FINE RUGS COLLECTION & FINE wallcoverings COLLECTION Listino Generale 1 FINE RUGS COLLECTION Listino Generale 2 Listino Generale 2012 rev1 3 4 Listino Generale 2012 rev1 5 6 Listino Generale 2012 rev1 7 8 Listino Generale 2012 rev1 9 10 Listino Generale 2012 rev1 11 12 Listino Generale 2012 rev1 13 14 Listino Generale 2012 rev1 15 A Orlatura in tinta Articolo Gruppo prezzo B C Bordo in Alcantara 1 cm D Bordo in Pelle 2 cm o 5 cm Bordo in Alcantara 8 cm Misure standard 150 X 200 200 X 200 200 X 250 200 X 300 200 X 350 250 X 250 250 X 300 250 X 350 250 X 400 300 X 300 300 X 350 300 X 400 350 X 350 350 X 400 400 X 400 400 X 450 400 X 500 MOTO A 329 428 528 625 724 648 770 893 1015 915 1061 1206 1229 1397 1589 1780 1971 DIVA A 413 541 668 796 923 826 984 1140 1298 1170 1359 1545 1576 1793 2040 2290 2537 VELA A 439 574 711 847 982 877 1046 1214 1382 1247 1446 1647 1678 1913 2175 2440 2706 MOTO B 413 525 638 747 859 770 905 1040 1176 1063 1221 1377 1400 1581 1785 1986 2190 DIVA B 500 638 778 918 1058 949 1117 1288 1459 1318 1517 1716 1747 1976 2236 2496 2757 VELA B 525 673 821 969 1117 1000 1181 1362 1543 1392 1607 1818 1851 2096 2372 2649 2925 MOTO C 862 1048 1237 1423 1612 1877 1953 2027 2101 2254 2328 2402 2629 2703 3004 3305 3606 DIVA C 946 1163 1377 1594 1811 2160 2236 2310 2384 2593 2667 2741 3024 3098 3458 3789 4172 VELA C 972 1196 1420 1645 1869 2244 2321 2394 2468 2693 2769 2843 3142 3218 3590 3965 4340 MOTO D 1117 1341 1566 1790 2015 2244 2356 2466 2578 2693 2805 2915 3142 3254 3590 3930 4266 DIVA D 1204 1456 1709 1961 2213 2527 2639 2749 2861 3035 3144 3256 3539 3649 4044 4440 4832 VELA D 1229 1489 1749 2012 2272 2611 2723 2833 2945 3134 3246 3356 3657 3769 4179 4590 5001 DIMENSIONI INTERMEDIE O SU MISURA Arrotondare alla successiva misura standard (per es: 170 x 240 = 220 x 250) FORMATI SPECIALI Per tondi e ovali considerare la misura standard corrispondente + supplemento del 20% (nb: per forme circolari, le uniche finiture disponibili sono l’orlatura in tinta e il bordo in alcantara da cm.1) MISURE FUORI STANDARD Per dimensioni superiori o inferiori a quelle riportate in tabella, richiedere fattibilita’ e preventivo TEMPI DI CONSEGNA 30 giorni circa 16 Listino Generale 2012 rev1 17 E F TWIN Con fasce 15/30/50 cm Bordo in Alcantara 1 cm 15 cm 30 cm Larghezza delle righe 15 cm Articolo 15 cm Gruppo prezzo 30 cm QUADRO Con riquadri Bordo in Alcantara 1 cm 50 cm Larghezza delle righe Larghezza delle righe 50 cm 30 cm 50 cm Misure standard 150 X 200 200 X 200 200 X 250 200 X 300 200 X 350 250 X 250 250 X 300 250 X 350 250 X 400 300 X 300 300 X 350 300 X 400 350 X 350 350 X 400 400 X 400 400 X 450 400 X 500 MOTO E 686 887 1091 1293 1494 1339 1586 1833 2083 1897 2173 2466 2512 2851 3236 3621 4006 DIVA E 770 1000 1229 1459 1691 1512 1795 2078 2361 2129 2466 2800 2853 3241 3682 4121 4562 VELA E 803 1046 1288 1527 1770 1584 1882 2178 2476 2234 2586 2938 2994 3402 3866 4327 4791 MOTO F 747 972 1193 1418 1640 1469 1742 2015 2290 2066 2389 2716 2767 3142 3567 3993 4419 DIVA F 834 1084 1336 1586 1839 1645 1953 2262 2573 2321 2688 3055 3114 3537 4019 4503 4985 VELA F 882 1150 1418 1686 1953 1749 2078 2407 2739 2471 2861 3254 3315 3769 4284 4802 5317 DIMENSIONI INTERMEDIE O SU MISURA Arrotondare alla successiva misura standard (per es: 170 x 240 = 220 x 250) MODELLO TWIN È disponibile in qualsiasi dimensione, solo con fasce da cm.15/30/50 MODELLO QUADRO È disponibile in qualsiasi dimensione, la suddivisione della superficie viene modificata in proporzione alla misura del tappeto richiesto MISURE FUORI STANDARD Per dimensioni superiori o inferiori a quelle riportate in tabella, richiedere fattibilita’ e preventivo TEMPI DI CONSEGNA 30 giorni circa 18 Listino Generale 2012 rev1 19 G CINTA Con righe 15/30/50 cm Bordo in Alcantara 1 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm 30 cm 50 cm 30 cm 50 cm 30 cm 30 cm 50 cm 30 cm Larghezza delle strisce 50 cm Larghezza delle strisce 30 cm 15 cm Articolo 30 cm Gruppo prezzo 50 cm Misure standard 80 X 165 100 X 375 120 X 195 150 X 225 165 X 165 170 X 255 195 X 195 200 X 225 200 X 285 225 X 225 240 X 285 240 X 345 255 X 255 285 X 285 315 X 315 345 X 375 MOTO G/righe 15 377 984 622 867 709 1091 961 1125 1405 1255 1663 1992 1584 1951 2359 3037 DIVA G/righe 15 416 1091 689 964 788 1216 1071 1255 1566 1397 1856 2229 1770 2183 2642 3404 VELA G/righe 15 436 1153 727 1017 829 1283 1132 1326 1658 1479 1966 2359 1872 2313 2797 3611 Articolo Gruppo prezzo Misure standard 80 X 150 100 X 390 120 X 150 120 X 210 150 X 210 170 X 270 200 X 210 200 X 270 210 X 210 240 X 330 270 X 270 330 X 330 MOTO G/righe 30 347 1023 490 666 813 1150 1056 1334 1104 1910 1765 2576 DIVA G/righe 30 380 1135 541 740 903 1280 1176 1489 1229 2137 1971 2887 VELA G/righe 30 400 1196 571 778 951 1354 1242 1573 1301 2262 2086 3060 Articolo Gruppo prezzo Misure standard 120 X 350 170 X 250 200 X 250 200 X 350 250 X 250 250 X 350 300 X 350 300 X 450 350 X 450 450 X 450 MOTO G/righe 50 1079 1071 1242 1706 1527 2099 2489 3167 3664 4661 DIVA G/righe 50 1199 1191 1385 1905 1706 2349 2790 3552 4116 5240 VELA G/righe 50 1265 1260 1464 2017 1803 2486 2955 3766 4363 5559 DIMENSIONI INTERMEDIE O SU MISURA Arrotondare alla successiva misura standard (per es: 170 x 240 = 220 x 250) Modello CINTA È disponibile in qualsiasi dimensione, solo con fasce da cm.15/30/50 20 Larghezza delle strisce 50 cm Listino Generale 2012 MISURE FUORI STANDARD Per dimensioni superiori o inferiori a quelle riportate in tabella, richiedere fattibilita’ e preventivo TEMPI DI CONSEGNA 30 giorni circa rev1 21 VISCOSA Articolo Costo/m2 Finitura: bordo vivo Tappeti taftati su misura 150 X 200 200 X 200 200 X 250 200 X 300 200 X 350 250 X 250 250 X 300 250 X 350 250 X 400 300 X 300 300 X 350 300 X 400 350 X 350 LUMINA 480 1440 1920 2400 2880 3360 3000 3600 4200 4800 4320 5040 5760 5880 SOFT 480 1440 1920 2400 2880 3360 3000 3600 4200 4800 4320 5040 5760 5880 DIMENSIONI INTERMEDIE Essendo tappeti realizzati su misura, calcolare la superficie quadrata e moltiplicare per il costo/m2 (per es: 170 x 240 = 4,10 m2 x € 480,00) FORMATI SPECIALI Essendo tappeti realizzati su misura, non hanno nessun supplemento. Richiedere fattibilità e preventivo. 2 COLORI Per la realizzazione di tappeti con bordi o fasce di colore diverso, applicare un supplemento del 20%. Richiedere fattibilità e preventivo. TEMPI DI CONSEGNA 6-8 settimane 22 Listino Generale 2012 rev1 23 CARATTERISTICHE DEI PRODOTTI MANUTENZIONE DI MOQUETTE E TAPPETI CON BORDI Gentile cliente, per permetterle di poter apprezzare per molti anni i nostri prodotti di qualità, la preghiamo di leggere con attenzione i nostri consigli per la manutenzione. TAPPETI CON BORDO PESO TOTALE SPESSORE COMPLESSIVO NUMERO PUNTI/m2 COLORI 100% poliammidica 2250 gr/m2 29 mm 36 750 30 100% poliammidica 2 15 mm 161 540 15 2 24 mm 28 000 15 PESO TOTALE SPESSORE COMPLESSIVO NUMERO PUNTI/m2 COLORI ART COMPOSIZIONE MOTO DIVA VELA 2300 gr/m 100% poliammidica 2515 gr/m TAPPETI IN VISCOSA ART LUMINA SOFT COMPOSIZIONE 100% bamboo viscosa 4400 gr/m2 10 mm 60 000 27 100% bamboo viscosa 2 24 mm 32 000 22 4700 gr/m Utilizzo regolare dell’aspirapolvere E’ importante, l’utilizzo regolare dell’aspirapolvere, anche se sulla moquette non vi e’ traccia di sporco. Indipendentemente da quanto viene sottoposta all’uso, la moquette deve essere aspirata quotidianamente o comunque piu’ volte la settimana. Per le maggiori qualita’ di moquette si consiglia un aspirapolvere con spazzole (aspirapolvere con spazzole rotanti morbide, o battitappeto). L’azione della spazzola e l’aspirazione contemporanea permettono l’eliminazione dello sporco in modo efficace. La spazzola contribuisce nel contempo a migliorare l’aspetto della moquette. Per le qualita’ di moquette con un’alta percentuale di lana, oppure per le qualita’ in boucle’ alto come pure quelle a pelo basso, si consiglia di utilizzare l’aspirapolvere senza spazzola. Qualora si usasse la spazzola morbida e’ comunque preferibile posizionarla ad un livello piu’ basso. Consigli per smacchiare Le macchie devono essere eliminate immediatamente. Prima asportare eventuali resti di sporco o assorbire eventuali liquidi poi trattare la macchia con un panno imbevuto in acqua tiepida partendo dall’esterno. Eliminata la macchia, far assorbire con della carta assorbente la parte ancora umida, per le qualita’ di velluto, riportare il pelo nel suo verso utilizzando una spazzola. Per eliminare le macchie non utilizzare detersivo di alcun genere. Le macchie ostinate che non si possono eliminare con l’acqua, vanno trattate con un prodotto specifico. Il prodotto non deve essere spruzzato direttamente sulla parte da trattare, ma deve essere applicato con un panno, tamponando o massaggiando delicatamente la superficie (non strofinare). E’ importante che il prodotto non venga applicato direttamente sulla moquette, ma indirettamente tramite un panno. Pulizia di fondo In caso di sporco diffuso sulla superficie della moquette si dovra’ intervenire con una pulizia di fondo. L’intervento tempestivo e’ sicuramente una importante prerogativa per mantenere la moquette in buono stato e per lungo tempo. Per una pulizia di fondo, in commercio vi sono i seguenti prodotti: • polveri secche • shampoo secco • estratti in spray • come pure una combinazione dei due ultimi prodotti menzionati Il lavaggio a secco permette di pulire, oltre la superficie totale, anche punti o zone ove c’e’ un maggior passaggio. Questo metodo e’ idoneo in casi ove non e’ possibile intervenire con prodotti liquidi I consigli di manutenzione che riportiamo sono indicativi. Poiche’ vi sono molteplici possibilita’ di interagire in base alle varie qualita’, tipi di macchie, prodotti come pure svariate situazioni ambientali, non possiamo assumerci alcuna responsabilita’. Consigliamo quindi di effettuare una prova lavaggio in una zona nascosta, prima di realizzare l’intervento sulla totale superficie della moquette. Desideriamo infine ringraziarla per il tempo che ha dedicato nel leggere queste informazioni. 24 Listino Generale 2012 rev1 25 TABELLA RIEPILOGATIVA DEI TRATTAMENTI Tipo di macchia Smacchiatore S Birra MANUTENZIONE DI TAPPETI IN VISCOSA Trattamento Composizione dei tappeti panno morbido bagnato, tamponare localmente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana F • Biro • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Burro, Grasso • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Cacao, Ciccolato • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • rimuovere con ferro caldo e carta assorbente, tamponare localmente Caffe’, The • Cera Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Coca Cola, Limonata • • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Cognac, Whisky • • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Creme, Cosmesi Feci • Frutta • Fuliggine rimuovere delicatamente i resti, tamponare localmente • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Gomma da masticare spruzzare prima congelante e poi staccare Inchiostro Latte condensato • lucido da scarpe Marmellata, Miele Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • trattare localmente, eventualmente ripassare con shampoo • Sisal, Cotone, Sintetico, Lana panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Pennarello • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Rossetto • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Ketchup, Pomodoro • • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Salse, Minestre • • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Sangue • Succo di frutta • Tintura di iodio panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Uova • rimuovere delicatamente i resti, tamponare localmente Urina • panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Vomito • Vino bianco • Vino rosso • • rimuovere delicatamente i resti, tamponare localmente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Sisal, Cotone, Sintetico, Lana panno morbido bagnato, tamponare delicatamente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana • cospargere con cautela del sale, tamponare localmente Sisal, Cotone, Sintetico, Lana Materiale La felpa del tappeto scelto e’ composta di pregiata viscosa pura 100%. La fibra viscosa e’ costituita da cellulosa, che viene ricavata dalle fibre grezze della crescita del legno e quindi definita “fibra sintetica naturale”. La viscosa si contraddistingue per il suo aspetto morbido e piacevole al tatto. La superficie setosa esalta i colori donando una particolare brillantezza. Manutenzione Per mantenere in buono stato il suo tappeto, e’ particolarmente importante che lo curi sin dall’inizio, passandolo almeno una volta alla settimana con l’aspirapolvere. LUMINA E SOFT Utilizzi l’aspirapolvere esclusivamente con la bocchetta piatta. Gli aspirapolvere con spazzola rotante potrebbero danneggiare il tappeto. Il tappeto, soprattutto nei primi tempi, indipendentementa dall’usura e dalla manutenzione, puo’perdere pelo. Questo non significa che la qualita’ e’ compromessa e questa perdita, tenedo conto del peso complessivo del tappeto, e’ davvero minima. Il pelo del tappeto alla consegna puo’ risultare schiacciato a causa del trasporto e richiede un certo periodo per tornare alla sua posizione naturale. Si consiglia di aspirare leggermente la felpa in direzione opposta all’inclinazione del pelo. Smacchiare Le macchie dovrebbero essere rimosse immediatamente. Procedere dapprima come segue: prendete un asciugamano di spugna, inumiditelo con acqua corrente fredda, strizzatelo e poi passatelo sulla macchia fresca. Lasciate l’asciugamano sulla macchia senza mai rimuoverlo e non prima che si sia completamente asciugato. Non tamponate o strofinate mai la macchia con l’asciugamano, in quanto in questo modo la struttura del tappeto si danneggerebbe. In caso di macchie ostinate potete utilizzare un prodotto specifico per tappeti con un pH neutro. Osservare attentamente le indicazioni per l’uso consigliate dal produttore stesso. Anche con la migliore pulizia e attenzione nel trattare le macchie non sempre e’ possibile eliminarle tutte completamente dal tappeto. Lo sporco ostinato penetra nelle fibre esattamente come succede ad esempio nelle colorazioni dei materiali e quindi impregna la zona sporca. Inoltre e’ possibile che le macchie di liquidi versati o particolari sostanze causino una variazione chimica permanente della fibra e di conseguenza, l’alterazione della zona interessata. Alcuni liquidi che solitamente vengono versati o gocciolati, causano tracce di sporco permanente nelle fibre compromettendo il colore. Istruzioni speciali: LUMINA E SOFT Vi preghiamo di prendere nota che polveri assorbenti o spray pulenti che rimuovono lo sporco non sono compatibili con la pulizia dei tappeti in viscosa, e potrebbero danneggiare irreparabilmente il pelo. Le regole di manutenzione sopra esposte sono fornite in buona fede. Viste le numerose possibilita’ di combinazione dei materiali, dei tipi di macchia, dei detersivi e delle condizioni ambientali, non possiamo assumerci nessuna responsabilita’. Eseguite personalmente o affidate alla lavanderia specializzata una prova di lavaggio del tappeto su una zona nascosta. Prima di trattare le macchie si dovra’ eliminare tutto lo sporco solido. S = Panno assorbente e acqua tiepida con prodotto per delicati al pH naturale. F = Smacchiatore con pH naturale a base organica. Il prodotto non va spruzzato direttamente sul tappeto, ma su un panno umido. Effettuare prima il controllo della tenuta del colore utilizzando un pezzo avanzato oppure un angolo nascosto. 26 Listino Generale 2012 rev1 27 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Listino al pubbblico valevole dal 1 Giugno 2012 I prezzi indicati nei vigenti listini si intendono per merce franco destino, iva esclusa, imballaggio gratuito. Per singolo ordine verra’ applicato in fattura un contributo spese di € 20,00 + iva per spedizione, salvo aumento di tale contributo nel corso della valita’ del presente listino al verificarsi di aumenti delle tariffe di trasporto merci. Verranno accettati e confermati soltanto gli ordini trasmessi a mezzo fax. Il contratto di vendita si intende eseguito con la consegna della merce al Corriere. A partire da quel momento la merce viaggia sempre a rischio e pericolo del Committente anche se venduta franco destino. Verificare sempre l’integrita’ dei colli prima di accettare la merce. Sono ammesse differenze di qualita’, misura e colore, se queste rientrano nell’ambito delle consuetudini commerciali e tecniche. Il termine di consegna convenuto non e’ tassativo. Eventuali ritardi provocati da cause di forza maggiore e/o deficienze del servizio di trasporto non potranno essere causa di reclamo o annullamento ordini. I tempi di consegna sono indicativamente di 30 gg lavorativi D.R.O. ad eccezione dei tappeti su misura in viscosa, per i quali i tempi di consegna sono indicativamente di 6-8 settimane D.R.O. Se la spedizione della merce venisse ritardata su richiesta del Committente, il pagamento della merce’ dovra’ essere egualmente eseguito alle scadenze convenute ed il materiale relativo rimarra’ immagazzinato presso la ns. Sede, a spese, rischio e pericolo del Committente. Tutti i pagamenti dovranno essere effettuati alle scadenze concordate in base al listino prezzi valevole al momento dell’ordine, presso la ns. Sede. Non saranno ritenuti validi e liberatori pagamenti effettuati a persone diverse. Regolamenti cambiari e assegni di conto corrente saranno accettati salvo buon fine. Per qualsiasi azione o controversia si intende fissata inderogabilmente e in via esclusiva la competenza del foro di Bologna. Sui pagamenti ritardati decorrono gli interessi in vigore, qualsiasi spesa di riscossione e’ a carico del Compratore. L’acquirente non potra’ compensare con contropretese il proprio debito. La denuncia di vizi, dovra’ avvenire a mezzo raccomandata r.r. entro otto giorni dal ricevimento della merce, cio’ non autorizza a differire o sospendere i pagamenti in corso, pertanto le fatture emesse, su eventuali consegne parziali, dovranno essere regolarmente pagate nei termini patuiti. Qualunque diversa intesa non avra’ alcun valore se non confermata per iscritto dalla Societa’ venditrice. Qualsiasi merce dovesse pervenirci senza detta autorizzazione, verra’ da noi inevitabilmente respinta. Col sol fatto dell’ordinazione dei prodotti o del materiale descritti nella presente il Compratore dichiara di accettare tutte le condizioni di vendita sopra riferite. Privacy Ai sensi della legge 31.12.1996 n. 675 e successive modificazioni ed integrazioni, i dati personali saranno trattati dai rapporti contrattuali in essere, mediante supporto informatico in modo da garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati medesimi Alta Decorazione Design Via della Croce Coperta n°14 - 40128 Bologna T. +39 051.6014704 - F. +39 051.6926910 [email protected] 28 Listino Generale 2012 rev1 29 FINE wallcoverings COLLECTION Listino Generale 30 Listino Generale 2012 rev1 31 VOLUME 1 Articolo N° colori Dimensioni Rapporto Prezzo Composizione Note MCA 1.. 10 larghezza telo 92 cm - 63 al metro lineare olefina & mica + tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 46 cm) MCA 2.. 5 larghezza telo 91 cm - 63 al metro lineare mica + tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 30,3 cm) MCA 3.. 13 larghezza telo 91 cm - 63 al metro lineare mica + tessuto non tessuto unito MCA 4.. 6 larghezza telo 92 cm - 81 al metro lineare mica + tessuto non tessuto unito MCA 5.. 8 larghezza telo 92 cm - 57 al metro lineare mica + tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 2,2 cm) MCA 6.. 7 larghezza telo 92 cm - 57 al metro lineare mica + tessuto non tessuto unito MCA 7.. 3 larghezza telo 92 cm - 60 al metro lineare mica + tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 13 cm) MCA 8.. 10 larghezza telo 92 cm - 51 al metro lineare carta ecologica & mica + tessuto non tessuto unito MCA 9.. 4 larghezza telo 92 cm - 57 al metro lineare carta ecologica & mica + tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 30,6 cm) Composizione Note VOLUME 2 Articolo N° colori Dimensioni Rapporto Prezzo ORI 1.. 3 larghezza telo 91 cm - 48 al metro lineare fibra di sisal + carta riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 30,3 cm) ORI 2.. 5 larghezza telo 91 cm - 54 al metro lineare fibra di sisal + carta riga orizzontale ORI 3.. 6 larghezza telo 91 cm - 48 al metro lineare bamboo + carta riga orizzontale ORI 4.. 5 larghezza telo 91 cm - 45 al metro lineare fibra di sisal + carta unito ORI 5.. 5 larghezza telo 91 cm - 45 al metro lineare fibra di sisal + carta riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 30,3 cm) ORI 6.. 1 larghezza telo 91 cm - 54 al metro lineare bamboo + carta riga orizzontale ORI 7.. 3 larghezza telo 91 cm - 60 al metro lineare fibra di maranta + carta riga orizzontale ORI 8.. 3 larghezza telo 91 cm - 54 al metro lineare bamboo + carta riga orizzontale ORI 9.. 16 larghezza telo 100 cm - 27 al metro lineare tessuto non tessuto unito MINIMO D’ORDINE: mtl.1 / rollo 1 32 Listino Generale 2012 rev1 33 VOLUME 3 Articolo N° colori Dimensioni Rapporto Prezzo Composizione Note KIKKO TRELLIS VINYL 6 larghezza telo 132 cm 8,5 cm 45 al metro lineare vinile + tessuto non tessuto disegno MAKO VINYL 8 larghezza telo 132 cm - 45 al metro lineare vinile + tessuto non tessuto unito COLLEONI VINYL 4 larghezza telo 132 cm 46 cm 45 al metro lineare vinile + tessuto non tessuto disegno CABRETTA VINYL 9 lunghezza rollo 10 mt. x 70 cm 23 cm 165 al rollo vinile + tessuto non tessuto disegno CROCODILO VINYL 6 lunghezza rollo 10 mt. x 70 cm 63 cm 165 al rollo vinile + tessuto non tessuto disegno CANESTRA 10 lunghezza rollo 10 mt. x 53 cm 1 cm 96 al rollo tessuto non tessuto unito HOUNDSTOOTH 5 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm 1 cm 84 al rollo carta unito CHAMBRAY 7 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm - 96 al rollo carta unito CORDOVAN 8 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm - 84 al rollo carta unito Composizione Note VOLUME 4 Articolo N° colori Dimensioni Rapporto Prezzo PIRANDELLO 6 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm - 108 al rollo tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 13 cm) PONTI 3 lunghezza rollo 10 mt. x 53 cm - 108 al rollo alluminio olografico + tessuto non tessuto ondulato verticale QUADRATO 5 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm 9 cm 108 al rollo tessuto non tessuto disegno DAMIERA 2 lunghezza rollo 10 mt. x 53 cm 5 cm 108 al rollo alluminio olografico + tessuto non tessuto disegno ROMBICO 2 lunghezza rollo 10 mt. x 53 cm 7,5 cm 108 al rollo alluminio olografico + tessuto non tessuto disegno KIKKO TRELLIS 4 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm 8,5 cm 144 al rollo tessuto non tessuto disegno BOA 5 lunghezza rollo 10 mt. x 53 cm 53 cm 114 al rollo vinile + tessuto non tessuto disegno QUAGGA 4 lunghezza rollo 10 mt. x 53 cm 53 cm 114 al rollo vinile + tessuto non tessuto disegno PHANTERA 3 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm 21,5 cm 129 al rollo tessuto non tessuto disegno ENNISMORE 7 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm - 96 al rollo tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 17,3 cm) FITZROY 9 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm - 84 al rollo tessuto non tessuto riga verticale/girabile in orizzontale (rapp. 26 cm) SHAFTESBURY 5 lunghezza rollo 10 mt. x 52 cm 17,5 cm 84 al rollo vinile riga orizzontale MINIMO D’ORDINE: mtl.1 / rollo 1 34 Listino Generale 2012 rev1 35 VOLUME 3 VOLUME 1 MCA 1.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A MCA 2.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A MAKO VINYL MCA 3.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A COLLEONI VINYL EN15102/EN13501 B S2, d0 US: class A and NFPA 286 MCA 4.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A CABRETTA VINYL EN15102/EN13501 B S2, d0 US: class A and NFPA 286 MCA 5.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A UK: class O FR: M1 CROCODILO VINYL EN15102/EN13501 B S2, d0 US: class A and NFPA 286 MCA 6.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A UK: class O FR: M1 CANESTRA EN15102 B S1, d0 MCA 7.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A UK: class O FR: M1 HOUNDSTOOTH EN15102 B S1, d0 MCA 8.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A CHAMBRAY 0 EN15102 B S1, d0 MCA 9.. 0 EU: class B-S1, D0 US: class A CORDOVAN 0 EN15102 B S1, d0 0 EN15102/EN13501 B S2, d0 US: class A and NFPA 286 VOLUME 4 VOLUME 2 ORI 1.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A PIRANDELLO 0 EN15102 B S1, d0 ORI 2.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A PONTI 0 BS476 class 0 ORI 3.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A QUADRATO EN15102 B S1, d0 ORI 4.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A DAMIERA BS476 class 0 ORI 5.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A ROMBICO BS476 class 0 ORI 6.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A KIKKO TRELLIS EN15102 B S1, d0 ORI 7.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A BOA EN15102 C S2, d0 ORI 8.. 0 EU: class D, S3-D2 FR: M1 US: class A QUAGGA EN15102 C S2, d0 ORI 9.. 0 EU: class B S1 D0 UK: class O FR: M1 PHANTERA EN15102 B S1, d0 I: classe 1 US: class A ENNISMORE 0 EN15102 B S1, d0 FITZROY 0 EN15102 B S1, d0 SHAFTESBURY 36 EN15102/EN13501 B S2, d0 US: class A and NFPA 286 KIKKO TRELLIS VINYL Listino Generale 2012 rev1 EN15102 B S1, d0 37 SIMBOLI E LORO DESCRIZIONE RESISTENZA DEL COLORE ALLA LUCE RESISTENZA ALL’ACQUA E LAVABILITÀ ACCOPPIAMENTO DEI DISEGNI POSA IN OPERA Resistenza moderata Resistente all’acqua al momento dell’applicazione. Le macchie di colla possono essere accuratamente eliminate. Resistenza soddisfacente A prova di spugna:lo sporco leggero può essere rimosso con un panno umido o una spugnetta Accoppiamento rettilineo con il rapporto del disegno indicato in cm (p.e. 40/0); i motivi si ripetono uno accanto all’altro alla stessa altezza Applicare la colla sulla superficie muraria da tappezzare(tecnica della colla a parete). resistenza buona Altamente lavabile:lo sporco non grasso e non oleoso può essere rimosso con del sapone per delicati e acqua Accoppiamento sfalsato: indica il rapporto e il rapporto saltato (p.e. 40/26); il disegno del telo di parato successivo deve essere sfalsato in base all’indicazione. Carta da parati adesiva: il retro della carta è coperto da uno strato di colla secca che si attiva al contatto con l’acqua. resistenza molto buona Resistente allo sfregamento: lo sporco può essere rimosso con del sapone per delicati, acqua e una spazzola morbida Verso alternato, ovvero ogni secondo telo deve essere applicato nel verso opposto al precedente. 0 Accoppiamento libero: significa che non è necessario fare attenzione ai disegni durante l’applicazione. Applicare la colla alla carta da parati(p.e. con una macchina per incollaggio parati). RIMOZIONE resistenza ottima VARIE Altamente resistente allo sfregamento: lo sporco può essere rimosso con un detergente leggermente abrasivo e una spazzola. Applicazione orizzontale: significa che i teli debbono essere applicati in senso orizzontale e non verticale. “Pelabile”, ovvero lo strato superiore della carta da parati può essere rimosso a secco, mentre lo strato inferiore rimane sulla parete come sottofondo. RESISTENZA AL FUOCO Resistenza; identifica carte da parati speciali dalle superfici particolarmente resistenti e molto elastiche. “Strippabile” significa che in caso di rinnovo la carta da parati può essere completamente rimossa dalla parete con strappo a secco. Resistenza al fuoco Si rimuove ad umido, ovvero la carta da parati deve essere bagnata e rimossa completamente. Sovrapposizione e doppio taglio; si sovrappongono i teli di 5-8 cm e si taglia con un taglierino a doppio taglio. Carta da parati con doppia goffratura; la goffratura è di alta qualità e si conserva dopo la posa in opera 38 Listino Generale 2012 rev1 39 INFORMAZIONI GENERALI Informazioni per l'ordine dei rivestimenti murali Informazioni sulle tipologie dei rivestimenti murali Dimensioni prodotto I rivestimenti murali, come specificato nel listino, vengono venduti in rolli o metri lineari in base alle caratteristiche del prodotto. Il rollo ha sempre dimensioni prestabilite: una sua lunghezza (es: 10 mt.) ed una sua larghezza (es: 53 cm.). Il metro lineare ha soltanto una larghezza (es: 92 cm.), la lunghezza e' variabile e sara' determinata dall'altezza della parete da rivestire. Dimensioni superficie Per determinare la quantita' dei rolli o dei metri lineari da ordinare bisogna conoscere la misura della parete o della superficie che si vuole rivestire (es: parete L.380 X H.275). In larghezza Considerare la larghezza del rollo, o del telo nel caso di prodotto al metro lineare, in rapporto alla larghezza della parete da rivestire, questo consente di determinare il n° dei teli necessari. (es: L. parete 380 : L. rollo 53 cm. = n°/teli 8 arrotondato per eccesso) (es: L. parete 380 : L. telo 92 cm. = n°/teli 5 arrotondato per eccesso) In altezza Considerare la lunghezza del rollo, o del telo nel caso di prodotto al metro lineare, in rapporto all'altezza della parete da rivestire, questo consente nel primo caso di determinare il n° dei teli ricavabili da ogni rollo, mentre nel secondo caso la lunghezza di ogni telo (es: lunghezza rollo mt.10 : H. parete mt.2,75 = n°/teli 3 ricavabili cad.rollo). Quantita' d'ordine A questo punto per ottenere la quantita' del materiale da ordinare bisogna: in presenza di rivestimento murale al rollo dividere il n° dei teli necessari in larghezza per il n° dei teli ricavabili in altezza da ogni rollo (es: n°/teli 8 : n°/teli 3 = 3 rolli da ordinare arrotondati per eccesso). In presenza di rivestimento murale al metro lineare moltiplicare la lunghezza di ogni telo (che sara' uguale all'altezza della parete da rivestire + cm.20), per il n° dei teli necessari in larghezza (es: parete H.275+20 x n°/teli 5 = 15 metri lineari da ordinare arrotondati per eccesso). Scorte Si consiglia sempre di ordinare il rivestimento murale avendo cura di prevedere una piccola scorta di prodotto, questo per ovviare ad eventuali necessita' dovute ad un errore di taglio in fase di posa, oppure ad eventauli riparazione future. In presenza di rivestimento murale al rollo, si consiglia di ordinare la quantita' necessaria + 1 rollo. In presenza di rivestimento murale al metro lineare, si consiglia di ordinare la quantita' necessaria + 1 telo (H.parete + cm.20). Disegni-Rapporti In presenza di rivestimenti murali con disegni, fantasie o righe orizzontali, si dovra' sempre tenere conto del rapporto del disegno. Questo dato e' sempre riportato nel listino e sempre fornito in accompagnamento al prodotto consegnato. Il calcolo del rapporto e' sempre verticale quindi nel verso dell'altezza della parete da rivestire. Pertanto nel calcolare il n° dei teli ricavabili da ogni rollo o nel determinare la lunghezza dei teli per prodotti al metro lineare, si dovra' dividere l'altezza della parete per la dimensione del rapporto, arrotondare per eccesso, ed ottenere il numero dei rapporti presenti in ogni telo, a questo punto moltiplicare il numero dei rapporti presenti in ogni telo per la dimensione del rapporto, ed ottenere la lunghezza di ogni telo. (es: parete H.275 : 26 cm. dimensione rapporto = 10,58 n° rapporti, arrotondati per eccesso a 11) segue, (rapporti n° 11 x 26 cm. dimensione rapporto = 286 cm. lunghezza cad. telo) I rapporti, ove presenti, possono essere di diverse tipologie: allineati, sfalsati oppure rovesciati di 180° (vedi tabella simboli), in oltre ad ogni tipologia di rapporto corrisponde una diversa metodologia di taglio e posa in opera dei teli. Si raccomanda pertanto di avvalersi di personale specializzato verificando, prima di procedere, la presa visione delle caratteristiche allegate al prodotto. Carte fatte a mano - Carte in fibra vegetale Le eventuali differenze di tono o di disegno tra i rolli dello stesso ordine, il disallineamento della lavorazione o della trama tra i teli della stessa parete, sono il risultato della lavorazione "A MANO" e sono caratteristiche proprie di un prodotto naturale ed artigianale, pertanto non possono essere oggetto di reclamo. La peculiarita' di questi rivestimenti murali e' quella di evidenziare ed enfatizzare le uniture tra telo e telo una volta montati ed accostati in parete. Carte floccate - Carte con perline Presentano sul supporto di carta una lavorazione a rilievo vellutata, oppure ottenuta con l'ausilio di micro-perline. E' molto importante, in fase di posa in opera, non sporcare con il collante in eccesso i bordi del telo, al fine di evitare, in fase di asciugatura, sgradevoli aloni di colla sulla floccatura. Rimuovere tempestivamente con un panno umido e pulito senza eccedere nello sfregamento, evitando l'asportazione della floccatura o delle micro-perline, tamponare fino alla completa asportazione del collante. Carte argentate - Carte glitterate Essendo ottenute in finitura con applicazioni di polveri argentate, dorate o glitter, e' importante che in fase di posa in opera non si ecceda con lo sfregamento, onde evitare una parziale opacizzazione o in modo irreversibile l'asportazione dell'argentatura. Carte rigate Molti dei seguenti prodotti nascono con la riga o fascia in verticale, possono essere girati per essere montati con la riga o fascia in orizzontale. Accertare sempre, consultando le note del listino, le caratteristiche originarie del prodotto, richiedere sempre una verifica quantitativa non tralasciando di specificare il verso di posa in opera che si vuole ottenere. In presenza di righe o fascie orizzontali i quantitativi di materiale ed i costi di posa in opera potranno subire notevoli aumenti. Carta fodera Viene solitamente usata come fondo di preparazione. Essendo di spessori diversi, puo' costituire una valida alternativa alla rasatura leggera. Normalmente la carta fodera non e' necessaria su pareti liscie, con un grado di assorbenza normale o quando si utilizzano carte in TNT. Diversamente, è molto importante, per carte da parati o rivestimenti murali che asciugandosi creano una forte tensione, determinando il distacco dell'intonaco sottostante, se non eseguito a regola d'arte, o piu' semplicemente il distacco della tinteggiatura. La carta fodera è sempre consigliata. Nota Bene Tutti i prodotti menzionati possono presentare per ordini successivi (fatti per ragioni di completamento) delle differenze di tono, le ragioni sono dovute a produzioni effettuate in momenti diversi con bagni colore diversi, pertanto non possono essere oggetto di reclamo. Tanto piu tempo sara' trascorso dal primo ordine al successivo tanto piu sara'difficile garantire la reperibilita' dello stesso bagno colore. Preventivi A tutti i clienti verranno forniti i seguenti servizi: verifica quantitativa del materiale, preventivazione del medesimo, preventivazione indicativa della posa in opera. Allegare alla richiesta, oltre all'articolo selezionato, un disegno con le dimensioni della parete da rivestire. 40 Listino Generale 2012 rev1 41 Informazioni sul supporto dei rivestimenti murali Informazioni sulla posa in opera dei rivestimenti murali Supporto in Carta Incollare il retro dei teli utilizzando colle a base di metilcellulosa di qualita’ medio-forte (tipo METYLAN VIOLA) con aggiunta di un 10% di OVALIT, seguendo i consigli del produttore per la preparazione. Aumentare la percentuale di OVALIT in presenza di carte con un supporto molto rigido ad esempio carte in fibra vegetale o carte viniliche. Lasciare macerare i teli per circa 8/10 minuti. Posizionare il primo telo utilizzando un filo a piombo, accertandosi di rispettare un’accurata perpendicolare rispetto al pavimento, quindi procedere a posare i teli successivi bordo a bordo. Nell’applicazione dei teli, per una corretta ed uniforme aderenza, utilizzare una spazzola morbida per lisciare la superficie ed eliminare l’aria residua. Eventuali macchie di colla possono essere eliminate con un panno umido e pulito. Per determinare un corretto computo dei costi, relativi alla posa in opera di un rivestimento murale, e’ necessario un sopraluogo oltre a definire nel dettaglio i seguenti aspetti preparatori: Supporto in Tnt Contrariamente alla procedura precedente, in presenza di TNT, l’incollaggio non verra’ fatto sul retro dei teli ma direttamente sulla parete, utilizzando colle specifiche per il TNT (tipo VINAVIL o MT32) con aggiunta di acqua, seguendo i consigli del produttore per la preparazione. Non sara’ quindi necessario lasciare macerare i teli. Posizionare il primo telo utilizzando un filo a piombo, accertandosi di rispettare un’accurata perpendicolare rispetto al pavimento, quindi procedere a posare i teli successivi bordo a bordo. Nell’applicazione dei teli, per una corretta ed uniforme aderenza, utilizzare una spazzola morbida per lisciare la superficie ed eliminare l’aria residua. Eventuali macchie di colla possono essere eliminate con un panno umido e pulito. Nota Bene Prima di utilizzare la carta, accertarsi che i rolli siano contrassegnati dallo stesso numero di lotto o bagno colore, in alternativa che siano in sequenza, diversamente segnalarlo prima di procedere con la posa in opera. Assicurarsi che il posatore legga l’etichetta posta all’interno dei rolli, questa riporta le dimensioni ma soprattutto i dati relativi al rapporto del disegno. L’azienda declinera’ ogni responsabilita’ per eventuali difetti gia’ evidenti prima della posa in opera, ed in ogni caso non accettera’ contestazioni dopo che piu’ di un rollo sia stato posato. L’azienda inoltre si limitera’ alla sola sostituzione del materiale difettoso, senza nessuna corresponsione di costi per eventuali opere di ripristino. Molto importante e’ conoscere la tipologia del muro sul quale si dovra’ posare il rivestimento murale. I muri dovranno essere sani, secchi, puliti, piani e leggermente assorbenti. Salvo in presenza di un muro a scagliola (molto liscio) serve sempre una preparazione preliminare della parete, prima di procedere alla posa in opera. In presenza di una parete a intonaco civile regolare servira’: una leggera carteggiatura della superficie per asportare i microgranuli in eccesso ed ottenere una parziale lisciatura, alla quale seguira’ la posa della carta fodera. In presenza di una parete a intonaco civile irregolare servira’: una leggera rasatura della superficie per raccordare le irregolarita’e chiudere eventuali crepe o fessurazioni, alla quale seguira’ una leggera carteggiatura della superficie lisciata, per poi completare con la posa della carta fodera. In presenza di una parete con rivestimento murale preesistente si consiglia sempre di asportare il vecchio prima di procedere con la preparazione e la posa in opera del nuovo. Qualora si decida di non asportare il vecchio rivestimento, utilizzandolo come fondo preparatorio per il nuovo, verificare che non si tratti di un rivestimento vinilico, la superficie plastificata non consentirebbe al collante di fare presa. Verificare che il grado di aderenza all’intonaco, del vecchio rivestimento, sia in perfetto stato, durante la sovrapposizione del nuovo, il collante genera umidita’, imbevendo il rivestimento sottostante, ammorbidendolo e distaccandolo dall’intonaco. Non dimenticarsi che si tratta di due rivestimenti murali che hanno sia per ragioni di eta’ che probabilmente per differenti caratteristiche, due tensioni completamente diverse, pertanto il rischio del distacco e’ presente sia nella fase di posa, a causa dell’umidita del collante, sia nella fase di asciugatura a casua della tensione. Valutare sempre molto attentamente la destinazione dei locali all’interno dei quali si decide di posare un rivestimento murale, bagni e cucine sono ambienti ad elevato tasso di umidita’ e calore, con sbalzi termici notevoli, pertanto dovranno essere presi tutti gli accorgimenti necessari al fine di salvaguardare il prodotto. Il cliente professionista e’ il solo giudice dell’utilizzo appropriato del prodotto e il solo responsabile delle conseguenze che ne derivano. Contrariamente alla posa in opera dei rivestimenti murali su parete verticale, consigliamo di prestare particolare attenzione, per il computo dei costi, alle seguenti casistiche, dove l’elevato tasso di difficolta’ comportera’ supplementi rilevanti: - posa in opera in orizzontale - posa in opera su soffitti - posa in opera su scale 42 Listino Generale 2012 rev1 43 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Listino al pubbblico valevole dal 1 Giugno 2012 I prezzi indicati nei vigenti listini si intendono per merce franco destino, iva esclusa, imballaggio gratuito. Per singolo ordine verra’ applicato in fattura un contributo spese di € 20,00 + iva per spedizione, salvo aumento di tale contributo nel corso della valita’ del presente listino al verificarsi di aumenti delle tariffe di trasporto merci. Verranno accettati e confermati soltanto gli ordini trasmessi a mezzo fax. Il contratto di vendita si intende eseguito con la consegna della merce al Corriere. A partire da quel momento la merce viaggia sempre a rischio e pericolo del Committente anche se venduta franco destino. Verificare sempre l’integrita’ dei colli prima di accettare la merce. Tutte le forniture dei prodotti del presente Catalogo vengono effettuate su campione ai sensi e per gli effetti dell’ART. 1522 comma 2 cod. civ. Sono pertanto ammesse differenze di qualita’, misura e colore, se queste rientrano nell’ambito delle consuetudini commerciali e tecniche. Date le caratteristiche dei rivestimenti murali, sia per ragioni di stampa che per fabbricazione artigianale, e’ assolutamente normale che tra una partita e l’altra e tra una consegna e l’altra, ci siano differenze di tonalita’ di colore, di lavorazione, di misure. Il termine di consegna convenuto non e’ tassativo. Eventuali ritardi provocati da cause di forza maggiore e/o deficienze del servizio di trasporto non potranno essere causa di reclamo o annullamento ordini. I tempi di consegna sono indicativamente di 30 gg lavorativi D.R.O. Se la spedizione della merce venisse ritardata su richiesta del Committente, il pagamento della merce’ dovra’ essere egualmente eseguito alle scadenze convenute ed il materiale relativo rimarra’ immagazzinato presso la ns. Sede, a spese, rischio e pericolo del Committente. Tutti i pagamenti dovranno essere effettuati alle scadenze concordate in base al listino prezzi valevole al momento dell’ordine, presso la ns. Sede. Non saranno ritenuti validi e liberatori pagamenti effettuati a persone diverse. Regolamenti cambiari e assegni di conto corrente saranno accettati salvo buon fine. Per qualsiasi azione o controversia si intende fissata inderogabilmente e in via esclusiva la competenza del foro di Bologna. Sui pagamenti ritardati decorrono gli interessi in vigore, qualsiasi spesa di riscossione e’ a carico del Compratore. L’acquirente non potra’ compensare con contropretese il proprio debito. La denuncia di vizi, dovra’ avvenire a mezzo raccomandata r.r. entro otto giorni dal ricevimento della merce, cio’ non autorizza a differire o sospendere i pagamenti in corso, pertanto le fatture emesse, su eventuali consegne parziali, dovranno essere regolarmente pagate nei termini patuiti. Qualunque diversa intesa non avra’ alcun valore se non confermata per iscritto dalla Societa’ venditrice. Qualsiasi merce dovesse pervenirci senza detta autorizzazione, verra’ da noi inevitabilmente respinta. Col sol fatto dell’ordinazione dei prodotti o del materiale descritti nella presente il Compratore dichiara di accettare tutte le condizioni di vendita sopra riferite. Privacy Ai sensi della legge 31.12.1996 n. 675 e successive modificazioni ed integrazioni, i dati personali saranno trattati dai rapporti contrattuali in essere, mediante supporto informatico in modo da garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati medesimi Alta Decorazione Design Via della Croce Coperta n°14 - 40128 Bologna T. +39 051.6014704 - F. +39 051.6926910 [email protected] 44 Listino Generale 2012 www.altadecorazionedesign.it rev1 45