COMUNICATO STAMPA CONCLUSIVO
Milano 29 giugno 2015 – Si è conclusa venerdì 26 Giugno 2015 con la visita guidata al sito di EXPO Milano
2015 la serie di eventi “Agritecture & Landscape”: Simposio Internazionale, concorso di progettazione ed
EXPO Experience. A inaugurare l’iniziativa alla Triennale di Milano il grande Simposio di giovedì 25
Giugno, in cui si sono articolati gli interventi di 42 relatori provenienti da 14 Paesi, con adesioni non solo
dall’Europa, ma anche dal Sudan e dal Congo, dalla Cina, dal Kurdistan e dagli USA.
Dalle 9 alle 19.00 al Teatro dell’Arte della Triennale di Milano è andato in scena il paesaggio, con uno
spettacolo in più atti e con numerosi attori, che hanno stimolato la riflessione e il confronto sulle molteplici
sfaccettature dei temi del paesaggio contemporaneo appunto, dell’architettura, dell’agricoltura e
dell’urbanità, con una forte connessione all’Esposizione Universale e quindi al fabbisogno nutritivo. Oltre
500 i partecipanti, che hanno potuto entrare in contatto con culture, tradizioni e punti di vista assai
diversificati e con veri e propri protagonisti nel campo del paesaggio, per approfondire un ambito tanto
giovane quanto importante quale quello dell’architettura del paesaggio, dalla portata universale.
Al termine del Simposio sono inoltre stati annunciati i vincitori di Agritecture & Landscape AWARD, il
concorso di progettazione rivolto ai progettisti Architetti, Pianificatori, Paesaggisti, Conservatori e Ingegneri
iscritti agli albi, ma anche a tutti gli altri professionisti, ai soggetti non iscritti agli ordini professionali, alle
Università, alle Pubbliche Amministrazioni e ad altri enti. Oltre 1200 le visualizzazioni del bando per 214
progetti presentati, giudicati da una giuria di professionisti (composta da Alessandro Marata per il Consiglio
Nazionale degli Architetti Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori, per PAYSAGE Novella B. Cappelletti
Direttore di TOPSCAPE, Annalisa Calcagno Maniglio, Alberto Ferlenga, Valeria Bottelli, Cristina Martone,
Maria Cristina Treu, Francesca Zajczyk, Michela De Poli, Gabriele Paolinelli, Angela Colucci, Silvia Beretta e
Antonio Maisto, Presidente ASSOVERDE, per l’assegnazione speciale del premio alla qualità della
realizzazione) che nel corso del simposio ha decretato i vincitori per ciascuna sezione.
Un vincitore e un menzionato per ciascuna sezione del concorso, articolata in opere realizzate e opere
solamente progettate.
Via Leon Battista Alberti, 10 ang. C.so Sempione, Zona Fieramilanocity 20149 Milano
Tel. +39 02.34.59.27.80 – 02. 45.47.47.77 – fax +39 02.31.80.99.57
www.paysage.it - [email protected]
SEZIONE A OPERE ARCHITETTI E INGEGNERI
PREMIO
Fausta Occhipinti, Carmelo Nicotra, Arfred Deker, Alessandro Tessari, Giorgio Tollot, Detto Fatto, Mark
Matyassy, Margherita Galante, Gianluca Parcianello, Sergio Sanna, Camilla Tomasi con il progetto Wild
Kitchen garden, orto selvaggio con cucina per la soluzione innovativa e originale che valorizza il giardino, la
cultura dell'orto e la persona.
MENZIONE
BIOCITY Engineering srl: Gianluigi Pirrera, S. Pirrera, L. Ciliani; S&F Open Studio: Giuseppe Scalora, C.
Ferrara, G. Messina con il progetto Agritecture and culture per la riqualificazione urbana e sociale di
Danisinni per aver assunto l'agricoltura come elemento chiave della rigenerazione urbana del quartiere.
SEGNALAZIONE
Marco Stanislao Prusicki, M. C. Casolo, V. Dotti, P. Ranci, F. Simonetti, L. Bisogni, F. Innocenti, R. Massara, S.
Malcevschi, D. Pennati, A. Bianchi, F. Misdaris, M. Moncecchi, A. Pettinaroli con il progetto Parco agricolo
urbano della Valle della Vettabbia per la qualità complessiva dell'intervento.
SEZIONE A IDEE – PROGETTI NON REALIZZATI ARCHITETTI E INGEGNERI
Premio
Shuping Xiang, Junxin Zhu, Debora Gallina, Stefania Condurso, Alessia Latella, Maria Teresa Nucera, Ida
Tripodi, Vittorio Policaro, Gianluca Patanè, Valerio Alberto Morabito, Francesco Nasso, Gianfranco Salemi
Scarcellacon il progetto Pingan Heyue Baicui Agricultural Resort per l'approccio sistemico al progetto
paesaggistico che integra turismo, reti d'acqua, fitodepurazione e spazi verdi secondo principi di
sostenibilità
Menzione
Claudio Sangiorgi, Marina Demetra Casu, Elisa Porro, Linda Krebs con il progetto Un parco ortofrutticolo
per Milano per le opportunità prefigurate di riqualificazione di un'area urbana critica
Segnalazione della giuria
Maria Vittoria Mastella, Laura Mazzei, Giulia Bertuzzi, Marcello Dalla Vecchia con il progetto Città d'opera
ed acqua
Segnalazione della giuria
Mariella Annese con il progetto Edge city
SEZIONE B OPERE UNIVERSITÀ, ASSOCIAZIONI E ALTRI SOGGETTI
Premio
Lorenzo Nofroni, Marco Berretti, Benedetta Caprotti, Lorenzo Cecchi, Maria Di Stefano, Eleonora Giannini,
Via Leon Battista Alberti, 10 ang. C.so Sempione, Zona Fieramilanocity 20149 Milano
Tel. +39 02.34.59.27.80 – 02. 45.47.47.77 – fax +39 02.31.80.99.57
www.paysage.it - [email protected]
Annalisa Lugli, Esther Metais, Gisella Pisana, Costanza Tedeschi.con il progetto Il parco eco-sociale di
Rusciano per la complessità e la coerenza della strategia di riqualificazione urbana con il coinvolgimento
della comunità.
Menzione
Giuseppe Cinà (Politecnico di Torino) con il progetto City greening per la presentazione di un programma di
riqualificazione di lungo termine.
Segnalazione della giuria
Maurizio Vegini, Lucia Nusiner, Maurizio Quargnale con il progetto i.Land campo agricolo ornamentale
Segnalazione della giuria
Fondazione Riccardo Catella, Fondazione Trussardi, Confagricoltura, Agnes Denes (per l’opera d’arte
ambientale) e Studio AG&P (per il progetto paesaggistico) con il progetto Campo di grano.
SEZIONE B IDEE E PROGETTI NON REALIZZATI - UNIVERSITÀ, ASSOCIAZIONI E ALTRI SOGGETTI
Premio
Giovanni Longobardi (Dipartimento di Architettura Università di Roma Tre) con il progetto Agricultural
dWelling, per l'approccio transcalare e la chiarezza di presentazione.
Menzione
Elena Antoniolli, Sarah Amari, Marco Smerghetto, Nicola Sutto con il progetto Mestre cultur(e)scape - un
parco per la diversità etnica e botanica perchè con interventi minimi prefigura una soluzione efficace.
PREMIO SPECIALE
Premio ASSOVERDE- Associazione Italiana dei costruttori del Verde - PAYSAGE assegnato a imprese
italiane per la qualità della realizzazione delle opere a verde: l’importante riconoscimento alla sua prima
edizione è stato conferito a due realtà italiane che si sono distinte nella realizzazione delle opere a verde in
ambito EXPO, occasione nella quale è stata dimostrata la possibilità di costruire un paesaggio vero e
tangibile nell’arco di un breve tempo. Si tratta di Peverelli Srl di Fino Mornasco e Euroambiente Srl di
Pistoia, due aziende storiche e di consolidata esperienza “che rendono orgogliosa l’italia che opera in
questo comparto”, come dichiarato dallo stesso Presidente ASSOVERDE, Antonio Maisto.
“WATERMARK”
In serata, grazie all’importante collaborazione con la Fondazione Libero Bizzarri, anche la visione del
pluripremiato film documentario “Watermark”, di Edward Burtynsky, per uno sguardo insolito sulle
conseguenze dell’azione umana sul paesaggio, attraverso le immagini intense e toccanti del celebre
fotografo.
Via Leon Battista Alberti, 10 ang. C.so Sempione, Zona Fieramilanocity 20149 Milano
Tel. +39 02.34.59.27.80 – 02. 45.47.47.77 – fax +39 02.31.80.99.57
www.paysage.it - [email protected]
EXPO EXPERIENCE
Ma Agritecture & Landscape, data la portata dei temi e il legame con l’Esposizione Universale, non poteva
certo esaurirsi nel Simposio: venerdì 26 Giugno 2015 infatti una delegazione di progettisti e professionisti
del settore ha potuto visitare il sito EXPO in compagnia di alcuni progettisti dei padiglioni, beneficiando
dell’importante contributo di chi ha partecipato alla costruzione di EXPO in prima persona. Molte le tappe
di questa visita guidata, dal Kuwait agli Stati Uniti, da Israele al Turkmenistan, dalla Corea all’Austria e al
Belgio; la visita è stata l’occasione per conoscere le rappresentanze dei diversi padiglioni che hanno
presentato la loro declinazione circa il futuro della nutrizione del pianeta. Una giornata fitta di visite,
incontri ed esperienze (architettoniche, paesaggistiche e degustative), per assaporare l’EXPO e arricchire
una riflessione, quella sul paesaggio, che non può che continuare.
Via Leon Battista Alberti, 10 ang. C.so Sempione, Zona Fieramilanocity 20149 Milano
Tel. +39 02.34.59.27.80 – 02. 45.47.47.77 – fax +39 02.31.80.99.57
www.paysage.it - [email protected]