CITTÀ DI POTENZA UNITÀ DI DIREZIONE: OPERE PUBBLICHE – RIQUALIFICAZIONE URBANA – ESPROPRIAZIONI – VIABILITÀ. UFFICIO PER LE ESPROPRIAZIONI Repertorio delle determinazioni dell’U.D. Riservato al Servizio Finanziario Pervenuta in data __________________ N° di Rep. 258 del Restituita in data __________________ 02/10/2012 DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE Atto di liquidazione OGGETTO Comune di Potenza - Espropriazione per pubblica utilità - Occupazione delle aree occorse per la costruzione del NODO VIARIO COMPLESSO DEL GALLITELLO. Liquidazione spesa di euro 4.676,53 a saldo delle indennità dovute per i suoli di proprietà ARMENTO Angela Anna, LOZZINI Adriana ed altri. L’anno 2012 il giorno 2 (due) del mese di ottobre nella Sede Comunale. Il Dirigente dell’Unità di Direzione Ing. Francesco Mancuso ______________________ __________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 1 di 8 - IL DIRIGENTE DELL’UFFICIO PER LE ESPROPRIAZIONI Premesso che la Giunta Comunale con la Delibera n. 193 del 16/10/2007 ha approvato il progetto definitivo dell’opera interessata, ai sensi degli artt. 12 e 17 D.P.R. 327/01 comportante la dichiarazione di pubblica utilità, dando atto che il termine entro il quale dovrà essere emanato il decreto di esproprio è fissato in anni cinque decorrenti dalla data di efficacia (16/10/2007) della stessa Delibera; - che il quadro economico della spesa, finanziata con le risorse statali assegnate al Comune di Potenza dal C.I.P.E. – Fondo FAS (Fondo per le Aree Sottoutilizzate) nei settori della viabilità e dei trasporti) occorrente per l’esecuzione dell’intervento, riporta i seguenti dati: B.4) Acquisizione aree ed immobili, impegno di spesa n. 2199/2005 sub 5 pari a euro unmilioneseicentomila/zero centesimo, ora individuato con il n. 2199/2005 sub 108/2007 – risorsa 4363 (Fondi CIPE/UE); Richiamate: - la Determina Dirigenziale (ex U. D. Trasporti e Viabilità) n. 419 in data 15/11/2007 con la quale le aree necessarie venivano assoggettate all’occupazione d’urgenza, trattandosi di infrastrutture strategiche, la cui occupazione temporanea, per l’area oggetto di esame, è intervenuta con verbale d’immissione nel possesso redatto dallo Studio Zeno di Matera in data 10/01/2008 n. 22 del piano d’esproprio, per la proprietà in ditta ARMENTO/LOZZINI fg. 47 p.lle originarie 1291 occupata per mq. 400, p.lla 1292 occupata per mq. 288 e la p.lla 363 occupata per mq. 177; - la Determina Dirigenziale (ex U.D. Trasporti e Viabilità) n. 535 in data 28/10/2008 con la quale è stata determinata l’indennità di espropriazione e di occupazione degli immobili occorrenti per la realizzazione dei lavori; - la nota in data 19/11/2010 dell’ing. Rocco Robilotta, Dirigente dell’U.D. Viabilità, avente come oggetto “D.P.R. 327/2001 - Procedimento espropriativo dell'intervento denominato “Nodo complesso del Gallitello” in abitato di Potenza. Disposizioni”; - la Determina Dirigenziale n. 7 del 08/02/2011, adottata dallo scrivente, concernente le direttive procedimentali per la conclusione dei procedimenti ancora necessari fino all’acquisizione delle aree; Dato atto che: - i proprietari sono convenuti nella cessione volontaria dei beni; - con la Determinazione n. 652 del 29/12/2009, emessa dal Dirigente dell’U.D. Trasporti e Viabilità, è stata liquidata la somma di € 47.084,83 e sono stati emessi i mandati di pagamento, assoggettati alla ritenuta di acconto del 20%, secondo il seguente prospetto che riporta anche la spesa che si liquida con il presente atto: __________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 2 di 8 - Indennità esproprio ecc. Già pagata N. NOMINATIVO 1 ARMENTO Angela Anna LOZZINI Adriana N. e data mandato Importo euro Indennità esproprio ecc. Che si liquida e da pagare N. e data mandato 435 1.046,33 Da emettere 19/01/2010 2 439 9.416,96 Da emettere 19/01/2010 3 438 9.416,96 Da emettere LOZZINI Emilia 19/01/2010 Anna 4 440 4.185,33 Da emettere LOZZINI Luigi 19/01/2010 5 437 4.185,33 Da emettere LOZZINI Marcello 19/01/2010 6 441 9.416,96 Da emettere LOZZINI Maria 19/01/2010 Antonietta 7 436 9.416,96 Da emettere LOZZINI Nicola 19/01/2010 Italo SPESA LIQUIDATA E PAGATA-ESPROPRIO 47.084,83 SPESA CHE SI LIQUIDATA E DA PAGARE RITORNA LA SPESA COMPLESSIVA (€47.084,83 + € 4.676,53) Importo euro Corrispettivo pro quota 103,93 1.150,26 935,30 10.352,26 935,30 10.352,26 415,70 4.601,03 415,70 4.601,03 935,30 10.352,26 935,30 10.352,26 4.676,53 51.761,36 agli stessi proprietari occorre liquidare il saldo delle indennità ed oneri spettanti pari a € - (51.761,36– 47.084,83) 4.676,53, il cui prospetto dei calcoli aggiornato è stato acquisito agli atti della pratica in data 01/10/2012; la titolarità della proprietà è derivata dalle tre successioni sotto elencate: - Successione in morte di LOZZINI Luigi nato a POTENZA il 16/12/1908, deceduto in Potenza il 24/11/1989, Reg.ta all’Ufficio del Registro di Potenza al n. 417/1992 Vol. 154 e trascritta a Potenza il 10/12/1992 Reg. Gen. 14999 Reg. Part. 13250. - Successione in morte di BOTTIGLIERI Teresa Assunta nata a POTENZA il 01/08/1913, deceduta in Potenza il 14/06/2006, Reg.ta all’Ufficio del Registro di Potenza al n. 1612/2008 Vol. 154 e trascritta a Potenza il 24/04/2009 Reg. Gen. 7174 Reg. Part. 5537. - Successione in morte di LOZZINI Angelo (fu Luigi) nato a POTENZA il 16/09/1934, deceduto in Potenza il 08/10/1991 (Eredi Armento Angela Anna – Coniuge, Lozzini Luigi – Figlio, Lozzini Marcello – figlio), Reg.ta all’Ufficio del Registro di Potenza al n. 417/1992 Vol. 154 e trascritta a Potenza il 10/12/1992 Reg. Gen. 14999 Reg. Part. 13250. - le particelle catastali definitive che saranno espropriate dal Comune sono individuate secondo il prospetto seguente: __________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 3 di 8 - FOGLIO PARTICELLE 47 SUPERFICI mq. ANNOTAZIONI 3291 400 Deriva dalla 1291. 3299 329 Deriva dalla 1292. 3301 157 Deriva dalla 363. Sommano mq. 886 Superficie complessiva da espropriare. Accertato che la spesa necessaria di € 4.676,53 trova la copertura nel succitato residuo dell’impegno n. 2199/2005 sub 5, ora individuato 2199/2005 sub 108/2007 – risorsa 4363 (Fondi CIPE/UE), la cui specifica di liquidazione è la seguente: Somma iniziale impegnata (Determina n. 311 del 15.06.2006, confermata con la Determina n. 621 del 14.12.2006) - impegno di spesa 2199/2005 sub 5, ora 2199/2005 sub 108/2007 Disponibilità attuale: Somma che si liquida con il presente atto: Residua disponibilità: € 1.600.000,00 € . 249.935,49 € 4.676,53 € .245.258,96 N.B. Tale somma residua deve rimanere per le altre liquidazioni. Dato atto che il Funzionario tecnico – Titolare della P.O. “Coordinamento relativo all’espletamento delle procedure espropriative”, ha predisposto il presente atto secondo le direttive impartite dal sottoscritto Dirigente; Visti: - il Decreto legislativo 18.08.2000, n. 267, recante il Testo unico sull'ordinamento degli Enti locali, ed in particolare l'art. 107 (Funzioni e responsabilità della dirigenza); - il D.P.R. 8.06.2001, n. 327, recante il Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità”, come modificato dal D.Lgs. 27.12.2002, n. 302, ed in particolare l’art. 8 (Le fasi del procedimento espropriativo), comma 1°; - la legge regionale di Basilicata n. 19/2007, recante Norme in materia di espropriazione per pubblica utilità, come modificata dalla L.R. n. 30 del 2.12.2008; - lo Statuto comunale; - il Regolamento di contabilità comunale; - la legge n. 241/90 (Norme sul procedimento amministrativo) e successive modifiche ed integrazioni; - la legge 18.06.2009, n. 69 (Disposizioni per lo sviluppo economico, la semplificazione, la competività nonché in materia di processo civile) ed in particolare gli artt. 7 (Certezza dei tempi di conclu__________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 4 di 8 - sione dei procedimenti), 8, 9, 10 e 32 (Eliminazione degli sprechi relativi al mantenimento di documenti in forma cartacea), comma 1°; Ritenuto di poter emettere il seguente provvedimento, in considerazione della constatata necessità ed urgenza, tra l’altro, che i provvedimenti conseguenti dovranno essere conclusi nel più breve tempo possibile; DETERMINA 1) di considerare le premesse come parte integrante e sostanziale del presente provvedimento e di approvare il relativo importo da liquidare determinato pari a € 4.676,53; 2) di liquidare sull'impegno di spesa n. 2199/2005 sub 5, ora individuato 2199/2005 sub 108/2007 – risorsa 4363 (Fondi CIPE/UE), la somma di € 4.676,53, quale saldo delle indennità accettate derivante dall’occupazione legittima delle aree occorse per la costruzione del NODO VIARIO COMPLESSO DEL GALLITELLO, in favore dei 7 (sette) nominativi sotto elencati: 1) ARMENTO Angela Anna nata a POTENZA il 02/02/1942, RMNNLN42B42G942W, residente in Via Vaccaro 67 - 85100 POTENZA, Proprietà per 1/45, Importo del mandato € 103,93, con accreditamento sul conto corrente indicato dalla parte con codice IBAN IT98M0101004200100000091321. 2) LOZZINI Adriana nata a POTENZA il 15/05/1941, LZZDRN41E55G942T, residente in Via Giuseppe Di Vittorio n. 151 – 71043 MANFREDONIA (FG), Proprietà per 9/45, Importo del mandato € 935,30, mediante pagamento con assegno circolare da inviare all’indirizzo di residenza della stessa. 3) LOZZINI Emilia Anna nata a POTENZA il 22/08/1944, LZZMNN44M62G942T, residente in Viale Marconi n. 75, Proprietà per 9/45, Importo del mandato € 935,30, con accreditamento sul conto corrente bancario indicato dalla parte: Banca Fideuram Agenzia di Milano, con codice IBAN IT27 2032 9601 6010 0006 6223 850. 4) LOZZINI Luigi (Fu Angelo) nato a POTENZA il 09/10/1970, LZZLGU70R09G942Y, residente in Via Mare Egeo 23 - 85100 POTENZA, Proprietà per 4/45, Importo del mandato € 415,70, con accreditamento sul conto corrente indicato dalla parte con codice IBAN IT90K0101004200100000091030. 5) LOZZINI Marcello (Fu Angelo) nato a POTENZA il 04/04/1972, LZZMCL72D04G942V, residente in Via Roma 1B - 40068 SAN LAZZARO DI SAVENA (Bologna), Proprietà per 4/45, Importo del mandato € 415,70, con accreditamento sul conto corrente indicato dal__________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 5 di 8 - la parte con codice IBAN IT48R0101004200100000091029. 6) LOZZINI Maria Antonietta nata a POTENZA il 03/11/1937, LZZMRA37S43G942P, residente in Via Emilio Salgari n. 54/7 – GENOVA (PEGLI), Proprietà per 9/45, Importo del mandato € 935,30, con accreditamento sul conto corrente bancario indicato dalla parte: Banca Banca Crige Pegli – Genova n. 26 con codice IBAN IT51 D061 7501 4260 0000 2231 780. 7) LOZZINI Nicola Italo nato a POTENZA il 29/08/1936, LZZNCL36M29G942P, residente in Via Palermo n. 49 – 00184 ROMA, Proprietà per 9/45, Importo del mandato € 935,30, con accreditamento sul conto corrente bancario indicato dalla parte: Banca Intesa San Paolo con codice IBAN IT98 V030 6903 2851 0000 0000 792. 3) di demandare al competente Servizio Finanziario comunale di emettere i mandati di pagamento con urgenza, ad avvenuta somministrazione dei fondi e fatti salvi i complessi adempimenti che il Servizio stesso è tenuto ad adempiere in fase d’istruttoria anche ai fini della verifica del rispetto del patto di stabilità, per la somma complessiva di € 4.676,53 e comunicare i dati del singolo mandato alla parte interessata e all’Ufficio per le Espropriazioni – e-mail [email protected] (a quest’ultimo entro e non oltre il 12/10/2012 perché occorre predisporre ed emettere il Decreto di esproprio); 4) di far constatare che gli importi da corrispondere alla Ditta interessata sono soggetti alla ritenuta d’acconto del 20%, ai sensi dell’ex art. 11 della 413/91, ora confluito nell’art. 35 (Regime fiscale) del D.P.R. 327/2001, come è avvenuto per le somme liquidate nell’anno 2009, con la precisazione che le aree ricadevano nella zona omogenea F6A del P.R.G.; 5) che il presente atto, redatto in unico originale che resta agli atti del registro di repertorio delle Determinazioni dell’Unità di Direzione, deve essere eseguito come segue: - è immediatamente eseguibile poiché non comporta impegno di spesa; - va pubblicato all’Albo pretorio online nel sito web del Comune di Potenza; - deve essere trasmesso ai seguenti Uffici, dopo la certificazione di avvenuto inizio della pubblicazione all’Albo Pretorio on-line: • alla Segreteria generale – Ufficio Deliberazioni (in fotocopia); • all’Ufficio per le espropriazioni (in fotocopia); • al Dirigente dell’ Unità di Direzione Bilancio e Finanze (copia conforme all’originale); • al Dirigente dell’ Unità di Direzione Mobilità, ing. Mario Restaino, quale RUP dei lavori, (in foto- __________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 6 di 8 - copia) per l’urgente richiesta di somministrazione dei fondi; 6) di dare atto che: - tutti i documenti ai quali è fatto riferimento nelle premesse e nel dispositivo del presente provvedimento sono visionabili presso questa Unità di Direzione OPERE PUBBLICHE – RIQUALIFICAZIONE URBANA – ESPROPRIAZIONI – VIABILITÀ del Comune di Potenza; - gli interessati possono presentare ricorso al T.A.R. della Basilicata oppure ricorso straordinario al Presidente della Repubblica, per soli motivi di legittimità, mentre resta ferma la giurisdizione del giudice ordinario per le controversie riguardanti la determinazione e la corresponsione delle indennità in conseguenza dell'adozione di atti di natura espropriativa o ablativa (Art. 53 del T.U. – D.P.R. 8.06.2001, n. 327). Il Responsabile della P.O. (Coord.nto relativo all’espletamento delle procedure espropriative) Geom. Salvatore Michele Ferrara IL DIRIGENTE Ing. Francesco Mancuso __________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 7 di 8 - Certificato di Pubblicazione all’Albo Pretorio on-line (Ai sensi dell’art. 32, comma 1° della legge 18/06/2009, n. 69) Si certifica che la presente Determinazione è stata pubblicata all’Albo Pretorio on-line nel sito informatico del Comune di Potenza. Data di trasmissione: ________________ RPAP N. ____________ – 2012 PAP N. ____________ - 2012 IL RESPONSABILE __________________________________________________________________________________________________________________________ COMUNE DI POTENZA: DETERMINA DI LIQUIDAZIONE N. 258 DEL 02.10.2012. - Pag. 8 di 8 -