A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Termoregolazioni
Articoli CALEFFI
Articoli per Impianti SOLARI
Fumisteria
Fascicolo 4
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Tipologia prodotti
Pag.
TERMOREGOLAZIONI
Tipologia prodotti
Pag.
ARTICOLI PER IMPIANTI SOLARI
Cronotermostati ........................................................................
Contaore elettrici .......................................................................
Controlli telefonici .....................................................................
20
19
19
Interruttori orari ...........................................................................
12
Microtermostati per ventilconvettori ..........................................
15
Regolatori climatici Siemens e sonde temp/accessori .............. 3-7
Regolatori climatici Coster e sonde temp/accessori .................. 8-9
Regolatori climatici Kromschroder ed accessori ....................... 10-11
Ripartitore elettronico consumi Siemens ..................................
11
Rilevatori fughe gas .................................................................. 22-27
Sensori per centraline Tecnocontrol ..........................................
Sistemi controllo caldaia-camino ...............................................
19
21
Teletermometri ..........................................................................
Termometri per caldaie ed accessori .........................................
Termoregolatori Label Sicurtronic e sonde temp/accessori .......
Termostati ambiente ..................................................................
“
ambiente per ventilconvettori ....................................
“
a capillare ..................................................................
“
a contatto ...................................................................
“
(e bitermostati) ad immersione ..................................
“
da pannello ................................................................
“
di sicurezza e controllo ..............................................
“
industriale ..................................................................
“
per generatori aria calda ...........................................
“
per serra ....................................................................
Trasmettitori esterni Tecnocontrol ..............................................
18
13
11
14
15
16
17
17
19
17
16
18
18
20
Umidostati elettromeccanici ......................................................
18
Circolatori .................................................................................
Contatori di calore .....................................................................
54
58
Disaeratori .................................................................................
50
Gruppi di circolazione e ricambi ................................................
50
Kit collegamento solare-caldaia ................................................ 51-52
Miscelatori termostatici .............................................................
Misuratori radiazione solare ......................................................
51
59
Raccordi ...................................................................................
53
Regolatori ................................................................................. 55-58
Stazione di riempimento ...........................................................
54
Tubo flessibile AISI 316 ............................................................
54
Valvole di bilanciamento ...........................................................
Valvole deviatrici .......................................................................
Valvole di sicurezza ..................................................................
Valvole a sfera ...........................................................................
Valvole di sfogo aria ..................................................................
Valvole di zona ..........................................................................
Vasi d’espansione ......................................................................
51
51
49
53
49
53
60
ARTICOLI CALEFFI
FUMISTERIA
Componenti per centrali termiche ............................................. 31-35
Componenti per impianti idrico sanitari ..................................... 38-40
Canne fumarie monoparete e doppiaparete ............................. 63-65
Canne fumarie in alluminio verniciato ....................................... 66-67
Canne fumarie inox per pellet ................................................... 68
Canne fumarie condensazione .................................................
69
Decapante per saldature ........................................................... 43
Dispositivi antinquinamento ....................................................... 42
Dispositivi per bilanciamento circuiti........................................... 42
Dispositivi per separazione e sfogo aria ................................... 36-37
Manometri .................................................................................
43
Raccordi .................................................................................... 43
Regolatori climatici .................................................................... 45
Regolazione impianti a pannelli ................................................ 44-45
Sistemi calore ...........................................................................
46
Termometri ...............................................................................
43
Valvole per corpi scaldanti ........................................................ 37
Valvole miscelatrici .................................................................... 42
Valvole di zona .......................................................................... 40-41
Elettroventilatori ........................................................................
72
Raccordi per analisi fumi .......................................................... 72
Rilevazione fumo ....................................................................... 70-71
Serrande motorizzate per camini ..............................................
Sicurezza antincendio ...............................................................
72
73
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
SIEMENS
Regolatori climatici analogici
Codice
RVP2011S
Modello
RVP 201.1
Descrizione
Regolatore climatico con orologio analogico giornaliero
per fabbricati residenziali e piccoli edifici non residenziali
con propria produzione di calore.
Funzioni principali
- regolazione climatica della temperatura di mandata o
di caldaia con o senza influenza dell’ambiente o
regolazione temperatura ambiente
- comando di attuatori a 3-punti o a 2-punti oppure
comando diretto del bruciatore
- funzione ECO automatica per l’avvio e spegnimento
dell’impianto in funzione del fabbisogno energetico
Caratteristiche tecniche
- Tensione d'alimentazione
- Potenza assorbita
- Ingressi analogici
- Segnale analogico entrate
- Uscite digitali
- Uscita relè
230 V AC
7 VA
1 x Ni1000/NTC575; 2 x Ni1000
LG-Ni1000 ; NTC 575
3 x comando pompe e servocomandi (N.A)
24...250 V AC; 2 A
Regolatori climatici digitali
Modello
RVP 340
Descrizione
Regolatore climatico per riscaldamento e teleriscaldamento
di edifici mono-pluri famigliari, piccoli edifici non residenziali;
senza controllo dell’acqua calda sanitaria.
Due tipi di impianto pre-programmati. Possibilità di comunicazione su bus (LPB).
Compensazione della temperatura di mandata con o senza autorità ambiente, impostazione
digitale della curva di riscaldamento.
Funzioni principali
- controllo della valvola miscelatrice di zona
- controllo valvola a due vie sullo scambiatore di calore
- controllo temperatura di mandata (anche via bus)
- funzione ECO: arresto del riscaldamento in funzione
della variazione della temperatura esterna e del tipo
di edificio impostato
- blocco dei parametri impostati
Codice
RVP350
Caratteristiche tecniche
- Tensione d'alimentazione
- Potenza assorbita
- Comunicazione
- Ingressi analogici
- Uscite digitali
- Uscita relè
230 V AC
9 VA
LBP (OCI6..., OCI700)
1 x Ni1000/NTC575; 4 x Ni1000
3 x pompe e servocomandi; 1 configurabile
24...250 V AC; 2 A
Modello
RVP 350
Descrizione
Regolatore climatico per riscaldamento, con controllo acqua calda sanitaria
per edifici mono-pluri familiari, piccoli edifici non residenziali
1 tipologia di impianto pre-programmato (valvola di miscela).
Funzioni principali
- circuito A.C.S. con comando pompa di carico, dell’accumulo,
e/o resistenze elettriche (reg.estivo)
- programma orario settimanale dedicato per A.C.S.
- funzione antilegionella per A.C.S.
- scelta fra i 2 modi di gestione dell’acqua sanitaria:
tramite comando della pompa di carico (invernale)
tramite comando di una batteria elettrica ad immersione (estivo)
A richiesta
Altri regolatori climatici
Caratteristiche tecniche
- Tensione d'alimentazione
- Potenza assorbita
- Comunicazione
- Ingressi analogici
- Ingressi digitali
- Uscite digitali
- Uscita relè
230 V AC
8 VA
LBP (OCI6..., OCI700)
1 x Ni1000/NTC575; 5 x Ni1000
1 x comando telefonico
4 x pompe e servocomandi; 1 configurabile
24...250 V AC; 2 A
Accessori per regolatori
alla pag. 4.7
Termoregolazioni
4.3
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
RVP340
4
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
SIEMENS
Regolatori climatici digitali
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Descrizione
Regolatore climatico per riscaldamento, con controllo acqua calda sanitaria
e caldaia per edifici mono-pluri familiari, piccoli edifici non residenziali
2 tipologie di impianto pre-programmate. Compensazione della temperatura di mandata con o senza
influenza ambiente, controllo simultaneo della temperatura di caldaia, della temperatura di mandata
del circuito di riscaldamento e del circuito acqua sanitaria.
Funzioni principali
- 1 circuito di riscaldamento con comando caldaia, valvola miscelatrice, 1 circuito A.C.S. con accumulo.
- programmazione oraria giornaliera/settimanale con 3 periodi di comfort al giorno
- programmazione oraria per A.C.S. (autonoma o con il riscaldamento)
- funzione anti-legionella per A.C.S.
- controllo simultaneo della temperatura di mandata e di caldaia
Caratteristiche tecniche
- gestione dell’acqua sanitaria:
- Tensione d'alimentazione
230 V AC
- tramite comando della pompa di carico (invernale)
- Potenza assorbita
9 VA
- tramite comando di una batteria elettrica ad immersione (estivo)
- Comunicazione
LBP
- Ingressi analogici
1 x Ni1000/NTC575; 5 x Ni1000
- limite di min. temp. del ritorno, controllo anticondensa in caldaia
- Ingressi digitali
1 x comando telefonico
- controllo pompa anticondensa
- Uscite digitali
7 x pompe o servocomandi e stadi bruciatore
- 1 relè multifunzione configurabile
- Uscita relè
24...250 V AC; 2 A
- telegestione con OCI600 o OCI611... e software ACS700
Altre caratteristiche come RVP300
4
Codice
RVP320
Modello
RVP 320-A
Codice
RVP330
Modello
RVP 330-A
Codice
RVP331
Modello
RVP 331-A
Descrizione
Regolatore climatico per riscaldamento (2 zone), con controllo acqua calda
sanitaria, per edifici mono-pluri familiari, piccoli edifici non residenziali
4 tipologie di impianto pre-programmate. Compensazione della temperatura di mandata con o senza autorità
ambiente, controllo simultaneo della temperatura di caldaia, della temperatura di mandata dei circuiti di
riscaldamento e del circuito acqua calda sanitaria.
Funzioni principali
- 2 circuiti di riscaldamento e 1 circuito per l’acqua calda sanitaria.
- programmazione oraria giornaliera/settimanale con 3 periodi di comfort al giorno per ognuna delle due zone
- programmazione oraria dedicata per A.C.S.
- funzione anti-legionella per A.C.S.
- gestione dell’acqua sanitaria
Caratteristiche tecniche
tramite comando della pompa di carico (invernale)
- Tensione d'alimentazione
230 V AC
tramite comando di una batteria elettrica ad immersione (estivo) - Potenza assorbita
9 VA
- limite di min. temp. del ritorno per controllo anticondensa in caldaia - Comunicazione
LBP (OCI6..., OCI700)
- Ingressi analogici
1 x Ni1000/NTC575; 7 x Ni1000
- controllo pompa anticondensa
- Ingressi digitali
1 x comando telefonico
- limite di massima temperatura del ritorno
- Uscite digitali
7 x pompe o servocomandi e stadi bruciatore
- 1 relè multifunzione configurabile
- Uscita relè
24...250 V AC; 2 A
- telegestione con OCI600 o OCI611... e software ACS700
Altre caratteristiche come RVP300
Descrizione
Regolatore climatico per riscaldamento (2 zone), con controllo acqua calda
sanitaria, per edifici mono-pluri familiari, piccoli edifici non residenziali
Regolatore con le stesse caratteristiche di RVP330 ma senza possibilità di commutazione su bus LPB.
Caratteristiche tecniche
Accessori per regolatori
alla pag. 4.7
4.4
- Tensione d'alimentazione
- Potenza assorbita
- Comunicazione
- Ingressi analogici
- Ingressi digitali
- Uscite digitali
- Uscita relè
230 V AC
9 VA
LBP (OCI6..., OCI700)
1 x Ni1000/NTC575; 7 x Ni1000
1 x comando telefonico
10 x pompe o servocomandi (N.A.)
24...250 V AC; 2 A
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
SIEMENS
Regolatori climatici multifunzionali
Codice
Modello
Descrizione
RVL480S
RVL 480
Regolatore PI digitale con possibilità di telegestione
6 tipologie d’impianti pre-programmati
Funzioni principali
- controllo valvola miscelatrice di zona
- controllo del bruciatore (1 o 2 stadi)
- teleriscaldamento
- regolazione della temp. di mandata, con o senza influenza dell’ambiente.
- regolazione della temperatura di caldaia in funzione della domanda.
- programma settimanale con 3 periodi di riscaldamento al giorno
- 2 programmi addizionali, ognuno con 3 fasi d’inserimento al giorno
- commutazione automatica Estate / Inverno
- programma vacanze (fino a 8 blocchi di vacanze per anno)
- avvio e arresto ottimizzato (con o senza influenza ambiente)
- funzione automatica ECO
- Tensione d'alimentazione
- Potenza assorbita
- Comunicazione
- Ingressi analogici
- Ingressi digitali
- Uscite digitali
- Uscita relè
230 V AC
7 VA
LBP (OCI6..., OCI700)
1 x Ni1000/NTC575; 4 x Ni1000
1 x comando telefonico
1 x richiesta di calore
3 x pompe e servocomandi;
24...250 V AC; 2 A
Modello
RVL 482
Descrizione
Regolatore PI digitale per riscaldamento con regolazione della
temperatura di caldaia e preparazione acqua di consumo
Si possono selezionare 21 pre-programmati tipologie d’impianto da una combinazione di
5 applicazioni di riscaldamento e da 4 applicazioni per acqua di consumo.
Funzioni principali
- regolazione climatica della temperatura di mandata con o senza
influenza dell’ambiente e simultanea regolazione in funzione della
domanda della temperatura della caldaia e dell’acqua di consumo
- 3 programmi settimanali ognuno con 3 periodi di riscald. al giorno
Caratteristiche tecniche
Tipi di circuiti di riscaldamento
- regolazione del riscaldamento ambiente tramite comando di una
- Tensione d'alimentazione
230 V AC
valvola miscelatrice di un gruppo di riscaldamento
- Potenza assorbita
9 VA
- Comunicazione
LBP (OCI6..., OCI700)
- regolazione del riscaldamento ambiente tramite comando di una
- Ingressi analogici
1 x Ni1000/NTC575; 8 x Ni1000
valvola miscelatrice con simultanea regolazione della temperatura
- Ingressi digitali
1 x comando telefonico;
della caldaia in funzione della richiesta di calore o tramite comando
2 x richiesta di calore da sonde solari
di una valvola miscelatrice e della caldaia, più limitazione minimale
(o anemometrica) o da altri regolatori
della temp. di ritorno in caldaia con propria valv. di miscelazione
1 x richiesta di calore
- regolazione della temp.di caldaia (preregolazione) e limitazione
- Uscite digitali
11 x servocomandio pompe e pompe(NA);
minimale della temperatura di ritorno tramite valvola miscelatrice
- Uscita relè
24...250 V AC; 2 A
(segnale di richiesta calore tramite Bus)
Tipi d’impianti per acqua di consumo
- carica boiler tramite comando della pompa di carico
- carica boiler tramite regolazione valvola di miscela
Regolatori per panelli solari
- preparazione acqua di consumo dallo scambiatore di calore tramite regolazione di una valvola a due vie sul ritorno del primario
- preparazione acqua di consumo solo con resistenza elettrica ad
alla pag. 4.55
immersione
- preparazione acqua di consumo dai pannelli solari
Regolatori universali Synco 200
Codice
Modello
Descrizione
RLU232
RLU 232
Regolatore universale c/loop di regolazione e 2 uscite digitali
RLU236
RLU 236
Regolatore universale c/loop di regolazione e 6 uscite digitali
Regolatore universale con 2 sequenze di riscaldamento (azione inversa) e 2 sequenze di raffreddamento (azione diretta) che possono
essere utilizzate singolarmente con algoritmo di controllo P-, PI o
PID o come regolatore differenziale.
Caratteristiche tecniche
Adatto per impianti di ventilazione, aria condizionata e di refrigera- Tensione d'alimentazione
24 V AC
zione. I regolatori universali sono progettati per controllare le se- Portata contatti:
19 / 265 V AC; 4(3)A
- Ingressi universali
LG-Ni1000, T1, Pt 1000 , 2 x LG-Ni 1000
guenti variabili di controllo: temperatura, umidità relativa/assoluta,
0 / 1000Ω, 1000 / 1175Ω
pressione/pressione differenziale, portata, qualità dell’aria ambiente
- Uscite analogiche
n.3; 0 / 10V DC
ed entalpia.
Termoregolazioni
4.5
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
RVL482S
Caratteristiche tecniche
4
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
SIEMENS
Regolatori elettronici
Codice
Modello
Descrizione
RLE127
RLE 127
Regolatore differenziale di temperatura ad immersione
RLE127QAZ RLE 127.QAZ Regolatore differenziale con sonda solare
Ideale per tutte le applicazioni di riscaldamento e climatizzazione, dov'è richiesta una
regolazione del circuito idraulico in funzione di una differenza di temperatura impostata.
(necessaria una sonda di temperatura supplementare - Ni 1000).
Caratteristiche tecniche
Funzioni principali
- dip switch per la selezione dell’applicazione
- Tensione d'alimentazione
230 V AC
- Potenza assorbita
4 VA
- ingresso per sonda differenziale (Ni1000)
- Ingressi analogici
LG- Ni1000
- ingresso per sonda aux
- Uscite digitali
2 in commutazione
- 1 o 2 uscite digitalli in scambio
- Impostazioni setpoint
0 - 30K, differenziale
- montaggio con guaina in ottone nichelato PN10
- Immersione
Codice
Modello
Descrizione
RLE132
RLE 132
Regolatore differenziale di temperatura ad immersione
Regolatore di temperatura progressivo con uscita a tre punti e relais ausiliario.
RLE132 è ideale per svolgere i seguenti compiti negli impianti di riscaldamento:
- regolazione dell’acqua calda sanitaria
- regolazione della temperatura di mandata
- regolazione di scambiatori di calore
Funzioni principali
- dip switch per la selezione dell’applicazione
Caratteristiche tecniche
- compensazione con sonda esterna (Ni1000)
- Tensione d'alimentazione
- commutazione setpoint con contatto esterno
- Potenza assorbita
- uscita on-off per comando pompa
- Ingressi analogici
- algoritmo PI
- Ingressi digitali
- montaggio con guaina
- Uscite digitali
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- Impostazioni setpoint
- Immersione
4
Codice
Modello
Descrizione
RLE162
RLE 162
Regolatore differenziale di temperatura ad immersione
Regolatore di temperatura progressivo con segnali d’uscita DC 0...10 V e relè ausiliario.
RLE162 è ideale per la regolazione e la limitazione della temperatura negli impianti
d’acqua calda sanitaria, riscaldamento e raffreddamento:
- temperatura dell’acqua calda sanitaria
- temperatura di mandata nel riscaldamento
- scambiatori di calore a circuito chiuso
- regolazione lato acqua nelle applicazioni RVC
- temperatura acqua refrigerata
Caratteristiche tecniche
Funzioni principali
- dip switch per la selezione dell’applicazione
- Tensione d'alimentazione
- Potenza assorbita
- compensazione con sonda esterna (Ni1000)
- Ingressi analogici
- commutazione setpoint con contatto esterno
- Uscite analogiche
- uscita on-off per comando pompa
- Impostazioni setpoint
- algoritmo P o PI
- Immersione
- montaggio con nipple
Codice
Modello
Descrizione
RLM162
RLM 162
Regolatore di temperatura da canale
Regolatore di temperatura progressivo con 1 o 2 segnali d’uscita 0...10 V.
RLM162 è ideale per la regolazione e la limitazione della temperatura
d’immissione o d’aspirazione in piccoli impianti di ventilazione:
- ristoranti, sale di conferenza, magazzini,
- sale di musica, aule scolastiche,
- In congiunzione con centrale di trattamento aria
Caratteristiche tecniche
Funzioni principali
- dip switch per la selezione dell’applicazione
- Tensione d'alimentazione
- compensazione con sonda esterna (Ni1000)
- Potenza assorbita
- ingresso per change-over (estate/inverno)
- Ingressi analogici
- commutazione setpoint con contatto esterno
- Uscite analogiche
- Impostazioni setpoint
- algoritmo P o PI
- Elemento sensibile
- montaggio con flangia
4.6
L = 150 mm
230 V AC
4 VA
LG- Ni1000
3 - 6 mA DC
1 x 3 punti, 1 on-off
0 / 120°C
L = 150 mm
24 V AC
2 VA
LG- Ni1000
2 x 0 / 10 V DC
-10 / +130°C
L = 130 mm
24 V AC
2 VA
LG- Ni1000
2 x 0 / 10 V DC
0 / 50°C
L = 400 mm
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
SIEMENS
Sonde di temperatura ed accessori per regolatori climatici
Codice
QAA24
QAA25
Modello
QAA 24
QAA 25
QAA27
QAA 27
QAE21
QAE 2120.010
QAE21S
QAE 2121.010
QAD22
QAD 22
Descrizione
Sonda temperatura ambiente, passiva
Sonda ambiente con potenziometro
per il setpoint 5 / 30°C
Sonda amb. c/potenziometro di correzione
per setpoint +/- 3K
Sonda di temp ad immersione passiva
con guaina
Sonda di temp ad immersione passiva
senza guaina
Sonda di temperatura a contatto
QAC22
QAC32
QAC 22
QAC 32
Sonda di temperatura esterna, passiva
Sonda di temperatura esterna, passiva
QAW50
QAW 50
QAW70
QAW 70-A
Unità ambiente analogica
selettore automatico, standby, occupazione
Unità programmabile con display:
data e ora, temp ambiente, valori impostati
e programma in corso, presenza/assenza
AUZ31
AUZ37
AUD3
AUZ 3.1
AUZ 3.7
AUD 3
Orologio analogico giornaliero per RVP2011S
Orologio analogico settimanale per RVP2011S
Orologio settimanale giornaliero per RVP2011S
ALTSB150 ALT-SB 150
Campo misura
0 / 50°C
0 / 50°C
Elem. sens.
LG-Ni1000
LG-Ni1000
0 / 50°C
LG-Ni1000
-30 / +130°C
LG-Ni1000
-30 / +130°C
LG-Ni1000
-30 / +130°C
LG-Ni1000
-50 / +70°C
-50 / +70°C
LG-Ni1000
NTC 575
0 / 32°C
0 / 32°C
Guaina di protezione G1/2”, PN10 per RLE162
LABEL SICURTRONIC
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
Modello
Descrizione
TX80
TX 80
Termoregolatore ad azione proporzionale-integrale
TX80 è adatto per impianti di riscaldamento con ele- Caratteristiche tecniche
menti radianti di tutti i tipi, siano essi radiatori, piastre
pannelli etc. Compensazione in base alle condizioni - Tensione d'alimentazione
230 V AC
climatiche esterne. La temp. di mandata può essere - Relè di uscita per comando valvola miscelatrice:
mantenuta in condizioni antigelo. Selettori per la scelta
tensione nominale
250 Vca
del programma di riscaldamento. Regolatori per la tempotenza max con carico resistivo
1000 Va
peratura diurna, temperatura notturna e pendenza. - Campo misura sonda esterna:
-20 / +50°C
Orologio con programma giornaliero o settimanale, con - Campo misura sonda di mandata:
+5 / +110°C
o senza riserva di carica.
- Tensione alle sonde:
5 Vcc
Sonda a termistore a variazione lineare.
- Fusibile:
1 AT (ritardato)
Sonda di mandata a contatto o ad immersione.
- Temp. ambiente:
2 / 45°C
TX917
TX 91.7
Termoregolatore a tre punti a regolazione PI
Indicato per la regolazione di temperatura in impianti
per acqua calda sanitaria, mantenimento in temperatura di ambienti particolari (essicatoi o vivai), regolare
Caratteristiche tecniche
la temperatura di liquidi viscosi e combustibili liquidi.
Copre un campo da 30° a 70°C. Il valore di isteresi è - Tensione d'alimentazione
230 V AC
fissato in +-1,5°C.
- Potenza assorbita:
2 VA
E’ prevista una regolazione per variare la larghezza - Relè di uscita per comando valvola miscelatrice:
degli impulsi modulanti, adattando le caratteristiche di
tensione nominale
250 Vca
regolazione del termostato alla velocità del servocopotenza max con carico resistivo
500 Va
mando. E' inoltre data la possibilità di escludere - Tensione alle sonde:
5 Vcc
l'azione modulante, agendo sulla morsettiera esterna, - Temp. ambiente:
2 / 45°C
per rendere il termostato ON-OFF-ON.
L'azione P.I della regolazione è un'ulteriore garanzia per
evitare pendolazioni e sprechi di combustibile.
4
Sonde di temperatura ed accessori
Codice
TX9809SE
TX9809SM
TX80SMI
Descrizione
Sonda di temp. esterna
Sonda di mandata
Sonda di temp ad immersione
Termoregolazioni
Codice
Descrizione
TX2000IOGP Interruttore orario giornaliero per TX80
SOA2012
Sirena elettronica da 70 dB con lampeggiatore da 21 W
4.7
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
COSTER
Regolatori climatici analogici
Codice
Modello
Descrizione
RTE982
RTE 98...
Regolatore climatico analogico giornaliero
RTE983
RTE 98...
Regolatore climatico analogico settimanale
Il regolatore RTE 98. è adatto alla regolazione climatica invernale in impianti
di riscaldamento centralizzati di medie e grandi dimensioni:
– edifici amministrativi e commerciali;
– edifici pubblici e scolastici;
– fabbricati ad uso abitativo.
È adatto a tutte le zone climatiche ed a qualsiasi tipo di corpi scaldanti :
– pannelli radianti,
– radiatori
– convettori.
Comanda valvole miscelatrici o deviatrici azionate da servomotori elettrici
reversibili con comando a tre punti e tempo di apertura da 90 a 630 sec.
oppure il bruciatore della caldaia.
Sonde essenziali: 1 sonda temp. mandata, 1 sonda esterna
Sonde facoltative: 1 telecomando
Funzioni principali
- regolazione invernale della temperatura acqua di mandata in funzione
della temperatura esterna con: - caratteristica di funzionamento PI
- correzione della curva di riscaldamento
per compensare gli squilibri climatici nelle mezze stagioni.
- comando modulante a 3 punti oppure On-Off.
- comando pompa impianto da programma orario in uso.
- telecomando a distanza per la modifica della temperatura programmata.
- comando ad orari.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Frequenza
- Assorbimento
- Compatibilità elettromagnetica
- Contatti uscita :
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Campi di taratura :
– temperatura ambiente
– fattore K
– correzione curva C
230 V~± 10%
50...60 Hz
4 VA
CEE 93/68
250 V~
5 (1) Amp.
0...30 °C
0,5...3,5
± 5 °C
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Regolatori climatici digitali
4
Codice
Modello
Descrizione
RTE643
RTE 643
Regolatore climatico digitale con produzione acqua calda sanitaria
Il regolatore RTE 643 è adatto alla regolazione climatica invernale di impianti centralizzati:
– degli edifici amministrativi e commerciali;
– degli edifici pubblici e scolastici;
– dei fabbricati ad uso abitativo.
Sonde essenziali: 1 sonda temp. mandata, 1 sonda esterna
Sonde facoltative: 1 sonda ambiente, 1 sonda impianto ausiliario,
1 sonda anticondensa, 1 telecomando
Funzioni principali
- regolazione climatica dell'impianto di riscaldamento:
– comando valvola a 3 punti oppure comando On - Off a 1 o 2 gradini;
– comando della pompa dell'impianto da programma orario in uso con
ritardo dell'arresto;
– antigelo ambiente;
– limiti di temperatura minima e massima della mandata;
– modifica dell'origine della curva di riscaldamento;
– autoadattamento della curva di riscald. secondo l'autorità ambiente;
– funzione Economia;
- regolazione della temperatura di un circuito ausiliario:
– comando pompa di carico con sonda o solo con programmi orari;
– funzione di priorità boiler, anticondensa e antibatterica.
- programmazione ad orari, giornaliera e settimanale.
- correzione automatica dell'ora legale.
- telecomando per modifica del programma orario in uso.
- collegamento C-Ring per trasmissione locale di dati con altri regolatori.
4.8
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Frequenza
- Assorbimento
- Contatti uscita :
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Temperatura ambiente
- Campi di misura
230 V~± 10%
50...60 Hz
5 VA
250 V~
5 (1) Amp.
0...45 °C
Temp. mandata 0 … 99 °C
Temp. esterna – 30 … + 40 °C
Temp. ambiente 0 … 40 °C
Temp. anticondensa 0 ... 99 °C
Temperatura boiler 0 ... 99 °C
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
COSTER
Regolatori climatici digitali
Codice
Modello
Descrizione
RTC604
RTC 604
Regolatore climatico per il comando in cascata di 2, 3 o 4 caldaie
Il regolatore RTC 604 è adatto al comando in cascata di 2, 3 o 4 caldaie monostadio senza
valvole di intercettazione per la regolazione della temperatura di mandata dell'impianto di
riscaldamento e della temperatura impianto di produzione acqua calda sanitaria.
Sonde essenziali: 1 sonda temp. mandata, 1 sonda esterna
Sonde facoltative: 1 sonda ambiente, 1 sonda boiler, 1 telecomando
Funzioni principali
- regolazione della temperatura collettore caldaie a punto fisso o variabile
in funzione della temperatura esterna
- regolazione della temperatura di accumulo dell'acqua calda sanitaria a
programmazione oraria con :
– comando pompa di carico ed eventuale valvola deviatrice caldaie;
– funzionare antibatterica.
- 7 programmi ad orari giornalieri e 2 programmi settimanali.
- stagione di riscaldamento, orario legale.
- ingresso per comando TeleAcceso (c1)
- telecomando per modifica del programma orario in uso.
- simulazione del funzionamento per il collaudo dei collegamenti elettrici
alla messa in marcia.
- Alimentazione:
- Frequenza
- Assorbimento
- Contatti uscita :
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Temperatura ambiente
- Campi di misura
230 V~± 10%
50...60 Hz
5 VA
250 V~
5 (1) Amp.
0...45 °C
Temp. mandata 0 … 99 °C
Temp. esterna -30 … + 40 °C
Temp. ambiente 0 … 40 °C
Temp. boiler 0 ... 99 °C
Modello
XCC 602
Descrizione
Regolatore per il comando in cascata di 2 caldaie
mono o bistadio, con o senza valvole; telegestione
Regolazione della temp. di collettore primario con rilevamento temp. per mezzo
di una sonda sul collettore o di 2 sonde su caldaia. Telegestione attuabile.
Comunicazione con altri regolatori tramite collegamento seriale C-Ring.
Sonde essenziali: 1 sonda temp. collettore oppure 2 sonde caldaia
Sonde facoltative: 1 sonda esterna
Funzioni principali
- regolazione della temperatura collettore caldaie a punto fisso o variabile
in funzione della temp. esterna
- 7 programmi ad orari giornalieri e 2 programmi settimanali.
- programmi a data per 25 periodi di vacanza, 1 periodo speciale, stagione
di riscaldamento, orario legale.
- ingressi per : – 2 ingressi On-Off utilizzabili come telecomandi o come
segnalazione di stati o di allarmi.
– 3 ingressi On-Off utilizzabili come segnalazione di stati
o come segnalazione di allarmi.
– 2 misure allarmabili di temperature fumi.
- allarme per cortocircuito o interruzione sonde e per anomalie funzionali
- simulazione del funzionamento per il collaudo dei collegamenti elettrici
alla messa in marcia.
- possibilità di collegamento in C-Ring con altri regolatori.
- predisposizione per il collegamento C-Bus di trasmissione dati con PC
locali o PC remoto di telegestione.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Frequenza
- Assorbimento
- Contatti uscita :
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Temperatura ambiente
- Campi di misura
230 V~± 10%
50...60 Hz
5 VA
250 V~
5 (1) Amp.
0...45 °C
Temp. collett. caldaia 0 … 99 °C
Temp. esterna -30 … + 40 °C
Temp. fumi 0 … 510 °C
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
XCC602
Caratteristiche tecniche
4
Sonde di temperatura ed accessori per regolatori climatici
Codice
SAE001
SCH010
SIH010
SAB010
STF001
Descrizione
Sonda temperatura esterna
Sonda temperatura a contatto
Sonda temperatura ad immersione
Sonda temperatura ambiente
Sonda temperatura fumi
CDB340
CDB300
Telecomando modifica programma per RTE98
Telecomando modifica programma per RTE643 e RTC604
ACB400
Plug-in in comunicazione via C-Bus per XCC602
Termoregolazioni
Campo misura
-40 / +40°C
0 / +99°C
0 / +99°C
0 / +40°C
0 / +500°C
Elem. sens.
NTC 1 kΩ
NTC 10 kΩ
NTC 10 kΩ
NTC 10 kΩ
Pt 1 kΩ
Regolatori
RTE98, RTC604, XCC602
RTE98
RTE98, RTC604, XCC602
RTE98, RTC604
XCC602
4.9
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
KROMSCHRÖDER
Regolatori a comando elettronico
- serie Elfatherm E25
Codice
Modello
Descrizione
E25300
E25.300
Regolatore digitale a comando analogico giornaliero/settimanale
Il regolatore climatico per il controllo bruciatore, con regolazione della valvola miscelatrice e
regolazione della temperatura dell’acqua calda sanitaria, montaggio a parete oppure sul quadro
comandi a bordo caldaia, in contenitore standard 144 x 96 mm. Collegamento tramite zoccolo
da innesto a 20 poli (a parete) o 10 poli (bordo caldaia).
Nel regolatore Elfatherm E25 il funzionamento delle pompe può essere commutato per ogni
circuito di riscald. in funzione della richiesta di calore. Il set comprende una sonda e una base.
Funzioni principali
– regolazione in funzione della temperatura esterna o della temperatura
ambiente per due circuiti di riscaldamento e di acqua calda
– regolazione della temperatura della caldaia/di mandata (circuito riscald. 1)
con accensione del bruciatore
– regolazione della temperatura di mandata (circuito riscald. 2) mediante
valvola miscelatrice motorizzata
– regolazione acqua calda con inserimento della pompa di circolazione
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Portata relé:
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Temperatura ambiente
- Campi di impostazione
- Temp. antigelo.
230 V/50 Hz
5 VA
250 V
2 (2) A
0...50°C
Temp. acqua calda 10 … 60 °C
Temp. min. caldaia 10 … 60 °C
Temp. ambiente 12 ... 28°C
Curva riscaldamento 0 / 3
0°C
- serie Elfatherm K
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
Modello
Descrizione
K1
Elfatherm K1
Regolatore digitale a comando analogico giornaliero
I regolatori della serie Elfatherm K completano i dispositivi della serie Elfatherm E 25;
concepiti per l’impiego su impianti già esistenti e per l’utilizzo su caldaie murali a gas
di ultima generazione.
Elfatherm K1 è utilizzabile come regolatore caldaia per produzione di acqua calda
sanitaria o come regolatore della valvola miscelatrice.
Montaggio a parete, con zoccolo 140 x 90 cm. Il kit comprende una sonda e un zoccolo.
4
Funzioni principali
– regolazione della temperatura della caldaia in funzione della temperatura
esterna attivando il bruciatore.
– regolazione della temperatura dell’acqua di mandata in funzione della
temperatura esterna tramite la valvola miscelatrice motorizzata.
– regolazione dell’acqua calda sanitaria tramite l’attivazione della pompa
di carico.
Caratteristiche tecniche
- serie LAGO
- Temp. antigelo.
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Portata relé:
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Temperatura ambiente
- Campi di impostazione
230 V/50 Hz
5 VA
250 V
2 (2) A
0...50°C
Temp. acqua calda 10 … 60 °C
Temp. min. caldaia 10 … 60 °C
Temp. ambiente
12 ... 28°C
Curva riscaldamento 0,2 / 3
Avviamento semplif. 10 ... 50°C
-3°C
Codice
Modello
Descrizione
LAGOBASIC L. B. 0101/1001 Regolatore per impianti termici
Il regolatore LAGO BASIC per montaggio a parete, collegamento con morsettiere
con terminali a vite. Il funzionamento delle pompe può essere controllato per ogni
circuito di riscald. in funzione della richiesta di calore. Il set comprende una sonda
e una base. Per la regolazione della temp. dell’A.C.S. è disponibile la sonda bollitore.
Funzioni principali
– regolazione di una temperatura di mandata fissa o di una temperatura
di ritorno fissa mediante l’attivazione di un generatore di calore o di una
valvola miscelatrice.
– possibilità di collegare un termostato ambiente o un cronotermostato
(24 V).
– funzione acqua calda sanitaria mediante sonda o termostato.
– regolazione della temperatura di mandata in base alla temperatura
esterna e alla temperatura ambiente mediante l’attivazione di un
generatore di calore o il controllo di una valv. miscelatrice (temporizz.
con modulo supplementare).
– modulo caldaia in una cascata.
4.10
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Portata relé:
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Corrente max morsetto:
- Temperatura ambiente
– funzionamento
– stoccaggio
230 V/50 Hz
5 VA
250 V
2 (2) A
6.3 A
0...50°C
-20 ... 60°C
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI REGOLAZIONE PER RISCALDAMENTO
KROMSCHRÖDER
Regolatori a comando elettronico
- serie Elfatherm E8
Codice
E80634
Modello
E8.0634
Descrizione
Regolatore per caldaie mono o bistadio a scorrimento,
con due circuiti di miscelazione e con regolazione dell’ACS
Regolatore idoneo alla regolazione di impianti con bruciatori bistadio o con 2 caldaie. Consente, inoltre, di regolare due circuiti di riscaldamento con valvole miscelatrici motorizzate.
La temperatura caldaia è regolata in funzione di entrambi i circuiti di riscaldamento, la differenza tra la temperatura caldaia e le temperature di mandata dei circuiti di riscaldamento Caratteristiche tecniche
è regolabile tra 5 K e 20 K. Entrambi i circuiti di riscaldamento sono dotati di programmi a - Alimentazione:
tempo e possono essere regolati separatamente con 2 comandi remoti analogici o digitali. - Frequenza:
Sonde escluse.
- Assorbimento:
- Portata relé:
– tensione massima applicabile
– portata massima
- Temperatura ambiente:
– funzionamento
– stoccaggio
- Sovratensioni ammissibili:
Funzioni principali
– regolazione climatica con compensazione ambiente
- 2 relè addizionali multifunzione (impianto solare, controllo di min. sulla temp. acqua di ritorno, circolazione e altri)
- interfaccia eBUS per apparecchiatura di controllo fiamma o modulo orologio DCF
- collegamento al PC tramite interfaccia ottica o CAN-Bus per regolazione e controllo
- funzioni di controllo integrate
Codice
E81124
230 V
50/60 Hz
8 VA
250 V
2 (2) A
0...60°C
-30 ... 60°C
4kV
Modello
E8.1124
Descrizione
Modulo di ampliamento per regolazione del circuito della
caldaia tramite CAN bus
Le funzioni della serie E8 possono essere completate con un modulo E8.1124 che consente
un ampliamento fino a 15 circuiti di miscelazione. L’E8.1124 viene collegato a un regolatore
per impianti di riscaldamento (E8.0634) mediante l’interfaccia di comunicazione.
Ogni modulo di ampliamento regola al massimo 2 circuiti di miscelazione indipendenti.
L’E8.1124 può essere usato come regolatore indipendente dei circuiti di miscelazione, senza
essere collegato ad altri apparecchi. A tale scopo è necessario collegare la sonda esterna.
Codice
AFS
AF
VFS
VF
SPFS
SPF
FBR1
FBR2
Descrizione
Sonda esterna PTC 1 kΩ
Sonda esterna NTC 5 kΩ
Sonda di mandata PTC 1 kΩ, L = 3 m, Ø 6.0 x 50
Sonda di mandata NTC 5 kΩ, L = 3 m, Ø 6.0 x 50
Sonda bollitore PTC 1 kΩ, L = 3 m, Ø 6.0 x 50
Sonda bollitore NTC 5 kΩ, L = 3 m, Ø 6.0 x 50
Comando remoto con sonda ambiente per K1 e E25
Comando remoto con sonda ambiente per E8
Codice
BM8
LAGOFB
DFC
E8M6
E8M1
WAG1
Descrizione
Comando remoto digitale c/interfaccia per CAN bus E8
Comando remoto digitale c/interfaccia per CAN bus LAGO
Modulo orologio con eBUS incl. connettore
Set morsetti di collegamento E8.0634
Set morsetti di collegamento E8.1124
Custodia per il montaggio a parete E8
RIPARTIZIONE CONSUMI
SIEMENS
Ripartitore elettronico WHE46... per la ripartizione delle spese di riscaldamento mediante acquisizione dell’energia
termica emessa dai radiatori (distribuzione verticale). Trasmissione tramite segnale radio dei dati di consumo rilevati alle antenne di ricezione del sistema SIEMECA™ AMR.
Codice
Descrizione
WHE460ZS
Ripartitore compatto doppio sensore
WHE467ZS
Ripartitore compatto doppio sensore con interfaccia IrDa
WHE460S
Ripartitore compatto singolo sensore
WHE467S
Ripartitore compatto singolo sensore con interfaccia IrDa
WHE467SFR
Ripartitore remoto singolo sensore con sensore remoto e interfaccia IrDa
Antenne di ricezione
Accessori
Codice
WTT16
WTT16232
WTX16
Codice
F1213020014
F121022041
Termoregolazioni
Descrizione
Antenna di ricezione a batteria
Antenna RS-232 a batteria
Antenna di ricezione a tensione di rete
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Accessori per regolatori climatici
4
Descrizione
Piastra di montaggio in alluminio
Bulloni a saldare M3 x 15 mm
(2 per ogni radiatore)
4.11
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
INTERRUTTORI ORARI
GRÄSSLIN
Codice
Modello
Programma
Montaggio
- interruttori orari elettromeccanici
QRTUZH
QRWUZH
TAC2110
TAC2710
TAC2111
TAC2711
TAC2112
TAC2712
TAL211
TAL271
TAL212
TAL202
MIL/1 QRTuZH
MIL/1 QRWuZH
TACTIC 211.0
TACTIC 271.0
TACTIC 211.1
TACTIC 271.1
TACTIC 211.2
TACTIC 271.2
TALENTO 211
TALENTO 271
TALENTO 212
TALENTO 202
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
senza zoccolo
senza zoccolo
a parete con lancette
a parete con lancette
universale
universale
ad incasso
ad incasso
barra DIN 3 moduli
barra DIN 3 moduli
barra DIN 6 moduli
barra DIN 6 moduli
- programmatori orari elettromeccanici
QRTUFM1
QRWUFM1
FM/1 QRTuZH
FM/1 QRWuZH
giornaliero al quarzo
settimanale al quarzo
ad incasso con lancette
ad incasso con lancette
Codice
Modello
Programma
Note
- interruttori orari a spina
TOP400S
TOPICA 400S
giornaliero
spina 10A; quadrante con lancette
Codice
Modello
Programma
Montaggio
Note
barra DIN 2 moduli
universale
universale
20 memorie; 1 canale
50 memorie; 1 canale
50 memorie; 2 canali
- interruttori orari digitali
TAL3710EP
TAC5711
TAC5721
TALENTO 371E:P: giornaliero/settimanale
TACTIC 571.1
settimanale
TACTIC 572.1
settimanale
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Contaore elettrici
e telecomandi telefonici
4
alla pag. 4.20
THEBEN
Codice
Modello
Programma
Montaggio
Note
- interruttori orari analogici
SUL180A
SUL 180 A
giornaliero al quarzo
barra DIN 1 modulo 1canale, morsetti a vite
SUL181D
SUL188G
SUL 181 D
SUL 188 G
giornaliero al quarzo
giornaliero al quarzo
barra DIN 3 moduli
barra DIN 3 moduli
1canale, morsetti ad innesto
2 canali, morsetti a vite
SUL289H
SUL189S
SUL 289 H
SUL 189 S
giornaliero al quarzo
giornaliero al quarzo
a parete
a parete
1canale, morsetti a vite
1canale, morsetti a vite
Accessori
Codice
SULCAVR
SULCAVB
SULCAVBI
4.12
Descrizione
Cavaliere rosso
Cavaliere blu
Cavaliere bianco
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOMETRI PER CALDAIE
IMIT
Codice
Descrizione
Incasso
Scala
Ø Bulbo
Capillare
6,5 x 15,5 mm
6,5 x 23 mm
6,5 x 15,5 mm
6,5 x 15,5 mm
6,5 x 31 mm
6,5 x 15,5 mm
1,5 m
1m
1,5 m
1,5 m
1m
1,5 m
6,5 x 25 mm
6,5 x 25 mm
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
- termometri a bulbo capillare
TRM5
TRM51
TRM3
TRMR
TRMQ
TRMRB
Termometro circolare
Ø 52
Termometro circolare
Ø 52
Termometro circolare
Ø 37
Termometro rettangolare
58 x 25 mm
Termometro cornice quadra Ø 46
Termometro rettangolare sottile 60 X 62 mm
0 - 120°C
50 - 350°C
0 - 120°C
0 - 120°C
0 - 120°C
0 - 120°C
- termoidrometri ed idrometri
TRMI5S
TRMI5L
IDRO52S
IDRO52L
IDRO37S
IDRO37L
Termoidrometro passo stretto
Termoidrometro passo largo
Idrometro passo stretto
Idrometro passo largo
Idrometro passo stretto
Idrometro passo largo
Ø 52
Ø 52
Ø 52
Ø 52
Ø 37
Ø 37
0-120°C/0-6 bar
0-120°C/0-6 bar
0 - 6 bar
0 - 6 bar
0 - 6 bar
0 - 6 bar
Codice
NOTTO
STAFFA
VRITS
VRITL
TRMIADAT
TRMIADATS
Descrizione
Nottolino per fissaggio
Staffa di fissaggio Ø 52
Valv. di ritegno passo stretto 14 x 1”1/2 NPT
Valv. di ritegno passo largo 14 x 1”1/2 NPT
Adatatore per termoidr./idrom. passo largo
Adatatore per termoidr./idrom. passo stretto
Codice
Descrizione
Incasso
Scala
Ø 65
0 - 120°C
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Accessori
Pozzetto
- termometri a bracciale
TRMBR
Termometro con molla
- termometri a gambo rigido assiale (omologati A.N.C.C.)
TRM850P
TRM810P
TRM820P
TRM850P1
Termometro
Termometro
Termometro
Termometro
Ø 80
Ø 80
Ø 80
Ø 80
0 - 120°C
0 - 120°C
0 - 120°C
-10 - 60°C
1/2” x 50 mm
1/2” x 100 mm
1/2” x 200 mm
1/2” x 100 mm
4
- termometri a gambo rigido radiale (omologati A.N.C.C.)
TRM850R
TRM810R
Termometro
Termometro
0 - 120°C
0 - 120°C
1/2” x 50 mm
1/2” x 100 mm
A richiesta
Accessori
Codice
POZ1505
POZ1510
POZ1520
Ø 80
Ø 80
Descrizione
Pozzetto Ø 1/2” x 50 mm
Pozzetto Ø 1/2” x 100 mm
Pozzetto Ø 1/2” x 200 mm
Termoregolazioni
Altri termometri
4.13
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOSTATI AMBIENTE
IMIT
Codice
- serie TA3
TA3
TA3S
TA3ON
TA3EI
Descrizione
Termostato semplice
Termostato ambiente
Termostato ambiente
Termostato ambiente
- serie TAE/503
TAE503F
Termostato da incasso
Scala
Collegamento
Note
5 - 30°C
5 - 30°C
5 - 30°C
5 - 30°C
2 fili
2 fili
2 fili
2 fili
con 3 morsetti, senza spia
con spia, 3 morsetti
con spia, 3 morsetti e int. on/off
con spia, 3 morsetti e int. estate/inverno
5 - 30°C
4 fili
con spia, 3 morsetti e int. inverno/off/estate
FANTINI COSMI
Codice
CH110
Descrizione
Termostato elettronico
a microprocessore
Scala
2 - 40°C
Note
3 livelli: confort/economy/off
HONEYWELL
Codice
Modello
- serie T6360...
TRMSHW
T6360A1004
TRMSHWS
T6360A1012
T6360B1002 T6360B1002
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie DT90
DT90A1008
DT90A1008
Descrizione
Termostato standard
Termostato ambiente
Termostato ambiente
Scala
10 - 30°C
10 - 30°C
10 - 30°C
Note
3 morsetti e int. on/off
con spia, 3 morsetti e int. on/off
con anticipatore termico e int. on/off
Termostato dig. cablato 5 - 35°C
a batteria, uscità relè
Note
SEITRON
Codice
Modello
Descrizione
Scala
ATN
ATND
TAPD01BC
TAEN13MC
TAED14MC
TAP D01 BC
Termostato elettronico 6 - 30°C
Termostato el. a display 6 - 30°C
Termostato el. a display 5 - 40°C
3 morsetti e int. off/estate/inverno
3 morsetti e int. estate/inverno
LCD a batterie, 2 liveli confort/ridotto
TRMINC
TPE EI0 MI
Termostato da incasso
3 morsetti e int. inverno/off/estate
6 - 30°C
4
SIEMENS
Codice
RAA10
RAA20
RAA30
RAA40
4.14
Descrizione
Termostato ambiente
Termostato ambiente
Termostato ambiente
Termostato ambiente
Scala
8 - 30°C
8 - 30°C
8 - 30°C
8 - 30°C
Note
3 morsetti; con frontalino cieco
3 morsetti; con potenziometro
3 morsetti; con potenziometro e int. on/off
3 morsetti; con potenziometro e int. estate/off/inverno
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOSTATI AMBIENTE PER VENTILCONVETTORI
IMIT
Codice
Descrizione
- serie FAN TA3
FANTA3E
Regolatore meccanico
FANTA3SE
Regolatore meccanico
Scala
Note
8 - 30°C
8 - 30°C
con int. on/off, valvola C/F
con int. E/I, valvola C/F
- serie FAN 503
FAN503
Regolatore elett. digitale
FAN503F
Regolatore elett. digitale
5 - 35°C
5 - 35°C
con int. on/of, E/I
con elettrovalv. E/I, sonda H2O
SEITRON
Codice
Modello
Descrizione
Scala
Note
TFED01MC
TFED04MC
TFEZ01MC
DIAMOND 2
DIAMOND 3
DIAMOND 4
Termostato elettronico
Termostato elettronico
Termostato elett. a zona neutra
10 - 30°C
10 - 30°C
10 - 30°C
3 velocità, sel. E/off/I
3 velocità, sel. on/off/manuale
3 velocità, sel. on/off
TFPFZ1MC
DIAMOND 10
Termostato c/uscite 0-10V
5 - 35°C
LCD 3 cifre, sel. on/off/velocità
MICROTERMOSTATI PER VENTILCONVETTORI
Codice
Descrizione
Campo regol.
chiude apre
Contatti
Note
42°C
50°C
argento
argento
per arresto ventilconvet.
per arresto ventilconvet.
- normalmente aperti
TFC042C
TFC050C
Microterm. fan-coils
Microterm. fan-coils
32°C
35°C
TFC063CCD Microtermost. di sic.
TFC070CCD Microtermost. di sic.
TFC075CCD Microtermost. di sic.
TFC075CCDRM Microtermost. di sic.
TFC080CCD Microtermost. di sic.
TFC085CCD Microtermost. di sic.
TFC090CCD Microtermost. di sic.
TFC095CCD Microtermost. di sic.
TFC100CCD Microtermost. di sic.
TFC105CCD Microtermost. di sic.
TFC110CCD Microtermost. di sic.
TFC120CCD Microtermost. di sic.
TRMSVEN
TRMSVENA
TFCMOLLA
63°C
53°C
70°C
60°C
70°C
60°C
75°C
65°C
80°C
70°C
85°C
75°C
90°C
80°C
95°C
85°C
100°C 90°C
105°C 95°C
110°C 100°C
120°C 110°C
Microtermost. cablato
42°C 35°C
composto da: TFC042C,
molla,
cavetto L=250 mm,
morsetti
Microtermost. cablato
6°C
16°C
composto da: ANTIGELO,
molla,
cavetto L=250 mm,
morsetti
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
dorati
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- normalmente chiusi
faston verticale
faston verticale
faston verticale
riarmo manuale
faston verticale
faston verticale
faston verticale
faston verticale
faston verticale
faston verticale
faston verticale
faston verticale
4
argento
argento
Molla per fisaggio
Termoregolazioni
4.15
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOSTATI A BULBO CAPILLARE
IMIT
Termostati adatti alla regolazione automatica della temperatura di caldaie, radiatori elettrici, forni, lavatrici, lavastoviglie, ecc. oltre a varie
applicazioni nel settore di riscaldamento civile e industriale, del condizionamento ed elettrodomestico.
Codice
Descrizione
Temp. regolabile
Ø Bulbo
Capillare
6,5 x 95 mm
3,5 x 195 mm
9,5 x 95 mm
5 x 125 mm
6,5 x 95 mm
6,5 x 95 mm
1,5 m
1m
1m
1m
1m
1,5 m
Note
- serie TR2
TR209
TR230
TR204
TR221
TR212
TR209CA
Termostato capillare
Termostato capillare
Termostato capillare
Termostato capillare
Termostato capillare
Termostato capillare
0 - 90°C
50 - 300°C
0 - 40°C
40 - 210°C
0- 120°C
0 - 90°C
- serie TRZ
TRZ
Termostato a 2 stadi
1 stadio: 40 - 78°C
2 stadio: 47 - 85°C
senza manopola e ghiera; 3 morsetti
con manopola e ghiera; 3 morsetti
con manopola e ghiera; 3 morsetti
con manopola e ghiera; 3 morsetti
con manopola e ghiera; 3 morsetti
con taglio a cacciavite; 3 morsetti
1,5 m
Accessori
Codice
TR2MANOP
TR2GH
Descrizione
Manopola di regolazione Ø 42 mm
Ghiera con viti
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie LS1/LS3
Termostato a capilare, unipolare, limitatore di temp. di sicurezza con ripristino manuale o automatico, adatto per caldaie, impianti di riscaldamento
e in tutte le applicazioni dove necessita non superare una temperatura massima stabilita. Sicurezza positiva per rottura capillare.
4
Codice
LS1
LS1CAVO
Descrizione
Termostato sicurezza
Termostato sicurezza
Temp. fissa
100°C - 6K
100°C - 6K
Riarmo
manuale
manuale
Capillare
1,5 m
1,5 m
Note
senza cavo; contatti dorati; 2 morsetti
con cavo bipolare in guaina L=800 mm
LS3
LS3CAVO
Termostato sicurezza
Termostato sicurezza
100°C - 6K
100°C - 6K
automatico
automatico
1,5 m
1m
senza cavo; contatti dorati; 2 morsetti
con cavo bipolare in guaina L=800 mm
Capillare
1m
1,5 m
Note
3 contatti
3 contatti
TERMOSTATI INSCATOLATI
TERMOSTATI A CAPILLARE
FANTINI COSMI
- per montaggio a distanza
Codice
C04A2
C04B2
Descrizione
Termostato capillare
Termostato capillare
Temp. fissa
10 - 90°C
50 - 300°C
DANFOSS
- per uso industriale
Codice
RT14
RT101
RT107
RT120
RT123
RT124
Descrizione
Termostato standard RT
Termostato standard RT
Termostato standard RT
Termostato standard RT
Termostato standard RT
Termostato standard RT
Temp. regolabile
- 5 - 30°C
25 - 90°C
70 - 150°C
120 - 215°C
150 - 250°C
200 - 300°C
Capillare
2m
2m
2m
2m
2m
2m
RT101RM
RT107RM
Termostato standard RT
Termostato standard RT
25 - 90°C
70 - 150°C
2m
2m
RT4
Termostato RT
4.16
- 5 - 30°C
Note
sensore remoto cilindrico
sensore remoto cilindrico
sensore remoto cilindrico
sensore remoto cilindrico
sensore remoto cilindrico
sensore remoto cilindrico
sens. rem. cilindrico, max ripristino
sens. rem. cilindrico, max ripristino
sensore ambiente
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOSTATI INSCATOLATI
TERMOSTATI A CONTATTO
IMIT
Codice
BRC
Descrizione
Temp. regolabile
Termostato bimetallico
20 - 90°C
BRCI
Termostato bimetallico
Regolazione
esterna
20 - 90°C
interna
Temp. fissa
30 - 90°C
Regolazione
esterna
Note
3 morsetti;
fascetta elastica e tubetto pasta
3 morsetti;
fascetta elastica e tubetto pasta
FANTINI COSMI
Codice
C01A
Descrizione
Termostato a contatto
Note
3 morsetti; con fascetta elastica
TERMOSTATI e BITERMOSTATI AD IMMERSIONE
IMIT
Codice
Descrizione
Campo regol.
Guaina
Note
Termostato immersione
Termostato immersione
Termostato immersione
0 - 90°C
0 - 90°C
40 - 210°C
Ø 1/2” x 100 mm
Ø 1/2” x 200 mm
Ø 1/2” x 200 mm
Termostato immersione
Termostato immersione
Termostato immersione
100°C
Ø 1/2” x 100 mm
90 / 110°C Ø 16 x 280 mm(forata)
90 / 110°C
Ø 1/2” x 120 mm
- serie TC2
TC2
TC22
TC22210
- serie LSC1
LSC1
LSC1INS
LSC1R
riarmo manuale, temp. fissa
riarmo manuale, temp. regolabile
riarmo manuale, temp. regolabile
- serie TLSC
TLSC
Doppio termostato
0 / 90°C
15 x 16 x 100 mm;
riarmo manuale, temp. regolabile
Accessori
Descrizione
Pozzetto da 1/2”
Pozzetto da 1/2”
Molla a frizione
Molla a frizione
Diametro
7 x 8 x 100 mm
15 x 16 x 100 mm
Note
per TC2 e LSC1
per TLSC
per TC2POZ
per TLSCPOZ
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
TC2POZ
TLSCPOZ
MOLLA07
MOLLA15
TERMOSTATI DI SICUREZZA E CONTROLLO
SIEMENS
Codice
RAKTR1000B
RAKTR1210B
RAKTW1000B
RAKST010FP
Modello
RAK-TR.1000B-H
RAK-TR.1210B-H
RAK-TW.1000B-H
RAK-ST.010FP-M
Descrizione
Termostato di controllo
Termostato di controllo
Termostato di controllo
Termostato limite di sic.
Scala
15 / 95°C
15 / 82°C
15 / 95°C
95°C
Capilare
700 mm
700 mm
700 mm
700 mm
RAZST011FP
RAKTW5000
QAF813
RAZ-ST.011FP-M
RAK-TW.5000S-H
QAF 81.3
Doppio termostato contr. e sic.
Termostato antigelo
Termostato antigelo
15 / 82°C
5 / 65°C
- 5 / 15°C
700 mm
1600 mm
3000 mm
Descrizione
Guaina PN 10
Guaina PN 10
Guaina da canale
Misura
L = 100 mm
L = 150 mm
L = 100 mm
Note
regolazione esterna
regolazione esterna
regolazione interna
con guaina, setpoint interno e
pulsante per il riarmo manuale
con doppia guaina
con staffa e fascetta
reset automatico
4
Accessori
Codice
ALTSB100
ALTSB150
ALTAB200
Termoregolazioni
4.17
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOSTATI INSCATOLATI
TERMOSTATI PER GENERATORI ACQUA CALDA
IMIT
Codice
Modello
Descrizione
Temp.regol.
Guaina forata
Note
TTCA1
TTCA
Termostato doppio
0 - 60°C(FAN)
30 - 120°C(LIMIT)
Termostato doppio
0 - 60°C(FAN)
30 - 120°C(LIMIT)
Ø16x 120 mm
c/snodo e flangia
TTCA2
TTCA
Ø16x 280 mm
c/snodo e flangia
Regolazione
Gambo
auto/manuale
L = 125 mm
auto/manuale
L = 290 mm
Bulbo
Note
a spirale
a spirale
DIN rail
est. Ø 9,5 x 92 mm
3 morsetti
HONEYWELL
Codice
Modello
FANL1
L4064B1683B Termostato doppio
FANL2
Descrizione
Temp.regol.
18 - 102°C(FAN)
38 - 121°C(LIMIT)
L4064B1725B Termostato doppio 18 - 102°C(FAN)
38 - 121°C(LIMIT)
TERMOSTATI PER SERRA
IMIT
Codice
Modello
Descrizione
Temp.regol.
TA35
TA40
ERT IP54
TA
Termostato inscatolato
Termostato stagno
-5 / +35°C
0 / 40°C
TC3
ETR IP54
Termostato regolabile
-35 / +35°C
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
SEITRON
4
Codice
Modello
Descrizione
Temp.regol.
TS40
TS40SND
TAESE1MD
Termostato elettronico
Sonda temperatura liquidi L = 1.500 mm
5 / 35°C
-25 / +125°C
UMIDOSTATI ELETTROMECCANICI
COSTER
Comando On/Off di unità di umidificazione o di deumidificazione.
Codice
Descrizione
Campo taratura
D H%
UPA798
Umidostato ambiente ON/OFF a parete
30 - 100%
4%
UPC799
Umidostato ambiente ON/OFF da canale
35 - 100%
5%
TELETERMOMETRI
Codice
Descrizione
Incasso
Scala
Bulbo
TT6120
TT6350
TT8120
TT8350
Teletermometro
Teletermometro
Teletermometro
Teletermometro
Ø 60 mm
Ø 60 mm
Ø 80 mm
Ø 80 mm
0 / 120°C
50 / 350°C
0 / 120°C
50 / 350°C
7 x 100 X 3/8”
7 x 100 X 3/8”
7 x 100 X 3/8”
7 x 100 X 3/8”
4.18
Capillare
1,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
TERMOSTATI DA PANNELLO
LAE ELECTRONIC
- serie LTR-5
Applicazioni
Temperatura: controllo di piccole celle, armadi e tavoli refrigerati, impianti di riscaldamento, armadi riscaldati,
bagni termostatici, forni, apparecchiature per laboratori.
Umidità: controllo di serre, celle di stagionatura, celle frigorifere, locali climatizzati.
Codice
LTR5CSRE
Descrizione
Termostato ON-OFF
Campo misura
-40 / +125°C
Ingresso
NTC10K
Uscita
1 relè
Note
con sonda, 230 V
- serie AC1-5
Applicazioni
Temperatura: controllo di piccole celle, armadi e tavoli refrigerati, impianti di riscaldamento, armadi riscaldati,
bagni termostatici, forni, apparecchiature per laboratori.
Umidità: controllo di serre, celle di stagionatura, celle frigorifere, locali climatizzati.
Codice
Descrizione
AC15TS2RW Controllore univ. a 2 canali
AC15PS1RW Controllore univ. a 2 canali
Campo misura
-40 / +125°C
-100 / +850°C
Ingresso
NTC10K
Pt100
Uscita
2 relè
2 relè
Note
con sonda, 230 V
senza sonda
- serie AC1-27
Applicazioni
Temperatura: quadri elettrici per il comando di piccole celle, impianti di riscaldamento, armadi riscaldati,
bagni termostatici, forni, apparecchiature per laboratori.
Umidità: quadri elettrici per il controllo di serre, celle di stagionatura, celle frigorifere, locali climatizzati.
Codice
Descrizione
AC127TS2RE Controllore universale DIN
Campo misura
-50 / +150°C
Ingresso
NTC10K
Uscita
2 relè
Note
con sonda, 230 V
Accessori
Descrizione
Sonda NTC
Sonda al platino
Campo misura
-100 / +600°C
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
SN4K20P1
SPTO600
CONTAORE ELETTRICI
GRÄSSLIN
Codice
UWZ48E
UWZ48A
UWZ48E2
UWZ35V
Modello
TAXXO 100
TAXXO 102
TAXXO 102.24
TAXXO 403
Descrizione
Contaore elettrico 220V
Contaore elettrico 220V
Contaore elettrico 24V
Contaore elettrico 220V
Montaggio
ad incasso
a parete
ad incasso
barra DIN
Dimensioni
48 x 48 mm
48 x 69 mm
48 x 48 mm
45 x 35 mm
Montaggio
Segnalazione
4
CONTROLLI TELEFONICI
SIEMENS
Codice
Modello
Descrizione
TEL304
TEL 30.4
Telecomando telefonico
DIN o a parete
ottica a 6 LED
Telecomando telefonico per l’attivazione a distanza di apparecchiature elettrice o elettroidrauliche.
Particolarmente indicato per gli impianti di abitazioni di vacanza. Il telecomando è utilizzabile solo
su linea telefonica analogica fissa (no ISDN). Il TEL 30.4 comanda le utenze remote tramite la normale
linea telefonica fissa oppure tramite la rete mobile.
Termoregolazioni
4.19
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
CRONOTERMOSTATI
SIEMENS
Codice
Modello
Descrizione
Segnale Comando tel.
comando remoto
on/off
si
on/off
si
on/off
si
on/off
si
on/off
no
3 punti
si
REV13
REV13DC
REV17
REV24
REV24SET
REV34
REV 13
REV 13DC
REV 17
REV 24
REV24RF/SET
REV 34
Cronotermostato digitale giornaliero
Cronotermostato digitale giornaliero DCF77
Cronotermostato digitale 5+2 settimanale
Cronotermostato digitale settimanale
Cronotermostato digitale settimanale RF
Cronotermostato digitale settimanale 3P
REV26
RDE101
REV 26
RDE 10.1
Cronotermostato settimanale da incasso
Cronotermostato ambiente settimanale
on/off
on/off
REV100
REV 100
Cronotermostato giornaliero
on/off
Per
riscaldamento
riscaldamento
riscaldamento
riscald/raffred.
riscald/raffred.
riscaldamento
Campo
setpoint
3 - 35°C
3 - 35°C
3 - 35°C
3 - 35°C
3 - 35°C
3 - 35°C
Interfaccia
utente
tasti e cursore
tasti e cursore
tasti e cursore
tasti e cursore
tasti e cursore
tasti e cursore
no
no
riscald/raffred.
riscaldamento
3 - 29°C
5 - 35°C
tasti
tasti
si
riscaldamento
3 - 29°C
touch screen
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
HONEYWELL
4
Codice
CM31I
CM37I
Modello
CM31i
CM37i
Descrizione
Cronotermostato analogico giornaliero
Cronotermostato analogico settimanale
Scala
5 - 30°C
5 - 30°C
Note
2 liv. temperatura
2 liv. temperatura
CM97B
CM97G
CM97i-BB
CM97i-GR
Cronotermostato digitale settimanale
Cronotermostato digitale settimanale
2 - 35°C
2 - 35°C
bianco, 3 liv. temp. ad incasso
grigio, 3 liv. temp. ad incasso
CM707A1003 CM707A1003 Cronotermostato digitale settimanale
5 - 35°C
4 liv. temperatura
CM901I
CM907I
CM901i
CM907i
5 - 35°C
5 - 35°C
6 liv. temp. ottimizzazione
6 liv. temp. ottimizzazione
CM927RF
CM927A1056 Cronotermostato digitale settimanale RF
5 - 35°C
con modulo caldaia
Scala
2 - 62°C
Note
bianco, a parete
Cronotermostato digitale giornaliero
Cronotermostato digitale settimanale
FANTINI COSMI
Codice
C56
Modello
Descrizione
IntellithermC56A Cronotermostato dig. giorn/personalizz.
THEBEN
Codice
RAM820
4.20
Modello
Kristall Top
Descrizione
Scala
Cronotermostato dig. giornaliero/settimanale 5 - 30°C
Note
bianco, ad incasso
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI DI CONTROLLO CALDAIA-CAMINO
COELTE
- serie COELEASY
La centralina elettronica modello COELEASY rende la tua CALDAIA-CAMINO un'apparecchiatura automatica nel
gestire un impianto di riscaldamento. COELEASY è un dispositivo elettronico digitale a led. COELEASY costruita
su 3 moduli DIN, l'impostazione della TEMPERATURA è facile ed immediata, grazie alla presenza di un unico
pulsante mediante il quale si accede alla regolazione.
COELEASY è dotata di funzione ANTIGELO il circolatore parte automaticamente quando la temperatura si abbassa al di sotto di 5°C, è possibile effettuare un TEST per verificare lo stato di efficienza del circolatore.
COELEASY ha la funzione di alimentazione GRILL, è dotata di un sistema di ALLARME acustico/visivo ed è protetta contro i sovraccarichi con un FUSIBILE di protezione sostituibile COELEASY Volt 220, consumo 1 watt,
range 30-100 °C, carico max 3 amp.
Codice
Descrizione
COELEASY281EG Centralina elettronica da incasso 3 moduli din per termocamini ad acqua
- serie COELTOP
COELTOP rende la tua CALDAIA-CAMINO un'apparecchiatura automatica nel gestire un impianto di riscaldamento
e/o acqua calda sanitaria. COELTOP è un dispositivo elettronico digitale a display. COELTOP costruita su 3 moduli
DIN con doppio termostato regolabile, un primo termostato attiva il circolatore acqua il secondo attiva una elettrovalvola. COELTOP è predisposta per l'ingresso di un FLUSSOSTATO per lo scambiatore a piastra, è dotata di
funzione ANTIGELO, il circolatore parte automaticamente quando la temperatura si abbassa al di sotto di 5°C; è
possibile effettuare un TEST per verificare lo stato di efficienza sia del circolatore che dell'elettrovalvola. COELTOP
ha la funzione di alimentazione GRILL, è dotata di un sistema di ALLARME acustico/visivo ed e protetta contro i
sovraccarichi con un FUSIBILE di protezione sostituibile.
COELTOP Volt 220, consumo 1 watt, range 30-99 °C, allarme sonoro al raggiungimento di 84°C, carico max 3 amp.
Codice
COELTOP201EG
Descrizione
Centralina elettronica da incasso 3 moduli din per termocamini ad acqua
Codice
COELSTAR203E
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie COELSTAR
La centralina COELSTAR rende la tua CALDAIA-CAMINO un'apparecchiatura automatica nel gestire un'impianto
di riscaldamento. COELSTAR è un dispositivo elettronico digitale display. COELSTAR costruita su 3 moduli DIN
COELSTAR unica del suo genere a NON aver bisogno di alcuna programmazione, tutti i dati tecnici di funzionamento vengono programmati dalla COELTE Elettronica. COELSTAR è dotata di funzione ANTIGELO, il circolatore
parte automaticamente quando la temperatura si abbassa al di sotto di 5°C, è possibile effettuare un TEST per
verificare lo stato di efficienza del circolatore. COELSTAR è dotata di un sistema di ALLARME acustico/visivo ed
è protetta contro i sovraccarichi con un FUSIBILE di protezione sostituibile.
COELSTAR Volt 220, consumo 1 watt, range 30-100 °C, carico max 3 amp.
Descrizione
Centralina elettronica da incasso 3 moduli din per termocamini ad acqua
- serie COELAIR
La centralina elettronica modello COELAIR si utilizza per il controllo della temperatura dell’aria nel camino, serve
quindi a gestire il funzionamento di un ventilatore per dissipare in maniera adeguata il calore generato dal camino.
E’ dotata di un termometro digitale a display a 3 digit con possibilità di visualizzare la temperatura da 30°C a
160°C. COELAIR Volt 220, consumo 1 watt, range 30-160 °C, carico max 3 amp.
COELAIR dispone di un termostato che in modalità automatica consente di attivare la ventilazione al raggiungimento della temperatura impostata. Tale ventilazione è crescente al variare della temperatura: la massima velocità
viene raggiunta ad 80°C. Il range di ventilazione è diviso in 8 passi. COELAIR è dotata di un sistema di ALLARME
acustico/visivo ed e protetta contro i sovraccarichi con un FUSIBILE di protezione sostituibile.
COEALIR si utilizza per caminetti ad aria e consente di dissipare il calore generato mediante la ventilazione del
radiatore del camino. I prototipi realizzati garantiscono un funzionamento conforme alle specifiche richieste al fornitore e alle normative vigenti.
Codice
COELAIR205A
Termoregolazioni
4
Descrizione
Centralina elettronica da incasso 3 moduli din per termocamini ad aria
4.21
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVATORI DI FUGHE DI GAS
Rilevatori per ambienti domestici con allarme acustico e relé
TECNOCONTROL
Codice
SE230K*
*
- sostituire
*
Rilevatore a parete per gas metano o GPL
con soglia prefissata di concentrazione
allarme 10% LIE ottico/acustico
relè, valvola gas NA/NC
140 x 85 x 45 mm, IP 42
G = GPL
Rilevatore a parete per gas metano o GPL
con soglia prefissata di concentrazione
* con M = metano oppure
SE330K*
*
- sostituire
Note
* con M = metano oppure
SE233K*
- sostituire
Descrizione
G = GPL
Rilevatore BETA a parete per gas metano o GPL
* con M = metano oppure
G = GPL
allarme 10% LIE ottico/acustico
relè, valvola gas NC
140 x 85 x 45 mm, IP 42
allarme 10% LIE ottico/acustico
relè e cartuccia sostituibile
140 x 85 x 45 mm, IP 42
SE115SC
Rilevatore a parete di CO
con sensore a semiconduttore e soglia prefissata
allarme 100 ppm ottico/acustico
relè, valvola gas NC
140 x 80 x 55 mm, IP 42
SE315EC
Rilevatore BETA a parete per CO
sensore a cella elettronica sostituibile
allarme 10% LIE ottico/acustico
relè e cartuccia sostituibile
140 x 85 x 45 mm, IP 42
Descrizione
Note
Sensore ausiliario per centraline SE230/233
rilevazione metano o GPL, a parete
allarme 10% LIE, senza relé
110 x 75 x 45 mm, IP 44
Accessori
Codice
SE192K*
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
*
- sostituire
4
- sostituire
* con M = metano oppure
G = GPL
SEITRON
Codice
SEGUGIO*
*
Descrizione
Note
Rilevatore a parete per gas metano e GPL
a microprocessore
allarme 5 - 20% LIE ottico/acustico
pulsante Tacitazione/Test
148 x 84 x 40 mm, IP 42
* con M = metano oppure
GPL = GPL
SEGUGIOCO Rivelatore a parete di CO ad accumulo
a microprocessore
allarme 40 ppm ottico/acustico
pulsante Tacitazione/Test
148 x 84 x 40 mm, IP 42
Accessori
Codice
Descrizione
RMETSEGUGIO Sensore remoto per fughe di gas metano
elemento sensibile a semiconduttore
RMETSEGUGIO Sensore remoto per fughe di gas GPL
elemento sensibile a semiconduttore
4.22
per SEGUGIOM, IP 30
per SEGUGIOGPL, IP 30
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVATORI DI FUGHE DI GAS
Rilevatori per ambienti domestici con allarme acustico e relé
SIEMENS
Codice
Descrizione
Note
LYA14*
Rilevatore a parete per gas metano o GPL
con una soglia di allarme
allarme 9% LIE ottico/acustico
relé, valvola gas NA/NC
139 x 98 x 40 mm
*
- sostituire
* con G = metano oppure
LYA16*
*
- sostituire
Rilevatore a parete per gas metano o GPL
con una soglia di allarme
* con G = metano oppure
LYA26*
*
- sostituire
P = GPL
P = GPL
Rilevatore a parete per gas metano o GPL
con una soglia di allarme
* con G = metano oppure
LYA25C
P = GPL
Rilevatore di monossido di carbonio (CO)
a due soglie, a microprocessore,
sensibile semiconduttore
allarme 9% LIE ottico/acustico
uscita comando elettronica 12V,
valvola gas NA, 139 x 98 x 40 mm
allarme 9% LIE ottico/acustico
uscita comando elettronica 12V o relé
valvola gas NA, 139 x 98 x 40 mm
pre-allarme 100 ppm; allarme 200 ppm
uscita comando elettronica 12V,
valvole gas NA, 139 x 98 x 40 mm
elemento
Accessori
Codice
Descrizione
LZYALE
Dispositivo per il comando di elettrovalvole 12V N.C
QA* 25
*
- sostituire
Unità remota per metano, GPL o CO
* con G = metano , P = GPL oppure O = CO
Codice
Descrizione
Note
RGS128
Rilevatore a parete a microprocessore
c/sensore interno per metano e
possibilità di 1o 2 sensori esterni metano, GPL, CO
pre-allarme 0,50 %, allarme 0,80% LIE
uscita a relè c/contatto in commutazione
segnalazione guasto sensore
130 x 80 x 37 mm, IP 42
RGS228
Rilevatore a parete a microprocessore
c/sensore interno per GPL e
possibilità di 1o 2 sensori esterni metano, GPL, CO
pre-allarme 0,50 %, allarme 0,80% LIE
uscita a relè c/contatto in commutazione
segnalazione guasto sensore
130 x 80 x 37 mm, IP 42
Rilevatore a parete a microprocessore
c/sensore interno per CO
pre-allarme, allarme e guasto sensore
uscita a relè c/contatto in commutazione
130 x 80 x 37 mm, IP 42
RGS328
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
COSTER
4
Sensori a distanza
Codice
Descrizione
Note
SRS158
SRS258
SRS358
Sensore selettivo di rilevazione metano
Sensore selettivo di rilevazione GPL
Sensore selettivo di rilevazione CO
lunghezza collegamenti
4 x 1 mm2 L = 50 m
4 x 1.5 mm2 L = 75 m
Termoregolazioni
4.23
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVATORI DI FUGHE DI GAS
Rilevatori per centrali termiche
TECNOCONTROL
Codice
SE126K*
*
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- sostituire
4
Descrizione
Note
Centralina a parete per gas metano o GPL
per 1 zona con sensore incorporato
a microprocessore in SMD
2 livelli allarme 10/20% LIE ottico/acustico
ingresso c/controllo di stato per elettrovalvole
ingresso per valvole con sensore magnetico
alimentazione 230 Vca- 12-24 Vcc
160 x 115 x 80 mm, IP 44
* con M = metano oppure
G = GPL
SE127K
Centralina ad incasso per gas metano/GPL
per 1 zona con sensore remoto
a microprocessore in SMD
2 livelli allarme 10/20% LIE ottico/acustico
alimentazione 230 Vca
98 x 49 x 100 mm, IP 40
SE128K
Centralina a parete per gas metano/GPL
per 1 zona con sensore remoto
a microprocessore in SMD
2 livelli allarme 10/20% LIE ottico/acustico
ingresso c/controllo di stato per elettrovalvole
ingresso per valvole con sensore magnetico
alimentazione 230 Vca- 12 Vcc
160 x 115 x 80 m, IP 54
SE139K
Centralina a guida DIN per gas metano/GPL
per 1 zona con sensore remoto
a microprocessore in SMD
2 livelli allarme 10/20% LIE ottico/acustico
alimentazione 230 Vca- 12Vca/ Vcc
71 x 90 x 73 mm, IP 40
SE184K
Centralina ad incasso per gas metano/GPL
per 3 zone con sensore remoto
a microprocessore in SMD
2 livelli allarme 10/20% LIE ottico/acustico
alimentazione 230 Vca- 12 Vcc
197 x 120 x 120 mm, IP 44
SE194K
Centralina a parete per gas metano/GPL
per 3 zone con sensore remoto
a microprocessore in SMD
2 livelli allarme 10/20% LIE ottico/acustico
alimentazione 230 Vca- 12 Vcc
160 x 115 x 80 m, IP 54
Descrizione
Note
Sensore remoto per rilevazione metano o GPL
catalitico, a parete
110 x 75 x 70 mm, IP 44
Accessori
Codice
SE192K*
*
- sostituire
* con M = metano oppure
G = GPL
SE301A
Sirena piezoelettrica con lampeggiante
a parete
segnalazione luce rossa intermittente
115 dB/m, alimentazione 230 Vca
110 x 75 x 70 mm, IP 43
SE301B
Sirena piezoelettrica con lampeggiante
a parete
segnalazione luce rossa intermittente
115 dB/m, alimentazione 12 Vcc
110 x 75 x 70 mm, IP 43
PS175
Alimentatore ausiliare
installazione armadio metallico
segnalazione luce rossa intermittente
1,2 A, alimentazione 230 V, batteria 12V 7Ah
285 x 220 x 95 mm, IP 40
PS180
Alimentatore ausiliare
installazione armadio metallico
segnalazione luce rossa intermittente
2,5 A, alimentazione 230 V, batteria 12V 7Ah
285 x 220 x 95 mm, IP 40
4.24
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVATORI DI FUGHE DI GAS
Rilevatori per centrali termiche
SIEMENS
Codice
Descrizione
Note
LYC135
Centrale rilevazione gas fino a 3 sonde
possibilità di collegare sonde QA...13
per rilevazione gas metano, GPL, CO
segnalazione ottica/acustica
uscita comando elettronica 12V,
valvole gas NA/NC,
144 x 144 x 72 mm, IP 54
LYC18
Centralina elettronica per la rilevazione di
fughe gas fino a 4 sonde QA...13
su barra DIN, a parete o fronte quadro
per rilevazione gas metano, GPL, CO
segnale ottico/acustico
2 uscite comando elettroniche
2 relè integrati
valvole gas NA/NC
174 x 106 x 56.5 mm, IP 20
Accessori
Codice
Descrizione
QAG13
QAG13P
QAO13
LZY13CB
LZY20R
BATTLYC
Sonda QAG13/A per la rilevazione di gas metano
Sonda QAG13.P/A per la rilevazione di GPL
Sonda QAO13/A per la rilevazione di CO
Modulo caricabatteria ad innesto LZY13CB0.5Ah
Modulo relé ad innesto
Batteria tampone
SEITRON
Descrizione
Note
RGY000MBP4 Centralina industriale di rilevazione gas a 4 zone
in contenitore DIN a 9 moduli
4 trasmettitori 4 / 20 mA collegabili
per rilevazione gas metano, GPL, CO
allarme Metano e G.P.L. 1% .. 100% LIE
CO 1 .. 999 ppm
possibilità di configurazione parametri
display LCD 2 x 16 caratteri
158 x 90 x 71 mm, IP 30 su quadro
RGI000MBX2 Centralina per sensori di fughe di gas
con 2 ingressi per sensori remoti e batteria
in contenitore a 3 moduli per guida DIN
segnale ottico, 2 uscite a relè
pulsanti RESET, TEST
53 x 96 x 73 mm, IP 30 su quadro
RGI000MSX4 Centralina per sensori di fughe di gas
industriale, con 4 ingressi
segnale ottico/acustico,
memoria dello stato di allarme
pulsanti RESET, TEST; 2 uscite a relè
230 x 188 x 114 mm, IP 54
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
4
Accessori
Codice
Descrizione
RMET
Sensore remoto per fughe di gas metano
in contenitore stagno
Sensore remoto per fughe di gas GPL
in contenitore stagno
Batteria tampone ACCSGB12
RGPL
BATTRGI
Termoregolazioni
4.25
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVATORI DI FUGHE DI GAS
Rilevatori per centrali termiche
COSTER
Codice
Descrizione
Note
RFG361
Rilevatore gas a parete in contenitore DIN 3 unità
per 1 sensore a distanza metano, GPL, CO
pre-allarme, allarme e guasto sensore
uscita c/contatto in commutazione
53 x 115 mm, IP 40
RFG651
Rilevatore gas a parete in contenitore DIN 6 unità
per 1 sensore a distanza metano, GPL, CO
pre-allarme, allarme e guasto sensore
uscita c/contatto in commutazione
105 x 115 mm, IP 40
RFG652
Rilevatore gas a parete in contenitore DIN 6 unità
per 2 sensori a distanza metano, GPL, CO
pre-allarme, allarme e guasto sensore
uscita c/contatto in commutazione
105 x 115 mm, IP 40
RFG653
Rilevatore gas a parete in contenitore DIN 6 unità
per 3 sensori a distanza metano, GPL, CO
pre-allarme, allarme e guasto sensore
uscita c/contatto in commutazione
105 x 115 mm, IP 40
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Sensori di rilevamento gas
4
Codice
Descrizione
Note
SRD150
SRD250
SRD350
Sensore in contenitore civile metano IP 30
Sensore in contenitore civile GPL IP 30
Sensore in contenitore civile CO IP 30
lunghezza collegamenti
3 x 1 mm2 L = 50 m
3 x 1.5 mm2 L = 75 m
SRS150
SRS250
SRS350
Sensore in contenitore industriale metano IP 44
Sensore in contenitore industriale GPL IP 44
Sensore in contenitore industriale CO IP 44
lunghezza collegamenti
3 x 1 mm2 L = 50 m
3 x 1.5 mm2 L = 75 m
Codice
Descrizione
Note
RFG782
Rilevatore gas da quadro con pre-allarme
per 1 o 2 sensori a distanza metano, GPL, CO
pre-allarme, allarme regolabili, autodiagnosi
2 relé operativo e pre-allarme e
1 relè allarme est. c/contattI in commutazione
144 x 144 mm, IP 40
Sensori di rilevamento gas
Codice
Descrizione
Note
SGC300M
SGC300P
SGC301
Sensore in contenitore civile metano IP 30
Sensore in contenitore civile GPL IP 30
Sensore in contenitore civile CO IP 30
lunghezza collegamenti
3 x 1 mm2 L = 50 m
3 x 1.5 mm2 L = 75 m
SGR300M
SGR300P
SGR301
Sensore in contenitore industriale metano IP 44
Sensore in contenitore industriale GPL IP 44
Sensore in contenitore industriale CO IP 44
lunghezza collegamenti
3 x 1 mm2 L = 50 m
3 x 1.5 mm2 L = 75 m
A richiesta
Altri rilevatori
di fughe di gas
Rilevazione fumo
alla pag. 4.70
4.26
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVATORI DI FUGHE DI GAS
Rilevatori per uso industriale
TECNOCONTROL
Codice
SE137K*
*
Descrizione
Note
Centralina a parete per gas metano o GPL
con sensore catalitico
allarme 10/20% LIE ottico/acustico
3 relé di comando
alimentazione 12-24 Vcc, IP 65
* con M = metano oppure
- sostituire
SE138K*
*
Centralina a parete per gas metano o GPL
con sensore catalitico
* con M = metano oppure
- sostituire
ID250K
SE148K*
*
G = GPL
allarme 10/20% LIE ottico/acustico
3 relé di comando
alimentazione 12-24 Vcc, ADPE
Centralina di controllo ad incasso per diversi gas
per 1 sensore
c/ingresso 4 / 20 mA
soglie relé impostabili
alimentazione 12Vca/ Vcc
98 x 50 x 100 mm, IP 40
Centralina a parete per gas metano e GPL
per 1 zona con sensore remoto (escluso)
a microprocessore in SMD, c/ingresso 4 / 20 mA
allarme 10/20% LIE, barra led
alimentazione 230Vca - 12/24 Vcc
pulsante RESET, TEST
160 x 115 x 80 mm, IP 54
* con M = metano oppure
- sostituire
G = GPL
G = GPL
SE148EC
Centralina a parete per rilevazione di CO
per 1 zona con sensore remoto (escluso)
a microprocessore in SMD, c/ingresso 4 / 20 mA
allarme 50 - 100 ppm, barra led
alimentazione 230Vca - 12/24 Vcc
pulsante RESET, TEST
160 x 115 x 80 mm, IP 54
CE100
Centralina “Town” a microprocessore
da 2 a 6 zone, guida DIN 4 moduli
c/ 2 ingressi 4 / 20 mA
4 uscite a relé
alimentazione 12/24 Vcc
display grafico 122 x 32 punti
tastiera con programmazione
CE101
Espansione per due sensori per CE100
dimensione: 2 moduli
AL100
Alimentazione 2130V/24V per CE100, CE101
e relativi sensori
dimensione: 3 moduli
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Accessori
Trasmettitori / Rilevatori gas esplosivi
Codice
TS292K*
*
* con M = metano oppure
- sostituire
TS293K*
*
TS220E*
*
4
0 - 20% LIE,
alimentazione 12/24 Vcc
187 x 80 x 67 mm, ADPE
G = GPL
Trasmettitore per rilevazione CO o O2
a parete, c/uscita 4 / 20 mA,
sensore catalitico
* con CS = monossido di carbonio (CO) oppure
Termoregolazioni
Note
0 - 20% LIE,
alimentazione 12/24 Vcc
187 x 80 x 67 mm, IP 65
G = GPL
Trasmettitore per rilevazione gas metano e GPL
a parete, c/uscita 4 / 20 mA,
sensore catalitico
* con M = metano oppure
- sostituire
- sostituire
Descrizione
Trasmettitore per rilevazione gas metano e GPL
a parete, c/uscita 4 / 20 mA,
sensore catalitico
0 - 20% LIE,
alimentazione 12/24 Vcc
187 x 80 x 67 mm, IP 65
O = ossigeno
4.27
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
NOTE:
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
4.28
Termoregolazioni
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Articoli per IMPIANTI SOLARI
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Tipologia prodotti
Pag.
Circolatori ....................................................................................................................................................................................................
Contatori di calore .......................................................................................................................................................................................
54
58
Disaeratori ...................................................................................................................................................................................................
50
Gruppi di circolazione e ricambi ..................................................................................................................................................................
50
Kit collegamento solare-caldaia .................................................................................................................................................................. 51-52
Miscelatori termostatici ...............................................................................................................................................................................
Misuratori radiazione solare ........................................................................................................................................................................
51
59
Raccordi ...................................................................................................................................................................................................... 53
Regolatori ................................................................................................................................................................................................... 55-58
Stazione di riempimento .............................................................................................................................................................................
54
Tubo flessibile AISI 316 ..............................................................................................................................................................................
54
Valvole di bilanciamento .............................................................................................................................................................................
Valvole deviatrici .........................................................................................................................................................................................
Valvole di sicurezza ....................................................................................................................................................................................
Valvole a sfera ............................................................................................................................................................................................
Valvole di sfogo aria ....................................................................................................................................................................................
Valvole di zona ............................................................................................................................................................................................
Vasi d’espansione .......................................................................................................................................................................................
51
51
49
53
49
53
60
Indice numerico Articoli CALEFFI per impianti solari
240 .............................................................................................................................................................................................................
250 .............................................................................................................................................................................................................
251 .............................................................................................................................................................................................................
253 .............................................................................................................................................................................................................
255 .............................................................................................................................................................................................................
257 .............................................................................................................................................................................................................
258 ............................................................................................................................................................................................................
259 .............................................................................................................................................................................................................
262 Solarincal-T ..........................................................................................................................................................................................
263 Solarincal-T ..........................................................................................................................................................................................
264 Solarnocal ............................................................................................................................................................................................
265 Solarincal .............................................................................................................................................................................................
53
49
50
49
50
55
51
50
52
52
52
52
309 .............................................................................................................................................................................................................
49
588 .............................................................................................................................................................................................................
53
2521 ...........................................................................................................................................................................................................
2523 ...........................................................................................................................................................................................................
2544 ...........................................................................................................................................................................................................
2545 ...........................................................................................................................................................................................................
2547 ...........................................................................................................................................................................................................
2548 ...........................................................................................................................................................................................................
51
51
53
53
53
53
6443 ...........................................................................................................................................................................................................
51
75525 .........................................................................................................................................................................................................
58
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
VALVOLE DI SICUREZZA
CALEFFI
VALVOLE DI SFOGO ARIA
- serie 253
- serie 250
Codice
25315025
2531503
2531504
2531506
2531508
2531510
25320025
2532003
2532004
2532006
2532008
2532010
Modello
253 042
253 043
253 044
253 046
253 048
253 040
253 052
253 053
253 054
253 056
253 058
253 050
Attacchi
1/2”x3/4”
1/2”x3/4”
1/2”x3/4”
1/2”x3/4”
1/2”x3/4”
1/2”x3/4”
3/4”x1”
3/4”x1”
3/4”x1”
3/4”x1”
3/4”x1”
3/4”x1”
Taratura
2,5 bar
3,0 bar
4,0 bar
6,0 bar
8,0 bar
10,0 bar
2,5 bar
3,0 bar
4,0 bar
6,0 bar
8,0 bar
10,0 bar
Valvola automatica di sfogo aria.
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 5 bar.
Campo di temperatura: -30÷180°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Codice
250013
Valvola di sicurezza combinata
temperatura e pressione.
Per impianti solari, a protezione
dell’accumulo acqua calda.
Temperatura di taratura: 90°C.
Potenzialità di scarico: 1/2" x Ø 15:10 kW.
3/4" x Ø 22: 25 kW.
Codice
3091506
3091507
3091510
Modello Attacchi
Taratura
309 461 1/2”M x Ø 15 6 bar
309 471 1/2”M x Ø 15 7 bar
309 401 1/2”M x Ø 15 10 bar
3092006
3092007
3092010
309 561 1/2”M x Ø 22 6 bar
309 571 1/2”M x Ø 22 7 bar
309 501 1/2”M x Ø 22 10 bar
Attacchi
3/8”M
Rubinetto d’intercettazione con guarnizione.
Corpo in ottone. Cromato. Manopola a farfalla.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: -30÷200°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Codice
250R
Modello
250 300
Attacchi
3/8M” x 3/8”F
Coppia valvola sfogo aria con rubinetto d’intercettazione:
Codice
250013M
- serie 309
Modello
250 031
Modello
250 131
Attacchi
3/8”M
- serie 251
Valvola automatica di sfogo aria
ad elevate prestazioni.
Corpo in ottone. Cromato.
Attacco femmina.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temperatura: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Codice
251
Modello
251 004
Attacchi
1/2”
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Valvola di sicurezza.
Corpo in ottone. Cromato.
Attacchi femmina-femmina. PN 10.
Campo di temperatura: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Uscita di scarico maggiorata.
Potenzialità di scarico: 1/2” - 50 kW;
3/4” - 100 kW.
HONEYWELL
- serie TP152SOLAR
Valvola di sicurezza combinata
pressione-temperatura.
Corpo in ottone.
Pmax: 10 bar.
Temp. di taratura: 95°C.
Codice
TP152153
TP152154
TP152156
Attacchi
Rp 1/2”
Rp 1/2”
Rp 1/2”
Taratura
3 bar
4 bar
6 bar
A richiesta
- serie E121S
Valvola di sfogo aria. Corpo in ottone.
Pmax: 10 bar.
Tmax: 150°C.
Codice
Attacchi
E121S38
Rp 3/8”
E121S12
Rp 1/2”
4
- serie E125S
Valvola di sfogo aria ad altre prestazioni
Sfogo aria non a contatto con l’acqua.
Codice
Attacchi
E125S38
Rp 3/8”
E125S12
Rp 1/2”
Altre valvole di sicurezza
Rubinetto d’intercettazione.
Codice
Attacchi
AVSOLAR38 Rp 3/8”
AVSOLAR12 Rp 1/2”
Articoli Impianti Solari
4.49
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
DISAERATORI
CALEFFI
- serie 251
Disaeratore DISCAL®.
Corpo in ottone. Cromato.
Attacchi femmina-femmina.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temperatura: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Disaeratore per tubazioni verticali.
Corpo in ottone. Cromato.
Attacchi femmina - femmina.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temperatura: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Codice
251020
251025
251035
Codice
251920
251925
Modello
251 003
251 006
251 007
Attacchi
3/4”
1”
1”1/4
GRUPPI DI CIRCOLAZIONE
CALEFFI
Gruppo di circolazione, collegamento mandata e ritorno.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura valvola di sicurezza: -30÷160°C.
Taratura valvola di sicurezza: 6 bar
(per altre tarature vedere serie 253).
Temperatura max flussometro: 120°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Composto da:
- pompa di circolazione Grundfos Solar 15-60;
- valvola di sicurezza per impianti solari serie 253;
- 2 rubinetti di carico/scarico;
- raccordo portastrumenti con manometro;
- regolatore di portata con flussometro;
- dispositivo di sfogo aria;
- termometro di mandata;
- termometro di ritorno;
- 2 valvole di intercettazione e ritegni;
- coibentazione a guscio preformata.
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Attacchi
3/4”
1”
Ricambi ed accessori
- serie 259
- serie 255
Codice
255056
255156
Modello
251 905
251 906
Modello
255 056
255 156
Attacchi Flussometro
3/4”
1 - 13 l/min
3/4”
8 - 30 l/min
Vaso d'espansione saldato. Attacchi 3/4”
Membrana a diaframma certificata a norma DIN 4807-3.
Max percentuale di glicole: 50%.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Tmax membrana: 100°C.
Campo di temperatura sistema: 10÷120°C.
Precarica: 2.5 bar
Codice
259012
259018
259024
259035
259050
Modello
259 012
259 018
259 024
259 035
259 050
Litri
12
18
24
35
50
- serie 255
Kit di collegamento vaso d'espansione.
Composto da:
- tubo flessibile in acciaio inox L=500 mm;
- rubinetto automatico di intercettazione;
- staffa di supporto a muro (vasi < 24 l).
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio rubinetto: 110°C.
Codice
255001
Modello
255 001
Attacco
3/4”
Pompa di carico impianto per
gruppi di circolazione.
4
4.50
Codice
255010
Modello
255 010
Codice
Modello Descrizione
255015
255016
255017
255015
255016
255017
Flussometro da 3/4” 1 : 13
Flussometro da 3/4” 8 : 30
Flussometro da 1” 5 : 40
255003
255004
255003
255004
Termometro di mandata 0 : 160°C
Termometro di ritorno 0 : 160°C
255005
255005
Manometro diam. 40 da 0 : 6 bar
255020
255021
255022
255020
255021
255022
Coibentazione per gruppo modello 255056
Coibentazione per gruppo modello 256156
Coibentazione per gruppo modello 255166
Articoli Impianti Solari
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
VALVOLE DEVIATRICI
CALEFFI
- serie 6443
Valvola a sfera a 3 vie deviatrice,
motorizzata, completa di motore con
comando a 3 contatti.
Con microinterruttore ausiliario.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Δp max: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Alimentazione: 230 V (ac). Assorbimento: 8 VA.
Portata contatti micro ausiliario: 0,8 A (230 V).
Campo temperatura ambiente: 0÷55°C.
Grado di protezione: IP 44 (asta di comando in verticale).
IP 40 (asta di comando in orizzontale).
Tempo di manovra: 10 s (rotazione 90°).
Cavo di alimentazione: L =100 cm.
Codice
644346
644356
644357
644366
Modello
6443 46
6443 56
6443 57
6443 66
Attacchi
1/2”
3/4”
3/4”
1”
Kv (m3/h)
3.9
3.9
8.8
9.0
VALVOLE DI BILANCIAMENTO
CALEFFI
- serie 258
Valvola di bilanciamento con flussometro
a scala graduata con indicatore di portata
a movimento magnetico.
Lettura diretta della portata.
Corpo valvola e flussometro in ottone.
Cromato.
Valvola a sfera per regolazione portata.
Con coibentazione.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: -30÷130°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
.
Codice
Modello Attacchi
Portata
258503
258 503
3/4”
2 - 7 l/min
258533
258 533
3/4”
3 - 10 l/min
258523
258 523
3/4”
7 - 28 l/min
258603
258 603
1”
10 - 40 l/min
MISCELATORI TERMOSTATICI
CALEFFI
- serie 2521
Miscelatore termostatico regolabile, con valvole di ritegno.
Corpo in lega antidezincificazione . Cromato.
Attacchi filettati maschio a bocchettore.
Pmax d’esercizio: 14 bar.
Tmax ingresso: 100°C.
Regolazione temperatura: 30 - 60°C.
Codice
252153
Modello
2521 53
Attacchi
3/4”
Kv (m3/h)
2.6
- serie 2523
Miscelatore termostatico con cartuccia intercambiabile.
Corpo in ottone. Cromato.
Attacchi filettati maschio a bocchettore.
Pmax d’esercizio: 14 bar.
Tmax ingresso: 110°C.
Regolazione temperatura: 30 - 65°C.
.
Codice
Modello Attacchi Kv (m3/h)
252340
2523 40
1/2”
4.0
252350
2523 50
3/4”
4.5
252360
2523 60
1”
6.9
252370
2523 70
1”1/4
9.1
HONEYWELL
Miscelatore termostatico con cappuccio antimanomissione.
Corpo in ottone nichelato.
Attacchi filettati maschio a bocchettore.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Tmax ingresso: 110°C.
Regolazione temperatura: 30 - 60°C.
Funzione antiscottatura (TM300SOLAR).
Codice
Attacchi
TM200SOLAR
3/4”
TM300SOLAR
3/4”
Kv (m3/h)
2.40
1.62
- serie TM050SOLAR
Miscelatore termostatico. Corpo in ottone .
Attacchi filettati maschio a bocchettore.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Tmax ingresso: 110°C.
Regolazione temperatura: 30 - 60°C.
Funzione antiscottatura.
Codice
Attacchi
TM050SOLAR 1/2”
Kv (m3/h)
1.50
MUT
KIT SOLARE
- serie RA
MUT
Miscelatore termostatico regolabile.
PN 10. Corpo in ottone.
Pmax d’esercizio: 14 bar.
Tmax ingresso: 120°C.
Regolazione temperatura: 30 - 60°C.
Codice
RA15ESOLAR
RA20ESOLAR
RA25ESOLAR
RA32ESOLAR
Attacchi
DN 15 M
DN 20 M
DN 25 M
DN 32 M
Articoli Impianti Solari
Kv (m3/h)
1.7
1.7
1.7
1.7
Termoregolazioni Caleffi - Solar
- serie TM...SOLAR
4
Codice
Descrizione
KITSOLAR
Kit solare termico
Composto da.
2 dispositivi termostatici
un collettore a T di collegamento.
PN 10. Corpo in ottone.
Pmax d’esercizio: 14 bar.
Tmax ingresso: 100°C.
4.51
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
KIT DI COLLEGAMENTO SOLARE-CALDAIA
Termoregolazioni Caleffi - Solar
CALEFFI
4
- serie 265 SOLARINCAL
- serie 264 SOLARNOCAL
Kit di collegamento bollitore solare con caldaia, con integrazione termica. Composto da:
- miscelatore termostatico antiscottatura regolabile con manopola,
per impianti solari. Completo di filtri e valvole di ritegno agli ingressi
- valvola deviatrice con servocomando a tre contatti.
Con microinterruttore ausiliario
- termostato con sonda per impianto solare, per azionamento valvola
deviatrice. Led indicatore posizione
- Copertura protettiva a guscio preformata.
Kit di collegamento bollitore solare con caldaia, senza integrazione
termica. Composto da:
- miscelatore termostatico antiscottatura regolabile con manopola,
per impianti solari. Completo di filtri e valvole di ritegno agli ingressi
- valvola deviatrice con servocomando a tre contatti. Con microinterruttore ausiliario
- termostato con sonda per impianto solare, per azionamento valvola
deviatrice. Led indicatore posizione
- Copertura protettiva a guscio preformata.
Accoppiamento miscelatore-valvola con posizione regolabile degli
attacchi in ingresso ed uscita.
Accoppiamento miscelatore-valvola con posizione regolabile degli attacchi in ingresso ed uscita.
Miscelatore
Corpo in lega antidezincificazione. Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di regolazione temperatura: 35÷55°C.
Tmax ingresso: 100°C.
Valvola deviatrice
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Servocomando
Tipo a tre contatti.
Alimentazione: 230 V (ac). Assorbimento: 8 VA.
Portata contatti micro ausiliario: 0,8 A (230 V).
Campo temperatura ambiente: 0÷55°C.
Grado di protezione: IP 44 (asta di comando in verticale),
IP 40 (asta di comando in orizzontale).
Tempo di manovra: 10 s.
Cavo di alimentazione: L = 1 m.
Termostato con sonda
Alimentazione: 230 V (ac).
Campo temp regolabile: 35÷50°C.
Taratura di fabbrica: 45°C.
Grado di protezione scatola: IP 65.
Miscelatore
Corpo in lega antidezincificazione. Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di regolazione temperatura: 35÷55°C.
Tmax ingresso: 100°C.
Valvola deviatrice
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Servocomando
Tipo a tre contatti.
Alimentazione: 230 V (ac). Assorbimento: 8 VA.
Portata contatti micro ausiliario: 0,8 A (230 V).
Campo temperatura ambiente: 0÷55°C.
Grado di protezione: IP 44 (asta di comando in verticale),
IP 40 (asta di comando in orizzontale).
Tempo di manovra: 10 s.
Cavo di alimentazione: L = 1 m.
Termostato con sonda
Alimentazione: 230 V (ac).
Campo temp. regolabile: 25÷50°C.
Taratura di fabbrica: 45°C.
Grado di protezione scatola: IP 65.
Codice
Modello
Attacco
Codice
Modello
Attacco
26520
265 352
3/4”
26420
264 352
3/4”
- serie 262 SOLARINCAL-T
Kit di collegamento bollitore solare con caldaia,
con integrazione termica. Composto da:
- Miscelatore termostatico antiscottatura regolabile con manopola,
per impianti solari. Completo di filtri e valvole di ritegno in ingresso.
- Valvola deviatrice termostatica.
- Copertura protettiva a guscio preformata.
Accoppiamento miscelatore-valvola con posizione regolabile degli attacchi in ingresso ed uscita.
Miscelatore
Corpo in lega antidezincificazione . Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di regolazione temperatura: 35÷55°C.
Tmax ingresso: 100°C.
Valvola deviatrice
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Taratura di fabbrica: 45°C.
Tmax ingresso: 100°C.
- serie 263 SOLARINCAL-T
Kit di collegamento bollitore solare con caldaia,
con integrazione termica. Composto da:
- Miscelatore termostatico antiscottatura regolabile con manopola,
per impianti solari. Completo di filtri e valvole di ritegno in ingresso.
- Valvola deviatrice termostatica.
- Dispositivo di controllo termostatico.
- Copertura protettiva a guscio preformata.
Miscelatore
Corpo in lega antidezincificazione . Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di regolazione temperatura: 35÷55°C.
Tmax ingresso: 100°C.
Prestazioni a norma NF 079 doc. 8, EN 15092, EN 1111, EN 1287.
Valvola deviatrice
Corpo in lega antidezincificazione . Cromato.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Taratura di fabbrica: 45°C.
Tmax ingresso: 100°C.
Dispositivo di controllo
Corpo in lega antidezincificazione .
Cromato.
Taratura di fabbrica: 30°C.
Tmax ingresso: 85°C.
Codice
Modello
Attacco
Codice
Modello
Attacco
26220
262 350
3/4”
26320
263 350
3/4”
4.52
Articoli Impianti Solari
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
VALVOLE DI ZONA
MUT
- serie SF per alte temperature
- serie SF
Valvole di zona a 2 vie c/micro ausiliario
Valvole di zona a 3 vie c/ micro ausiliario
Codice
Attacco
SF15M1S
gas 1/2” F
SF20M1S
gas 3/4” F
SF25M1S
gas 1” F
SF15EM1S gas 1/2” M
SF20EM1S gas 3/4” M
SF25EM1S gas 1” M
Codice
SF152M1S
SF202M1S
SF252M1S
SF152EM1S
SF202EM1S
SF252EM1S
Valvole di zona a 3 vie c/ micro ausiliario,
con micro ausiliario, dadi, ogive.
Codice
Attacco
SF15EBM1S per tubo rame 15 mm
SF16EBM1S per tubo rame 16 mm
SF20EBM1S per tubo rame 22 mm
SF25EBM1S per tubo rame 28 mm
Valvole di zona a 2 vie c/ micro ausiliario,
con micro ausiliario, dadi, ogive.
Codice
Attacco
SF152EBM1S per tubo rame 15 mm
SF162EBM1S per tubo rame 16 mm
SF202EBM1S per tubo rame 22 mm
SF252EBM1S per tubo rame 28 mm
VALVOLA A SFERA E RACCORDO
CALEFFI
- serie 240
Valvola a sfera. Corpo e sfera in acciaio
inox AISI 316.
PN 63. Attacchi femmina - femmina.
Leva in acciaio inox AISI 304.
Campo di temp.: -30÷200°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Codice
Modello Attacco
240015
240 400
1/2”
240020
240 500
3/4”
240025
240 600
1”
Attacco
gas 1/2” F
gas 3/4” F
gas 1” F
gas 1/2” M
gas 3/4” M
gas 1” M
- serie 588
Raccordo a tre pezzi.
Pmax d’esercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Calotta nichelata nera.
Attacco a bocchettone.
Codice
58820S
58825S
Modello Attacco
588 052 3/4”F x M
588 062 1” F x M
RACCORDI
CALEFFI
Raccordo maschio, meccanico a tenuta O-Ring
Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio
dolce e acciaio inox.
Pmax d’esercizio: 16 bar.
Campo di temp.: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Calotta nichelata nera.
Codice Modello
25442015 2544 55
25442018 2544 58
25442022 2544 52
Attacco
3/4”M - Ø 15
3/4”M - Ø 18
3/4”M - Ø 22
- serie 2547
Raccordo curvo maschio, meccanico a tenuta O-Ring
Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio
dolce e acciaio inox.
Pmax d’esercizio: 16 bar.
Campo di temp: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Calotta nichelata nera
Codice Modello
25472015 2547 55
25472018 2547 58
25472022 2547 52
Attacco
3/4”M - Ø 15
3/4”M - Ø 18
3/4”M - Ø 22
4
- serie 2545
- serie 2548
Raccordo curvo, meccanico a tenuta O-Ring.
Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio
dolce e acciaio inox.
Pmax d’esercizio: 16 bar.
Campo di temp.: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Calotta nichelata nera.
Raccordo curvo femmina, meccanico a tenuta O-Ring
Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio
dolce e acciaio inox.
Pmax d’esercizio: 16 bar.
Campo di temp.: -30÷160°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Calotta nichelata nera.
Codice Modello
254515 2545 05
254518 2545 08
254522 2545 02
Codice Modello
25482015 2548 55
25482018 2548 58
25482022 2548 52
Diametro
Ø 15
Ø 18
Ø 22
Articoli Impianti Solari
Termoregolazioni Caleffi - Solar
- serie 2544
Attacco
3/4”F - Ø 15
3/4”F - Ø 18
3/4”F - Ø 22
4.53
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
CIRCOLATORI
GRUNDFOS
Circolatori singoli UP SOLAR
Codice
Diametro
attacchi
Interasse
Potenza
W
180
180
180
180
120
55
80
230
SOLAR15080 G 1”
SOLAR25040 G 1”1/2
SOLAR25060 G 1”1/2
SOLAR25230 G 1”1/2
Caratteristiche
Circolatori a 2 velocità, a rotore bagnato.
Corpo in ghisa con trattamento cataforetico.
Pressione max d’esercizio: 10 bar
Campo di impiego
Portata fino a: 3.2 m3/h
Prevalenza fino a: 8 mc.a.
Temp. d’eseRcizio -10/+110°C
STAZIONE DI RIEMPIMENTO
Codice
Descrizione
AUTOPUMP Stazione di riempimento AUTOPUMP
Caratteristiche
Tensione di rete:
230 V/50 hZ
Potenza assorbita:
750 W
Accessori:
Temp. mezzo alimentazione: 60°C
- Rubinetto multifunzione per mescolare i mezzi
Mezzo ausiliario :
acqua,
mezzo conduttore calore
termovettori
Potenza alimentazione: 35 /31 l/min
- Set per il riempimento di collettori di terra con
Pressione d’esercizio:
5,9 bar
due taniche da 150 litri, prolunghe dei cavi flessibili, Flessibile di ritorno/flessibile a pressione 1/2” / 1/2”
rubinetti di chiusura aggiuntivi e rubinetto multifunzione Contenuto recipiente:
30 l
Classe protezione motore IP 44
per il trasferimento della linea di aspirazione da
Dimensioni:
1000/495/535 mm
taniche esterne a contenitori interni.
Peso totale:
27 kg
- Comando a distanza con cavo di 10 metri
Termoregolazioni Caleffi - Solar
TUBO METALLICO FLESSIBILE AISI 316
EMIFLEX
4
Rivestito di un isolamento in EPDM, resistente alle alte temperature consente di connettere il serbatoio di accumulo della acqua calda al pannello
solare con risparmio nei tempi di posa. Studiato per ridurre al minimo le dispersioni termiche e per resistere agli agenti chimici e atmosferici.
- Tubo corrugato di alta qualità in ACCIAIO INOX AISI 316L. Elevata flessibilità e capacità di mantenere la posa di installazione.
- Guaina termo isolante in EPDM superfine a celle chiuse, priva di: PVC, CFC, HCFC, Alogeni, Amianto, Bromo, Formaldeide.
- Alta resistenza al fuoco. Auto-estinguente. Non sgocciola (classe E, DIN EN 13501)
- Cavo sensore rivestito in gomma siliconica
- Rivestimento esterno con pellicola protettiva anti raggi UV
.
- Resistenza termica -50°C /+ 150°C (+175°C brevi periodi)
- Conducibilità termica:
a 20°C 0,040 W/(m- k)
- Permeabilità u > 4500
a 40°C 0,042 W/(m- k)
a 60°C 0,045 W/(m- k)
NOTA BENE:
Codice
EMIS20R10
EMIS20R15
EMIS20R20
EMIS20R25
EMIS25R10
EMIS25R15
EMIS25R20
EMIS25R25
Ogni confezione viene fornita corredata di: 4 dadi, 4 anelli, 4 guarnizioni, 2 nippli e istruzioni di montaggio.
Descrizione
Confezione Attacco
diam.est. sp.isolamento
Rotolo di tubo
m 10
3/4”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 15
3/4”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 20
3/4”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 25
3/4”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 10
1”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 15
1”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 20
1”
26,2 mm
14 mm
Rotolo di tubo
m 25
1”
26,2 mm
14 mm
EMIS20DO
EMIS25DO
EMIS20NO
EMIS25NO
EMIS20AR
EMIS25AR
EMIS20GC
EMIS25GC
EMIS20SR
Dado in ottone
DN 16
3/4”
Dado in ottone
DN 20
1”
Nipplo in ottone
DN 16
3/4”
Nipplo in ottone
DN 20
1”
Anello di ritegno
DN 16
3/4”
Anello di ritegno
DN 20
1”
Guarniz.in Centellen DN 16
3/4”
Guarniz.in Centellen DN 20
1”
Set di raccordi
DN 16
3/4”
composto da 4 dadi + 4 anelli + 4 guarnizioni + 2 nippli
Set di raccordi
DN 20
1”
composto da 4 dadi + 4 anelli + 4 guarnizioni + 2 nippli
EMIS25SR
4.54
Articoli Impianti Solari
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
REGOLATORI
CALEFFI
- serie 257
Con basetta a muro per cablaggio elettrico ad innesto.
Completo di 3 sonde Pt1000.
Doppia uscita a relè.
Alimentazione: 230 V ±6% - 50 Hz.
Assorbimento: 4 VA.
Portata massima contatti: 250 V(ac) - 8(2) A.
Grado di protezione: IP 40.
Codice
257
Modello
257 041
Descrizione
Regolatore digitale
KROMSCHRÖDER
Modello
LAGO SD2
Descrizione
Regolatore differenziale con 2 sonde PT1000
(sonda collettore e sonda bollitore) e
una base per il montaggio a parete
Funzioni principali
Dispositivo consente la regolazione di 9 tipi di impianto:
Impianto 1: regolazione solare
Impianto 2: regolazione caldaia a combustibile solido c/due bollitori
Impianto 3: regolazione caldaia a combustibile solido c/impianto solare integrato
Impianto 4: regolazione solare con due collettori
Impianto 5: regolazione solare con due bollitori – commutazione valvola
Impianto 6: regolazione solare con due bollitori – 2 pompe di carico
Impianto 7: regolazione solare con funzione di post-riscaldamento
Impianto 8: regolazione solare con controllo di minimo sulla temperatura
acqua di ritorno dell’impianto di riscaldamento
Impianto 9: regolazione solare con 2 bollitori in cascata
.
– funzione di protezione del collettore / Raffreddamento bollitore
– funzione di post-riscaldamento per impianto 7
– controllo di minimo sulla temp. acqua di ritorno con miscelatore
– 2 differenziali regolabili
– possibilità di impostare l’isteresi 1 – 30 K
– funzione di antigrippaggio della pompa; funzione kick pompa
– calcolo quantità di calore tramite determinazione della portata
– possibilità di inserire contatto a potenziale zero per un 2*generatore di calore
Caratteristiche tecniche
– 5 ingressi sonda, 1 ingresso ad impulsi per computo quantità calore
– 2 uscite relè
- Tensione d'alimentazione
230 V AC
- Potenza assorbita
4 VA
- Potere di apertura relè:
250 V, 2(2) A.
- Potere di apertura uscita numero di giri: 250 V, 1 A.
- Corrente max. sul morsetto L1’:
6,3 A.
- Tipo di protezione::
IP 40.
- Riserva di carica dell’orologio:
>10 ore.
- Temp. ambiente per il funzionamento: 0 / 50 °C.
- Temp. ambiente per lo stoccaggio:
-30 / 60 °C.
- Resistenze sonda F1 – F5:
resistore di precisione
PT1000, 1 kΩ ± 1 % a 0 °C.
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Codice
LAGOSD2
SIEMENS
Codice
RWD32S
Modello
RWD 32 S
Descrizione
Regolatore elettronico di temperatura differenziale stand-alone
per impianti ad energia solare con uno o due serbatoi di accumulo
ed impianti di riscaldamento piscina con pannelli solari.
Funzioni principali
- controllo della temp. diff. con uscite a 2 punti per 1 o 2 dispositivi di comando
- selezione tipo di applicazione pre-configurato
- commutazione per un secondo generatore di calore
- contatore risparmio di energia
- temperatura minima di carico
- set-point temperatura assoluta
Caratteristiche tecniche
- massima temperatura di accumulo
- protezione antigelo
- Tensione d'alimentazione
230 V AC
- funzione gradiente (avviamento periodico)
- Potenza assorbita
6.5 VA
- tempo di pausa regolabile per le uscite ON/OFF
- Ingressi sonde temp.:
3 x LG-Ni 1000 o Pt 1000
- Ingresso digitale per commutazione regime ON/OFF
- Uscite digitali:
2 x SPDT, a 2-punti
Sonde di temperatura:
Codice
QAD22
QAE21
QAP212
QAP213
QAP2012
Modello
QAD22
QAE2120.010
QAP21.2
QAP21.3
QAP2012.150
Articoli Impianti Solari
4
Descrizione
Sonda temperatura a bracciale Ni 1000
Sonda temperatura ad immersione Ni 1000
Sonda pannelli solare Ni 1000
Sonda temperatura a cavo Ni 1000
Sonda temperatura a cavo Pt 1000
4.55
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
REGOLATORI
SEITRON
- serie ELIOS 25 STANDARD
Codice
Modello
Descrizione
ELIOS25S
TDSE16M
Regolatore differenziale a microprocessore
Il regolatore compara le temperature dei fluidi nel collettore e nei serbatoi di
accumulo e, se differiscono più di DeltaT, attiva lo scambio di calore tramite la pompa.
- 4 ingressi per sonde di temperatura PT1000,
- 4 uscite on-off a relé SPST,
- 1 uscita ausiliaria per allarme a relé SPDT.
- termostati di integrazione per gestire le fonti di calore ausiliarie.
- visualizzazione di tutte le temperature.
- configurazione di 20 differenti schemi idraulici.
- termostato di minima sul collettore.
- correzione delle temperature misurate.
- autodiagnostica, con allarmi visivi e sonori.
- attivazione periodiche dei carichi.
- raffreddamento notturno del boiler (funzione vacanze).
- misurazione del calore.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Tipo sensori
- Limiti funzione sensori:
- Campo di temperatura:
- Portata contatti:
- Temp.funzionamento:
- Temp.stoccaggio:
- Limiti umidità:
230 V~± 10% /50 Hz
4 VA
4 x Pt 1000 Classe B DIN
-50 / 200°C (collettore)
-50 / 110°C (boiler)
40 / 260°C
4 x 2(1) A max@250V
0 /40°C
-10 / +50°C
20 / 80% non condensante
- serie ELIOS 25 VARIO
Codice
Modello
Descrizione
ELIOS25V
TDSZ17M
Regolatore differenziale a microprocessore
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Il regolatore compara le temperature dei fluidi nel collettore e nei serbatoi di accumulo
e, se differiscono più di DeltaT, attiva lo scambio di calore tramite la pompa.
- 4 ingressi per sonde di temperatura PT1000,
- 1 uscita on-off a relé SPST,
Caratteristiche tecniche
- 1 uscita a relé semiconduttore (comando velocità variabile pompa),
- 1 uscita per allarme a relé SPDT
- Alimentazione:
230 V~± 10% /50 Hz
- termostati di integrazione per gestire le fonti di calore ausiliarie.
- Assorbimento
4 VA
- Tipo sensori
4 x Pt 1000 Classe B DIN
- termostato di minima sul collettore.
- Limiti funzione sensori:
-50 / 200°C (collettore)
- visualizzazione di tutte le temperature.
-50 / 110°C (boiler)
- configurazione di 9 differenti schemi idraulici.
- Campo di temperatura:
40 / 260°C
- correzione delle temperature misurate.
- Portata contatti:
2(1) A 250V-SPST /2A 240V
- autodiagnostica, con allarmi visivi e sonori.
- Temp.funzionamento:
0 /40°C
4
- Temp.stoccaggio:
- Limiti umidità:
-10 / +50°C
20 / 80% non condensante
- serie ELIOS 25 VARIO PLUS
Codice
Modello
Descrizione
ELIOS25VP
TDSW16M
Regolatore differenziale a microprocessore
Il regolatore compara le temperature dei fluidi nel collettore e nei serbatoi di
accumulo e, se differiscono più di DeltaT, attiva lo scambio di calore tramite la pompa.
- 4 ingressi per sonde di temperatura PT1000,
- 2 uscite on-off a relé SPST,
- 2 uscite a relé semiconduttore (comando velocità variabile pompa),
- 1 uscita ausiliaria per allarme a relé SPDT.
Caratteristiche tecniche
- termostati di integrazione per gestire le fonti di calore ausiliarie.
- Alimentazione:
230 V~± 10% /50 Hz
- visualizzazione di tutte le temperature.
- Assorbimento
4 VA
- configurazione di 20 differenti schemi idraulici.
- Tipo sensori
4 x Pt 1000 Classe B DIN
- termostato di minima sul collettore.
- Limiti funzione sensori:
-50 / 200°C (collettore)
- correzione delle temperature misurate.
-50 / 110°C (boiler)
- autodiagnostica, con allarmi visivi e sonori.
- Campo di temperatura:
40 / 260°C
- Portata contatti:
2 x 2(1) A 250V-SPST /2A 240V
- attivazione periodiche dei carichi.
- Temp.funzionamento:
0 /40°C
- raffreddamento notturno del boiler (funzione vacanze).
- Temp.stoccaggio:
-10 / +50°C
- misurazione del calore.
- Limiti umidità:
4.56
20 / 80% non condensante
Articoli Impianti Solari
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
REGOLATORI
SEITRON
- serie ELIOS EASY
Codice
Modello
Descrizione
TDS005M
TDST05M
Regolatore differenziale analogico
Il regolatore compara le temperature dei fluidi nel collettore e nei serbatoi di
accumulo e, se differiscono più di DeltaT, attiva lo scambio di calore tramite
la pompa.
- 3 ingressi per sonde di temperatura tipo NTC,
- 2 uscite on - off a relé SPST.
- termostato di integrazione per gestire la fonte di calore ausiliaria.
- indicazione a LED di tutte le temperature e dello stato delle uscite.
- configurazione di 6 differenti schemi idraulici.
- funzione antigelo regolabile.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Tipo sensori
- Limiti funzione sensori:
- Differenziale:
- Integrazione:
- Portata contatti:
- Temp.funzionamento:
- Temp.stoccaggio:
- Limiti umidità:
230 V~± 10% /50 Hz
2 VA
3 x NTC 10K Ω @ 25°C ±1
-20 / 130°C
5 / 20°C
30 / 80°C
2 x 5(1) A @250V
0 /40°C
-10 / +50°C
20 / 80% non condensante
- serie ELIOS MIDI
Modello
Descrizione
TDS004M
TDST 04M
Regolatore differenziale a microprocessore
Il regolatore compara le temperature dei fluidi nel collettore e nei serbatoi di
accumulo e, se differiscono più di DeltaT, attiva lo scambio di calore tramite
la pompa.
- 3 ingressi per sonde di temperatura tipo NTC,
- 2 uscite on-off a relé SPST,
- 1 uscita ausiliaria per allarme a relé SPDT.
- termostati di integrazione per gestire le fonti di calore ausiliarie.
- visualizzazione di tutte le temperature. Parametri contestuali allo schema scelto.
- termostato di minima sul collettore.
- configurazione di 7 differenti schemi idraulici.
- correzione delle temperature misurate.
- autodiagnostica, con allarmi visivi e sonori.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Tipo sensori
- Limiti funzione sensori:
- Campo di temperatura:
- Portata contatti:
- Temp.funzionamento:
- Temp.stoccaggio:
- Limiti umidità:
230 V~± 10% /50 Hz
2 VA
3 x NTC 10K Ω @ 25°C ±1
-20 / 130°C
-10 / +145°C
2 x 5(1) A max@250V-SPST
0 /40°C
-10 / +50°C
20 / 80% non condensante
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Codice
- serie ELIOS DIN
Codice
Modello
Descrizione
ELIOSDIN
TBS30HMON
Regolatore differenziale a microprocessore
Il regolatore è dotato di 3 ingressi per sonde di temperatura (1 Pt1000 e 2 NTC) e
di due uscite on- off a relé SPST, contatti puliti, più una uscita ausiliaria per allarme
a relé SPDT, contatti puliti.
- gestire il differenziale di temp. fra il collettore dei pannelli solari e l’accumulo,
comandando l’accensione della pompa al raggiungimento del Delta T impostato.
- intervenire una sorgente integrativa di calore, quando la temp. nell’accumulo
è inferiore alla temperatura di integrazione impostata.
- indicatori a LED a 3 cifre che permettono di leggere il valore delle temp. misurate
dalle sonde. Altri LED per la segnalazione di situazioni di allarme e lo stato dei
relé di uscita.
- funzione antigelo regolabile.
- funzione di correzione dell’eventuale offset di misura delle sonde.
- alloggiato in scatola per barra DIN 3 moduli.
Articoli Impianti Solari
4
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Assorbimento
- Tipo sensori
- Limiti funzione sensori:
- Temp.funzionamento:
- Temp.stoccaggio:
- Limiti umidità:
230 V~± 10% /50 Hz
2 VA
2 x NTC 10K Ω @ 25°C ±1
-40 / 200°C (collettore)
0 / 120°C (boiler)
0 /40°C
-10 / +50°C
20 / 80% non condensante
4.57
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
REGOLATORI
COSTER
Codice
RPS638
Modello
RPS 638
Descrizione
Regolatore differenziale di temperatura
per impianti solari con 3 accumuli
Funzioni principali
- gestione dello scambio termico tra pannelli solari ed accumuli (max 3)
in funzione del differenziale di temp. preimpostato e della temp. di scambio
voluta nell'accumulo principale con :
– comando pompa circuito pannelli;
– scambio automatico fino ad un massimo di 3 accumuli.
- regolazione della temperatura circuito di integrazione con comando On-Off
a programmazione oraria giornaliera o settimanale.
- regolazione di temperatura con comando modulante a 3 punti.
- allarmi per anomalie funzionali apparecchiatura.
- collegamento C-Ring per uso di dati comuni tra regolatori locali.
- 7 Programmi giornalieri, 2 Programmi settimanali,
- 25 periodi di Vacanza e 1 periodo Speciale a date.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Frequenza
- Assorbimento
- Contatti uscita:
- Temp. funzionamento:
- Temp. stoccaggio:
- Campo di temperatura:
Sonde di temperatura ed accessori
Codice
SIH010
SAH010
SHF001
GIS090
GIS160
GIS500
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Codice
DPS638
230 V~± 10%
50...60 Hz
5 VA
250 V~ / 5 (1) Amp.
0 / 45°C
-25 / +60°C
sonda B4 0 … 99 °C
sonda B7 0 … 180 °C
Accumuli (B1 - B2 - B3) 0 … 99 °C
Integrazione (B5) 0 … 99 °C
Regol. modulante (B6) 0 … 99 °C
Descrizione
Campo misura
Elem. sens.
Sonda temperatura accumulo ad immersione 0 / +99°C
NTC 10 kΩ
Sonda temperatura accumulo a filo
0 / +40°C
NTC 10 kΩ
Sonda temperatura a filo con cavo da 3 mt. 0 / +180°C
Pt 1 kΩ
Pozzetto ottone da 1/2"x 90 mm per il montaggio ad immersione sonda a filo.
Pozzetto ottone da 1/2"x 160 mm per il montaggio ad immersione sonda a filo.
Pozzetto ottone da 1/2"x 500 mm per il montaggio ad immersione sonda a filo.
Modello
DPS 638
Descrizione
Regolatore differenziale di temperatura
per impianti solari con 3 accumuli
Funzioni principali
- gestione dello scambio termico tra pannelli solari ed accumuli (max 3)
in funzione del differenziale di temp. preimpostato e della temp. di scambio
voluta nell'accumulo principale con :
– comando pompa circuito pannelli;
– scambio automatico fino ad un massimo di 3 accumuli.
- regolazione della temperatura circuito di integrazione con comando On-Off
a programmazione oraria giornaliera o settimanale.
- regolazione di temperatura con comando modulante a 3 punti
- 3 Ingressi On-Off per segnalazione di stato o di allarme
- collegamento C-Ring e C-Bus
- 7 Programmi giornalieri, 2 Programmi settimanali,
- 25 periodi di Vacanza e 1 periodo Speciale a date.
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione:
- Frequenza
- Assorbimento
- Contatti uscita:
- Temp. funzionamento:
- Temp. stoccaggio:
- Campo di temperatura:
230 V~± 10%
50...60 Hz
5 VA
250 V~ / 5 (1) Amp.
0 / 45°C
-25 / +60°C
sonda B4 0 … 99 °C
sonda B7 0 … 200 °C
Accumuli (B1 - B2 - B3) 0 … 99 °C
Integrazione (B5) 0 … 99 °C
Regol. modulante (B6) 0 … 99 °C
CONTATORE DI CALORE
CALEFFI
- serie 75525 CONTECA® SOLAR
4
Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD
o centralizzata mediante controllore (755010) o interfaccia (755055)
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 5÷120°C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Il modulo CONTECA® viene fornito completo di:
- Coppia di sonde di temperatura con pozzetti ad immersione.
- Pozzetti a Y per sonde ad immersione.
- Contatore volumetrico con uscita impulsiva (Tmax 120°C).
- Integratore elettronico dotato di display LCD.
- Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
- Predisposto per trasmissione con modalità RS485/M-bus.
Codice
7552515
7552520
7552525
4.58
Modello
75525 4
75525 5
75525 6
Attacco
1/2”
3/4”
1”
Tipo misur. Qnom m³/h
monogetto
1.5
monogetto
2.5
multigetto
3.5
Articoli Impianti Solari
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
MISURATORI RADIAZIONE SOLARE
TECNOCONTROL
- serie TECNOSUN
Codice
TECNOSUN
Descrizione
Solarimentro per la misura della radiazione solare
I solarimetri servono per misurare la radiazione solare globale, e possono
essere di tipo a termopila oppure ad effetto Fotovolatico con sensore al silicio
moncristallino. Entrambi generano una tensione di uscita proporzionale alla
intensità della radiazione solare (mV/Wm2).
Il sole genera una energia di circa 175-178 miliardi di Megawatt, causa l’effetto
filtro dell’atmosfera, sulla superficie della terra arrivano in giornate con cielo
sereno circa 1000 W/m². Questa energia è utilizzabile per produrre elettricità
o calore tramite pannelli solari, fotovoltaici o termici.
Il rendimento di un impianto a pannelli solari è influenzato dalla quantità di
energia che lo raggiunge, quindi sono importanti parametri la superficie del
pannello, la sua inclinazione, l’orientamento e il suo stato di manutenzione
e il suo invecchiamento.
Per misurare in modo efficace la quantità di energia utilizzabile, vengono
utilizzati strumenti chiamati solarimetri che utilizzano diversi sensori in base
alla componente di energia solare da misurare.
Caratteristiche tecniche strumento
- Campo di misura:
- Risoluzione:
- Precisione:
- Display:
- Alimentazione:
0÷2000 W/m2
1 W/m2
<5% della misura
LCD 8 Caratteri su 2 righe
alim. esterno 230Vca
o alimentazione diretta
- Batteria:
Li-ion 3.6Vdc 1.1 Ah
- Autonomia:
media 40 ore
- Tempo di ricarica batteria:
4 ore
- Temperatura di funzionamento: -5 / +50°C
- Dimensioni:
240 x 130 x 110 mm
- Stampante:
Esterna all’infrarosso; carta 58mm
Caratteristiche tecniche sonda
Codice
Descrizione
TECNOSUN2S TECNOSUN DUO senza centralina con pompa 25/6 - 15/6
Flussimetro portata 1-6 2-12 8-28 8-38
TECNOSUN2 TECNOSUN DUO con centralina e pompa 25/6 - 15/6
Flussimetro portata 1-6 2-12 8-28 8-38
TECNOSUNMS TECNOSUN MONO senza centralina con pompa 25/6 - 15/6
Flussimetro portata 1-6 2-12 8-28 8-38
TECNOSUNM TECNOSUN MONO con centralina e pompa 25/6 - 15/6
Flussimetro portata 1-6 2-12 8-28 8-38
TECNOFLUSS Flussimetro portata 1-6 2-12 8-28 8-38
TECNODEGAS Degasatore
TECNOGRSIC Gruppo di sicurezza
TECNORACC3 Raccordo a tre pezzi per vasi d’espansione
TECNOACS Gruppo produzione acqua sanitaria con flussimetro e centralina
TECNOVALV Valvola by-pass con pompa
TECNOKIT
Kit TECNOSUN MIX composto da miscelatrice e deviatrice
TECNORSSA Raccordo sonda con sfiato automatico
TECNORSSM Raccordo sonda con sfiato manuale
TECNORACCS Raccordo sonda
TECNORID
Riduzioni per raccordo sonda
TECNOVSIC Valvola sicurezza 3/4”F x 3/4”F per applicazioni solari
TECNOVALVFF Valvola FxF passaggio totale, maniglia per calefazione
TECNOVALVP Valvola per pompe di circolazione
Fotodiodo al silicio
300÷1100 nm
< 0,15 %
-20 / +55°C
10 m
Termoregolazioni Caleffi - Solar
Accessori
- Sonda:
- Spettro di misura della sonda:
- Deriva termica sonda:
- Temperatura di funzionamento:
- Lunghezza cavo:
4
Articoli Impianti Solari
4.59
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
VASI DI ESPANSIONE e AUTOCLAVI
CIMM
Codice
Capacità
litri
- serie ERE - CE
VSCSOLAR012 12
VSCSOLAR018 18
VSCSOLAR024 24
VSCSOLAR035 35
VSCSOLAR050 50
VSCSOLAR080 80
VSCSOLAR100 100
VSCSOLAR150 150
VSCSOLAR200 200
VSCSOLAR250 250
VSCSOLAR300 300
Dimensioni
D
H
Attacco
260
260
260
380
380
460
460
510
590
590
650
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
3/4” M
1” M
1” M
1” M
1” M
310
375
485
450
590
690
810
970
985
1230
1220
Caratteristiche tecniche
- Pressione max. d’esercizio:
- Pressione di precarica:
- Temp. d’esercizio:
- Colore:
10 bar
2.5 bar
-10 / +100°C
rosso
Termoregolazioni Caleffi - Solar
NOTE:
4
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________
4.60
Articoli Impianti Solari
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Tipologia prodotti
Pag.
Componenti per centrali termiche ............................................................................................................................................................... 31-35
Componenti per impianti idrico sanitari ...................................................................................................................................................... 38-40
Decapante per saldature ............................................................................................................................................................................
43
Dispositivi antinquinamento ........................................................................................................................................................................
42
Dispositivi per bilanciamento circuiti............................................................................................................................................................
42
Dispositivi per separazione e sfogo aria .................................................................................................................................................... 36-37
Manometri ..................................................................................................................................................................................................
43
Raccordi ...................................................................................................................................................................................................... 43
Regolatori climatici .....................................................................................................................................................................................
45
Regolazione impianti a pannelli .................................................................................................................................................................. 44-45
Sistemi calore .............................................................................................................................................................................................
46
Termometri .................................................................................................................................................................................................
43
Valvole per corpi scaldanti .......................................................................................................................................................................... 37
Valvole miscelatrici .....................................................................................................................................................................................
42
Valvole di zona ........................................................................................................................................................................................... 40-41
INDICE NUMERICO
131
132
161
182
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
42
42
45
44
309 ......................................................................................
310 ......................................................................................
311 .......................................................................................
312 ......................................................................................
313 ......................................................................................
314 ......................................................................................
315 ......................................................................................
316 ......................................................................................
327 Ballstop ..........................................................................
332 Ballstop .........................................................................
333 Ballstop ..........................................................................
335 ......................................................................................
32
27
31
31
32
32
35
35
34
38
38
34
401
402
431
432
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
37
37
37
37
501 ......................................................................................
503 ......................................................................................
507 Aercal ............................................................................
505 ......................................................................................
510 ......................................................................................
513 ......................................................................................
519 ......................................................................................
520 ......................................................................................
521 ......................................................................................
525 Antishock ......................................................................
527 ......................................................................................
529 ......................................................................................
534 ......................................................................................
538 ......................................................................................
540 ......................................................................................
541 ......................................................................................
541 ......................................................................................
543 ......................................................................................
544 ......................................................................................
547 ......................................................................................
548 ......................................................................................
551 ......................................................................................
552 ......................................................................................
553 ......................................................................................
558 ......................................................................................
561 ......................................................................................
573 ......................................................................................
577 ......................................................................................
588 ......................................................................................
610 ......................................................................................
626 ......................................................................................
36
43
37
36
34
31
34
39
39
38
31
33
40
35
32
32
32
32
27
33
33
37
29
33
35
36
42
42
43
42
35
630
632
633
635
648
656
662
671
676
683
689
690
691
692
693
694
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
40
40
40
40
36
35
45
45
40
36
43
35
35
43
43
43
900 ..................................................................................
904 ..................................................................................
1520 .................................................................................
43
43
45
3224 ................................................................................
3230 Ballstop ...................................................................
31
38
5020 ................................................................................
5022 Valcal .....................................................................
5024 Robocal ..................................................................
5026 Robocal ..................................................................
5054 ................................................................................
5080 ................................................................................
5230 ................................................................................
5330 ................................................................................
5350 ................................................................................
5360 ................................................................................
5462 Dirtcal ......................................................................
5469 Dirtcal ......................................................................
5520 ................................................................................
5521 ................................................................................
5560 ................................................................................
5580 ................................................................................
5620 Acquastop ...............................................................
5622 ................................................................................
36
36
36
36
36
36
39
39
39
39
34
34
35
35
43
35
37
35
6000 Legiomix ..................................................................
6151 ................................................................................
6442 ................................................................................
6460 ................................................................................
6470 ................................................................................
6480 ................................................................................
6490 ................................................................................
6561 ................................................................................
38
43
41
41
41
41
41
40
7000 ................................................................................
7100 ................................................................................
46
46
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER CENTRALI TERMICHE
Valvole di sicurezza
- serie 527
Attacchi femmina-femmina
PN 10
Sovrappressione 10%
Scarto di chiusura 20%
Campo di temperatura 5 - 110°C
Codice
Attacco
Taratura
52715225 1/2” x 3/4”
2,25
5271525
1/2” x 3/4”
2,50
5271527
1/2” x 3/4”
2,70
527153
1/2” x 3/4”
3
5271535
1/2” x 3/4”
3,5
527154
1/2” x 3/4”
4
5271545
1/2” x 3/4”
4,50
527155
1/2” x 3/4”
5
5271554
1/2” x 3/4”
5,40
527156
1/2” x 3/4”
6
52720225
3/4” x 1”
2,25
5272025
3/4” x 1”
2,50
5272027
3/4” x 1”
2,70
527203
3/4” x 1”
3
5272035
3/4” x 1”
3,50
527204
3/4” x 1”
4
5272045
3/4” x 1”
4,50
527205
3/4” x 1”
5
5272054
3/4” x 1”
5,40
527206
3/4” x 1”
6
Note
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
Codice
52725225
5272525
5272527
527253
5272535
527254
5272545
527255
5272554
527256
52732225
5273225
5273227
527323
5273235
527324
5273245
527325
5273254
527326
Attacco
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1” x 1”
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
1”1/4 x 1”1/2
Taratura
2,25
2,50
2,70
3
3,50
4
4,50
5
5,40
6
2,25
2,50
2,70
3
3,50
4
4,50
5
5,40
6
Codice
5132225
513323
5133235
513326
513327
513328
Attacco
1"1/4 x 1”1/2
1"1/4 x 1”1/2
1"1/4 x 1”1/2
1"1/4 x 1”1/2
1"1/4 x 1”1/2
1"1/4 x 1”1/2
Taratura
2,25
3
3,5
6
7
8
Note
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
qualificata e tarata I.S.P.ES.L.
- serie 513
Codice
5132515
513252
5132525
513253
5132535
513254
513256
513257
513258
Attacco
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
Taratura
1,50
2
2,25
3
3,5
4
6
7
8
- serie 311
Attacchi femmina-femmina
PN 10
Sovrappressione 20%
Scarto di chiusura 20%
Campo di temperatura 5 - 110°C
Codice
3111525
311153
3111535
311154
311156
311157
311158
311202
3112025
311203
3112035
311204
311205
311206
311207
311208
Attacco
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
3/4” x 1”
Articoli Caleffi
Taratura
2,5 bar
3 bar
3,5 bar
4 bar
6 bar
7 bar
8 bar
2 bar
2,5 bar
3 bar
3,5 bar
4 bar
5 bar
6 bar
7 bar
8 bar
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Valvola di sicurezza ordinaria.
Attacchi femmina-femmina
PN 10
Sovrappressione 20%
Scarto di chiusura 20%
Campo di temperatura 5 - 110°C
- serie 312
Attacchi maschio-femmina
PN 10
Sovrappressione 20%
Scarto di chiusura 20%
Campo di temperatura 5 - 110°C
Codice
3121525
312153
3121535
312154
312156
312157
312158
Attacco
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
1/2” x 3/4”
Taratura
2,5 bar
3 bar
3,5 bar
4 bar
6 bar
7 bar
8 bar
4
Altre valvole di sicurezza
al Fascicolo 3
4.31
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER CENTRALI TERMICHE
Valvole di sicurezza
- serie 313
- serie 314
Valvola di sicurezza ordinaria. PN 10
Attacchi femmina-femmina
Sovrappressione 20%. Scarto di chiusura 20%
Campo di temperatura 5 - 110°C
Codice
Attacco
3131525
1/2” x 3/4”
313153
1/2” x 3/4”
313156
1/2” x 3/4”
313157
1/2” x 3/4”
313158
1/2” x 3/4”
- senza manometro
313153SM 1/2” x 3/4”
Valvola di sicurezza ordinaria. PN 10
Attacchi maschio-femmina
Sovrappressione 20%. Scarto di chiusura 20%
Campo di temperatura 5 - 110°C
Taratura
2,5 bar
3 bar
6 bar
7 bar
8 bar
Codice
Attacco
3141525
1/2” x 3/4”
314153
1/2” x 3/4”
314156
1/2” x 3/4”
314157
1/2” x 3/4”
314158
1/2” x 3/4”
- senza manometro
314153SM 1/2” x 3/4”
314156SM 1/2” x 3/4”
3 bar
Taratura
2,5 bar
3 bar
6 bar
7 bar
8 bar
3 bar
3 bar
- serie 309
Valvola di sicurezza combinata temperatura e pressione per
impianti idrosanitari, a protezione dell’accumulo acqua calda.
Temperatura di taratura: 90°C.
Potenzialità di scarico: 25 kW.
Codice
Attacco
Taratura
309530
3/4”M x Ø 22
3 bar
309560
3/4”M x Ø 22
6 bar
A richiesta
Valvole di sicurezza
con altre tarature.
Valvole di intercettazione combustibile
- serie 541
- serie 540
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Corpo in ottone.
Attacchi filettati femmina.
Pmax d'esercizio: 50 kPa.
Tmax d'esercizio: 85°C (lato valvola).
Lunghezza capillare: 5 m.
4
Corpo in alluminio.
Attacchi flangiati PN 16.
Accoppiamento con controflangia EN 1092-1.
Pmax d'esercizio: 50 kPa.
Tmax d'esercizio: 50°C (lato valvola).
Lunghezza capillare 5 m.
Codice
Attacco
Taratura
Codice
5411015
5411020
5411025
5411032
5411040
5411050
1/2"
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
98°C
98°C
98°C
98°C
98°C
98°C
540065
540080
Attacco
DN 65
DN 80
Taratura
97°C
97°C
Valvole di scarico termico
- serie 542
Valvola di scarico termico, ad azione positiva. Riarmo manuale per blocco bruciatore o allarme.
Qualificata e tarata I.S.P.E.S.L.
Codice
542032
542040
Modello
542870
542880
Attacco
Taratura
1”1/2 M x 1”1/4 F 98°C
1”1/2 M x 1”1/2 F 99°C
Pmax.
10 bar
10 bar
Tmax.
100°C
100°C
Portata scarico
117.500kcal/h
360.100kcal/h
- serie 543
Valvola di scarico di sicurezza termica, con sensore a doppia sicurezza, per generatori a combustibile solido.
Attacchi filettati femmina. Lunghezza del capillare: 1300 mm.
Codice
Modello
Attacco
Taratura Pmax.
Tmax.
543
543513
3/4” F fil.
95°C
10 bar
110°C
- serie 544
Valvola di scarico termico, ad azione positiva, con reintegro incorporato.
Per termocucine, camini, generatori a combustibile solido.
Tmax di scarico: 100°C (0/-5°C). Lunghezza capillare: 1300 mm.
Codice
Modello
Attacco
Taratura Pmax.
Tmax.
544
544400
1/2”
110°C
6 bar
110°C
4.32
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER CENTRALI TERMICHE
Regolatore di tiraggio
- serie 529
Codice
Modello
Attacco Campo regol.
Note
529
529 200
3/4” M
a doppia sicurezza
30 - 100°C
Separatori d’aria
- serie 547
Codice
547025
547032
547040
547050
547065
547080
547100
547125
Modello
547 060
547 070
547 080
547 090
547 200
547 300
547 400
547 500
Attacco
1” F filett.
1”1/4 F filett.
1”1/2 F filett.
2” F filett.
2”1/2 F filett.
3” F filett.
DN 100 flang. PN16
DN 125 flang. PN16
Corpo
ghisa
ghisa
ghisa
ghisa
ghisa
ghisa
acciaio
acciaio
Separatori idraulici
- serie 548
Separatore idraulico. Corpo in acciaio verniciato con polveri epossidiche.
Con coibentazione.
Attacchi filettati femmina a bocchettone.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 0÷100°C.
Fornito di: valvola di sfogo aria completa di rubinetto d'intercettazione automatico, rubinetto di scarico.
Codice
Modello
Attacco
Portata
548025
548 006
1”
2,5 m3/h
548032
548 007
1”1/4
4 m3/h
548040
548 008
1”1/2
6 m3/h
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Attacchi flangiati PN 16.
Accoppiamento con controflangia EN 1092-1.
Campo di temperatura: 0÷105°C (DN50÷DN100), 0÷100°C (DN125-DN150).
Fornito di: valvola automatica di sfogo aria, valvola di intercettazione, valvola di scarico.
Codice
Modello
Attacco
Portata
548050
548 052
DN 50
9 m3/h
548065
548 062
DN 65
18 m3/h
548080
548 082
DN 80
28 m3/h
548100
548 102
DN 100
56 m3/h
Gruppi di riempimento
- serie 553
Gruppo di riempimento automatico pretarabile anticalcare, ispezionabile,
con indicatore della pressione di taratura, rubinetto, filtro, valvola di non ritorno.
Campo di regolazione: 0,2÷4 bar.
Codice
Modello
553ACALC 553 540
Attacco
1/2”
Pmax
16 bar
4
Tmax
65°C
- serie 573
Gruppo di caricamento automatico con disconnettore tipo CA
e valvole di intercettazione.
Campo di regolazione del gruppo di riempimento: 0,2÷4 bar.
Codice
573
Modello
573 001
Articoli Caleffi
Attacco
1/2”
Pmax
10 bar
Tmax
65°C
4.33
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER CENTRALI TERMICHE
Valvole a sfera con ritegno incorporato
- serie 327 BALLSTOP
Codice
32715
32720
32725
32732
32740
32750
Modello
327 400
327 500
327 600
327 700
327 800
327 900
Descrizione
valvola a sfera
valvola a sfera
valvola a sfera
valvola a sfera
valvola a sfera
valvola a sfera
Attacco
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
Pmax
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
16 bar
Tmax
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
Manopola
a farfalla
a farfalla
a leva
a leva
a leva
a leva
Pmax
Tmax
10 bar
10 bar
10 bar
120°C
120°C
120°C
Pmax
Tmax Campo taratura
10 bar
10 bar
110°C
110°C
Valvole antitermosifone
- serie 510
Codice
Modello
Descrizione
Attacco *
- pressione di apertura controllata
51020
510 500
valvola antitermosifone 3/4”
51025
510 600
valvola antitermosifone 1”
51032
510 700
valvola antitermosifone 1”1/4
* attachi diritti o a squadra spostando il tappo
Valvole by-pass
- serie 519
Codice
Modello
- con scala graduata
51920
519 500
51932
519 700
Descrizione
Attacco
valv. by-pass differenz. 3/4”
valv. by-pass differenz. 1”1/4
1 - 6 m.c.a.
1 - 6 m.c.a.
Collettori portastrumenti ed accessori I.S.P.E.S.L.
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie 335
4
Corpo in acciaio. Attacchi maschio a bocchettone.
Completo di:
- termostato ad immersione, di sicurezza con ripristino manuale omologato I.S.P.E.S.L.;
- pressostato di sicurezza omologato I.S.P.E.S.L.;
- termometro Ø 80 mm conforme I.S.P.E.S.L.;
- manometro conforme I.S.P.E.S.L.;
- rubinetto manometro a tre vie, campione I.S.P.E.S.L.;
- riccio ammortizzatore;
- pozzetto di controllo I.S.P.E.S.L., attacco 1/2”;
- pozzetto per valvola di intercettazione combustibile (serie 541), attacco 1/2”;
- predisposizione attacco valvola di sicurezza 3/4” (serie 527).
Codice
335002
335082
335092
Modello
335002
335082
335092
Attacco
1”1/4
1”1/2
2”
Pmax
10 bar
10 bar
10 bar
Tmax
110°C
110°C
110°C
D
Defangatori
- serie 5462 DIRTCAL®
Corpo in ottone. Attacchi filettati femmina.
Rubinetto di scarico con portagomma.
Attacco superiore con tappo.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 0÷110°C.
Capacità di separazione particelle:
fino a 5 µm.
Codice
5462020
5462025
5462032
5462040
5462050
4.34
Modello
546205
546206
546207
546208
546209
Attacco
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
- serie 5469 DIRTCAL®
Defangatore per tubazioni verticali.
Corpo in ottone. Attacchi filettati femmina.
Rubinetto di scarico con portagomma.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 0÷110°C.
Capacità di separazione particelle:
fino a 5 μm.
Codice
5469020
5469025
Modello
546905
546906
Attacco
3/4”
1”
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER CENTRALI TERMICHE
Codice
Modello
Descrizione
683 005
683 006
683 030
683 040
683 050
683 060
683 080
683 100
683 120
683 150
683 170
683 200
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
tronchetto mis. di portata
315 400
315 500
316
flussostato
flussostato
flussostato rotativo
626 600
flussostato
538 400
rubinetto scarico caldaia
558 510
Attacco
Flange
Tmax
Corpo
Note
PN 6
PN 6
PN 6
PN 6
PN 6
PN 6
PN 16
PN 16
PN 16
PN 16
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
110°C
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
acciaio
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
con prese di pressione
1/2”
3/4”
1/2” M
6 bar
6 bar
100°C
100°C
220V - 0,02A
220V - 0,02A
1”
10 bar
120°C
240V - 15(7)A per tubazioni da 1” a 8”
1/2” M
10 bar
110°C
raccordo autom.per vasi esp.
3/4”
6 bar
85°C
558050
558060
558070
valv.sfera intercett.vasi esp.
valv.sfera intercett.vasi esp.
valv.sfera intercett.vasi esp.
3/4”
1”
1”1/4
10 bar
10 bar
10 bar
85°C
85°C
85°C
69010
69013
69015
690 200
690 300
690 400
rubinetto manometro
rubinetto manometro
rubinetto manometro
1/4”
3/8”
1/2”
15 bar
15 bar
15 bar
90°C
90°C
90°C
Codice
Modello
Descrizione
Attacco
Note
691 200
691 300
691 400
riccio ammortizzatore
riccio ammortizzatore
riccio ammortizzatore
552020
552032
5520 50
5520 70
imbuto di scarico
imbuto di scarico
552040
5520 80
raccoglitore di scarico
5521 40
5521 50
5521 60
5521 70
imbuto di scarico
imbuto di scarico
imbuto di scarico
imbuto di scarico
- serie 683
683020
683025
683032
683040
683050
683065
683080
683100
683125
683150
683175
683200
3/4” F.fil.
3/4” F.fil.
DN 32 flang.
DN 40 flang.
DN 50 flang.
DN 65 flang.
DN 80 flang.
DN100 flang.
DN125 flang.
DN150 flang.
DN175 flang.
DN200 flang.
- serie 315
31515
31520
31615
contatti a comando magnetico
contatti a comando magnetico
per Ferroli, Sile, Lamborghini, Radiant
- serie 626
626
- serie 538
538
- serie 558
558
558020
558025
558032
- serie 690
a tre vie, campione ISPESL
a tre vie, campione ISPESL
a tre vie, campione ISPESL
- serie 691
69110
69113
69115
1/4”
3/8”
1/2”
4
in rame/cromato
in rame/cromato
in rame/cromato
- serie 5520
3/4” F x 3/4” F
1”1/4F x 3/4” F
1”1/2
a bacinella
- serie 5521
552115
552120
552125
552132
Articoli Caleffi
1/2” M
3/4” M
1” M
1”1/4M
x 1/2” F
x 1/2” F
x 1/2” F
x 1/2” F
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie 5580
con curva orientabile
con curva orientabile
con curva orientabile
con curva orientabile
4.35
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
DISPOSITIVI PER SEPARAZIONE E SFOGO ARIA
Valvole sfogo aria
- serie 501 MAXICAL®
Valvola automatica di sfogo aria per
impianti di riscald., condiz., refrigerazione.
Corpo e coperchio in ottone,
componenti interni in acciaio inox.
Pmax d'esercizio: 16 bar.
Pmax di scarico: 6 bar.
Campo di temperatura: -20÷120°C.
Codice
Modello
Attacco
50120
501 500 3/4” F x 3/8” F
- serie 5020 MINICAL®
Valvola automatica di sfogo aria
In ottone stampato.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 2,5 bar.
Tmax d'esercizio: 120°C.
Codice
Modello
Attacco
502013
5020 30
3/8” M
502015
5020 40
1/2” M
502020
5020 50
3/4” M
502025
5020 60
1” M
Cromata.
Con tappino igroscopico di sicurezza.
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
502013C
502015C
502020C
502025C
4
Modello
5020 31
5020 41
5020 51
5020 61
Attacco
3/8” M
1/2” M
3/4” M
1” M
- serie 5022 VALCAL®
Valvola automatica di sfogo aria.
In ottone stampato. Cromata.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 4 bar.
Tmax d'esercizio: 120°C.
Codice
Modello
Attacco
502210
5022 21
1/4” M
502213
5022 31
3/8” M
502215
5022 41
1/2” M
- serie 5024 ROBOCAL®
Valvola automatica di sfogo aria.
Scarico orizzontale
In ottone stampato.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 4 bar.
Tmax d'esercizio: 115°C.
Codice
Modello
Attacco
502410
5024 20
1/4” M
502413
5024 30
3/8” M
- serie 5026 ROBOCAL®
Valvola automatica di sfogo aria.
Scarico verticale
In ottone stampato.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 6 bar.
Tmax d'esercizio: 115°C.
Codice
Modello
Attacco
502613
5026 30
3/8” M
502620
5026 40
1/2” M
- serie 505
Valvolina manuale di sfogo aria per radiatori. Cromata.
Volantino in resina bianco.
Filetto a tenuta PTFE.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 90°C.
Codice
Modello
Attacco
50505B
505 111
1/8” M
50510B
505 121
1/4” M
50513B
505 131
3/8” M
- serie 5080
Valvolina automatica igroscopica di sfogo d'aria per radiatori.
Cromata. Volantino in resina bianco.
Filetto a tenuta PTFE.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 100°C.
Codice
Modello
Attacco
508005
5080 11
1/8” M
508010
5080 21
1/4” M
508013
5080 31
3/8” M
508015
5080 41
1/2” M
- serie 5054
Valvolina manuale di sfogo aria per radiatori. Cromata.
Volantino in resina bianco.
Scarico orientabile.
Filetto a tenuta PTFE.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 90°C.
Codice
Modello
Attacco
505405
5054 11
1/8” M
505410
5054 21
1/4” M
505413
5054 31
3/8” M
- serie 5622
Valvolina antiaspirazione.
Per valvole di sfogo aria serie 5024,
5025, 5026 e 5027.
Codice
Modello
5622
5622 00
- serie 561
Rubinetto d'intercettazione automatico
Per valvole sfogo aria serie 5020.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 110°C.
Filetto a tenuta PTFE (solo 56113).
Codice
Modello
Attacco
56113
561 300
3/8” M
56115
561 400
1/2” M
4.36
Cromato.
Per valvole sfogo aria serie 5020 e 5022.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 110°C.
Filetto a tenuta PTFE.
Codice
Modello
Attacco
56113C
561 301
3/8” M
56115C
561 401
1/2” M
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
DISPOSITIVI PER SEPARAZIONE E SFOGO ARIA
Tappi
- serie 507 AERCAL®
Tappo per radiatori con valvola di sfogo aria AERCAL®.
In ottone stampato. Cromato.
Con tappo igroscopico di sicurezza.
Con guarnizione.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 6 bar.
Tmax d'esercizio: 100°C.
Codice
Modello
Attacco
50725D
507 611
1” M dx
50725S
507 621
1” M sx
50732D
507 711 1”1/4 M dx
50732S
507 721 1”1/4 M sx
- serie 5620 AQUASTOP®
Tappo igroscopico di sicurezza AQUASTOP®.
Per valvole di sfogo aria serie 5020, 5021, 5022 e 504.
Cromato.
Codice
5620
Modello
5620 00
Disaeratori
- serie 551 DISCALAIR®
- serie 551 DISCAL®
- serie 551 DISCAL®
- serie 551 DISCAL®
Disaeratore DISCAL®. Corpo in ottone.
Attacchi filettati femmina.
Con scarico.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temperatura: 0÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
55120
551 005
3/4”
55125
551 006
1”
55132
551 007
1”1/4
55140
551 008
1”1/2
55150
551 009
2”
Disaeratore per tubazioni verticali.
Corpo in ottone.
Attacchi filettati femmina.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temperatura: 0÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
551905
551 905
3/4”
551906
551 906
1”
Disaeratore DISCAL®. Con coibentazione.
Corpo in acciaio verniciato con polveri epossidiche.
Attacchi flangiati PN 16.
Accoppiamento controflangia EN 1092-1.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temp.:
0÷105°C (DN50÷DN100),
0÷100°C (DN125-DN150).
Codice
Modello
Attacco
551050
551 052
DN 50
551065
551 062
DN 65
551080
551 082
DN 80
551100
551 102
DN 100
Altre valvole
termostabilizzabili
e detentori
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Valvola automatica di sfogo aria ad alte prestazioni DISCALAIR®.
Corpo in ottone.
Attacco filettato femmina.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Pmax di scarico: 10 bar.
Campo di temperatura: 0÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
551004
551 004
1/2”
al Fascicolo 3
4
VALVOLE PER CORPI SCALDANTI
Valvole termostabilizzabili
Detentori
- serie 401
- serie 431
Valvola termostatizzabile predisposta per comandi termostatici ed
elettrotermici. Cromata.
Attacchi a squadra, per tubo in ferro.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 5÷100°C.
Codice
Modello
Attacco
40113
401 302
3/8”
40115
401 402
1/2”
- serie 402
Idem sopra. Attacchi dirtti.
Codice
Modello
Attacco
40213
402 302
3/8”
40215
402 402
1/2”
Articoli Caleffi
Detentore.
Cromato.
Attacchi a squadra, per tubo in ferro.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 5÷100°C.
Codice
Modello
Attacco
43113
431 302
3/8”
43115
431 402
1/2”
- serie 432
Idem sopra. Attacchi dirtti.
Codice
Modello
Attacco
43213
432 302
3/8”
43215
432 402
1/2”
4.37
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER IMPIANTI IDRICO SANITARI
Ammortizzatori colpo d’ariete
- serie 525 ANTISHOCK
Corpo in ottone.
Cromato.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 90°C.
Filetto a tenuta PTFE.
Codice
Modello
Attacco
52515
525 040
1/2”
Per sottolavelli, sottolavabi e lavatrici
(3/4").
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax d'esercizio: 90°C.
Codice
Modello
Attacco
52513
525 130 3/8”F X 3/8”M
52520
525 150 3/4”F X 3/4”M
Valvole a sfera con ritegno incorporato
- serie 332 BALLSTOP
- serie 3230 BALLSTOP
Corpo in ottone.
Attacchi femmina-femmina.
Manopola a farfalla.
Pmax d'esercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: 5÷90°C.
Codice
Modello
Attacco
323015
323020
323025
3230 040
3230 050
3230 060
1/2”
3/4”
1”
Idem sopra. Manopola a leva
323032 3230 070
1”1/4
323040 3230 080
1”1/2
323050 3230 090
2”
Corpo in ottone.
Attacchi maschio-femmina.
Manopola a farfalla.
Pmax d'esercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: 5÷90°C.
Codice
Modello
Attacco
332A
332 400 1/2”M x 1/2”F
- serie 333 BALLSTOP
Corpo in ottone.
Manopola a farfalla.
Attacchi femmina-calotta.
Calotta forata per sigillo.
Pmax d'esercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: 5÷90°C.
Codice
Modello Attacco/calotta
333A
333 400
1/2”F x 3/4”F
333C
333 500
3/4”Fx 3/4”F
Miscelatore elettronico
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie 6000 LEGIOMIX®
4
Miscelatore elettronico con disinfezione termica programmabile e verifica disinfezione.
Attacchi filettati femmina. Completo di:
- valvola a 3 vie con sfera in acciaio inox,
- servomotore,
- regolatore,
- sonda temperatura di mandata in acciaio inox,
- sonda temperatura di ritorno in acciaio inox.
Con microinterruttori ausiliari per gestione disinfezione ed altri apparecchi.
Predisposizione al collegamento per telegestione.
Alimentazione elettrica: 230 V - 50/60 Hz - (6,5+8) VA.
Campo temperatura di regolazione: 20÷85°C.
Campo temperatura di disinfezione: 40÷85°C.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Tmax ingresso: 100°C.
Grado di protezione: IP 44 (servocomando).
Codice
Modello
Attacco
Kv(m3/h)
600020
600050
3/4”
5,2
600025
600060
1”
9,0
600032
600070
1”1/4
14,5
600040
600080
1”1/2
23,0
600050
600090
2”
32,0
Ricambi per miscelatore elettronico serie 6000
Codice
6000SG
6000B5
6000B7
6000ST
6000TE
6000RV
6000PC
4.38
Modello
F69482
R69278
R69279
F69591
R19101
F69433
F69531
Descrizione
Servocomando 230V (ac) per modello 6000050:6000090- colore grigio
Servocomando 230V (ac) per modello 6000050:6000060- colore bianco
Servocomando 230V (ac) per modello 6000070:6000090- colore bianco
Sonda di temperatura mandata o ritorno
Termometro
Regolatore con verifica disinfezione
Portasonda a contatto
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER IMPIANTI IDRICO SANITARI
Miscelatori termostatici
- serie 521
Miscelatore termostatico anticalcare, regolabile.
Per piccole utenze.
Corpo in lega antidezincificazione. Cromato.
Pmax d'esercizio: 14 bar.
Tmax d'ingresso: 85°C.
- serie 520
Miscelatore termostatico, regolabile, per piccole utenze
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Tmax ingresso: 90°C.
Codice
52015A
52015B
52020A
52020B
52025A
52025B
Modello
520 430
520 440
520 530
520 540
520 630
520 640
Attacco
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1”
1”
Campo temp.
30 - 48°C
40 - 60°C
30 - 48°C
40 - 60°C
30 - 48°C
40 - 60°C
Kv(m3/h)
1,30
1,30
1,80
1,80
2,75
2,75
Codice
52115
52120
Modello
521 400
521 500
Attacco
1/2”
3/4”
Campo temp.
30 - 65°C
30 - 65°C
Kv(m3/h)
2.6
2.6
- serie 5230
Miscelatore termostatico, regolabile, per medie e grandi utenze
Con cartuccia intercambiabile,
Corpo in ottone. Cromato.
Pmax d'esercizio: 14 bar.
Tmax ingresso: 85°C.
Codice
523040
523050
523060
523070
253080
523090
Modello
5230 040
5230 050
5230 060
5230 070
5230 080
5230 090
Attacco
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
Campo temp.
30 - 65°C
30 - 65°C
30 - 65°C
30 - 65°C
30 - 65°C
30 - 65°C
Kv(m3/h)
4.0
4.5
6.9
9.1
14.5
19.0
Riduttori di pressione
- serie 5330
Attacco
1/2”
3/4”
- serie 5350
Riduttore di pressione, con cartuccia monoblocco estraibile.
Corpo in lega antidezincificazione.
Attacchi maschio a bocchettone.
Pressione max a monte: 25 bar.
Pressione di taratura a valle: da 1 a 6 bar.
Tmax d’esercizio: 60°C.
Codice
Modello
Attacco
- con attacco manometro 1/4”F
535015 5350 40
1/2”
535020 5350 50
3/4”
535025 5350 60
1”
- con manometro 0 - 10 bar
535015M 5350 41
1/2”
535020M 5350 51
3/4”
535025M 5350 61
1”
- serie 5360
Riduttore di pressione, con cartuccia estraibile.
Corpo in lega antidezincificazione.
Attacchi maschio a bocchettone.
Pressione max a monte: 25 bar.
Pressione di taratura a valle: da 0,5 a 6 bar.
Tmax d’esercizio: 80°C.
Codice
Modello
Attacco
- con attacco manometro 1/4”F
536015 5360 40
1/2”
536020 5360 50
3/4”
536025 5360 60
1”
536032 5360 70
1”1/4
536040 5360 80
1”1/2
- con manometro 0 - 10 bar
536015M 5360 41
1/2”
536020M 5360 51
3/4”
536025M 5360 61
1”
536032M 5360 71
1”1/4
536040M 5360 81
1”1/2
Cartuccia di ricambio per ridutori serie 5350
Codice
Modello
Attacco
535015C 5350 04 1/2” - 3/4”
535020C 5350 06
1”
535032C 5350 07 1”1/4 - 1”1/2 - 2”
Cartuccia di ricambio per ridutori serie 5360
Codice
Modello
Attacco
536015C 5360 04
1/2”
536020C 5360 05
3/4”
536032C 5360 07 1”1/4 - 1”1/2
Articoli Caleffi
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Cartuccia e filtro estraibili. Corpo in ottone. Cromato.
Pressione max a monte: 16 bar.
Pressione di taratura a valle: da 1 a 6 bar.
Tmax d’esercizio: 60°C.
Codice
Modello
Descrizione
533015
5330 41
riduttore di press. inclinato
533020
5330 51
riduttore di press. inclinato
4
4.39
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
COMPONENTI PER IMPIANTI IDRICO SANITARI
Limitatore di flusso
- serie 534
Limitatore di flusso.
Corpo in ottone. Cromato.
Attacco 1/2".
Pmax d'esercizio: 12 bar.
Tmax d'esercizio: 80°C.
Campo di pressione: 1÷10 bar.
Codice
Modello
- direzione M - F
534102
534102
534104
534104
534105
534105
534106
534106
534108
534108
534110
534110
534112
534112
534116
534116
534118
534118
Portata
Colore
Precisione
2 l/m
4 l/m
5 l/m
6 l/m
8 l/m
10 l/m
12 l/m
16 l/m
18 l/m
verde
griggio
giallo
nero
bianco
azzurro
rosso
blu
lilla
±30 %
±15 %
±15 %
±10 %
±10 %
±10 %
±10 %
±10 %
±10 %
Codice
Modello
- direzione F - M
534202
534202
534204
534204
534205
534205
534206
534206
534208
534208
534210
534210
534212
534212
534216
534216
534218
534218
Portata
Colore
Precisione
2 l/m
4 l/m
5 l/m
6 l/m
8 l/m
10 l/m
12 l/m
16 l/m
18 l/m
verde
griggio
giallo
nero
bianco
azzurro
rosso
blu
lilla
±30 %
±15 %
±15 %
±10 %
±10 %
±10 %
±10 %
±10 %
±10 %
VALVOLE DI ZONA
Valvole di zona elettrotermiche
- serie 676
Valvola di zona a due vie.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Δp max: 1,2 bar.
Campo di temperatura: 0÷95°C.
Codice
Modello
Attacco
676015 676 040
1/2”
676020 676 050
3/4”
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
676025
4
676 060
1”
Kv(m3/h)
3.7
3.7
- serie 6561
Comando elettrotermico per valvole serie 676
Normalmente chiuso. Con microinterruttore ausiliario.
Portata contatti micro ausiliario: 0,8 A (230 V).
Assorbimento a regime: 3 W.
Tmax ambiente: 50°C.
Grado di protezione: IP 44
Cavo alimentazione: 80 cm.
Codice
Modello
Tensione
656112 6561 12
230 V ac
656114 6561 14
24 V ac/dc
3.7
- serie 632
Valvola di zona a pistone, a due vie.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Δp max: 1 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
Kv(m3/h)
63215
632 400
1/2”
5.10
63220
632 500
3/4”
6.27
63225
632 600
1”
6.38
- serie 630
Comando elettrotermico. Per valvole di zona serie 632 e 633.
Normalmente chiusa.
Assorbimento: spunto 10,5 VA;
a regime 2,5 VA.
Tmax ambiente: 55°C.
Grado di protezione: IP 42.
Codice
Modello
Tensione
630
630 002
230 V ac
63024
630 004
24 V ac/dc
- serie 633
Valvola di zona a pistone, a tre vie.Terza via 3/4”femmina.
Pmax d'esercizio: 10 bar. Δp max: 1 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
Kv (m3/h)
Kv (m3/h)
diritta
by-pass
63315
633 400
1/2”
4.99
4.33
63320
633 500
3/4”
6.19
4.91
63325
633 600
1”
6.45
5.30
Idem sopra.
Con comando manuale e microinterruttore ausiliario.
Portata del contatto ausiliario: 10 (3) A (230 V).
Grado di protezione: IP 30.
Codice
Modello
Tensione
630LM
630 112
230 V ac
630LM24 630 114
24 V ac/dc
- serie 635
Tee di by-pass equilibrato. Per valvola di zona serie 633.
Pmax d'esercizio: 10 bar. Δp max: 1 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
Ugello
Kv (m3/h)
tee+valv. in by-pass
635158 635 480
1/2”
U8
1.73
635208 635 580
3/4”
U8
1.79
635258 635 680
1”
U8
1.88
4.40
Altre valvole di zona
al Fascicolo 3
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
VALVOLE DI ZONA
Valvole di zona a sfera motorizzate
- serie 6460
Servocomando per valvole di zona a sfera serie 6470, 6480 e 6489.
Alimentazione: 230 V (ac) o 24 V (ac).
Con microinterruttore ausiliario.
Assorbimento: 4 VA.
Portata contatti micro ausiliario: 0,8 A (230 V) - 1,3 A (24 V).
Tempo di manovra: 50 s.
Tmax ambiente: 55°C.
Grado di protezione: IP 44.
Codice
Modello
6460
6460 02
646024 6460 04
Kv (m3/h)
17,00
17,27
36,58
39,50
- serie 6490
Tee di by-pass, equilibrati.
Per valvole di zona a sfera serie 6480.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
- serie 6480
Valvola di zona a sfera, a tre vie.
Terza via 3/4" femmina.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
ΔP max: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
648015
648020
648025
648032
6480 40
6480 50
6480 60
6480 70
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
Kv (m3/h)
diritta
14,10
14,43
33,52
36,00
Kv (m3/h)
by-pass
2,45
2,50
3,60
3,80
- serie 6442
Valvola di zona a sfera, a due vie, con comando a 3 contatti..
Con microinterruttore ausiliario.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
Δp max: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Alimentazione: 230 V (ac).
Assorbimento: 4 VA.
Portata contatto ausiliario: 0,8 A (230 V).
Campo temperatura ambiente: 0÷55°C.
Grado di protezione: IP 44 (asta comando verticale).
IP 40 (asta comando orizzontale).
Tempo di manovra: 40 s (rotazione 90°).
Lunghezza cavo di alimentazione: 100 cm.
Codice
Modello
Attacco
Kv (m3/h)
644215 6442 42
1/2”
11.1
644220 6442 52
3/4”
11.1
644225 6442 62
1”
11.1
Codice
Modello
Attacco
Ugello
649015U
649020U
649025U
6490154
6490204
6490254
6490156
6490206
6490256
6490158
6490208
6490258
6490 40
6490 50
6490 60
6490 44
6490 54
6490 64
6490 46
6490 56
6490 66
6490 48
6490 58
6490 68
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
U4
U4
U4
U6
U6
U6
U8
U8
U8
Kv (m3/h)
tee+valv. in by-pass
2,20
2,25
3,25
0,78
0,87
1,90
1,16
1,20
2,50
0,78
0,87
1,90
- serie 6480
Coppia codoli eccentrici per il collegamento del gruppo valvola di
zona serie 6480 e rispettivi tee di by-pass serie 6490.
Codice
Modello
Attacco
6480C20 6480 05
3/4”
6480C25 6480 06
1”
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie 6470
Valvola di zona a sfera, a due vie.
Pmax d'esercizio: 10 bar.
ΔP max: 10 bar.
Campo di temperatura: -5÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
647015 6470 40
1/2”
647020 6470 50
3/4”
647025 6470 60
1”
647032 6470 70
1”1/4
4
Articoli Caleffi
4.41
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
DISPOSITIVI PER BILANCIAMENTO CIRCUITI
Valvole di bilanciamento
- serie 131
Valvola di bilanciamento per circuiti idraulici.
Con prese di pressione ad innesto.
Misura di portata con dispositivo Venturi.
Corpo e otturatore in lega antidezincificazione.
Pmax d'esercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: -10÷110°C.
Max percentuale di glicole: 50%
Codice
131015
131020
131025
131032
131040
131050
Modello
131 400
131 500
131 600
131 700
131 800
131 900
Attacco
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
- serie 132
Valvola di bilanciamento con flussometro.
Flussometro a scala graduata con indicatore
portata a movimento magnetico.
Lettura diretta della portata.
Corpo valvola e flussometro in ottone.
Valvola a sfera per regolazione portata.
Con coibentazione.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: -10÷110°C.
Max percentuale di glicole: 50%
Codice
Modello
Attacco
Portata
132015 132 402
1/2”
2 - 7 l/m
132020 132 512
3/4”
5 - 13 l/m
132025 132 602
1”
10 - 40 l/m
132032 132 702
1”1/4
20 - 70 l/m
132040 132 802
1”1/2
30 - 120 l/m
132050 132 902
2”
50 - 200 l/m
DISPOSITIVI ANTINQUINAMENTO
Disconnettori
Filtri obliqui
- serie 573
Disconnettore a zone di pressioni differenti non controllabili.
Modello normalmente chiuso.
Corpo in ottone. PN 10.
Attacchi femmina a bocchettone.
Tmax d'esercizio: 65°C.
- serie 577
Filtro obliquo, per disconnettori serie 573 e 574.
Corpo in bronzo. PN 10.
Attacchi femmina-femmina.
Tmax d'esercizio: 65°C.
Maglia in acciaio inox.
Codice
Modello
573DIS15 573 404
573DIS20 573 504
Codice
57715
57720
57725
57732
57740
57750
Attacco
1/2”
3/4”
Modello
577 004
577 005
577 006
577 007
577 008
577 009
Attacco
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
VALVOLE MISCELATRICI
Valvole a farfalla
- serie 610
Valvola miscelatrice tre vie, filettata, a farfalla.
Pmax di esercizio: 6 bar.
Campo di temperatura: 2÷110°C.
Codice
610020
610025
610032
610040
610050
Modello
610 005
610 006
610 007
610 008
610 009
Attacco
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
Kv(m3/h)
7.5
11.9
16.8
30.0
45.0
Valvola miscelatrice tre vie, flangiata, a farfalla.
Corpo PN 6.
Accoppiamento con controflangia EN 1092-1.
Pmax di esercizio: 6 bar.
Campo di temperatura: 2÷110°C.
Codice
Modello
Attacco
Kv(m3/h)
610050F 610 050
DN 50
45.0
610065F 610 060
DN 65
72.0
610080F 610 080
DN 80
140.0
610100F 610 100
DN 100
183.0
610125F 610 120
DN 125
340.0
Altre valvole miscelatrici
al Fascicolo 3
4.42
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
MANOMETRI E TERMOMETRI
Manometri
Idrometri
- serie 5560
Manometro prova vasi.
Classe di precisione: UNI 2,5.
- serie 689
Idrometro I.S.P.E.S.L.Attacco radiale 3/8".
Ø 80 mm.
Classe di precisione: UNI 1,6.
Campo di temperatura: -20÷90°C.
Codice
5560
Modello Campo regol.
5560 00
0 - 10 bar
Codice
689010
689016
689025
Modello Campo regol.
689 010 0 - 10 m.c.a.
689 016 0 - 16 m.c.a.
689 025 0 - 25 m.c.a.
Termometri
- serie 503
Termomanometro. Attacco posteriore 1/2".
Con pozzetto di intercettazione.
Ø 80 mm.
Campo di temperatura: 0 - 120°C
Classe di precisione:
- termometro: UNI 2;
- manometro: UNI 2,5.
- serie 692
Termomanometro in custodia.
Con pozzetto L = 45 mm.
Campo temperatura: 0 - 120°C
Codice
Modello
Attacco
692
692 000
1/2”
Codice
503040
503060
- serie 693
Termomanometro a bulbo.
Codice
Modello Campo temp.
693
693 000
0 - 120°c
Modello Campo regol.
503 040
0 - 4 bar
503 060
0 - 6 bar
Termomanometro. Attacco radiale 1/2".
Altre caratteristiche idem sopra.
Codice
503140
503160
Modello Campo regol.
503 140
0 - 4 bar
503 160
0 - 6 bar
- serie 694
Pozzetto di controllo I.S.P.E.S.L.
Codice
Modello
Lung.
694045 694 045
45 mm
- serie 588
Raccordo 3 pezzi.
Attacchi a bocchettone.
PN 16.
Codice
58813
58815
58820
58825
58832
Modello
588 031
588 041
588 051
588 061
588 071
Attacco
3/8” F x M
1/2”F x M
3/4”F x M
1”F x M
1”1/4F x M
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
RACCORDERIA
- serie 900
Raccordo meccanico femmina Ø 10. Con doppio O-Ring.
Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e inox.
Per impianti gas e idrocarburi fluidi: Campo di temp.: -15÷50°C.
Per impianti idraulici: Pmax d’esercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: -25÷120°C.
Codice
Modello
Attacco
900310 900 310
3/8” F
- serie 904
Idem sopra. Raccordo maschio.
Codice
904310
Modello
904 310
4
Attacco
3/8” M
DECAPANTE PER SALDATURE
- serie 6151
Decapante in gel per saldatura rame con stagno
Codice
6151
Modello
6151 00
Articoli Caleffi
Contenuto
100 g.
4.43
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
REGOLAZIONE IMPIANTI A PANNELLI
Gruppi di regolazione
- serie 182
Gruppo di regolazione a punto fisso preassemblato in cassetta.
Con pompa UPS 25-60. Completo di:
- gruppo di regolazione a punto fisso termostatico,
- collettori pannelli in materiale composito con flussometri e
valvole di intercettazione incorporate,
- cassetta completa di sostegni a pavimento.
Pmax d’esercizio: 4 bar.
Campo di temperatura di taratura: 25÷55°C.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Codice
Modello
Attacco
Nr . deriv.
Derivazioni
1825C1
1825D1
1825E1
1825F1
1825G1
1825H1
1825I1
1825L1
1825M1
1825N1
1825O1
1825C1
1825D1
1825E1
1825F1
1825G1
1825H1
1825I1
1825L1
1825M1
1825N1
1825O1
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
x 3
x 4
x 5
x 6
x 7
x 8
x 9
x 10
x 11
x 12
x 13
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Gruppo di regolazione a punto fisso preassemblato in cassetta.
Con kit di distribuzione fluido per circuito primario.
Completo di:
- gruppo di regolazione a punto fisso termostatico,
- kit di distribuzione fluido per circuito primario,
- collettori pannelli in materiale composito con flussometri e
valvole di intercettazione incorporate,
- kit di by-pass circuito primario,
- cassetta completa di sostegni a pavimento.
Pmax d’esercizio: 4 bar.
Campo di temperatura di taratura: 25÷55°C.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Codice
Modello
Attacco
1826C1
1826D1
1826E1
1826F1
1826G1
1826H1
1826I1
1826L1
1826M1
1826N1
1826O1
1826C1
1826D1
1826E1
1826F1
1826G1
1826H1
1826I1
1826L1
1826M1
1826N1
1826O1
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
1”F
Nr . derivazioni
ai pannelli
ai radiatori
3/4”M x 3
3/4”M x 2
3/4”M x 4
3/4”M x 2
3/4”M x 5
3/4”M x 2
3/4”M x 6
3/4”M x 2
3/4”M x 7
3/4”M x 2
3/4”M x 8
3/4”M x 2
3/4”M x 9
3/4”M x 2
3/4”M x 10
3/4”M x 2
3/4”M x 11
3/4”M x 2
3/4”M x 12
3/4”M x 2
3/4”M x 13
3/4”M x 2
4
A richiesta
Altri gruppi di regolazione
e collettori di distribuzione
Altre valvole miscelatrici
al Fascicolo 3
4.44
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
REGOLAZIONE IMPIANTI A PANNELLI
Collettori di distribuzione
- serie 662
Collettore premontato con valvole micrometriche.
Pmax d’esercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 5÷80°C.
Interasse derivazioni: 50 mm.
Composto da:
- collettore di ritorno completo di valvole di intercettazione
predisposte per comando elettrotermico;
- collettore di mandata completo di valvole micrometriche
di preregolazione;
- gruppi di testa completi di valvola automatica di sfogo aria
e rubinetto di scarico;
- zanche di fissaggio in polimero ad interasse regolabile per
cassetta (659) o direttamente a muro.
Codice
6626B6
6626C6
6626D6
6626E6
6626F6
6626G6
6626H6
6626I6
6626L6
6626M6
6626N6
6626O6
Modello
6626B6
6626C6
6626D6
6626E6
6626F6
6626G6
6626H6
6626I6
6626L6
6626M6
6626N6
6626O6
Attacco
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
Nr . deriv.
x 2
x 3
x 4
x 5
x 6
x 7
x 8
x 9
x 10
x 11
x 12
x 13
Derivazioni
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
3/4”M
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie 671
Collettore di ditribuzione in materiale composito.
Pmax d’esercizio: 4 bar.
Campo di temperatura: 5÷60°C.
Composto da:
- collettore di mandata in tecnopolimero con flussometri e
valvole di regolazione portata incorporate;
- collettore di ritorno in tecnopolimero c/valv. di intercettazione
incorporate predisposte per comando elettrotermico;
- gruppi di testa in tecnopolimero completi di valv. automatica
di sfogo aria con tappino igroscopico, valvolina di spurgo,
rubinetto di carico/scarico;
- coppia valvole di intercettazione a sfera;
- termometri digitali a cristalli liquidi sui collettori andata e ritorno;
- etichette adesive con indicazione dei locali;
- coppia zanche di fissaggio alla cassetta o a muro;
- adattatori ad innesto con clip di fissaggio (675850);
- dima per taglio tubazione (675002).
Codice
Modello
Attacco
Nr . deriv.
Derivazioni
6716C5 6716C1
1” F
x 3
3/4”M
6716D5 6716D1
1” F
x 4
3/4”M
6716E5
6716E1
1” F
x 5
3/4”M
6716F5
6716F1
1” F
x 6
3/4”M
6716G5 6716G1
1” F
x 7
3/4”M
6716H5 6716H1
1” F
x 8
3/4”M
6716I5
6716I1
1” F
x 9
3/4”M
6716L5
6716L1
1” F
x 10
3/4”M
6716M5 6716M1
1” F
x 11
3/4”M
6716N5 6716N1
1” F
x 12
3/4”M
4
REGOLATORI
- serie 161
Regolatore digitale per riscaldamento e
raffrescamento completo di sonde a/r e
portasonde a contatto.
Attacco sonde 1/8”M, L = 1 m.
Grado di protezione: IP 44.
Codice
161
Modello Campo temp.
161 000
7 - 78°C
Articoli Caleffi
- serie 1520
Regolatore climatico con sonde di
mandata a contatto e sonda esterna.
Campo temperatura: 20 - 90°C.
Grado di protezione: IP 40.
Codice
15201
15202
15203
Modello
1520 01
1520 02
1520 02
Canali
1
2
3
4.45
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SISTEMI CALORE
Moduli d’utenza universale PLURIMOD®
- serie 7000
Modulo d’utenza univ. sanitari centralizzato con servomotore 230 V o 24 V.
Composto da:
- cassetta ad incasso con fondo zincato e portello verniciato per interno (RAL 9010);
dotata di cornice di finitura regolabile da 110 a 150 mm di profondità, 520 x 520 mm
corredata di:- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4” M
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale d’impianto
- etichetta adesiva che riporta la direzione di flusso (da applicare)
- cartone di protezione
- agganci di posizionamento delle funzioni A.C:S.
- gruppo valvola di zona completo di pozzetti sonda
- contatore volumetrico Ø 3/4”
- servomotore serie 6440
- dima per AUTOFLOW (700075)
- pannello elettronico CONTECA (7554 24V)
- coibentazione
Codice
700015
700016
Modello
700015
700016
Portata max
1400 l/m
1400l/m
Tensione
230 V
24 V
Ripartitori consumi termici MONITOR - 100R
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- serie 7100
Ripartitore per impianti con colonne montanti.
Trasmissione radio 868 Mhz mediante USB.
4
Alimentazione: batteria al litio (durata 10 anni).
Display a 6 cifre con tasto utente di utilizzazione.
Memorizzazione giornaliera dei dati.
Sigillo e sensore antimanomissione.
Funzionamento a due sonde con commutazione automatica ad una sonda
in condizioni critiche di rilievo temperatura ambiente.
Trasparenza della lettura dei consumi grazie alla parametrizzazione della
effettiva potenza installata.
Tmax di progetto per riscaldamento: 90°C.
Tmin di progetto per riscaldamento: a 1 sensore 55°C, a 2 sensori 35°C.
Temperatura inizio conteggio: 30°C.
ΔT di commutazione: 4,5 K.
Temperatura ambiente di lavoro: 5÷70°C.
Umidità relativa max: 65%.
Campo di potenza dei radiatori da 10 W a 20000 W.
Comunicazione wireless bidirezionale 868 MHz, 10 mW.
Grado di protezione: IP 31.
Codice
Modello
Descrizione
7100
7100 20
Ripartitore MONITOR-100R
A richiesta
Altri articoli per
contabilizzazione calore
Kit di fisaggio
Codice
710050
710051
710052
710053
710060
710061
710062
710063
Modello
710050
710051
710052
710053
710060
710061
710062
710063
Descrizione
piastra (40 mm) + ancora (35 mm)
piastra (55 mm) + ancora (55 mm)
piastra (55 mm) + ancora (35 mm)
piastra (40 mm) + ancora sagomata
piastra (40 mm) + autofilettante
piastra (40 mm) + piastra filettata
piastra (40 mm) + prigionieri a saldare
piastra (40 mm) + angoli ad espansione
Dispositivo USB/radio di trasmissione + software SW7100 di lettura e visualizzazione consumi.
Comunicazione wireless bidirezionale 868 MHz, 10 mW.
Software sviluppato in ambiente Windows.
Codice
Modello
Descrizione
710090
4.46
710090
Dispositivo USB/radio + SW7100
Articoli Caleffi
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Tipologia prodotti
Pag.
Canne fumarie monoparete e doppiaparete .............................................................................................................................................. 63-65
Canne fumarie in alluminio verniciato ........................................................................................................................................................ 66-67
Canne fumarie inox per pellet ....................................................................................................................................................................
68
Canne fumarie condensazione ..................................................................................................................................................................
69
Elettroventilatori ......................................................................................................................................................................................... 72-73
Raccordi per analisi fumi ............................................................................................................................................................................
72
Rilevazione fumo ....................................................................................................................................................................................... 70-71
Serrande motorizzate per camini ...............................................................................................................................................................
Sicurezza antincendio ................................................................................................................................................................................
72
74
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
- modulo lineare da mm. 1000
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSED01080 PDED01080
80
PSED01100 PDED01100
100
PSED01110 PDED01110
110
PSED01120 PDED01120
120
PSED01130 PDED01130
130
PSED01140 PDED01140
140
PSED01150 PDED01150
150
PSED01160 PDED01160
160
PSED01180 PDED01180
180
PSED01200 PDED01200
200
PSED01220 PDED01220
220
- raccordo a “T” 90° maschio
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSRT08080 PDRT08080
80
PSRT08100 PDRT08100
100
PSRT08110 PDRT08110
110
PSRT08120 PDRT08120
120
PSRT08130 PDRT08130
130
PSRT08140 PDRT08140
140
PSRT08150 PDRT08150
150
PSRT08160 PDRT08160
160
PSRT08180 PDRT08180
180
PSRT08200 PDRT08200
200
PSRT08220 PDRT08220
220
- modulo lineare da mm. 500
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSED02080 PDED02080
80
PSED02100 PDED02100
100
PSED02110 PDED02110
110
PSED02120 PDED02120
120
PSED02130 PDED02130
130
PSED02140 PDED02140
140
PSED02150 PDED02150
150
PSED02160 PDED02160
160
PSED02180 PDED02180
180
PSED02200 PDED02200
200
PSED02220 PDED02220
220
- raccordo a “T” 90° con foro speciale
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSTR28080 PDTR28080
80
PSTR28100 PDTR28100
100
PSTR28110 PDTR28110
110
PSTR28120 PDTR28120
120
PSTR28130 PDTR28130
130
PSTR28140 PDTR28140
140
PSTR28150 PDTR28150
150
PSTR28160 PDTR28160
160
PSTR28180 PDTR28180
180
PSTR28200 PDTR28200
200
PSTR28220 PDTR28220
220
- modulo lineare da mm. 250
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSED03080 PDED03080
80
PSED03100 PDED03100
100
PSED03110 PDED03110
110
PSED03120 PDED03120
120
PSED03130 PDED03130
130
PSED03140 PDED03140
140
PSED03150 PDED03150
150
PSED03160 PDED03160
160
PSED03180 PDED03180
180
PSED03200 PDED03200
200
PSED03220 PDED03220
220
- curva a 90°
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSCN90080
80
PSCN90100
100
PSCN90110
110
PSCN90120
120
PSCN90130
130
PSCN90140
140
PSCN90150
150
PSCN90160
160
PSCN90180
180
PSCN90200
200
PSCN90220
220
- elemento telescopico (estensione 300/450 mm)
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSET04080 PDET04080
80
PSET04100 PDET04100
100
PSET04110 PDET04110
110
PSET04120 PDET04120
120
PSET04130 PDET04130
130
PSET04140 PDET04140
140
PSET04150 PDET04150
150
PSET04160 PDET04160
160
PSET04180 PDET04180
180
PSET04200 PDET04200
200
PSET04220 PDET04220
220
- curva a 45°
Codice
monoparete
PSCQ45080
PSCQ45100
PSCQ45110
PSCQ45120
PSCQ45130
PSCQ45140
PSCQ45150
PSCQ45160
PSCQ45180
PSCQ45200
PSCQ45220
Fumisteria
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
CANNE FUMARIE MONOPARETE e DOPPIAPARETE
Diametro
doppiaparete
PDCQ45080
PDCQ45100
PDCQ45110
PDCQ45120
PDCQ45130
PDCQ45140
PDCQ45150
PDCQ45160
PDCQ45180
PDCQ45200
PDCQ45220
4
80
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
4.63
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
CANNE FUMARIE MONOPARETE e DOPPIAPARETE
4
- raccordo retto a T 90° con spurgo e tappo ispezione
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSEI83080
PDMI42080
80
PSEI83100
PDMI42100
100
PSEI83110
PDMI42110
110
PSEI83120
PDMI42120
120
PSEI83130
PDMI42130
130
PSEI83140
PDMI42140
140
PSEI83150
PDMI42150
150
PSEI83160
PDMI42160
160
PSEI83180
PDMI42180
180
PSEI83200
PDMI42200
200
PSEI83220
PDMI42220
220
- piastra anticondensa per tetto
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSPB50080 PDPB15080
80
PSPB50100 PDPB15100
100
PSPB50110 PDPB15110
110
120
PSPB50120 PDPB15120
PSPB50130 PDPB15130
130
PSPB50140 PDPB15140
140
PSPB50150 PDPB15150
150
PSPB50160 PDPB15160
160
PSPB50180 PDPB15180
180
PSPB50200 PDPB15200
200
PSPB50220 PDPB15220
220
- modulo ispezione
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSCR44080 PDCR44080
80
PSCR44100 PDCR44100
100
PSCR44110 PDCR44110
110
PSCR44120 PDCR44120
120
PSCR44130 PDCR44130
130
PSCR44140 PDCR44140
140
PSCR44150 PDCR44150
150
PSCR44160 PDCR44160
160
PSCR44180 PDCR44180
180
PSCR44200 PDCR44200
200
PSCR44220 PDCR44220
220
- tappo scarico condensa con spurgo
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSTC85080 PDTC85080
80
PSTC85100 PDTC85100
100
PSTC85110 PDTC85110
110
PSTC85120 PDTC85120
120
PSTC85130 PDTC85130
130
PSTC85140 PDTC85140
140
PSTC85150 PDTC85150
150
PSTC85160 PDTC85160
160
PSTC85180 PDTC85180
180
PSTC85200 PDTC85200
200
PSTC85220 PDTC85220
220
- modulo controllo fumi con foro e termometro
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSMF43080 PDMR43080
80
PSMF43100 PDMR43100
100
PSMF43110 PDMR43110
110
PSMF43120 PDMR43120
120
PSMF43130 PDMR43130
130
PSMF43140 PDMR43140
140
PSMF43150 PDMR43150
150
PSMF43160 PDMR43160
160
PSMF43180 PDMR43180
180
PSMF43200 PDMR43200
200
PSMF43220 PDMR43220
220
- cappello cinese
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSCC06080 PDCC06080
80
PSCC06100 PDCC06100
100
PSCC06110 PDCC06110
110
PSCC06120 PDCC06120
120
PSCC06130 PDCC06130
130
PSCC06140 PDCC06140
140
PSCC06150 PDCC06150
150
PSCC06160 PDCC06160
160
PSCC06180 PDCC06180
180
PSCC06200 PDCC06220
200
PSCC06220 PDCC06220
220
- fascetta murale
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSFM14080 PDFM14080
80
PSFM14100 PDFM14100
100
PSFM14110 PDFM14110
110
PSFM14120 PDFM14120
120
PSFM14130 PDFM14130
130
PSFM14140 PDFM14140
140
PSFM14150 PDFM14150
150
PSFM14160 PDFM14160
160
PSFM14180 PDFM14180
180
PSFM14200 PDFM14200
200
PSFM14220 PDFM14220
220
- cappello a botte
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSCA62080 PDAR62080
80
PSCA62100 PDAR62100
100
PSCA62110 PDAR62110
110
PSCA62120 PDAR62120
120
PSCA62130 PDAR62130
130
PSCA62140 PDAR62140
140
PSCA62150 PDAR62150
150
PSCA62160 PDAR62160
160
PSCA62180 PDAR62180
180
PSCA62200 PDAR62200
200
PSCA62220 PDAR62220
220
4.64
Fumisteria
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
CANNE FUMARIE MONOPARETE e DOPPIAPARETE
- riduzione conica
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSRTF01080 PDRTF01080
80
PSRTF01100 PDRTF01100 100
PSRTF01110 PDRTF01110
110
PSRTF01120 PDRTF01120 120
PSRTF01130 PDRTF01130 130
PSRTF01140 PDRTF01140 140
PSRTF01150 PDRTF01150 150
PSRTF01160 PDRTF01160 160
PSRTF01180 PDRTF01180 180
PSRTF01200 PDRTF01200 200
PSRTF01220 PDRTF01220 220
- fascetta stringitubo
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSFU17080 PDFT17080
80
PSFU17100 PDFT17100
100
PSFU17110 PDFT17110
110
PSFU17120 PDFT17120
120
PSFU17130 PDFT17130
130
PSFU17140 PDFT17140
140
PSFU17150 PDFT17150
150
PSFU17160 PDFT17160
160
PSFU17180 PDFT17180
180
PSFU17200 PDFT17200
200
PSFU17220 PDFT17220
220
- maggiorazione conica
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSRTM01080 PDRTM01080 80
PSRTM01100 PDRTM01100 100
PSRTM01110 PDRTM01110 110
PSRTM01120 PDRTM01120 120
PSRTM01130 PDRTM01130 130
PSRTM01140 PDRTM01140 140
PSRTM01150 PDRTM01150 150
PSRTM01160 PDRTM01160 160
PSRTM01180 PDRTM01180 180
PSRTM01200 PDRTM01200 200
PSRTM01220 PDRTM01220 220
- fascetta per intubaggio
Codice
monoparete
PSFB19080
PSFB19100
PSFB19110
PSFB19120
PSFB19130
PSFB19140
PSFB19150
PSFB19160
PSFB19180
PSFB19200
PSFB19220
- faldale inclinato
Codice
Diametro
monoparete doppiaparete
PSFI20080
PDFI20080
80
PSFI20100
PDFI20100
100
PSFI20110
PDFI20110
110
PSFI20120
PDFI20120
120
PSFI20130
PDFI20130
130
PSFI20140
PDFI20140
140
PSFI20150
PDFI20150
150
PSFI20160
PDFI20160
160
PSFI20180
PDFI20180
180
PSFI20200
PDFI20200
200
PSFI20220
PDFI20220
220
- guarnizione in silicone
Codice
Diametro
monoparete e doppiaparete
PSGT70080
80
PSGT70100
100
PSGT70110
110
PSGT70120
120
PSGT70130
130
PSGT70140
140
PSGT70150
150
PSGT70160
160
PSGT70180
180
PSGT70200
200
PSGT70220
220
Diametro
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
80
100
110
120
130
140
150
160
180
200
220
e
nn
Ca arie li
a
fum e, ov
ram
in
4
A richiesta
Canne fumarie
con altre caratteristiche
Fumisteria
4.65
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
CANNE FUMARIE IN ALLUMINIO VERNICIATO
4
- curva 90° M/F,
completa di guarnizione in silicone
Codice
Diametro Note
CUR060MF90E
60
CUR080MF90E
80
CUR080MF90PE
80
ispezione
CUR080MF90RLE 80
largo raggio
CUR100MF90E
100
- tronchetto sdoppiatore,
completo di guarnizione in silicone
manicotto e fascetta
Codice
Diametro
TRSD0608E
60/80
- curva 90° F/F,
completa di guarnizione in silicone
Codice
Diametro
CUR060FF90E
60
CUR080FF90E
80
- tronchetto a “T”, raccogli condensa
completo di guarnizione in silicone
Codice
Diametro
TRT08E
80
TRT10E
100
- curva 45° M/F,
completa di guarnizione in silicone
Codice
Diametro
CUR060MF45E
60
CUR080MF45E
80
CUR100MF45E
100
- raccordo
completo di guarnizione in silicone
Codice
Diametro Note
RAC06FFE
60 F/F
RAC08FFE
80 F/F
RAC08MFE
80 M/F ispezione
RAC08MFRCE
80 M/F racc. condensa
- curva 45° F/F,
completa di guarnizione in silicone
Codice
Diametro
CUR080FF45E
80
- riduzione
completo di guarnizione in silicone
Codice
Diametro
RID0806E
80/60 F/M
RID0806FFE
80/60 F/F
RID0810E
100/80 F/M
- prolunga M/F,
completa di guarnizione in silicone
Codice
Diametro Lunghezza
TB06MF05E
60
L = 500 cm
TB06MF10E
60
L = 1000 cm
TB08MF02E
80
L = 250 cm
TB08MF05E
80
L = 500 cm
TB08MF10E
80
L = 1000 cm
TB10MF05E
100
L = 500 cm
TB10MF10E
100
L = 1000 cm
- tronchetto aspirazione, flangiato
completo di guarnizione in silicone
e neoprene
Codice
Diametro
TRAF06E
60
TRAF08E
80
- tronchetto scarico, flangiato
completo di guarnizione in silicone
e neoprene
Codice
Diametro
TRSF06E
60
TRSF08E
80
4.66
- terminale scarico
Codice
Diametro
TANT06E
60
TANT08E
80
TANT10E
100
- testa aspirazione
Codice
Diametro
TERM06E
60
TERM08E
80
TERM10E
100
- cappello scarico
Codice
Diametro
CAP06E
60
CAP08E
80
Fumisteria
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
CANNE FUMARIE IN ALLUMINIO VERNICIATO
- sdoppiatore verticale
completo di guarnizione in silicone
e neoprene
Codice
Diametro
SDV06E
80
- guarnizione, in silicone
Codice
Diametro
OR06GE
60
OR08GE
80
OR10GE
100
- sdoppiatore monoblocco
completo di guarnizione in silicone
e neoprene
Codice
Diametro
SDOPFFE
80
- manicotto e fascetta
Codice
Diametro
MF08E
80
MF10E
100
- rosone, in gomma EDPDM
Codice
Diametro
GHIE06SILE
60
GHIE08SILE
80
GHIE10SILE
100
- fascetta a muro, lamiera
Codice
Diametro
FASC06E
60
FASC86E
80
FASC10E
100
- curva 90°
completa di guarnizione in silicone
manicotto e fascetta
Codice
Diametro Note
CURCMF90E
60/100 ispezione
- tronchetto
completo di guarnizione in silicone,
manicotto e fascetta
Codice
Diametro Note
TRCOAMMPE
60/100 racc. Ø 60 MM
- curva 90°
completa di guarnizione in silicone e
neoprene, manicotto e fascetta
Codice
Diametro Note
CURCFL90PE
60/100 flangia isp.
- tronchetto
completo di guarnizione in silicone e
neoprene, manicotto e fascetta
Codice
Diametro Note
TRCOAFLPE
60/100 flangia Ø128 isp
- curva 45°
completa di guarnizione in silicone
manicotto e fascetta
Codice
Diametro
CURCMF45E
60/100
- kit
completo di guarnizioni, manicotti, fascette
e rosoni
Codice
Diametro Note
KIT6010E
60/100 L= 1000 cm
Fumisteria
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Linea coassiale
4
4.67
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
CANNE FUMARIE INOX PER PELLET
- elemento lineare da mm. 1000
Codice
Diametro
TNED01080
80
TNED01100
100
- curva 45°
Codice
TNCQ45080
TNCQ45100
- elemento lineare da mm. 500
Codice
Diametro
TNED02080
80
TNED02100
100
- tappo scarico condensa
Codice
Diametro
TNTC85080
80
TNTC85100
100
- elemento lineare da mm. 250
Codice
Diametro
TNED03080
80
TNED03100
100
- capello cinese
Codice
Diametro
TNCC06080
80
TNCC06100
100
- raccordo a “T” 90° maschio
Codice
Diametro
TNRT08080
80
TNRT08100
100
- terminale scarico
Codice
Diametro
TNTS080
80
TNTS100
100
- raccordo a “T” 90° ridotto
Codice
Diametro
TNTR28080
80
TNTR28100
100
- collare murale
Codice
Diametro
TNCO080
80
TNCO100
100
- curva 90°
Codice
TNCN90080
TNCN90100
- rosone coprimuro
Codice
Diametro
TNRM080
80
TNRM100
100
4
Diametro
80
100
ne
Can rie
a
fum ibili
s
fles
4.68
Diametro
80
100
A richiesta
Canne fumarie
con altre caratteristiche
Fumisteria
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
CANNE FUMARIE CONDENSAZIONE
- prolunga maschio/femmina mm. 1000
con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08P10
80
PPS10P10
100
- curva 45° con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08C45
80
PPS10C45
100
- prolunga maschio/femmina mm. 500
con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08P05
80
PPS10P05
100
- ispezione maschio/femmina
con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08RI
80
PPS10RI
100
- prolunga maschio/femmina mm. 250
con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08P025
80
PPS10P025
100
- guarnizione 3 labbro
Codice
Diametro
PPS08GTL
80
PPS10GTL
100
- prolunga maschio/femmina mm. 2000
con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08P20
80
PPS10P20
100
- tubo flessibile in rotoli o a misura
Codice
Diametro
PPS08TF
80
PPS10TF
100
- curva 90° con guarnizione
Codice
Diametro
PPS08C90
80
PPS10C90
100
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
A richiesta
Canne fumarie
con altre caratteristiche
ne
Can ie in
ar
inio
fum allum
ee
ram
4
Fumisteria
4.69
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVAZIONE FUMO
CENTRALI CONVENZIONALI ED ANALOGICHE
TECNOCONTROL
Codice
Descrizione
Max rilevatori per zona
SIGMAXT
Centrale convenzionale da 3 Zone e spegnimento
La Sigma XT è equipaggiata con tre zone di rivelazione ed una zona per
comando di spegnimento. Tutte le zone di rivelazione possono essere
abbinate in logica AND al comando dello spegnimento e questo rende
possibile la configurazione a singolo, doppio o triplo consenso di zona.
E’ flessibile per essere impiegata sia come centrale di rivelazione e spegnimento che come unità di solo comando spegnimento (UDS).
L’alimentazione dell’unità è assicurata da un alimentatore integrato che
provvede anche alla ricarica della batteria di soccorso.
Alimentatore da 3A. Ogni zona o la combinazione può attivare lo spegnimento.
Ritardo zone rivelazione programmabile.
Ritardo di spegnimento configurabile fino a 60 sec. in passi da 5 sec.
Durata dell’attivazione di spegnimento fino a 5 min. in passi da 5 sec.
Supporta fino a 7 pannelli remoti di stato e di attivazione
Codice
Descrizione
- Alimentazione primaria:
- Alimentazione secondaria:
- Uscite segnalatori di allarme:
- Uscite relè allarme:
- Uscite relè guasto:
- Ingressi per comando remoto:
- Max batterie interne:
- Uscita ausiliaria 24Vcc:
- Controllo linee di rilevazione:
230 Vca 50/60Hz
24Vcc
2 controllate 24Vcc max 500mA
5 con scambio libero da potenziale
portata 1A 30Vcc
1 con scambio libero da potenziale
portata 1A 30Vcc
1
2 da 12 V 7Ah di tipo ermetico
1 limitata in corrente a max 300mA
di tipo attivo
240
240
Caratteristiche tecniche
- Alimentazione primaria - secondaria: 230 Vca 50/60Hz - 24Vcc
- Uscite segnalatori di allarme:
4 controllate 24Vcc max 1A
- Uscite relè allarme:
2 con scambio libero da potenziale
portata 1A 30Vcc
- Uscite relè guasto:
2 con scambio libero da potenziale
portata 1A 30Vcc
- Ingressi per comando remoto: 5: evacuazione,reset,guasto,
allerta,acquisizione
- Max batterie interne:
2 da 12 V 7Ah di tipo ermetico
- Uscita ausiliaria 24Vcc:
1 limitata in corrente a max 500mA
- Controllo linee di rilevazione:
di tipo attivo
Descrizione
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
Codice
Caratteristiche tecniche
Max rilevatori per zona
SYNCRO2
Centrale analogica per 2 loop (400mA ognuno)
SYNCRO4
Centrale analogica per 4 loop (400mA ognuno)
La centrale per rilevazione incendio Syncro è del tipo analogica indirizzata e fa parte di una gamma di centrali versatili ed estremamente potenti
per sistemi di ogni complessità e dimensione. Dotata di un pannello di
controllo completo e di semplice interpretazione, è capace di gestire un
massimo di 500 zone attraverso 2 o 4 Loop a cui è possile collegare fino
a 240 dispositivi per Loop grazie al modernissimo protocollo Argus Vega.
Alimentatore da 4A. Connessioni di rete: Fino a 64 centrali su due fili.
Sirene e lampeggiatori alimentabili direttamente dal Loop.
Fino a 512 ingressi o uscite programmabili tramite schede su BUS RS485
Autoapprendimento e autoindirizzamento in modo completamente automatico dei dispositivi su Loop.
2 tasti e 3 LED di funzione sul pannello frontale liberamente programmabili.
Accessori
32
SIGMASI
Pannello di ripetizione per SIGMA XT
Il pannello ripetitore Sigma Si consente il controllo totale da remoto del sistema di rivelazione e spegnimento.
Completo di comando di attivazione della scarica e, con 10 led di ripetizione allarmi di zona, il prodotto copre
tutte le esigenze di ogni tipo di sistema.
E’ possibile installare fino a 7 pannelli collegabili “a stella” con un cavo a 4 conduttori (2 di alimentazione e 2 di
trasmissione dati). Connessione seriale a 2 fili. Disponibili con alimentazione a 220Vca o 24Vcc
Relè di uscita per ripetizione allarme, • scarica e guasto
Led di indicazione relè attivato.
4
Codice
Descrizione
SI120
Sirena per base universale
Sirena attivabile direttamente dalla ripetizione di allarme del sensore. Utilizzabile come supporto per la base del
sensore stesso, diventa parte integrante del punto di rilevazione. Alimentazione 8-35V e 4 toni di allarme selezionabili.
SYNCROUR Pannello di ripetizione per centraline analogiche
Brixia view pannello di ripetizione. Alimentazione 24V. Collegamento seriale diretto con la centrale.
Codice
Descrizione
SI121
Sirena da parete per centraline convenzionali
SI301
Sirena da parete indirizzabile per centraline analogiche
Sirene per allarme incendio a basso consumo. Colore rosso. Alimentazione 18-32V, potente livello di suono: 100dB
Codice
Descrizione
PU080
Pulsante manuale ripristinabile per centraline convenzionali
PU081
Pulsante manuale ripristinabile per centraline analogiche
Pulsante manuale ripristinabile mediante apposita chiave.Disponibile nei colori: rosso, giallo, verde blu, bianco.
4.70
Fumisteria
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
RILEVAZIONE FUMO
SENSORI DI FUMO CONVENZIONALI ED ANALOGICI
TECNOCONTROL
Rilevatori convenzionali
Codice
Descrizione
RF050
Rilevatore ottico di fumo
Il rivelatore ottico funziona con il principio a riflessione di luce effetto tyndall, ed ha alta sensibilità agli aerosol generati
in fase di sviluppo di incendio.
Robusto, di facile installazione e manutenzione è dotato di una struttura speciale dell’ingresso fumi garantisce un’alta
resistenza all’ingresso della polvere e quindi minor frequenza di interventi per manutenzione.
Provvisto di test magnetico, eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate e di LED di allarme in
posizione centrale per garantire la visibilità in ogni direzione semplificando l’installazione. In ultimo, il sensore è anche
dotato di ripetizione dello stato di allarme.
RF051
Rilevatore termovelocimetrico di fumo
Rivelatori termici, analizzano la variazione di temperatura nell’unità di tempo.
Test magnetico, eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate. LED di allarme in posizione centrale garantisce la visibilità in ogni direzione semplificando l’installazione e dotato di ripetizione dello stato di allarme.
RF052
Rilevatore termico di fumo
Rivelatori termici, analizzano il livello di temperatura raggiunto nell’ambiente.
Test magnetico, eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate. LED di allarme in posizione centrale garantisce la visibilità in ogni direzione semplificando l’installazione e dotato di ripetizione dello stato di allarme.
Rilevatori analogici
Codice
Descrizione
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
RF200
Rilevatore ottico di fumo analogico indirizzato
Il rivelatore ottico di fumo analogico indirizzato RF200 è gestito da un microprocessore a basso consumo ed è alimentato dal loop. Il protocollo Argus Vega permette un’operatività e delle prestazioni che pone il rivelatore nella fascia alta
del mercato della sicurezza antincendio. La codifica ternaria utilizzata nel protocollo assicura una reazione al rumore,
permette un controllo della qualità della linea, garantisce una risposta rapida e sicura alle variazioni di stato (segnalazione di allarme ). Provvisto di isolatore bidirezionale incorporato, può ricevere indirizzo da 1 a 240 selezionabile mediante apposito strumento (PR220) o dalla centrale di controllo. La struttura speciale dell’ingresso fumi garantisce
un’alta resistenza all’ingresso della polvere oltre al fatto di essere provvisto della compensazione automatica con speciale algoritmo sia per la luce che per lo sporco: tutto questo porta alla minor frequenza di interventi per manutenzione.
Le prestazioni del sensore si completano con i 4 livelli di sensibilità programmabili da centrale, la possibilità di test magnetico, eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate. Un LED bicolore controllato dalla centrale
posizionato al centro garantisce la visibilità in ogni direzione semplificando l’installazione. Inoltre è dotato di ripetizione
dello stato di allarme attivabile dalla centrale.
RF201
Rilevatore multicriterio analogico indirizzato
Il rivelatore multicriterio analogico indirizzato RF201 è del tutto identico al RF200 precedente tranne che per il fatto che
la rilevazione non è soltanto con principio ottico, ma il sensore opera una sofisticata analisi sia della variazione di temperatura sia della quantità di fumo permettendo una tempestiva rivelazione dell’allarme unita ad un’alta reazione agli
allarmi impropri grazie all’analisi dei due parametri contemporaneamente.
RF202
Rilevatore termico analogico indirizzato
Il rivelatore termico analogico indirizzato RF202 è del tutto identico al RF200 precedente tranne che per il fatto che la
rilevazione non è con principio ottico, ma con principio termico.
Un termistore posto al centro del rivelatore analizza con bassa inerzia termica la temperatura dell’ambiente. Mediante
caratterizzazione è possibile determinare il funzionamento dello stesso in accordo alla norma EN54-5A1R o EN54-5BS.
4
Accessori
Codice
Descrizione
RB050
RB200
Base universale per rilevatori convenzionali
Base universale per sensori indirizzati
RB050R
Base universale con relè attivato automaticamente dal rilevatore
Fumisteria
4.71
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
SERANDE MOTORIZZATE PER CAMINI
Per chiudere e aprire automaticamente il camino all’arresto e
all’avvio del bruciatore.
Contatto bruciatore con microinterruttore ad azione pozitiva.
Codice
SERR130
SERR150
SERR175
SERR200
SERR225
Descrizione
Serranda camino
Serranda camino
Serranda camino
Serranda camino
Serranda camino
Diametro
130 mm
150 mm
175 mm
200 mm
225 mm
Caratteristiche tecniche
- Servomotore:
- Consumo:
- Momento torcente:
- Protezione:
- Alimentazione:
- Temp. max gas di scarico:
- Temp. max ambiente:
- Tempo di apertura:
bidirezionale
7,5W
120 Ncm
IP55
220V
350°C
70°C
7,5 s
RACCORDI PER ANALISI FUMI
Codice
Descrizione
Diametro
RACCOA
RACCOA11
RACSIN
RACSIN11
RACSIL
Raccordo conico autofilettato per tubi coassiali 45 mm
Raccordo conico autofilettato per tubi coassiali 11 mm
Raccordo conico autofilettato per tubi singoli
9 mm
Raccordo conico autofilettato per tubi singoli
11 mm
Raccordo al silicone/tappo ad espansione
15 mm
ELETTROVENTILATORI
Codice
Ventola
Ax Ø
Uscita
Portata
d’aria
Press.
max.
- elettroventilatori con rotazione oraria (lato ventola), uscita cilindrica
EST1002C
42 x 97
Ø 58 mm
33,3 l/s
22 mm H2O
- elettroventilatori con rotazione antioraria (lato ventola)
EST1002C9
42 x 97
Ø 58 mm
33,3 l/s
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
- ventilatori per stufe e pellet
Codice
Ventola
4
ESTAAST25
ESTAAST73
150 x 20
150 x 20
Foratura
disco-flangia
Ø 155 mm
Ø 158 mm
Portata
max.
128 m3/h
136 m3/h
22 mm H2O
Press.
max.
263 Pa
300 Pa
Note
New Far 20.000, Sile, Cosmogas,
MCM, Bongioanni, Radiant, Savio
Le Blanc, Biasi
Sime Murelle
Temp.ambiente Velocità
max. 75°C
max. 70°C
2760
2870
- ventilatori per caldaie murali
Codice
Descrizione
ESTRLD85
Estrattore sx,
motore 27-31 W
ventola ø 97
Codice
ESTCMI
Descrizione
Estrattore c/motore 50 W
a 2 velocità
ventola ø 97
Caldaie
Beretta
Caldaie
Chaffoteaux
ESTRL108FE
Estrattore sx,
motore 56-63 W
ventola ø 108
ESTRLAJU10852
Estrattore sx, motore
40-58 W a 2 velocità
ventola ø 97
Caldaie
Fer-Ferroli
Caldaie
Junkers
ESTRL108VA
Estrattore dx, motore 60 W
ventola ø 108
ESTRLAJU10860
Estrattore dx,
motore 61 W a 2 velocità,
ventola ø 108
Caldaie
Vaillant (VCW 182-242-282
Tecnobloc)
Caldaie
Junkers
4.72
Fumisteria
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
ESTRATTORI FUMI
Codice
ESTE15
Descrizione
Estrattore dx, motore
36/42 W e condensatore,
ventola ø 97
Codice
ESTBMNLD
Caldaie
Saunier Duval
Caldaie
Radiant, Cosmogas, Sile,
New Far, Mcn, Bongioanni
ESTE15623
Estrattore sx, motore 55 W
s/condensatore,
ventola ø 97
ESNSLI
Estrattore dx, motore 50 W
ventola ø 108
Caldaie
Simat ES23-S23
Caldaie
Saunier Duval
ESNLD2
Estrattore dx, motore 55 W
ventola ø 108
Caldaie
MTS 24000, Mcn, Finterm
Euroterm, Bongioanni
Caldaie
Saunier Duval, Unical,
Savio
EBMRLG970042
Estrattore dx, motore 32 W
s/condensatore,
ventola ø 97
Caldaie
Ferroli
ESTRLA0973400 Estrattore sx, motore 41 W
ventola ø97
Caldaie
Beretta-Riello 20k
EBMG2K097AA0170 Estrattore sx, motore 51 W
ventola ø 97
ESTRLA1083400 Estrattore sx, motore
46/49 W, ventola ø 108
Caldaie
Caldaie
Beretta-Riello 24k
EBMG2K097AA0174 Estrattore sx, motore 48 W
ventola ø 97
ESTRLS97FE
Estrattore dx, motore 44 W,
ventola ø 97
Caldaie
Caldaie
Fer-Ferroli
Sime
Saunier Duval (Thelia 23E,
Thema Combitek)
EBMG2K097AD0141 Estrattore dx, motore 32 W
ventola ø 97
ESTRRG1300800 Estrattore c/motore 55 W,
ventola ø 18 x 125
Caldaie
Hermann
Caldaie
EBMRLG108BA
Estrattore sx, motore 57 W
ventola ø 108
EBMG1G144AF49 Estrattore c/motore 75 W,
ventola ø 18 x 125
Caldaie
Baxi
Caldaie
Fumisteria
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
EBMG2K097AD0122 Estrattore dx, motore
32 W s/condensatore,
ventola ø 97
Descrizione
Estrattore dx, motore47 W
e prese di pressione,
ventola ø97
4
Sime
a condensazione
e generatori a gas
4.73
A.T.R. Snc di Patuzzo I. & C.
Legnago(VR) - Modena
Termoregolazioni Caleffi - Solar - Fumisteria
SICUREZZA ANTINCENDIO
Codice
MANIGLIA
CASSET
VETRO
CASSETC
Descrizione
Maniglia antincendio
Cassetta porta maniglia antincendio
Vetro per cassetta portamaniglia
Cassetta completa di maniglia a strappo,
tasselli, viti e dima per vetro (vetro escluso)
Dimensioni 210 x 170 x 90 mm
CAVO10
Cavetto per maniglia antincendio, mt. 10
CARRUC
Carrucola per rinvio cavetto
PLACCAF
Placca controllo fumi in alluminio e senza pirometro
PIROM10
PIROM15
PIROM20
PIROM30
Pirometro Ø
Pirometro Ø
Pirometro Ø
Pirometro Ø
SPORTISP
Sportello ispezione fumi per la pulizia del camino
Dimensioni: cm 20 x 30 x 4
65 scala 0-500°C gambo lungo 100 mm posteriore
63 scala 0-500°C gambo lungo 150 mm posteriore
63 scala 0-500°C gambo lungo 200 mm posteriore
63 scala 0-500°C gambo lungo 300 mm posteriore
CARTLOC
Cartello locale caldaia
CARTBLU
Cartello elettrovalvola intercettazione gas
CARTCENTR Cartello centrale termica
CARTCENTRESPCartello centrale termica 3° responsabile
CARTCENTRVI Cartello centrale termica vietato ingresso
CARTCEI
Cartello cavi elettrici interrati blu
CARTVF
Cartello vietato fumare
CARTESTIN Cartello estintore
CARTALLARME Cartello allarme antincendio
CARTINT
Cartello intercettazione combustibile
CARTIDRAN Cartello idrante
CARTLANCIA Cartello lancia antincendio idrante
CARTNAFTA Cartello gasolio/nafta
CARTUSC
Cartello uscita
CARTEMERG Cartello uscita emergenza
CARTIG
Cartello interruttore elettrico generale
4
A richiesta
Altri cartelli e prodotti
antinfortunistici
4.74
Fumisteria