131C/E0 1980-1981
BIBLIOGRAFIA ITALIANA CORRENTE SULL'EUROPA ORIENTALE
a cura di
Mario Capaldo e Antonella D'Amelia
e con la collaborazione di
L. Finucci (Biblioteca Nazionale Centrale, Roma) - L. Grassi (Università di
Milano) - F. Guida (Università di Roma) - C. Solivetti (Università di Roma).
La struttura di questa bibliografia riproduce con qualche modifica quella dell'International Committee for Soviet and East European Studies (Birmingham: I, 1974 - Il, 1976
- III, 1982)
Nella microscheda allegata al volume sono contenuti i seguenti indici:
1) Indice delle riviste italiane di cui è stato effettuato lo spoglio. Per ogni rivista sono
indicate in corsivo le annate che presentano materiali entrati nella bibliografia.
2) Indice delle riviste straniere che hanno pubblicato articoli di studiosi italiani.
3) Indice delle Miscellanee italiane.
4) Indice delle Miscellanee straniere.
5) Indice dei nomi citati nella bibliografia.
/ 0.1
0.2
0.3
0.4
Opere generali. Bibliografie. Viaggi. Memorie
Rapporti con l'Italia
Studiosi italiani dell'Europa Orientale
Studiosi stranieri dell'Europa Orientale
Storia
1.0
Generalità
1.1
Dalle origini al 1918
1.2
Dal 1918 al 1945
1.3 Epoca contemporanea
1.4
Storiografia
1. EUROPA ORIENTALE
& URSS
2. ALBANIA
3. BULGARIA
4. CECOSLOVACCHIA
5. JUGOSLAVIA
6. POLONIA
7. ROMANIA
8. UNGHERIA
9. UNIONE SOVIETICA
Scienze sociali
2.0
Generalità
2.1
Economia
2.2
Sociologia
2.3
Sindacato
2.4 Educazione
2.5
Usi e costumi. Folklore
3.1
3.2
3.3
Religione. Chiesa
Filosofia. Estetica
Psicologia e psicanalisi
4
Diritto
5.0
Letteratura. Teoria
5.1
Storia letteraria. In generale
5.2
Dalle origini al XVII sec.
XIX sec.
5.3
5.4 XX sec.
Autori
5.5
5.6 Emigrazione e samizdat. Dissenso
6.1
Teatro
6.2 Cinema
6.3
Musica e balletto
6.4
Fotografia
7
Arte e Architettura. Urbanistica
8
8.1
8.2
Linguistica e filologia. Generalità
Linguistica
Filologia
9.1.0
9.1.1
9.2.0
Minoranze alloglotte. In generale
Armenia. Estonia. Georgia, ecc.
Minoranze all'estero.
1. EUROPA ORIENTALE & URSS
1.0.1.
1 Nuovissima Enciclopedia Universale. Annuario 1981. Roma, Armando Curcio Editore, 1981.
Brevi monografie sull'Albania, Jugoslavia, Polonia, Romania, Ungheria,
Urss e sulle letterature polacca e sovietica
2 Skoda F., Bibliographical notices on Eastern Europe. - Ateismo e dialogo 15
(1980) n.2, 87-89
1.0.2.
3
L'Italia nella politica internazionale (1979-1980). Milano, Edizioni di Comunità, 1981. 620 p., L.32000
4 Aronica F., La funzione del pensiero slavo nel riformismo religioso di Don
Brizio. - Fonti e Documenti del Centro Studi per la Storia del Modernismo 9
(1980) 434-514
1.0.3.
5 Alekseev M. P., Al decano degli slavisti italiani. In: Studi in onore di Ettore
Lo Gatto pp.XI-XIII
6 Animar' F., II motivo di Skanderbeg nell'opera poetica di De Rada. - Zjarri
12 (1980) n.27, 76-84
7 Bazzarelll E., Lo Gatto e la slavistica italiana. In: Premio città di Monselice
per la traduzione letteraria e scientifica pp.17-24
8 Chlusano I. A., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Ripellino A. M.
9 D'Amelia A., I novanta anni di Ettore Lo Gatto. - Rassegna sovietica 31
(1980) n.4, 25-27
10 De Michelis C. G., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed
Arti.
Ripellino A. M.
11 Gherardi R., Potere e costituzione a Vienna fra Sei e Settecento. Il 'buon ordine' di Luigi Ferdinando Marsili. Bologna, Il Mulino, 1980. 516 p., L.20000
12 Graciotti S., A Lo Gatto, il suo istituto di slavistica di Roma. In: Studi in onore
di Ettore Lo Gatto pp. XXI-XXIV
13 Graclotti S., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Lo Gatto E.
14 Kostohryz J., A Lo Gatto, poeta, amico e messaggero di cultura. In: Studi in
onore di Ettore Lo Gatto pp. XV-XIX
15 Mazzltelli G., 'Russia' tra impegno scientifico ed informazione letteraria.
In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 203-209
16 Mazzonl B., Corrispondenza G. De Rada - G. Meyer. - Zjarri 12 (1980) n.27,
39-48
17 Picchio R., Lo Gatto traduttore dal russo. In: Premio città di Monselice per la
traduzione letteraria e scientifica pp.3-15
18 Platone R., Znamenatel'naja data v istorii ital'janskoj rusistiki. - Russkij jazyk za rube±om 14 (1980) n.5, 127-8
19 Tamborra A., Gli inizi della slavistica in Italia e l'impegno civile di E. Lo Gatto. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 301-314
92
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
20 Zilli V., E. Lo Gatto storico della Russia. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto
pp. 327-333
1.0.4.
21 Bonazza S., Bartholomàus Kopitar, Italien und der Vatikan. Manchen, Trofenik, 1980.
22 Tcholov R., Michail Nikolov Andréev. - lndex. Quaderni camerti di studi romanistici 9 (1980) 298-302
1.1.0.
23 Joil J., Cento anni d'Europa. Bari, Laterza, 1980. 672 p., L.15000
1.1.1.
24 Berend I. T. - Renki G., Foreign Trade and the Industrialisation of the European Periphery in the XIXth Century. - The Journal of European Economic
History 9 (1980) 3, 539- 584
25 Blagini A., I militari e la politica italiana nei Balcani (1875-1912 ). In: L'esercito italiano dall'Unità alla Grande Guerra (1861-1918) pp.393-428
26 Blagini A., Momenti di storia balcanica (1878-1914). Aspetti militari. Roma,
Ufficio storico dello stato maggiore dell'Esercito, 1981. 315 p., L.6000
27 Jannazzo A., Marxismo e dispotismo orientale. - Clio 17 (1981) n.1, 91-96
1.1.2.
28 Maserati E., Momenti della questione adriatica (1896-1914). Albania e Montenegro tra Austria e Italia. Verona, Del Bianco Editore, 1981. 171 p., L.9000
29 Piccolomini E. S., I commentari. A cura di Bernetti G. Milano, Longanesi & C.,
1981. 1469 p., L.150000
1.1.2.
30 Ambri M., I falsi fascismi. Ungheria, Jugoslavia, Romania 1919-1945. Con un
saggio introduttivo di R. De Felice.Roma, Jouvence, 1980. 293 p., L.15000
31 Borejsza J., Il fascismo e l'Europa Orientale. Dalla propaganda all'aggressione. Trad. di Sternini F. Bari, Laterza, 1981. 306 p., L.18000
32 Cardini F., 'Veri' e 'falsi' fascismi. - Antologia Vieusseux 15 (1980) n.60,
20-25
33 Corni G., Le relazioni internazionali in Europa e la politica estera nazista.
- Studi storici 21 (1980) n.1, 211-218
34 Deambrosis M., Le banche e il fascismo: il caso di Trieste. - Quaderni Giuliani di storia 2 (1981) n.1, 33-48
35 Giordano G., [rec. a] M. Ambri, I falsi fascismi. Ungheria, Jugoslavia, Romania 1919-1945 (con un saggio introduttivo di R. D e Felice), Roma 1980. - Clio
16 (1980) n.2-3, 286-289
36 Gras G., Gli stati marxisti-leninisti dal 1917 ad oggi. Roma, Città Nuova, 1980.
202 p., L.6000
37 La Marca N., Conseguenze politiche, economiche e sociali per l'Italia del
crollo dell'Impero austro-ungarico. - Economia e storia 1 (1980) n.1, 221-241
Sulla presenza economica dell'Italia nei Balcani
38 Rànki G., I problemi economici dell'Europa centro-orientale fra le due
guerre. - Rivista di studi politici internazionali 48 (1981) n.2, 225-236
39 Vaccarino G., Storia della resistenza in Europa 1938-1945. I paesi dell'Europa centrale: Germania, Austria, Cecoslovacchia, Polonia. Milano, Feltrinelli,
1981. 540 p., L.25000
1.1.3.
Per una critica del 'socialismo reale'.Milano, Angeli, 1981. 256 p., L.6800
40
41 Brancato E., Rapporto di forze tra il patto Atlantico e il patto di Varsavia. Affari Esteri 12 (1980) n.45, 63-78
42 Ducci R., Confronto Est-Ovest e possibili soluzioni. - Ragionamenti 8 (1981)
n.93, 73-79
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
93
43 Lucianl G., Eastern and Western Europe and the Challange from the Developing World. - Lo spettatore internazionale 16 (1981) n.2, 159-17 1
44 Manfredi F., Realtà e prospettive dei Balcani oggi. - Affari Esteri 12 (1980)
n.45, 94-105
45 Nenni P., Tempo di guerra fredda. Diari 1943-1956. A cura di G. Nonni e Zucaro D., pref. di Tamburrano G. Milano, Sugarco, 1981. 790 p., L.22000
46 Neri G. D., Le aporie della realizzazione (Filosofia e ideologia nel socialismo
reale). Milano, Feltrinelli, 1980.
Politica Internazionale 8 (1980) n.12,
47 Silvestri S., I dieci principi di Helsinki.
65-70
1.2.1.
48
1.3.1.
Congiuntura Paesi (Comecon). - Informazioni sulla congiuntura 23 (1981)
n.322, 6- 16
49
Produzione scambi e prezzi nel mondo: Est europeo. - Informazioni sulla
congiuntura 23 (1981) n.317, 41 -48
50 Boffito C., Un bilancio critico della cooperazione economica. - Politica Internazionale 8 (1980) n.12, 79-86
51 Bofftto C., The State of the Economy in Eastern Europe and the Soviet Union.
Prospects of East-West Cooperation. - Lo spettatore internazionale 15
(1980) n.4, 303-314
52 Bofflto C., I paesi dell'Est Europeo e l'interscambio con l'Occidente. Rassegna sindacale. Quaderni 18 (1980) n.84-85, 59 -63
53 Bortolani S., Sistema valutario dei paesi socialisti. Milano, Giuffrè, 1980.
XX-228 p., L.7500
54 Gorna C. - Ortona G., La produttività del lavoro: un confronto est-ovest. Economia pubblica 10 (1980) n.3, 79-90
55 Huber P., Il blocco orientale e i problemi economici. - Mondo aperto 35
(1981) n.2, 99-105
56 Szamuely L., Primi modelli di un'economia socialista. Intr. di Di Leo R. Napoli, Liguori, 1980.
57
1.4.
La Filokalia, Il. Testi di Ascetica e Mistica della Chiesa Orientale. A cura di
Vannucci G. Firenze, Libreria Editrice Fiorentina, 1981. 215 p., L.4000
58 Clinet M., La Chiesa nei paesi socialisti dell'Europa. - La rivista del clero
italiano 62 (1981) n.9, 703-8
59 Del Noce A., I Cristiani e la crisi del socialismo reale. - Russia cristiana 6
(1981) n.1, 3-8
60 Kawerau P., Il Cristianesimo d'Oriente. A cura di Guerrieri E. Milano, Jaca
Book, 1981. 299 p., L.27000
Sull'Europa orientale e sudorientale (pp.165-218)
61 Kbnig F., Diritti dell'uomo. La libertà religiosa oltrecortina. - Studi cattolici
25 (1981) 201-203
Trad. da 'Le monde' 15-6.11.1981
62 Orfel R., Giovanni Paolo II e l'Europa: una comune radice per costruire un
mondo diverso. - Politica internazionale 9 (1981) n.3, 5-17
63 Skalicky C., La libertà religiosa e l'ideologia. Il dissenso religioso di fronte al
potere nei paesi dell'Est. - Apollinaris 53 (1980) n.1-2, 293-303
64 Skoda F., Atheism in East-European countries. - Ateismo e Dialogo 16
(1981) n.2, 88-94
65 Giaro T., Il 'colloquio' internazionale di Popowo. - Index. Quaderni camerti
di studi romanistici 9 (1980) 315-321
66 Waszczynekl J., La responsabilità pénale des fonctionnaires publics dans
les pays socialistes. In: L'educazione giuridica III. Modelli comparativi p
p.327-348
94
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1.5.0.
67 Bravo-Villasante C., Storia universale della letteratura per ragazzi. Milano,
Emme Edizioni, 1981.
Jugoslavia, Romania, Ungheria, Cecoslovacchia, Polonia, Russia
1.6.1.
68 Picchio R., Renaissance Drama and the Formation of Modern Literary Systems. In: Il teatro italiano del Rinascimento, pp. 637-653
1.6.4.
69 Tausk P., Storia della fotografia del XX secolo. Milano, Mazzotta, 1980. 260 p.,
L.18000
1.7.
70
Homo ridens. Graffiti. XIII Rassegna.Conegliano, 1981.
Vignettisti bulgari, cecoslovacchi, jugoslavi, polacchi, rumeni, sovietici, ungheresi
71 Kalokyris C., Il contenuto dell'iconografia orientale. - Concilium 16 (1980)
n.2, 30-43
1.8.0.
72 Danti A., Dokumentarno izdanje i kritieko izdanje. In: Tekstologija srednjevekovnih ju2noslovenskih knjikevnosti pp.3-15
73 Strano G., La critica testuale e i problemi della tradizione slava medievale.
Catania, Pellicano Libri, 1980. 90 p., L.8000
1.8.1.
74 Cantativi' A., Può la diacronia fornire informazioni sulla struttura sincronica
di una lingua? Ricerca nell'ambito delle lingue slave. - Aevum 54 (1980) n.3,
449-455
75 Enrietti M., Slavo svarogú. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.75-80
76 Enrietti M., Il nome del padre in slavo e in gotico. - Rendiconti dell'Istituto
Lombardo. Accademia di Scienze e Lettere. Classe di Lettere, scienze morali
e storiche 113 (1979, ma 1981), 99-106
77 Faccani R., Noterelle Eurasiatiche. Venezia, Università di Venezia. Seminario di Iranistica, Uralo-altaistica e Caucasologia, 1981. 28 p.
78 Filin F. P., Che cos'è la lingua letteraria?. - Rassegna sovietica 31 (1980)
n.5, 93-112
79 lommi F., Alcune analogie nell'evoluzione delle forme aspettuali del semitico e dello slavo-comune. - Lingua e stile 16 (1981) n.2, 283-295
80 Tolstoj N. 1., Dalla geografia delle parole slave: 'arcobaleno'. - Quaderni di
Semantica 2 (1981) n.1, 55-98
1.8.2.
81
Cirillo e Metodio. Le biografie paleoslave. Intr., trad. e note di Peri V. Milano,
Edizioni O.R., 1981. 115 p., L.4500
82 Bonazza S., Zur Frage der Volkszugehórigkeit der Slavenapostel Kyrill (Konstantin) und Method. In: Serta balcanica-orientalia Monacensia in honorem
Rudolphi Trofenik septuagenarii, pp.33-45
83 Capaldo M., Letteratura agiografico-omiletica di tradizione cirillometodiana.
Problemi e prospettive di ricerca. In: Konstantin-Kiril filozof pp.159-166
84 Capaldo M., Le 'Azbudno-ierusalimskij paterik' (Collection alphabéticoanonyme slave des Apophthegmata Patrum). - Polata knigopiànaja 4 (1981)
26-49
85 Danti A., L'itinerario spirituale di un santo: dalla saggezza alla Sapienza.
Note sul capiti della Vita Costantini. In: Konstantin-Kiril filozof pp.35-58
86 Donadeo M., I santi Cirillo e Metodio, compatroni d'Europa. 11 Maggio: festa in Oriente dei Maestri degli Slavi. - Humanitas 36 (1981) n.2, 292-296
87 Glambelluca-Kossova A., La rielaborazione russa del trattato sulle lettere di
Cernorizec Chrabar. In: Konstantin-Kiril filozof pp.204-222
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
95
88 Graciotti S., Il codice universalistico della missione cirillometodiana. In: Konstantin-Kiril filozof pp.95-110
89 Japundile S., L'influsso degli Istituti ecclesiastici e dei movimenti religiosi
nello sviluppo della letteratura e le lingue nel Medioevo nei paesi slavi del
Sud-Est europeo. In: Rapports au XV Congrès international des sciences historiques Vol. Il, Chronologie, 183-192
90 Jerkov Capaido J., Tradition cyrillomethodienne à la frontière de la Pologne
et de la Russie après Brest (En marge du Vat. slav. 12). In: Konstantin-Kiril
filozof pp.268-274
91 Lacko M., Significativa rivalorizzazione della componente bizantina della
cultura europea. I ss. Cirillo e Metodio proclamati compatroni d'Europa. - Oriente Cristiano 21 (1981) n.1, 2-9
92 Picchio R., 'Church Slavonic'. In: The Slavic Literary Languages: Formation
and Development pp. 1-33
93 Picchio R., Compilation and Composition: Two Levels of Authorship in the
Orthodox Slavic Tradition. - Cyrillomethodianum 5 (1981) 1-4
94 Picchio R., Vàrchu izokolnite strukturi v srednovekovnata slavjanska proza.
- Literaturna misàl (1980) n.3, 75-107
95 Prosdocimi, Cirillo e Metodio nuovi compatroni d'Europa nella lettera apostolica 'Egregiae virtutis' di Giovanni Paolo II. - Vita e pensiero 64 (1981) n.9,
60-63
96 Rost L., Introduzione agli apocrifi dell'Antico Testamento. Roma, Marietti,
1980. L.8500
Enoc slavo (pp.53-5), l'Apocalisse greca di Baruc (pp.58-60)
97 Tamborra A., L"idea' cirillometodiana in Europa nei secoli XIX-XX. In: Konstantin-Kiril filozof pp.231-253
2. ALBANIA
2.1.1.
98 Guida F., Ricciotti Garibaldi e il movimento nazionale albanese. - Archivio
storico italiano 139 (1981) 97-138
2.1.3.
99 Wainstein L., Hoxha, geloso dell'autonomia albanese. - Occidente 6 (1981)
n.1-2, 50-53
2.5.4.
100 Miracco E., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Letteratura albanese, Fishta Gj., Gjerqeku E., Kadare 1., Koliqi E., Migjeni,
Mjeda N., Pashku A., Pominja A., Schirò G., Siliqi L., Spasse S.
2.5.5.
101 Kadare i., I tamburi della pioggia. Milano, Longanesi & C., 1981. 286 p.
Storia romanzata di una spedizione turca in Alb ania all'epoca di Skanderbeg
2.8.1.
102 Pellegrini G. B., I rapporti linguistici interadriatici e l'elemento latino dell'albanese. - Abruzzo 19 (1980) n.1-3, 31-71
2.9.2.
103 Cassiano D., La cultura minoritaria arberese in Calabria. A cura di Piromalli
A. Cosenza, Brenner, 1981. 176 p., L.8000
104 Como D., Cristo è davvero risorto! La cerimonia dell'anastasis nella tradizione greco-bizantina degli albanesi di Sicilia. - Oriente cristiano 20 (1980)
n.1-2, 90-94
96
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
105 De Leo P., Condizioni economico-sociali degli Albanesi di Calabria tra XV e
XVI secolo. - Bollettino della Badia di Grottaferrata 35 (1981) 45-68
106 De Luca L., Lessico coriglianese: appunti e schede. - Zjarri 12 (1980) n.27,
34-38
107 Ferrari G., Albanesi del Molise e della Puglia. - Lingua e storia in Puglia
(1980) n.8, 107-116
108 Gambarara D., Parlare albanese nell'Italia unita. - Zjarri 12 (1980) n.27,
46-67
109 Peri V., Culto e pietà popolare degli Albanesi d'Italia prima della riforma tridentina. - Oriente cristiano 20 (1980) n.3, 9-41
110 Pinto Minerva F., L'alfabeto dell'esclusione. Educazione, diversità culturale,
emarginazione. Bari, Dedalo libri, 1980. 245 p., L.9000
111 Savoia L., La parlata albanese di S. Marzano di S. Giuseppe. - Zjarri 12
(1980) n.27, 8-26
Appunti fonologici e morfologici
112 Tamborra A., II primo ingresso degli italo-albanesi nella politica balcanica
(1885-1886). - Rassegna storica del Risorgimento 67 (1980) n.3, 339-345
113 Totoni M., Pérkatésia e ligjérimeve arbéreshe té ltalisé né strukturén dialektore té shqipes (Le parlate arbéreshe d'Italia nella struttura dialettale dell'albanese). - Zjarri 12 (1980) n.27, 27-33
3. BULGARIA
3.0.1.
114 Caretti E., Quella sera, a Sofia. Un italiano in Bulgaria. Roma, Bulzoni Editore, 1981. 102 p., L.5000
115 Radanova-Kusceva N., Bulgaria. Guida di conversazione e guida turistica.
Roma, Bulzoni Editore, 1981. 167 p., L.5500
3.1.1.
116 Balkanski G., Gli anarchici nella rivoluzione bulgara: liberazione nazionale
e rivoluzione sociale. Trad. dal francese di Battaglia N. e Criscione S. Ragusa, La Fiaccola, 1981. 210 p., L.5000
117 Rinaldi U., Symposium internazionale 'Bulgaria Pontica medii Aevi' (Nessebar 23-7 maggio 1979). - Medioevo. Saggi e rassegne 5 (1980)
118 Spissarevska J. D., Alcuni problemi del traffico marittimo tra la costa bulgara
del Mar Nero e i porti mediterranei nella seconda metà del XVI secolo. In: Le
genti del mare Mediterraneo pp. 715-724
3.1.2.
119 Rakovskij C., I pericoli professionali del potere e altri scritti (1928-1930).
Pres. di Naville P., trad. dal francese di Briganti L. Milano, Celuc Libri, 1981.
L.8000
3.1.3.
120 Tassoni Estense A., II 'Signor Rossi' a Svilengrad. - L'osservatore politico
letterario 27 (1981) n.3, 18-22
3.5.1.
121 Diamante V., Compendio di storia della letteratura bulgara. - Le lingue del
mondo 45 (1980) n.4, 311-373; n.5, 399-402; n.6, 500-503; 46 (1981) n.1, 20-23
3.5.2.
122 Capaldo M., Za sàstava na Suprasàlskija sbornik. In: Proutvanija vàrchu
Suprasàlskija Sbornik , pp.208-26
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
97
123 Kossova A., Cernorizec Chrabàr. O pismenech. Kritiéesko izdanie izgotvila
A.D2.K., slovoukazatel' izgotvila E. Dogramadfieva. Sofija, lzdatel'stvo na
Ban, 1980.
124 Picchio R., Mjastoto na starata bàlgarska literatura v kulturata na srednovekovna Evropa. - Literaturna misàl (1981) n.8, 19-36
3.5.4.
125 [contributi anonimi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Dimitrov E. P., Elin Pelin
126 Christophorov P., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del
'900.
Debeljanov D., Mihajo/ovski S., Stragimirov A., Todorov P.
127 Conte Miltenova N., Analisi critiche sulla figura e la poesia di Elizaveta Bagrjana. - Il Rinnovamento 11 (1981) n.88, 1-8
128 Conte Miltenova N., Riflessioni critiche sul poeta bulgaro Atanas Dalcev. - Il
Rinnovamento 11 (1981) n.87, 28-30
129 Gesemann W., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Vazov I.
130 Katerinov K., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Andreev V., Arnaudov M., Bagrjana E., Bagev V., Bo2ilov B., Letteratura bulgara, Cerkovski C., Cudomir, Daltev A., Damjanov D., Dimitrova B., Dimov
D., Dontev A., D2agarov G., Furnad2iev N., Gabe D., Georgiev M., Gerov A.,
Guljagki A., Hajtov N. Handev V., Hristov K., lsaev M., Javorov P., Jovkov J.,
Kaldev K., Karalijdev A., Karaslavov G., Krasinski S., Kràstev K., Leviev L.,
Liliev N., Matev P., Milev G., Minkov S., Ognjanoff Ch., Panteleev D., Pavlov
T., Penev B., Penev P., Petrov D., Poljanov D., Radevski H. e altri
131 Spassova V., Un aspetto della lirica di D. Debeljanov: il sogno come speranza. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.285-292
3.5.5.
132 Bojilov B., Lapazio. Poesie. Trad. dal bulgaro di Andreani W. Roma, Bulzoni
Editore, 1980. 45 p., L.1500
133 Dalèev A., Poesie e pensieri. Trad. dal bulgaro di Reho L., presentazione di
Graciotti S., illustrazioni di Calabria E. Roma, Bulzoni Editore, 1980. 147 p.,
L.6800
134 Javorov P. K., Dietro l'ombre delle nuvole. Liriche. Interpretazioni di N. Conte Miltenova. De Petrillo, 1980. 168 p.
135 Smirnensid H., Si faccia giorno. Poesie scelte e tradotte da Pampuri L. Roma,
Bulzoni Editore, 1980. 52 p., L.1800
136 Stratiev S., Beeeeeeehhh. Commedia in due atti. A cura di Della Porta P.
Roma, Bulzoni Editore, 1981. 89 p., L.3800
3.6.2.
137 Garritano M., La poesia e la storia nell'ultimo cinema bulgaro. - Cinemasessanta (1980) n.135, 44-5
Su la piscina' di 2eljazkova B. e 'll corno di capra' di Andonov M.
3.8.1.
138 Dell'Agata G., Antico-bulgaro e slavoecclesiastico nella Questione della lingua in Bulgaria nella prima metà del XIX secolo. In: Konstantin-Kiril filozof
pp.198-203
139 Press S., La suggestopedia e l'insegnamento delle lingue in Bulgaria. - Rassegna Italiana di Linguistica Applicata 13 (198 1) n.3, 153-156
140 Radanova-Kusceva N., Su alcuni problemi riguardanti l'insegnamento del
periodo ipotetico agli studenti bulgari. - Rassegna Italiana di Linguistica Applicata 13 (198 1) n.3, 145-152
98
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
4. CECOSLOVACCHIA
4.0.1.
141 Wildova Tosi A., Bibliografia degli studi italiani sulla Cecoslovacchia (19181978). Roma, Bulzoni Editore, 1980. 318 p., L.11000
4.1.1.
142 Bitulko h., Memorial of the American Slovaks from the year 1904. - Slovak
Studies 20 (1980) 167-189
143 Polc J. V., Statutes of the Synods of Prague 1380-1386. - Apollinaris 53 (1980)
n.1-2, 131-166; n.3-4, 421-547
144 StoiSrik M. M., Slovak Migration from Europe to North America 1870-1918.
- Slovak Studies 20 (1980) 5-137
4.1.2.
145 Guarda Nardini L., The Social Doctrine of Joseph Tiso. - Slovak Studies 20
(1980) 139-165
146 Lacko M., Deux lettres de Milan Rastislav gtefanik. - Slovak Studies 20
(1980) 237-241
4.1.3.
147
Processo a Praga (22-23 ottobre 1979). - Cseo outprints (1980) n.5, pp. 95
Processo per sovversione dello Stato a Uhl P., Havel V., Benda V., Dienstbier J., Bednarové O., Némcové D., tutti membri del Vons
148 Belohradsky V., Il mondo della vita: un problema politico. L'eredità europea
nel dissenso e in 'Charta 77'. Trad. di Pacini G. Milano, Jaca . Book, 1981. 180
p., L.8000
149 Benda V., Lettere dal carcere. - Cseo outprints (1981) n.11, pp. 95
150 Buttino M.,
Cecoslovacchia: i condizionamenti sovietici
nella
normalizzazione. - Rivista di storia contemporanea 10 (1981) n.2, 218 -234
151 Durica M. S., Gli Slovacchi nella comunità europea dei popoli. - La cultura
nel mondo 34 (1980) n.4, 13-23
152 Fidellus P., Popolo, democrazia, socialismo. Un contributo allo studio della
terminologia della propaganda ufficiale attuale. - Cseo outprints (1981) n.8,
PP. 95
153 Gatti R., Marxismo e revisionismo nelle democrazie popolari. Dalla Cecoslovacchia degli anni sessanta all'Ungheria della 'Scuola di Budapest'. Perugia,
Umbria Editrice, 1980. 166 p.
154 Goldstticker E., Da Praga a Danzica. Intervista con E.G. di F.Bertone. Roma,
Editori Riuniti, 1980. 150 p., L.3800
155 Petruzzeill R., Da Praga a Danzica: alla ricerca di un altro socialismo. Ragionamenti 8 (1981) n.85-86, 116-120
156 Saccardi S., Da Praga a Danzica. - Testimonianze 24 (1981) n.3, 68-70
Sul volume di E. GoldstùckerDa Praga a Danzica, Roma 1980
157 Taggi P., Da Praga a Danzica. - Quaderni Bianchi 3 (1981) n.1, 103-6
158 Testa J., Diagnosi 301.7. - Cseo outprints (1980) n.2, pp. 96
159 Trojan J., In difesa della politica. - Cseo outprints (1981) n.9, pp. 95
160 Zaccaria G., Un socialdemocratico cecoslovacco da riabilitare. - Ragionamenti 7 (1980) n.81, 53-61
Su Bohumil Lausman
4.1.4.
161 FIShak M., Gli studi storici in Cecoslovacchia oggi. - Studi storici 22 (1981)
n.3, 507-514
4.2.4.
162 Bellerate B., Erasmo e Comenio. Linee di confronto e dipendenze. Oientamenti pedagogici 27 (1980) n.6, 963-990
4.2.5.
163 Bronzini G. B., Linguistica folklore e letteratura nelle tesi praghesi del '29:
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
99
specificità della produzione folklorica (Bogatyrév e Jakobson). - Lingua e
storia in Puglia (1980) n.8, 5-30.
4.3.1.
164 La Chiesa in Cecoslovacchia 1948-1978. Bologna, Cseo, 1980. 174 p., L.2500
4.3.2.
165 Darowski R., Richard Singleton, S.I. (1566-1602), first Professor of Philosophy at Branievo. - Gregorianum 62 (1981) n.1, 159-172
166 Hubka K., The late Seventeenth Century Lullism in Gaspar Knittel's. Collectanea Franciscana 51 (1981) n.1-3, 65-82
167 Neubauer Z., Il cammino della filosofia. - Cseo outprints (1980) n.6, 34-71
168 Palouí M., L'amico di famiglia e l'uomo ridicolo. - Cseo outprints (1980) n.6,
3-33
169 Palouí R., La metafora della luce. Pagine scelte di uno studio sulla conversione. - Cseo outprints (1980) n.6, 72-96
170 Patodka J., Saggi eretici sulla filosofia della storia. Bologna, Cseo, 1981. 189
p., L.8000
4.5.1.
171 Richterova S., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Letteratura ceca
4.5.2.
172 Corduas S., Lettere, frammenti, labirinti. - In forma di parole 2 (1981) n.3,
53-63
4.5.3.
173 Corduas S., Non evitare Màcha (In forma di lettera ad E. Lo Gatto ). In: Studi
in onore di Ettore Lo Gatto pp.41-47
4.5.4.
[contributi anonimi a] Dizionario della letteratura mondiale del'900.
174
Agkenazy L., Capek J., Deml J., Divig J., Drka J., Durych J., Dyk V., Have! V.,
Havlitek J., Holetek J., Holub M., Hora J., Kainar J., Kolér J., Kopta J., Kukuéín M., Machar J. S., Mahen J., Neuman S. K., Olbracht I., Orten J., Poladek K., Pujmanové M., Rézus M., Pezéd V., galda F., Teige K., Tésnohlídek
R., Tilschové A . M., Topol J., Valenta E., VrchlickY J., Weiner R., Zahradníéek J.
175 Belohradsky V., La letteratura come critica della banalità del male. - Continente (1981) n.2, 71-80
176 Bonetti I., L'ironico mondo di Bohumil Hrabal. - Esperienze Letterarie 5
(1980) n.1, 105-112
177 Corduas S., Vladimíru Holanovi. In forma di lettera a Vladimir Holan. - In forma di parole 1 (1980) n.1, 121-139
178 Corduas S., Ladislavu Klímovi. In forma di lettera a Ladislav Klíma. - In forma di parole 2 (1980) n.2, 195-205
179 Frustaci E., Il cerchio magico di Kundera. - Mondoperaio 33 (1980) n.11,
111-112
180 Josef K., Il corpo e l'uniforme. Appunti per una civiltà mitteleuropea. Intr. di
BélohradskS/ V. - Cseo outprints (1981) n.11, pp.95
181 Khisélkové J., Letteratura contemporanea in Cecoslovacchia. Poesia narrativa teatro in Cecoslovacchia dal 1956 ad oggi. - Uomini e libri 17 (1981) n.82,
8-9
182 Kfesítikové J., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Benegové B., Bezrud P., Biebl K., BPezina O., Capek K., Capek-Chod K. M.,
Cep J., Dilong R., Fischer O., Fuks L., Glazarovà J., Halas F., Holan V., Horov
P., Hostovsky E., Hrabal B., Hronsky J., Hrubin F., Hviezdoslav, Jesensky J.,
Jégé, Karvag P., Kohout P., Krasko I., Kundera M., Langer F., Lazarové K.,
Lukàt E. B., Majerové M., Mikulégek O., Mtladko L., Mukafovsky J., Neff V.,
100
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
Nemetek Z., Nezval V., Novék A., ~al V., Pecka K., Poesia proletaria ceca,
Poetismo, Roy V. e altri
183 Kunstmann H., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Hagek J., Sova A. C., Vandura V.
184 Rlchterova S., I contorni del silenzio: l'ossimoro nella moderna poesia ceca.
In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.253-263
185 Rlchterova S. - Dierna G., Tra poetismo e surrealismo. - ES 2 (1980) n.14,
3-22
186 Ripellino A. M., Storia della poesia ceca contemporanea. Bibliografia in italiano di Wildova Tosi A., bibliografia in ceco di Kfesàlkovà J. Roma, Edizioni
e/o, 1981. 253 p., L.10000
187 Vigoreill G., Holan, poeta maledetto/benedetto. - Nuova Rivista Europea 4
(1980) marzo-aprile, 30-33
4.5.5.
188 Haàek J., Il buon soldato Sc'vejk. Voli. 2. Introd. di Maruàkova Demartis J.,
trad. di Poggioli R. (1 parte) e di Meriggi B. (2 parte). Torino, Utet, 1981. 888 p.
189 Havel V., La firma. - Cseo outprints (1980) n.4, 13-44
190 Havel V., Poesie tipografiche. - Cseo outprints (1980) n.4, 89-95
191 Havel V., I congiurati. Trad. e present. di Pacini G. L. - Cseo outprints (1980)
n.7, pp.110
192 Havel V., Dell'entropia in politica. Pres. di Pacini G. L. - Cseo outprints
(1981) n.12, pp.96
193 Holan V., Mozartiana II (1952-1954). Trad. di Corduas S. - In forma di parole
1 (1980) n.1, 71-118
194 Holan V., Una notte con Ofelia. Nota di Justl V., trad. di Ripellino E.. - Nuova
Rivista Europea 4 (1980) marzo-aprile, 34-8
195 Holan V., Ho vissuto per l'uomo. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.18,
54-55
196 Jarunkové K., Un padre fatto così. Trad. dallo slovacco di Poli P. F. Firenze,
Salani, 1981. 157 p., L.6000
197 Klima L., Lettera sull'illusionismo e su Ivan Karamazov. Aforismi. Il serpente
cieco alla scoperta della verità. Trad. di Corduas S. e Amici D.. - In forma di
parole 1 (1980) n.2, 135-192.
198 Kohout P., La carnefice. A cura di Giudici G. Trad. di Biancospino E. Roma,
Editori Riuniti, 1980. 397 p.
199 Kohout P., L'attestato. - Cseo outprints (1980) n.4, 45-87
200 Komensky J. A., Labirinto del mondo e paradiso del cuore. - In forma di parole 2 (1981) n.3, 15-49
201 Kundera M., Il libro del riso e dell'oblio. Milano, Bompiani, 1980. 248 p.,
L.8000
202 Langer F., Leggende praghesi. Trad. dal ceco e note a cura di Dierna G., preceduto da 'L'ornino delle acque' di Ripellino A. M., illustrazioni di Peg G. Roma, Edizioni e/o, 1981. 130 p., L.7500
203 Seifert J., Im memoria V. H.. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.18, 55-58
204 Skàcel J., Il difetto delle pesche. A cura di Richterova S. Roma, Galleria Don
Chisciotte Ed., 1981. V-69 p., L.7500
205 Zavada V., Alla stazione di confine. Trad. e note critiche di Bonetti I. Napoli,
Società Editrice Napoletana, 1980. 65 p., L.3000
4.6.1.
206 Burian E. F., La sintesi teatrale. - Quaderni di teatro 2 (1980) n.9, 62-63
207 Ripellino A. M., Storia inedita di due clowns. - Nuova Rivista Europea 5
(1981) n.22, 79-88
208 ~dove Tosi A., Cabaret cecoslovacco, Cecoslovacchia. In: Enciclopedia
del teatro del '900 pp.374-377
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
101
209 Wildova Tosi A., Temi dostoevskiani nel teatro di F. Langer. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 315-325
4.6.2.
210 Vecchi P., Mi lo§ Forman. Firenze, La Nuova Italia, 1981. 92 p., L.3500
4.6.3.
211 Valent M. P., The influence of early Church Music on the Development of Slovak Folksongs. - Slovak Studies 20 (1980) 191-235
4.7.
212 Kuffer J. L., Il segreto di Jozef Czapski. - Continente (1981) n.2, 69-70
213 Pacini P., Grandi mostre: 100 capolavori del museo di Praga a Firenze. - Il
cristallo 23 (1981) n.2, 112-120
Mostra di 100 quadri (tra gli altri Kupka, Kubigta, Capek, Spala) del Museo
di Praga a Firenze (estate 1981)
4.8.1.
214 Visco A., Cenni storici sulle traduzioni in Slovacco dalle letterature inglesi ed
americane. - Università di Roma. Facoltà di Economia e Commercio (1981)
4.9.1.
215 Crosina M., Tra profughi e soldati durante la prima guerra mondiale 19151918. Villanzano, Cassa rurale di Villanzano, 1980.
Esodo coatto di 30.000 trentini verso i luoghi d'esilio dell'Austria e della
Boemia
216 Turella C., L'esilio in Boemia della popolazione d'Isera, con riferimenti alle
popolazioni delle zone limitrofe. - I quattro vicariati e le zone limitrofe 24
(1980); 25 (1981) 74-82
5. JUGOSLAVIA
5.0.1.
217
Enciclopedia universale delle lettere, delle Scienze e delle arti 10.Milano,
Armando Curcio Editore, 1981.
Jugoslavia (pp. 1540-1544)
218 Jugoslavia. Trad. dal francese e revisione di Zeppegno L. Firenze, Sansoni,
1981. 564 p., L.25000
Introduzione alla Jugoslavia (pp. 21-124). Guida-itinerari. Città, luoghi e
monumenti (pp. 124-503). Guida alfabetica. Informazioni pratiche (pp. 503564)
219 Milo§ A., Una ragazza dell'Erzegovina. Brescia, Morcelliana, 1980. 222 p.,
L.9000
220 Scotti G., L'arcipelago del Quarnero. Natura, storia, arte, turismo. Milano,
Mursia, 1980. 272 p., L.20000
221 Zoltan J., Due bibliografie slovene dall'Italia. - Studi Goriziani (1980)
n.50-51
5.0.2.
222
Diario di un militare italiano scritto negli anni 1941-1942 durante l'occupazione. A cura di A. Scalpelli. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia
pp.585-617
223 Apih E., Gaetano Salvemini e il problema adriatico. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.82-127
224 Brcic R., I progetti italiani sulla Bosnia ed Erzegovina (1941-1943). In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.527-571
225 De Robertis A. G. M., La frontiera orientale italiana nella diplomazia della II
guerra mondiale. Napoli, ESI, 1981. 255 p.
226 Diomedi Marini C., Aspetti del nazionalismo nelle Marche. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.129-14 7
102
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
227 Faucci R., Elementi di imperialismo nell'Italia prefascista. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.13-82
228 Giannotti P., Gruppi economici, forze politiche e 'questione adriatica' nelle
Marche. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.201-231
229 Gullino G., I patrizi veneziani di fronte alla proprietà feudale (secoli XVIXVII). Materiali per una ricerca. - Quaderni storici 15 (1980) n.1, 162-193
230 Melchionni M. G., La vittoria mutilata. Problemi ed incertezze della politica
estera italiana sul finire della Grande Guerra (ottobre 1918-gennaio 1919).
Roma, Edizioni di Storia e Lettera tura, 1981. 253 p., L.18000
231 Millozzi M., Crisi economica e sociale nel primo dopoguerra ad Ancona. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.177-200
232 Mitrovié A., Il Terzo Reich e gli interessi italiani in Jugoslavia (1939-1941).
In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.351-370
233 Panizon P., I comunisti italiani e i rapporti italo-jugoslavi fino al 1935. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.457-485
234 Pedace Naso M., La questione adriatica nella pubblicistica fra le due guerre.
In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.233-279
235 Scotti G., I 'Disertori'. Le scelte dei militari italiani sul fronte jugoslavo prima
dell'8 settembre. Milano, Mursia, 1980. 306 p., L.10000
236 Valdevit G., Gli alleati e la Venezia Giulia. 1941-1945. - Italia contemporanea 33 (1981) n.142, 55-88
5.1.1.
237 Agnelli A., La Democrazia Sociale Irredenta alla Conferenza socialista interalleata tenutasi a Londra il 21-23 febbraio 1918 . - Quaderni Giuliani di storia 2 (1981) n.1, 51-58
Riferimento ad una riunione della DSI col Comitato jugoslavo (Gregorin,
Mandi6, Miti& Trinaisti6)
238 Amatori F., L'intervento anconitano (1914-1915). In: L'imperialismo italiano
e la Jugoslavia pp.149-175
239 Apih E., Appunti sull'agricoltura istriana dell'Ottocento. - Atti del Centro di
Ricerche storiche - Rovigno 10 (1979-80), 295-310
240 Babudleri F., Gli Uscocchi. Loro formazione e loro attività in terra e in mare.
In: Le genti del mare Mediterraneo pp.445-498
241 Biagini A., I rapporti tra l'Italia e il Montenegro durante la prima guerra mondiale (1914-1918). - Rassegna storica del Risorgimento 68 (1981) n.4, 4 43458
242 Budicin M., Il 1848 in Dalmazia attraverso 'La Gazzetta di Zara', 'La Dalmazia
costituzionale', 'Le rimembranze della settimana', 'L'avvenire'. - Atti del
Centro di Ricerche storiche - Rovigno 10 (1979-1980), 265-291
243 Dassovich M., Storia minore di Cherso, Veglia, Lussino. Dalle isole del Quarnero marinai per la Serenissima. - La rivista dalmatica 28 (1981) n.3, 147-150
244 Failler A., Le projet de mariage d'Anne Palaiologina avec Milutin de Serbie.
- Rivista di Studi Bizantini e Slavi 1 (1981) n.1, 239-250
245 Gabriele M., Aspetti del problema adriatico, con particolare riguardo al primo rinnovo della Triplice (1887). - Storia e Politica 22 (1981) n.3, 460-512
246 Gozzi G., La libera e sovrana Repubblica di Ragusa (634-1814). Roma, Giovanni Volpe Editore, 1981. 117-64 p., L.7500
247 Margetié L., Venezia, Bisanzio e l'occupazione di Zara nel 1062. - Studi Veneziani (1980), 279-290
248 Pozzani S., Mazzini in Serbia. - Il seme nuovo (1980) agosto-sett.
249 Raffaelli U., L'emigrazione trentina in Bosnia ed Erzegovina 1892-1893. - Civis. Studi e testi 5 (1981) n.13, 45-69
250 Sori E., La penetrazione economica italiana nei territori degli Slavi del Sud
(1896-1914). - Storia contemporanea 12 (1981) n.2, 217-269
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
103
251 Spremlé M., La posizione dei mercanti ragusei nello 'Stato' di Alfonso d'Aragona. - Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche (1980), 185-195
252 Tenenti B., [rec. a] T. Rankar, Zadar u XV stoljetu. Ekonomski razvoj i druhtveni odnosi. Zagreb 1977. - Studi Veneziani (1980) 314-323
253 Tenenti B., Ragusa e Venezia nell'Adriatico della seconda metà del Cinquecento. - Studi Veneziani (1980) 99-128
5.1.2.
254 Chiaroni T., I diari di Oscar Randi. - Rivista dalmatica 51 (1980) n.1-2, 21-3
255 De Zambotti R., Guerra in Dalmazia. Con la 547a compagnia mitraglieri G. A.
F. Trento, Editrice Innocenti, 1980. 110 p., L.5000
256 Lol S., Bersaglieri in Dalmazia nella primavera del 1941. - La Rivista Dalmatica 28 (1981) 155-157
257 Mariano G., Aspetti del problema adriatico, con particolare riguardo al primo
rinnovo della Triplice. - Memorie storiche militari (1980) 43-89
258 Matta T., La chiesa cattolica e la politica di snazionalizzazione degli sloveni
e dei croati durante il fascismo. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia
pp.371-402
259 Moscato A., Tito e la Jugoslavia. - Critica comunista 3 (1981) n.12-13, 194203
260 Muzic I., Stefano Radic e la Croazia. - La cultura nel mondo 34 (1980) n.4,
24-28
261 Pacor M., Sulla presenza degli italiani nella resistenza jugoslava. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.573-584
262 PaJovlc R., Il regime di occupazione italiana nel Montenegro. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.511-526
263 Randl O., 11 senatore Roberto Ghiglianovich. Mezzo secolo di storia
dalmata. - Rivista dalmatica 51 (1980) n.3-4, 145-169
264 Randl O., Diario delle ansie dalmatiche. - Rivista dalmatica 51 (1980) n.1-2,
25-81
265 Sadkovich J., La composizione degli ustascia: una valutazione preliminare.
- Storia contemporanea 11 (1980) n.6, 989-1002
266 Sala T., 1939-1943. Jugoslavia 'neutrale' e Jugoslavia occupata. - Storia
contemporanea (1980) n.1
267 Sala T., Le basi italiane del separatismo croato (1929-1941). In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.283-350
268 Somal G., Antonio Gramsci, Radic e la questione croata. In: L'imperialismo
italiano e la Jugoslavia pp.433-455
269 %pio D., Gli Slavi del Sud e l'irredentismo adriatico. - Rivista di studi politici internazionali 47 (1980) n.2, 237-245
Relazione al Congresso storico italo-iugoslavo di Reggio Calabria del 1979
270 Talpo O., L'assedio di Zara e la conquista di Tenin. - La Rivista Dalmatica
28 (1981) n.1-2, 1-36
271 Talpo O., Documenti inediti o poco noti dell'aprile maggio 1941 relativi alla
Dalmazia. - Rivista Dalmatica 51 (1980) n.1-2, 83-105
5.1.3.
272 Balzar F., Il trattato di Osimo. - Rivista Dalmatica 51 (1980) n.3-4, 207-245; 52
(1981) n.1-2
273 Bianchini S., Le spinte nazionaliste e la soluzione federale. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 42-55
274 Blanchlni S. (a cura), Cronologia: le tappe fondamentali della politica interna
e internazionale. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 79-110
275 Blaievié J., I fatti sono diversi. - Il Regno 26 (1981) n.9, 287-8
276 eolak N., La Jugoslavia comunista fra il dissenso dell'intellighenzia e il diritto di stato della Croazia. Vol. 11Idissenso dell'intellighenzia. Roma, Centro
Studi Storici Croati, 1980. 389 p., L.8000
104
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
277 Gilas M., Compagno Tito. Trad. di Saba Sordi F. Milano, Mondadori, 1980. 240
p., L.10000
278 Kardelj E., Memorie degli anni di ferro. Trad. di Badnjevit Orazi D. Roma,
Editori Riuniti, 1980. 234 p.
279 Kuharic F., In te domine speravi. - Il Regno 26 (1981) 284-7
Sul caso Stepinac
280 Longo G., Tito o della Realpolitik. - L'osservatore politico-letterario 26
(1980) n.6, 3 -12
281 Martin) L., Lenin, i gruppi minoritari e la soluzione jugoslava. In: La filosofia
nella Mitteleuropa pp. 85-92
282 Miggiano M., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Gilas M.
283 Pellicani L., Il socialismo jugoslavo. - Mondoperaio 33 (1980) n.6, 127-128
284 Rulli G., La Jugoslavia e l'equilibrio nei Balcani. - La civiltà cattolica 131
(1980) 19 aprile, 183-192
285 Salimbeni F., Gli accordi di Osimo e la questione triestina. - Studium 76
(1980) n.1, 119-139
286 Sogllan F., Il non allineamento: ragioni di una scelta. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 56-64
287 Sterpellone A., Tito e il non allineamento. - Politica Internazionale 8 (1980)
n.5, 3-4
288 Vekarit V., Grande attenzione per l'area mediterranea. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 65-69
289 Veda C., Un equilibrio molto instabile. Cronologia essenziale: dati storici e
dati economici. - Critica comunista 2 (1981) n.8-9, 71-88
5.2.1.
290
II sistema jugoslavo. Dall'impresa alla società autogestita: esperienza e
progetto. Bari, De Donato, 1980. 208 p., L.7500
291 Bianchini S., L'autogestione jugoslava e la ricerca di una via alternativa allo
stalinismo. - Metamorfosi (1981) n.3, 151-186
292 Blanchini S., L'autogestion dans l'expérience yougoslave. - Socialism in
the world 4 (1980) n.18, 213-222
293 Brera P., I problemi economici del dopo Tito. - Mondoperaio 33 (1980) n.1,
57-58
294 Brera P. - Lanzanova L. - Zen M., I risultati del Piano e le difficoltà congiunturali. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 14-18
295 Crespi Reghizzi G., Autogestione e investimenti esteri in Jugoslavia. Note
preliminari (Relazione al Seminario nazionale organizzato dall'Istituto
Gramsci sul tema 'L'autogestione nell'esperienza jugoslava', Bologna 7-9
dicembre 1979). - Rivista delle società 25 (1980) 261-269
296 Dogo M., Gli sviluppi degli istituti di autonomia e partecipazione. - Politica
Internazionale 8 (1980) n.3-4, 19-26
297 Guerra A., L'esperienza jugoslava: autogestione e non allineamento. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 5-6
298 Martini G., L'autogestione come sistema di organizzazione sociale ed economica. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 7-13
299 Santacroce P., Un 'modello' di difficile esportazione. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 70-78
300 Supek R., Una risposta critica al socialismo di Stato. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 27-41
301 Vrcaj E., La Jugoslavia economica dopo-Tito: regime dell'autogestione. Sistema dei rapporti economici con l'estero. Accordi economici jugoslavi-italiani Cee. Trieste, Edizioni Mladika, 1981. 233 p., L.10000
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
105
302 Zaccagnini M., Modelli di impresa agricola collettiva (Appunti per uno studio
su kibbutz, moshav, kolchoz, sovchov, kombinat). Il kombinat jugoslavo. Rivista di diritto agrario 59 (1980) n.1, 95-122
5.2.2.
303 Jovanov N., Alcune rilevanti caratteristiche degli scioperi. - Critica comunista 2 (1980) n.8-9, 89-99
5.2.3.
304 Boba S., La Conferenza sindacale di Belgrado: un contributo per una politica
dello sviluppo. - Politica Internazionale 8 (1980) n.7, 17-23
5.2.4.
305 Giugni G., Scuola e orientamento scolastico e professionale nella Repubblica socialista federativa della Jugoslavia. - Orientamento scolastico e professionale 21 (1981) n.1, 26-46
5.2.5.
306 Morpurgo A., 'L'Alka' di Sign nei ricordi di un poeta contadino croato. - Lares
47 (1981) n.2, 225-234
5.3.1.
Jugoslavia stato-chiesa, una polemica attuale radicata nel passato. Bolo307
gna, Officine Grafiche Dehoniàne, 1981. 39 p.
308 Bakaric V., Jugoslavia Stato Chiesa. Non ne darei una valutazione pessimistica (Conferenza stampa). - Il Regno 25 (1980) 15 febbraio, 74-5
309 Micullan A., Contributo alla storia della riforma protestante in !stria I. - Atti
del Centro di Ricerche storiche - Rovigno 10 (1979-1980) 217-230
310 Peloza M., Le visite pastorali nella provincia ecclesiastica di Rijeka (Diocesi
di Rijeka-Senj, Krk e Poreé-Pula). - Archiva Ecclesiae 22-3 (1979-80) 473-480
311 Vrcan S., Classi sociali e religione in Jugoslavia. - Concilium 16 (1980) 104117
5.4.
312 Ardolfi N., Pravo. Druga knjiga. Civilno pravo za trgovske tehniéne zavode.
Bresso, Zalona Tramontana, 1981. 432 p.
313 Cardani B., 'Piccola costituzione' o 'codice del lavoro'? La legge sul lavoro
associato in Jugoslavia. - Diritto e società (1980) 329-352
314 Garofalo M. G. - Ricci M. - Triggiani E. - Veneto G., Sindacato e autogestione
nell'ordinamento costituzionale della Jugoslavia. - Democrazia e diritto 20
(1980) 849-869
5.5.2.
315 Hall* H. - Keyser S. J., L'epos popolare serbocroato (Metrica). In: Enciclopedia Einaudi 9, pp.268-270
316 Pistillo F. S., Una commedia rinascimentale di Lesina: la Hrvarkinja di Martin
Benetoviò. - Annali della Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell'Università di Bari (1980) n.1, 191-214
317 Pertugi' A., Martino Segono di Novo Brdo vescovo di Dulcigno. Un umanista
serbo-dalmata del tardo Quattrocento. Vita e opere. Roma, Istituto storico italiano per il Medioevo, 1981.
318 Tolomlo I., [rec. a] I. Petroviò, Marijini mirakuli u Hrvatskim glagoliskimi
zbirkama i njihovi Evropski izvori, Zagreb 1977. - Studia patavina 28 (1981)
n.2, 470-472
5.5.4.
319 [contributo anonimo a]. Dizionario della letteratura mondiale del '900.
J. Pogatnik
320 Detoni N., Giuseppe Sabalich, poeta e storico zaratino. - Rivista Dalmatica
51 (1980) n.3-4, 247-265
321 Gorjan C., Cenni sulla vita e l'opera di A. Klodiè. - La Panarie 14 (1981)
n.52-3, 68-72
106
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
322 Jerkov J., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Drakul S., Janevski S., Koneski B., Letteratura macedone, Maleski V., Matevski M., Pavlovski R., Popov S., Popovski A., Racin K., Solev D., Sopov A.,
Viginski B.
323 Marchlorl J., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Batugid S., Begovid M., Belid A., Benegid J., Bogdanovid M., Bonifa5i6 A.,
letteratura bosniaca, &DM M., Brli6-Ma2urani6 I., Budak M., Car Emin V.,
Cesarec A., Cesari6 D., Cipiko I., Copie B., Cosid B., Cosid D., Crnjanski M.,
Letteratura croata, David° O., Dedinac M., Desnica V., Dizdar M., Gligorid V.,
Humo H., lvanigevid D., Kaleb V., Kagtelan J., Kolar S., Kosor J., Kostid D.,
Krklec G., Lalid M., Leskovar J., Maksimovid D., Marinkovi6 R., Matid D. e
altri
324 Matvejevic P., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Vidmar J.
325 PogatnIk J., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Balanti6 F., Bevk F., Bor M., Borgnik M., Breznik A., Debeljak T., Destovnik
K., Cankar I., Cankar I., Fin2gar F., Gantar K., Gradnik A., Grafenauer B.,
Grudev I., Grum S., Jankekovié J., Jarc M., Javorgek J., Jurtec R., Kardelj E.,
Kermavner T. Kidri6 F., Koblar F., Kocbek E., Kos J., Kos M., Kosmaé C.,
Kosovel S., Kovid K., Kozak J., Kozak P., Kranjec M., Lavrin J., Majcen S.,
Megko K., Murko M., Nahtigal R., Ovcirk A., Pahor B., Paternu B., Petrè F.,
Pirjevec D., Potr3 I., Pregelj I. Prelihov V., Prijatelj 1. e altri
326 Stampar E., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Kovadid I. G., KrIe2a M., Nazor V., Vojnovi6 I.
327 Zandel D. - Scotti G., Invito alla lettura di Andrit. Milano, Mursia, 1981. 120 p.,
L.3500
328 Zanl S., La mai pubblicata rivista futurista 'Zvrk' ed il futurismo in Croazia
(1909-1914). - Filologia Moderna. Facoltà di Lingue e letterature straniere.
Università di Udine 4 (1979-1980) 323-368
329 ZanInovIe V., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Andrid I., Dutid J., Santid A.
5.5.5.
330 Cankar I., Martin Katur. Biografia di un idealista. A cura di Bressan A. Milano, Mondadori, 1981. 170 p., L.4000
331 Kaítelan J., L'occhio selvaggio. Trad. di Martini L. - Carte segrete 14 (1980)
n.47, 157-160
332 Kosmat C., Tantadruj stossollà. Trad. e nota critica di Raveggi P. Trieste,
Editoriale Stampa Triestina, 1981. 146 p.
333 MilanovIc B., Quattro poesie. Trad. di Segui E. - Ombre rosse (1980) n.31,
87-89
5.6.1.
334 Damianl S., Jugoslavia: teatro italiano e altre cose sulla drammaturgia. Ridotto (1980) n.1-2, 7-8; n.4-5, 19-20
Su M. KrIe2a e B. Jerkovid
335 Ferentak L. - Souvan N., [contributo a] Enciclopedia del teatro del '900.
Jugoslavia
5.6.2.
336 Rondl G. L., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
F.
5.7.
337 Matejéit R., Architettura dell'Istria nei secoli XVII e XVIII. - Atti del Centro di
Ricerche storiche - Rovigno 10 (1979-80) 233-261
5.8.1.
338 Jurlíevle L., Le lingue meno note. Il serbocroato. - Le lingue del mondo 45
(1980) n.1, 30-33; n.3, 211 -213
107
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
•
339 Kfesalkov8 J., [rec. a] B. Franolic, Les mots d'emprunt franais en croate,
Paris 1976. - Aevum 54 (1980) n.3, 543-545
340 Salimbeni F., Ascoli e i glottologi giuliani tra cultura e politica. Note per una
ricerca pluridisciplinare. - Quaderni giuliani di storia 2 (1981) n.1, 61-72
5.9.1
341 Carageani G., La subordinazione circostanziale ipotattica nella frase del dialetto aromeno (macedone). Parte III. - Annali IUO. Sezione romanza 22
(1980) n.1, 5-78, n .2, 213-296, 23 (1981) n.1, 35-114
342 Colummi C. - Ferrari L - Nassisi G. - Trani G., Storia di un esodo, 'stria
1945-1956.Trieste, Istituto re gionale per la storia del movimento di liberazione nel Friuli-Venezia Giulia, 1980. 659 p.
343 Fornasir G., Un vescovo scomodo in epoca fascista a Trieste: mons. Luigi
Fogar. - Atti dell'Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Udine (1980) 165186
344 Lorenzi G., Stivor, ritorno a casa. Trento, Editrice Innocenti, 1980. 176 p.,
L.7000
345 Medeot C., Un friulano difensore della minoranza italiana della Dalmazia. Quaderni Giuliani di Storia 2 (1981) n.1, 17-31
Su Giuseppe Bugatto (Zara 1873-1948)
346 Piasere L., Il sistema di parentela e il parentado cognatico dei Roma
xoraxané. - L'uomo 4 (1980) n.1, 49-84
5.9.2.
347 Bonamore D., 'Sistemi scolastici speciali'. Scuole con lingua d'insegnamento slovena. - Rivista giuridica della scuola 19 (1980) 152-6
Sullo statuto che garantisce al gruppo etnico sloveno in Italia un sistema
scolastico nella sua lingua.
348 Crisman T., Dall'altra parte del mare. Le colonie croate del Molise. Roma,
Ed. Cooperativa, 1980. 101 p.
349 cernie K. - stranj P., La soluzione del problema slavo nella Venezia Giulia.
- Territorio 3 (1980) n.4
350 Kacin-Wohinz M., Il partito comunista d'Italia di fronte al problema nazionale
della minoranza. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia pp.403-432
351 Mughini C., L'emigrazione di ritorno: problemi e prospettive per un reinserimento produttivo degli emigrati in Jugoslavia. - Studi emigrazione 18
(1981) n.62, 207-241
352 Pallante P. L., II PCI e la questione nazionale. Friuli Venezia Giulia 1941-1945.
Udine, Del Bianco, 1980. 283 p.
353 Valente V., Osservazioni sopra alcuni dialetti garganici. - Lingua e storia in
Puglia (1980) n.10, 25-30
Sulla discussa questione dei relitti linguistici serbocroati sul Gargano
354 Vanello L., Colonizzazione e snazionalizzazione nelle campagne della Venezia Giulia tra le due guerre. In: L'imperialismo italiano e la Jugoslavia
pp.487-510
6. POLONIA
6.0.1.
355
Cracovia. A cura di Ostrowski J. K., intr. di Rostovorowski E. Bologna, Cseo,
1980. 129 p., L.4000
Questi polacchi. A cura di Grygiel L. Bologna, CSEO, 1980. 176 p., L.4000
356
357 Innocenti P., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Polonia
108
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
6.0.2.
358 Barycz H., Bologna nella civiltà polacca tra Medioevo e Rinascimento. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp. 19-44
359 Bassi E., Un ricordo del soggiorno veneziano di Enrico III nel castello di K6rnik. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.289-296
360 Bilifiski B., Itinerari laziali dell'ambasciatore polacco Ocieski nel
1541. - Lunario Romano 11 (1981)
361 Bilirísid B., 'Judicium Ladislai de Cracovia' (Tenczynski) stampato a Roma
nel 1949. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.201-236
362 Costantini A. M., La presenza di Martino Polono nello Zibaldone Magliabechiano del Boccaccio. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.363-370
363 Grabskl J., Le immagini del re di Polonia Sigismondo I e della Famiglia reale
sulla serie di medaglie del 1532 di G.M.Mosca detto il Padovano nella collezione già estense a Modena. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età
Moderna pp.571-586
364 Kowalczyk J., La seconda cappella polacca in Padova della fine del sec. XIX.
- Il Santo 21 (1981) n.1, 105-146
365 Madonia C., Simone Simoni da Lucca. - Rinascimento 20 (1980) 161-197
Sui rapporti del Simoni con il mondo polacco
366 Marangon P., Schede per una reinterpretazione dei rapporti culturali tra Padova e la Polonia nei secoli XIII-XVI. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio
Evo e Età Moderna pp.165-180
367 Platanla G., Due dame polacche nella Roma del Sei-Settecento. Salerno, LaVeglia ed., 1980. 54 p.
368 Rossetti L., La 'Natio Polona' nello studio di Padova: nuovi contributi dell'Archivio antico universitario. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età
Moderna pp.237-246
369 Woé J. W., I polacchi e Firenze. Firenze, 1980. 20 p.
6.1.1.
370 Bauman Z., Riflessioni premature su Polonia e socialismo. - Mondoperaio
34 (1981) n.5, 99-103
371 Chtopocka H., L'erudizione italiana di Paolo Wtodkowic e degli altri canonisti polacchi ai processi tra Polonia e l'Ordine Teutonico nel Quattrocento.
In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.137-148
372 !Orbit; B., La Polonia e i Polacchi nel Quattrocento: l'eredità del Medioevo.
In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.181-200
373 Lanckoronska C., Elementa ad fontium editiones. LII. Documenta ex Archivio
regiomontano ad Poloniam spectantia, XIX-XXII. Romae, Institutum historicum Polonicum, 1980-1981. 212 p., 214 p., 196 p., 284 p.
374 Marx K., Manoscritti sulla questione polacca (1863-4). Trad. di Grillo E., intr.
di Bongiovanni B. Firenze, La Nuova Italia, 1981. 137 p., L.10000
375 Obuchowska-Pyziowa H., Trade between Cracow and Italy from the Customs-House Registers of 1604. - Journal of European Economic History 9
(1980) n.3, 633-653
376 Petrocchi G., Bona Sforza, Regina di Polonia, e Pietro Aretino. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna p.325-332
377 Platanla G., Varsavip e Roma. Tommaso Antici, un diplomatico del '700. Salerno, Laveglia ed., 1980. 93 p., L.3500
378 Sulkowska-Kuras I. - Kuras S., Bulles expediées et bulles enregistrées: l'exempie de la Pologne (1198-1304). - Mélanges de I'école francaise de Rome
(1981) n.1, 171-177
379 Tamborra A., Problema turco e avamposto polacco fra Quattrocento e Cinquecento. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp. 531550
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
109
380 Wojciech B. M., L'université de Cracovie jusqu'à I'année 1500. Milano, Giuffré, 1981.48 p., L.4000
381 Woé J. W., Itinerario in Polonia del 1596 di Giovanni Paolo Mucante cerimoniere pontificio (Parte prima: Cracovia). Roma, Il centro di ricerca, 1981. 125
p.
382 Wyszanski A., The Adjustement of the Polish Economy to Economic Checks
in the XVllth Century. - Journal of European Economic History 10 (1981) n.1,
207-212
6.1.2.
383 Borejsza J. W., Polonia, Italia, Germania alla vigilia della Seconda guerra
mondiale. Wrociaw-Warszawa-Kraków-Gdafisk, Ossolineum, 1981. 84 p.
384 Deluisa A., Di lager in lager. I.M.I. in Polonia e in Germania (1943-1945). 179
P.
6.1.3.
385
Altre voci dalla Polonia. - Rivista di studi politici internazionali 48 (1981)
n.2, 213-233
386
Anno della Polonia (L'). Di Foa L., Sofri A., Falco M., De Simone B. Roma,
Quaderni di Lotta Continua, 1980. 96 p., L.3000
387 Una voce dalla Polonia. - Rivista di studi politici internazionali 48 (1981) n.1,
71-74
388
Dossier Polonia. A cura di Bigazzi F., pref. di Benvenuto G. Roma, Karta editrice, 1981. 191 p., L.9800
389
Spotkania (Incontri). Antologia di una rivista. - Cseo outprints (1980) n.3,
PP. 44
390 ll messaggio di Danzica. Tavola rotonda con F. Coen, A. Levi, A. Marianetti,
A. Occhetto, L. Vasconi. - Mondoperaio 33 (1980) n.9, 13-26
391 Acerbi A., Chiesa, dissenso politico e Stato in Polonia. - Vita e pensiero 63
(1980) n.10, 14-21
392 Amato P. (a cura), Polonia: il potere preso per la gola. Intervista con Adam
Michnik. - Mondoperaio 33 (1980) n.9, 5-6
393 Bertone F., L'anomalia polacca. I rapporti tra Stato e Chiesa cattolica. Roma,
Editori Riuniti, 1981. 290 p., L.7800
394 Bigazzi F., L'estate polacca. - Mondoperaio 33 (1980) n.9, 7-10
395 Bigazzi F., La nuova opposizione in Polonia. - Mondoperaio 33 (1980) n.7-8,
49-52
396 Bigazzi F. (a cura), Il totalitarismo inefficente. Intervista con Edward
Lipinski. - Mondoperaio 33 (1980) n.9, 11-12
397 Bigazzi F. (a cura), Una società in ebollizione. Intervista con Aleksandr
Gieysztor. - Mondoperaio 33 (1980) n.11, 48-49
398 Botta G., Alle radici delle vicende polacche. - Politica ed economia 11 (1980)
n.1, 7-8
399 Borreill A., Polonia, questioni di socialismo. - Il ponte 37 (1981) n.3/4, 238241
400 Borrelli A., A Danzica hanno cominciato bene. - Il Ponte 36 (1980) n.7-8,
672-675
401 Caccamo D., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Polonia: Storia
402 Capogrossi Colognesi L., L'angoscia della Polonia. - Mondoperaio 33
(1980) n.11, 43-45
403 Cataluccio F. M., Intellettuali e classe operaia in Polonia. - Critica marxista
18 (1980) n.6, 49-68
404 Ciampi V., La questione polacca. - L'osservatore politico letterario 27
(1981) n.1, 3 -10
110
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
405 Ehrlich S., La ribellione all'interno del sistema. Polonia 1980. - Democrazia
e Diritto 21 (1981) n.4, 61-72
406 Eska J., Problemi della Polonia nella situazione attuale. - Humanitas 36
(1981) n.1, 114-119
407 Fusi G., Nota sulla situazione polacca. - Aut-Aut (1981) n.182-3, 169-174
408 Garimberti P., Tra Gierek e Wojtyla. - Mondoperaio 33 (1980) n.3, 60-62
409 Garruccio L., Il male vero è il 'socialismo reale'. - Occidente 5 (1980) n.4,
11-12
410 Geninazzi L., Polonia anno uno. Cronaca ragionata degli avvenimenti polacchi dall'estate 1980 all'estate 1981. Milano, Editoriale LCA, 1981. 128 p.,
L.4000
411 Jannazzo A., Varsavia un anno dopo. Il nuovo corso polacco e la pressione
di Mosca. - Occidente 6 (1981) n.1-2, 38-40
412 Kolakowski L., Un'intervista a cura di Baccianini M. - Mondoperaio 34
(1981) n.4, 145-152
413 Lucloill M., Le spine del totalitarismo. - Occidente 5 (1980) n.4, 12-13
414 Marchesanl P., I millefiori dell'autunno polacco. - Vita e pensiero 63 (1980)
n.11, 8-10
415 Martini L., Interrogativi e speranze sulla Polonia. - Testimonianze 23 (1980)
n.11, 23-39
416 Mazzi F., L'estate polacca. - Ombre rosse (1981) n.33, 62-72
417 Minlutti A., La necessaria 'anomalia polacca'. - Progetto 1 (1981) n.1, 69-73
418 Moffa C., La crisi polacca nella stampa quotidiana. - Politica Internazionale
(1981) n.2, 132-34
419 Morawski D., La Chiesa polacca contro lo Stato partito. - Prospettive nel
mondo 5 (1980) n.44, 93-96
420 Morawski D., L'esperimento polacco. - Affari Esteri 13 (1981) n.50, 181-198
421 Moscato A., Considerazioni sul comunismo polacco. - Critica comunista 3
(1981) n.10, 12-38
422 Ochetto V., Sul 'modello polacco'. - Il ponte 37 (1981) n.3/4, 244-256
423 Ostrowski S., Lettera da Varsavia. Code ai negozi e risorse morali. - Studi
cattolici 25 (1981) sett., 540-543
424 Petracchi G., L'azione degli intellettuali. - Occidente 5 (1980) n.4, 13-15
425 Pomian K., Governa l'apparato di partito nella società polacca. - Ragionamenti 7 (1980) n.80, 11-15
426 Pomjanowski J. - Luna M. G. (a cura), Il manifesto dei riformisti polacchi. Mondoperaio 33 (1980) n.7-8, 53-60
427 Saccardi S., Il popolo che fa la storia. Note per un dibattito sui fatti di Polonia. - Testimonianze 23 (1980) n.9-10, 38-44
428 Saitta L., Diritti umani. Walesa dal Papa. - Studi cattolici 25 (1981) febbr.,
153-4
429 Sensini A., La Polonia e il suo futuro. - Occidente 5 (1980) n.4, 5-6
430 Smolar A., Polonia: il comunismo dimezzato. - Mondoperaio 34 (1981) n.6,
101-110
431 Szkolny M., Rivoluzione in Polonia. - Monthly Review 14 (1981) n.7-8, 1-8
432 Taggi P., La Polonia e una disperata speranza. - Quaderni bianchi 3 (1981)
n.3, 84-89
433 Varano G., Polonia tradita. Roma, Edicoop, 1980. 280 p., L.20000
434 Vasconi L., Polonia: il dilemma del generale. - Mondoperaio 34 (1981) n.2,
20-23
435 Vasconi L., Polonia: i l contagio della libertà. - Mondoperaio 34 (1981) n.7-8,
2-5
436 Vasconi L., La Polonia è vicina. - Mondoperaio 33 (1980) n.12, 49-53
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
111
437 Vigorelli G., La lezione della Polonia e la fine delle ideologie. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.18, 32-36
6.1.4.
438 Borkowska U., L'Italie dans I'oeuvre de Jean Dìugosz. In: Italia Venezia e
Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.515-530
439 Brogl Bercoff G., L'epopea varnense ed altri episodi di storia polacca. Sulla
fortuna di Mugosz in Occidente. - Studia t ródroznawcze, Commentationes
25 (1980) 3-22
440 Skublszewskl P., Il Quattrocento: norma o varietà della realtà storica? In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.297-308
6.2.1.
441 Di Leo R., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Polonia: Economia
442 Di Leo R., Il caso 'polacco': un difficile rapporto tra crescita e stabilità. - Politica ed economia 11 (1980) n.2, 57-58
443 Di Nolfo E., Il peso della crisi economica. - Occidente 5 (1980) n.4, 10-11
444 Gramatica P., Polonia: un'economia in crisi. - Vita e pensiero 63 (1980) n.10,
6-13
445 Grisoli V., La via delle riforme per l'economia polacca. - Occidente 5 (1980)
n.5, 38-42
446 Kuczynski W., La seconda Polonia. Contraddizioni di un modello economico.
Pref. di Brus W., trad. di Costantini L. Roma, Editori Riuniti, 1981. 216 p.
447 Nuti D. M., Industria e riforme economiche in Polonia (II). - Politica e economia 12 (1981) n.7/8, 67-72
448 Ozdowski S., L'impresa industriale in Polonia. Modello legale e realtà operativa. - Aut-aut (1981) n.182-3, 175-201
449 Rybicki Z., L'amministrazione dell'economia in Polonia. Napoli, Edizioni
Scientifiche italiane, 1981.
450 Santacroce P., Sviluppo economico e squilibri sociali in Polonia. Milano, Etas libri, 1981. 289 p., L.14000
451 Szrenlawski J. - Niewiadomski Z., L'influence de l'état sur l'économie locale
en Republique populaire de Pologne. - Archivio giuridico Filippo Serafini
198 (1980) 25- 41
6.2.2.
452 Domaracka S., Polonia. L'unità dei contadini e degli operai. - Critica comunista 3 (1981) n.12-13, 121-125
453 Green P., Polonia 1970-1976: le tappe dell'ascesa operaia. - Critica comunista 3 (1981) n.10, 39-52
454 Iwanow Z., Polonia. Dall'interno del partito. - Critica comunista 3 (1981)
n.12-13, 113-117
455 Sala P., La prima associazione ecologica polacca. - La nuova ecologia 3
(1981) n.5-6, 26-27
456 Sàla P., Uomo, ambiente e produzione in Polonia. - La nuova ecologia 3
(1981) n.1, 40-45
457 Turigliatto F., Polonia. Un anno di rivoluzione antiburocratica. - Critica comunista 3 (1981) n.12-13, 97-112
6.2.3.
Da dentro lo sciopero. - Ombre Rosse (1981) n.33, 72-76
458
Traduzione italiana di 6 'poesie' composte nei cantieri di Danzica durante lo
sciopero dell'agosto 1980
Rivendicazioni dei lavoratori polacchi. - Palestra del clero 59 (1980) n.17,
459
1049
a) comunicato del consiglio centrale dell'episcopato polacco; b) i termini
dell'accordo di Danzica
112
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
460
461
Solidarnosc. I documenti della svolta polacca. Roma, Lavoro, 1981. 208 p.,
L.6000
Polonia '81. Solidarnosc. Autogestione, Speciale del Bollettino di documentazione CGIL, CISL, UIL Piemonte. Torino, Centro Stampa FLM Piemonte,
1981.
462 Antonlazzl S., La novità dell'esperienza sindacale polacca. - Vita e pensiero 61 (1981) n.3, 15-19
463 Blgazzi F. (a cura), Un piano per uscire dalla crisi. Intervista con Jacek Kuron. - Mondoperaio 33 (1980) n.11, 46-47
464 Cappelli O. - DI Leo R., Letture dei fatti polacchi. Lech Walesa e Alexei Stachanov. - Laboratorio politico 1 (1981) n.1, 171-180
465 Conti I., A colloquio con Lech Walesa. Intervista-reportage su Solidarnosc e
la Polonia. Bari, De Donato, 1981. 153 p., L.5000
466 Goldkorn W., Polonia: le istituzioni e il sindacato. - II Progetto 1 (1981) n.6,
85-90
467 Tonlni C., I nuovi sindacati in Polonia. - Inchiesta (1980) nov.-dic., 30-32
468 Walesa L., Un passo indietro per vincere. - Critica comunista 3 (1981) n.1213, 118-120
6.2.4.
469 Limiti G., La figura e il messaggio di Janusz Korczak. - Annali della Pubblica Istruzione 26 (1980) n.4, 479-496
6.3.1.
470 Autobiografia del cattolicesimo polacco. Bologna, Cseo, 1980.
471
Storia del Cristianesimo in Polonia. A cura di Kioczowski J., trad. di Petrowska Beggiato B., pref. di De Rosa G. Bologna, CSEO, 1980. 495 p., L.19500
472 Are G., Il ruolo della Chiesa. - Occidente 5 (1980) n.4, 6-10
473 Bartoll L., Con S. Caterina da Siena in Polonia. - La palestra del clero 60
(1981) n.11
474 Elders L., Karel Wojtyla's 'The Acting Person'. - Divus Thomas 83 (1980) n.1,
49-57
475 Gramatowskl W., La pubblicazione delle visite pastorali in Polonia. - Archivia
Ecclesiae 22-3 (1979-80) 481-9
476 Hebbeethwalte P., La chiesa polacca è un modello per la chiesa
universale?. - Concilium 17 (1981) 74-84
477 Lewandowskl B., Rapporti tra Stato e Chiesa in Polonia. - Rassegna di Teologia 21 (1980) n.3, 233-242
478 Lio E., Humanae vitae e Coscienza. L'insegnamento di Karol Wojtyla, teologo e papa. Città del Vaticano, Ed. Vaticana, 1980. 416 p., L.14500
479 Majka J., Dialogue entre chrétiens et marxistes en Pologne. - Ateismo e
dialogo 15 (1980) n.2, 98
480 Marchesanl P., La chiesa polacca in una recente raccolta di testimonianze.
- Vita e pensiero 63 (1980) n.3, 64-66
481 Michnik A., La Chiesa e la sinistra in Polonia. Trad. dal francese di Crespi P.
Brescia, Editrice Queriniana, 1980. 269 p., L.8000
482 Mondrone D., Onorato Kozminski da Biala. Un geniale lottatore per la fede in
Polonia. - La Rivista del clero italiano 61 (1980) n.1, 75-83
483 Morawski D., La Polonia è cristiana. Roma, Studium, 1980.
484 Moscato A., Perché il cattolicesimo è così forte in Polonia?. - Critica comunista 3 (1981) n.10, 53-59
485 Ostrowskl A., Lettera da Varsavia. L'indomito Wyszynski. - Studi cattolici 25
(1981) lug.-ag., 436-8
486 Plwowarski W., La religiosità popolare polacca in continuità e
cambiamento. - Concilium 16 (1980) n.1, 88-98
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
113
487 Wilkanowicz S., Riflessioni sulla Chiesa in Polonia. - La Rivista del clero italiano 61 (1980) n.6, 516-524
488 Winowska M., L'icona dell'amore misericordioso. Il messaggio di suor Faustina. Trad. di Muzj M. G. Roma, Edizioni Paoline, 1980.321 p., L.7000
489 Wojtyla K., I fondamenti dell'ordine etico. Pref. di Buttiglione R., trad. di
Trzaskowska Grimandi D. e Imposti G., a cura di Rinaldini F. Bologna, Cseo,
1980. 174 p., L.5000
6.3.2.
490 Firpo M., John Locke e il socinianesimo. - Rivista storica italiana 92 (1980)
n.1, 35-124
491 Jaworska K., Il presupposto realistico dell'opera di Tatarkiewicz. - Filosofia
32 (1981) n.3, 345-358
492 Kolakowski L., Marxismo. Utopia e antiutopia.Milano, Feltrinelli, 1981. 143 p.,
L.5000
493 Kuksewicz Z., L'antropologie philosophique en Pologne aux XVe et XVIe siècles. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.45-50
494 Kwiatkowski T., Classifications contemporaines polonaises des raisonnements. - Quaderno filosofico 3 (1979) (ed.1980) 269-294
495 Levinas E., La filosofia di Karol Wojtyla. - Vita e pensiero 63 (1980) n.4, 30-33
496 Levinas E., Note sul pensiero filosofico del cardinale Wojtyla. - Communio
(1980) n.54, 99-103
497 Negri L., A proposito di Józef Tischner. - Rivista di filosofia neoscolastica 73
(1981) n.3, 603-609
498 Tischner J., La svolta storica. Cristiani e marxisti in Polonia. Trad. di Setola
A. Bologna, Cseo, 1981. 189 p., L.8000
499 Tischner J., Etica della Solidarietà. Trad. di Setola A. Bologna, Cseo, 1981.
150 p., L.4000
500 Tischner J., Il pensiero e valori. Trad. di Setola A. Bologna, Cseo, 1980. 394
p., L.14000
6.4.
II processo civile polacco (Ricerche sul processo.3). Trad. di Broniewicz W.
501
e Alvino E., cur. Picardi N. e Giuliani A. Rimini, Maggioli Ed., 1981. XVI-535 p.,
L.32000
502 Lustaczt., Le fonctionnaire public à l'époque de la Ile Republique Polonaise
(1918-1939). In: L'educazione giuridica. IV. Il pubblico funzionario: modelli
storici e comparativi, t.II, pp. 285-314
6.5.1.
503 Cassio Batko A., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Polonia-letteratura
6.5.2.
504 Danti A., L'aspetto 'utopico' della letteratura antiturca in Italia e in Polonia
alla metà del XVI secolo. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età
Moderna pp.551-570
505 Danti A., O nowa interpretacje 'Kroniki tureckiej' po latach . In: Studia porównawcze o literaturze staropolskiej pp.135-156
506 Dotti R., Le origini della letteratura polacca: la letteratura religiosa. - Le lingue del mondo 46 (1981) n.4, 300
507 Dziechcinska H., Portrait I ittéraire panégyrique de la Renaissance en Pologne face a l'héritage de l'antiquité et la civilisation de l'époque. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.485-496
508 Graciotti S., Polska facecja humanistyczna i jej wroskie wzorce. - Studia porównawcze o literaturze staropolskiej pp.89-110
509 Graciotti S., La facezia umanistica in Polonia e i suoi modelli italiani. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.371-396
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
114
510 Kloczowski J., Italie et les cultures des élites ecclésiastiques de la Pologne
au XVe siècle. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna
pp.149-164
511 Marchesani P., Polski przektad 'Historiae de duobus amantibus' a pojecie
mitotci w Polsce doby renesansu. In: Studia porównawcze o literaturze staropolskiej pp.111-133
512 Marchesani P., La traduzione polacca della 'Historia de Duobus Amantibus'
di Enea Silvio Piccolomini e la concezione dell'amore del Rinascimento polacco. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.397-426
513 MIchatowska T., Les idées néo-platoniciennes et horaciennes dans la poétique et la poésie polonaises à la charnière des XVe et XVIe siècles. In: Italia
Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.471-484
514 Pertusi A., La descrizione della caduta di Costantinopoli (1453) nelle 'Historiae polonicae' (Lib.Xll) di Jan Dlugosz e le sue fonti. In: Italia Venezia e
Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.497-514
515
laski J., I poeti neolatini del primo umanesimo in Polonia e in Italia (qualche
proposta di ricerca). In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna
p p.333-358
516 Ulewicz T., St. Stanislaus of Szczepanów in Old Polish Literature and
Culture. - Aevum 54 (1980) n.2, 287-314
517 Woé W., La cronaca del Gallo anonimo. Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa (198 1) n.1, 165-179
6.5.3.
518 Bflinski B., I poeti polacchi a S.Onofrio sul Gianicolo. - L'urbe 43 (1980) n.34, 37-56
Tratta di A. Mickiewicz, C. Norwid, T. Lenartowicz, J. I. Kraszewski, M. Konopnicka
519 Brogf Bercoff G., Storia e retorica nella storiografia umanistica di Filippo
Callimaco. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.427470
520 Zussini A., L'eredità di Towianski dentro e fuori il Piemonte. - Fonti e documenti 9 (1980) 285-433
6.5.4.
521 Belletti R., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Balinski S., Boguszewska H.
522 Brodsklj J., Milosz e la resistenza al dolore. - Nuova Rivista Europea 4
(1980) n.19-20, 65-66
523 Di Fede N., Fede e poesia in_un romanzo di Jan Dobraczyr'iski, l'ombra del
padre. - Humanitas 30 (1980) 708-724
524 Dybclak K., La grande testimonianza. Bologna, CSEO, 1981. 270 p., L.10800
Ritratti di protagonisti della letteratura polacca del nostro secolo
525 Gambi V., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Sienkiewicz H.
526 Ivask I., La colonna senza fine: la letteratura dell'Est europeo e l'esempio di
Milosz. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.19-20, 57-64
527 Lehnert M., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Wojtyla K.
528 Marchesani P., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Polonia: Letteratura, Tadeusz Rótewicz, Bruno Schulz, Wislawa Szymborska, Stanislaw lgnacy Witkiewicz
529 Marchesanl P., [contributo a] Annuario Rizzoli 1981. Milano, Rizzoli, 1981.
pp. 397-399
Letteratura polacca
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
115
530 Marchesani P., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Baczyhski K. K., Bandrowski K. J., Berent W., Bialoszewski M., Brandys K.,
Broniewski W., Bursa A., Chwistek L., Czechowicz J., Dygat S., Futurismo
polacco, Gombrowicz W., Herbert Z., Hlasko M., lrzykowski K., lwaszkiewicz J., Jasiehski B., Kasprowicz J., Kruczkowski L., Lem S., Makuszyr5ski
A., Micit5ski T., Milosz Cz., Mrotek S., Nalkowska Z., Nowaczyt5ski A., Peiper T., Letteratura polacca dal 1956 ai giorni, Przybyszewska S., Rittner T.,
Rótewicz T., Rudnicki A., Sieroszewski W., Strug A., Stryjkowski J., Szymborska W., Tetmajer Przerwa K., Tuwim J., Weyssenhoff J., Witkiewicz S.l.,
Zapolska G., 2elenski T.
531 MarzyÀska B., Il premio Nobel a Czestaw Milosz. - Le lingue del mondo 46
(1981) n.1, 24-27
532 Misischia P., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Kuncewiczowa M., Rostworowski K. H., Wittlin J.
533 Mondrone D., L'ombra del padre. Un racconto biblico di Jan Dobraczynski.
- La civiltà cattolica 131 (1980) 15 marzo, 544-555
534 Origlia G., Piccola antologia del dissenso polacco. La 'nowa Fala' dal sessantotto ad oggi. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.2, 40-44
535 Origlia G., Milosz e l'architettura dalle ceneri. - Nuova Rivista Europea 4
(1980) n.19-20, 67-73
536 Stefanska U., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Brandys M., Breza T., Brzechwa J., Choromahski M., Gojawiczyt5ska P.,
Kossak-Szczucka Z., Lec S. J., Orkan W., Przybyszewski S., Putrament J.,
Reymont W. S., Swinarski A. M., Szelburg-Zarembina G., Waiyk A., Wierzyliski K., Winawer B., Zawieyski J., Zegadlowicz E., 2eromski S., 2ukrowski W.
537 Stella G., [rec. a] Dobraczyhski J., L'ombra del padre. Il roman zo di Giuseppe, Brescia 1980. - Rassegna di Teologia 22 (1981) n.1, 85-6
538 Verdiani B., [contributi a ] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Andrzejewski J., Borowski T. Brandstaetter R., Bratny R., Brzozowski S. L.,
Czeszko 8., Dpbrowska M., Dobraczyriski J. Galczynski K. I., Golubiew A.,
Grochowiak S., Harasymowicz J., Jasienica P., Jastrun M., Konwicki T., Kuéniewicz A., Lechor)J., Leémian B., Morcinek G., Nowak T., Parandowski J.,
Parnicki T., Pawlikowska-Jasnorzewska M., Przyboé J., Slonimski A., Stern
A., Szaniawski J., Wyspiahski S.
539 Vigorelli G., Per conoscere Milosz. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.15,
35-36
540 iaboklickl K., La letteratura italiana in Polonia. - Rassegna lucchese (1981)
n.7, 24-31
541 Zurawska J., Il futurismo italiano in Polonia negli anni venti: il teatro futurista. Napoli, Istituto Universitario Orientale. Seminario di studi dell'Europa Orientale, 1981. 24 p.
6.5.5.
542 'Nowa Fala'. Nuovi poeti polacchi. A cura di Origlia G. Milano, Guanda, 1981.
127 p., L.7000
543 Dobraczynski J., L'ombra del padre. Il romanzo di Giuseppe. Trad. di B_ ertone Zielitiski G. Brescia, Morcelliana, 1980. 368 p., L.8500
544 Dobraczynski J., Lettere di Nicodemo. Trad. di Basso G. Brescia, Morcelliana, 1980.
545 Herbert Z., Nostro figlio.
Libro aperto. Rivista di idee politiche 2 (1981) n .7,
39
546 Konwicki T., Piccola Apocalisse. Trad. e nota di Marchesani P. Milano, Feltrinelli, 1981. 252 p., L.8000
116
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
547 Kutkniewicz A., Il re delle due Sicilie. Trad. di Ryba L. e Zoina A. Palermo,
Sellerio, 1981. 323 p., L.6000
548 Lem S., Il congresso di Futurologia. Trad. di Cecchi S. e Lewanski R. Roma,
Editori Riuniti, 1981. 556 p., L.18000
549 Lehmlan B., Poesie. Con una nota intr. di Marchesani P. - Niebo. Rivista di
poesia (1980) n.11
550 Mitosz Cz., Il poeta ricorda. 24 poesie. A cura di Marchesani P. Milano,
Scheiwiller libri, 1981.
551 Mitosz Cz., La mente prigioniera. Trad. di Origlia G., con una nota di Jaspers
K. Milano, Adelphi Edizioni, 1981. 290 p., L.12000
552 Mitosz Cz., Poesie del mondo illuminato. Trad. di Kurczab A., Guidacci M.,
intr. di Grygiel S. Roma, Ed. 'Prospettive nel mondo', 1981. 80 p., L.10000
553 Mitosz Cz., Il castigo della speranza. 20 poesie. A cura di Marchesani P.
Milano, Scheiwiller libri, 1981.92 p., L.10000
554 Mltosz Cz., Tre poesie di Cz. Milosz. Trad. di Marchesani P. - Vita e pensiero 64 (1981) n.1, 71-73
555 Mitosz Cz., Figlio d'Europa: chi parla della storia è sempre al sicuro. - Nuova
Rivista Europea 4 (1980) n.19-20, 40-55
556 Norwld C. K., Poesie. Intr. di De Fanti S., trad. di De Fanti S. e Origlia G. Bologna, CSEO, 1981. 249 p., L.12500
557 Panas H., Il Vangelo secondo Giuda (Apocrifo). Trad. e note di Belletti R. Ro .
ma, Edizioni e/o, 1981. 260 p., L.9000
558 Potockl J., Viaggio in Turchia, in Egitto e in Marocco. Roma, Edizioni e/o,
1980. 201 p., L.7500
559 Reymont W. S., I contadini. Intr. di Lo Gatto E., trad. di Beniamino A. Milano,
Club degli Editori, 1981. XXXVIII-1030 p.
560 Reymont W. S., I contadini. Trad. di Beniamino A., rivista da Dotti R. Reggio
Emilia, Città armoniosa, 1980. L.15000
561 Schulz B., Lettere e frammenti. A cura di Ficowski J., ed. it. a cura di Zielihski
A., pref. e trad. Zielifiski A. Milano, Feltrinelli, 1980. 282 p., L.10000
562 Schulz B., Le botteghe color cannella. Trad. di Vivanti S., intr. di Ripellino A.
, M. Torino, Einaudi, 1981. XXX-280 p., L.7500
563 Slenklewlcz H., Quo vadis? Per deserti e per foreste. Intr. di Maver G. Milano,
Club degli Editori, 1981. XXXI-888 p.
564 Szymborska W., Autopoetomia. Pres. e trad. di Origlia G. - Carte segrete 14
(1980) n.48-49, 102-112
6.6.1.
565
Dialog. Il teatro in Polonia. Trad. e cura di Pollastrelli C. Firenze, Usher,
1981. 176 p., L.8000
566 Cascetta A., Oltre il non senso della morte. L'ultima opera di Kantor. - Vita e
pensiero 64 (1981) n.3, 62-67
567 Erull B., Tadeusz Kantor: immagine del corpo e manichini ne 'La classe
morta'. - Quaderni di teatro 2 (1980) n.8, 54-60
568 Flaszen L., Il Teatr Laboratorium e la ricerca teatrale. Dopo l'avanguardia. Sipario 35 (1980) n.404, 10-13
569 Glammusso M., Da Dostoevskij a Wajda. - Scena 6 (1981) n.1, 25
570 Grotowskl J., Risposta a Stanislavskij. Trad. di Pollastrelli C. In: K. S. Stanislavskij, L'attore creativo pp. 191-204
571 Grotowski J., Ipotesi di lavoro. - Sipario 35 (1980) n.404, 42-49
572 Grotowski J., Il lavoro dell'attore. Ciò che è stato. Esercizi. - Sipario 35
(1980) n.404, 16-32
573 Kantor T., Dalla morte all'illusione. - Scena 5 (1980) n.3, 19-23
574 Kantor T., Wielopole, Wielopole. Trad. di Marinelli L. Milano, Ubulibri, 1981.
188 p.
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
117
575 Kantor T., La classe morta. Scritti di Tadeusz Kantor. Libro fotografico di
Buscarino M., trad. di Marinelli L. Milano, Feltrinelli, 1981. 105 p., L.5000
576 Karpinski M., Avvenimenti di vita teatrale. Nastasia Filippovna. - Scena 6
(1981) n.1, 26-27
Sulla regia di A. Wajda dell'Idiota di Dostoevskij
577 Molinari R., [contributo a] Enciclopedia del teatro del '900.
Grotowski J.
578 Molinari R., Alcune note storiche. Intervista con Konstanty Puzyna. - Sipario
35 (1980) n.404, 14-15
579 Molinari R. (a cura), Cronologia del Teatr Laboratorium. - Sipario 35 (1980)
n.404, 6-9
580 Pace I., Classico ma scomodo il teatro di Wajda. Intervista a Andrzej Wajda.
- Scena 6 (1981) n.1, 22-24
581 Pampiglione G., [contributo a] Enciclopedia del teatro del '900.
Witkiewicz S. I.
582 Petrignani S., Accarezzando il silenzio e il buio. Kantor. - Dramma 56 (1980)
n.1-2, 89-91
583 Pornjanowski J., [contributi a] Enciclopedia del teatro del '900.
Cabaret polacco, Kantor T., Gombrowicz W., Mro2ek S., Polonia, Wyspianski S.
584 Taviani F., Polonia: l'eretico è l'attore. - Scena 5 (1980) n.7-8, 23-25
585 Volli U., Grotowski: venti anni di attività. - Sipario 35 (1980) n.404, 33-41
586 Witkiewicz S. I. , Teatro. Intr. e trad. a cura di Pampiglione G. Roma, Bulzoni
Editore, 1980. 231 p., L.7800
6.6.2.
587
Da un paese lontano. Il film di K. Zanussi Giovanni Paolo II per la sceneggiatura di A. Kijowski e J.J. Szczepanski, scritto da V. Levi. Torino, Eri, 1981.
176 p., L.4000
588 Bernagozzi G., Da Cracovia a Porretta: un dibattito sull'immagine. - Quaderni di cinema_1(1981) n.2-3, 38-45
589 Bruno E., Sotto il segno della funzione. - Film critica 32 (1981) n.316, 323-333
590 Caprara V., Walerian Borowczyk. Firenze, Nuova Italia, 1980. 125 p., L.3500
591 Copello R., Le novità della 'Semaine'. - La rivista del cinematografo 53
(1980) n.7', 350-353
592 Curi G., Cenere e diamanti. Il cinema di Andrzej Wajda. Roma, Edizioni e/o,
1980. 269 p., L.6500
593 D'Arbela S., Nuovo Cinema Polacco. L'inquietudine e lo schermo da Wajda
e Zanussi al quarto cinema. Roma, Ed. R. Napoleone, 1981. 160 p., L.10000
594 D'Agostino P., Krzysztof Zanussi. Firenze, La Nuova Italia, 1980. 128 p.,
L.3000
595 De Marchi B., Biennale '80: il cinema. - Vita e pensiero 63 (1980) n.11, 11-32
596 Ferrone S., Wajda: un classico contemporaneo. - Scena 5 (1980) n.7-8, 33-36
597 Frustaci E., La Polonia di Wajda. - Mondoperaio 33 (1980) n.6, 135-136
598 Gilodi R., Andrzej Wajda nel fiume della storia. - La rivista del cinematografo 54 (1981) n.1, 10-12
599 Girlanda E., 'Novelle cinematografiche' di Zanussi. - La rivista del cinematografo 53 (1980) n.5, 239-240
600 Natta E., 'Le nozze' di Andrzej Wajda. - La rivista del cinematografo 53
(1980) n.10, 517
601 Olbrychski D., Recitar in Polonia. - Cinemasessanta (1980) n.133-134, 27-30
602 Peruzzi G., La poetica dell'illuminazione nell'opera di Zanussi. - Cinema
nuovo (1980) n.263, 9-13
603 Plccardi A., 'Paesaggio dopo la battaglia' e 'Le nozze' di A.Wajda. - Cineforum 20 (1980) n.198, 687-694
118
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
604 Rondl G. L., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Wajda A.
605 Rossi U., Cannes: dagli incubi della morte emergono polacchi e tedeschi. Cinemasessanta (1980) n.135, 37-39
606 Rossi U., Cannes: tempi brutti anche per i colossi. - Cinemasessanta (1981)
n.140, 49-50
607 Rossi U., Polacchi a Porretta: a colloquio con la Holland e Kieslowski.- Cinemasessanta (1981) n.139, 15-20
608 Rossi U., Gli autori polacchi hanno deciso di parlare. - Cinemasessanta
(1980) n.135, 46
609 Rossi U., Danzica: i pessimisti dallo sguardo lungo. - Cinemasessanta
(1980) n.136, 47-48
610 Serravaill L., Ritratto di Krzysztof Zanussi. - Nuova Rivista Europea 4 (1980)
n.18, 19-21
611 Torri B., I non riconciliati del cinema polacco. - Cinemasessanta (1980)
n.131, 36-39
612 Wajda A., Immaginare più dei censori. - Cinemasessanta (1980) n.133-134,
32-33
613 ±ulawskl A., Possession. - Filmcritica 32 (1981) n.316, 352-356
6.7.
614
Naifs e arte popolare della Polonia. A cura del Comune di Civitanova Marche. Roma, Galleria La Feluca, 1981.
615 Simbolo. Espressione. Metafora. Quattro pittori polacchi (J. Malczewski, W.
Wojtkiewicz, S. I. Witkiewicz, J. Spychalski). Roma, De Luca ed., 1981. 152 p.,
L.15000
616 Dunin-Wasowicz T., Un bassorilievo connesso con Jaroslaus Bogoria Skotnicki a Bologna. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna
pp.359-362
617 Kowalczyk J., Filippo Buonaccorsi e Vito Stoss. In: Italia Venezia e Polonia
tra Medio Evo e Età Moderna pp.247-270
618 Krytanowska-Hajdukiewicz A., La Ditta di Ritratti 'S. I. Witkiewicz'. In: La
ditta dei ritratti. S. I. Witkiewicz pp. 27-29
619 Mossakowskl S., La decorazione mitologica della Cappella del re Sigismondo I. In: Italia Venezia e Polonia tra Medio Evo e Età Moderna pp.271-288
620 Németh L., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Polonia: Arti figurative
621 Passerini V., Storia di un celebre artista polacco dell'800 figlio di un artigiano
di Brentonico. La vicenda umana e artistica di Elviro Michele Andriolli. - I
quattro vicariati e le zone limitrofe 25 (1981) n.1, 88-94
622 Perilli A., Di Witkiewicz e dei suoi ritratti. In: La ditta dei ritratti. S. I. Witkiewicz pp.13-15
623 Porebski M., Witkacy. In: La ditta dei ritratti. S. I. Witkiewicz pp.17-26
624 Wolski J., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Polonia: Architettura e Urbanistica
6.8.1.
625 Dotti R., Il polacco. - Le lingue del mondo 46 (1981) n.2, 111-116
626 Marzynska B., Le influenze straniere sulla lingua polacca. - Le lingue dei
mondo 45 (1980) n.2, 115-117; n.4, 3 06-310; n.6, 504-507
6.9.2.
627 Baczko B., Scrivere lettere dall'America. - Rivista storica italiana 92 (1980)
n.3-4, 588-601
Robusto corpus epistolare di emigrati polacchi
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
119
7. ROMANIA
7.0.1.
La Romania. Milano, Teti Editore, 1981.
628
629 Adinolfi V., Mastro Manole o il Monastero di Arges. Napoli, 1981. 36 p.
630 Manzi E., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Romania
7.0.2.
631 Caccamo D., L'Italia, la questione del Veneto e i Principati danubiani
(1861-1866). - Storia e politica 19 (1980) n.3, 435-456
632 Lazarescu G., Prime testimonianze italiane sulla Romania. - Quaderni catanesi di studi classici e medievali 2 (1980) n.3, 125-136
633 Lunardi G., Le monete delle colonie genovesi. Genova, 1980. 320 p.
Monete genovesi sul litorale rumeno
7.1.0.
634 Storia del popolo romeno. A cura dell'accademico A. Otetea. Roma, Editori
Riuniti, 1981. 507 p., L.32000
Problemi di storia della Romania. A cura dell'Istituto di studi storici politici
635
e sociali di Bucarest. Milano, Teti Editore, 1980. 416 p., L.15000
636 Guida F., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Romania: storia
7.1.1.
La lotta secolare del popolo romeno per l'indipendenza, la libertà e l'unità
637
nazionale. Documenti. Roma, Editori Riuniti, 1980. vol.V, 359 p.; vol.VI, p.281
638 Adlnolfl V., La nazionalità tedesca nella repubblica socialista di Romania.
Napoli, 1981.20 p.
639 Baffi M., La Transilvania culla e baluardo della latinità nell'Europa
orientale. - La cultura nel mondo 34 (1980) n.3, 23-32
640 Meloni G., [rec. a] Tarde romàne in secolul al XIV-lea. Codex latinus Parisinus. A cura di I. Dumitru-Snagov, Bucarest 1979. - Medioevo. Saggi e Rassegne 5 (1980) 187-197
641 Serban C., Les Roumains au point d'impact de l'Occident et de Byzance
(1204-1205). - Rivista di Studi Bizantini e Slavi 1 (1981) n.1, 229-238
7.1.2.
642 Armon Th., Fra tradizione e rinnovamento. Su alcuni aspetti dell'antisemitismo della Guardia di ferro. - Storia contemporanea 11 (1980) n.1, 5-28
643 Salu L., I tentativi di pace separata e l'armistizio della Romania, gennaio
1943-settembre 1944. - Annali della Facoltà di Scienze Politiche. Università
di Cagliari 6 (1979-80) 271-314
7.1.3.
644 Caroll G., Una diplomazia per la pace. Contributi della Romania, del presidente Ceaucescu alla sicurezza e alla cooperazione europea. Roma, Editrice
Barone, 1980. 50 p.
645 Ceaucescu N., Scritti scelti. 1979. Milano, Teti Editori, 1980. 434 p.
646 Ceaucescu N., Scritti scelti 1980. Roma, Editori Riuniti, 1981. 302 p., L.12000
647 Florescu E., Nicola Ceaucescu. Roma, Editrice Barone, 1981. 91 p., L.5000
648 Folli S., La Romania in equilibrio. - Occidente 5 (1980) n.4, 25-26
7.1.4.
649 Bellomo M., Il XV Congresso Internazionale di Scienze storiche, Bucarest,
10-17 agosto 1980. - Quaderni catanesi di studi classici e medievali 2 (1980)
n.4, 815-824
650 Ellas G. L., Sviluppi della storiografia rumena e greca nella prima metà dell'ottocento. - Rivista di Storia della storiografia 1 (1980) 87-96
120
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
651 Serra E., I fondi archivistici sulla Romania esistenti presso il Ministero degli
esteri. - Storia contemporanea 11 (1980) n.2, 305-320
652 Valota B., Punti di vista della storiografia italiana sulla Romania. In: Settimana italiana di studi storici in occasione del XV Congresso nazionale sulle
scienze storiche, Bucarest 1981, pp.20-39
7.2.1.
653 Di Leo R., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Romania: Economia
7.3.2.
654 Pantazi R., La philosophie roumaine dans le XlXème siècle et ses liaisons
avec la philosophie européenne. In: La filosofia nella Mitteleuropa pp. 107112
7.5.1.
655 DeI Conte R., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Romania: Letteratura
7.5.3.
656 Cullanu I. P., [rec. a] M. Eminescu, Opere VII, Proza literara, Bucarest
1977. - Aevum 54 (1980) n.3, 536-537
7.5.4.
657 Antologia della poesia contemporanea italo-romena. A cura di M. Baffi e F.
Gligora. Accademia internazionale di propaganda culturale, Accademia di
Romania, 1981.
658
Poesia romena d'avanguardia. Testi e manifesti da Urmuz a lon Caraion. A
cura di Cugno M. e Mincu M. Milano, Feltrinelli, 1980. 427 p., L.6000
Urmuz, Tzara T., Vinea I., Voronca I., Roll S., Bogza G., Panà S., PanàMoldov S., lonescu E., Martinescu V. V., Carianopol V., Nisipeanu C., Naum
G., Teodorescu V., Luca G., Pàun P., Dumitrescu G., Caraion I.
659 Berthold, G., Pirandello et Camil Petrescu. - Italianistica 10 (1981) 36-53
660 Cugno M., Antologia dei giovani poeti romeni degli anni sessanta-settanta.
La lotta contro l'inerzia. - Nuova Rivista Europea 5 (1981) n.5, 93-145
Scelta di poesie di Abàlutà, Alexandru I. , Ciobanu M., Dinescu M., Gheorghe I., Ivànescu M., Labis N., Lavrentiu D., Mincu M., Pàunescu A., Pitut G.,
Romanescu I., Sorescu M. Stànescu N.
661 DeI Conte R., [contributi a ] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Agtrbiceanu I., Arghezi T., Avanguardia in Romania, Baconsky A. E., Bacovia G., Banu M., Barbu I., Beniuc M., Blaga L., Botez D., Càlinescu G., Caragiale I. L., Caragiale M., Cazimir O., Cerna P., CoOuc G., Davidescu N.,
Delavrancea B., Dragomirescu M., Galaction G., Gherea-Dobrogeanu C.,
Goga O., Ibràileanu G., lorga N., losif S. 0.,Isanos M., Jebeleanu E., Lovinescu E., Macedonski A., Maiorescu T. L., Maniu A., Mihàescu G., Minulescu
I., Mapatescu T., Nenifescu S., Papadat-Bengescu H., Perpessicius, Petrescu Carni! e altri
662 Di Fede N., Mircea Eliade come narratore. - Humanitas 30 (1980) n.6, 869887
663 Mincu M., Cultura romena e cultura italiana: il ponte della semiotica. - Il ponte 37 (1981) n.5, 454-467
664 Pratelleal M., [rec. a] Poesia romena d'avanguardia. Milano 1980. - Il ponte
37 (1981) n.5, 468-474
7.6.1.
665 Banu G., [contributo a] Enciclopedia del teatro del '900. pp. 117-120
Romania
7.7.
666 Frunzettl I., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Romania: Arte
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
121
7.8.1.
667 Della Casa R., [rec. a] Zinovieff M. - Thual F., Le paysage linguistique de la
Roumanie, Paris 1980. - Salesianum 43 (1981) 235-6
668 Lorincz1 M., Impiego dell'analogia tra la struttura sintattica della proposizione e la struttura sintattica del periodo nell'insegnamento delle lingue
straniere. - Annali della Facoltà di Magistero dell'Università di Cagliari 4
(1980) 59-65
669 Renzi L., [rec. a] Niculescu A., lndividualitetea limbii romàne intre limbile
romanice. Bucuresti 1978. - Archivio Glottologico italiano 65 (1980) 154-9
8. UNGHERIA
8.0.1.
670 Migliorini E., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Ungheria
8.1.0.
671 Guida F., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Ungheria: storia
8.1.1.
672
Monumenta historica societatis lesu, Vol. 121 Monumenta antiqua Hungariae (1587-1592). Cur. Lukacs L. Roma, Institutum historicum S. J., 1981.
XXVIII-915 p.
673 Komlos J., Economic Growth and I ndustrial ization in Hungary,
1880-1913. - Journal of European Economic History 10 (1981)n.1, 5-46
8.1.2.
674 Borsényi G., La classe operaia ungherese fra le due guerre. Mutamenti di
struttura e di organizzazione. - Il politico 45 (1980) n.3, 443-456
675 Breccia A., La politica estera italiana e l'Ungheria (1922-1923). - Rivista di
studi politici internazionali 47 (1980) n.1, 93-112
676 Fornaro P., Béla Kun. Professione rivoluzionario. Scritti e discorsi (19181936). Soveria.Mannelli, Rubettino, 1980. 280 p., L.12000
677 Markus L., Aspetti e problemi della politica interna ungherese nel terzo decennio del Novecento. - Il politico 45 (1980) n.3, 457-467
8.1.3.
678 Ceccarini E., Ungheria, cronaca di una tragedia. - Occidente 6 (1981) n.5,
14-17
679 Fehér F., Un modello 'socialista'. Note sul Kadarismo. - Aut-aut (1981)
n.182-3, 203-228
680 Jannazzo A., La crisi del marxismo nell'Ungheria delle riforme. Roma, Bonacci, 1980. 214 p., L.8000
681 Kopécsi S., In nome della classe operaia. I ricordi di Sandor Kopacsi, questore di Budapest nel 1956. Testimonianza raccolta da Tybor. Intr. di Natoli A.,
trad. di Trezza A. Roma, Edizioni e/o, 1980. 301 p., L.6500
682 Vita-FInzi P., Il sistema di Kàdàr. - L'osservatore politicq zletterario 27
(1981) n.2, 7-16
8.2.1.
683 Csanédi G., Le statut juridique des entreprises en Hongrie. - Rivista delle
Società 26 (1981) n.4-5, 970-977
684 Dallago B., Passato e futuro del modello economico sovietico: il caso ungherese. Milano, Franco Angeli Editore, 1981. 128 p., L.5000
685 Heller A., Paradigmi della produzione e paradigmi del lavoro. - Critica
marxista 19 (1981) n.4, 103-115
122
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
686 Kédér B., Adjustement Problems and Experiences of the Hungarian
Economy. - Lo spettatore internazionale 16 (1981) n.2, 183-192
687 Marcolungo L., L'economia ungherese alla fine degli anni settanta. - Rassegna sindacale. Quaderni 18 (1980) n.86-87, 165-173
688 ~al M., Changes in the International Economic Environment: an Hungarian
View. - Lo spettatore internazionale 16 (1981) n.2, 151-8
8.2.2.
689 Jannazzo A., L'Ungheria tra burocrazia e riforme. - Occidente 5 (1980) n.4,
19-24
690 Sajó A., Gestion Central ou bureaucratie: les entreprises d'Etat en Hongrie.
In: L'educazione giuridica. IV. Il pubblico funzionario: modelli storici e comparativi, t.11l, pp. 349-370
8.2.5.
691
Cucina ungherese. Periodico gastronomico ungherese. Milano, Promextur,
1981.31 p.
692 Kriza I., Neue Ergebnisse in der ungarischen Balladenforschung. - Lares 46
(1980) n.1, 113-115
693 Ruspanti R., L'eco e il mito del Risorgimento italiano in alcuni scritti e canti
popolari ungheresi. - Rassegna storica del Risorgimento 67 (1980) n.2, 141153
8.3.1.
694 Woé J. W., Glossa alla lettera di S. Caterina a Elisabetta Piast Regina d'Ungheria. - Rivista d'Ascetica e Mistica 49 (1980) n.1-2, 142- 4
8.3.2.
695 Amodeo L., Commentario al primo Lukacs. Urbino, Quattro Venti, 1980. 220
p., L.7800
696 Bordoni C., Gyorgy Lukacs. Estetica e società nel pensiero contemporaneo.
Firenze, D'Anna, 1981. 346 p., L.5800
697 Cases C., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Lukàcs G.
698 Franco V., Heller: l'ideale dell'individualità. - Critica marxista 18 (1980) n.1,
101-112
699 Heller A., Teoria dei sentimenti. Trad. di Franco V. Roma, Editori Riuniti,
1981. 302 p., L.10000
700 Linguiti G. L., Imre Lakatos e la filosofia della scoperta. Lucca, Pacini Fazzi
Editore, 1981. 112 p., L.7000
701 Lukàcs G., Sulla povertà di spirito. Scritti (1907-1918). A cura di P. Pullega.
Bologna, Cappelli editore, 1981. 203 p., L.10500
702 Mochl O., Il giovane Lukàcs, ovvero della critica del criticismo. - Trimestre
13 (1980) n.2-3, 239-254
703 Palmero P., [rec. a] E. Matassi, Il giovane Lukàcs, Napoli 1979. - Rivista di
estetica 20 (1980) n.6, 127-130
704 Prestipino G., Ontologia e Utopia. Lukàcs dieci anni dopo. - Bollettino della
società filosofica italiana (1981) n.114-115, 6-19
705, Scarponi A., L'utopia del buon senso quotidiano nella posizione politica di
Agnes Heller. - Critica marxista 18 (1980) n.2, 113-124
8.3.3.
706 Ferenczi S., Elogio della psicanalisi. Interventi 1908-1920. Trad. dal tedesco
di D'Alessio P. Torino, Boringhieri, 1981. 167 p., L.15000
8.4.
707 Cardani B. - Lipschltz G., Il nuovo codice del lavoro della repubblica popolare ungherese. Pres. di Crespi Reghizzi G. Milano, Giuffrè Ed., 1981. 184 p.,
L.10000
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
123
708 Erdoe P., Il potere giudiziario del primate d'Ungheria. - Apollinaris 53
(1980) 272-292; 54 (1981) n.1-2, 213-231
709 Nagy E., Le développement du service public en Hongrie (1867-1918). In: L'educazione giuridica. IV. Il pubblico funzionario: modelli storici e comparativi,
t.11, pp. 267-284
8.5.4.
710 DI Francesco A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Ady E., Ambrus Z., Babits M., Benedek E., Bird. L., Bródy S., Déry T., Fejes
E., Feildi M., Fiist M., Gérdonyi G., Harsényi Zs., Heltai J., Herczeg F., Hernédi G., Hubay M., Illyés G. , József A., Juhész G., Just B., Kaffka M., Karinthy F., Kassék L., Kodolényi J., Ktirmendí, Kosztolényi D., Krúdy G., Lengyel
J., Méray S., Mécs L., Molnér F., Móra F., Móricz Zs., Németh L., Nyirt• J.,
Pilinszky J., Radnóti M., Sarkadi I., Slk S., Szabó D., Szabó L., Szabó M., e
altri
711 Juhasz F., Marinka, una messaggera della mitezza. - Carte segrete 14
(1980) n.48-9, 199-202
712 Ruspanti R., L'arco di lavoro di Lajos Kassék. - Nuova rivista europea 5
(1981) n.22, 101-111
713 Szabó G., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Sénta F., Sate; A., Ungheria: Letteratura, Wedires S.
8.5.5.
714 Déry T., Caro suocero. Trad. di Stocco M. Roma, Editori Riuniti, 1981. 124 p.
715 illyés G., La vela inclinata. Trad. di Albini U. Genova, Galleria S. Marco dei
Giustiniani, 1980. 87 p., L.5000
716 Kassék L., I segni invisibili dei tempi. Trad. di Ruspanti R. - Nuova Rivista
Europea 5 (1981) n.22, 96-100
717 Méray T., Dogmi e tabù. - Continente (1981) n.2, 81-91
8.6.1.
718 Béla B., Scritti di teatro. A cura di Casini Ropa E. Firenze, La Casa Usher,
1980.
719 Tarjan T., [contributo a] Enciclopedia del teatro del '900.
Ungheria
8.6.2.
720 'Labirinto' di Andrés Kovécs. - Cinema Nuovo 29 (1981) n.270, 50-52
721 Cherrela M., Lettera dall'Ungheria. Dopo un incontro con Judith lmbert. Filmcritica 31 (1980) n.310, 366-7
722 Conforti A., Angi Vera di Pal Gébor. - Cineforum 21 (1981) n.202, 46-50
723 Garritano M., La filosofia critica del nuovo cinema ungherese. - Cinemasessanta (1980) n.132, 49-52
724 Gilodi R., 'II recinto' di Andrés Kovécs. - La rivista del cinematografo (1980)
n.11, 587
725 Nemesktisty L, Il cinema nella repubblica dei Consigli. - Cinemasessanta
(1980) n.132, 53-58
726 Rinaldi G., 'll recinto' di Andrés Kovécs. - Cineforum 21 (1981) n.201, 31-5
727 Rossi U., Un cinema antropomorfico che fa i conti con la democrazia. - Cinemasessanta (1980) n.132, 46-48
728 Rossi U., Sguardo sul cinema ungherese. - Cinemasessanta (1980) n.132,
29-45
729 Rossi U., Sguardo di stagione sul cinema magiaro. - Cinemasessanta
(1981) n.139, 54-5
730 Santuari A., I film ungheresi ripiegano sul privato senza staccarsi dal
sociale. - Cineforum 20 (1980) n.194, 267-270
731 Vaimarana P., Angi Vera di Pal Gébor. - La rivista del cinematografo 54
(1981) n.1, 32-33
124
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
8.7.
732 Németh L., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Ungheria: Arti figurative e Architettura
9. UNIONE SOVIETICA
9.0.1
733
Mosca e Leningrado. Milano, Touring Club Italiano, 1980. 192 p., L.15000
734 Farb N., I Russi. Milano, Mazzotta, 1980. 90 p., L.25000
735 Parigi I., Mosca, Leningrado, I"Anello d'oro' e le 'Città Sante' della Vecchia
Russia. Guida storico-turistica. Trad. di Proto Gualtironi A. Milano, Mursia,
1980. 688 p., L.20000
736 Ruocco D., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Siberia, URSS
9.0.2.
737 Trockij in Italia. A cura di Marazzi A., intr. di Bidussa D. Roma, Controcorrente Edizioni, 1980. 128 p., L.3000
738 Aifassio Grimaldi U., I riformisti italiani e la rivoluzione d'ottobre. - Mondoperaio 34 (1981) n.2, 129-133
739 Cazzola P., Testi russi della libreria Mezzofanti alla Biblioteca Universitaria. - Il Carrobbio 6 (1980) 90-103
740 Cazzola P., Presenze piemontesi in Russia. - Studi Piemontesi 9 (1980) n.2,
334-338
741 De Luca L, Rassegna della letteratura italiana in URSS (Studi e traduzioni
1917-1975). - Lettere Italiane 32 (1980) n.1, 87-123
Descrizione della bibliografia sovietica della letteratura italiana a cura di l.
V. Golenigdeva Kutuzova
742 Favilli P., Il sindacalismo rivoluzionario italiano (1905-1911) e la 'dimensione
del guardar fuori'. Una politica estera? - Ricerche storiche 11 (1981) 241-279
743 Fornaciari E. P., Note sulla 'fortuna editoriale' di Trockij in Italia. - Il Ponte
36 (1980) n.11-12, 1500-1507
744 Guerrini G., Governo e spirito pubblico in Toscana di fronte alla Crisi di Crimea. - Rassegna storica toscana 26 (1980) n.2, 115-130
745 isnenghl M., Russia e campagna di Russia nella stampa italiana 1940-1943.
- Italia contemporanea 32 (1980) n.138, 25-47
746 KauchtschischwIll N., Tra Russia ed Italia. Appunti da un diario di viaggio di
G. Quarenghi. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.107-117
747 Kfesélkové J., L'Italia nei diari del vescovo Porfirij Uspenskij. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 119-127
748 Melograni P., Un altro po' di polemica su Lenin e la rivoluzione in Italia. Storia contemporanea 11 (1980) n.1, 127-140
749 Procacci G., Gli interventisti di sinistra, la rivoluzione di febbraio e la politica
interna italiana nel 1917. - Italia contemporanea 32 (1980) n.138
750 Risaliti R., I rapporti culturali tra Russia e Toscana nel Risorgimento. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.6, 114-124
751 Risaliti R., La cultura russa e sovietica attraverso la rivista fiorentina
'Società'. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 202-205
752 Tassoni Estense A., Con Tiziano in Moscovia. - L'osservatore politico letterario 26 (1980) n.5, 67-70
753 Venturi A., Guerra e rivoluzione: Plechanov e il socialismo italiano,
1914-1917. - Storia contemporanea 12 (1981) n.6, 835-882
754 Zilli V., Gli italiani prigionieri di guerra in URSS: vicende, esperienze, testimonianze. - Rivista di storia contemporanea 10 (1981) n.3, 329 -353
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
125
Gli autori russi e sovietici in 'Rivista di letterature slave' (1926-1932). - Rassegna sovietica 32 (1981) n.1, 167-168
Gli autori russi e sovietici nei periodici italiani. - Rassegna sovietica 32
756
(1981) n.3, 206-213; n.4, 176 -186; n.6, 61-184
755
9.1.0.
757 Caccamo D., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
URSS: Storia
758 Carrère D'encausse H., Il potere in URSS. Trad. dal francese di Incagnoli S.
Roma, Edizioni e/o, 1981. 312 p., L.13000
9.1.1.
759 Amato S., Ricerca bibliografica su M.I.Tugan-Baranovskij (1865-1919). - Argomenti storici 1980 (Quaderno III-IV) pp 223, L .10000
760 Amato S., M.I. Tugan-Baranovskij: appunti per una ricerca. - Il Pensiero
Politico 14 (1981) n.2, 284-301
761 Anin D., La rivoluzione russa del 1917 vista dai suoi protagonisti. Trad. di I.
llovajskaja Alberti. Roma, Ed. Paoline, 1980.399 p., L.9000
762 Bogucka M., The role of Baltic Trade in European Development from the
XVlth to XVlllth Centuries. - (The) Journal of European Economic History 9
(1980 ) n.1, 5-20
763 Busino G., [rec. a] Guillaume J., L'Internationale. Documents et souvenirs.
Vol.' (1864-1872), Genève 1980. - Rivista storica italiana 92 (1980) n. 3-4,
812-815
Riferimenti a Bakunin, Kropotkin e Herzen
764 Busino G., [rec.a] Correspondance de F.C. de La Harpe et Alexandre I, suivie
de la correspondance de F.C. de La Harpe avec les membres de la famille
impériale de Russie, publiée par J.C. Biaudet et F.Nicod, Neuchètel
1978-80. - Rivista storica italiana 92 (1980) n.1, 276-282
765 Caroselli M. R., Contadini nella storia economica russa. - Economia e storia 2 (1981) n.1, 44-68
766 Casallni M., Femminismo e socialismo in Anna Kuliscioff. 1890-1907. - Italia
contemporanea 33 (1981) n.143, 11-43
767 Cotta G., L'intelligencija rivoluzionaria nella analisi di 'Vechi'. - Storia e
politica 20 (1981) n.4, 719-767
768 De Laugier C. - Bedeschi G., Gli italiani in Russia (1812/1941-43). Milano,
Mursia, 1981. 248 p., L.10000
769 Drulinin N. M., La genesi del capitalismo in Russia. Trad. di Tosi L. e Serbandini P. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.1, 112-137
770 Falli«) A., Michele Enrico Sagramoso e la Russia elisabettiana. - Rassegna
sovietica 32 (1981) n.4, 159-162
771 Groh D., La Russia e l'autocoscienza dell'Europa. Saggio sulla storia intellettuale d'Europa. Trad. dal tedesco di Cesa C. Torino, Einaudi, 1980. 426 p.,
L.120000
772 Kaus G., La grande Caterina. Trad. di Bacchelli M. Firenze, Giunti Martelli,
1981. 357 p., L.12000
773 Komissarenko A. I. - garkova I. S., Per la storia del commercio italo-russo a
metà del XVIII secolo. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.2, 92-108
774 Kropotkin P., Lo Stato e il suo ruolo storico. Intr. e trad. dal francese di Bonanno A. M. Catania, Edizioni 'Anarchismo', 1981. 72 p., L.3500
775 Marongiu Buonaluti C., [rec. a] M. Szeftel, The Russian Constitution of Aprii
23, 1906. Political Institutions of the Duma Monarchy. - Storia e politica 19
(1980) n.1, 161-164
776 Molinari A. - Sinlgaglia R., S.M.Stepnjak Kravéinskij. Un rivoluzionario russo
tra populismo e terrorismo. - Miscellanea storica ligure 11 (1981) n.1-2
126
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
777 Nevier V., La pleiade di Cernyàevskij e i rivoluzionari italiani. - Archivio Trimestrale 6 (1980) n.2, 367-378
778 Paulinich M., Joseph De Maistre e i 'Mémoires' di eitagov. - Riviste di letterature moderne e comparate (1981) n.2, 104-116
779 Payne R. - Romanoff N., Ivan il Terribile. Milano, Sugarco, 1981. 448 p.,
L.13000
780 Pera P., [rec. a] J. De Madariaga, Russia in the Age of Catherine the Great,
London 1981. - Rivista storica italiana 93 (1981) n.2, 495-510
781 Persichini L., Populismo e terrorismo nella Russia del Secondo Ottocento.
Documenti e materiali. Salerno, Pietro Laveglia ed., 1980. 109 p., L.3500
782 Persichini L., Vera Figner, una donna nel movimento rivoluzionario russo. Rassegna sovietica 31 (1980) n.1, 168-180
783 Pleroni Bortolotti F., Donne e socialismo: i congressi femminili della Seconda Internazionale. - Rivista storica italiana 92 (1980) n.2, 482-505
Riferimenti alla Kollontaj, alla Kuliscioff e al movimento femminista in Russia e Finlandia
784 Romano C., [rec. a] Fabriéno-zavodskie komitety Petrograda v 1917 godu.
Protokoly, Mosca 1979. - Storia e politica 20 (1981) n.1, 188-191
785 Scaduto M., L'immagine della Moscovia in Occidente (sec.XV-XVII). In: Rapports au XV Congrès international des science s historiques pp.249-257
786 Scaduto M., La missione del nunzio. Due memoriali di Possevino. 1581,
1582. - Archivum hist. Societatis Jesu 49 (1980) 135-160
787 Siegeibaum L., The Odessa Grain Trade: A Case Study in Urban Growth and
Development in Tsarist Russia. - Journal of European Economic History 9
(1980) n.1, 113-151
788 Troyat H., Pietro il Grande. Trad. dal francese di Soffiantini N. Milano, Rusconi Libri, 1981. 404 p., L.20000
789 Weber M., Sulla Russia. 1905-6/1917. Presentazione di Giglioli P.P Trad. tedesca ed ed. ital. a cura di Protti M. Bologna, Il Mulino, 1981. 187 p., L.6000
9.1.2.
790 Trockij net movimento operaio del XX secolo. A cura di Bidussa D. e Chitarin
A. Firenze, La Nuova Italia, 1981. 400 p., L.12000
791 Agosti A., [rec. a] K. K. Si rinja, Strategija i taktika Kominterna v bor'be protiv
fatizma i voiny (1934-1939). Mosca 1979. - Studi storici 22 (1981) n.1, 229-231
792 Agosti A., [rec. a] M. Reiman, La nascita dello stalinismo, Roma 1980. - Studi storici 21 (1980) n.3, 695-697
793 Agosti A., [rec. a] E. Carr, Le origini della pianificazione sovietica 1926-1929,
Torino 1980. - Studi storici 21 (1980) n.3, 694-695
794 Appignanesi R., Lenin. Illustrazioni di Zarate O. Trad. dall'inglese di Fontana
L. Milano, Il Saggiatore, 1981. 172 p., L.6000
795 Avollo G., L'Unione Sovietica da Lenin a BreInev nell'analisi di Lelio Basso.
In: Lelio Basso nella storia del socialismo pp.136-160
796 Baccianini M., Il primo dei bolscevichi pentiti. - Mondoperaio 33 (1980) n.78, 121-122
797 Balabanoff A., Lenin visto da vicino. Milano, Sugarco, 1980. 176 p., L.3500
798 Barrington Moore Jr., Masse e movimenti rivoluzionari: le basi sociali dell'obbedienza e della rivolta. - Comunità 34 (1980) 1-76
Confronto tra la rivoluzione tedesca e la rivoluzione russa (pp.1-19)
799 Benvenuti F., L'età staliniana. Firenze, Le Monnier, 1981. VIII-112 p., L.4200
800 Bettanin F., 'L'offensiva socialista' nelle campagne sovietiche. - Studi storici 22 (1981) n.3, 677-684
801 Bidussa D., La 'questione d'Occidente'. Trockij, il fronte unico e il Partito
Comunista francese (1921-1923). - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 1207-1232
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
127
802 Blrmandl V., Chi era il vero Trotzky. - L'idea liberale 22 (1980) n.128-129,
55-58
803 Brouè P., L'apertura degli archivi di Trockij ad Harvard. - Critica comunista
2 (1980) n.8-9, 127-132
804 Bucharin N., Le vie della rivoluzione (1925-1936). A cura di Benvenuti F. Trad.
di Gori F. Roma, Editori Riuniti, 1980. 257 p., L.6500
9.1.2.
805 Bucharin N. - Trockij L., Ottobre 1917: dalla dittatura dell'imperialismo alla
dittatura del proletariato. Milano, Iskra, 1980. 135 p.
806 Camparini A., [rec. a] A. Kollontaj, Vivere la rivoluzione. Milano, Garzanti
1979. - Studi storici 21 (1980) n.3, 691-692
807 Carr E., La rivoluzione russa. Da Lenin a Stalin (1917-1929) Trad. di Salvatorelli F. Torino, Einaudi, 1980. X-232 p., L.4500
808 Carr E., Le origini della pianificazione sovietica (1926-1929), v 01.5: I partiti
comunisti nel mondo capitalistico. Trad. di Serafini A. Torino, Einaudi, 1980.
348 p., L.25000
809 Chltarin A., Viktor Serge e Lev Trockij: i presupposti di un dialogo difficile
(1926-1936). - II Ponte 36 (1980) n.11-12, 1402-1439
810 Cralpeau Y., Trockij e la natura sociale dell'URSS. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12,
1440-1461
811 Dalle Magne A., Trockij dalla guerra alla NEP. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12,
1190-1206
812 DI Biagio A., Stalin e Trockij: dopo la rivoluzione (1921-1923). - Problemi del
socialismo 21 (1980) n.17, 85-112
813 Donini A. - Garoscl A. - Guerra A. - Tamburrano G. - Boff a G., La storia dell'Unione Sovietica. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 47-61
Interventi sul volume di Giuseppe Boffa: Storia dell'Unione Sovietica
814 Dreyfus M., Trockij dall'opposizione di sinistra ai fondamenti di una nuova
Internazionale (1930-1935). - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 1316-31
815 Favati G., Aspettando Trockij. - Il Ponte 36 (1980) n.10, 1016-19
816 Ferrettl V., Il patto cino-sovietico del 21 agosto 1938 e i suoi riflessi nella politica estera italiana. - Storia e politica 19 (1980) n.2, 309-342
817 Francescotti R., Talianski. Prigionieri trentini in Russia nella Grande Guerra.
Belluno, Nuovi Sentieri, 1981. 191 p., L.8000
818 Geras N., Sensibilità letteraria e cultura politica nel giovane Trockij. - Il Ponte
36 (1980) n.11-12, 1132-1180
819 Gerratana V., Stalin, Lenin e il marxismo-leninismo. In: Storia del marxismo
111/2. Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp. 163-192
820 Goldman E., Autobiografia. Vivendo la mia vita, 1-11. Milano, La Salam andra,
1980-1981. l: 223 p., L.8500, Il: 155 p., L.9000
821 Groppo B. - RIccamboni G., Immagine e realtà nel movimento comunista internazionale. Padova, CLEUP, 1980. 110 p., L.3000
822 ll'enkov E. V., Materialismo militante e materialismo dialettico. - Rassegna
sovietica 32 (1981) n.4, 3-20
Su materialismo e empiriocriticismo di Lenin
823 Joubert J. P., Trockij e il Fronte Popolare. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 13321354
824 Kelsen IL, La teoria politica del Bolscevismo e altri saggi di teoria del diritto
e dello Stato. A cura di Guastini R. Milano, Il Saggiatore, 1981. 212 p., L.9000
825 Kollontaj A., Vivere la rivoluzione. Milano, Garzanti, 1980. 270 p., L.5500
826 Landoifi A., Lenin e il dispotismo orientale. - Mondoperaio 34 (1981) n.1
126-27
827 Lewln M., Alle prese con lo stalinismo. In: Storia del marxismo 111/2. DAlla
crisi del '29 al XX Congresso pp.3-38
128
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
828 Liebich A., I menscevichi di fronte alla costruzione dell'URSS. In: Storia del
marxismo 111/2. Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp.126-162
829 Lopez Celly A., Le origini del patto di non aggressione italo-sovietico del 2
settembre 1933. - Storia e politica 19 (1980) 71-113
830 Lawy M., Sul concetto di 'casta burocratica' in Trockij e Rakovskij. - Il Ponte
36 (1980) n.11-12, 1462-1470
831 Lihvy M., Trockij e i contadini. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 1181-1189
832 Luxemburg R., Tra guerra e rivoluzione. Milano, Jaca Book, 1980. 244 p.,
L.12000
833 Maltan L., Il destino di Trockij. Milano, Rizzoli, 1981. 224 p., L.9000
834 Maltan L., Il convegno di Follonica su Trockij: un avvenimento culturale e
politico senza precedenti. - Critica comunista 3 (1981) n.10, 144-160
835 Mandel E., La burocrazia. Milano, Nuove Edizioni Internazionali, 1981. 100
p., L.2500
836 Mandel E., Trockij e la lotta contro l'ascesa del fascismo. - Il Ponte 36 (1980)
n.11-12, 1297-1315
837 Marek F., Sulla struttura mentale di Stalin. In: Storia del marxismo 111/2. Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp.69-80
838 Marek F., La disgregazione dello stalinismo. In: Storia del marxismo 111/2.
Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp.813-826
839 Martov J. O., Bolscevismo mondiale. La prima critica marxista del leninismo
al potere. Intr. di Strada V. Torino, Einaudi, 1980. XXVII-91 p., L.4000
840 McNeal R., Le istituzioni della Russia di Stalin. In: Storia del marxismo 111/2.
Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp.39-68
841 Medvedev R., Stalin sconosciuto. Trad. di Di Biagio A. Roma, Editori Riuniti,
1980. 256 p., L.5000
842 Melograni P., Lenin e la rivoluzione mondiale. - Mondoperaio 34 (1981) n.7-8,
111-119
843 Natoli A., Le Frattocchie: Bucharin davanti agli studiosi. - Belfagor 35 (1980)
n.5, 579-583
844 Naville P., Christian Rakovskij. - Il Ponte 37 (1981) n.6, 543-554
845 Naville P., Trockij vivo. Trad. dal francese di Chitarin A. Milano, Spirali, 1981.
202 p., L.5000
846 Naville P., Il pensiero politico di Trockij ieri e domani. - Il Ponte 36 (1980)
n.11-12, 1471-1492
847 Opat J., Dall'antifascismo ai 'socialismi reali': le democrazie popolari. In: Storia del marxismo 111/2. Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp.733-766
848 Pavone C., Il quarantesimo anniversario della morte di Trockij (Convegno di
Follonica del 7-11/X/1980). - Italia contemporanea 32 (1980) n.141, 159-161
849 Pezzimenti R., Le contraddizioni di Bucharin. - Studium 77 (1981) n.4, 443-448
850 Pitassio A., Su Bucharin e le origini dello stalinismo. Alcuni studi recenti apparsi in Italia. - Il Pensiero Politico 14 (1981) n.2, 302-309
851 Reiman M., La nascita dello stalinismo. Roma, Editori Riuniti, 1980. 260 p.,
L.7500
852 Risaliti R., Il convegno sul XL anniversario della morte di Lev Trockij. - Rassegna Sovietica 32 (1981) n.1, 141-145
853 Risaliti R., Convegno internazionale di studi su Leon Trockij. - Vita sociale 37
(1980) n.193, 387-390
854 Rodano F., Il pensiero di Lenin da ideologia a lezione. Torino, Stampatori,
1980. L.6000
855 Rosso A., Avvenimenti di quarant'anni fa. Politica estera sovietica. - Rivista
di studi politici internazionali 47 (1980) n.2, 249-259
856 Roth J., Viaggio in Russia. Trad. dal tedesco di Casalegno A. Milano, Adelphi
Edizioni, 1981. 171 p., L.5500
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
129
857 Rovida G., La rivoluzione spagnola e gli insegnamenti del 1917 russo. - Il
Ponte 36 (1980) n.11-12, 1355-1401
858 Sanguineti F., Gramsci biografo di Lenin. - Misure critiche 10-11 (1980-81)
n.37-39, 101-114
859 Sciabarrà F., [rec. a] R. Medvedev, Gli ultimi anni di Bucharin, Roma 1979. Storia e politica 19 (1980) n.3, 566-568
860 Serge V., È mezzanotte nel secolo. Trad. dal francese di Barbieri Hermitte G.
e Chitarin A. Roma, Edizioni e/o, 1981. 166 p., L.5000
861 Serge V., Il caso Tulaev. Pref. di Chitarin A. Milano, Bompiani, 1980. 445 p.,
L.8000
Ambedue i libri di Serge sono romanzi d'ispirazione storica sulla Russia
degli anni '30
862 Shu-Tse P., Il contributo di Trockij allo studio dei problemi della rivoluzione
cinese. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 1279-1296
863 Spechler M., The Regional Concentration of Industry in Imperia) Russia.
1854-1917. - Journal of European Economic History 9 (1980) n.2, 401-429
864 Strada Janoviè C., Gli anni venti. Cultura e rivoluzione. In: Stalin. L'uomo, La
Nazione, il Partito pp. 373-419
865 Strada V., Convegno su Trockij. - Intersezioni 1 (1981) n.1, 234-237
866 Strada V., Martov e la critica marxista del leninismo. - Mondoperaio 33 (1980)
n.9, 89-96
867 Strada V., La rivoluzione immaginaria di Trockij. - Mondoperaio 33 (1980)
n.10, 122-123
868 Strada V., Interpretazione di Stalin. - Mondoperaio 33 (1980) n.1, 109-112
869 Tas L., Se avesse vinto Bucharin. - Occidente 5 (1980) n.4, 49-52
870 Trockij L. D., Europa e America. Milano, Celuc Libri, 1980. 122 pp., L.4800
871 Trockij L. D., Scelte di scritti (1905-1940). Intr. di Deutscher I. Roma , Savelli,
1980. 198 p., L.6000
872 Trockij L. D., La rivoluzione tradita. Pref. di Maitan L. Roma, Savelli, 1980. 266
p., L.6000
873 Trockij L. D. - Sedova Trockij N. I., Lettere coniugali 1933-1938. A cura di Van
Heijenoort J. Milano, La Pietra, 1981. 156 p., L.7500
874 Van Heijenoort J., In esilio con Trockij. Da Prinkipo coyoacàn. Trad. da I francese di Chitarin A. Milano, Feltrinelli, 1980. 157 p., L.6500
875 Van Heijenoort J., La storia dell'archivio Trockij. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12,
1493-1499
876 Van Heijenoort J., Lev Davidoviò. - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 1126-1131
877 Wainstein L., Profilo politico di Leon Trockij. - Occidente 5 (1980) n.5, 51-56
878 Wainstein L., Stalin, attore e falsificatore. - Occidente 6 (1981) n.5, 51-53
879 Weber H., La Kpd e l'opposizione di sinistra in Unione Sovietica. - Il Ponte 36
(1980) n.11-12, 1258-1278
880 Wolter U., Le opposizioni di sinistra e il processo di burocratizzazione in
URSS (1926-1927). - Il Ponte 36 (1980) n.11-12, 1233-1257
9.1.3.
Società rurale nei due modelli di socialismo: Cina e Unione Sovietica. Mila881
no, Angeli, 1981. 220 p., L.9000
882 Nodi storici e strutturali del 'socialismo reale' in URSS. Milano, Angeli, 1981.
208 p., L.6000
Raccolta di scritti di G. Amyot, F. Benvenuti, A. Di Biagio, L. Foa, A. Guerra,
L. Haddad, J. Halevi, A. Natoli, M. Telò, F. Zannino.
883 Amalrik A., L'Occidente di fronte alla sfida sovietica. - Mondoperaio 33 (1980)
n.12, 54-57
884 Avtorchanov A., La resistibile forza di Bre±nev. Introd. e appendice di Sinatti
P., trad. dal russo di Golini D. Firenze, Vallecchi, 1980. 268 p., L.9000
130
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
885 Barié O., L'Afganistan e l'espansionismo sovietico. - Vita e pensiero 63
(1980) n.7-8, 19-27
886 Benedetti C., Dalla Siberia. Appunti e documenti sulla 'nuova frontiera' dell'URSS dove si costruisce l'anno 2000. Varese, Editrice Aurora, 1981. 137 p.,
L.4000
887 Berger D., Intervista a Ernest Mandel sulla natura dell'URSS. - Critica comunista 3 (1981) n.10, 74-101
888 Boffa G., L'inafferrabile dibattito politico in URSS. - Politica ed economia 11
(1980) n.3, 22
889 Breinev L., Pagine della sua vita. A cura dell'Accademia delle Scienze dell'URSS. Milano, Rizzoli, 1981. 316 p., L.12000
890 Buttiglione R., Come l'espansionismo sovietico attenta l'indipendenza dei
paesi europei. - Prospettive nel mondo 5 (1980) n.44, 51-56
891 Calzini P., La distensione: il punto di vista sovietico. - Il Mulino 29 (1980) n.3,
363-401
892 Castelli C., [rec. a] Dru±inin N., Vospominanija i mysli istorika, Moskva, 1979.
- Storia contemporanea 12 (1981) n.2, 352-358
893 Collotti Pioche! E., Alcune considerazioni storiche a monte del contrasto
cino-sovietico. - Rivista di storia contemporanea 10 (1981) n.1, 1-3 3
894 Cremasco M., L'URSS negli anni '80: la politica militare. - Occidente 5 (1980)
n.1, 21-24
895 D'Agata R., Usa, URSS, Europa di fronte alla necessità di una svolta. La 'crisi
di governo' della comunità internazionale. - Quaderni della Rivista Trimestrale (1980-81) n.64- 66, 22-5
896 Damato M., Afganistan. Dopo l'invasione la guerra. Testimonianza di un
giornalista. - Vita e pensiero 64 (1981) n.2, 2-4
897 Dionisi E., Il comunismo e la Russia. - Affari Esteri 13 (1981) n.49, 103-107
898 Fehér F., Paternalismo e dispotismo in URSS. - Mondoperaio 33 (1980) n.4,
107-114
899 Finocchiaro G., La strategia planetaria dell'URSS. - Ragionamenti 8 (1981)
n.94, 9-13
900 Garimberti P., La sconfitta politica di Kosygin. - Mondoperaio 33 (1980) n.11,
51-54
901 Garimberti P., L'URSS negli anni '80, le scelte del Cremlino. - Occidente 5
(1980) n.1, 18-20
902 Glbellini V., Le truppe di frontiera dell'Unione Sovietica. - Rivista militare 104
(1981) n.1, 55-68
903 Graham R. A., Un agente sovietico in Vaticano. La leggenda di 'don' Alessandro Kurtna. - Studium 77 (1981) n.1, 11-23
904 Grilli P., Modelli d'interpretazione del sistema sovietico. - Rivista italiana di
Scienza Politica 10 (1980) n.3 , 486-52
905 Grilli P., [rec. a] Hough J.F.-Fainzod M., How the Soviet Union is Governed,
Cambridge & London, Harvard, 1979. - Rivista italiana di Scienza Politica 10
(1981) n.3 , 525-527
906 Guerra A., L'internazionalismo dell'URSS: dalla questione d'Oriente alla rivoluzione anticoloniale. - Politica Internazionale (1981) n.4-5, 99-112
907 MecGwire M., La dottrina militare sovietica. - Affari Esteri 12 (1980) n.46,
188-204
908 Medvedev R., L'URSS alle soglie del 2000. A cura di Zanotti L. Milano, Mondadori, 1980. 159 p., L.6000
909 Nonni P., Primo bilancio sulla polemica del XX Congresso di Mosca. - Mondoperaio 33 (1980) n.1, 78-83
910 Paoluzzi A., Mito sovietico e mito cinese. - Occidente 5 (1980) n.1, 37-39
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
131
911 Petrignani R., Dove arriverà l'espansionismo sovietico?. - Prospettive sul
mondo 5 (1980) n.43, 88-93
912 Polesella F., La strategia sovietica nel terzo mondo. - Mondoperaio 34 (1981)
n.2, 62-65
913 Preti L., Ancora sullo stato socialtotalitario. 11 post stalinismo. - Ragionamenti 8 (1981) n.84, 17-24
914 Ronchey A., USA-URSS. I giganti ammalati. Milano, Rizzoli, 1981. 216 p.,
L.6500
915 Rossi S. A., Dove vanno le armate sovietiche. - Occidente 5 (1980) n.2-3, 15-19
916 Rulli G., Conseguenze dell'invasione sovietica in Afganistan. - La civiltà cattolica 131 (1980) 15.111, 593-607
917 Salvadori M., Esiste un imperialismo sovietico. - Mondoperaio 33 (1980) n.10,
103-106
918 Salvadori M., L'imperialismo sovietico. - Ragionamenti 7 (1980) n.81, 78-84
919 Sestan L., URSS: una 'frontiera' ancora da valorizzare. - Politica Internazionale 9 (1981) n.1, 74-91.
920 Sestan L., Il paradosso di una grande potenza: il problema della sicurezza.
- Politica Internazionale 8 (1980) n.5, 69-87
921 Sorrentino G., Il senso storico delle realizzazioni del comunismo in URSS. Atti dell'Accademia Pontaniana 29 (1980) 135-154
Bibliografia di 293 titoli
922 Sterpellone A., Mosca si difende attaccando. - Occidente (1981) n.1-2, 35-37
923 Terzi C., Dove va l'Unione Sovietica?. - Mondoperaio 33 (1980) n.6, 57-58
924 Valiani L., Caso Sacharov: la libertà, come la pace, è indivisibile. - Occidente
5 (1980) n.1, 40-42
925 Vasconi L., URSS: il comunismo degli anni luce. - Mondoperaio 34 (1981) n.3,
32-35
926 Weber H., Sulla politica internazionale dell'URSS. - Critica comunista 3
(1981) n.10, 60-73
927 Yanov A., La nuova destra russa. La distensione dopo Bre2nev. Trad. dall'inglese di Bandirali L. Firenze, Sansoni, 1981. 344 p., L.12000
928 Zaslavsky V., Neo-stalinismo e politica di potenza. - Mondoperaio 33 (1980)
n.10, 107-109
929 Zucconi V., I cinque cerchi rossi. Il dramma dell'URSS fra l'invasione dell'Afganistan e il boicottaggio dei giochi olimpici. Milano, Rizzoli, 1980. 159 p.,
L.5000
9.1.4.
930 Caccamo D., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Poligensklí J., Porgnev B. F., Sacharov A. D., Tichomirov M. N.
931 Castelli C., Internazionalismo e storia. Gli storici sovietici ai congressi internazionali di scienze storiche. 1928-1936. - Storia contemporanea 12 (1981)
n.6, 883-930
932 Masetti C., L'eponimo di Kiev e la storiografia armena. - Rassegna sovietica
31 (1980) n.3, 44-46
9.2.1.
933 Bastida B. N., URSS: la nuova riforma economica del 1979. - Critica comunista 2 (1980) n.7, 56-63
934 Boccella N., [rec. a] C. Boffito, Il sistema economico sovietico. Raccolta di
testi, Torino Loescher 1979. - Rassegna sindacale. Quaderni 18 (1980) n.82,
224-227
935 Chevallard P. A., L'URSS negli anni '80: il problema dell'energia. - Occidente
5 (1980) n.1, 25-27
936 Crespi Reghizzi G., Gli investimenti di capitale nell'Unione Sovietica. Proble-
132
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
mi, modelli, prospettive. - Giurisprudenza commerciale-Società e fallimento
7 (1980) n.1. 394-427
937 D'Angelo S., URSS: il petrolio difficile. - Mondoperaio 33 (1980) n.1, 55-56
938 D'Angelo S., L'economia sovietica vent'anni dopo. - Mondoperaio 33 (1980)
n.3, 63-65
939 Di Leo R., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
URSS: Economia e Finanza
940 Drulinin N. M., Peculiarità della genesi del capitalismo in Russia rispetto ai
paesi dell'Europa occidentale e degli USA. - Rassegna sovietica 32 (1981)
n.1, 112-137
941 Fedoseev A., La trappola. Analisi dell'economia sovietica. Trad. di Alberti I.
I. Roma, Ed. Paoline, 1980. 333 p., L.9000
942 Kondrat'ev N. D., I cicli economici maggiori. A cura di Gattei G., trad. dall'inglese e dal tedesco di Tommasi C. e Companelli G. Bologna, Cappelli, 1981.
240 p., L.10500
943 Lewin M., Economia politica nella società sovietica. Roma, Editori Riuniti,
1981. 333 p., L.5500
944 Meldolesi L., La teoria economica di Lenin. Bari, Laterza, 1981. 296 p.,
L.17000
945 Ortona E., La minaccia di Mosca alle vie del petrolio. - Occidente 5 (1980) n.4,
27-37
946 Salvini G., Economia sovietica: una riforma conservatrice. - Il Mulino 29
(1980) n.5, 804-821
947 Zaslavsky V., L'economia sommersa in URSS. - Mondoperaio 33 (1980) n.3,
130-131
9.2.2.
948
L'organizzazione del lavoro nei paesi dell'Est: Cina e Unione Sovietica. Sociologia del lavoro [numero monografico] 2 (1979) n.5-6
949 Cernenko K., Società sovietica e diritti dell'uomo. Milano, Teti Editori, 1981.
950 Di Leo R., Occupazione e salari nell'URSS (1950-1977). Milano, Etas Libri,
1980. 202 p., L.8000
951 Fagiolo S., I gruppi di pressione in URSS. Bari, Laterza, 1980. 266 p., L.3200
952 Ferri A., Problemi di sviluppo nelle regioni orientali sovietiche. - Bollettino
della Società Geografica Italiana (1981) n.1-3, 47-82
953 Galli N., Educazione sessuale, matrimonio e famiglia in URSS. - Vita e pensiero 63 (1980) n.1, 52-61
954 Garosci A., Nomenklatura. - Affari Esteri 13 (1981) n.50, 239-247
955 Lupandin V. M., Alcolismo e prole. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.6, 64-71
956 Massarl M., L'organizzazione scientifica del lavoro in URSS. - Rassegna sindacale 19 (1981) n.89, 138-144
957 Mattina L., [rec. a] T. Skocpol, States and Social Revolutions: A Comparative
Analysis of France, Russia and China. New York, Cambridge, University
Press, 1979. - Rassegna italiana di Sociologia 21 (1980) n.4, 641-645
958 Meinardi R., Struttura delle classi in Unione Sovietica. - Prospettiva Sindacale 12 (1981) n.40, 130-156
959 Piazzo S., [rec. a] L'organizzazione del lavoro nei paesi dell'Est: Cina e Unione Sovietica, Milano 1980. - Affari Sociali Internazionali 8 (1980) n.3, 245247
960 Skocpol T., Stati e rivoluzioni sociali. Un'analisi comparata di Francia, Russia e Cina. Bologna, il Mulino, 1981. 543 p., L.25000
961 Steri F., [rec. a] L'organizzazione del lavoro nei paesi dell'Est: Cina e Unione
Sovietica, Milano 1980. - Rassegna sindacale. Quaderni 18 (1980) n.83, 224226
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
133
962 Tavoni M. G. - Campioni R., Qualche appunto sulle biblioteche dell'Unione
Sovietica. - Il Ponte 36 (1980) n.9, 910-922
963 Vinogradov V., Il ruolo dell'informazione nello sviluppo delle scienze sociali.
- Rassegna sovietica 31 (1980) n.1, 102-113
964 Voslensky M.S., Nomenklatura. La classe dominante in Unione Sovietica.
Milano, Longanesi, 1980. 480 p., L.13500
965 Zaslavsky V., Il consenso organizzato. La società sovietica negli anni di
Bre±nev. Bologna, Il Mulino, 1980. 200 p., L.6000
966 Zaslavsky V., La nomenklatura vista dall'interno. - Mondoperaio 34 (1981)
n.1, 124-125
967 Zaslavsky V., Crisi economica e crisi del consenso in URSS. - Mondoperaio
34 (1981) n.7-8, 7-11.
968 Zinov'ev A., Il comunismo. La struttura della società sovietica. Trad. di Carletti M. Milano, Jaca Book, 1981. 317 p., L.18000
969 Zinov'ev A., Il comunismo come realtà. - Continente 1 (1981) n.1, 77-84
9.2.3.
970 Bartocci E., Il ruolo del sindacato nella Russia sovietica. - Prospettiva sindacale 12 (1981) n.40, 43-67
971 Bartocci E., Sindacati e potere nella Russia sovietica. Il sistema di relazioni
industriali in URSS. Milano, Angeli, 1980. 227 p., L.8000
972 Di Leo R., Sul sindacato di tipo sovietico. - Prospettiva sindacale 12 (1981)
n.40, 5-15
973 Grancelli B., I diritti degli operai sovietici nella legislazione e nella prassi
quotidiana dei rapporti di lavoro. - Prospettiva sindacale 12 (1981) n.40, 68-87
974 Grasso A., Struttura e cronologia del sindacato sovietico. - Prospettiva sindacale 12 (1981) n.40, 16-42
975 Piazzo S., [rec. a] E. Bartocci, Sindacati e potere nella Russia sovietica, Milano 1980. - Affari Sociali Internazionali 8 (1980) n.3, 247-249
976 Pravda A., Azioni operaie spontanee in Unione Sovietica. - Prospettiva Sindacale 12 (1981) n.40, 88-140
977 Souchy A., Il sindacalismo rivoluzionario in Germania e in Svezia. - Ricerche
storiche 11 (1981) n.1, 281-292
978 Vysotin G. - Sereda V., Passato, presente e futuro del sindacato indipendente
in URSS. - Prospettiva sindacale 12 (1981) n.40, 115-129
9.2.4.
979 Hillig G., La diffusione delle opere di A. S. Makarenko fuori dell'Unione Sovietica. - Orientamenti pedagogici 27 (1980) n.6, 1063-1072
980 Mauro R., Il lavoro produttivo in Makarenko. - Scuola e città 31 (1980) n.5,
193-198
981 Suchodolski B., Lo storico dell'educazione di fronte alle innovazioni pedagogiche. - Ricerche pedagogiche (1981) n.59, 1-11
'
9.2.5.
f
982 Bromlej Ju. V. - Skaratan O. L, Etnologia, storia, e sociologia. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.1, 88-101
Alcune considerazioni relative alle correlazioni esistenti fra etnografia, storia e sociologia
983 Bromlej J. V., Particolarità degli studi etnografici. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.2, 99-120
984 Bronzini G.B., [rec. a] Propp V.Ja., Feste agrarie russe, Bari 1978. - Lares 45
(1980) n.4, 531-535
985 Bronzini G.B., Cultura popolare. Dialettica e contestualità. Bari, Dedalo,
1980. 304 p., L.7000
Contiene il saggio di Bogatyrév P. e Jakobson R., II folclore come forma di
creazione autonoma, trad. di Bronzini G.B. (81-94)
134
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
986 De Michelis C. G., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze Lettere ed
Arti.
V. Ja. Propp
987 Mauro W., Realtà e favola nella teoria di Propp. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.1, 146-149
988 Piretto G.P., Propp e le fiabe non russe. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4,
163-166
989 Propp V., I principi di classificazione dei generi folclorici. Trad. di Summa A.
- Rassegna sovietica 32 (1981) n.1, 3-13
990 Propp V., Folclore e realtà. Trad. di Summa A. - Rassegna sovietica 32 (1981)
n.3, 57-87
9.3.1.
991 Asnaghl A., Accettare di soffrire per testimoniare Cristo. I santi strastoterpcy
russi. - Servitium 15 (1981) n.16-17, 119-126
992 Barabanov E., II destino della cultura cristiana. - Continente 1 (1981) n.1, 85105
993 Besancon A., La confusione delle lingue. Milano, Editrice Nuova, 1981. 111
p., L.7000
994 Bulgakov S., 'Una Sancta'. I fondamenti dell'ecumenismo. - Russia cristiana
6 (1981) n.1, 60-71.
995 Codevllla G., Religione e spiritualità in URSS. Roma, Città Nuova Ed., 1981.
310 p., L.7500
996 De Hueck Doherty C., Sobornost. L'unità della mente e del cuore. Trad. di
Carrer A. Milano, Jaca Book, 1981. 136 p., L.4200
997 Evdoklmov P. N., Le età della vita spirituale. Bologna, Ed. Dehoniàne, 1980.
276 p., L.15000
998 Evdoklmov P. N., L'amore folle di Dio. Roma, Ed. Paoline, 1981. 187 p., L.6000
999 Evdoklmov P. N., L'ortodossia. Bologna, Ed. Dehoniàne, 1981. 535 p., L.20000
1000 Flloramo G., Interpretazioni marxiste della religione. Torino, Giappichelli,
1980. 122 p., L.4600
1001 Glebov D., Padre Gleb Jakunin: dalla 'Lettera' al lager. - Russia cristiana 6
(1981) n.1, 53-57
1002 Gorainoff I., Serafino di Sarov. Vita, colloquio con Motovilov, scritti spirituali.
Torino, Ed. Gribaudi, 1981. 224 p., L.12000
1003 Jakunln G., Presente e futuro della chiesa nell'URSS. Intr. di Scalfi R., a cura
del Centro studi Russia cristiana. Milano, Cooperativa editrice 'La casa di
Matriona', 1980. 160 p., L.2000
1004 Klibanov A., Storia delle sette religiose in Russia. Dagli anni '60 del XIX secolo al 1917. A cura di Zilli V., trad. di Loi R. Firenze, La Nuova Italia, 1980.
XXVI-666 p., L.30000
1005 Mian F., La ricostituzione del patriarcato di Mosca(1917-1925) Dal 'Santo Sinodo' al 'nuovo patriarcato'. Milano, Giuffrè, 1981. VIII-144 p., L.7000
1006 Mondln B., Cristo ancora clandestino? Uno studioso di ecumenismo alla ricerca di Cristo nella Russia d'oggi. Milano, Massimo, 1981. 192 p., L.5500
1007 Petrov G., 'Gloria a Dio per tutto'. Inno acatisto. - Humanitas 30 (1981) n.3,
468-474
1008 Pitassio A., [rec. a] A. Klibanov, Storia delle sette religiose in Russia. Dagli
anni '60 del XIX secolo al 1917. A cura di Zilli V., Firenze, La Nuova Italia 1980.
- Il Pensiero Politico 14 (1981) n.2, 347-349
1009 Poli F., Yoga ed esicasmo. Bologna, Editrice missionaria italiana, 1980. 222
p., L.10000
1010 Ronchl De Michelis L., [rec. a] A. I. Klibanov, Storia delle sette religiose in
Russia (anni '60 del XIX sec.-1917), a cura di V. Zilli , Firenze 1980. - Studi
storici 22 (1981) n.4, 974-977
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
135
1011 9pidlik T., L'ecclesiologia di una icone russa. - Asprenas 27 (1980) n.2-3,
239-245
1012 t MI& T., La spiritualità russa. Roma, Ed. Studium, 1981. 174 p., L.5500
Ampia scelta antologica (pp.33-167) di scritti di autori russi dal medioevo al
XIX sec.: tra gli altri testi di Solov'ev V.S., Berdjaev N.A., Vygeslavcev B. P.,
Jelòaninov A.
1013 Vins N., Cristiani in Russia. Marchirolo, Editrice Uomini Nuovi, 1981. 21 p.,
L.2500
1014 ±ychlewlcz T., Costantinopoli. Mosca. La Chiesa Uniate. II papa. - CSEO Documentazione 15 (1981) n.157, 29-42
1015 Zukek R., La transfiguración escatológica del mundo visible en la teologia
rusa. Estudio de la doctrina corriente entre 1836 y 1917. Roma, Orientalia
Christiana, 1980. 220 p., L.15000
9.3.2.
1016
Occidente, Cristianesimo e progresso. Antologia degli scritti di K.Leont'ev
e N.Fédorov. A cura di Ricorda G. e Bosco N. Torino, Giappichelli ed., 1981.
157 p., L.8000
Traduzioni di K. Leont'ev: Bizantinismo e mondo slavo (pp.5-78) e di N. Fedorov: La filosofia dell'opera comune (pp.79-157)
1017 Abbò G., [rec. a] Wenzler L., Die Freiheit und das 'Rise nach Vladimir Solov'ev, Freiburg-Miinchen 1978. - Salesianum 43 (1981) n.2, 441-2
1018 Del Noce A., Gibson e gestov. - Archivio di Filosofia (1980) n.2, 315-328
1019 Devèle I., Der Personalismus bei Nikolaj A.Berdjajev, Versuch einer Philosophie des Konkreten. Roma, Pontificia Universitas Gregoriana, Facultas
Philosophiae, 1981.
1020 Kbpdce Duttler A., Nicolai Berdiajew und die Wiirde der Person. - Rassegna
di Pedagogia 3 (1981) n.1, 91-107
1021 Pjatigorskij A., O filosofskoj rabote Zil'bermana. - Rossija-Russia (1980) n.4,
271-284
1022 Pjatigorskij A., La filosofia sui ruderi della rivoluzione, ovvero Introduzione
a una filosofia dei diritti dell'uomo. - Continente (1981) n.2, 92-103
1023 Ragghlantl C.L., Marxismo perplesso. Arte cultura società politica. Milano,
Editoriale Nuova, 1980. 252 p.,
Sull'estetica di Plechanov (pp.43-74) e di Trockij (pp.89-98)
1024 Salizzoni R., Le rovine della storia. Estetica e storiografia in Konstantin
Leont'ev. - Rivista di estetica 21 (1921) n.8, 94-107
1025 Semeraro M., Sacerdozio di Cristo e sacerdozio dei fedeli nel pensiero di
Sergej Bulgakov. - Lateranum 47 (1981) n.1, 212-221.
1026 Swierkosz S., L'Eglise visible selon Serge Bulgakov. Structure hiérarchique
et sacramentelle. Roma, Orientalia Christiana, 1980. 240 p., L.15000
1027 ZII'berman D., Pribli1aju§tie rassu±denija me±du tremja licami o modal'noj
metodologii i summe metafizik. - Rossija-Russia (1980) n.4, 285-316
1028 Acantora M., Psicologia obiettiva, psichiatria e psicanalisi in URSS. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.6, 72-73
1029 Bottlroll G., Il problema della lettura e il modello della psicoanalisi. Tra Lenin
e Lacan. - Metamorfosi (1981) n.4, 140-163
1030 Carroll J., Fuga dal palazzo di cristallo.Contro Stirner, Nietzsche, Dostoevskij e l'anarco-psicologia. Roma, Ed. Armando, 1981 . 231 p., L.8000
1031 Kerblkov O. V., La psichiatria e le sue correnti contemporanee. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.6, 74-82
1032 Leont'ev A. N., La categoria dell'attività nella psicologia moderna. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.1, 51-55
1033 Platonov K. K., Teoria dei sistemi funzionali, teoria del riflesso e psicologia.
- Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 76-84
136
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1034 Rahmanl L., Psicologia sovietica. Problemi filosofici, teorici e sperimentali.
Intr. trad. dall'inglese e note di Cossu G. Roma, Ed. Armando, 1981. 382 p.,
L.12000
1035 Zamoàkin J., Verso la conoscenza dell'Io. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3,
193-198
9.4.
1036
Unione Sovietica. Costituzione del 7 ottobre 1977. Legge sulle procedure di
conclusione, attuazione e denuncia dei trattati internazionali dell'URSS. Rivista di diritto internazionale 64 (1981) n.2, 486-498
1037 Vocabolario giuridico russo-italiano. A cura del prof. Napolitano T., Russkoital'janskij juridiòeskij slovar ' (pod ob§tej redakcej prof. Napolitano). Milano, Giuffrè, 1981.
1038 Codevilla G., Soviet Anti-Religious Policy: Legislation and Admistration. - Ateismo e Dialogo 15 (1981) n.4, 222-228
1039 Codevilla G., Psichiatria, ideologia e diritto nell'Unione Sovietica. - Justitia
34 (1981) n.2, 132-143
1040 L'vov L., Sfruttamento degli oceani e diritto internazionale. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.1, 71-87
1041 Napolitano T., Delitti e pene nella società sovietica. In appendice il 'Codice
penale sovietico' aggiornato a tutto il 1980. Milano, Giuffrè Editore, 1981.
XXIII-418 p., L.16000
1042 Riccioli F.D., Le disposizioni relative al diritto internazionale nella Costituzione sovietica del 1971.. - Rivista di diritto internazionale 64 (1981) n.1-3,
301-317
1043 Valle R., [rec. a] R. Wortman, The Development of a Russian legai Consciousness, Chicago 1976. - Storia e politica 19 (1980) n.3, 565-566
9.5.0.
1044
[contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900
Tynjanov J. N.
1045 Bachtin M. M., Il linguaggio come pratica sociale. Trad. di Bruzzese R. e
Marcialis N. Bari, Dedalo, 1980. 264 p., L.3500
1046 Bachtin M. M., Risposta ad una domanda della redazione del 'Novyj Mir'
Trad. di Strada Janoviè C. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43, 323-330
1047 Bachtin M. M., Dagli appunti del 1970-71. Trad. di C. Strada Janovié . - Intersezioni 1 (1981) n.1, 125-147
1048 Cantoni L., Presenza di Jakobson. - Il piccolo Hans (1981) n.30, 168-178
1049 Corvi R., La nozione di testo nella semiotica di Lotman. - Comunicazioni Sociali 3 (1981) n.1, 69-77
1050 D'Arco Avalle S., Il problema della cultura nella filologia e linguistica russe
del XIX e XX secolo. - Strumenti critici 14 (1981) n.42-42, 515-556
1051 D'Arco Avalle S., La diaspora formalista. - Strumenti critici 15 (1981) n.44,
73-76
1052 Di Salvo M., Nikolaj Sergeevid Trubeckoj. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43,
585-588
1053 DI Salvo M., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Bachtin M. M., Formalismo
1054 Faccani R., Michail Bachtin. - Belfagor 36 (1981) n.6, 667-677
1055 Ferrari-Bravo D., Aleksandr Afanas'evié Potebnja. - Strumenti critici 14
(1980) n.42-43, 563-584
1056 Ferrari-Bravo D., Vladimir Nikolaevit Toporov. - Strumenti critici 14 (1980)
n.42-43, 598
1057 Ferrari-Bravo D., Jurij Michajlovié Lotman-Boris Andreeviò Uspenskij. Strumenti critici 14 (1980) n.42-43, 597
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
137
1058 Ferrarl-Bravo D., Nuove strade della cultura sovietica: la scelta interdisciplinare. - Il Ponte 36 (1980) n.6, 617-631.
1059 Fokkema D.W. - Kunne Ibsch E., Teorie della letteratura del XX secolo. Trad.
di Beltrani G. Bari, Laterza, 1981. 264 p., L.15000
Sul formalismo russo e la semiotica sovietica ( pp.11-55)
1060 Gallinl C., Popolo e riso nel Rabelais di Bachtin. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.3, 129-140
1061 Garzonio S., Dmitrij Sergeevié Lichatév. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43,
591-596
1062 Giusti F., Vjateslav Vsevolodovié lvanov. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43,
599-601.
1063 Giustini C., Aleksandr Nikolaevià Veselovskij. - Strumenti critici 14 (1980)
n.42-43, 557-562
1064 lvanov V. V., Doctor Faust (li problema fondamentale' nella teoria dell'arte
di S.M.EjzenMejn). Trad. di Giusti F. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43, 447486
1065 lvanov V. V.-Lotman J.-Pjatigorski A.-Toporov V.-Uspensk ij B., Tesi sullo
studio semiotico della cultura. A cura di Grande M., trad. di Summa A. Parma,
Pratiche editrice, 1980. 72 p., L.2000
1066 Kantorovie V., Parola e verifica nella cifra. Trad. e nota introduttiva di Campagna Sorrentino A. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.5, 113-131
I metodi quantitativi e l'analisi dell'opera letteraria e artistica. Le prime sperimentazioni di Content analysis come strumento di analisi testuale all'estero e in URSS
1067 Lotman J. M., Retorica. Trad. di Strada Janovié C. In: Enciclopedia Einaudi
11: Prodotti -Ricchezza pp. 1047-1066
1068 Lotman J.M., Testo e contesto. Semiotica dell'arte e della cultura. A cura di
Salvestroni S. Bari, Laterza, 1980. XLIV-244 p., L.12000
1069 Marzadurl M., [rec. a] Kratkaja literaturnaja Enciklopedija, Moskva 1978. Belfagor 35 (1980) n.1, 117-120
1070 Meletinskl E. M., Il 'mitologismo` di Kafka. Trad. di Signorini S. - Strumenti
critici 14 (1980) n.42-43, 489-511
1071 Pacini Savoj L., Boris Toma§evskij, della poetica. - Belfagor 35 (1980) n.4,
455-464
1072 Pignotti L., Aspetti della semiotica e della culturologia sovietica. - Rassegna
sovietica 32 (1981) n.6, 58-64
1073 Pignotti L., Il testimone 8klovskij. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.2, 47-49
1074 Potato F., [rec. a] M. Bachtin, Semiotica, teoria della letteratura e marxismo,
Bari 1977. - Filosofia oggi 3 (1980) n.2, 293-297
1075 Ponzio A., M.Bachtin. Alle origini della semiotica sovietica. Bari, Dedalo,
1980. 240 p., L.6000
1076 Ponzio A., Segni e contraddizioni fra Marx e Bachtin. Verona, Bertani Editore, 1981. 247 p., L.8500
1077 Ponzio A. - Solimlni M., Riso, magia e strutture del linguaggio letterario:
Bachtin e Propp. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.2, 140-147
1078 Potebnja A.A., 1. Lezione VIII: la parola non comunica il pensiero. Il significato della parola per il parlante stesso. In che cosa consiste la comprensione
dell'ascoltatore. 2. Le tre parti fondamentali dell'opera poetica. 3. Mito e parola. 4 Le due critiche. Trad. di Ferrari - Bravo D. - Strumenti critici 14 (1980)
n.42-43, 265-296
1079 Salizzoni R., Bachtin e la filosofia. - Rivista di estetica 20 (1980) n.6, 96-107
1080 Signorini S., Eleazar Moiseevié Meletinskij. - Strumenti critici 14 (1980) n.4243, 602-611.
138
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1081 Strada JanovIt C., Michail Michajloviè Bachtin. - Strumenti critici 14 (1980)
n.42-43, 589-590
1082 Strada V., K teorii russkogo romana. - Rossija. Russia (1980) n.4, 157-171.
1083 Strada V., Per una teoria del romanzo russo. - Belfagor 35 (1980) n.3, 249-261.
1084 Strada V., Dialogo con Bachtin. - Intersezioni 1 (1981) n.1, 115-124
1085 Summa A., Propp formalista? - Rassegna sovietica 31 (1981) n.4, 187-192
1086 Sklovsklj V., Non teneteli sotto il moggio. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.1,
55-57
1087 9ragin B., Sociologija iskusstva v 20-e gody. - Rossija-Russia (1980) n.4,
223-244
1088 Uspenklj B. A., La 'correttezza grammaticale' e la comprensione. La' correttezza grammaticale' e la metafora poetica. Trad. di Signorini S. - Strumenti
critici 14 (1980) n.41, 180-188
1089 Veselovsklj A.N., Poetica storica. Pref. di D'Arco Avalle S., trad. e note di
Giustini C. Roma, Edizioni e/o, 1981. 315 p., L.20000
1090 Veselovsklj A.N., 1. Dalle lezioni di storia dell'epos. 2. La poetica degli intrecci (1897-1906). 3. La lingua della poesia e la lingua della prosa. Trad. di Giustini C. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43, 199-262
1091 Vlnokur G.O., Il concetto di lingua poetica. A cura e con una nota di Ferrari
Bravo D. - Strumenti critici 15 (1981) n.44, 11'3-150
9.5.1.
1092 Mal'cevJ., La libera letteratura russa e la letteratura sovietica: un confronto.
- Nuova Rivista Europea 5 (1981) n.24, 41-52
9.5.2.
1093
Racconti di un pellegrino russo. Trad. di Martinelli M., intr. di Campo C. Milano, Rusconi, 1980. 368 p., L.13000
1094 Bazzarelli E., Il buon selvaggio nella letteratura russa. - Studi di letteratura
francese 7 (1981) 169-178
1095 Bennacchlo Berto R., L'uso del vy reverenziale nella Povest' o Frole Skobeeve. A proposito del problema della datazione. - Annali della Facoltà di Lettere
e Filosofia. Università di Padova 4 (1980) 1-17
1096 Brogi Bercoff G., [rec. a] D. Zatotnik, Slovo e Molenie. Edizione critica a cura
di M. Colucci e A. Danti. Firenze, Licosa ed., 1977. - Zeitschrift fúr Slavische
Philologie 42 (1981) 187-191
1097 Brogl Bercoff G., Plàdoyer Kir eine 'literarische' WOrdigung von Vladimir
Monomachs Brief an Oleg. - Zeitschrift kir slavische Philologie 41 (1980) n.2,
289-305
1098 Cioffari G., La leggenda di Kiev. Slovo o perenesenii mobèej svjatitelja Nikolaja. La traslazione delle reliquie di S.Nicola nel racconto di un annalista russo contemporaneo. Bari, Centro studi e ricerche 'S. Nicola', 1980. 165 p.,
L.5000
1099 Danti A., O Zadonttine i o filologii. Otvet D.S. Lichaéevu. In: Istotnikovedenie literatury drevnej Rusi, pp. 71-91
1100 De Michelis C. G., Le traduzioni dal russo nel Settecento (su una dimenticata
versione dell'Ode a Elisabetta di Lomonosov). In: Premio città di Monselice
sulla traduzione letteraria e scientifica pp.25-31.
1101 Doria De Zullanl M., Russia e mondo antico nel XVIII secolo. Firenze, Licosa,
1980. XXXII-182 p.
1102 Glambelluca Kossova A., Il messaggio evangelico della missione pastorale
di San Feodosij di Kiev. Note sulla 'Vita del Venerabile padre nostro Feodosij,
egumeno del monastero delle Grotte' di Nestore. - Cristianesimo nella Storia
2 (1981) n.2, 372-399
1103 Hurwltz Ellen S., Prince Andrej Bogoljubskij: the man and the mith. Firenze,
Licosa, 1980.
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
139
1104 Lichatév D.S., Le concezioni estetiche nell'antica Rus. Trad. di Di Sora D.. Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 6-24
1105 Lichatév D.S., La rivolta del 'mondo delle tenebre'. Trad. di Garzonio S. Strumenti critici 14 (1980) n.42-43, 333-346
1106 Lotman J. M. - Uspenskij B. A., Nuovi aspetti nello studio della cultura dell'antica Rus'. Il ruolo dei modelli duali nella dinamica della cultura russa (fino
alla fine del secolo XVIII). Trad. di Signorini S. e Garzonio S. - Strumenti critici
14 (1980) n.42-43, 347-416
1107 Picchio R., Un documento periferico di storiografia settecentesca: la Dissertatio de statu litterarum di Andreas Nessin. In: Studi in onore di Ettore Lo
Gatto pp. 219-232
1108 Picchio R., Notes on the Text of the Igor' Tale. - Harvard Ukrainian Studies 2
(1980) 4, 393-422
1109 Piovene Cevese C., P.A.Tolstoj. Un viaggiatore d'eccezione al tempo di Pietro il Grande. Genève, Slatkine, 1981. 105 p.
1110 Piacanica M.L., Nota sul Nedorosl' di Fonvizin. - Misure critiche 10 (1980)
n.35-36, 151-163
1111 Sbriziolo I.P., Struttura, lingua e stile dei Vidénija del Seicento russo. Roma,
Libreria Editrice Herder, 1981. 54 p., L.6000
1112 Stecca L., Le 'Lettres russiennes' di Strube de Piermont. - Rivista di letterature moderne e comparate 33 (1980) n.1, 5-22
9.5.3.
Racconti russi. A cura di Borges J. L. Parma-Milano, Franco Ricci Editore,
1113
1981. 189 p.
Contiene Il coccodrillo di F. Dostoevskij, Lazzaro di L. Andreev e La morte
di L. Tolstoj
di lvan
1114 Alekseev M.P., Dostoevskij e Puékin. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi
pp. 223-228
1115 Bazzarelli E., L'assenza di speranza come artificio letterario nell'opera di
Dostoevskij. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp. 7-16
1116 Bazzarelli E., Nota su 'radost' e 'seast'e' in Dostoevskij. In: Studi in onore di
Ettore Lo Gatto pp. 3-14
1117 Bazzarelli E., 'La cedola falsa' e il contagio del male come tesi ideale e metodo letterario in Tolstoj. In: Tolstoj oggi pp.159-170
1118 Bazzarelli E., Don Giovanni in Russia. - Studi di letteratura francese 6 (1980)
137-167
1119 Benjamin W., Angelus Novus. Saggi e frammenti. Trad. e intr. di Solmi R.
Torino, Einaudi, 1981. 310 p., L.12000
Sul narratore nell'opera di N.Leskov (pp.247-274) sui compiti del traduttore
(pp.39-52) e sulla lingua (pp.53-70)
1120 Bernardini D., Le traduzioni italiane dell"Evgenij Onegin'. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 134-140
1121 Bertin G.M., Disordine esistenziale e istanza della ragione. Tragico e comico. Violenza e eros. Bologna, Cappelli, 1981. 468 p., L.16000
Capitoli su A.P.Cechov, su L.N.Tolstoj, su F.M. Dostoevskij e B.L.Pasternak
1122 Bo C., Il Cristo di Dostoevskij. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp.145152
1123 Bonamour J., A propos de la mutation des valeurs chez le vieux Tolstoi: le
personnage tolstoien et la structure de I'oeuvre dans 'Hadji-Murat'.
In: Tolstoj oggi pp.279-285
1124 B811 H., Tentativo di avvicinamento. (Considerazioni sul romanzo 'Guerra e
pace' di Tolstoj). In: Tolstoj oggi pp.171-176
1125 Branca V., Nievo e Tolstoj. In: Tolstoj oggi pp. 233-236
140
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1126 Bursov B.I., Tolstoj e Dostoevskij. Alcuni aspetti e problemi. In: Tolstoj oggi
pp.129-138
1127 Cacciar' C. - Cavicchioni V. - Mizzau M., Il caso Sofija Tolstoj. Verona, Essedue Edizioni, 1981. 148 p., L.6000
1128 Cassola C., Il romanzo moderno. Milano, Rizzoli, 1981. 270 p., L.3800
Su L.N.Tolstoj (pp.201-216)
1129 Castelli F., In nome dell'uomo. Milano, Massimo, 1980. 445 p., L.10000
Su L.N. Tolstoj (pp.19-67): note bio-bibliografico-critiche
1130 Catteau J., Dal 'Palazzo di cristallo' all"Età dell'Oro' ovvero i mutamenti dell'utopia. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp.73-80
1131 Cavalon D., Le traduzioni italiane in versi dell'Eugenio Onegin di Puàkin.
In: Premio città di Monselice sulla traduzione letteraria e scientifica pp.43-63
1132 Cazzola P., Sulle orme dei 'giusti' di Leskov. In: Studi in onore di Ettore Lo
Gatto pp.15-25
1133 Cazzola P., Le symbolisme des nuits blanches de Saint-Petersbourg: de Joseph de Maistre à F.M. Dostoievski. - Revue des études Maistriennes 5-6
(1979-1980) 327-334
1134 Carrai G., II problema esistenziale di Tolstoj alla luce della filosofia kierkergaardiana. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.6, 209-210
1135 Citati P., L'architettura di 'Anna Karenina'. In: Tolstoj oggi pp.151-158
1136 Clemente da S.Maria, Nel settantesimo anniversario della morte di Tolstoj.
Avventura francescana. - Palestra del clero 59 (1980) n.5, 313-317
1137 Colucci M., Omaggio a Lo Gatto puàkinista: una versione del Cavaliere di
bronzo. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 27-40
1138 Oertkov L., O dvuch tendencijach v slavjanofil'stve. - Rossija-Russia (1980)
n.4, 15-47
1139 D'Ajetti B., Un approccio psicoanalitico a Dostoevskij. Napoli, Editrice Ferrar°, 1981.60 p.
1140 Dal Santo L., Dostoevskij cent'anni dopo. - Giornale della libreria 94 (1981)
n.2, 57-59
1141 De Lotto C., Razionalità e vita. Appunti sul prototipo della protagonista del
romanzo eto delat' di N. G. Cernyàevskij. Centro Stampa di Palazzo Maldura,
1981.95 p.
1142 De Michelis C. G., Una lettera sconosciuta di Grazia Deledda alla figlia di
Dostoevskij. - Nuova Rivista Europea 5 (1981) n.21, 58-61
1143 De Michelis E., Dostoevskij nella letteratura italiana. In: Dostoevskij nella
coscienza d'oggi pp. 163-196
1144 De Orsi P., I non facili rapporti tra i coniugi Tolstoj attraverso i diari della
contessa S. A. Tolstoj. - Valori umani (1980)
1145 Dell'Asta A., Una parola all'estremità del silenzio. Il Cristo teologico di Dostoevskij. - Communio (1981) n.55, 71-90
1146 Di Fede N., A proposito dell'esigenza di una lettura in chiave religiosa dell'opera di Gogol' e di Dostoevskij. - Humanitas 30 (1980) n.1, 68-90; n.2, 210-225
1147 Di Milla G., Gogol' secondo Sinjavskij. - Nuova Rivista Europea 5 (1981) n.22,
57-60
1148 Dirnitrij di Russia, La perversione delle idee nell'Idiota di Dostoevskij. - Responsabilità del sapere 33 (1981) n.139-140, 51-62
1149 Dloletta Siclari A.M., Arte e cultura nel romanticismo russo. I. V. Kireevskij.
Milano, Franco Angeli, 1981. 161 p., L.7000
1150 Etkind E., Lev Tolstoj i Afanasij Fet. - Rossija-Russia (1980) n.4, 65-103
1151 Fabro C., Dialettica di libertà-necessità nella storia in Tolstoj e Kierkegaard.
In: Tolstoj oggi pp.111-128
1152 Faraldo A., [rec. a] L. Tolstoj, Che fare? Milano 1979. - Storia e politica 19
(1980) n.3, 547-551
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
141
1153 Fedorenko N., Tolstoj e la Cina. In: Tolstoj oggi pp. 243-254
1154 Fedorenko N., L'opera di Dostoevskij in Cina e in Giappone. In: Dostoevskij
nella coscienza d'oggi pp.215-221.
1155 Ferrazzi M. L., Lo spazio e il tempo come elementi strutturanti della trilogia
tolstojana: Detstvo, Otroéestvo, Junost'. - Quadérni di Filologia Moderna, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Trieste, n.3 (1980) 7-36
1156 Ferrazzl M. L., La prospettiva temporale nella Smert' Ivana Mita di Lev Tolstoj e nella Krotkaja di Fédor M. Dostoevskij. - Annali della Facoltà di Lettere
e Filosofia dell' Università di Padova 3 (1978, ma 1980) 103-130
1157 Gasparini E., Il cosidetto Cristianesimo di Dostoevskij. In: Dostoevskij nella
coscienza d'oggi pp.132-143
1158 Ginzburg L. Ja., Tolstoj e Proust. Il problema del discorso diretto. In: Tolstoj
oggi pp.211-224
1159 Girard R., Menzogna romantica e verità romanzesca. Trad. dal francese di
Verdi Vighetti L. Milano, BorrAliani, 1981. 270 p., L.8000
Su Dostoevskij (pp. 199-248)
1160 Glvone S., Thomas Mann interprete di Dostoevskij. - Rivista di estetica 20
(1980) n.6, 24-42
1161 Graclotti S., Per una lettura del convegno veneziano su Tolstoj. In: Tolstoj
oggi pp.293-306
1162 Hessen S., Il bene e il male in Dostoevskij. A cura di Augle I. C. Roma, Armando, 1980. 182 p.
1163 Ivanov A., Dostoevskij da Leont'ev a Bernard Levy. Udine, Cooperativa Libraria Universitaria Friulana, 1980. 15 p.
1164 Kauchtschischvili N., L'opera di Dostoevskij. A Bergamo il quarto congresso
internazionale di studi. - Vita e pensiero 63 (1980) n.10, 62-67
1165 Kulczycka-Saloni J., Dostoevskij: nuovi problemi, nuove forme. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp. 17-26
1166 Lakilin V., Il 'genio' nella drammaturgia di Tolstoj. Una polemica con Ibsen.
Trad. di Alleva A. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 33-43
1167 Lak8in V., 'Guerra e pace': caratteri di un'epopea. In: Tolstoj oggi pp. 177188
1168 Lasorsa C., Chi vive bene in Russia? di N. A. Nekrasov e la traduzione di E.
Lo Gatto. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.119-149
1169 Lecco A., Dostoevskij senza misura. - Il nuovo informatore librario (1981) n.3,
5-7
1170 Leciercq J., L'Idiota e la tradizione cristiana. In: Dostoevskij nella coscienza
d'oggi pp. 93-106
1171 Leuba J. L., Variations intempestives sur le Grand Inquisiteur. - Archivio di.
Filosofia (1980) n.2, 423-428
1172 Lichadév D. S., Tolstoj e le millenarie tradizioni della letteratura russa. In: Tolstoj oggi pp.37-45
1173 Lo Gatto E., Il sosia, l'uomo del sottosuolo e l'uomo ridicolo. In: Dostoevskij
nella coscienza d'oggi pp.80-92
1174 Longo H. - Sacchi Morandl E., La lirica di Baratynskij. - Rassegna sovietica
32 (1981) n.2, 197-205
1175 Lotman J. M., Le origini della corrente tolstoiana nella letteratura russa degli
anni 1830-40. Trad. di Boffito M. In: Tolstoj oggi pp.313-394
1176 Luporinl M. B., Rapporto tra intitolazione e 'poema' in Dostoevskij. In: Studi
in onore di Ettore Lo Gatto pp. 163-181.
1177 Luporini M. B., Rapporto tra 'poéma' e intitolazione in Dostoevskij: concentrazione, dislocazione, innovazione semantica. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp.47-64
1178 Mancini I., Il Cristo di Tolstoj. In: Tolstoj oggi pp. 61-87
142
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1179 Maver Lo Gatto A., Note personali e letterarie su due poeti cari a Lo Gatto:
A. S. Putkin e A. Achmatova. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 191-202
1180 Maver Lo Gatto A., Obraz M urina v 'Chozjajke' Dostoevskogo. - Revue d'études slaves 53 (1981) n.4, 581-586
1181 Mazzoni D., La fortuna di Tolstoj nel movimento operaio italiano. - Movimento operaio e socialista 3 (1980) n.2-3, 175 -197
1182 Mizzau M., Eco e Narciso. Parole e silenzio nel conflitto uomo-donn a. Torino, Boringhieri, 1980. 159 p., L.9500
Su Anna Karenina di Tolstoj e su La mite di Dostoevskij
1183 Moltmann J., Dostoevskij e la 'Teologia della Speranza'. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp. 123-132
1184 Motyleva T., La sorte letteraria di Tolstoj in Occidente. In: Tolstoj oggi pp.
189-198
1185 Motyleva T., Tradizioni del realismo russo e letteratura francese del XX secolo. - Problemi (1980) n.57, 25-37
1186 Nedeljkovit D., Tolstoj et la liberté ou de la nature et des limit es de son humanisme. In: Tolstoj oggi pp. 265-277
1187 Nivat G., 'Résurrection', roman idéologique. In: Tolstoj oggi pp. 139-149
1188 Nivat G., 'Résurrection', roman idéologique. - Rossija-Russia (1980) n.4,
105-117
1189 Pacini A., Dostoevskij e il Vangelo. - Palestra del clero 60 (1981) n.3, 156-164
1190 Palievskij P. V., L'importanza di Tolstoj per la letteratura del XX secolo. In: Tolstoj oggi pp. 103-109
1191 Pareyson L., Le dimensioni della libertà in Dostoevskij. In: Dostoevskij nella
coscienza d'oggi pp. 107-121.
1192 Pascal P., Dostoevskij e la fede nell'uomo. In: Dostoevskij nella coscienza
d'oggi pp. 153-162
1193 Pascucci E., Note ad alcune traduzioni del GrobovCik di A. S. Puàkin. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 211-218
1194 Passeri Pignoni V., Dostoevskij nostro contemporaneo. - Città di vita 36
(1981) n.4, 301-324
1195 Perettl M., [rec. a] Hessen S., Il bene e il male in Dostoevskij, Roma 1980. Pedagogia e vita (1980) n.1-2, 215-6
1196 Porosa S., James, Tolstoj e il romanzo. In: Tolstoj oggi pp. 199-210
1197 Persi U., I racconti fantastici e di magia di Brentano, Fouqué e Odoevskij. Rassegna sovietica 32(1981) n.4, 167-175
1198 Persi U., Le musicien et la musique dans l'oeuvre de Dostoevskij et de Wackenroder. - Revue de littérature comparée 150 (1981) n. 3-4, 306-316
1199 Picchio R., Simmetrie prosodiche in Dostoevskij. Osservazioni sulla tradizione medievale nella prosa russa. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi
pp.26-46
1200 Pjatigorskij A., L'interpretazione tolstoiana del buddismo. In: Tolstoj oggi
pp•237-242
1201 Platone R., Dostoevskij et la Iittérature populaire dans les Cahiers de Gramsci. - Revue de Iittérature comparée 150 (1981) n.3 -4, 392-400
1202 Pomeranc G., Tolstoj e l'Oriente. In: Tolstoj oggi pp.255-264
1203 Pomeranc G., Antikrasnoretie Dostoevskogo v istoriko-kul'turnoj perspektive. - Rossija-Russia (1980) n.4, 133-156
1204 Prina S., Osservazioni sui racconti fantastici di Turgenev. - Rassegna sovietica 32(1981) n.5, 171-175
1205 Prina S., Nikolaj Gogol'. Della illusione. La letteratura e la vita: storia di una
utopia. - Uomini e libri 17 (1981) n.86, 14-20
1206 Protogin N., Dostoevskij a Firenze. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.6, 102113
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
143
1207 Przybylski R., Un senzadio cercatore di Dio: Padre Sergio di L. N. Tolstoj.
In: Tolstoj oggi pp. 89-102
1208 Ragaini C., Un quasi inedito di Tolstoj. A Milano nel 1898 processo per l'obiezione di coscienza. 'Cartago delenda est' di L. N. Tolstoj. - Nuova Antologia 115 (1980) n.2136, 205-216
1209 Raspi G., Riflessioni su Turgenev: divagazioni sul tema Amleto e Don Chisciotte. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 245-252
1210 Rossanl W., Dostoevskij minore. - L'osservatore politico letterario 27 (1981)
n.2, 46-52
1211 Rossi Varese M. F., Riflesso della cultura italiana in un manoscritto inedito
di V. Odoevskij. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 264-271.
1212 Rossi Varese M. F., Un'utopia russa del 1840. - Il pensiero politico 13 (1980)
n.2, 207-224
Su un racconto di V. Odoevskij
1213 Scandura C., Il ritorno a 'Oblomovka': alcune osservazioni a proposito del
romanzo di Gonéarov. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 275-283
1214 Scandura C., Il tema dello sciamano nell'Oblomov di Gontarov. - Rassegna
Sovietica 32 (1981) n.1, 150-153
1215 Sibaldi I., Fédor Dostoevskij. La profezia dei dubbi. L'io eretico e la gioia. Uomini e libri 17 (1981) n.83, 14-20
1216 Sinnet A. P., La vita straordinaria di Helena Petrovna Blavatsky. Roma, Astrolabio, 1981. 196 p., L.8000
1217 Spandei G., Un nobiluomo toscano il primo traduttore di Puàkin. In: Premio
città di Monselice sulla traduzione letteraria e scientifica pp. 33-41.
1218 Spandei G., Un pioniere delle traduzioni puàkiniane in Italia. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 293-299
1219 Spandei G., Dal folclore al testo: appunti su Gogol' e la linea 'diabolica' nella
letteratura russa. - Rassegna Sovietica 32 (1981) n.2, 133-139
1220 Spinali' F., Leskov: 'Una famiglia decaduta', con considerazioni sul realismo
russo e italiano. - Silarus 17 (1981) n.94, 55-61.
1221 Strada V., Krizis kul'tury i kul'tura krizisa u L'va Tolstogo. - Rossija. Russia
(1980) n.4, 49-63
1222 Strada V., Crisi della cultura e cultura della crisi in Tolstoj. In: Tolstoj oggi
pp. 21-32
1223 Strada V., Tradizione e rivoluzione nella letteratura russa. Torino, Einaudi,
1980. 406 p., L.25000
Nuova edizione accresciuta di 7 saggi sulla letteratura del XIX e XX secolo
(pp. 213-406)
1224 Strada V., Dostoevskij: i Demoni. - Mondoperaio 34 (1981) n.2, 143-5
1225 Suèkov B., L'idea dell"Età dell'oro' in Dostoevskij. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp. 64-72
1226 Surovcev J., Tolstoj e gli scrittori dei popoli dell'URSS. In: Tolstoj oggi pp.
225-231.
1227 Sytcheva Parlai S., Sulla visione tolstoiana del rapporto scrittore-lettore.
In: Tolstoj oggi pp. 307-310
1228 sklovskij V., Dostoevskij e la cultura europea. In: Dostoevskij nella coscienza d'oggi pp.197-206
1229 t klovskij V., La luce della verità. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 3-8
Riflessioni su Anna Karenina di Tolstoj
1230 Terz A., Nell'ombra di Gogol'. A cura di Rapetti S., trad. di Rapetti S. Milano,
Garzanti, 1980. 404 p., L.12000
1231 Tolstoj Albertini T., Tolstoi et l'enfance. In: Tolstoj oggi pp.3-8
1232 Tolstoj S., Tolstoi et sa famille. In: Tolstoj oggi pp. 9-19
1233 Toporov V. N., La poetica di Dostoevskij e gli schemi arcaici del pensiero
144
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
mitologico (Delitto e castigo). Trad. di Signorini S. - Strumenti critici 14 (1980)
n.42-43, 419-444
1234 Trevisan A., Motivi 'azerbaigiani' in Pu§kin. In: La bisaccia dello Sheikh. Omaggio ad A. Bausani islamista nel sessantesimo compleanno pp. 339-346
1235 Trifonov J., Per tutti i tempi. In: Tolstoj oggi pp. 33-36
1236 Trubeckoj N. S., 1) I personaggi di 'Delitto e castigo'; 2) L'evoluzione letteraria di Lev Tolstoj. Trad. di Di Salvo M. - Strumenti critici 14 (1980) n.42-43,
299-320
1237 Vaghin E., Dostoevskij: introduzione alla sua vita. - Renovatio 16 (1981) n.2,
229-249
1238 Valle R., [rec. a] Hessen S., Il bene e il male in Dostoevskij, Roma 1980. Storia e politica 20 (1981) n.2, 386-390
1239 Volgin I., Le lezioni di Gogol'. -'Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 153-158
1240 Volkov S., O neizbe2noj vstreèe: àostakovit i Dostoevskij. - Rossija-Russia
(1980) n.4, 199-222
1241 Wortman R., Tolstoj and the Perception of Poverty: Tolstoj's 'What Then Must
We Do?'. - Rossija-Russia (1980) n.4, 119-131.
1242 Wortman R., Tolstoy and the Perception of Poverty: Tolstoj's 'What Then
Must We Do?'. In: Tolstoj oggi pp.47-59
1243 Zanzotto A., Vitalità creativa di Tolstoj. In: Tolstoj oggi pp. 287-292
1244 Zappitello G., Dostoevskij e il pensiero occidentale. Il problema antropologico. - Russia cristiana 6 (1981) n.1, p.17-47
1245 Zveteremich P., I suoi romanzi denunciano la crisi morale degli oppressi. Il nuovo informatore librario (1981) n.3, 9
9.5.4.
1246 [contributo anonimo a]Dizionario della letteratura mondiale del '900
Aizman V.P., Babaevskij S.M., Bondarev J.V., Bubennov M.S., Kataev V.P..
1247 Alleva A., Alle origini della fantascienza russa. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.2, 182-196
1248 Angherà M., Una settimana come un'altra di Natal'ja Baranskaja. - Annali
della Fac. di Mag. dell'Univ. di Cagliari 4 (1980) 102-109
1249 Bazzarelli E., L'epistolario di Blok. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 3-16
1250 Bulgakov M. - Veresaev V., Epistolario. Intr. di Bulgakova E., trad. di Risaliti
R. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 12-24
1251 Caccamo D., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Sodenicyn A. I.
1252 Carella M., Lucini e Gor'kij. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 157-170
1253 Carella M., [contributi a] Dizionario della letteratura del '900.
e Petrov
Ajtmatov C., Bal'mont K. D., Esenin S. A.,
1254 Cassio Batko A., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Cvetaeva M. I.
1255 Cavallo M. G., Nota agli inediti di Trifonov. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4,
59-60
1256 Charters A. e S., Majakovskij e Lili Brik. Una storia d'amore. Varese, Dall'Oglio, 1980. 391 p., L.13000
1257 Colucci M., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Aksénov V. P., Avere5enko A. T., Baltrugajtis J., Burljuk D.D Cukovskaja L.
K., Ejchenbaum B. M., Gofman V. V., Kazakov J. P., Kirillov V. T., Krudénych
A.E., Lunatarskij A. V., Mariengof A. B., Margak S. J., Okudlava B. S., Plechanov G.V., Propp V. Ja., Stipadév S. P., Scrittori proletari, Sergenevit V.,
Sklovskij V.B., Sodenicyn A. I., Unione degli scrittori Sovietici, URSS: teatro,
Vinokur E. M., Voznesenskíj A.A.
1258 Costantinl L., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Antokol'skij P.G., Arbuzov A. N., Brik O. M., Compagni di strada(poputdiki),
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
145
Dolmatovskij E. A. , Dudincev V. D., lsakovskij M.V, Kazakevi E. G., Le2nev
A., Libedinskij J. N., Martynov L. N., Ognév N., Ostrovskij N. A., Paustovskij
K. G., Polonskij V., Prokof'ev A. A., Realismo socialista, Serafimovid A. S.,
sestov L., Sluckij B. A., Stepun F. A., Surkov A. A., Tomagevskij B. V., Vereseav V. V., Voronskij A. K.
1259 eukovskaja L., Quasi morta e ammutolita (Versi di Anna Achmatova). - Continente (1981) n.1, 142-145
1260 D'Amelia A., A. Remizov: il percorso della memoria. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp. 55-69
1261 D'Amelia A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Daniel J. M., Grin A. S., Kuprin A. I., Olega J. K., Remizov A. M., Sinjavskij A.,
Tret'jakov 5. M.
1262 Dall'Aglio G., A. Achmatova e il mito di Pu§kin liceale. In: Studi in onore di
Ettore Lo Gatto pp. 49-54
1263 Danti A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Averbach L. L., Bogdanov A., Capygin A. P., Cirikov E. N., Dobroljubov A. M.,
Gukovskij G. A ., Kirsanov S. I., LEF, Makovskij S. K., Novikov-Priboj, Percov
P.P., Percov V. O., Pereverzev V. F., Platonov A. P., Polonskaja E. G., gaginjan M. S., Slonimskij M. L., Struve G. P., Vorovskij V. V.
1264 De Luca I., Ungaretti traduttore di S. Esenin. In: Atti del Convegno Internazionale su Giuseppe Ungaretti (Urbino, 3-6 ottobre 1979)
1265 De Michelis C. G., Davide Lazzaretti in un saggio russo. In: Davide Lazzaretti e il monte Amiata. Protesta sociale e rinnovamento religioso pp. 360-364
Su un articolo di M. Osorgin su D. Lazzaretti
1266 De Michelis C. G., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere e
Arti.
úukgin V.M., Sinjavskij A. D., Solochov M. A., Tendrjakov V. F., URSS: letteratura, Vinogradov V. V., Voznesenskij A. A.
1267 De Michelis E., Un romanzo sovietico. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto
pp. 71-74
1268 DI Marzio A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Bagrickij E. G., Berezovskij F. A., Berggol'c O. F., Bezymenskij A. l., úolochov M. A., Tolstoj A. N., Tvardovskij A. T.
1269 Dodero M. L., A.A. Achmatova. La memoria e il tempo. Genova, La Quercia
Ed., 1981. 127 p.
1270 Ferrari C., Il futurismo e la rivoluzione d'ottobre. La sua fortuna e le sue disgrazie. 1980. 160 p., L.3000
1271 Ganci M., Trockij e il surrealismo. - Nuova Antologia 116 (1981) n.2137, 130141.
1272 Giuliani R., Michail Bulgakov. Firenze, La Nuova Italia, 1981. 153 p., L.3500
1273 Giuliani R., Elementi di demonologia e di stregoneria nel 'Maestro e Margherita' di M. A. Bulgakov. - Rassegna Sovietica 32 (1981) n.3, 141-160
1274 Giuliani R., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Andreev L. N., Bulgakov M. A.
1275 Gladilin A., La mia generazione letteraria. Storia della 'giovane prosa' sovietica degli anni '60 e oltre. Trad. e note di Osimo B. e Rapetti S. Milano, Jaca
Book, 1980. 198 p., L.4200
1276 Golubkov A. N., Il tema italiano nell'opera di Blok. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.5, 54-64
1277 Graciotti S., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Fratelli di Serapione, Lídin V. G., Lunc L . N.
1278 Graziadel C., V. Chodasevit e la poetica dell'attraverso. In: Studi in onore di
Ettore Lo Gatto pp. 81-98
146
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1279 Graziadel C., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Berberova N. N., Chodasevit V. F.
1280 Holthusen J., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Belyj A.
1281 Ilovajskaja Albertl I., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del
'900.
Etvugenko E., Simonov K.
1282 Ivanov D., Un'amicizia: E. Lo Gatto e V. Ivanov. In: Studi in onore di Ettore Lo
Gatto pp.99-105
1283 Ivask G., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Mere2kovskij D. S., Ropgin V., Severjanin I. V.
1284 Jampolskij B., Il mio incontro con Vasilij Grossman. In luogo di una postfazione. - Continente (1981) n.1, 52-68
1285 Jampol'skij B., Viva il mondo senza di me! (Jurij Oleta). - Continente (1981)
n.2, 110-130
1286 Lakkin V., Cechov e Bunin: l'ultimo incontro. Trad. di Lai G. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 54-64
1287 Lenzl M., Il mondo fiabesco e immaginifico in Pogoreràdina di N. Kljuev. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.151-161
1288 Lenzi M., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Achmadulina B., Imaginismo, Jakobson R. O., Ro2destvenskij R. I., Samojlov D. S., Selivanovskij A. P., Smeljakov J. V., Solov'év S. M., Vinogradov V.
V., 2irmunskij V. M.
1289 Leone S., Traduzioni italiane dei 'Dodici' di Aleksandr Blok. In: Premio città
di Monselice sulla traduzione letteraria e scientifica pp. 65-72
1290 Lo Gatto E., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Achmatova A., Adamovi6 G. V., Annenkov J. P., Bill' Belocerkovskij V. N.,
Boborykin P. D., Budancev S. F., Cukovskij K. I., Evreinov N. N., Grebengeikov G. D., lnber V. M., Ivanov V. I., Ivanov-Razumnik, Jakovlev A. S., Kuzmin
M. A., Lavrenév B. A., Muratov P. P., Ocup N. A., Osorgin M., Pjast V. A.,
Prigvin M. M., Letteratura russa dal 1960 ad oggi, Sakulin P. N., SergeevCenskij S. N., Slonim M.L., úmelév l. S Sobol' A., Teffi, Zajcev B. K.
1291 Lombardo Radice L., Il favoloso Bulgakov. - Rassegna sovietica 31 (1980)
n.6, 202-208
1292 Luckyj G., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Zamjatin E. I.
1293 Luongo R., Maksim Gor'kij: i primi racconti (1892-1900). -Rassegna sovietica
31 (1980) n.6, 211-216
1294 Magarotto L., La letteratura irreale. Saggio sulle origini del realismo socialista. Padova, Marsilio, 1980. 128 p., L.5200
1295 Marabini C., Diario di lettura: Aksjonov. - Nuova Antologia 115 (1980) n.2134,
193-196
1296 Marko K., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Tolstoj L. N.
1297 Markov V., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Aseev N. N., Chlebnikov V., Futurismo russo, Majakovskij V. V., Mandel'gtam O. E., Pasternak B. L., Sel'vinskij I. L., Tichonov N. S., Zabolockij N. A.
1298 Markítejn E., Dom i kotlovan, ili mnimaja realizacija utopii. - Rossija-Russia
(1980) n.4, 245-270
1299 Marzaduri M., Suoni e sensi nella zaum' di Kruèénych. - Lingua e stile 15
(1980) n.1, 41-63
1300 Marzaduri M., [rec. a] Aleksej Kruèénych als Sprachkritiker, Wien 1978; S.
Vitale (a cura), L'avanguardia russa, Milano 1979. - Belfagor 35 (1980) n.6,
736-740
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
147
1301 Mayer Lo Gatto A., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del
'900.
Korolenko V. G.
1302 Mayer G., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Vignevskij V. V.
1303 Nivat G., La parola e lo sguardo in Sol±enicyn. - Continente (1981) n.1, 107125
1304 Nivat G., L'influsso culturale di Solkenicyn. Trad. dal francese di Crespi P. Concilium 17 (1981) n.1, 36-47
1305 Oliva R., La prosa russa contemporanea e il tema della campagna. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 136-152
1306 Ortoleva P., [rec. a] J. Trifonov, I riflessi del rogo, Milano, Mursia 1981; e II
Vecchio, Roma, Editori Riuniti 1979. - Movimento operaio e socialista 4 (1981)
n.4, 540-542
1307 Pacini G., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Cechov A. P., Fadeev A. A.
1308 Palearl L., La Pasqua nelle poesie di Jurij 2ivago. - La rivista del clero italiano 61 (1980) n.4, 370-3 75
1309 Palearl L., La letteratura e la vita nei romanzi di Vaginov. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.5, 153-170
1310 Pedicone P., Aspetti compositivi dei racconti di Jurij Oleta. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.5, 40-48
1311 Persichini L., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Amfiteatrov A. V., Bednyj D., Bessal'ko P. K., Pogodin N. F., Trockij L. D.
1312 Pescatori S., I lampioni sono poetici? La traduzione dei drammi lirici di Blok:
problemi di sinonimia. In: Premio città di Monselice sulla traduzione letteraria e scientifica pp.73-89
1313 Platone R., Lo Gatto, contemporaneo e critico dei 'Fratelli di Serapione'. In: Studi in onore di Ettore Lo Gatto pp.233-244
1314 Platone R., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Costruttivismo, Gor'kij M., Lenin V. I., N ilin P. F., Proletkul't, Sejfullina L. N.,
Solouchin V. A., úvarc E. L., Zelinskij K. L.
1315 Platone R., I primi passi della prosa sovietica: 'La caduta di Dair' di Aleksander Malyàkin. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.5, 142-152
1316 Prina S., Il 'discepolo' di Marina Cvetaeva. - Uomini e libri 17 (1981) n.83,
48-52
1317 Ripellino A. M., Majakovskij ride, Majakovskij piange. Pres. di Giuliani R. Stilb 1 (1981) n.5, 23-29
1318 Risaliti R., Intervista a eingiz Ajtmatov. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.2,
70-74
1319 Risaliti R., Alle origini della fantascienza sovietica. - Rassegna sovietica 31
(1980) n.4, 94-97
1320 Salvestroni S., Romanzi di fantascienza in URSS. - Problemi (1980) n.48,
140-160
1321 Samonà G. P., 'In quel paese dall'ortica gialla' di S. Esenin. In: Studi in onore
di Ettore Lo Gatto pp.273-74
1322 Satta Boschian L., Tempo d'avvento. Alle origini culturali, religiose e sociali
della prima rivoluzione russa. Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1981.
XIV-306 p., L.14000
1323 Scandura C., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Afinogenov A. N., Bek A. A., Brodskij J. A ., Forg O. D., Furmanov D. A., Gladkov F. V., Ivanov V. V., Maksimov V. E., Mirskij Svjatopolk D. P., Nikitin N. N.,
Pozner V., Rozanov V. V.
148
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1324 Scandura C., Incontro con Venjamin Kaverin. - Rassegna sovietica 31 (1980)
n.2, 53-55
1325 Scherrer J., La 'construction de Dieu' marxiste ou la 'recherche de Dieu'
chrétienne: les termes 'bogostroitel'stvo' et 'bogoiskatel'stvo. - RossijaRussia (1980) n.4, 173-198
1326 Sert M., Misia. Milano, Adelphi Edizioni, 1981. 241 p., L.6500
1327 Sibaldi I., Osservazioni sulla magia nell'opera poetica di Fedor Sologub. Rassegna sovietica 32 (1981) n.5, 176-180
1328 Solivetti C., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Annenskij I. F., Blok A.A., Brjusov V. J., Nekrasov V. P., Simbolismo russo,
Vologin M. A.
1329 Spadolini P., guktin: l'uomo, la psicologia, l'arte. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.6, 196-201
1330 Spano C., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Babel' I. E.
1331 Spandei G., Gli anni cruciali del Proletkul't. - Rassegna sovietica 31 (1980)
n.2, 118-150
1332 Spandei G., Gli 'scrittori proletari' da Kuznica a Oktjabr' - Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 159-176
1333 Stammier H., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Gumilév N. S., Kljuev N. A., Zogéenko M. M.
1334 Strada V., Dal 'realismo socialista' allo ±danovismo. In: Storia del marxismo
111/2. Dalla crisi del '29 al XX Congresso pp.193-250
1335 Strada V., Marxismo di fronte alla morte. - Vita Sociale 37 (1980) n.190, 86-94
La morte nella letteratura sovietica
1336 Strano G., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Acmeismo, Chiarismo, Gorodeckij S. M., lvanov G. V.
1337 Struve G., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Aldanov Mark, Bunin I. A., Fedin K. A., Kaverin V., Leonov L. M., Nabokov V.
V., Letteratura russa, Sologub F.
1338 àimòic O., Blok e ìl messianismo populista nella Russia prerivoluzionaria. Studium 77 (1981) n.4, 423-444
1339 Smitran S., L'umanesimo dell"Impazienza' di Jurij Trifonov. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 193-202
1340 Tellini A., Le incursioni di Erenburg nel cinema, nel teatro, nell'utopia. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 23-54
1341 Teillnl A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Amal'rik A. A., Ehrenburg 1. G., Gippius Z . N., Pil'njak B.
1342 Vitale S., Dai taccuini inediti di Marina Cvetaeva. Provo la morte come un
vestito. - Nuova Rivista Europea 5 (1981) n.23, 65-69
1343 Vitale S., Tchekhov à Berlin et à Badenweiler. - Lettres soviétiques (1980)
n.253
1344 Watala E. - Woroszyiski W., Vita di Sergej Esenin. Trad. dal polacco di Petrella V. Firenze, Vallecchi, 1980. 526 pp., L.12000
1345 Yershov P., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Arcybagev M.P., Klytkov S., Malygkin A. G.
1346 Zveteremich P., Fantastico, grottesco, assurdo e satira nella narrativa russa
d'oggi (1956-1980). Messina, Peloritana Editrice, 1980. 98 p., L.7000
1347 Zveteremich P., Gladilin: quando il tram della Russia fermerà le ruote. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.17, 25-27
1348 Zveteremich P., [rec. a] L.Magarotto, La letteratura irreale. Saggio sulle origini del realismo socialista, Padova 1980. - Nuova Rivista Europea 4 (1980)
n.19-20, 193-194
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
149
1349 Iirmunskij V. M., Anna Achmatova e Aleksandr Blok. Trad. e nota di Lasorsa
C. - Strumenti critici 15 (1981) n.44, 76-129
9.5.5.
1350
Dostoevskij inedito. A cura di Dal Santo L. Firenze, Vallecchi, 1980. 706 p.,
L.25000
1351 Ajtmatov C., Intervista. Rilasciata a Vincenti F.. - Uomini e libri 16 (1980) n.81
1352 Ajtmatov C., Le prime cicogne. Trad. di Di Paola C. e Leone S. Milano, Mursia, 1980. 208 p., L.7500
1353 Aksénov V., Rottame d'oro. Trad. dal russo di Marinelli L. Roma, Editori Riuniti, 1981. 234 p., L.7000
1354 Aksénov V., L'ustione. Trad. dal russo di Buttafava G. e Rapetti S. Milano,
Mondadori, 1980. 516 p., L.8000
1355 Andreev L. N., Due racconti. A cura e trad. di Pacini G. Milano, Feltrinelli,
1980. 180 p., L.2700
I due racconti sono : II pensiero (pp.23- 80) eLe mie memorie (pp. 81-178)
1356 Babel' I. E., Il mulino cinese ovvero una prova di mobilitazione. Versione di
Statuti P. - Carte segrete 14 (1980) n.47, 89-114
1357 Babel' I. E., Sangue e inchiostro. Racconti e altri inediti. Trad. e cura di Di
Paola C. Milano, Garzanti, 1980. 304 p., L.8000
1358 Beljaev A., L'uomo anfibio. Romanzo. Trad. e intr. di Bernardini D. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 71-106; n.4, 98- 139; n.5, 135-162; n.6, 109-140.
1359 Belyj A., II colombo d'argento. Trad. di Olsoufieva M., con pref. e bibl. di Nivat
G. Milano, Rizzoli, 1981. XXVIII-370 p., L.10000
1360 Belyj A., La cultura nella Russia contemporanea. Trad. e nota intr. di Tellini
A. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.1, 47-54
1361 Blok A., La nemesi. Intr. trad. e note di De Michelis C.G. Torino, Einaudi,
1980. 161 p., L.6000
1362 Blok A., La fidanzata di lillà. Lettere a Ljuba. A cura di Bazzarelli E., trad. di
Bazzarelli E., Spendel G. e Schiaffino G. Roma, Editori Riuniti, 1981. 154 p.,
L.6000
1363 Blok A., Lo stato attuale del simbolismo russo. Trad. di Orlandi I. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.1, 3-12
1364 Bokov N., I nuovi torbidi, ossia le mirabolanti avventure di Vanja Cmotanov.
Pres. di Zinov'ev A., trad. di Rapetti S. Milano, Jaca Book, 1980. 80 p., L.3000
1365 Bulgakov M., Feuilletons. A cura e con intr. di Òudakova M., trad. di Dalla
Fontana L. e Raffo A. M. Roma, Editori Riuniti, 1980. 231 p., L.5000
1366 Bulgakov M., Batum. Commedia in quattro atti. Pres. e trad. di Sforza B. Stilb 1 (1981) n.3/4, 30-42
1367 Bulgakov M., L'acqua della vita, La mummia egiziana, la seduta spiritica.
Trad. di Soudakova Roccia A. e Caprioglio N., con una nota di Soudakova
Roccia A. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.6, 3-19
1368 Cvetaeva M., Indizi terrestri. A cura di Vitale S., trad. di Montagnani L. Milano, Guanda, 1980. 198 p., L.5500
1369 Cvetaeva M., Il mio incontro con Andrei Belyj. Trad. è nota di Messina R. Rassegna sovietica 31 (1980) n.5, 33-39
1370 Cvetaeva M., Il diavolo. Trad. Montagnani. L. Roma, Editori Riuniti, 1981. 158
p., L.5000
1371 Cvetaeva M., Lettera all'Amazzone. A cura di Vitale S., trad. dal francese di
Vitale S. Milano, Guanda, 1981. 125 p., L.6800
1372 Cvetaeva M. - Pasternak B. - Rilke Rainer M., Il settimo sogno. Lettere 1926.
A cura di Azadovskij K., Pasternak E. e E., trad. dal russo di Vitale S. e dal
tedesco di Fischer J. Roma, Editori Riuniti, 1980. 216 p., L.5500
1373 eechov A., Teatro. Milano, Mondadori, 1981. 360 p., L.4500
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
150
eechov A., Una domanda di matrimonio e L'orso. Due scherzi in un atto. Espressione giovani '81, 4 (1981) n.2, 10-31
1375 eukovskaja L., Processo di espulsione. Pagine dal libro. - Continente (1981)
n.2, 131-138
1376 Dostoevskij F. M., La mite. Intr. di Grossman L., postfazione di Mizzau M.,
trad. di Del Re B. Milano, Bompiani, 1980. 110 p., L.4000
1377 Dostoevskij F. M., Cronaca di Pietroburgo. A cura di Romano M. Milano, Sugarco, 1981. 111 p., L.2800
1378 Dostoevsklj F. M., Il villaggio Stepanèikovo e i suoi abitanti. Trad. di Polledro
A. Palermo, Sellerio Ed., 1981. 315 p., L.6000
1379 Dostoevskij F. M., L'idiota. Intr. di Strada V., trad. di Polledro A. Torino, Einaudi, 1981. XXXII-610 p., L.12000
1380 Dostoevsklj F. M., Delitto e castigo. Trad. di Polledro A., intr. di Grossman L.
Torino, Einaudi, 1981. 657 p., L.12000
1381 Dostoevsklj F. M., I demoni. Trad. di Kufferle R. Milano, Garzanti, 1981. 776
p., L.7200
1382 Dostoevskij F. M., Il giocatore. Trad. di Pacini G. Milano, Garzanti, 1981. 232
p., L.2800
1383 Dostoevsklj F. M., Diario di uno scrittore. Trad. di Lo Gatto E. Firenze, Sansoni, 1981. 1468 p., L.25000
1384 Dostoevsklj F. M., L'eterno marito. Intr. di Moravia A. e trad. di Coisson C.
Torino, Einaudi, 1981. XIV-179 p., L.6500
1385 Dostoevskij F. M., L'idiota. A cura e con pref. di Bazzarell i E. Milano, Mursia,
1981. XVI-856 p., L.20000
1386 Dostoevskij F. M., L'adolescente. Intr. di Addamo S., trad. di Rakowska M. e
Tenconi L. G. Milano, Garzanti, 1981. 761 p., L.8000
1387 Dostoevskij F. M., I fratelli Karamazov. Intr. di Lak§in V., trad. di Villa A. Torino, Einaudi, 1981. 1016 p., L.20000
1388 Dostoevsklj F. M., I fratelli Karamazov. Trad. di Maiano P. Reggio Emilia,
Città Armoniosa, 1981. 960 p., L.18000
1389 Dostoevskij F. M., Il giocatore (cap.I-11). Trad. e nota di Bernardini D. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.5, 32-48
1390 Dostoevskij F. M., Dai dialoghi e dai Sermoni del decano Zosima. - Città di
Vita 36 (1981) n.4
Brani tratti dal fratelli Karamazov, trad. di Maiano P.
1391 Esenin S., Poesie (con testo a fronte). A cura di Samonà G. P. Milano, Garzanti, 1981. 148 p., L.4500
1392 Evtuéenko E., Tre giorni a Castel Porziano. - Rassegna sovietica 31 (1980)
n.1, 13-24
1393 Evtuéenko E., Riflessioni su Aleksandr Blok. - Rassegna sovietica 32 (1980)
n.1, 58-59
1394 Evtuéenko E., Il vento del domani. Poesie per gli anni Ottanta. Intr. di Solivetti
C., cura e trad. di Pascucci E. Roma, Newton Compton, 1981. 198 p., L.3500
1395 Gogol' N. V., Il Vij. Trad. di Vranianin M. Palermo, Sellerio Ed., 1981. 80 p.,
L.2500
1396 Gogol' N. V., Racconti di Pietroburgo. Trad. di Zveteremich P. Milano, Garzanti, 1981. 214 p., L.2800
1397 Gogol' N. V., Taras Bul'ba e altri racconti. Intr. di A. Gancikoff Chapperon,
trad. di E. Carafa D'Andria e A. Gancikoff Chapperon. Torino, UTET, 1981. 271
p., L.7500
Contiene i racconti: Nevskij Prospekt, Il naso, Il cappotto, Diario di un pazzo
1374
1398 Gor'klj M., Makar Ciudra e altri racconti, inOpere scelte 1. Roma, Editori Riuniti, 1980. 601 p., L.12000
Bibliografia italiana corrente sull'Europa_Orientale 1980-81
151
1399 Gor'klj M., Note di diario, inOpere scelte 2. Roma, Editori Riuniti, 1980. 444
p., L.12000
1400 Gor'klj M., I tre e altri racconti, inOpere scelte 3. Roma, Editori Riuniti, 1980.
508 p., L.12000
1401 Gor'kij M., In America. La madre, inOpere scelte 4. Roma, Editori Riuniti,
1980. 594 p., L.12000
1402 Gor'kij M., La vita di Matvei Kogemiakin, inOpere scelte 5.Roma, Editori Riuniti, 1980. 616 p., L.12000
1403 Gor'klj M., Fiabe italiane, inOpere scelte 6. Roma, Editori Riuniti, 1980. 582
p., L.12000
1404 Gor'kij M., Attraverso la Russia, inOpere scelte 7. Roma, Editori Riuniti,
1980. 549 p., L.12000
1405 Gor'kij M., Autobiografia. Infanzia, Tra la gente, Le mie università, inOpere
scelte 8. Roma, Editori Riuniti, 1980. 720 p., L.12000
1406 Gor'klj M., Il padrone, inOpere scelte 9. Roma, Editori Riuniti, 1980. 416 p.,
L.12000
1407 Gor'klJ M., L'affare degli Artamanov, inOpere scelte 10. Roma, Editori Riuniti, 1980. 676 p., L.12000
1408 Gor'klj M., La madre. Pref. di Pajetta G. C., a cura di Montagnani L., trad. di
Laghezza L. Roma, Editori Riuniti, 1980. 310 p., L.6000
1409 Grossman V., La vita e il destino. (Alcuni capitoli dal Secondo libro del romanzo). - Continente (1981) n.1, 38-51
1410 Gumiliv N. S., Sei poesie da II pilastro di fuoco. Intr. e trad. di Vitale S. - Almanacco dello specchio (1980) 134-151
1411 Iskander F. A., Conigli e boa. - Continente (1981) n.2, 5-61
1412 Kataev V. P., La mia corona di diamanti. Vita, amori, battaglie dei maggiori
scrittori della Russia contemporanea. Trad. di Spendel G. Milano, Mursia,
1981. 230 p., L.15000
1413 Kaverin V. A., Conversazione sulla letteratura sovietica contemporanea.
Trad. e nota critico-biografica di Scandura C. - Rassegna sovietica 31 (1980)
n.2, 56-65
1414 Kaverin V. A., Cronaca della città di Lipsia nell'anno 18... Pres. e trad. di
Scandura C. - Carte segrete 14 (1980) n.48/9, 142-173
1415 Kaverin V. A., Storia senza fine né inizio. Trad. di Masetti C. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 118-120
1416 Kazakova R., L'esperimento. Trad. di Bernardini M. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.2, 43-50
1417 Korolenko V. G., Lettere e racconti. A cura e con trad. di Pacini G. Milano,
Feltrinelli, 1980. 232 p., L.4000
1418 KuzmIn M., Vanja. Racconto in tre parti. Seguito dalla raccolta di poesielmmagini sotto il velo, con disegni di Milatevskij V., trad. di Trombetta S. e Di
Sora D. Roma, Edizioni e/o, 1981. 139 p., L.7500
1419 Leskov N., I racconti dei 'giusti'. A cura di Cazzola P. Torino, UTET, 1981. IX368 p., L.7500
Include i racconti Ovcebyk, Zapetatlennyj angel, Pigmej, Odnodum, seramur, Celovek na 6asach, Figura
1420 Lukonln M., Poesie. Trad. di Bernardini D. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.5,
163-166
1421 Makslmov V., La ballata di Savva. Abitiamo la terra. Trad. di Rapetti S.Milano, Jaca Book, 1981. 206 p., L.9000
1422 Makslmov V., L'arca dei non chiamati. - Continente (1981) n.2, 62-68
1423 Maksimov V., La saga dei rinoceronti. A cura di Staffa D. Milano, Editoriale
Nuova, 1981. 142 p., L.8000
152
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1424 Nekrasov V., Uno sguardo, e qualcosa ancora. Pagine dal libro. - Continente
(1981) n.2, 139-144
1425 Oleia J. K., L'amore. A cura di Giasi M. - Uomini e libri 17 (1981) n.85, 36-39
1426 Oleía J. K., L'angelo. Trad. e nota di Pedicone P. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.5, 25-30
1427 Oleía J. K., Nessun giorno senza una riga. Trad. di Di Paola C. Milano, Garzanti, 1981. 283 p., L.12000
1428 Pasternak B., Il salvacondotto. Trad. di Crino G. Roma, Editori Riuniti, 1980.
171 p., L.3200
Riedizione con 4 varianti inedite delSalvacondotto a cura di Vitale S.
1429 Pasternak B., Introduzione a Nikoloz Baraàvili. Trad. di Bernardini D. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 3-6
1430 Pasternak B., Pis'ma k A. M. Ripellino. - Rossija. Russia (1980) n.4, 317-321
1431 Platonov A., La città di Cittagrad. Tre romanzi brevi degli anni '20. A cura di
Rapetti S., trad. di Rapetti S. e Sibaldi I. Milano, Jaca Book, 1980. 216 p.,
L.8000
1432 Platonov A., Erik. - Continente (1981) n.1, 126-141
1433 Rasputin V., Il villaggio sommerso. Trad. di Muschio C. Roma, Editori Riuniti,
1980. 236 p., L.5500
1434 Remlzov A. M., Russia scompigliata. Trad. di Sibaldi I. Milano, Bompiani,
1981. 566 p., L.18000
1435 Sejfullina L., Virinea. Trad. di Olkienizkaia-Naldi R. Roma, Amanda Ed., 1980.
180 p., L.3800
1436 Seraflmovit A., Onomastico del 1919 - Satira in un atto. Trad. di Statuti P. Dramma 57 (1981) n.4, 82-89
1437 Solov'ev V., Dostoevskij. Pref. e trad. di Dal Santo L. Milano, Coop. Ed. 'La
casa di Matriona', 1981. 96 p., L.3500
1438 Soltenicyn A., L'errore dell'Occidente. Gli ultimi interventi su comunismo,
Russia e Occidente con, in appendice, il 'discorso di Harvard'. Trad. dal russo
e dall'inglese di Ilovajskaja Alberti I. e Rapetti S. Milano, Coop. Ed. 'La casa
di Matriona', 1980. 110 p., L.3000
1439 Solienicyn A., Voci da sotto le macerie. A cura di Rapetti S., trad. di Gargiulo
T., Magnori L., Modesto P., Pescetto A., Rapetti S. Milano, Mondadori, 1981.
288 p., L.9000
Raccoglie scritti di Agurskij M., Barabanov E., Borisov V., Korsakov F., Safarevié I.
1440 Sol±enicyn A., Il mestiere dello scrittore. Milano, Jaca Book, 1980. 104 p.,
L.2000
1441 Solíefficyn A., 'L'errore dell'Occidente'. Il mio giudizio sulla democrazia. Ragionamenti 7 (1980) n.78-79, 3-16
1442 Sukíln V., Il viburno rosso. A cura di Vitale S., trad. di Vitale S. e Muschio C.
Milano, Mondadori, 1981. 296 p., L.3500
1443 hukéln V., I mezzi della letteratura e i mezzi del cinema. - Rassegna sovietica
31 (1980) n.6, 54-63
1444 Tolstoj L. N., Le confessioni. Trad. e cura di Luporini M. B. Milano, Rizzoli,
1980. 208 p., L.5000
1445 Tolstoj L. N., I diari (1847-1910). Scelta, trad. e note di Bernardini S. Milano,
Longanesi, 1980. 806 p., L.20000
1446 Tolstoi L. N., Anna Karenina. Trad. di Ginzburg L. Milano, Rizzoli, 1981. 1240
p., L.10000
1447 Tolstoj L. N., Anna Karenina. Trad. di Felyne O. Milano, Mondadori, 1981. 483
p., L.8000
1448 Tolstoj L. - Lapointe C., Tonto alla ventura. Trad. di Lughi G.Editoriale Libraria, 1980. 24 p., L.2500
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
153
1449 Trifonov J., Ricordo di un vicino. Trad. di Cavallo M. G. - Rassegna sovietica
31 (1980) n.1, 25-50
1450 Trifonov J., Divagazioni su Ljubimov. Trad. di Bonavoglia T. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 25-27
1451 Trifonov J., I riflessi del rogo. Vita e morte di un rivoluzionario sovietico.
Trad. di Leone S. e Di Paola C. Milano, Mursia, 1981. L.15000
1452 Trifonov J., Lezioni continue. Scegliere, decidere, sacrificare. Sull'intolleranza. Un inizio interminabile. Trad. e nota agli inediti di Cavallo M. G. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 36-40
1453 Trifonov J., La morte dei piccioni. Vera e Zojka. L'autunno dei funghi. Trad.
e nota di Cavallo M. G. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.6, 20-57
1454 Turgenev I. S., Lo spadaccino. Trad. di M. Karklina. Palermo, Sellerio, 1980.
93 p., L.2000
1455 Turgenev I. S., Nido di nobili. Padri e figli. Intr. di Colucci M., trad. di Ginzburg
L. e Cornetti P. Torino, UTET, 1981. XV-477 p., L.7500
1456 Varéavskij I., Perpetuum mobile. Trad. di Bernardini M. - Rassegna sovietica
32 (1981) n.1, 60-64
1457 Vojnovié V., Accadde al Metropol' (Una storia vera, ma molto simile a un romanzo poliziesco). - Continente (1981) n.1, 5-37
1458 Zinov'ev A., Senza illusioni. Trad. di Dell'Asta M. Milano, Jaca Book, 1980.
120 p., L.6200
1459 Zinov'ev A., Il guscio d'uovo e il crollo dell'Occidente. - Continente (1981) n.2,
104-109
1460 Zoàéenko M., Le api e gli uomini. A cura di Garritano G., pref. di Giudici G.,
trad. di Garritano M. Roma, Editori Riuniti, 1980. 160 p., L.5000
1461 Zoàéenko M., La caloscia. Trad. di Bernardini D. - Rassegna sovietica 31
(1980) n.2, 70-72
1462 Zoàéenko M., Meglio non avere parenti. Trad. di Bernardini D. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.4, 22-24
1463 Zoiéenko M., Le nozze. Atto unico. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 107117
9.5.6.
URSS: stato lager non vuole il dissenso. - Missione oggi 3 (1981) n.8, 13-15
1464
1465 Alekseeva L., Jurij Orlov e i 'Gruppi Helsinki'. - Continente (1981) n.2, 145-173
1466 Baskina I., Le donne e la Russia. Commentario e analisi del primo Samizdat
femminista dell'URSS. Trad. di Lettieri M. - Donna oggi (1981) n.14, 64-69
1467 Contesisi P. L., URSS: il clamore del dissenso e il silenzio dell'opposizione.
- Il Mulino 29 (1980) n.1, 149-158
1468 Dal Santo L., Il dissenso sovietico. - Giornale della libreria 94 (1981) n.1, 7-11
1469 Gorléeva T., Ave, tu che hai redento le lacrime di Eva. - Russia cristiana 6
(1981) n.1, 9-13
1470 Lanza J., Sacharov e la conferenza mondiale. - Russia cristiana 6 (1981) n.1,
58-59
1471 Lefort C., L'uomo al bando. Riflessioni sull'arcipelago Gulag. Trad. di Colombo M. Firenze, Vallecchi, 1981. 200 p., L.10000
1472 Malakovskaja N., Autobiografia. - Russia cristiana 6 (1981) n.1, 13-16
1473 Poreà V., Alle soglie di un nuovo tempo. - Russia cristiana 6 (1981) n.1, 84-87
1474 Sacharov A., Una lettera dalla Sosnovka. - Continente (1981) n.1, 146-167
1475 Samlzdat dl Sovieticus, Come cercare di emigrare dall'URSS e nell'attesa
vivere felici. Ovvero: il manuale dell'emigrante sovietico. - Ragionamenti 8
(1981) 90-91, 125-165
1476 Walnsteln L., Totalitarismo e diritti civili. - Occidente 5 (1980) n.1, 43-47
1477 Walnsteln L., La psichiatria politica in Unione Sovietica. - Occidente 5 (1980)
n.4, 53-57
154
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1478 Walnsteln L., URSS: l'insidia del dissenso ultranazionalista. - Occidente 5
(1980) n.2-3, 38-42
9.6.1.
1479 Alfieri M., La vita e l'opera di Nikolaj Erdman. - Rassegna sovietica 32 (1981)
n.6, 85-100
1480 Alleva A., Tolstoj e il teatro. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 28-32
1481 Balkova Poggi T., La théàtralité chez Evreinov et les futuristes russes. - Revue des études slaves 53 (1981) n.1, 47-57
1482 Bogatyrév P. G., Il teatro delle marionette. A cura di Di Salvo M., pref. di Leydi
R. Brescia, Grafo Edizioni, 1980.
1483 Bottone L., Un esempio della continuità di Stanislavskij nel teatro sovietico
d'oggi. In: Stanislavskij K. S., L'attore creativo pp.37-440
1484 Carrai G., Attualità di Ostrovskij. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 171-174
1485 Cruclanl F. - Taviani F., Sulla scienza di Stanislavskij. In: Stanislavskij K. S.,
L'attore creativo pp.1-23
1486 Della Lena L., Gli 'anni di studio' di Mejerchol'd. - Rassegna sovietica 31
(1980) n.4, 177-186
1487 DI Simpliclo Sllhankova D., Il motivo teatrale e l'immagine dell'attore nella
prosa di Boris Pasternak. - Quaderni di teatro 2 (1980) n.8, 121-132
1488 Efros A., Paradosso sul regista. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.6, 79-84
1489 Fallettl C., Il sistema, le conversazioni, l'Etica: introduzione. In: Stanislavskij K. S., L'attore creativo pp. 25-35
1490 Fano N., Poesia da palcoscenico. Blok sessant'anni dopo. - Dramma 57
(1981) n.5, 70-71
1491 Itzln C. - Alonge R., [contributo a] Enciclopedia del teatro del '900.
Agitprop
1492 Lakíln V., Schizzi per tre ritratti. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.2, 8-38
Ritratti di O. Knipper-Cechova, di F. Michal'skij, amministratore del Teatro
d'Arte e poi direttore del Museo del MCHAT, e di E. Bulgakova, moglie di
Michail Bulgakov
1493 Lotman J. M., Semiotica della scena. A cura e con una postfazione di Salvestroni S. - Strumenti critici 15 (1981) n.44, 1-46
1494 Malcovati F., [contributi a] Enciclopedia del teatro del '900.
Mejerchol'd V. E., Stanislavskij K. S., Tairov A., Vachtangov E., URSS
1495 Malcovatl F., Vachtangov e la forma teatrale. In: Studi in onore di Ettore Lo
Gatto pp. 183-190
1496 Malcovatl F., Alla scoperta di Vachtangov. - Quaderni di teatro 2 (1980) n.9,
16-23
1497 Miklakevsklj K., La commedia dell'arte. Con un saggio di Solivetti C. Padova,
Marsilio, 1981. 193 p., L.9000
1498 Risaliti R., Bulgakov e Veresaev. Osservazioni sulle opere teatrali degli anni
trenta di M. Bulgakov. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.4, 9-10
1499 Stanislavskij K. S., L'attore creativo. Conversazioni al Teatro Bol'àoj (19181922). Etica. A cura di Cruciani F. e Falletti C., trad. di Falletti C. Firenze, La
casa Usher, 1980. 207 p., L.6500
1500 Stanislavski• K. S., La mia vita nell'arte. Trad. di Borsellino Di Lorenzo M.
Torino, Einaudi, 1981. XVI-503 p., L.30000
1501 Tret'jakov S. - Ejzenítejn S., 'Movimenti espressivi' come tecnica per il 'teatro delle attrazioni'. - Stilb 1 (1981) n.2, 25-34
9.6.2.
1502
Conservare le radici. Intervista a Tarkovskij. A cura di Capo L. - Scena 5
(1980) n.1, 48-50
1503 II cinema di Ali Chamraev. A colloquio con l'autore. A cura di Copello R. - La
rivista del cinematografo 54 (1981) n.6, 277-278
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
155
1504 Tecnica e ideologia. A cura di Bertini A. Roma, Bulzoni, 1980. 268 p., L.5000
1505 Accolti Gli M. (a cura), I telefoni bianchi di Breinev. - Mondoperaio 33 (1980)
n.6, 67-80
1506 Blasoni A., Andai a Mosca per incontrare Nikolaj Ekk. - Cinema Nuovo 29
(1980) n.266, 25-27
1507 Buchli E. - Cascetta A. - Colombo F., Per una critica simbolica del testo. L'esempio del film Zerkalo (Lo Specchio) di Andrej Tarkovskij. - Comunicazioni
sociali 3 (1981) n.2, 80-108
1508 Camerini C., Ejzenàtein disegnatore. - La rivista del cinematografo 53 (1980)
n.8-9, 411
1509 Capo L., La 'zona' di Tarkovskij. - Scena 5 (1980) n.1, 47
1510 Chamraev A., 'Trittico'. La sceneggiatura del film. - La rivista del cinematografo 54 (1981) n.6, 279-285
1511 Copello R., 'Trittico', il cinema di Chamraev. - La rivista del cinematografo 54
(1981) n.6, 274-276
1512 C.P., 'Il castello incantato' di Aleksandr Ptushko. - La rivista del cinematografo 54 (1981) n.6, 279-285
1513 eukraj G. - Mere2enko V., La palude. Trad. di Cavallo M. G. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.6, 125-160
1514 Danelija G., Maratona d'autunno. Trad. di Serbandini P. - Rassegna sovietica
32 (1981) n.3, 161-192
Sceneggiatura del film
1515 De Santi P. M., Ejzenàtejn tra Mejerchol'd e Stanislavskij. -Quaderni di teatro
2 (1980) n.9, 51-58
1516 Ejzen§tehl S. M., La natura non indifferente. A cura di Montani P., trad. di
Kraiski G., Pantelich L., Summa A. Padova, Marsilio, 1981. 410 p., L.25000
1517 Eizenatejn S. M., Ivan il Terribile. A cura di Bertetto P., pref. di Strada V. Milano, Feltrinelli, 1981. 253 p., L.4500
1518 Ejzenítein S. M., 'Que viva Mexico!'. Trad. di Cavallo M. G. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.1, 85-111
1519 Fernandez D., Ejzen§tejn. Con una nota di R. Tomasino. Palermo, Sellerio
editore, 1980. 206 p., L.10000
1520 Fotia M., La donna russa tra pubblico e privato. - La rivista del cinematografo
53 (1980) n.8-9, 414-415
1521 Frezzato A., Andrej Tarkovskij. Lo specchio. - Cineforum 20 (1980) n.193 (4),
203-211
1522 Frezzato A., Il cinema delle repubbliche sovietiche. Estonia. - Cineforum 20
(1980) n.196, 457-464
1523 Frezzato A., 'Stalker' di A. A. Tarkovskij. - Cineforum 21 (1981) n.203 (4),
46-54
1524 Garritano M., Rajzman e Jutkevic: realismo ed eccentrismo a confronto. Cinemasessanta (1980) n.131, 53-55
1525 Garritano M., Pesaro: la retrospettiva. - Cinemasessanta (1980) n.135, 42-43
Film sovietici dal 1929 al 1936
1526 Garritano M., 'Schiava d'amore' di Nikita Michalkov. - Cinemasessanta
(1980) n.135, 48-49
1527 ferace i., Corrado Alvaro critico cinematografico. - Cinemasessanta (1980)
n.133-134, 42-44
Note critiche di Alvaro ai primi film sovietici: La corazzata Potémkin, La fine
di S. Pietroburgo, Tempeste sull'Asia
1528 Loi F., Intorno a 'Stalker' di Tarkovskij. - Nuova Rivista Europea 5 (1981) n.22,
39-47
156
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1529 Menagli' G., Racconto ed enunciazione: uno sguardo femminile sul mondo.
- Filmcritica 32 (1981) n.314, 235-241
Sul film 'Stalker' di Tarkovskij
1530 Martini G., Intervista a Nikita Michalkov. Privilegio la scelta artistica. - Cinemasessanta (1981) n.139, 25-28
1531 Miccichè L., 'Stalker' di Andrej Tarkovskij. - Cinemassanta (1981) n.138, 63
1532 Piccardl A., Il grido, il rosa, la macchina di Duchamp: film URSS a Pesaro. Cineforum 20 (1980) n.197, 551-560
1533 Plersanti V., ll paesaggio nel cinema russo. - Stilb 1 (1981) n.2, 78-80
1534 Pisarra P., Tarkovskij-Kristov: dal realismo socialista alla 'teologia della visione'. - La rivista del cinematografo 53 (1980) n.5, 213-215
1535 Rondl G. L., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Tarkovskij A. A.
1536 Rossi U., Pesaro: cinema sovietico, l'oggetto misterioso. - Cinemasessanta
(1980) n.135, 40-42
1537 Sautto E., Cinque disegni di S. M. Ejzenàtejn. - Filmcritica 32 (1981) n.313,
154-159
1538 Scarrone C., Pesaro. - Filmcritica 31 (1980) n.310, 341-343
1539 Stefanonl L., Speciale Michalkov. - Cineforum 20 (1980) n.198, 647-665
1540 9klovskij V., La corazzata attraverso gli anni. - Rassegna sovietica 32 (1981)
n.2, 3-7
1541 Tagllabue C., La vita è bella. Grigorij Ciukraj. - La rivista del cinematografo
53 (1980) n.3, 105
1542 Tagllabue C., I film sovietici degli anni '70. - La rivista del cinematografo 53
(1980) n.8-9, 413- 415
1543 Tagllabue C., 'Schiava d'amore' di Nikita Michalkov. - La rivista del cinematografo 53 (1980) n.11, 586
1544 Tancredi M., Il cinema è donna. - Cinemasessanta (1981) n.140, 44-55
Su film di registe sovietiche
1545 Tancredi M., Nikita Michalkov e il western sovietico. - Cinemasessanta
(1981) n.139, 22-25
1546 Tarkovsklj A., Stalker. Trad. e nota intr. di Cavallo M. G. - Rassegna sovietica
31 (1980) n.6, 24-53
Traduzione e fogli di montaggio del film
1547 Tarkovsklj A., Distinguere l'essenziale dal transitorio. - Scena 5 (1980) n.1, 51
1548 Tinazzl G., Pesaro 80. Più facce del cinema sovietico. - Il ponte 36 (1980)
n.718, 764-769
1549 Trasattl S., Una breve stagione. - La rivista del cinematografo 53 (1980) n.5,
43-44
1550 Trifonov J., Divagazioni su Ljubimov. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3,
25-27
1551 Valentlnettl C., Pesaro: conferme e sorprese dall'URSS degli anni '30 e degli
anni '70. - Cinema e cinema 7 (1980) n.25-26, 193-198
1552 Vallora M., Il cinema nel labirinto. - La rivista del cinematografo 53 (1980) n.7,
338-344
1553 Zorkaja N., Da che cosa comincia un film. Trad. di Tagliazucchi N. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.3, 62-68
9.6.3.
1554 Antonlni G., Il memoriale segreto di Dimitri Shostakovitch. - L'osservatore
politico letterario 26 (1980) n.4, 40-44
1555 Casini L., La lady Macbeth del distretto di Mzensk. - II Veltro 24 (1980) n.3-4,
368
1556 Chataturian A., L'ultima intervista. Trad. di Manciocco C. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 121-127
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
157
1557 Chiesa R., Messianesimo e superomismo nell'opera sinfonica di Aleksander
Skrjabin. - Atti della Accademia Roveretana degli Agiati 20 (1 980) 43-76
1558 Fait L., Rostropovit. A cura di Rescigno E. Milano, Fabbri, 1980. 12 p., L.4000
1559 Gizzi P., Adorno interprete di Strawinsky. - Rivista di estetica 20 (1980) n.6,
43-57
1560 Kolepev L., Ricordo di Aleksandr Galié. - Continente (1981) n.1, 168-171
1561 Kozincev G. M., gostakovié: musica per Babilonia. Trad. e nota di Persichini
L. - Filmcritica 31 (1980) n.305-306, 189-199
1562 Mandi R., [contributo a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Vasil'ev V.
1563 Mussorgskij M. P., Musica e verità. Milano, Il saggiatore, 1981.
1564 Petrocchi G., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Sostakovit D. D., Stravinskij I. F.
9.7.
Icone e argenti dell'antica Russia. Milano, Ed. Marip, 1981. 192 p.
Storia dell'architettura in Occidente. A cura di Raeburn M. Novara, Istituto
Geografico De Agostini, 1980. 304 p.
1567 Antonov V., I Bernasconi a Pietroburgo. - Bollettino storico della Svizzera italiana 92 (1980) n.3, 114-117
1568 Antonov V., I Bruni in Russia. - Bollettino storico della Svizzera italiana 92
(1980) n.1-2, 5-32
1569 Chan-Magomedov S., La sintesi della pittura, della scultura e dell'architettura. Il laboratorio psicotecnico del Vchutein. Trad. di Masetti C., con una nota
di Quilici V. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 101-121
1570 Chan-Magomedov S., La commissione per la sintesi della pittura, della scultura e dell'architettura. - Rassegna sovietica 31 (1981) n.3, 101-104
1571 Chan-Magomedov S., Il laboratorio psicotecnico del Vchutein (1927-1930). Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 105-118
1572 De Santi P. M., I disegni di Ejzen§tejn. Bari, Laterza, 1981. 350 p., L.45000
1573 Donadeo M., Le icone immagini dell'invisibile. Brescia, Morcelliana, 1981.
121 p., L.7000
1574 Fallico A., A proposito di Canova e Caterina Il (con qualche inedito). - Rassegna sovietica 31 (1980) n.3, 152-156
1575 Muratova X., [contributi a] Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti.
Sarjan M. S., Ti§ler A. G., URSS: Arti figurative e Architettura, 2ilinskij D. D.
1576 Nikol'skij V., Storia dell'arte russa. Trad. e nota di Bernardini D. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.4, 65-75; n.5, 49-66; n.6, 11-23
Capitoli del volume«Storia dell'arte russa, Berlino 1923
1577 Pasini E., La 'Casa comune' il Narkomf in di Ginzburg (1928-9). Roma, Officina, 1980. 152 p., L.4000
1578 Petromer F., La struttura polifonica della composizione nei quadri di P. A.
Fedotov. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.4, 128-135
1579 Pospelov G. G., Michail Larionov. Trad. di Ender Z. e Masetti C. - Rassegna
sovietica 32 (1981) n.2, 75-98
1580 Proiogin N., Le opere di Karl Brjulov nei musei italiani. - Rassegna sovietica
31 (1980) n.6, 83-91
1581 Quilici V., Il dibattito sui modelli abitativi: tra miti comunitari e 'valori' psicologici. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.5, 3-5
1582 Quilici V., La critica architettonica contemporanea in Unione Sovietica. Rassegna sovietica 31 (1980) n.6, 3-10
1583 Quilici V., Nota agli articoli di Chan-Magomedov. - Rassegna sovietica 32
(1981) n.3, 119-121
1584 Scandura C., Altman riabilitato a Mosca dopo quasi mezzo secolo di 'colpe
parigine'. - Nuova Rivista Europea 4 (1980) n.1, 103-107
1565
1566
158
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1585 &fiera E., L'alfabeto scultorio di Ernst Neizvestnyj. - Continente (1981) n.1,
69-76
1586 Tafurl M., La sfera e il labirinto. Avanguardia e Architettura da Piranesi agli
anni '70. Torino, Einaudi, 1980. 386 p., L.42000
Sull'architettura costruttivista in URSS (cap. IV e V)
1587 Terenzl C., Wassili Kandinsky. 43 opere dei musei sovietici. Milano, Silvana
Editoriale, 1980. 91 p., L.15000
1588 2adova L., Ricerche di una sintesi artistica. Trad. di Marchica S. - Rassegna
sovietica 31 (1980) n.5, 67-77
Sull'arte russa all'inizio del Novecento
1589 2adova L., Per la storia dei contatti personali e artistici degli esponenti del
Bauhaus e degli artisti sovietici: Hinnerk Scheper e Boris Ender nel Maljarstroj. Trad. di Masetti C. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 122-128
9.8.1.
1590 Avrese D., K voprosu o glagol'nych vidach v russkom jazyke. Padova, Facoltà di Scienze Politiche. Università di Padova, 1980. 28 p.
1591 Bellan Falletti S., La funzione della lettura nelle prime fasi di apprendimento
del russo e del serbocroato. In: La lettura nelle lingue straniere. Appunti teorici e pratici pp.509-515
1592 Bronzini G. B., [rec. a] R. Jakobson, la linguistica e le scienze dell'uomo. Sei
lezioni sul suono e sul senso. - Lares 46 (1980) n.3, 396-398
1593 D'AJetti B., La corrispondenza commerciale russa. Napoli, Ed. Ferraro, 1981.
112 p.
1594 D'Alani B., La standardizzazione della lettera commerciale russa (Terminologia, modelli ed esempi). Napoli, Editrice Ferraro, 1981. 67 p.
1595 Fabris M., La politica linguistica sovietica: le tendenze degli anni '80. - Annali
della Facoltà di Scienze Politiche, Univ. di Perugia, 1980-81
1596 Fabrls M., La lingua russa per informarsi: note sulla didattica della lettura
nella Facoltà di Scienze Politiche. - Annali della Facoltà di Scienze Politiche,
Univ. di Perugia, 1979-80, pp. 97-109
1597 Greco L. - Lasorsa C. - Negarville L. - Pascucci E., Una lingua per tutti. Firenze, Eri Valmartina, 1980. 349 p., L.9800
1598 Lasorsa C., Vido-vremennye konteksty v russkom i ital'janskom jazykach. Russkij jazyk za rube±om 15 (1981) n.1, 83-86
1599 Lasorsa C., Kurs russkogo jazyka na ital'janskom televidenii. - Russkij jazyk
za rubelom 15 (1981) n.3, 121-124
1600 Maleviò D., Problemi della traduzione. - Rassegna sovietica 31 (1980) n.2,
66-69
1601 Nencinl-Rotunno L., Besperevodnoe dtenie nautnogo teksta na russkom jazyke. - Russkij jazyk za rube2om 14 (1980) n.4, 62-65
1602 Pollvanov E. V., Anche la matematica può essere utile. A cura e con una nota
di Tagliavini H. - Strumenti critici 15 (1981) n.44, 130-142
1603 Polloni E., La formazione delle parole in russo e in italiano (i suffissi derivati
come forme che partecipano alla vitalità e alla produttività di una lingua). I
suffissi derivativi d'agente, di relazione e d'astrazione. - Rass. italiana di linguistica applicata 12 (1980) n.3, 93-105
1604 Scandura C., Il V incontro internazionale di traduttori di letteratura sovietica.
- Rassegna sovietica 31 (1980) n.2, 50-52
1605 Shankovsky I., Il russo in aula. Trieste, Cluet, 1981. 132 p.
1606 Tornatore L., Vygotskij e l'educazione linguistica. - Scuola e città 31 (1980)
n.67, 251-256
1607 Vjatjutnev M. N., L'indirizzo comunicativo nell'insegnamento della lingua
russa nelle scuole straniere. - Rass. italiana di linguistica applicata 12 (1980)
n.3, 19-41
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
159
9.8.2.
1608 Picchio R., The Slavonic and Latino-Germanic Background of the Novgorod
Texts on Birch Bark. - Harvard Ukrainian Studies, voli. 1979-1980: Bucharisteion. Essays Presented to Omeljan Pritsak on His Sixteth Birthday,
pp.650-661
9.9.1.0.
1609
Racconti del Caucaso. Narrati da Novàkovà Z., illustrati da Svobodovà J.
Brescia, Editrice La Scuola, 1980 . 207 p., L.8000
1610 Carrère D'Encausse H., Esplosione di un impero? La rivolta delle nazionalità
in URSS. Trad. dal francese di Ghini A. e Buonaiuto N. Roma, Edizioni e/o,
1980. 339 p., L.9000
1611 De Giorgis E., Essere cristiani nelle repubbliche Sovietiche del Baltico. - Vita
sociale 38 (1981) n.196, 169-178
1612 Marazzi U., Una tradizione religiosa che convive con la realtà sovietica [L'evoluzione storica delle repubbliche mussulmane dell'URSS]. - Politica Internazionale 8 (1980) n.3-4, 124-130
1613 Tomilov N. A., I processi etnici nella Siberia occidentale. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.1, 30-43
1614 Zasiavsky V., La questione delle nazionalità in URSS. - Mondoperaio 33
(1980) n.1, 113-122
1615 Zeno L., Le piccole patrie. - L'osservatore politico letterario 27 (1981) n.4,
13-16
9.9.1.2.
1616 [contributo anonimo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900
Tuglas S.
1617 arma M., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Gailit A., Vilde E.
1618 Oras A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Tammsaarg A. H., Visnapuu H.
1619 Uotila Arceill E., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Estonia letteratura, Kangro B., Lepik K., Liiv J., Ristikivi K., Smuul J., Uibopuu V., Vaarandi D.
9.9.1.3.
1620 Alpago-Novello A., Popular architecture. In: Art and Architecture in Medieval Georgia pp.149-160
1621 Alpago-Novello A., The Territory. In: Art and Architecture in Medieval Georgia pp.135-148
1622 Alpago-Novello A., Rock-cut Architecture. In: Art and Architecture in Medieval Georgia pp.161-188
1623 Alpago-Novello A., Religious architecture. In: Art and Architecture in Medieval Georgia pp.241-266
1624 Alpago-Novello A. - leni G., Catalogue of churches. In: Art and Architecture
in Medieval Georgia pp.267-468
1625 leni G., A list of the Church Buildings and the Monumental Religious Complexes situated in the modern territory of Georgia. In: Art and Architecture in
Medieval Georgia pp.469-490
1626 Kauchtschischwili N., Historical introduction. In: Art and Architecture Medieval Georgia pp.9-24
9.9.1.4.
1627 [contributi anonimi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Letteratura lettone, a§rda F., Barons K., Maurina Z.
1628 Frezzato A., Fra storia e letteratura: i settant'anni del cinema lettone. Panoramica sulla produzione delle Repubbliche sovietiche. - Cineforum 21 (1981)
n.206, 38-44
160
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
1629 Maurina Z., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Lazda Z., Poruks J., Rainis J., Skalbe K., Virza E.
1630 Uotila Arcelli E., [contributo al Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Letteratura lettone
9.9.1.5.
1631 [contributo anonimo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900
Mykolaitis V.
1632
Cronaca della Chiesa cattolica in Lituania. - Russia cristiana 6 (1981) n.1,
88-91
1633 Galda P., Nemarus Mirtingasis Arkivyskupas Teofilus Matulionis. Roma, 981.
36 p.
1634 Juozas E., Valantiaus hviesa u2 Mariy. Pranciàkaus Juro irjo Bendrininky
gyvenimas bei Veikla. Roma, Lietukiy Kataliky Mokslo Akademija, 1980.
1635 Macelna A., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Aistis J., Bradanas K., Brazd2ionis B., BOdavas S., Dovydénas L., Jankus J.,
KrévéV. M., Maironis, Radauskas H., Sruoga B., Vaidiula itis A.
1636 Martini A., Viaggio nelle Repubbliche baltiche: nazionalismo e nazionalismi
nell'Unione Sovietica. - Vita sociale 38 (1981) n.197, 314-316
1637 Michelini G., Le forme verbali con l'enclitica riflessiva s(i) nei Salmi di Davide, stampati a Kònisberg nel 1625. - Rendiconti dell'Istituto Lombardo 113
(1979-1981) 107-122
1638 Michelini G., La linguistica testuale e l'indoeuropeo: il passivo. Brescia, Editrice La Scuola, 1981. 163 p., L.8000
1639 Michelini G., Kai kuriy veiksma2od2io formy diatezès pr oblemos lietuviy
kalboje. - Baltistica 16 (1980) n.1, 25-31
1640 Michelini G., Apie tariamosios nuosakos pirmojo vienaskaitos asmens terminacijy kilme. - Baltistica 16 (1980) n.1, 77-78
1641 Michelini G., 'Neveikiamosios Reiàies' indoeuropietiy dalyv iai, tematiné
fleksja if perfektas. - Baltistica 17 (1981) n.2, 29-34
1642 Michelini G., Lingvistinés pastabos. Dél iod2iy tvarkos funkcijos poezijoje.
- Kalbotyra 32 (1981) n.1, 134-6
1643 Uotila Arcelli E., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Boruta K., Cvirka P., Miekelaitis E., Neris S., Vienuolis-2ukauskas A., 2emaité J.
1644 Uotila Arcani E. - Macelna A., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Letteratura lituana
9.9.1.6.
Epistolae metropolitarum kioviensium catholicorum Theodosii Rosto .ckyj,
1645
Heraclii Lisowskyj, Gregorii Kochanowicz, Josaphat Bulhak (1788-1838). Paravit, adnotavit edition emque paravit Athanasius G. Welykyj. Roma, PP Basiliani, 1980. 478 p.
Litterae episcoporum historiam Ucrainae illustrantes. (1600-1900). Vol.V
1646
(1711-1740). Paravit, adnotavit editionemque curavit A. G. Welykyj. Roma, PP.
Basi liani, 1981. 373 p.
1647 Kortagin K., Karne pravo ukrajins'koji katolic'koji cerkvi. Roma, 1981. 147 p.,
L.12000
1648 Luckyj G., [contributo a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Letteratura ucraina
1649 Santoro L., L'umana realtà della 'cluma' ucraina. - La cultura nel mondo 34
(1980) n.2, 44-46
Le 'clumy` di Sev6enko
1650 Sapelak B., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Kostenko L., Kravdenko U., Lepkyj B., M alanjuk J., Oles' O., Zerov M.
Bibliografia italiana corrente sull'Europa Orientale 1980-81
161
1651 Sgambatl E., [contributi a] Dizionario della letteratura mondiale del '900.
Barka V., Ba2an M. P., Cerem§yna M., Dov2enko O. P., Hondar O. T., Janovs'kyj J. I. , Ka5urovskij I., Klen J., Kobyljans'ka O. J., Kornijduk O. E.,
Kosynka H. M., Martovyt L. O. S., Mykytenko I. K., Pluknyk G. P., Ryl's'kyj M.
T., Slisarenko, Sosjura V. M., Stefanyk V. S., Stel'mach M. P., Teliha O., Tydyna P. H., Ukrajinka Lesja
1652 Stecenko S. E., Lo sviluppo della nuova ritualità nella repubblica socialista
ucraina. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.2, 121-132
1653 Stecenko S. E., Lo sviluppo della nuova ritualità nella repubblica socialista
ucraina. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.2, 121-132
9.9.1.7
1654 Buttino M., Un popolo di pastori nomadi, i kazakhi, tra il crollo dell'impero
zarista e la rivoluzione. - Rivista di storia contemporanea 10 (1981) n.3, 354
-386
1655 Rukavlínikov V. O., Aspetti etnosociali dell'insediamento nelle città della
Tartaria. - Rassegna sovietica 32 (1981) n.3, 88-100