivere i sogni “
Unica collezione del suo genere in tutta la Puglia
Considerata da insegnanti ed alunni: migliore esposizione all’interno di: Città del Libro 2011 e Il Veliero Parlante 2014
Bastoni & Burattini” è una mostra creata dallo scenografo Burattinaio Attilio Monti, che ha saputo
intelligentemente sfruttare la sua esperienza teatrale e la sua artistica manualità, nel modellare un pezzo di
legno, trasformandolo in una vera opera d’arte. Frutto di un’approfondita ricerca sulla storia della
marionetta e del burattino, la mostra comprende sia: opere d’arte create dal maestro Monti quali
marionette, burattini, teatrini con scenografie in miniatura e baracche per recitazione; sia: materiale da
collezione proveniente da tutto il mondo come una serie di antichi teatrini con relative marionette
giocattolo, maschere napoletane, pupi e una serie di marionette orientali dell’inizi del 900’ . Nel complesso
si contano circa 500 pz. L’esposizione è progettata come un percorso, un viaggio tra gioco e teatro, oriente
ed occidente, tradizione ed innovazione. Grazie alla collaborazione nata tra la nostra Associazione, il
Ministero dei beni Culturali, la Soprintendenza ai beni paesaggistici delle provincie di LE, BR ,TA e la
Direzione del Castello di Copertino, da Settembre 2013 Bastoni & Burattini è collocata in modo permanente
presso il Piano Nobile all’interno del Castello di Copertino, rendendola di fatto fruibile a tutti i visitatori , in
particolar modo alle scuole , dove bambini e ragazzi, potranno entrare nel magico mondo del teatro in
miniatura , un mondo fatto di pezzi d’arte teatrale che pulsano di vita propria , un mondo che vi trascinerà
dalle emozioni e dalla fantasia , nell’imprevedibile gioco del teatro .
Per prenotazioni visite guidate 388 7576488
AL MOMENTO DELLA PRENOTAZIONE, SI PUO’ RICHIEDERE LA PROPOSTA: VISITA MOSTRA E CASTELLO CON SPETTACOLO
DURATA: INTERA MATTINATA
FASCE D’ETA’: TUTTI
LUOGO: CASTELLO DI COPERTINO LE
CONTRIBUTO: VISITA MOSTRA E CASTELLO 0,00€ VISITA + SPETTACOLO €3,50 PER ALUNNO
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011
NOTE PER LE INSEGNANTI:
 TUTTI I NOSTRI spettacoli e/o laboratori sono coperti da polizza assicurativa contro infortuni
 LE INSEGNANTI, GLI ALUNNI PORTATORI DI HANDICAPP E GLI ALUNNI PROVENIENTI DA FAMIGLIE
DISAGIATE NON DEVONO ALCUN CONTRIBUTO PER LO SPETTACOLO.
 PER RAPPRESENTAZIONI OLTRE I 150 KM (A/R) DALLA SEDE DELL’ASSOCIAZIONE, E’ RICHIESTO UN
NUMERO MINIMO DI ALUNNI PARTECIPANTI PARI A 60 UNITA’
 PER RAPPRESENTAZIONI OLTRE I 500 KM (A/R) E’ RICHIESTO UN NUMERO MINIMO DI ALUNNI
PARTECIPANTI PARI A 120 UNITA’
 IN OCCASIONE DELLA GIORNATA MONDIALE DEL TEATRO CHE SI FESTEGGIA OGNI ANNO IL 27 DI
MARZO, TUTTE LE PRENOTAZIONI DI SPETTACOLI CHE PERVERRANNO NEL MESE DI MARZO,
VERSERANNO IL CONTRIBUTO DI SOLI 3,00€ AD ALUNNO ANZICCHE’ 3,50 €
IL PRESIDENTE
Sede Legale Via Como, 19 73013 Galatina LE C.F. 93107790755
Iscritta all’albo Provinciale delle Associazioni della Provincia di Lecce Atto
Iscritta all’Albo Comunale delle Associazioni del Comune di Galatina Atto
P.I. 04416940759.
N° 2767 del 21/11/2011
N° 277 del 14/07/2011