Western Australian Certificate of Education Examination, 2011 Question/Answer Booklet ITALIAN Please place your student identification label in this box Stage 3 Student Number: In figures In words ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Time allowed for this paper Reading time before commencing work: Working time for paper: ten minutes two and a half hours Materials required/recommended for this paper To be provided by the supervisor This Question/Answer Booklet Sound recording Audiovisual recording To be provided by the candidate Standard items: pens, pencils, eraser, correction fluid/tape, ruler, highlighters Special items: dictionaries satisfying the conditions set by the Curriculum Council for this course Note: dictionaries must not contain any handwritten or typewritten notes or other marks Important note to candidates No other items may be taken into the examination room. It is your responsibility to ensure that you do not have any unauthorised notes or other items of a non-personal nature in the examination room. If you have any unauthorised material with you, hand it to the supervisor before reading any further. 2012/9168 Web version of 2011/36055 Copyright © Curriculum Council 2011 Ref: 11-069 ITALIAN 2 STAGE 3 Structure of the examination Stage 3 of the Italian examination comprises a written examination worth 70 per cent of the total examination score and a practical (oral) examination worth 30 per cent of the total examination score. Structure of this paper Number of questions available Number of questions to be answered Suggested working time (minutes) Marks available Percentage of total exam Part A: Listening and responding 9 9 30 25 20 Part B: Viewing, reading and responding 11 11 40 30 20 Part A: Two stimuli 4 2 40 20 15 Part B: Extended response 5 1 40 20 15 Total 70 Section Section One: Response Section Two: Written communication Instructions to candidates 1. The rules for the conduct of Western Australian external examinations are detailed in the Year 12 Information Handbook 2011. Sitting this examination implies that you agree to abide by these rules. 2. Write your answers in Standard Australian English or in Italian as specified in the spaces provided in this Question/Answer Booklet. 3. Confine your responses to the specific questions asked, including all relevant details, and follow any instructions that are specific to a particular question. You may not use SMS-style abbreviations in any section of the paper. 4. Spare pages are included at the end of this booklet. They can be used for planning your responses and/or as additional space if required to continue an answer. • Planning: If you use the spare pages for planning, indicate this clearly at the top of the page. • Continuing an answer: If you need to use the space to continue an answer, indicate in the original answer space where the answer is continued, i.e. give the page number. Fill in the number of the question(s) that you are continuing to answer at the top of the page. See next page STAGE 3 3 ITALIAN Listen to the short text, which is printed below. This will help you to become accustomed to the speakers’ voices. There are no questions or marks associated with this text. I giovani in Italia e il lavoro A differenza dei giovani australiani, che anche quando vanno a scuola hanno spesso lavori stagionali, i giovani italiani che continuano gli studi dopo la scuola dell'obbligo, di solito, non lavorano né durante l'anno scolastico, né durante l'estate e continuano ad essere mantenuti dai genitori. Anche questo è un elemento della mentalità dei giovani e delle famiglie italiane che può stupire un australiano. Ma non si tratta solo di un problema di mentalità: è anche vero che molti giovani non lavorano durante le vacanze perché in Italia è molto difficile trovare un lavoro stagionale. Please turn the page and begin Section One. See next page ITALIAN 4 STAGE 3 Section One: Response 40% (55 Marks) This section contains two (2) parts and twenty (20) questions. Answer all questions in English in the spaces provided. Part A: Listening and responding There are nine (9) questions. You must answer all questions in English. Part B: Viewing, reading and responding There are eleven (11) questions. You must answer all questions in English. Suggested working time: 70 minutes. Part A: Listening and responding 20% (25 marks) You will hear two texts in Italian. Text 1 is divided into two parts. Each text, including both parts of Text 1, will be played twice. There will be a short pause between the first and second readings. After the second reading, there will be time to answer the questions. You may make notes at any time. Your notes will not be marked. You may come back to this section at any time during the working time for this paper. Answer all questions in English. Suggested working time: 30 minutes. Text 1: Chi è il tuo modello? (16 marks) Part (i) Space for notes Question 1 Complete the following statements. Lucia has recently been to She says it was (2 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ . . Question 2 What does Lucia say that makes Silvio think she is exaggerating? (3 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page STAGE 3 5 ITALIAN Space for notes Question 3 Complete the following table. (3 marks) Choice of role models Lucia Silvio • • • Part (ii) Question 4 List four (4) facts that Silvio recounts about the Italian girl he has met. (4 marks) One: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Two: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Three: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Four: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 5 Why does Lucia think Silvio is not being realistic? (2 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 6 What does Lucia say she wants to do while she is still young and when she is older? (2 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page ITALIAN 6 Text 2: Governo e giovani insieme per il bene di tutti STAGE 3 (9 marks) Space for notes Question 7 What is the issue that the Italian Government has recently decided to act upon? (2 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 8 List the three (3) parties who attended the meeting today. One: (3 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Two: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Three: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 9 What actions are now expected of the Italian Government and the disco owners? (4 marks) Government: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Disco owners: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page STAGE 3 7 ITALIAN Part B: Viewing, reading and responding 20% (30 marks) This part contains one (1) audiovisual text (Text 3), with accompanying questions, followed by two (2) print texts (Texts 4 and 5), with accompanying questions. Answer all questions in English. Suggested working time: 40 minutes. Audiovisual text This text will be shown three (3) times. You may not make notes until the second and third viewings. During the second and third viewings there will be time to answer the questions. Text 3: Amore 14 (12 marks) Space for notes Question 10 Tick (3) the box. (4 marks) Veronica says she has in common with her character, Carolina, her way of facing life. happy family life. simplicity. serenity. mature attitude to life. having adult support when in need. having the support of friends. Question 11 How does Veronica rate the importance of friendship and love? (2 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page ITALIAN 8 STAGE 3 Space for notes Question 12 When and how did the relationship between Veronica and her very close friend change? (4 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 13 What are Veronica’s future plans? (2 marks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page STAGE 3 9 ITALIAN Print texts View and read the following two (2) texts (Texts 4 and 5) and respond to the questions relating to each text. Answer all questions in English. Text 4: Leggere, che passione! (10 marks) Ciao James sono qui in Sicilia e ultimamente sono stato ad un evento meraviglioso. Non ho mai visto una For copyright reasons this text cannot be reproduced in the online version of this document cosa del genere in Australia! Comunquebut adesso spiego may betiviewed at di cosa si tratta. Da dieci anni l'Associazione Minimondi promuove il Festival di letteratura per ragazzi, rivolto ad un pubblico http://formazioneinrete.myblog.it/archive/2010/05/11/palermo-festival-diletteraturaper-bambini-e-ragazzi.html. dai 4 ai 18 anni. Il Festival, nato a Parma, nel 2007 prende la veste di Festival Nazionale di Letteratura, raggiungendo anche la Sicilia. Durante la primavera, le città di Palermo, Catania, Enna, e le rispettive province, hanno vissuto la loro edizione del Festival. Il Festival propone appuntamenti di vario genere: incontri con autori ed illustratori italiani e stranieri, animazioni, laboratori, spettacoli, mostre, concerti e molto altro. L’obiettivo è quello di promuovere i libri e la letteratura per l’infanzia e l’adolescenza, per permettere a un numero sempre crescente di ragazzi di essere i protagonisti di incontri interessanti e utili per la loro formazione, e per promuovere l’educazione alla lettura. Questo evento si svolge in spazi differenti: librerie, biblioteche, teatri, gallerie d’arte, piazze, musei, scuole in modo da coinvolgere tutti i cittadini. Secondo me è un’iniziativa che anche noi tramite la scuola possiamo introdurre in Australia. Che ne pensi? Io sono appassionato di libri e qui ho trovato delle librerie fantastiche. C’è veramente l’imbarazzo della scelta! A presto. Giancarlo Question 14 (a) What kind of event is being held and for whom? (2 marks) _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page ITALIAN (b) 10 When and where did the Sicilian part of the festival take place? STAGE 3 (3 marks) _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 15 What are three (3) aims of this event? One: (3 marks) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Two: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Three: _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 16 What does Giancarlo propose to his friend James? (2 marks) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page STAGE 3 11 Text 5: Avventura italiana ITALIAN (8 marks) 21 High Street Perth WA 6000 20 Maggio Egregio Signore ho appena visitato il sito dell’Università di Siena e ho notato che ci sono tantissimi corsi. Purtroppo io non ho la minima idea a quale corso iscrivermi e quindi chiedo il Suo aiuto in questa decisione importante. Ho scelto Siena, una città ricca di storia e tante culture diverse. Sono un ragazzo australiano che studia l’italiano da parecchi anni, e vorrei concentrarmi su diverse cose quando vengo in Italia. Prima di tutto sono interessato alla cultura italiana, in particolare l’arte e la storia. Nel futuro però ho intenzione, in qualche modo, di lavorare nel campo commerciale. Più che altro mi piacerebbe importare in Australia dei prodotti nuovi italiani (non le tipiche cose come la pasta, l’olio d’oliva ecc.) che potrebbero interessare al pubblico australiano, in particolare ai giovani. Immagino che Siena possa offrire tante cose all’Australia! Un’ultima domanda, ci sono dei requisiti per il tipo di corso che vorrei fare? Sarei molto grato se qualcuno potesse rispondere alla mia richiesta al più presto possibile. Sarò in partenza fra pochi mesi. Non ho ancora fissato la data ma sono ansioso di venire nella Bella Italia appena possibile. La ringrazio in anticipo. Cordiali saluti Jason Collins Question 17 What is Jason enquiring about? Tick (3) the correct answer. Enquiry (1 mark) (3) The types of courses on offer Enrolment in a course in Italian culture Assistance in choosing a course Enrolment in Art and History Question 18 Why does Jason have an interest in studying in Siena? (2 marks) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page ITALIAN 12 STAGE 3 Question 19 What type of work does Jason hope to do once he has completed his studies? (1 mark) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Question 20 How does Jason intend to bring Italy and Australia together? (4 marks) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ End of Section One See next page STAGE 3 13 Section Two: Written communication ITALIAN 30% (40 Marks) This section contains two (2) texts, two (2) parts and nine (9) questions. Part A: Two stimuli There are four (4) questions. You must answer two (2) questions in Italian; one (1) in relation to Stimulus 1 and one (1) in relation to Stimulus 2. Part B: Extended response There are five (5) questions. You must answer one (1) question in Italian. Spare pages are included at the end of this booklet. They can be used for planning your responses and/or as additional space if required to continue an answer. • Planning: If you use the spare pages for planning, indicate this clearly at the top of the page. • Continuing an answer: If you need to use the space to continue an answer, indicate in the original answer space where the answer is continued, i.e. give the page number. Fill in the number of the question(s) that you are continuing to answer at the top of the page. Suggested working time: 80 minutes. Part A: Two stimuli 15% (20 marks) This part contains two (2) stimulus texts. You are required to read both texts and respond in Italian to one (1) question relating to each text. Suggested working time: 40 minutes. See next page ITALIAN 14 STAGE 3 Stimulus 1 Che cosa rappresenta l’Italia per te? CHE COSA RAPPRESENTA L'ITALIA PER TE? Apro questo spazio, per fare scrivere a chiunque voglia, che cosa significa l'Italia per ognuno di voi!! Fabio Monici - Sicilia For copyright reasons this image and text cannotper be reproduced in the of this document. Che cos'è l'Italia me? Beh, peronline me version è Please see Acknowledgements page for details. tutto il mio mondo. Fin da piccolo ho vissuto in una famiglia dai forti valori tradizionali, tra cui ci sono le processioni, le feste in piazza, andare al bar, le paste di domenica e il calcio. Amo l'Italia in assoluto perché è l'unica nazione che ha tutto… mare, montagna, paesaggi, bellezze artistiche di ogni tempo. Quale paese esiste dove ogni regione ha migliaia di piatti succulenti da proporre? Paolo Brescancini - Veneto Per me essere italiano è un orgoglio che non conosce limiti, sono nato nella terra che più di tutte ha contribuito allo sviluppo della civiltà, una terra che per diciotto secoli è stata la più ricca d'Europa, una terra che conserva oltre la metà del patrimonio artistico mondiale. Write in Italian a response of approximately 75 words to one (1) of the following questions. Question 21 (10 marks) Rispondi ai messaggi twitter su questo sito e scrivi un tuo messaggio spiegando cosa significa I’Italia per te. Respond to the twitter messages on this site by posting your own message about what Italy means to you. OR Question 22 (10 marks) Questi messaggi twitter descrivono le opinioni di alcuni giovani italiani. Scrivi un blog in cui esprimi la tua opinione su cosa signfica essere italiano dal punto di vista di un giovane australiano. These twitter messages describe the opinions of some young Italians. Write a blog in which you, as a young Australian, express your opinion about what it would mean to be Italian. See next page STAGE 3 I am answering question: 15 Question ITALIAN 3 21 22 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page ITALIAN 16 STAGE 3 Stimulus 2 La nuova generazione dei giovani italiani all’estero. Claudia Cucchiarato, arrivata a Barcellona 5 anni fa per l’Erasmus, ha deciso di “vivere altrove”. Il suo libro è diventato anche un blog: For copyright reasons this image and text cannot be reproduced in the online version http://www.vivoaltrove.it/. of this document. 15 gennaio 2011 Please see Acknowledgements page for details. La città di Barcellona e la Spagna sembravano l’Eden per gli italiani: un posto dove ci si sente sempre bene accetti, che continua a offrire opportunità. Ma perché gli italiani decidono di lasciare l’Italia per trovare fortuna altrove? Molti hanno tra i 25 e i 45 anni, i due terzi di loro sono maschi e sono disposti a trovare un’occupazione con una mansione minore rispetto a quella per cui hanno studiato. Le ragioni sono tante: la voglia di ricongiungersi con un amico, un parente, la propria o il proprio ragazzo. O, semplicemente, la voglia di fare nuove esperienze, di “cambiare aria”, di lasciare “un Paese che a volte sta stretto”, di conoscere realtà diverse, mettersi alla prova senza rete, realizzarsi e cercare una realtà più aperta di quella dalla quale si parte. Write in Italian a response of approximately 75 words to one (1) of the following questions. Question 23 (10 marks) È diventata una tendenza comune che gli italiani decidono di andare a vivere all’estero. Scrivi un breve articolo per un quotidiano italo-australiano in cui dai la tua opinione sui problemi personali, sociali o economici per cui prendono questa decisione. It has become a common trend among Italians to go and live abroad. Write a short article for an Italo-Australian newspaper in which you give your opinion about the personal, social or economic issues faced in making this decision. OR Question 24 (10 marks) Avendo letto questo blog, decidi di scrivere nel tuo diario una riflessione personale con il tuo punto di vista sui problemi che l’Australia ha in comune con l’Italia e la tendenza di andare a vivere all’estero. Having read this blog, you decide to write a personal reflection of your point of view in your diary about issues Australia has in common with Italy and the trend of living abroad. See next page STAGE 3 I am answering question: 17 Question ITALIAN 3 23 24 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ See next page ITALIAN 18 Part B: Extended response STAGE 3 15% (20 marks) This part has five (5) questions. Write in Italian a response of approximately 150 words to one (1) of the following questions. Suggested working time: 40 minutes. Question 25 (20 marks) Sei appena tornato da un viaggio in cui hai fatto nuove conoscenze. Come ti hanno cambiato queste persone? Che influenza hanno avuto sul tuo modo di vivere? Scrivi nel tuo diario le tue riflessioni. You have just returned from a trip during which you made new friends. How have these people changed you? What influence have they had on your way of life? Write your reflections in your diary. OR Question 26 (20 marks) Il nuovo Console Italiano a Perth ti ha invitato a partecipare ad un discorso per ragazzi italoaustraliani in cui parli della tua esperienza ‘italiana’. Come vivi l’italianità nella tua città? Scrivi il discorso che presenterai. The new Italian Consul in Perth has invited you to take part in a discussion for young ItaloAustralians in which you speak about your ‘Italian’ experience. How do you live the Italian way in your city? Write the speech that you will present. OR Question 27 (20 marks) Nella vita dei giovani esistono tanti problemi. Secondo te qual è il problema che affligge i giovani nella tua comunità? Scrivi un articolo per la rivista italo-australiana “Ragazzi in forma”. There are many problems in young people’s lives. According to you, which issue most affects young people in your community? Write an article for the Italo-Australian magazine ‘Ragazzi in forma’. OR See next page STAGE 3 19 Question 28 ITALIAN (20 marks) Oggigiorno l’Italia è piena di diverse culture. Fai un confronto con l’Australia descrivendo come la cultura italiana e altre culture hanno avuto un impatto sulla vita australiana. Scrivi un dialogo nel quale discuti queste cose con un tuo amico italiano. Nowadays Italy has many different cultures. Compare Italy with Australia, describing how Italian culture and other cultures have had an impact on the Australian way of life. Write the script of a conversation in which you talk about this statement with an Italian friend. OR Question 29 (20 marks) Per i ragazzi, la vita di oggi offre tante possibilità, tante esperienze e apre tante porte. Scrivi un blog in cui condividi cosa offre il futuro per te e parla anche delle persone che hanno avuto un impatto sulle scelte che hai fatto. For young people, life today offers many possibilities and experiences that open many doors. Write a blog in which you share what the future holds for you and also write about the people who have had an impact on the choices you have made. End of questions ITALIAN I am answering question: 20 Question STAGE 3 3 25 26 27 28 29 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ STAGE 3 21 ITALIAN ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ITALIAN 22 STAGE 3 Additional working space ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ STAGE 3 23 ITALIAN Additional working space ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ITALIAN 24 STAGE 3 Additional working space ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ STAGE 3 25 ITALIAN Additional working space ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ITALIAN 26 STAGE 3 Additional working space ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ STAGE 3 27 ITALIAN Additional working space ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ACKNOWLEDGEMENTS Section One Text 4 Adapted from: Sereno Dolci. (May 11, 2010). Palermo: Festival di letteratura per bambini e ragazzi [Blog post]. Retrieved March, 2011, from http://formazioneinrete.myblog.it/archive/2010/05/11/palermo-festival-diletteratura-per-bambini-e-ragazzi.html. Section Two Part A Stimulus 1 Graphic Design Free Resources. (n.d.).Twitter 2: Background Color: #A4F0FE. Retrieved January, 2011, from www.designfreebies.org/web-design/twitterbackgrounds/seamless-twitter-backgrounds/. Text adapted from: Emanuele Profeti. (2010). Che cos’ è l’Italia per voi? Che cosa rapresenta?? Retrieved February, 2011, from www.facebook.com/topic.php?uid=44203128693&topic=10054. Photograph and text adapted from: Fabio Murabito. (n.d). Che cos’ è l’Italia per me? [Post]. Retrieved February, 2011, from www.facebook.com/topic.php?uid=44203128693&topic=10054. Text adapted from: Paolo Mameli. (2010). Per me essere italiano e…[Post]. Retrieved February, 2011, from www.facebook.com/topic.php?uid=44203128693&topic=10054. Photographer unknown. (n.d.). Trustworthy young man. Retrieved June, 2011, from http://blogs.voices.com/voxdaily/2009/04/hidden_features_add_a_client_list_and _testimonials_to_your_profile.html. Stimulus 2 Flat screen TV (Photographer). (n.d). Adapted from: Photographer unknown. (n.d.). In Dumb Little Man. (n.d.). More Screen = More Productivity. Retrieved January, 2011, from www.dumblittleman.com/2007/11/more-screen-moreproductivity.html. Data source: Claudia Cucchiarato. (n.d.). Vivo altrove. Retrieved from www.vivoaltrove.it/. Text adapted from: Salone della Casa degli Italiani. (October 18, 2010). La nuova emigrazione dei giovani italiani all’estero: “vivo altrove” di Claudia Cuccharato presentato alla casa. Retrieved January, 2011, from Casa Degli Italiani Barcellona website www.casaitaliani.com/2010/10/18/presentazione-dellibro-vivo-altrove-di-claudia-cucchiarato/. This examination paper – apart from any third party copyright material contained in it – may be freely copied, or communicated on an intranet, for non-commercial purposes in educational institutions, provided that it is not changed and that the Curriculum Council is acknowledged as the copyright owner. Teachers in schools offering the Western Australian Certificate of Education (WACE) may change the examination paper, provided that the Curriculum Council’s moral rights are not infringed. Copying or communication for any other purpose can be done only within the terms of the Copyright Act or with prior written permission of the Curriculum Council. Copying or communication of any third party copyright material can be done only within the terms of the Copyright Act or with permission of the copyright owners. Published by the Curriculum Council of Western Australia 27 Walters Drive OSBORNE PARK WA 6017