KaMo-System
Stazioni per produzione ACS
istantanea centralizzate
ompa
p
n
o
c
NUOVO
zia
n
e
i
c
i
f
f
e
ad alta
Listino prezzi
FWS 01/15
Distribuzione di acqua
e di calore
Con Sistema.
Pagina 2
Indice
•
KaMo Stazioni produzione ACS
Funzionamento /cascata .........................
Accessori / Funzionamento centralina............
•
Impianti di separazione solare
Solar X / Solar X Maxi ....................................... Pagina 19-22
•
Tecnica
Diagrammi / curva caratteristica..........................
Indicazioni scambiatore .........
Tabelle da scelta ................................................
Lista di controllo ................................................
Pagina 3/4
Pagina 5/6
•
FWS-Eco ........................................................... Pagina 7/8
•
FWS-Perfekt .................................................. Pagina 9/10
•
FWS-Perfekt Plus 45 ..................................... Pagina 11/12
•
FWS-Perfekt Plus 60 ..................................... Pagina 13/14
•
FWS-Maxi 75/100 .......................................... Pagina 15-18
Pagina 24-30
Pagina 31
Pagina 32-33
Pagina 34
Funzionamento
Attraverso la pompa di carico, l’FWS prelieva l’acqua calda di riscaldamento dall’accumulo termico. L’acqua fredda viene riscaldata
tramite lo scambiatore di calore a piastre in acciaio inossidabile secondo il principio di controcorrente. Grazie all’ampia lunghezza termica dello scambiatore di calore a piastre, la differenza di temperatura tra l’acqua calda sanitaria prodotta e la temperatura dell’accumulo è tra 5 K a 10 K. Questo delta T ridotto garantisce una temperatura di ritorno estremamente bassa, permettendo di ottenere
un elevata efficienza e ridurre la formazione di calcare
Ricircolo (in caso di necessità)
Scambiatore:
Secondo il principio di controcorrente, l’acqua
fredda viene riscaldata tramite lo scambiatore di
calore a piastre in acciaio inossidabile
La trasmisione di calore nello scambiatore
saldobrasato in acciaio inox, garantisce temperature di ritorno basse e di conseguenza una stratificazione buona nel accumulo intermedio, escludendo
una miscelazione dell`acqua contenuta. Con questo
sistema si riduce nottevolmente le accensioni e si
aumenta il ciclo di funzionamento della caldaia.
In questo modo si aumenta l`efficenza dell`impianto in generale e diminuiscono i costi di gestione.
(schematico)
Entrata acqua fredda
ACS fresca per
Mandata calda verso lo
scambiatore
• doccia
• bagno
• cucina
Ritorno freddo
verso l`accumulo
Dati tecnici:
Temp. d’esercizio max
110 °C
Pressione d’esercizio
PN 10
Pressione d´esercizio risc. 3 bar
Dimensioni (mm) A x L x P: 700 x 450 x 290
Pagina 3
Stazioni per acqua calda sanitaria FWS-Eco
Accessori (a scelta complettamente premontati nella stazione o forniti come kit per il montaggio sul posto)
Gruppo di sicurezza (montaggio sul posto)
Gruppo di sicurezza sanitario consistente in valvola di sicurezza (10 bar), valvola a sede obliqua ¾” certificata DVGW e minuteria. Il montaggio del gruppo di sicurezza è previsto all´entrata dell´acqua fredda.
Set di premiscelazione termica (solo FWS-Eco, montaggio sul posto)
Set di premiscelazione termica per la miscelazione della temperatura di mandata come sicurezza per lo scambiatore di calore.
Temperatura di mandata fissata a 70° C.
Montaggio tra la mandata ed il ritorno lato riscaldamento. Diminuzione di ca 10 % della resa.
Ricircolo per FWS-Eco (opzionale / montaggio sul posto)
• specialmente per lienee di ACS lunghe
• per alto livello di comfort
• può essere montato succesivamente
• il controllo avviene attraverso il regolatore FWS (resa ACS impostabile a 1-60 min o continuo)
• pronto per all'allacciamento
Funzionamento della centralina (per FWS-Eco)
La regolazione digitale dell’FWS-Eco comanda la pompa di spillamento nella stazione. In questo modo la quantità di acqua di
riscaldamento proveniente dall’accumulo viene adattata al fabbisogno attuale di acqua calda sanitaria. Ciò avviene secondo
la temperatura dell’acqua fredda e dell’acqua calda di riscaldamento, in base alla quantità attuale di spillamento. Così si ottiene una temperatura molto stabile dell’acqua calda sanitaria, che viene mantenuta anche a seguito di forti variazioni della
quantità di spillamento e in caso di parametri operativi differenti.
Sul display viene impostata la temperatura del ACS desiderata e il ricircolo con le possibilità di scelta ON/OFF, funzionamento
ritardato (1-60 sec.) o funzione continua.
Pagina 4
Stazioni per acqua calda sanitaria FWS-Perfekt / FWS-Perfekt Plus / FWS-Maxi
Accessori (a scelta complettamente premontati nella stazione o forniti come kit per il montaggio sul posto)
Gruppo di sicurezza (vedi descrizione pag. 10).
Nelle stazioni FWS-Maxi la valvola di sicurezza è compresa.
Set di reglaggio termico di premiscelazione
(vedi descrizione pag.10, 12, 14, 16).
Valvola deviatrice (per FWS-Perfect)
Valvola a 3 vie con servomotore (frequenza 3 sec.). Montaggio nel circuito di ritorno. Questo sistema permette una stratificazione migliore nel accumolo e impedisce un miscelazione durante la funzione ricircolo, aumentando l`efficienza della funzione
solare. Tramite la valvola 3 vie con 1 ingresso e due uscite, il ritorno viene deviato in base alle necesità in funzione della produzione di ACS o per ricircolo.
Servomotore 230 V, 50 Hz, 1,5 W, 1000 N, 6,5 mm, IP 54.
Valvola deviatrice (per FWS-Perfect Plus e FWS-Maxi)
Valvola DN 32, 1 1/2“M, PN 10 fino a 110 °C, Kvs 16. Servomotore 230 V, frequenza 15 sec. 5 Nm.
Il set include:
Un attacco DN 40 M verso la valvola a sfera di ritorno.
Due attacchi per il tubo in acciaio da 35 mm per il collegamento alla rete dell'acqua fredda.
Funzionamento della centralina digitale (per FWS-Perfect / FWS-Perfect Plus e FWS-Maxi)
La regolazione digitale dell’FWS-Eco comanda la pompa di spillamento nella stazione. In questo modo la quantità di acqua di
riscaldamento proveniente dall’accumulatore viene adattata al fabbisogno attuale di acqua potabile calda. Ciò avviene secondo la temperatura dell’acqua fredda e dell’acqua calda di riscaldamento, come pure in base alla quantità attuale di spillamento. Così si ottiene una temperatura molto stabile dell’acqua calda potabile, che viene mantenuta anche a seguito di forti variazioni della quantità di spillamento e in caso di differenti parametri operativi.
Tramite l`interfaccia RS232 è possibile leggere e trasferire tutti dati di funzionamento. Malfunzionamenti e guasti possono essere trasferiti a un sistema di allarme o su un sistema di supervisione esistente.
In combianzione con la valvola tre vie con servomotore nel ritiorno, l`efficienza in combinazione con un impianto solare o un
microcogeneratore puo essere migliorato notevolmente.
Le possibilità di impostazioni di diversi parametri individuali consente di raggiungere un ottimale equlibrio tra comfort ed efficienza.
La centralina dispone di una funzione "disinfezione ACS" con impostazione del livello di temperatura, tempo e momento della
desinfezione. In base alla temperatura disponibile sul circuito primario la centaralina tramite un contatto pulito attiva la caldaia, per arrivare alla temperatura richiesta.
In funzione di ricircolo, la temperatura tra acqua calda sanitaria e ritorno ricircolo viene mantenuto con una differza di 5 K
costanti.
Un display illuminato e una guida intuitiva tramite cinque tasti, permette un`impostazione ed un controllo semplice di tutti
parametri necessari!
Possibile ampliamento per interfaccia MODBUS.
Pagina 5
Integrazione idraulica / cascata
Complemento ottimale:
E' possibile integrare una stazione solare nel
sistema. Con la stazione di stratificazione
solare KaMo Solar X (vedi pag. 49-52) per
raggiunge il rapporto ottimale tra resa solare e consumo ener-getico delle pompe.
stazione ACS-FWS
KaMo Solar X
Accumulo
Cascata (FWS-Perfekt / FWS-Perfekt Plus e FWS-Maxi)
La valvola di non ritorno DN 32
viene montata nell`entrata dell'acqua
fredda. Pressione di apertura impostata
a 0,13 bar.
Pagina 6
È possibile installare fina a 3 stazioni
in cascata.
1. stazione con ricircolo come stazione
"MASTER".
Su tutte le stazioni seguenti "SLAVE"
vengono inserite delle valvole di non
ritorno in ingresso dell'acqua fredda e
attivate in caso di necessità.
FWS-Eco (Mini / Standard / Plus)
Per case monofamiliari
3 livelli di potenza
• Resa ACS da 20 a 35 l/min.
• Regolazione a microprocessore
• Alta efficienza energetica attraverso controllo
efficace della pompa
• Disponibile con ricircolo
La stazione è completamente premontata sulla piastra di montaggio in acciaio zincato. Le tubazione
interne sono realizzati in acciaio inox da 18 mm. Stazione precablata e collaudata a tenuta in fabbrica, compl. di gusci isolanti
in poliuretano espanso. Completa di regolatore a microprocessore per la regolazione di una pompa di riscaldamento.
Con scambiatore di calore saldobrasato in acciaio inox, isolato termicamente, con una resa ACS di 20 litri/minad una temperatura di mandata di 70°C e un delta-T di 50K. Flussostato
nell'ingresso acqua fredda, sensore di temperatura sulla
mandata primaria fredda e calda, sfiato sul lato primario,
Valvole a sfera da 1" per la chiusura del ritorno e della mandata primaria. L'allacciamento dell'acqua fredda va eseguito
sul posto.
Stazione per produzione ACS istantanea FWS-Eco
FWS-Eco-Mini (Pompa alta eficienza Grundfos UPM2 15-70)
FWS-Eco-Plus (Pompa alta eficienza Grundfos UPM2 15-70)
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
FWS-Eco-M-OZ-H (senza ricircolo)
42001001
1.240,00
245
FWS-Eco-M-Z-H (con ricircolo)
42001004
1.510,00
Art. Nr.
43000225
Tipo
DG 24-14
Art. Nr.
Euro
RG
FWS-Eco-P-OZ-H (senza ricircolo)
42001003
1.335,00
245
245
FWS-Eco-P-Z-H (con ricircolo)
42001006
1.605,00
245
Euro
RG
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
187,00
275
DG 24-30
43000221
331,00
275
Sovrapprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Informazioni tecniche
Delta T 35 K
Delta T 50 K
Resa ACS
25 l/min.
15 l/min.
Sovrapprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Mand.
70 °C
70 °C
Informazioni tecniche
Delta T 35 K
Delta T 50 K
FWS-Eco-Standard (Pompa alta eficienza Grundfos UPM2 15-70)
Accessori
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
FWS-Eco-S-OZ-H (senza ricircolo)
42001002
1.290,00
245
FWS-TWZ-B-H
FWS-Eco-S-Z-H (con ricircolo)
42001005
1.560,00
245
Art. Nr.
Euro
RG
43000226
236,00
275
Tipo
DG 24-20
Mand.
45 l/min.
25 l/min.
70 °C
70 °C
Art. Nr.
Euro
RG
42001017
313,00
245
Kit ricircolo acqua calda e pompa ad alta efficienza tipo Xylem
E3-PWM 5-15/65B.
Tipo
FWS-SA-B
Sovrapprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Resa ACS
Art. Nr.
Euro
RG
42000104
100,00
245
Art. Nr.
Euro
RG
42000106
200,00
245
Gruppo di sicurezza (montaggio sul posto)
FWS-Eco-Standard (Pompa a rotore bagnato UPS 15-60)
Tipo
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
FWS-Eco-S-OZ (senza ricircolo.)
42000096
1.170,00
245
FWS-Eco-S-Z (con ricircolo)
42000099
1.415,00
245
Tipo
FWS-TWZ-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000103
312,00
245
FWS-TVR-B
Set di premiscelazione termica (montaggio sul posto)
tenuta piana DN 25 AG, PN 10, Kvs 9,0
Kit ricircolo acqua calda e pompa tipo 15-30B
Informazioni tecniche
Delta T 35 K
Delta T 50 K
Resa ACS
Mand.
35 l/min.
20 l/min.
70 °C
70 °C
Componenti / Attacchi / Misure
F
11
3a
6
5a
1
2
5
3
9
4
E
7 D 10
C
Pagina 8
8
A
B
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolazione digitale ACS
3 Pompa circuito primario /
pompa ad alta efficienza
3a Pompa di ricircolo
4 Flussostato
5 Valvola di non ritorno
5a Valvola non ritorno ricircolo
6 Guscio isolante
7 Attacco 1” F, tenuta piana
8 Valvola a sfera DN 25, tenuta piana
9 Sonda temperatura
10 Valvola a sede obliqua DN 20
11 Valvola a sfera DVGW
A Mandata dall´accumulo DN 25 FF
B Ritorno all`accumulo DN 25 FF
C Acqua calda sanitaria DN 20 FF
D Acqua fredda DN 25 FF
E Attacco ricircolo 1”FM (sul posto)
F Ricircolo DN 20
FWS-Perfekt
Per case plurifamiliari fino a 10 unità abitative
• Resa ACS da 25 a 45 l/min.
• Regolazione a microprocessore con schermo LCD
• Pompa di ricircolo integrata
con mantenimento del Delta T di 5 K
• Possibile indicazione della temperatura ACS
secondo le norme della DVGW
• Fino a 3 stazioni in cascata
La stazione è completamente premontata sulla piastra di montaggio in acciaio zincato. Le tubazione interne sono realizzati in
acciaio inox da 22 mm.
Stazione precablata e collaudata a tenuta in fabbrica, compl. di
gusci isolanti in poliuretano espanso.
Completa di regolatore a microprocessore per la regolazione di
una pompa di riscaldamento.
Con scambiatore di calore saldobrasato in acciaio inox, isolato
termicamente, con una resa ACS di 25 litri/min ad una temperatura di mandata di 70 °C e un delta-T di 50K. Flussostato
nell'ingresso acqua fredda, sensore di temperatura sulla mandata primaria fredda e calda, sfiato sul lato primario, Valvole a
sfera da 1" per la chiusura del ritorno e della mandata primaria. L'allacciamento dell'acqua fredda va eseguito sul posto.
Stazione per produzione ACS FWS-Perfekt
Stazione con pompa a rotore bagnato
Accessori
Pompa tipo Grundfos UPS 15-60.
Disponibile premontato nella stazione o come kit allegato
Tipo
FWS-Perfekt-OZ
Art. Nr.
Euro
RG
42000101
1.475,00
242
Senza ricircolo
Tipo
DG 24-30
Art. Nr.
Euro
RG
43000221
330,00
275
Sovrapprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Tipo
FWS-Perfekt-Z
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42000102
1.720,00
242
FWS-UMV-M
(premontato)
FWS-UMV-P-B (kit)
Con ricircolo e pompa tipo 15-30B
Art. Nr.
Euro
RG
42000105
360,00
245
42000174
345,00
245
Valvola deviatrice (per il ricircolo)
Valvola DN 20, attacchi DN 25 FM, PN 10 110 °C, Kvs 4,5
Stazione con pompa ad alta efficienza
Pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPM2 15-70.
Tipo
FWS-Perfekt-OZ-H
Art. Nr.
Euro
RG
42001007
1.620,00
242
Tipo
FWS-RÜV 25-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000036
225,00
245
Valvola di non ritorno DN 25 (montaggio sul posto)
FWS-Perfekt senza ricircolo
Tipo
FWS-Perfekt-Z-H
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42001008
1.890,00
242
FWS-SA-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000104
100,00
245
Art. Nr.
Euro
RG
42000106
200,00
245
Con ricircolo e pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPM2 1570SS
Gruppo di sicurezza (montaggio sul posto)
Informazioni tecniche
Tipo
Resa ACS
Mand.
Delta T 35 K
45 l/min.
70 °C
Delta T 50 K
25 l/min.
70 °C
FWS-TVR-B
Set di premiscelazione termica (montaggio sul posto) tenuta
piana DN 25 FM, PN 10, Kvs 9,0
Tipo
MP-RM-P
Art. Nr.
Euro
RG
42000209
305,00
370
Centralina con interfaccia Modbus (RS 485)
Componenti / Attacchi/ Misure
F
11
3a
6
1
5a
3
2
5
E
9
4
7
D
10
8
A
C
Pagina 10
B
1 Scambiatore saldbrasato in acciaio inox
2 Regolazione digitale ACS
3 Pompa circuito primario /
Pompa ad alta eficienza
3a Pompa di ricircolo ad alta efficienza
4 Flussostato
5 Valvola di non ritorno
5a Valvola di non ritorno ricircolo
6 Guscio isolante
7 Attacco 1” FF, tenuta piana
8 Valvola a sfera 1 '' FF,tenuta piana
9 Sonda temperatura
10 Valvola a sede obliqua DN 20
11 Valvola a sfera DN 20 (DVGW)
A
B
C
D
E
F
Mandata dall´accumulo DN 25 FF
Ritorno all`accumulo DN 25 FF
Acqua calda sanitaria DN 20 FF
Attacco acqua fredda DN 25 FF
Attacco ricircolo1”FM
Ricircolo DN 20 FF
FWS-Perfekt Plus 45
Per case plurifamiliari, alberghi, ospedali, case di riposo
ecc.
• Resa ACS da 45 a 80 l/min
• Regolazione a microprocessore
con schermo LCD
• Contemporaneità fino ad 9 docce
• Possibile indicazione della temperatura ACS
secondo le norme della DVGW
La stazione è completamente premontata sulla piastra di montaggio in acciaio zincato. Le tubazione interne sono realizzati in
acciaio inox da 28 mm.
Stazione precablata e collaudata a tenuta in fabbrica, compl. di
gusci isolanti in poliuretano espanso.
Completa di regolatore a microprocessore per la regolazione di
una pompa di riscaldamento.
Con scambiatore di calore saldobrasato in acciaio inox, isolato
termicamente, con una resa ACS di 45 litri/min ad una temperatura di mandata di 70 °C e un delta-T di 50K. Flussostato
nell'ingresso acqua fredda, sensore di temperatura sulla mandata primaria fredda e calda, sfiato sul lato primario, Valvole a
sfera da 1" per la chiusura del ritorno e della mandata primaria. L'allacciamento dell'acqua fredda va eseguito sul posto.
Stazione per produzione ACS FWS-Perfekt Plus 45
Stazione con pompa a rotore bagnato
Accessori
Pompa tipo Grundfos UPS 25-80.
Accessori per il montaggio in loco
Tipo
FWS-Perfekt Plus 45-OZ
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42000170
3.100,00
246
DG 24-40
Senza ricircolo
Art. Nr.
Euro
RG
43000438
400,00
275
Sovraprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Tipo
FWS-Perfekt Plus 45-Z
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42000171
3.700,00
246
FWS-UMV-P-B
Con ricircolo e pompa tipo 25-60B
Art. Nr.
Euro
RG
42000175
650,00
246
Valvola deviatrice (solo per ricircolo / montaggio sul posto)
Valvola DN 25, attacchi DN 32 AG, PN 10, 110 °C, Kvs 10
Stazione con pompa ad alta efficienza
Pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPMXL-GEO 25-125.
Tipo
FWS-Perfekt Plus 45-OZ-H
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42001009
3.165,00
246
FWS-SA-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000173
105,00
246
Gruppo di sicurezza (montaggio sul posto)
Senza ricircolo
Tipo
FWS-Perfekt Plus 45-Z-H
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42001010
3.710,00
246
FWS-TVR-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000115
240,00
246
Con ricircolo e pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPM2-GEO
25-85SS
Set di premiscelazione termica
tenuta piana DN 40 AG, PN 10, Kvs 14
Informazioni tecniche
Tipo
Resa ACS
Temp. A
Delta T 35 K
80 l/min.
70 °C
Delta T 50 K
45 l/min.
70 °C
FWS-RÜV 32-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000044
230,00
246
Valvola di non ritorno DN 32 (montaggio sul posto)
Tipo
MP-RM-M
Art. Nr.
Euro
RG
42000210
305,00
370
Centralina con interfaccia Modbus (RS 485)
Componenti /Attacchi/ Misure
F
11
6
3a
1
5a
2
3
E
9
4
5
10
7
8
D
A
C
Pagina 12
B
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolatore digitale ACS
3 Pompa circuito primario / pompa ad
alta eficienza
3a Pompa di ricircolo ad alta efficienza
4 Turbina
5 Valvola di non ritorno
5a Valvola di non ritorno ricircolo
6 Guscio isolante
7 Attacco 1” FF, tenuta piana
8 Valvola a sfera, tenuta piana 1 1/4” FF
9 Sonda temperatura
10 Valvola a sede obliqua DN 25
11 Valvola a sfera DN 20 (DVGW)
A
B
C
D
E
F
Mandata dall`accumulo DN 32 FF
Ritorno all`accumulo DN 32 FF
Acqua calda sanitaria DN 25 FF
Attacco acqua fredda DN 25 FF
Attacco ricircolo 1” FM
Ricircolo DN 20 FF
FWS-Perfekt Plus 60
Per case plurifamiliari, alberghi, ospedali, case di riposo
ecc.
• Resa ACS da 60 a 100 l/min
• Regolazione a microprocessore con schermo LCD
• Contemporaneità fino ad 12 docce
• Possibile indicazione della temperatura ACS
secondo le norme della DVGW
La stazione è completamente premontata sulla piastra di montaggio in acciaio zincato. Le tubazione interne sono realizzati in
acciaio inox da 28 mm.
Stazione precablata e collaudata a tenuta in fabbrica, compl. di
gusci isolanti in poliuretano espanso.
Completa di regolatore a microprocessore per la regolazione di
una pompa di riscaldamento.
Con scambiatore di calore saldobrasato in acciaio inox, isolato
termicamente, con una resa ACS di 60 litri/min ad una temperatura di mandata di 70 °C e un delta-T di 50K. Flussostato
nell'ingresso acqua fredda, sensore di temperatura sulla mandata primaria fredda e calda, sfiato sul lato primario, Valvole a
sfera da 1" per la chiusura del ritorno e della mandata primaria. L'allacciamento dell'acqua fredda va eseguito sul posto.
Stazione per produzione ACS FWS-Perfekt Plus 60
Stazione con pompa ad alta efficienza
Accessori
Accessori per il montaggio in loco
Pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPMXL-GEO 32-125.
Tipo
FWS-Perfekt Plus 60-OZ-H
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42001011
4.115,00
246
DG 5-40
Senza ricircolo
Art. Nr.
Euro
RG
43000233
764,00
275
Sovrapprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Tipo
FWS-Perfekt Plus 60-Z-H
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
42001012
4680,00
246
FWS-UMV-M-B
Con ricircolo e pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPM2GEO 25-85SS.
FWS-SA-B
Resa ACS
Temp. A
Delta T 35 K
100 l/min.
70 °C
Delta T 50 K
60 l/min.
70 °C
Euro
RG
42000113
645,00
246
Valvola deviatrice
valvola DN 32, attacchi DN 40 FM, PN 10, 110 °C,
Kvs 16
Tipo
Informazioni tecniche
Art. Nr.
Art. Nr.
Euro
RG
42000173
105,00
246
Gruppo di sicurezza (montaggio sul posto)
Tipo
FWS-TVR-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000115
240,00
246
Set di premiscelazione termica
tenuta piana DN 40 FM, PN 10, Kvs 14
Tipo
FWS-RÜV 32-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000044
230,00
246
Valvola di non ritorno DN 32 (montaggio sul posto)
Tipo
MP-RM-M
Art. Nr.
Euro
RG
42000210
305,00
370
Centralina con interfaccia Modbus (RS 485)
Componenti /Attacchi/ Misure
F
11
6
3a
1
5a
2
3
E
9
4
5
10
7
8
D
A
C
Pagina 14
B
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Regolazione digitale ACS
3 Pompa circuito primario / Pompa ad
alta eficienza
3a Pompa di ricircolo / Pompa ad alta efficienza
4 Turbina
5 Valvola di non ritorno
5a Valvola di non ritorno ricircolo
6 Guscio isolante
7 Attacco 1” FF, tenuta piana
8 Valvola a sfera, tenuta piana 1 1/4” FF
9 Sonda temperatura
10 Valvola a sede obliqua DN 25
11 Valvola a sfera DN 20 (DVGW)
A
B
C
D
E
F
Mandata dall`accumulo DN 32 FF
Ritorno all`accumulo DN 32 FF
Acqua calda sanitaria DN 25 FF
Attacco acqua fredda DN 25 FF
Attacco ricircolo 1” FM
Ricircolo DN 20 FF
FWS-Maxi 75/100
Per alberghi, ospedali, centri sportivi ecc.
• Regolazione a microprocessore con schermo LCD
• Contemporaneità fino ad 20 docce
• Possibile indicazione della temperatura ACS
secondo le norme della DVGW
• Fino a 3 stazioni in cascata
La stazione è montata in una struttura di montaggio (acciaio
inox 35 mm) stabile e compatta con 4 piedini regolabili, disaccoppiato acusticamente, precablata e collaudata a tenuta. Su
richiesta la stazione può essere fornita completamente isolata
(opzionale).
Con scambiatore di calore saldobrasato in
acciaio inox , isolato termicamente, con resa ACS di 75/100 litri
con una temperatura di mandata di 70 °C e un delta-T di 50 K.
Completa di regolazione a microprocessore per la regolazione
di una pompa di riscaldamento.
Turbina nell'ingresso dell`acqua fredda. Sensore di temperatura sulla mandata primaria e sulla linea dell'acqua fredda e
calda, sfiato sul lato primario e secondario, tutti attacchi dotati di temomentro, attacco vaso d`espansione. L'allacciamento
dell'acqua fredda va eseguito in cantiere sul posto.
Attacchi: Mandata e ritorno primaria con valvola a sfera DN 40
FM. Attacchi dell'acqua fredda/calda con valvola a sede obliqua in ottone DN 40 FM, ricircolo DN 32 FM (sovrapprezzo),
tutti a tenuta piana.
.
Stazione per produzione ACS FWS-Maxi 75/100
Stazione con pompa a rotore bagnato
Accessori
Disponibile premontato nella stazione o come kit allegato
Pompa ad alta efficienza tipo Grundfos UPS 32-80.
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
FWS-Maxi 75
42000165
5.660,00
246
DG 5-60
FWS-Maxi 100
42000166
6.030,00
246
DG 5-80
Art. Nr.
Euro
RG
42000167
1.277,00
246
Tipo
FWS-TWZ-M (premontato)
Con ricircolo e pompa tipo 25-60B premontata in fabbrica
Art. Nr.
Euro
RG
per Maxi 75
43000222
1.035,00
275
per Maxi 100
43000224
1.395,00
275
Sovraprezzo scambiatore saldobrasato a diffusione
Tipo
FWS-V-M
Art. Nr.
Euro
RG
42000168
535,00
246
Telaio di lamiera con isolazione (per montaggio sul posto).
Stazione con pompa ad alta efficienza
Pompa ad alta efficienza tipo Grundfos Magna-GEO 32-100.
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
Art. Nr.
Euro
RG
FWS-Maxi 75-H
42001013
5.860,00
246
FWS-TVR-M (premontato)
42000116
715,00
246
FWS-Maxi 100-H
42001014
6.230,00
246
FWS-TVR-B
42000115
240,00
246
Art. Nr.
Euro
RG
FWS-UMV-M-M (premontato)
42000114
1.220,00
246
FWS-UMV-M-B
42000113
645,00
246
Tipo
FWS-TWZ-H-M (premontato)
Art. Nr.
Euro
RG
42001016
832,00
246
Con ricircolo integrato e pompa ad alta efficienza tipo Grundfos
UPM2-GEO 25-85SS premontata in fabbrica
Informazioni tecniche
Resa ACS
Mand.
Maxi 75 Delta T 35 K
140 l/min.
70 °C
Maxi 100 Delta T 35 K
180 l/min.
70 °C
Maxi 75 Delta T 50 K
75 l/min.
70 °C
Maxi 100 Delta T 50 K
100 l/min.
70 °C
(kit)
Set di premiscelazione termica
tenuta piana DN 40 FM, PN 10, Kvs 14
Tipo
(kit)
Valvola deviatrice
Valvola DN 32, attacchi DN 40 FM, PN 10 ,110 °C, Kvs 16.
Tipo
FWS-RÜV 32-B
Art. Nr.
Euro
RG
42000044
230,00
246
Valvola di non ritorno DN 32 (montaggio sul posto)
Tipo
MP-RM-M
Art. Nr.
Euro
RG
42000210
300,00
370
Centralina con interfaccia Modbus (RS 485)
Misure (comp. di telaio)
Pagina 16
Stazione per produzione ACS FWS-Maxi 75/100
Componenti di base / Attacci
D
C
14
B
A
8
15
1
2
3
2
11
10
1
12
4
3
5
9
10
4
5
8
9
10
11
12
14
15
Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
Regolatore digitale ACS
Pompa di circuito primario /
Pompa ad alta efficienza
Turbina
Valvola di non ritorno
Rubinetto a sfera con termometro DN 40
Sonda temperatura
Scarico, risciacquo e sfiato
Valvola di sicurezza 10 bar
Filtro
Valvola a sede obliqua DN 32
Valvola a sede obliqua ritegno DN 32
A
B
C
D
Mandata dall`accumulo DN 40 FF
Ritorno all’accumulo in basso DN 40 FF
Attacco acqua calda DN 40 FM
Attacco acqua fredda DN 40 FM
Schema idraulico
C
D
A
B
Pagina 17
Stazione per produzione ACS FWS-Maxi 75/100
Accessori aggiuntivi / Attacchi
E
B1
15-1
3a
15-1
16
17
Pompa ricircolo / pompa ad alta efficienza
Valvola a sede obliqua con ritegno DN 25
Valvola deviatrice DN 32
Set di premiscelazione termica DN 40
B1
E
Ritorno all`accumulo centrale DN 40 FF
Ricircolo DN 32 FM
16
3a
17
Schema idraulico
E
C
D
A
Pagina 18
B
B1
Solar X
Stazione solare per impianti da 15 m2 a 250 m2
• Il sistema DuoControl regola la pompa del circuito solare
e la pompa di carico per l`accumulo.
A seconda dell'intensità solare e della temperatura nell`
accumulo si ottiene l`efficienza ottimale
• Con la stazione Solar X è possibile, tramite una
valvola tre vie, caricare più accumuli
• Il sistema permette di usare accumuli (Puffer) al
posto del solito boiler con scambiatore tubolare
con un risultato migliore e costi ridotti
• DuoControl System
La stazione solare Solar X con il sistema DuoControl regola la portata
della pompa primaria (collettore) e la pompa secondaria (accumulo), in
base alla resa solare e la temperatura nell`accumulo.
In questo modo si raggiunge un efficienza ottimale e si riduce il consumo d'energia ausiliaria. L'energia solare viene trasmessa in maniera
efficace all` accumulo e l'impianto solare funziona sempre in maniera
efficiente ed economico.
• Controllo delle pompe a differenza di temperatura
Appena la temperatura nell`accumulo impostata è raggiunta, il sistema
DuoControl passa automaticamente al metodo "differenza di temperatura". L'obiettivo è di mantenere la differenza di temperatura tra il serbatoio e il collettore a un livello prestabilito, sempre col minimo utilizzo
di energia ausiliaria.
Utilizzando il controllo attraverso la differenza di temperatura le prestazio- ni delle pompe vengono continuamente adattate alle temperature
nel ser- batoio e nel collettore. Con il minimo consumo di energia ausiliaria la KaMo Solar X raggiunge così rapidamente la temperatura prestabilita.
• Controllo delle pompe in base ad una temperatura
minima da raggiungere
Se la temperatura dell`accumulo è più bassa di quella prestabilita, il
sistema DuoControl regola le pompe in base alla temperatura da raggiungere. La portata del collettore e della pompa di carico, viene adattata continuamente alle condizioni attuali quali resa solare, temperatura del collettore e del accumulo ecc.
Il vantaggio: La combinazione di entrambe le soluzioni porta un notevole risparmio e aumenta l'economicità degli impianti solari termici
Stazioni solare Solar X
Stazioni Solar X
Accessori per Solar X Standard, Plus und Perfekt
La stazione è completamente premontata con tubi in acciaio inox
su una piastra di montaggio zincata, precablata e collaudata a
tenuta in fabbrica.
Isolamento termico conforme alla EnEV
Completamente premontato nella stazione o come kit.
Tipo
S-SAS-B (montaggio sul posto)
Completa di regolazione con sistema combinato DuoControl, funzionante in base alla temperatura impostata e alla diff. di temperatura (High-Flow / Low-Flow), per la regolazione ottimale delle
pompe e la riduzione dell'energia ausiliaria.
Tipo Superf. coll. fino a 25 m
2
Solar X Standard MD
Tipo Superf. coll. fino a 35 m
2
Solar X Plus MD
Tipo Superf. coll. fino a 45 m2
Solar X Perfekt MD
Art. Nr.
Euro
RG
44000022
1.860,00
260
Euro
RG
58,00
260
Gruppo di sicurezza (lato solare con manometro 6 bar)
Tipo
S-SAH-B (montaggio sul posto)
Scambiatore saldobrasato in acciaio inox, con isolamento termico
e valvola di non ritorno. Sonde per accumulo e collettore, pompa
secondaria 15-60 (circuito puffer) e pompa primaria 15-70 (circuito solare).
Art. Nr.
44100012
Art. Nr.
Euro
RG
44100013
58,00
260
Gruppo di sicurezza (lato riscaldamento con manometro 3 bar)
Tipo
S-ETS-B (montaggio sul posto)
Art. Nr.
Euro
RG
44100021
52,00
260
Art. Nr.
Euro
RG
44100015
355,00
260
Valvola di sfiato 1'' per Solar
Tipo
S-HPW (Wilo Stratos Para 15 1-11)
Art. Nr.
Euro
RG
44000023
1.920,00
260
Pompe ad alta efficienza (sovrapprezzo a diff. della pompe standard)
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
44000030
2.295,00
260
S-SE-M (premontato)
Art. Nr.
Euro
RG
44100016
64,00
260
Per il controllo delle valvole tre vie e il ritorno di rete su impianti
solari con più accumuli. Solar X Perfekt MD con pompa ad alta
efficienza Wilo Stratos Para.
Set per la misurazione della resa solare (con misurazione della
portata volumetrica) incl. cavo per sonda di ritorno.
Tipo Superf. coll. fino a 15 m2
Solar X Mini LE
Art. Nr.
Euro
RG
Tipo
44000011
1.562,00
260
S-UMV-V-M (mont. sul posto)
Per piccoli impianti solari con un unico accumulo.
A
C
8
7
D
7
4
6
9
2
3a
3
5
1
Pagina 20
1 Scambiatore saldobrasato in acciaio inox
2 Centralina solare digitale
3 Pompa solare 15-70
3a Pompa secondaria (puffer) 15-60
4 Adattatore per misurazione della resa
5 Valvola di non ritorno
6 Unità di pulizia
7 Valvola a 3 vie
(per il montaggio del gruppo di sicurezza)
8 Valvola a sfera DN 25
9 Sonda temperatura
A
B
C
D
Euro
RG
154,00
260
Valvola 3 vie, montata nella mandata del circuito secondario (accumulo), per la stratificazione ottimale della resa solare in uno o più
accumuli.
Componenti / Attacchi / Misure
B
Art. Nr.
44100011
Mandata solare (racc. a stringere 22)
Ritorno solare (racc. a stringere 22)
Mandata accumulo DN 25 FM
Ritorno accumulo DN 25 FM
Stazione solare Solar X Maxi
Tipo Superf. coll. fino a 75 m2
Solar X Maxi 75
Tipo Superf. coll. fino a 150 m2
Solar X Maxi 150
Tipo Superf. coll. fino a 250 m2
Solar X Maxi 250
Tipo Superf. coll. 2 x 45 m2
Solar X Maxi 2-90
Tipo Superf. coll. 2 x 125 m2
Solar X Maxi 2-250
La Solar X Maxi è una stazione solare molto compatta per impianti solari termici con una superficie da 75 m2 fino a 250 m2.
Solar X Maxi 75, Solar X Maxi 150 e Solar X Maxi 250 può regolare un circuito di riscaldamento e un circuito solare. Le stazioni Solar
X Maxi 2-90 e Solar X Maxi 2-250 possono regolare due campi
solari separati e un circuito di riscaldamento.
La regolazione della pompa primaria (solare) e secondaria (accumulo) è gestita tramite una centralina a micro- processore con display LCD, modulante in base alle temperature nei circuiti. La separazione idraulica avviene attraverso uno scambiatore di calore saldbrasato in acciaio inox.
Art. Nr.
Euro
RG
44000025
a richiesta
260
Art. Nr.
Euro
RG
44000026
a richiesta
260
Art. Nr.
Euro
RG
44000028
a richiesta
260
Art. Nr.
Euro
RG
44000027
a richiesta
260
Art. Nr.
Euro
RG
44000029
a richiesta
260
La stazione è premontata in una struttura (tubi 28 x 2 mm in acciao
inox), con isolamento termico ed acustico. Sensori di temperatura,
unità di pulizia, valvola di non ritorno e dispositivi di carico/scarico
per la parte primaria e secondaria. A richiesta si può aggiungere
un adattatore per una sonda di portata volumetrica .
Lo scambiatore di calore è isolato di serie. Un isolamento dell'interna stazione è possibile su richiesta.
Misure della stazione (L x P) mm: 560 x 560 (incl. 4 pezzi di piedini regolabili in altezza)
Attacchi: mandata solare, ritorno solare, mandata accumulo, ritorno accumulo, dotati di valvole a sfera DN 32 FF a tenuta piana.
Pagina 21
Stazione solare Solar X Schemi
Solar X
Regolazione serbatoio
Acqua fredda
Stazioni FWS
Ricircolo
Acqua calda sanitaria
Solar X
Regolazione serbatoio
Stazioni FWS
Ricircolo
Acqua fredda
Acqua calda sanitaria
Pagina 22
opzionale con ricircolo
Tecnica
Informazioni tecniche generali
Reihenduschen1)
FWS-Station
l/min2) bei 80%
Gleichzeizigkeit
l/min2)bei 100%
Gleichzeizigkeit
Nachladeleistung
in kW
2
Perfekt
12,8
16
12
4
Perfekt
25,6
32
17
6
Perfekt Plus
38,4
-
48
25
8
Perfekt Plus
51,2
64
42
10
Perfekt Plus
Perfekt Plus + Perfekt
64
-
80
57
12
Perfekt Plus +
Perfekt Maxi 75
76,8
-
96
72
14
Maxi 75
89,6
112
72
16
Maxi 75
102,4
128
80
18
Maxi 75
Maxi 100
115,2
-
144
110
130
• Scelta rapida
• Utilizzo semplice
• Tutti i componenti principali
Diagrammi / curva caratteristica FWS-Eco-Mini
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
70 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Portata lato riscaldamento l/h
Portata lato riscaldamento l/h
75 °C
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
65 °C
70 °C
60 °C
75 °C
70 °C
75 °C
Resa l/min.
Pagina 24
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
65 °C
Resa l/min.
Diagrammi / curva caratteristica FWS-Eco-Standard
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
65 °C
70 °C
75 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Portata lato riscaldamento l/h
55 °C 60 °C
Portata lato riscaldamento l/h
50 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
65 °C
Resa l/min.
70 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
70 °C
75 °C
75 °C
Resa l/min.
Pagina 25
Diagrammi / curva caratteristica FWS-Perfekt e FWS-Eco-Plus
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
65 °C 70 °C
75 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Portata lato riscaldamento l/h
55 °C 60 °C
Portata lato riscaldamento l/h
50 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
65 °C
Resa l/min.
Pagina 26
70 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
70 °C
75 °C
75 °C
Resa l/min.
Diagrammi / curva caratteristica Perfekt Plus 45
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
55 °C 60 °C 65 °C 70 °C 75 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Portata lato riscaldamento l/h
Portata lato riscaldamento l/h
50 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
60 °C 65 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Resa l/min.
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
70 °C
75 °C
Resa l/min.
Pagina 27
Diagrammi / curva caratteristica Perfekt Plus 60
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
60 °C
65 °C
70 °C
75 °C
65 °C
75 °C
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
65 °C
60 °C
65 °C
70 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
70 °C
75 °C
Resa l/min.
Pagina 28
70 °C
Portata lato riscaldamento l/h
55 °C
Portata lato riscaldamento l/h
50 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
75 °C
Resa l/min.
Diagrammi / curva caratteristica Maxi 75
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
50 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
55 °C 60 °C 65 °C 70 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Portata lato riscaldamento l/h
Portata lato riscaldamento l/h
75 °C
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
70 °C
70 °C
75 °C
Resa l/min.
75 °C
Temperatura di ritorno °C
Temperatura di ritorno °C
65 °C
Resa l/min.
Pagina 29
Diagrammi / curva caratteristica Maxi 100
Perdite di carico
Lato riscaldamento (primario)
Lato acqua fredda (secondario)
Perdita di carico bar
Perdita di carico bar
potenza max.
Resa l/min.
Portata lato riscaldamento l/h
Prevalenza residua
Resa e temperature di ritorno
Innalzamento temp.dell'acqua fredda di 35 °K (10-45 °C)
50 °C
Innalzamento temp. dell'acqua fredda di 50 °K (10-60 °C)
55 °C 60 °C 65 °C 70 °C
65 °C
70 °C
75 °C
Portata lato riscaldamento l/h
Portata lato riscaldamento l/h
75 °C
Resa l/min.
Resa l/min.
50 °C
55 °C
65 °C
70 °C
Temperatura di ritorno °C
65 °C
70 °C
75 °C
Resa l/min.
Pagina 30
Temperatura di ritorno °C
60 °C
75 °C
Resa l/min.
Prescrizioni per gli scambiatori di calore lamellari - Valori marginali delle
caratteristiche dell'acqua
Resistenza alla corrosione degli scambiatori lamellari rispetto ai componenti dell'acqua:
Lo scambiatore lamellare è composto da piastre di acciaio inox 1.4404 bzw. SA240 316L
Gli scambiatori di calore nella sottostazione satellitare KaMo vengono realizzati di norma come scambiatori di calore in acciaio inox brasati a rame.
Prima dell'utilizzo di questi scambiatori di calore, il progettista o l'impresa che esegue l'installazione deve verificare se sono stati tenuti in considerazione le questioni della corrosione e della calcificazione, in accordo con le DIN 1988 -7 4.1.
Di questo aspetto fanno parte:
- Scelta dei materiali
- Considerazione delle trasformazioni dovute alla corrosione nelle caratteristiche dell'acqua potabile
- Modalità di installazione
- Considerazione delle condizioni di utilizzo previste
Nel caso di alta conduttività dell'acqua potabile, oltre 500 yS/cm, possono verificarsi fenomeni corrosivi dei materiali in rame, che possono causare
danni alle saldature in rame nello scambiatore di calore. Consigliamo per conduttività elettrica > 500 yS/cm, l'utilizzo dei nostri scambiatori di calore
in acciaio inox, saldobrasati a diffusione. Devono essere rispettati i seguenti valori dell'acqua (1.4404 / SA240 316L):
Componenti dell'acqua
+ caratteristiche
Unità
Scambiatore
saldobrasato in rame
Scambiatore
saldobrasato a diffusione
Valore del pH
* > 7,4 (considerando l'indice SI)
6 - 10
Indice di saturazione SI
(valore ph delta)
-0,2 < 0 < +0,2
Non fissato
Durezza complessiva
°dH
6 - 15
6 - 15
Conduttività
µS/cm
10...500
Non fissato
Elementi filtrabili
mg/l
<30
<30
** cloruro
mg/l
oltre 100 °C non sono ammessi cloruri
Cloro
mg/l
<0,5
<0,5
Acido solfidrico (H2S)
mg/l
<0,05
Non fissato
Ammoniaca (NH3/NH4+ )
mg/l
<2
Non fissato
Solfato
mg/l
<100
<300
Carbonato di idrogeno
mg/l
<300
Non fissato
Carbonato di idrogeno / solfato
mg/l
>1,0
Non fissato
Sulfuro
mg/l
<1
<5
Nitrato
mg/l
<100
Non fissato
Nitrito
mg/l
<0,1
Non fissato
Ferro, disciolto
mg/l
<0,2
Non fissato
Mangano
mg/l
<0,1
Non fissato
Anidride carbonica libera aggressiva
mg/l
** A
20 °C max. 800 mg/l
A 25 °C max. 600 mg/l
A 50 °C max. 200 mg/l
A 100 °C max. 0 mg/l
<20
*
Il valore del ph deve superare 7,4.
Se il valore del ph è tra 7,0 e 7,4
il valore TOC deve essere minore di 1,5 g/m³ o
minore di 1,5 mg/l.
Non fissato
I valori elencati sono indicativi, e possono
variare in base a determinate condizioni
d`esercizio. Per necessità di informazioni,
potete rivolgervi a noi
Pagina 31
Tabelle di scelta
Scelta della stazione FWS in base al valore NL e/o in base alla capacità dell`accumulo
Temperatura
accumulo in
in °C (1)
Resa ACS
in kW (2)
Resa
in l/min
50K (3)
unità abitative Potenza caldaia Volume accu(5)
mulo
in kW (6)
65
78
23
20
750
70
107
31
35
500
10
75
127
37
50
500
9
65
109
32
45
1000
70
150
43
80
750
25
75
179
52
175
750
27
65
187
55
135
1000
70
257
74
220
1000
57
75
306
89
285
1500
34
65
226
65
170
1000
70
294
85
265
1000
70
75
346
100
350
1500
50
65
278
81
250
1500
70
371
107
395
1500
75
436
126
500
1500
65
335
97
335
1500
70
444
128
515
2000
75
525
152
665
2000
65
387
113
415
1500
70
521
150
640
2000
75
615
178
825
3000
65
504
146
625
2000
70
665
192
925
3000
75
782
226
1175
3000
65
556
162
735
2500
70
742
214
1100
3000
75
872
252
1250
3000
NL
(4)
FWS-Tipo
4
7
16
44
53
79
Perfekt
Perfekt Plus 45
Perfekt Plus 60
Maxi 75
Maxi 100
100
67
103
Cascata doppia
Maxi 75 +
Perfekt Plus 45
133
83
128
Cascata doppia
Maxi 100 +
Perfekt
Plus 45
165
125
185
235
Cascata doppia
Maxi 100 +
Perfekt
Plus 60
147
220
250
(1)
(2)
(3)
Cascata doppia
Maxi 100 +
Maxi 75
11-35
36-45
45-75
76-100
101-110
La temperatura dell`accumulo corrisponde alla temperatura della mandata primaria
La resa ACS in kW corrisponde alla capacità di trasferimento dello scambiatore di calore
L´innalzamento di temperatura dell'acqua fredda di 50 K (da 10 °C a 60 °C)
Pagina 32
1-10
111-135
136-175
176-200
(4)
(5)
(6)
Indicatori di prestazione secondo DIN 4708
Numero delle unità abitative
Per unità abitativa si calcolano 5 kW
Lista rapida di una stazione FWS per docce a schiera
Docce a schiera
(1)
Stazione FWS
l/min
l/min (2) a100%
Potenza caldaia in Volume dell`accumulo ad
una temperatura di mancon contemporacon
kW
data di 70°C
neità 80%
contemporaneità
2
Perfekt
12,8
16
12
500
4
Perfekt
25,6
32
17
500
6
Perfekt
Perfekt Plus 45
38,4
-
48
25
500
8
Perfekt Plus 45
51,2
64
42
750
10
Perfekt Plus 45
Perfekt Plus 60
64
-
80
57
750
1000
12
Perfekt Plus 60
76,8
-
96
72
1000
14
Perfekt Plus 60
Maxi 75
89,6
112
72
1500
16
Perfekt Plus 60
Maxi 75
102,4
128
80
1500
18
Maxi 75
Maxi 100
115,2
-
144
110
130
1500
20
Maxi 100
128
160
130
2000
22
Maxi 100
Maxi 75 + Perfekt Plus 40
140,8
-
176
130
150
2000
24
Maxi 100
Maxi 100 + Perfekt Plus 40
153,6
-
192
130
175
2000
26
Maxi 100
Maxi 100 + Perfekt Plus 40
166,4
-
208
130
175
2000
2500
28
Maxi 75+ Perfekt Plus 60
179,2
-
224
175
2000
2500
30
Maxi 100 + Perfekt Plus 40
192
-
240
175
2000
3000
Pagina 33
Lista di controllo per stazioni ACS centralizzate
Progetto
Città
Via
Indirizzo
Progettista / Istallatore
Ditta
Contatto
Via
CAP / Località
Tel.
Fax
Cell
E-Mail
Tipo di struttura
Hotel
Fonte di calore kW
Numero camere______
Teleriscaldamento
Impianto sportivo
Abitazione plurifamiliare
Legna / pellets
Numero unità abitative
Pompa di calore
Caserma
Cogeneratore
Altro
Solare m2
Valore energetico
Altro
Temperature preliminari
Carichi dell'acqua calda
Numero
nel complesso
contemporainetà
Resa
Temperatura ACS
l/min. *
°C
Vasche da bagno
Docce
Lavandini
Altro
Bautechnik Srl
I-39100 Bolzano
Via E. Fermi, 22
Tel. +39 0471 926 111 - Fax +39 0471 926 115
www.bautechnik.it - [email protected]
43100102 / 1. Auflage 01/15
Totale