Adattabili a Ata A Ricambi adattabili a: ATA Fast ricambi s.r.l. Via Luigi Manzoni, 80 31015 Conegliano (TV) Italia Tel.: 0438 453586 Fax: 0438 455263 [email protected] www.fastricambi.it Codice: 0430040 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 1 Lavaggio A Adattabili a Ata Lavaggio e risciacquo Pagina 3 Componenti vari e camere d’aria Pagina 6 Sistemi scarico e filtraggio Pagina 7 Meccanica per sportelli e capotte Pagina 8 Componenti elettrici Pagina 9 Dosaggio Pagina 13 Resistenze e boiler Pagina 14 Pompe e ricambi Pagina 15 2 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio Lavaggio e risciacquo A 1 6 6 7 2 3 11 7 8 3 4 10 8 4 5 5 Fig. Codice 1 2 3 4 516144 516021 516107 516108 9 Fig. Codice 11 disco di centratura albero 7912 3 516017 cuscinetto 7918 4 516014 ghiera 5 516015 guarnizione 6 516016 anello di bloccaggio 7 516019 supporto girante lavaggio/sup. AL45, AL46 1003 (fino a 30.3.94) AL40 fino a 7914 AL46 8 516155 anello 7602 9 516184 guarnizione 4114 10 516183 supporto girante lavaggio/sup. 7417 AL40 fino a 6810 AL46 (da 1.3.00) 6804 10 516238 supporto girante lavaggio/sup. 11 516155 anello AL10, AL11, AL30, AL16 7114 AL30, AL31, AL35, AL36 7601 516051 tappo cieco 6 516121 portaugello lavaggio AL40, AL41 1002 (fino a 30.3.94) AL50 (da 30.3.94) 7 516167 8 516117 ugello lavaggio 9 516116 elica lavaggio 4102 10 516020 ugello lavaggio (braccio girevole) 7117 11 516021 OR 7601 OR 4643 AL50 Fig. Codice 1 516005 4 5 6 Descrizione Modello Adatt. disco AL03, AL05 7104 2 516148 perno girante AL03, AL05 7350 3 516003 disco (teflon) AL03, AL05 7102 4 516002 bussola AL03, AL05 7101 5 516001 guarnizione AL03, AL05 7138 6 516140 supporto girante lavaggio AL03, AL05 4375 Fig. Codice 3 4 Descrizione 1 516005 disco 2 516004 perno girante 3 516003 disco (teflon) 4 516002 bussola 5 516000 supporto girante lavaggio/inf. 5 Modello Adatt. 7104 AL20, AL21, AL25, AL25, AL40, AL41, AL45, AL46 7933 7934 7417 3 4 5 Modello Adatt. 1 510176 portaugello risciacquo 2 510177 OR 3 510187 spirale risciacquo 4 510186 ugello risciacquo 1001 5 516050 tappo terminale per tubo risciacquo 4649 2 Fig. Codice 2 7911 4759 Descrizione 1 1 AL40, AL41, AL45, AL46 AL54 2 Fig. Codice 3 7923 4103 1 2 Adatt. 516013 portaugello lavaggio ugello lavaggio Modello 516018 Adatt. elica lavaggio Descrizione 2 Modello OR 9 1 Descrizione 5 1 Adattabili a Ata 10 2 1 3 7116 AL AF AT 4 Descrizione 4648 1000 5 Modello Adatt. 1 510175 portaugello risciacquo 2 510177 OR 3 510174 ugello risciacquo 4 510173 ghiera ugello risciacquo 7129 5 516050 tappo terminale per tubo risciacquo 4649 7127 AL___ AF AT 4648 7128 7103 7102 7101 7100 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 3 Lavaggio A Adattabili a Ata 1 2 Fig. Codice 3 4 Descrizione Modello Adatt. 1 516199 ugello risciacquo, inclinazione 15°/dx 2 516200 ugello risciacquo 3 516149 ugello risciacquo, inclinazione 15°/sx 4 516021 OR 2 AL03, AL05 7356B 7356E 4 Fig. Codice 1 516207 Descrizione Modello Adatt. braccio risciacquo/ dx AL20, AL21, AL40, AL41, AL45, AL46 7106 2 516208 braccio risciacquo sx (fino a 30.3.94) 7107 3 516209 braccio lavaggio/ dx 7108 4 516210 braccio lavaggio/ sx 7109 3 Descrizione Modello Adatt. 516006 mozzo girante 2 516043 mozzo girante risciacquo AL60, AF78, AF88 4622 3 516160 mozzo girante AL54 7105 1 2 3 4 5 Descrizione 3 4 Descrizione Modello Adatt. AL20, AL21, AL25, AL26, AL40, AL41, AL45, AL46, (da 30.3.94) 7902 1 516009 braccio risciacquo/ dx 2 516010 braccio risciacquo/ sx 3 516007 braccio lavaggio/ dx 4 516008 braccio lavaggio/ sx 7903 7904 7905 Modello Adatt. 1 516186 portaugello risciacquo 2 510177 OR 3 516187 ugello risciacquo (grigio) 4 516205 ghiera ugello risciacquo 5 516201 ugello lavaggio 6830 AL40 AL46 1.3.00 4648 6831 6832 6829 1 Fig. Codice 6 3 2 7429 Fig. Codice Fig. Codice 3 7356C 1 1 2 7601 1 Fig. Codice 1 7356A 7 1 2 3 4 Descrizione Modello AL03, AL05 Adatt. 1 516150 braccio risciacquo/ dx 2 516151 braccio risciacquo/ sx 7369 7368 3 516152 braccio lavaggio/ dx 7370 4 516239 braccio lavaggio/ sx 7352 4 8 2 5 Fig. Codice 4 Descrizione 9 Modello Adatt. 1 2 3 4 Modello Adatt. 1 516006 mozzo girante 7105 2 516043 mozzo girante risciacquo 4622 2 516022 OR 7130 1 516158 braccio risciacquo/ dx AL54 7420 516159 braccio risciacquo/ sx AL54 7421 Fig. Codice Descrizione 3 516023 disco 7131 2 4 516024 disco asolato 7132 3 516156 braccio lavaggio/ dx AL54 7418 dado, ½“ 7133 4 516157 braccio lavaggio/ sx AL54 7419 5 516025 6 516026 OR 7134 7 516027 disco 3/4’’ 7135 8 516028 disco asolato 7136 9 516029 dado, ¾“ 7137 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio A 1 Fig. Codice 2 Modello Adatt. AL60, AF78, AF88, AT95, AT96, AT105, AT106 4627 516039 braccio risciacquo/ dx 2 516040 braccio risciacquo/ sx 4 516211 516191 5 AL60 (fino a 30.3.94), AF78, 4602 AF88 (fino a 30.3.94), AT95 (fino a 30.3.94), AT105 (fino a 30.3.94), AL (da 30.3.94), AF78, AF88 (da 30.3.94), AT95, AT105 (1.5.94), AT110, AT112, AT114, AT116 9630 girante lavaggio 6 Fig. Codice 4628 girante lavaggio 3 4 4 Descrizione 1 3 3 2 7 8 Descrizione Modello Adatt. 4374 1 516129 bussola 2 516139 albero AL55, 3 516133 anello 4 516164 riduzione 4364 AF61 fino a AF88 4446 (da 1.10.98) 5 516130 colonna 4341 6 516132 colonna AF61 fino a AF88 4362 7 516141 8 516137 guarnizione AF61 fino a AF88, 4391 supporto girante lavaggio/inf. (da 1.10.98), 4369 AL55 Adattabili a Ata 1 4334 4 1 Fig. Codice 2 Descrizione 3 4 Modello Adatt. 1 2 Fig. Codice Modello Adatt. albero AL55, 4373 516133 anello 516001 guarnizione 516172 supporto girante lavaggio/sup. AF61 fino a 4364 7138 AF88 (da 1.10.98) 4756 516153 girante risciacquo AL03, AL05 7381 2 516171 girante risciacquo 4752 1 516129 bussola 3 516134 girante lavaggio AL55, AF61, AF78, AF88 (da 1.10.98) 4365 2 516138 4 516049 girante risciacquo AT95, AT105 (da 1.5.94), AT110, AT112, AT114, AT116 9714 3 4 5 2 6 3 7 Fig. Codice 4 8 Descrizione Modello Adatt. 516005 disco 7104 516004 perno girante 7103 3 516003 disco (teflon) 7102 bussola 5 516155 guarnizione 6 516212 prolunga 7 516154 colonna 1 2 5 6 3 4 9 1 516002 4334 5 2 4 5 Descrizione 1 1 3 AL40 fino a AL46 (da 1.3.00), AL54 7101 7417 7416 7415 8 516141 guarnizione 4391 9 516137 supporto girante lavaggio/inferiore 4369 Fig. Codice 7 Descrizione 8 Modello Adatt. 1 516044 disco 2 516042 OR 3 516035 albero 4 516165 bussola 5 516037 guarnizione 6 516166 ghiera 4637 7 516030 supporto girante lavaggio/inf. 4620 - n.p.d.. prolunga 8 516031 guarnizione © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 4623 AL66, AF78, AF88, AT95, AT96, AT105, AT106 AT95, AT96, AT105, AT106 4615 4621 4608 4603 4612 4619 5 Lavaggio Componenti vari A Adattabili a Ata 1 Fig. Codice 2 3 4 Descrizione Modello 4625 AL60, AF78, AF88, AT95, 4603 AT96, AT105, 4608 AT106 4624 1 516035 albero 2 516037 guarnizione 3 516165 bussola 4 516032 supporto girante lavaggio/sup. Adatt. Fig. Codice 1 516101 1 1 2 Fig. Codice 3 4 Descrizione 1 516048 bussola 2 516047 albero 3 516046 riduzione 4 516045 supporto girante lavaggio/ inferiore/ superiore AT95, AT105 (da 1.3.94), valvola antivuoto Adatt. 1 516083 9632 2 9631 3 2 Fig. Codice 1 516235 2 516236 3 516237 4 516001 1 AT110, AT116 Descrizione 1 6 Adatt. 1056 516082 raccordo a "T" 7947 516103 croce 3001 9601 4 Modello Adatt. A6862 kit girello completo AL30/31 A6863 AL35/36 A6864 guarnizione 7138 2 Fig. Codice Descrizione 3 Modello Adatt. 1 516086 addolcitore 7211 2 530000 addolcitore 7641 3 510929 contenitore sale 7642 Camere d’aria 4 1 Fig. Codice Modello raccordo a "T" Addolcitori AL10/15/16 2 1605, 1610 9594 3 Descrizione Adatt. 3 1 1 Modello 2 Fig. Codice Modello Descrizione Descrizione 516119 girello completo 2 516122 supporto 3 516118 guarnizione 4 516031 guarnizione Modello 4105 AL50, AF73, AF83 2 3 4 Adatt. Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 4115 1 516218 camera d'aria AL30 fino a AL46 7140 4104 2 516219 camera d'aria 4660 3 516077 camera d'aria AL50, AL60, AF73, AF88, AL03 fino a AL05, AL10 fino a AL26, AL30 fino a AL46 (da 5.3.91), AL54, AL55 4 516169 camera d'aria 4619 7690 AL50, AL60 (da 5.3.91), 4690 AF73, AF88 (da 5.3.91) © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio Sistemi scarico e filtraggio 2 3 Fig. Codice 4 5 6 Descrizione Modello Adatt. AL10 fino a AL46 7150 1 510436 tubo troppopieno 2 516204 piletta scarico AL10 fino a AL46 7151 3 516068 guarnizione 1’’ AL10 fino a AL46 7152 1 2 Fig. Codice 3 Descrizione Modello Adatt. 4 516069 dado AL10 fino a AL46 7153 5 516146 guarnizione AL10 fino a AL46 7201 1 516131 filtro AF61 fino a AF78 4352 6 516070 angolo scarico 1’’ AL10 fino a AL46 7154 2 516216 filtro AF88 (da 1.10.98) 4758 3 516195 filtro AF88 (da 1.3.00), AT95, AT105, AT110, AT112, AT114, AT116 9722 3 516217 filtro AF88 (da 1.10.98) 9718 1 2 Fig. Codice 3 Descrizione 4 Modello Adatt. 1 516084 tubo troppopieno AL03, AL0F 1107 2 516109 piletta scarico AL03, AL0F 1071 3 516042 guarnizione AL03, AL0F 4615 4 516110 gomito AL03, AL0F 1072 1 Fig. Codice 1 2 Fig. Codice 3 Descrizione Modello Adatt. filtro Al10 fino a AL46 1029 7855 516079 2 516161 filtro AL03, AL05 3 516120 filtro AL50, AL60, AF73 fino 4112 a AF88, AT95, AT96 4 560147 vite ad alette Modello Adatt. AT95 fino a AT116 (da 1.10.98) 9723 1 516196 filtro 516197 filtro 9724 1013 Fig. Codice Fig. Codice Descrizione 2 1 2 2 4 1 1 Adattabili a Ata 1 A 3 4 Descrizione Modello Adatt. AL54, AL55 4844 1 516173 filtro 2 516128 pomolo fissaggio 3 516185 filtro AL10, AL40 fino a AL46 (da 6820 1.3.00) 4 516215 filtro AF61 fino a AF78 (1.10.98) 4333 2 3 4 5 Descrizione Modello Adatt. 1 510766 tubo troppopieno AL50, AL60, AF73, AF78 4121 2 516106 tubo troppopieno AF61 fino a AF98 (da 1.10.98) 9629 3 516124 tubo troppopieno AL54, AL55 4134 4 510767 tubo troppopieno AF83, AF88, AT95, 5121 AT96, AT105, AT106 5 516066 tubo troppopieno AT95, AT105 (da 1.5.94) AT110, AT112, AT114, AT116 9625 4750 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 7 Lavaggio Adattabili a Ata A 1 2 3 1 4 Fig. Codice 1 5 6 Fig. Codice 7 8 Descrizione Modello Adatt. AL50, AL60, AL54, AL55, AF73, AF78, AF83, AF88, AT95, AT96, AT105, AT106, AT110, AT112, AT114, AT116 4122 1 516071 piletta scarico 2 516123 guarnizione 3 516073 dado 516074 guarnizione 516076 gomito 6 516136 gomito AF61 fino a AF78 (da 1.10.98) 4368 7 516053 raccordo tubo edizione pompe scarico 4640 8 516075 dado AL10, AL11, AL15, AL16 7631 516054 manicotto aspirazione manicotto mandata 3 516055 manicotto aspirazione 4 516061 manicotto mandata 1 2 Fig. Codice 7170 3 516054 manicotto aspirazione 4 516060 manicotto mandata 2 Descrizione 4 516143 manicotto mandata AF88 (da 10.98) 4398 2 3 4 Descrizione Modello Adatt. AT95, AT96, AT105, AT106 4639 1 516058 manicotto aspirazione 2 516057 manicotto mandata 3 516059 manicotto aspirazione 4 516065 manicotto mandata 4638 AT95 fino a 9706 AT116 (da 1.5.94) 9651 2 AL03, AL05 4 5 Descrizione Modello Adatt. boccola AL10 fino a AL46 7161 AL10 fino a AL46 2 516145 molla 3 516090 molla 4 516091 coppiglia 5 516170 scrocchetto 7166 7162 7167 AL03, AL05 4713 7630 4 Modello 516089 3 6809 7631 3 4393 Fig. Codice 4 7943 manicotto mandata 4647 AF61, AF88 (da 10.98) 1 AL30, AL31, AL40, AL41, AL45, AL46 (ab1.10.98) manicotto aspirazione AF83, AF88 manicotto aspirazione Fig. Codice 7171 Adatt. 516188 manicotto mandata 516142 1 Modello 516062 516064 3 7630 Descrizione 2 Fig. Codice AL20, AL21, AL25, AL26, AL30, AL31, AL35, AL36, AL40, AL41, AL45, AL46 3 1 1 8 Adatt. 516060 4639 Meccanica per sportelli 4 Modello 1 Adatt. AF83, AF88 2 1 Descrizione 2 Modello 4125 Manicotti aspirazione e mandata Fig. Codice Descrizione manicotto aspirazione 4126 4127 3 4 4123 5 2 3 4124 4 1 516058 2 1 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 516057 manicotto aspirazione 4638 2 516125 manicotto mandata AL50, AL60, AF73, AF78 4137 3 516061 manicotto mandata AF61, AF73, AF78, AL50, AL60 (da 30.3.94) 7171 4 516062 manicotto mandata AL54, AL55 7943 4 1 516115 boccola AL50, AL60 4086 2 516114 molla/ dx AL54, AL55 4082 3 516090 molla/ dx AF61, AF73, AF78, AF83 7162 4 516091 coppiglia AF88 7167 Adatt. 1 3 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio Meccanica per capotte Fig. Codice 1 516176 2 3 4 5 Descrizione 6 7 Modello Adatt. cerniera capotte 6086 6087 2 516177 dado cerniera capotte 3 516178 asse cerniera capotte 4 516179 inserto stanghetta 5 n.p.d.. barra 6 516175 molla 6083 7 516180 tenditore 6091 1 2 Fig. Codice 6090 2 Fig. Codice 1 516192 3 4 Descrizione Modello Adatt. 345022 commutatore accensione AF61, AF78, AF61D, 4277 AF61DPS, AF61PS 2 345468 commutatore accensione AF78D, AF78DPS, AF78PS 3 345458 commutatore accensione AF95, AF105, AF110 9804 4276 6620 1 1 Descrizione 1 6088 AT95, AT96, AT105, AT106 (fino a 1.5.94) 3 Adattabili a Ata 1 A 2 3 5 Modello Adatt. rullo di scorrimento Fig. Codice 516228 albero 3 516198 anello Seeger 4 516194 corda 9713 5 516193 morsetto serrafune 9643 Modello Adatt. 1 345456 commutatore programma AL30, AL35, AL40, AL45 n(-2.’00), AL31, AL36, AL41, AL46 7952 2 345449 commutatore programma AL40, AL45 (da 3.’00), AL40PS, AL45PS 6827 3 345467 commutatore programma AF61PS, AF78, AF88, AF78PS, AF78D 4274 9634 2 Descrizione 9619 AT (da 1.5.94) 52061 Componenti elettrici Interruttori 1 2 Fig. Codice 3 Descrizione Modello 1 Adatt. 1 110091 manopola 4226 2 110741 inserto manopola 7913 3 110718 manopola 6826 1 2 Fig. Codice 1 345025 3 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. commutatore accensione AL10, AL15, AL20, AL25, AF73, AF78, AF83, AF88, AF73PS, AF78PS 7606 4202 2 345455 commutatore accensione AL11, AL16, AL21, AL26, AL31, AL36, AL41, AL46, AL40PS, AL45PS 7951 3 345448 commutatore accensione AL30, AL35, AL40, AL45 (-3.’00), AL40D, AL45D, AF61W, AF88 7950 Adatt. 1 345451 commutatore programma AF73, AF78, AF73PS, AF78PS 4221 2 345469 commutatore programma AF78DPS 4275 1 Descrizione Modello 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 345466 interruttore/ rigenerazione AL40D, AL450, AF61D 4273 2 345453 interruttore/ pompa scarico AL50PS, AL60PS © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 4235 9 Lavaggio A 1 2 Fig. Codice Adattabili a Ata 1 2 Fig. Codice 1 345027 2 345434 1 Descrizione pulsantiera pulsantiera pulsantiera Adatt. AL30 fino a AL46, AL50, AL60 AL31, AL35, AL41, AL46 7205 7208 3 Descrizione Modello Adatt. 359130 lampada spia, 230V 7215 1 359351 lampada spia, 230V solo per gemma verde 7216 2 359350 lampada spia, 230V solo per gemma blù 3 359124 gemma 7224 7953 Microinterruttori 1 2 Fig. Codice Descrizione pulsantiera Adatt. 1 345463 pulsantiera AL03, AL05, AL54, AL55 4716 2 345465 pulsantiera AL05D, AL54D, AL55D 7373 1 2 Fig. Codice 1 1 2 Fig. Codice 345032 3 Descrizione Modello Adatt. microinterruttore AL30 fino a AL46, AL50, AL60, AF73 fino a AF88, AT95 fino a AT106 4203 2 345460 microinterruttore AL10 fino a AL20 7620 3 345459 microinterruttore AL10 bisAL26 (da 30.3.94) 7607 3 Descrizione pulsantiera Adatt. 7372 1 345464 pulsantiera AL05 (da 1.2.00) 2 345452 pulsante AF73, AF78, AF83, AF88, AT95, 4232 AT96, AT105, AR106 3 345462 pulsante AF61, AF73 fino a AF88 (da 1.3.00) 6954 Fig. Codice Lampade spia 1 345116 Descrizione Modello interruttore magnetico Adatt. 13105 Timer Fig. Codice 1 359008 Descrizione Modello Adatt. gruppo segnalatori AL03, AL05, 7206 AL30 fino a AL60 1 2 Fig. Codice 1 2 Fig. Codice 10 3 Modello Adatt. 4223 4225 359353 lampada (verde) 2 359355 lampada (blù) 3 359352 lampada (bianca) AL10 fino a AL26, AF73 fino a AF88, AT95, AT96, AT105 2 359356 lampada (rossa) AF Modello Adatt. 1 360032 150“ totale 15“ risciacquo 2“ pausa 2512 2 360031 150“ totale 20“ risciacquo 3“ pausa 1083 4 Descrizione 1 Descrizione 4224 7622 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio Pressostati 2 Fig. Codice 1 360090 3 Descrizione Modello Adatt. 120“ AL10, AL20, AL15, AL25, AL30, AL40, AL35, AL45, AL50, AL60, AF61 7203 7287 2 360140 120“ AL31, AL41, AL36, AL46 7223 3 360142 120“ AL03, AL05, AL54, AL55, AL40D, AL45D, AL40, AL45 (da 1.3.00) 4717 1 2 Fig. Codice Area di pressione Modello Adatt. 1 541140 55/30 AL10 fino a AL46, AL54, AL55 1004 2 541132 40/18 AL10 fino a AL16 6850 3 541141 75/35 AL03, AL05, AL50, AL60, AF73 fino a AF88, AT95 fino a AT106 4210 4 541142 123/75 AF61, AF78 fino a AF88 9830 (da 1.10.98), AT95 fino a AT106 (da 1.5.94) Termostati 3 1 Descrizione Modello Adatt. 1 360138 rigenerazione AL11, AL21, AL16, AL26, AF61D, AF78D 7643 7287 2 360091 rigenerazione AL31, AL41, AL36, AL46 7213 3 360143 rigenerazione AL03D, AL05D, AL40D, AL50D, AL54D, AL55D 4718 1 Fig. Codice Adattabili a Ata 1 A 2 Fig. Codice 3 Descrizione Modello Adatt. 1 390006 0 - 90°C AL10 fino a AL60, AF73 fino a AF88, AF61, AT95 fino a AT106 7280, 1080, 2080 2 390421 0 - 90°C AL03, AL05, AL10 fino a AL26, AL54, AL55, AL40 fino a AL46 (da 1.3.00) 7608 3 110092 manopola 4228 2 Fig. Codice 1 360137 2 360141 Descrizione 60“/240“ Modello Adatt. AF73 fino a AF88 4240, 4254 AT98 fino a AT106 6680 1 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. AL03, AL05 7680 1 390231 1 scambio 2 390420 termostato di sicurezza 4280 Relè 1 2 Fig. Codice 3 Descrizione Modello Adatt. 1 360355 60“/216“ AT95, AT105 (da 1.5.94) 9816 2 360144 60“/216“ AT95, AT105, AT110 (da 1.10.98) 9815 3 110092 manopola 4228 1 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 380130 3 contatti NO 1075 2 380350 relè 7711 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 11 Lavaggio Adattabili a Ata A 1 2 4 1 Fig. Codice Descrizione Adatt. 1 380478 contattore, 24V, 2 contatti NO + 2 contatti NC 4241 2 380212 contattore, 230V, 3 contatti NO + 1 contatto NC 4204 3 380213 contattore, 230V, 3 contatti NO + 1 contatto NC 9800 Componenti vari 1 Fig. Codice 2 3 Descrizione Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 400137 display AL_E, AF78E, 7721 AF78EPS, AF78ED, AF78EDP, AF88E 2 400185 display AT112 fino a AT116 7733 Descrizione Modello Adatt. 4 Modello Adatt. 1 550411 morsettiera 4201 2 550349 morsettiera 13162 3 365042 filtro antidisturbo 1500 4 365041 filtro 14726 2 1 Fig. Codice 1 2 1 400465 pannello comandi AL_E, AF_E 7714 2 400470 pannello comandi AT112 fino a AT116 9673 Descrizione Modello Adatt. sensore AL_E, AF_E, AT112 fino a AT116 7723 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 400469 trasformatore 4233 2 350065 cicalino 13120 Fig. Codice 1 379064 Elettronica 1 1 12 Fig. Codice 2 Fig. Codice 2 Descrizione Modello Adatt. 1 400136 scheda principale AL40E, AL41E, AL45E, AL46E, AF78E, AL_E/ AF78ED, AF_78E, AF78EPS, AF78ED??, AF88E 7738 2 400132 EPROM AL40E, AL45E 7728 2 400133 EPROM AL41E, AL46E 7722 2 400186 EPROM AF78E, AF88E 7735 2 400131 EPROM AT 7729 3 Descrizione Modello Adatt. 7604, 2504 1 370015 1 via AL10, AL20, AL03, AL54, AL55, AF73, AF88 2 370019 2 vie AL30, AL40, AL35, AL45, 1066, AL50, AL60, AL11, AL21, 7374, AL15, AL25, AL54D, 7214 AL55D, AF61 fino a AF78 (da 1.3.00), AL16, AL26, AL40D, AL46D (da 1.3.00), AL05, AL05D, AL31, AL36, AL41, AL46 3 370138 3 vie AL31, AL41, AL36, AL46, 7209 AL16, AL26, AF61DPS fino a AF78DPS, AF61D fino a AF78D © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio Motori Fig. Codice 1 500194 Descrizione Modello Adatt. motore cappa AT112 fino a AT116 9620 1 Dosaggio 2 Fig. Codice 1 Adattabili a Ata A 3 Descrizione Modello Adatt. 1 516112 contenitore detergente AL30 fino a AL46 1077 2 516111 coperchio AL30 fino a AL46 1073 3 516126 contenitore detergente AL50, AL60, AF73 4146 fino a AF88, AT95 fino a AT106 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 361004 detergente/controllato elettricamente AL30 fino a AL60, AF73 fino a AF88, AT95 fino a AT106 1076 2 361221 detergente/autosucchiante AL03 fino a AL60, AF61 fino a AF88, AT95 fino a AT116 7945 1 2 Fig. Codice 1 1 516093 3 Descrizione Modello contenitore detergente AL30 fino a 7959 AL46 (da 30.3.94), AT95 7969 fino a AT106 7920 (da 1.5.94) 2 516189 imbuto 3 516098 guarnizione lancie filtro di fondo Adatt. 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 361260 dosatore detergente 5685 2 361261 regolatore 5669 1 2 Fig. Codice Fig. Codice 1 361320 Descrizione dosatore detergente Modello 3 Descrizione Modello AL30 fino a 7922 AL46 (da 7921 30.3.94), AT95 7931 fino a AT106 (da 1.5.94) 1 516095 lancia filtro di fondo 2 n.p.d. raccordo 3 516096 filtro Adatt. Adatt. 7970 1 2 Fig. Codice 3 Descrizione Modello 4 Adatt. 1 361141 filtro/ di fondo 2 516113 filtro/ di fondo 1516 3 516127 raccordo passaparete 4252 4 516174 elettrodo 5672 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 1515 13 Lavaggio Adattabili a Ata A Fig. Codice 1 2 3 Fig. Codice 4 Descrizione Modello 361262 lancia filtro di fondo 4219 2 400469 trasformatore 4233 3 380478 contattore, 24V 4241 4 350065 cicalino 13120 1 415330 1500W/230V AL03, AL05, AL10 fino a AL20 1102 2 416127 1800W/230V AL40, AL45 6816 1 Resistenze Fig. Codice 1 1 2 3 415043 415044 2 Adatt. 2500W AL30 fino a AL46, AL54, AL55 (vasca), AL50, AL60 (vasca), AL10, AL20 (vasca), AL03, AL05 (vasca) 7204 AL50, AL60 (boiler), AL54, AL55 4205 AL10 fino a AL20, AL03, AL05 1102 vasca, 1500W 1 Descrizione 1 415158 2500W/230V 2 415248 2185W/230V 1 14 Modello Adatt. AF61, AF73 4360 Fig. Codice 2 3 Descrizione Modello Adatt. 7609 1 415249 1500W/230V AL10 fino a AL26 (da 30.3.94) 2 415043 2500W/230V AL03 fino a AL60 7204 3 415044 3000W/230V AL50 fino a AL60, AF73, AF78, AT95 fino a AT116 4205 2 1 Fig. Codice 2 3 Descrizione Modello 3000W 415330 Adatt. Adatt. 1 Fig. Codice Descrizione Modello Descrizione Modello Adatt. AL10 fino a AL26 (da 30.3.94) 7609 1 415249 vasca, 1500W 2 415042 2200W 1020 Fig. Codice 2 Descrizione Modello 3 Adatt. 1 415045 4500W/230V AF73 fino a AF88, AF61 5205 2 415808 6000W AF73 fino a AF88 (da 1.10.98), AT95 fino a AT106 5505 3 416029 6000W AT95 fino a AT106 6205 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 Lavaggio Pompe A Pompe scarico 2 Fig. Codice Descrizione Modello 1 510408 guarnizione per resistenza 2 516135 isolamento Adatt. AF61 fino a AF78 4367 1 Boiler 2 Fig. Codice 1 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 7505 7057 n.p.d. boiler 1 516233 boiler AL50, AL60, AF73 fino a AF78 4150 2 516163 boiler AL10 fino a AL26 (da 30.3.94), 7890 AL30, AL40, AL35, AL45 (da 3.3.94) 1 AL30, AL40, AL30, AL40, AL35, AL45 2 Adatt. boiler AL31, AL36, AL41, AL46 (da 3.3.94) 7857, 7057 516147 boiler AL03, AL05, AL03D, AL05D 7330 516041 boiler AL54, AL54D, AL55, AL55D, AF61 fino a AF88 (da 1.10.98) 4496 516234 boiler AL50, AL60 (da 30.3.94), AT105 (Zusatz), AF73 fino a AF88 (da 30.3.94) 4577 516162 2 3 3 1 Fig. Codice 2 Adatt. 4236 500052 AL50PS, AL60PS, AF73PS, AF78PS 2 500195 AL40ET, AL45ET, 7965 AL40E, AL45E, AL40PS, AL45PS, AL41E, AL46E, AF78E, ED, EDP, AF88E 1 2 Fig. Codice Descrizione Modello Adatt. 1 500209 motore AL40PS, AL45PS, AL55PS 4751 2 500197 corpo (da 1.10.98): AF61D fino a AF78D, AF61DPS fino a AF78DPS, AF61PS fino a AF78PS 9616 Pompe lavaggio 3 Descrizione Modello 1 Modello 1 2 1 Fig. Codice Descrizione Adattabili a Ata 1 1 2 Fig. Codice 3 potenza tensione fasi Modello Adatt. 1 500180 0,15PS 230V 1 AL03 fino a AL16 7650, 7670 2 500181 0,40PS 230V 1 AL20 fino a AL26, AL40, AL45 (da 1.3.00) 7655 3 500149 0,37PS 230V 1 AL30 fino a AL46 7207 3 Descrizione Modello Adatt. 1 516182 boiler AL41E, AL46E, AL40E, AL45E 6743 2 516190 boiler AT95, AT105 9564 3 516181 boiler AT105, AT110, AT116 (1.10.98) 6528 1 2 Fig. Codice 33 potenza tensione fasi Modello Adatt. 1 500188 0,5Ps 230V 1 AL30, AL35, AL40, 7955, AL45 (ab30..3.94) 7274 2 500183 0,5PS 230V 1 AL41, AL46 (30.3.94) 7956 3 500192 0,75PS 230V 1 AAL54, AL55 4715 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263 15 Lavaggio Adattabili a Ata A 1 1 2 Fig. Codice Fig. Codice Adatt. 1 500273 1,5PS 380V 3 DTST, AT96 6650 4630 2 500272 1,2PS 380V 3 AT105, AT106 6600 3 500186 1,5PS 380V 3 AT95 (da 1.5.94), AT112 9808 3 500187 2PS 380V 3 AT108 (da 1.5.94) 9806 1PS 230V 1 AL50, AL60, AF73, AF78 2 500184 0,75PS 230V 1 AL50, AL60 (da 4683 30.3.94), AF73, AF78 (da 30.3.94) 0,5PS 1 230V 1 4279 2 Fig. Codice potenza tensione fasi Modello Adatt. 500185 500189 3 potenza tensione fasi Modello 1 3 3 potenza tensione fasi Modello Adatt. 1 500198 1PS 380V 3 AF88 5630 2 500190 0,75PS 230V 1 AF61, AF78 (da 1.10.98) 4710 3 500191 1PS 380V 3 AF88 (da 1.10.98) 4757 1 16 2 3 2 3 4 5 pompa Codice Adatt. 1 girante Codice Adatt. 2 tenuta rotante Codice Adatt. 3 guarnizione Codice Adatt. 4 coperchio pompa 5 condensatore Codice Adatt. Codice Adatt. 500149 7207 521233 7251 510693 7252, 7253 521716 7254 521541 7250 365015 500180 7670 521222 7678 510692 7677 521704 7676 521518 7679 365013 500181 7655 509028 7685 510693 7684 521708 7683 521528 7686 365015 500183 7956 521233 7251 510693 7252, 7253 521716 7254 521560 7233 365015 500184 4683 509021 4702 510692 4703 521709 4704 521530 4701 365014 500185 4630 521271 4635 510692 4634 521721 4633 521549 4636 365014 500186 9808 521241 14115 510693 7684 521712 6633 521537 14101 - 500187 9806 521243 14115 510693 7684 521712 6633 521537 14101 - 500188 7274 509028 7685 510693 7684 521716 7254 521541 7250 365015 500190 4710 509021 4702 510692 4703 521709 4704 521530 4701 365014 500191 4757 509021 4702 510692 4703 521709 4704 521530 4701 - 500192 4715 509021 4702 510692 4703 521709 4704 521530 4701 365014 500198 5630 521251 4635/1 510693 4634 521719 4633 521546 4636 - 500272 6600 521251 4635/1 510693 4634 521719 4633 521546 4636 - 500273 6650 521241 6632 510693 4634 521712 6633 521535 6631 - 500189 7279 509028 7685 510693 7684 521716 7254 521541 7250 365015 © Fast ricambi srl – www.fastricambi.it – [email protected] – tel.: 0438 453586 – fax: 0438 455263