ALBERTO FIORENZATO via mario merlin, 2/c 35143 padova, italy T/F +39 049 720824 www.architettofiorenzato.it M [email protected] PEC [email protected] FRANCESCO CASELLA via nicolini, 3 35037 teolo, padova, italy T+39 340 8967557 fcasella.blogspot.it M [email protected] 1 2 3 ALBERTO FIORENZATO//biografia Alberto Fiorenzato, architetto e pittore, nasce a Padova il 14 marzo 1953. Compie studi tecnici, frequenta l’Istituto Universitario di Architettura di Venezia dove si laurea nel 1983. Figura poliedrica ed in costante evoluzione, ricerca la contaminazione tra le due sue grandi passioni, l’arte e l’architettura. Come pittore è presente con rassegne collettive e personali, sia in Italia che all’estero dal 1972, quando organizza la prima mostra personale sotto la guida di Anna Antoniazzo, presidente del Centro Artistico Italiano Belle Arti e agli insegnamenti del pittore e scenografo Roberto Anelli Monti (Milos). Dopo tali incontri si susseguono mostre e concorsi nei quali consegue ripetuti premi e riconoscimenti. Nel 1974 con amici pittori fonda il gruppo Patavium; con esso è presente in ripetute manifestazioni nazionali. Dal 1982 al 1984 si lega al Circolo Città di Padova e con alcuni componenti organizza varie rassegne pittoriche. Frequenta e si diploma alla Scuola Internazionale di Grafica di Venezia, diretta dal prof. Enzo di Martino. Dal 1984 stabilisce con il maestro Gianni Longinotti un sodalizio profondo e continuo nella ricerca tecnica, estetica e di pensiero. Per la Studiograph Edizioni nel 1985 pubblica la cartella di serigra- 4 fie “La metamorfosi” con la presentazione della dott.ssa Marialuisa Camporese, psicanalista (un viaggio verso la conoscenza, simboleggiato dal frammento di un ghiacciaio che, sciogliendosi, materializza). Dai frequenti viaggi fotografici di studio, compiuti in territorio nazionale e all’estero, trae spunti e sensazioni che influenzano le sue opere in maniera significativa. Nel 1991 apre lo studio di architettura Fiorenzato. Dal 2001 a seguito della manifestazione Nel Vento, nel museo Caproni di Trento una sua opera rimane patrimonio stabile del museo ed esposta in permanenza. Nel campo dell’architettura, dal 1979 al 1990, organizza con Sergio Foralosso, Antonio Gianotti, Giancarlo Pasquato uno Studio Associato di Architettura, con il quale opera in diverse città italiane. In forma singola e in collaborazione con Andrea Fiorenzato, Roberto Margola, Giancarlo Pasquato e Francesco Casella partecipa a concorsi di architettura, ottenendo premi e segnalazioni in vari comuni. Nel corso della sua carriera, Alberto Fiorenzato ha ottenuto numerosi premi e riconoscimenti sia nel campo della pittura che nel campo dell’architettura. Mostre e importanti collaborazioni gli hanno procurato l’assenso della critica. E’ stato citato in diverse riviste del settore, giornali locali, nazionali ed esteri. Ha partecipato ad alcune trasmissioni televisive. CV //Direttore di cantiere impresa edile F. Carlin, Rubano (PD) · 1975-1980. //Apre Studio Associato con arch. Antonio Gianotti, geom. Sergio Foralosso, geom. Giancarlo Pasquato Padova · 1981-1988. .Via Mario Merlin, 2/c 35143 · Padova · Ital T: +39 049 720824 C: +39 335437442 E: [email protected] PEC: [email protected] Ordine degli Architetti di Padova num. 668 C.T. Tribunale di Padova num. 1247 P. IVA num. 02076790282 C. F. FRNLRT53C14G224L Data di nascita: 14.03.1953 www.architettofiorenzato.it //Laurea in Architettura IUAV Venezia · 1983. //Esame di Stato IUAV Venezia · 1983. //Iscrizione all’Ordine degli Architetti di Padova n.668 Padova · 1983. //Apre Studio Architettura Fiorenzato Padova · 1991. //Si iscrive all’Albo Consulenti Tecnici Tribunale di PD n.1247 Padova · 1992. //I° corso di specializzazione 1996 per ingegneri e architetti in conservazione dei beni architettonici ecclesiastici Padova · 1996. //Corso di introduzione all’arbitrato Padova · 1998. //Abilitato a coordinatore per la progettazione e coordinatore per l’esecuzione dei lavori d.l. 494/96 Padova · 1997. //Corso progettista, Recupero Edilizia Ambiente Formazione Formatori Padova · 1999. //Collaborazione professionale al C.P.I.P.E. Centro Provinciale di Istruzione Professionale Edile con mansioni di coordinamento per i corsi F.S.E. Padova · 1999. //Nomina membro esperto integrante la commissione edilizia comunale per il comune di Campo San Martino Padova · 1998-2004. //Nomina membro esperto integrante la commissione edilizia comunale per il comune di Campo San Martino Padova · 2008- 5 FRANCESCO CASELLA//biografia Francesco Casella nasce a Camposampiero (PD) il 17 marzo 1987. Durante gli studi scientifici si appassiona agli studi umanistici e all’arte, al viaggio e successivamente alla fotografia. Incontra Alberto Fiorenzato nel 2005, durante il quarto anno di liceo, col quale collabora tutt’ora grazie anche ad una proficua amicizia. Tale esperienza e l’avvicinamento all’architettura determinano, un anno dopo, l’iscrizione all’Università IUAV di Venezia. Gli anni passati a Venezia, l’ambiente universitario, contribuiscono a formare una personalità creativa, autonoma, rapida nell’apprendere e con grande capacità di adattamento. Nel 2008 vince con Alessio Abdolahian il secondo premio nel Concorso Internazionale Lo Spirito di Stella per Autogrill. L’esperienza dell’Erasmus lo porta a conoscere Madrid e proprio l’amore per la capitale spagnola e la sua rinomata Universidad Etsam, lo lega a figure fondamentali nella sua formazione, tra tutti Alberto Campo Baeza ed Ignacio Borrego. Frequentando il corso di progettazione del prof. Alberto Campo Baeza ottiene il riconoscimento per il miglior progetto del corso e viene invitato ad esporre ad una giuria di professori della Etsam. 6 Si laurea con Lode in Scienze dell’Architettura nel 2009 e durante la Laurea Magistrale ritorna diverse volte a Madrid dove lavora negli studi Ica Arquitectura e dosmasuno arquitectos avvicinandosi al mondo dei concorsi nazionali ed internazionali ed entrando in contatto con una realtà plurale ed estremamente stimolante. Nel 2011 fonda con Alessio Bellin ed Andrea Ruffilli il Gruppo Culturale Metodi, esito di un concorso interno all’Università IUAV. Grazie ai fondi ottenuti tramite il concorso chiamano per una conferenza congiunta Alberto Campo Baeza ed Ignacio Borrego, in un dibattito pubblico a Venezia. Gli esiti di tale incontro danno luogo al libro, ora in fase di stampa, Alberto Campo Baeza /dosmasuno arquitectos - 2 architetti, 2 pensieri, una scuola. Si laurea con Lode in Architettura per la Costruzione nel 2012 con una tesi sulla città di Valdagno. Relatore è il prof. S. Fierro. Dopo l’abilitazione alla professione di Architetto inizia la collaborazione con lo studio Geza di Udine, con il quale sviluppa progetti a scale diverse ed evolve la propria personale ricerca architettonica. Il legame con l’architetto Fiorenzato, fortificatosi con gli anni, è divenuto forma di condivisione e di dialogo operativo, con l’obbiettivo di mettere in comune le diverse esperienze e crescere, ancora, insieme. CV //Diploma Scientifico Liceo scientifico Galileo Galilei Padova · 2001-2006. //Collabora con Studio Architettura Fiorenzato Padova · 2005 - .Via Nicolini, 3 35037 · Teolo (PD) · Italy //Laurea triennale in Scienze dell’Architettura · 110/110 cum laude IUAV Venezia · 2006-2009. //Collabora con Studio Ing. Miotto Padova · 2008. .Calle Alberto Aguilera, 22 3a 28015 · Madrid · Spain //Borsa di Studio Erasmus Madrid · 2008-2009. . Av. Ballivian, 212-5c 8009 · Calacoto · La paz Bolivia //Proyectos 4 con Alberto Campo Baeza · Miglior progetto del corso Madrid · 2009. //Partecipazione a diversi workshop internazionali con: Felipe Assadi, Aldo Cibic, Salottobuono IUAV Venezia · 2006-2009. T: +39 340 8967557 E: [email protected] //Collabora con Ica arquitectura Madrid · 2010. Data di nascita: 17.03.1987 http://fcasella.blogspot.it/ http://www.flickr.com/photos/cescodei/ //Borsa Erasmus Placement IUAV Venezia · 2010. //Vincitore contratto Tutor per la migliore media accademica IUAV Venezia · 2010. //Collabora con dosmasuno arquitectos Madrid · 2011. //Cofondatore del Progetto Culturale “Metodi” · concorso interno IUAV · 1° premio IUAV Venezia · Maggio 2011. //Laurea Magistrale in Architettura per la Costruzione IUAV Venezia · 2009-2012. //Abilitazione alla professione di architetto IUAV Venezia · 2012. · 110/110 cum laude //Collabora con Studio Geza Udine · 2012. 7 PUBBLICAZIONI //LIBRI //RIVISTE La Revue Moderne – Parigi 1973 La Mini Guida di Padova – Padova 1974 Rassegna – Mestre 1975 Arte e Poesia oggi – Trieste 1976 Gli anni ’60 e ’70 dell’arte italiana – Piacenza 1977 Annuario arte base n.2 – Torino 1978 Art. 80 Catalogo d’arte moderna – Milano 1979 Arte Mercato Arcan – Napoli 1980 300 consigli per il collezionista – Milano 1983 Arte Fiera – Bologna 1990 Lo Strologo – Padova 1990 Il gioco che guarda lontano – Spes Padova Architetture Mutevoli – Aracne, Venezia 2009 La Estructura de la Estructura – Mairea libros, Madrid 2009 Il Basamento – Giavedoni, Padova 2011 //CATALOGHI Linee e colori raccontano armonia: echi profondi in spazi infiniti – 1995 Le forme dell’anima – video servizio di Alberto Feltrin; riprese di Marco Onesti, montaggio di Massimo Pradella – 1995 Incontri con l’arte . Tecnoauto – Padova – 1996 Calendario – 1998 …Lievi sussurri e tenui bisbigli…- 1999 Mostre di opere contemporanee sulla natività – Tenno (TN) – 2000 Nel vento 12 poeti e 12 pittori Museo Caproni - (TN) – 2001 Artisti per gli altri – Bezzecca (TN) 8 Il Lavoro – Genova Il Cittadino – Genova Il Gazzettino – Venezia La Gazzetta del Lunedì – Genova Il Resto del Carlino – Bologna L’Unità – Milano Centro Artistico Belle Arti – Venezia La Difesa del Popolo – Padova Italia Turistica Informazioni Arte Rivista Jesulum – Jesolo Europeo – Milano Observer – Vienna La Revue Moderne – Parigi Ribalta Veneta n.3 – Padova Artisti Veneti Contemporanei - Venezia Il Mattino – Padova Il Sestante – Padova ATTIVITÀ DELLO STUDIO //PROGETTAZIONE E DDLL edilizia publica . ad uso pubblico per il culto arredamento e design per attivita’ commerciali e direzionali edifici industriali . direzionali . artigianali . turistici edifici residenziali SPA e centri benessere agriturismi centri sportivi maneggi //PRATICHE AMMINISTRATIVE E GIUDIZIARIE consulenze per tribunale civile consulenze per la procura della repubblica collaudi amministrativi pratiche catastali rilievi topografici e frazionamenti pratiche divisionali pratiche denuncia successione regolamenti condominiali e tabelle millesimali stime immobiliari inventari e stima beni mobili //DISEGNO GRAFICO marchi e logotipi biglietti da visita immagine coordinata depliants, brochures, cataloghi volantini, manifesti, locandine disegni, illustrazioni graphic design 9 CONCORSI//selezione + ISTITUTO NAZIONALE DIPENDENTI ENTI LOCALI I.N.A.D.E.L. Collegio Regina Elena di Sansepolcro . Arezzo + SISTEMAZIONE DELLA PIAZZA DEL CAPOLUOGO + RECUPERO CENTRO STORICO PIOVE DI SACCO Campodarsego . Padova Piove di Sacco . Padova Appalto concorso per la ristrutturazione e l’arredamento interno con 330 stanze Concorso di idee Concorso 1° PREMIO . ultimato SEGNALATO Con Arch. F. Franceschini + MAGAZZINO COMUNALE E VIGILI DEL FUOCO Abano Terme . Padova Appalto concorso 1° PREMIO . ultimato 10 + POLIAMBULATORIO E PRONTO SOCCORSO Jerez de la Frontera . Spagna + HENEBRAR DOVELAS // CENTRO CONGRESSI ED ESPOSIZIONI Cuenca . Spagna + I DORMIENTI // NUOVO CENTRO CULTURALE DI VALDAGNO Valdagno . Vicenza Concorso Concorso Concorso di idee Con Ica Arquitectura . Madrid Con Ica Arquitectura . Madrid Con Alessio Bellin . Andrea Ruffilli 11 + MUSICA // UN CENTRO SPORTIVO SULLA VAL DI NON + SCOPRENDO IL TEMPO // PONTE CICLOPEDONALE Revò . Trento Poggio al Caiano . Prato Concorso Concorso 5° PREMIO Con Alessio Bellin 12 Con Alessio Bellin, Andrea Ruffilli //CIUFFI DI NUBI 2004 90x90 cm tecnica mista su tavola 13 PRINCIPALI OPERE DI PROGETTAZIONE E DDL//edilizia privata + BISCOTTIFICIO VIERO S.N.C. + SADOCCO GINO + CO.MA.G C.S.Martino . Padova Rubano . Padova C.S.Martino . Padova Fabbricato ad uso industriale prefabbricato Fabbricato ad uso industriale, commerciale, residenziale Ampliamento fabbricato ad uso artigianale mq. 12.000 mq. 1.500 mq. 3.000 + OVO BISQUIT S.P.A. + CO.MA.G + EREDI GREGGIO C.S.Martino . Padova C.S.Martino . Padova Rubano . Padova Fabbricato ad uso industriale Ristrutturazione e ampliamento fabbricato ad uso residenza ed uffici Costruzione annesso rurale mq. 1.000 mc. 1.000 mc. 1.500 14 + EUROCOSTRUZIONI PADOVA Padova + HOTEL TERME PREISTORICHE Montegrotto Terme . Padova + HOTEL TERME PREISTORICHE Montegrotto Terme . Padova Progettazione Centro civico di quartiere Restauro e ampliamento ALBERGO Realizzazione PISCINA TERMALE mq. 20.000 con O. Bellon e arch. F. Cariali mc. 10.000 mq. 400 + HOTEL TERME PREISTORICHE Montegrotto Terme . Padova Realizzazione PALAZZINA UFFICI mc. 1.200 15 + AGRITUR CALVOLA Tenno . Trento + HOTEL TERME PREISTORICHE Montegrotto Terme . Padova Restauro e ampliamento immobile AGRITURISMO Progettazione centro benessere e reparto cure con piscina scoperta e coperta mc. 4.000 mq. 5.000 mc. 19.000 16 //PASSEGGIANDO PER I COLLI EUGANEI 2006 150x150 cm tecnica mista su tavola 17 PRINCIPALI OPERE DI PROGETTAZIONE E DDL//edilizia pubblica + ISTITUTO NAZIONALE DIPENDENTI ENTI LOCALI I.N.A.D.E.L Collegio Regina Elena di Sansepolcro . Arezzo + COMUNE DI CAMPO SAN MARTINO + COMUNE DI GALZIGNANO Campo San Martino . Padova Galzignano Terme . Padova Appalto comprensivo dell’arredamento e della ristrutturazione e restauro interno dell’edificio con 330 stanze Studio per la sistemazione dell’area destinata ad opere pubbliche di utilità, opere di urbanizzazione e planivolumetrico Ampliamento n. 800 loculi. ultimato ultimato redazione con approvazione progetto esecutivo generale e primo stralcio + COMUNE DI ABANO TERME + COMUNE DI CAMPO SAN MARTINO Abano Terme . Padova Campo San Martino . Padova Magazzino comunale e vigili del fuoco Scuola media del Capoluogo . Progetto per alcune opere edili di adeguamento alla normativa VVFF e L. 13 € 1.290.000,00 € 410.000,00 ultimato 18 € 138.000,00 ultimato € 2.000.000,00 + COMUNE DI GALZIGNANO + CORTE DEI FERRI + CORTE DEI FERRI Galzignano Terme . Padova Padova Padova Variante al Piano Regolatore Generale Centro sportivo con maneggio, stalle, maneggio coperto, piscina, percorso vita, campi da tennis ecc. Ristrutturazione , restauro fabbricato 17001800 ad uso commerciale con: ristorante, albergo, residenza, palestra ecc. ultimato € 5.000.000,00 redazione con approvazione progetto esecutivo generale e primo stralcio € 1.500.000,00 ultimato + MOVIMENTO APOSTOLICO DIOCESANO CURIA VESCOVILE Saonara . Padova + MOVIMENTO APOSTOLICO DIOCESANO CURIA VESCOVILE Saonara . Padova Restauro fabbricato, residenza e laboratori Restauro appartamento, uffici e facciate esterne € 206.000,00 € 130.000,00 ultimato ultimato 19 + COMUNITA’ TERAPEUTICA VILLA MARANI + COMUNITA’ TERAPEUTICA SAN GREGORIO + COMUNITÀ TERAPEUTICA ARCA DEL SANTO Teolo . Padova Camin . Padova Anguillara Ristrutturazione fabbricato ad uso residenza e terapia per 30 residenti Ristrutturazione e arredamento fabbricato ad uso accoglienza con terapia per 50 persone € 155.000,00 € 258.000,00 Restauro ,ristrutturazione fabbricato 1700-1800 ad uso accoglienza e residenza con terapia per 100 persone ultimato + CHIESA SAN GREGORIO 1750-1800 Padova Restauro conservativo € 103.000,00 ultimato 20 ultimato € 2.066.000,00 primo, secondo stralcio > N.B. Gli importi descritti si riferiscono al periodo di realizzazione dell’opera eseguita + CURIA VESCOVILE DI TRENTO + CURIA VESCOVILE DI TRENTO + CENTRO PADOVANO ACCOGLIENZA Ville del Monte, Tenno . Trento Calvola, Tenno . Trento Padova Restauro CHIESA S.ANTONIO ABATE 1600-1700 Restauro CHIESA S.GIOVANNI BATTISTA 1500-1600 Ristrutturazione fabbricato 1800 villa Ida ad uso residenza e laboratori per 20 residenti. € 206.000,00 € 180.750,00 € 155.000,00 ultimato ultimato ultimato 21 OPERE DI ARREDO E DESIGN + SPAZI DI TRANSITO + CUCINE + AMBIENTI Padova Padova Padova Modifica risalita principale con applicazione di parapetto in vetro, sculture in ceramica, finestra in vetro satinato e lampadario. Ampliamento ed arredo cucina con adattamento degli spazi. Progetto e realizzazione di un guardaroba d’ingresso in vetro satinato curvo. 22 + INGRESSI + SISTEMAZIONE ESTERNI + AMBIENTI DELLA CASA Montegrotto Terme . Padova Teolo . Padova Tenno . Trento Modifica ingresso principale hotel, con applicazione di pensilina in ferro e vetro. Pergola in acciaio verniciato per parcheggio con pavimentazione in porfido. Arredo interno degli spazi dell’abitazione con studio attento dei materiali antichi già presenti. 23 + ALBERGHIERO + COMMERCIALE + ALLESTIMENTI Tenno . Trento Padova Tenno . Trento Restauro ed arredo camere e servizi di agriturismo a Calvola, Tenno. Restauro ed arredo interno ed esterno di un locale nel centro storico di Padova. Esposizione di opere personali e non con allestimento mostra ed ambienti. 24 //OLTRE LA SPIAGGIA 2006 50x50 cm tecnica mista su tavola 25 PRINCIPALE OPERA IN CORSO HOTEL TERME PREISTORICHE Montegrotto Terme . Padova Progettazione centro benessere e reparto cure con piscina scoperta e coperta mq. 5.000 mc. 19.000 26 27 28