pieghevole 3 ante:Layout 1 22-01-2010 11:39 Pagina 2 1.25 ATTACCO VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI BRACCIO PIATTO ALLUNG. INOX VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 276 PIASTRA PER APPLICAZIONE IN PARALLELO CON BRACCIO 11.5 PIATTO ALLUNGABILE 10 88 88 69 CARTER VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 51 PORTA 53 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it 7 CARTER ACCIAIO INOX 69 TELAIO 40 76 90 248 3 28 56 15 57.5 3 PIASTRA DI MONTAGGIO 230 200 180 106.5 40 76 90 19 15.5 11.5 67 406 7 7 BRACCIO PARALLELO FERMO PORTA PER BRACCIO A SLITTA 50 250 53 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it piega BRACCIO A SLITTA 10 10 7 EN 1154 240 454 PIASTRA PIATTA PER APPLICAZIONE 6.5 9.5 IN PARALLELO VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 76 19 51 PORTA 53 BRACCIO STANDARD CON FERMO 255 23.5 51 PORTA 53 PIASTRA DI MONTAGGIO 230 248 DA VELOCITÀ FINE CORSA PIASTRA DI MONTAGGIO 13.5 69 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI CENTRO CERNIERA 76 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 14 6.5 76 19 CARTER BRACCIO STANDARD PARALLELO CON FERMO 7 76 40 230 248 CARTER ISO 9002 CERTIFICATO N. A5324 • DECELERAZIONE IN APERTURA REGOLABILE • GARANTITO 2 ANNI – 1.500.000 DI CICLI DI FUNZIONAMENTO TELAIO 38 PIASTRA DI MONTAGGIO 10 64 158 474 454 38 230 248 • FORZA REGOLABILE DA 2-4 PER PORTE LUCE MAX. 1100 mm • BRACCIO STANDARD A SLITTA O IN PARALLELO • REGOLAZIONE VELOCITÀ DI CHIUSURA SEPARATA VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI BRACCIO STANDARD 255 TELAIO APPLICAZIONE CON BRACCIO A PARALLELO D-2580 SMP ACCESSORI PORTA FERMO PORTA A 92° - 83° CENTRO CERNIERA 110 CENTRO CERNIERA 76 45 53 TELAIO 51 PIASTRA DI MONTAGGIO 10 7 158 76 40 Massima apertura 120° 38 APPLICAZIONE CON BRACCIO A PARALLELO ALLUNGABILE D-2580 SSP 38 222 CENTRO CERNIERA 192319 69 CARTER ® 69 248 230 108 DS - RYOBI D-2580 INOX ® 1925 APPLICAZIONE CON BRACCIO A SLITTA D-2580 SMT DS-2580 SMT D-2580 SST piega APPLICAZIONE STANDARD TOP JAMB D-2580 SS ® pieghevole 3 ante:Layout 1 22-01-2010 11:39 Pagina 1 1.26 I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX sono garantiti per 1.500.000 di cicli di funzionamento, e sono certificati per uso su porte antincendio BS 476 parte 22/87 ANSI A156.4 grado 1 UL e ADA a garanzia della loro qualità sono inoltre certificati secondo EN 1154. Acciaio INOX lucido Acciaio INOX satinato FORZA LARGHEZZA PESO PORTA Colori standard: NICHELATO SIMILE INOX EN 1154 PORTE VERSO LʼESTERNO PORTE INTERNE EN 1154 Carter in acciaio color ottone D2580 SM DS2580 SM D2580 SSP D2580 SMP DS2580 SMP F. 1-4 REGOLABILE <950mm / 80Kg <1200mm / 80Kg <1100mm / 80Kg Acciaio INOX lucido D2580 SST D2580 SMT DS2580 SMT F. 1-3 REGOLABILE <900mm / 65Kg <1050mm / 65Kg Acciaio INOX satinato 192216 158 230 248 76 TELAIO CARTER BRACCIO PARALLELO CENTRO CERNIERA 69 CARTER VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI APPLICAZIONE STANDARD CON FERMO DS-2580 SM 100 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it 76 40 CENTRO CERNIERA 209 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it ATTACCO PIASTRA DI MONTAGGIO 51 PORTA 53 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 76 CON FERMO NICHELATO SIMILE INOX D2580 SS CON GUIDA A SLITTA 230 248 19 piega SENZA FERMO ACCIAIO INOX STANDARD COMPASSO (COMPASSO) IN PARALLELO APPLICAZIONE CON BRACCIO IN PARALLELO E FERMOPORTA DS-2580 SMP piega CARATTERISTICHE 38 100 CODICI ORDINAZIONE • È prevista anche I'esecuzione con braccio a slitta, in questo caso ordinare il chiudiporta serie D2580 SST. II chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX è dotato di due viti per regolazione separata della velocità di chiusura dall'aumento di velocità fine corsa, di una vite di registro per decelerazione in apertura per evitare urti alla porta. 209 A • La versione con braccio tondo nichelato colore inox a compasso o a compasso in parallelo può essere fornita con fermo porta. I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX sono particolarmente adatti per uso su porte antincendio navali perché utilizzano paraolio speciali e verniciatura del corpo pressofuso in alluminio additivata contro lʼaggressione della salsedine, con carter braccio e bulloneria in acciaio inox. Pertanto sono indicati per qualsiasi ambiente aggressivo (industria casearia, galvanica) purché non soggetti ad agenti atmosferici. C = Decelerazione in apertura 75°-180° VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 69 Brugola per regolazione forza di chiusura II chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX è un chiudiporta con forza regolabile da 2 a 4 con una comoda vite di registro esterna, è ambidestro e può essere fornito con diversi accessori ed in diverse colorazioni. Viene fornito con copertura in acciaio inox design, con braccio a compasso standard piatto in acciaio inox oppure con braccio a compasso standard a sezione tonda nichelato colore inox disponibile anche con attacco in acciaio nichelato colore inox per montaggio del braccio a compasso in parallelo con braccio tondo nichelato colore inox. B = Velocità fine corsa 10° - 0° CENTRO CERNIERA 38 230 248 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 19 28 28 CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-2580 – INOX A = Velocità generale di chiusura 180°-10° B 89 I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX si distinguono per qualità, durata ed economia, garantiscono un funzionamento da 1.500.000 a 2.000.000 di cicli di lavoro. Lʼautomazione e precisione di produzione ha consentito al gruppo Ryobi, operante già da anni nel settore della costruzione di carter per motori a scoppio automobilistici ed utensili elettrici, di specializzarsi nella costruzione dei chiudiporta aerei, collocandosi come quantità e qualità tra i primi tre costruttori mondiali. Il braccio a compasso tondo nichelato e a slitta con guida inox e braccio inox o tondo nichelato colore inox può essere fornito con o senza fermo porta. APPLICAZIONE STANDARD D-2580 SM Raffigurata P.ta cerniera a destra ® 7 CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-2580 – INOX Carter in acciaio color ottone con 3 viti di registro separate si regola o si esclude ® 10 ® TELAIO PIASTRA DI MONTAGGIO 51 PORTA 53 ATTACCO TELAIO PIASTRA DI MONTAGGIO CARTER 51 53 PORTA DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it pieghevole 3 ante:Layout 1 22-01-2010 11:39 Pagina 1 1.27 I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX sono garantiti per 1.500.000 di cicli di funzionamento, e sono certificati per uso su porte antincendio BS 476 parte 22/87 ANSI A156.4 grado 1 UL e ADA a garanzia della loro qualità sono inoltre certificati secondo EN 1154. Acciaio INOX lucido Acciaio INOX satinato FORZA LARGHEZZA PESO PORTA Colori standard: NICHELATO SIMILE INOX EN 1154 PORTE VERSO LʼESTERNO PORTE INTERNE EN 1154 Carter in acciaio color ottone D2580 SM DS2580 SM D2580 SSP D2580 SMP DS2580 SMP F. 1-4 REGOLABILE <950mm / 80Kg <1200mm / 80Kg <1100mm / 80Kg Acciaio INOX lucido D2580 SST D2580 SMT DS2580 SMT F. 1-3 REGOLABILE <900mm / 65Kg <1050mm / 65Kg Acciaio INOX satinato 192216 158 230 248 76 TELAIO CARTER BRACCIO PARALLELO CENTRO CERNIERA 69 CARTER VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI APPLICAZIONE STANDARD CON FERMO DS-2580 SM 100 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it 76 40 CENTRO CERNIERA 209 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it ATTACCO PIASTRA DI MONTAGGIO 51 PORTA 53 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 76 CON FERMO NICHELATO SIMILE INOX D2580 SS CON GUIDA A SLITTA 230 248 19 piega SENZA FERMO ACCIAIO INOX STANDARD COMPASSO (COMPASSO) IN PARALLELO APPLICAZIONE CON BRACCIO IN PARALLELO E FERMOPORTA DS-2580 SMP piega CARATTERISTICHE 38 100 CODICI ORDINAZIONE • È prevista anche I'esecuzione con braccio a slitta, in questo caso ordinare il chiudiporta serie D2580 SST. II chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX è dotato di due viti per regolazione separata della velocità di chiusura dall'aumento di velocità fine corsa, di una vite di registro per decelerazione in apertura per evitare urti alla porta. 209 A • La versione con braccio tondo nichelato colore inox a compasso o a compasso in parallelo può essere fornita con fermo porta. I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX sono particolarmente adatti per uso su porte antincendio navali perché utilizzano paraolio speciali e verniciatura del corpo pressofuso in alluminio additivata contro lʼaggressione della salsedine, con carter braccio e bulloneria in acciaio inox. Pertanto sono indicati per qualsiasi ambiente aggressivo (industria casearia, galvanica) purché non soggetti ad agenti atmosferici. C = Decelerazione in apertura 75°-180° VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 69 Brugola per regolazione forza di chiusura II chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX è un chiudiporta con forza regolabile da 2 a 4 con una comoda vite di registro esterna, è ambidestro e può essere fornito con diversi accessori ed in diverse colorazioni. Viene fornito con copertura in acciaio inox design, con braccio a compasso standard piatto in acciaio inox oppure con braccio a compasso standard a sezione tonda nichelato colore inox disponibile anche con attacco in acciaio nichelato colore inox per montaggio del braccio a compasso in parallelo con braccio tondo nichelato colore inox. B = Velocità fine corsa 10° - 0° CENTRO CERNIERA 38 230 248 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 19 28 28 CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-2580 – INOX A = Velocità generale di chiusura 180°-10° B 89 I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX si distinguono per qualità, durata ed economia, garantiscono un funzionamento da 1.500.000 a 2.000.000 di cicli di lavoro. Lʼautomazione e precisione di produzione ha consentito al gruppo Ryobi, operante già da anni nel settore della costruzione di carter per motori a scoppio automobilistici ed utensili elettrici, di specializzarsi nella costruzione dei chiudiporta aerei, collocandosi come quantità e qualità tra i primi tre costruttori mondiali. Il braccio a compasso tondo nichelato e a slitta con guida inox e braccio inox o tondo nichelato colore inox può essere fornito con o senza fermo porta. APPLICAZIONE STANDARD D-2580 SM Raffigurata P.ta cerniera a destra ® 7 CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-2580 – INOX Carter in acciaio color ottone con 3 viti di registro separate si regola o si esclude ® 10 ® TELAIO PIASTRA DI MONTAGGIO 51 PORTA 53 ATTACCO TELAIO PIASTRA DI MONTAGGIO CARTER 51 53 PORTA DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it pieghevole 3 ante:Layout 1 22-01-2010 11:39 Pagina 1 1.28 I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX sono garantiti per 1.500.000 di cicli di funzionamento, e sono certificati per uso su porte antincendio BS 476 parte 22/87 ANSI A156.4 grado 1 UL e ADA a garanzia della loro qualità sono inoltre certificati secondo EN 1154. Acciaio INOX lucido Acciaio INOX satinato FORZA LARGHEZZA PESO PORTA Colori standard: NICHELATO SIMILE INOX EN 1154 PORTE VERSO LʼESTERNO PORTE INTERNE EN 1154 Carter in acciaio color ottone D2580 SM DS2580 SM D2580 SSP D2580 SMP DS2580 SMP F. 1-4 REGOLABILE <950mm / 80Kg <1200mm / 80Kg <1100mm / 80Kg Acciaio INOX lucido D2580 SST D2580 SMT DS2580 SMT F. 1-3 REGOLABILE <900mm / 65Kg <1050mm / 65Kg Acciaio INOX satinato 192216 158 230 248 76 TELAIO CARTER BRACCIO PARALLELO CENTRO CERNIERA 69 CARTER VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI APPLICAZIONE STANDARD CON FERMO DS-2580 SM 100 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it 76 40 CENTRO CERNIERA 209 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it ATTACCO PIASTRA DI MONTAGGIO 51 PORTA 53 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 76 CON FERMO NICHELATO SIMILE INOX D2580 SS CON GUIDA A SLITTA 230 248 19 piega SENZA FERMO ACCIAIO INOX STANDARD COMPASSO (COMPASSO) IN PARALLELO APPLICAZIONE CON BRACCIO IN PARALLELO E FERMOPORTA DS-2580 SMP piega CARATTERISTICHE 38 100 CODICI ORDINAZIONE • È prevista anche I'esecuzione con braccio a slitta, in questo caso ordinare il chiudiporta serie D2580 SST. II chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX è dotato di due viti per regolazione separata della velocità di chiusura dall'aumento di velocità fine corsa, di una vite di registro per decelerazione in apertura per evitare urti alla porta. 209 A • La versione con braccio tondo nichelato colore inox a compasso o a compasso in parallelo può essere fornita con fermo porta. I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX sono particolarmente adatti per uso su porte antincendio navali perché utilizzano paraolio speciali e verniciatura del corpo pressofuso in alluminio additivata contro lʼaggressione della salsedine, con carter braccio e bulloneria in acciaio inox. Pertanto sono indicati per qualsiasi ambiente aggressivo (industria casearia, galvanica) purché non soggetti ad agenti atmosferici. C = Decelerazione in apertura 75°-180° VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 69 Brugola per regolazione forza di chiusura II chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX è un chiudiporta con forza regolabile da 2 a 4 con una comoda vite di registro esterna, è ambidestro e può essere fornito con diversi accessori ed in diverse colorazioni. Viene fornito con copertura in acciaio inox design, con braccio a compasso standard piatto in acciaio inox oppure con braccio a compasso standard a sezione tonda nichelato colore inox disponibile anche con attacco in acciaio nichelato colore inox per montaggio del braccio a compasso in parallelo con braccio tondo nichelato colore inox. B = Velocità fine corsa 10° - 0° CENTRO CERNIERA 38 230 248 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 19 28 28 CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-2580 – INOX A = Velocità generale di chiusura 180°-10° B 89 I chiudiporta DS-RYOBI D-2580 INOX si distinguono per qualità, durata ed economia, garantiscono un funzionamento da 1.500.000 a 2.000.000 di cicli di lavoro. Lʼautomazione e precisione di produzione ha consentito al gruppo Ryobi, operante già da anni nel settore della costruzione di carter per motori a scoppio automobilistici ed utensili elettrici, di specializzarsi nella costruzione dei chiudiporta aerei, collocandosi come quantità e qualità tra i primi tre costruttori mondiali. Il braccio a compasso tondo nichelato e a slitta con guida inox e braccio inox o tondo nichelato colore inox può essere fornito con o senza fermo porta. APPLICAZIONE STANDARD D-2580 SM Raffigurata P.ta cerniera a destra ® 7 CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-2580 – INOX Carter in acciaio color ottone con 3 viti di registro separate si regola o si esclude ® 10 ® TELAIO PIASTRA DI MONTAGGIO 51 PORTA 53 ATTACCO TELAIO PIASTRA DI MONTAGGIO CARTER 51 53 PORTA DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it pieghevole 3 ante:Layout 1 22-01-2010 11:39 Pagina 2 1.29 ATTACCO VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI BRACCIO PIATTO ALLUNG. INOX VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 276 PIASTRA PER APPLICAZIONE IN PARALLELO CON BRACCIO 11.5 PIATTO ALLUNGABILE 10 88 88 69 CARTER VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 51 PORTA 53 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it 7 CARTER ACCIAIO INOX 69 TELAIO 40 76 90 248 3 28 56 15 57.5 3 PIASTRA DI MONTAGGIO 230 200 180 106.5 40 76 90 19 15.5 11.5 67 406 7 7 BRACCIO PARALLELO FERMO PORTA PER BRACCIO A SLITTA 50 250 53 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it piega BRACCIO A SLITTA 10 10 7 EN 1154 240 454 PIASTRA PIATTA PER APPLICAZIONE 6.5 9.5 IN PARALLELO VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 76 19 51 PORTA 53 BRACCIO STANDARD CON FERMO 255 23.5 51 PORTA 53 PIASTRA DI MONTAGGIO 230 248 DA VELOCITÀ FINE CORSA PIASTRA DI MONTAGGIO 13.5 69 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI CENTRO CERNIERA 76 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 14 6.5 76 19 CARTER BRACCIO STANDARD PARALLELO CON FERMO 7 76 40 230 248 CARTER ISO 9002 CERTIFICATO N. A5324 • DECELERAZIONE IN APERTURA REGOLABILE • GARANTITO 2 ANNI – 1.500.000 DI CICLI DI FUNZIONAMENTO TELAIO 38 PIASTRA DI MONTAGGIO 10 64 158 474 454 38 230 248 • FORZA REGOLABILE DA 2-4 PER PORTE LUCE MAX. 1100 mm • BRACCIO STANDARD A SLITTA O IN PARALLELO • REGOLAZIONE VELOCITÀ DI CHIUSURA SEPARATA VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI BRACCIO STANDARD 255 TELAIO APPLICAZIONE CON BRACCIO A PARALLELO D-2580 SMP ACCESSORI PORTA FERMO PORTA A 92° - 83° CENTRO CERNIERA 110 CENTRO CERNIERA 76 45 53 TELAIO 51 PIASTRA DI MONTAGGIO 10 7 158 76 40 Massima apertura 120° 38 APPLICAZIONE CON BRACCIO A PARALLELO ALLUNGABILE D-2580 SSP 38 222 CENTRO CERNIERA 192319 69 CARTER ® 69 248 230 108 DS - RYOBI D-2580 INOX ® 1925 APPLICAZIONE CON BRACCIO A SLITTA D-2580 SMT DS-2580 SMT D-2580 SST piega APPLICAZIONE STANDARD TOP JAMB D-2580 SS ® pieghevole 3 ante:Layout 1 22-01-2010 11:39 Pagina 2 1.30 ATTACCO VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI BRACCIO PIATTO ALLUNG. INOX VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 276 PIASTRA PER APPLICAZIONE IN PARALLELO CON BRACCIO 11.5 PIATTO ALLUNGABILE 10 88 88 69 CARTER VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 51 PORTA 53 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it 7 CARTER ACCIAIO INOX 69 TELAIO 40 76 90 248 3 28 56 15 57.5 3 PIASTRA DI MONTAGGIO 230 200 180 106.5 40 76 90 19 15.5 11.5 67 406 7 7 BRACCIO PARALLELO FERMO PORTA PER BRACCIO A SLITTA 50 250 53 DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 info.commerciali e tecniche: [email protected] gestione ordini e contabilità: [email protected] http://www.dsdictator.it piega BRACCIO A SLITTA 10 10 7 EN 1154 240 454 PIASTRA PIATTA PER APPLICAZIONE 6.5 9.5 IN PARALLELO VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 76 19 51 PORTA 53 BRACCIO STANDARD CON FERMO 255 23.5 51 PORTA 53 PIASTRA DI MONTAGGIO 230 248 DA VELOCITÀ FINE CORSA PIASTRA DI MONTAGGIO 13.5 69 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI CENTRO CERNIERA 76 VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI 14 6.5 76 19 CARTER BRACCIO STANDARD PARALLELO CON FERMO 7 76 40 230 248 CARTER ISO 9002 CERTIFICATO N. A5324 • DECELERAZIONE IN APERTURA REGOLABILE • GARANTITO 2 ANNI – 1.500.000 DI CICLI DI FUNZIONAMENTO TELAIO 38 PIASTRA DI MONTAGGIO 10 64 158 474 454 38 230 248 • FORZA REGOLABILE DA 2-4 PER PORTE LUCE MAX. 1100 mm • BRACCIO STANDARD A SLITTA O IN PARALLELO • REGOLAZIONE VELOCITÀ DI CHIUSURA SEPARATA VITI M5 VITI AUTOFILETTANTI BRACCIO STANDARD 255 TELAIO APPLICAZIONE CON BRACCIO A PARALLELO D-2580 SMP ACCESSORI PORTA FERMO PORTA A 92° - 83° CENTRO CERNIERA 110 CENTRO CERNIERA 76 45 53 TELAIO 51 PIASTRA DI MONTAGGIO 10 7 158 76 40 Massima apertura 120° 38 APPLICAZIONE CON BRACCIO A PARALLELO ALLUNGABILE D-2580 SSP 38 222 CENTRO CERNIERA 192319 69 CARTER ® 69 248 230 108 DS - RYOBI D-2580 INOX ® 1925 APPLICAZIONE CON BRACCIO A SLITTA D-2580 SMT DS-2580 SMT D-2580 SST piega APPLICAZIONE STANDARD TOP JAMB D-2580 SS ® RYOBI 3580 stampato:Layout 1 28-01-2009 10:53 Pagina 1 ® DS - RYOBI D-3580 INOX ISO 9002 CERTIFICATO N. A5324 • FORZA REGOLABILE DA 2-6 PER PORTE LUCE MAX. 1500 mm • BRACCIO STANDARD A SLITTA O IN PARALLELO • REGOLAZIONE VELOCITÀ DI CHIUSURA SEPARATA DA VELOCITÀ FINE CORSA • DECELERAZIONE IN APERTURA REGOLABILE • RITARDO INIZIO CICLO DI CHIUSURA • GARANTITO 2 ANNI – 2.000.000 DI CICLI DI FUNZIONAMENTO EN 1154 RYOBI 3580 stampato:Layout 1 28-01-2009 17:06 Pagina 2 ® CHIUDIPORTA DS-RYOBI D-3580 – INOX I chiudiporta DS-RYOBI si distinguono per qualità, durata ed economia, garantiscono un funzionamento da 500.000 a 2.000.000 di cicli di lavoro. L’automazione e precisione di produzione ha consentito al gruppo Ryobi, operante già da anni nel settore della costruzione di carter per motori a scoppio automobilistici ed utensili elettrici, di specializzarsi nella costruzione dei chiudiporta aerei, collocandosi come quantità e qualità tra i primi tre costruttori mondiali. DS-RYOBI D-3580 – INOX II chiudiporta DS RYOBI D-3580 è un chiudiporta con forza regolabile da 2 a 6 con una comoda vite di registro esterna, è ambidestro e può essere fornito con diversi accessori ed in diverse colorazioni. Viene fornito con copertura in acciaio inox design, con braccio a compasso standard piatto in acciaio inox cod. D 3580 S/S oppure con braccio a compasso standard a sezione tonda nichelato colore inox cod. D 3580S/M o con attacco in acciaio nichelato colore inox per montaggio del braccio a compasso in parallelo cod. D 3580P S/S (con braccio piatto in acciaio inox) cod. D 3580P S/M (con braccio tondo nichelato colore inox). E' prevista anche I'esecuzione con braccio a slitta, in questo caso ordinare il chiudiporta serie D-3580T. Il braccio a compasso tondo nichelato e a slitta o a sezione tonda nichelato in parallelo possono essere forniti con fermo porta. I chiudiporta DS RYOBI D 3580 INOX sono particolarmente adatti per uso su porte antincendio navali perché utilizzano paraolio speciali e verniciatura del corpo pressofuso in alluminio additivata contro l’aggressione della salsedine, con carter braccio e bulloneria in acciaio inox. Pertanto sono indicati per qualsiasi ambiente aggressivo (industria casearia galvanica) purché non soggetti ad agente atmosferici. II chiudiporta D-3580 è dotato di due viti per regolazione separata della velocità di chiusura dall'aumento di velocità fine corsa, di una vite di registro per decelerazione in apertura per evitare urti alla porta, e di una vite di registro per ritardare I'inizio del ciclo di chiusura, particolarmente adatto per ospedali (es. passaggio barelle), case di cura (es. passaggio carrozzelle), ristoranti (es. passaggio camerieri con vassoi). I chiudiporta DS RYOBI D-3580 sono garantiti per 2.000.000 di cicli di funzionamento, e sono certificati per uso su porte antincendio BS 476 parte 22/87 ANSI A156.4 grado 1 UL e ADA a garanzia della loro qualità sono inoltre certificati secondo EN 1154. Acciaio INOX satinato Acciaio INOX lucido Carter in acciaio color ottone DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 http://www.dsdictator.it - e-mail: [email protected] RYOBI 3580 stampato:Layout 1 28-01-2009 10:53 Pagina 3 con 4 viti di registro separate si regola o si esclude ® B A C D A = Velocità generale di chiusura 180° -10° B = Velocità fine corsa 10° -0° C = Decelerazione in apertura 75° -180° D = Ritardo ciclo di chiusura 180° -70° Regolazione forza di chiusura DATI TECNICI REGOLAZIONE FORZA MECCANICA - con braccio a compasso standard o braccio con attacco in parallelo Regolando il dado di registro a lato del chiudiporta si regola la forza meccanica di chiusura. CODICE FORZA REGISTRAZIONE PESO ANTA KG. LARGHEZZA ANTE PORTE INTERNE MISURA IN MM. PORTE ESTERNE D-3580 2 3 4 5 6 - 3 giri 0 +3 giri +6 giri +9 giri 50 65 85 120 150 800 1050 1200 1350 1500 800 900 950 1200 1350 N.B. I chiudiporta vengono consegnati con registrazione forza 3. - con braccio a slitta CODICE FORZA REGISTRAZIONE PESO ANTA KG. LARGHEZZA ANTE PORTE INTERNE MISURA IN MM. PORTE ESTERNE D-3580T 1 2 3 già registrato 85 1800 950 D-3580T 4 CODICI ORDINAZIONE cod. D-3580 S/S con braccio piatto in acciaio inox standard F. 2-6 regolabile cod. D-3580 S/M con braccio tondo nichelato colore inox F. 2-6 regolabile cod. D-3580 P S/S con braccio piatto in acciaio inox standard con attacco in parallelo F. 2-6 regolabile cod. D-3580 P S/M con braccio tondo nichelato colore inox standard con attacco in parallelo F. 2-6 regolabile cod. D-3580T con braccio a slitta F. 2-5 regolabile Colori standard: INOX SATINATO, INOX LUCIDO, OTTONE DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 http://www.dsdictator.it - e-mail: [email protected] RYOBI 3580 stampato:Layout 1 28-01-2009 10:53 Pagina 4 = inox ® = acciaio trattato APPLICAZIONE STANDARD COD. D-3580 S/S (CARTER – BRACCIO E BULLONERIA INOX) APPLICAZIONE STANDARD COD. D-3580 S/M (CARTER E BULLONERIA INOX CON BRACCIO NICHELATO COLORE INOX) Piastra inox carter inox APPLICAZIONE IN PARALLELO COD. D-3580 P S/S (CARTER – BRACCIO E BULLONERIA INOX) piastra inox carter inox DS DICTATOR srlu - Via P.M. Curie, 5/7 - 20019 Settimo Milanese (MI) - Tel. 02.47994578-02.47995278 - Fax 02.47995131 http://www.dsdictator.it - e-mail: [email protected]