03
SPINE MOBILI
MOVABLE PLUGS
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
SERIE 10 IEC 309 IP44
Spina mobile a bassa tensione 50/60 Hz IP44
Movable plug, low voltage 50/60 Hz IP44
Spina mobile a montaggio e cablaggio rapido bassa tensione 50/60 Hz-IP44
Screw-less, fast mounting and fast wiring movable plug, low voltage 50/60 Hz IP44
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
9213
2P+T
16
200÷250
6
10/150
9413
2P+T
32
200÷250
6
9214
3P+T
16
380÷415
9215
3P+N+T
16
9414
3P+T
9415
Articolo
Item
PZ x Imballo
Pack Carton
SERIES 10 IEC 309 IP44
PZ x Imballo
Pack Carton
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
9213R
2P+T
16
200÷250
6
10/150
7/105
9214R
3P+T
16
380÷415
6
10/150
6
10/150
9215R
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
8/120
200/346 - 240/415
6
8/120
9101R
2P+T
16
100÷130
4
10/150
32
380÷415
6
7/105
9102R
3P+T
16
100÷130
4
10/150
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
5/75
9105R
3P+T
16
200÷250
9
10/150
9101
2P+T
16
100÷130
4
10/150
9111R
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
8/120
9102
3P+T
16
100÷130
4
10/150
9107R
3P+T
16
480-500
7
10/150
9103
2P+T
32
100÷130
4
7/150
9108R
3P+N+T
16
277/480 - 288/500
7
8/120
9104
3P+T
32
100÷130
4
7/150
9105
3P+T
16
200÷250
9
10/150
9111
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
8/120
9106
3P+T
32
200÷250
9
5/75
9107
3P+T
16
480-500
7
10/150
9108
3P+N+T
16
277/480 - 288/500
7
8/120
9109
3P+T
32
480-500
7
7/105
9110
3P+N+T
32
277/480 - 288/500
7
5/75
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
Spina mobile invertitore a bassa tensione 50/60 Hz IP44
Movable plug, phase inverter low voltage 50/60 Hz IP44
16
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
9227
3P+N+T
16
9229
3P+N+T
32
h
PZ x Imballo
Pack Carton
200/346 - 240/415
6
8/120
200/346 - 240/415
6
5/75
Tensione
Voltage (V)
INDEX
SPINE MOBILI
MOVABLE PLUGS
03
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
SERIE 10 IEC 309 IP67
Spina mobile a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Spina mobile a montaggio e cablaggio rapido bassa tensione 50/60 Hz IP67
Screw-less, fast mounting and fast wiring movable plug, low voltage 50/60 Hz IP44
Movable plug, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
8213
2P+T
16
200÷250
6
10/150
8213R
8413
2P+T
32
200÷250
6
4/60
8214
3P+T
16
380÷415
6
8215
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
8414
3P+T
32
8415
3P+N+T
9151
PZ x Imballo
Pack Carton
SERIES 10 IEC 309 IP67
PZ x Imballo
Pack Carton
I (A)
Tensione
Voltage (V)
2P+T
16
200÷250
6
10/150
8214R
3P+T
16
380÷415
6
8/120
8/120
8215R
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
6/90
6
6/90
9151R
2P+T
16
100÷130
4
10/150
380÷415
6
4/60
9152R
3P+T
16
100÷130
4
8/120
32
200/346 - 240/415
6
4/60
9157R
3P+T
16
200÷250
9
8/120
2P+T
16
100÷130
4
10/150
9169R
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
6/90
9152
3P+T
16
100÷130
4
8/120
9163R
3P+T
16
480÷500
7
8/120
9153
2P+T
32
100÷130
4
4/60
9164R
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
6/90
9154
3P+T
32
100÷130
4
4/60
9157
3P+T
16
200÷250
9
8/120
9169
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
6/90
9158
3P+T
32
200÷250
9
4/60
9163
3P+T
16
480÷500
7
8/120
9164
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
6/90
9165
3P+T
32
480÷500
7
4/60
9166
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
4/60
32
380÷415
3
4/60
8414-3H 3P+T
17
Poli
Poles
h
INDEX
SPINE MOBILI - 63A E 125A
MOVABLE PLUGS - 63A AND 125A
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
Spina mobile a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Movable plug, low voltage 50/60 Hz IP67
Spina mobile a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Movable plug, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
9159
2P+T
63
200÷250
6
10/10
9170
2P+T
125
200÷250
6
5/5
9161
3P+T
63
380÷415
6
10/10
9188
3P+T
125
380÷415
6
5/5
9162
3P+N+T
63
200/346 - 240/415
6
10/10
9187
6
5/5
9155
2P+T
63
100÷130
4
10/10
9189
2P+T
125
100÷130
4
5/5
9156
3P+T
63
100÷130
4
10/10
9190
3P+T
125
100÷130
4
5/5
9160
3P+T
63
200÷250
9
10/10
9191
3P+T
125
200÷250
9
5/5
9167
3P+T
63
480÷500
7
10/10
9192
3P+T
125
480÷500
7
5/5
9168
3P+N+T
63
277/480÷288/500
7
10/10
9193
277/480÷288/500
7
5/5
18
3P+N+T 125 200/346 - 240/415
3P+N+T 125
INDEX
SPINE MOBILI
MOVABLE PLUGS
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
Spina mobile a bassissima tensione IP44
Extra-low voltage movable plug IP44
Spina mobile a bassissima tensione IP67
Extra-low voltage movable plug IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
Hz
I (A)
Tensione
Voltage (V)
Articolo
Poli
Poles
10/150
9171
2P
50/60
16
PZ x Imballo
Pack Carton
Hz
I (A)
Tensione
Voltage (V)
PZ x Imballo
Pack Carton
9211
2P
50/60
16
9112
3P
50/60
16
10/150
9172
3P
50/60
16
10/150
9113
2P
50/60
16
10/150
9173
2P
50/60
16
10/150
9114
3P
50/60
16
10/150
9174
3P
50/60
16
10/150
9115
2P
100/200
16
10/150
9175
2P
100/200
16
10/150
9116
3P
100/200
16
10/150
9176
3P
100/200
16
9117
2P
401/500
16
10/150
9177
2P
401/500
16
24 (20-25)
24 (20-25)
42 (40-50)
42 (40-50)
24 (20-25)
24 (20-25)
42 (40-50)
9118
3P
401/500
16
9119
2P
50/60
32
3P
50/60
32
9121
2P
50/60
32
3P
50/60
32
9123
2P
100/200
32
9178
3P
401/500
16
10/150
10/150
9179
2P
50/60
32
10/150
10/150
9180
3P
50/60
32
10/150
9181
2P
50/60
32
24 (20-25)
3P
100/200
32
9125
2P
401/500
32
3P
401/500
32
10/150
10/150
9182
3P
50/60
32
10/150
10/150
9183
2P
100/200
32
10/150
10/150
9184
3P
100/200
32
10/150
9185
2P
401/500
32
24 (20-25)
42 (40-50)
9126
10/150
42 (40-50)
24 (20-25)
9124
10/150
10/150
42 (40-50)
9122
10/150
42 (40-50)
24 (20-25)
9120
10/150
10/150
10/150
42 (40-50)
9186
10/150
19
3P
401/500
32
10/150
INDEX
SPINE FISSE DA PARETE A 90º
WALL PLUGS ANGLED AT 90º
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
Spina fissa da parete inclinata a 90º bassa tensione 50/60 Hz IP44
Wall plug angled at 90º, low voltage 50/60 Hz IP44
Spina fissa da parete inclinata a 90º bassa tensione 50/60 Hz IP67
Wall plug angled at 90º, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
1012
2P+T
1019
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
I (A)
4/60
1052
2P+T
6
2/30
1061
6
4/60
6
Tensione
Voltage (V)
h
16
200÷250
6
2P+T
32
200÷250
1015
3P+T
16
380÷415
1021
3P+N+T
1022
3P+T
1023
3P+N+T
1011
2P+T
16
1013
3P+T
1017
PZ x Imballo
Pack Carton
PZ x Imballo
Pack
PackCarton
Carton
Tensione
Voltage (V)
h
16
200÷250
6
4/60
2P+T
32
200÷250
6
2/30
1055
3P+T
16
380÷415
6
4/60
2/30
1065
3P+N+T
6
2/30
6
2/30
1066
3P+T
6
2/30
6
2/30
1067
3P+N+T
6
2/30
100÷130
4
4/60
1051
2P+T
16
100÷130
4
4/60
16
100÷130
4
4/60
1053
3P+T
16
100÷130
4
4/60
2P+T
32
100÷130
4
2/30
1057
2P+T
32
100÷130
4
2/30
1018
3P+T
32
100÷130
4
2/30
1058
3P+T
32
100÷130
4
2/30
1014
3P+T
16
200÷250
9
4/60
1054
3P+T
16
200÷250
9
4/60
1027
3P+N+T
9
2/30
1075
3P+N+T
9
2/30
1020
3P+T
32
200÷250
9
2/30
1062
3P+T
32
200÷250
9
2/30
1016
3P+T
16
480÷500
7
4/60
1056
3P+T
16
480÷500
7
4/60
1024
3P+N+T
7
2/30
1070
3P+N+T
7
2/30
1025
3P+T
7
2/30
1071
3P+T
7
2/30
1026
3P+N+T
7
2/30
1072
3P+N+T
7
2/30
16 200/346 - 240/415
32
380÷415
32 200/346 - 240/415
16 120/208 - 144/250
16 277/480÷288/500
32
480÷500
32 277/480÷288/500
20
16 200/346 - 240/415
32
380÷415
32 200/346 - 240/415
16 120/208 - 144/250
16 277/480÷288/500
32
480÷500
32 277/480÷288/500
INDEX
SPINE FISSE DA PARETE INCLINATE 63A E 125A
SLOPING WALL PLUGS - 63A AND 125A
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
Spina fissa da parete inclinata a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Sloping wall plug, low voltage 50/60 Hz IP67
Spina fissa da parete inclinata a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Sloping wall plug ,low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
Articolo
Item
PZ x Imballo
Pack Carton
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack
PackCarton
Carton
1063
2P+T
63
200÷250
6
5/5
1081
2P+T
125
200÷250
6
1/5
1068
3P+T
63
380÷415
6
5/5
1082
3P+T
125
380÷415
6
1/5
1069
3P+N+T
63
200/346 - 240/415
6
5/5
1083
6
1/5
1060
2P+T
63
100÷130
4
5/5
1084
2P+T
125
100÷130
4
1/5
1059
3P+T
63
100÷130
4
5/5
1085
3P+T
125
100÷130
4
1/5
1064
3P+T
63
200÷250
9
5/5
1086
3P+T
125
200÷250
9
1/5
1073
3P+T
63
480÷500
7
5/5
1087
3P+T
125
480÷500
7
1/5
1074
3P+N+T
63
277/480÷288/500
7
5/5
1088
277/480÷288/500
7
1/5
21
3P+N+T 125 200/346 - 240/415
3P+N+T 125
INDEX
SPINE FISSE DA INCASSO DIRITTE
STRAIGHT PANEL PLUGS
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
SERIE 10 IEC 309 IP67 SERIES 10 IEC 309 IP67
Spina fissa da incasso diritta bassa tensione 50/60 Hz IP44
Straight panel plug, low voltage 50/60 Hz IP44
Spina fissa da incasso diritta bassa tensione 50/60 Hz IP67
Straight panel plug, low voltage 50/60Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
1152
2P+T
16
200÷250
6
1160
2P+T
16
200÷250
6
1153
3P+T
16
200÷250
9
1162
3P+T
16
380÷415
6
1155
3P+N+T
16 200/346 - 240/415
1163
3P+N+T
16
220/346÷240/415
6
1150
2P+T
16
100÷130
4
1158
2P+T
16
100÷130
4
1151
3P+T
16
100÷130
4
1159
3P+T
16
100÷130
4
1154
3P+T
16
380÷415
6
1161
3P+T
16
200÷250
9
1156
3P+T
16
480÷500
7
1164
3P+T
16
480÷500
7
1157
3P+N+T
1165
3P+N+T
16
277/480 - 288/510
7
16 277/480 - 288/510
6
7
PZ x Imballo
Pack Carton
4/120
4/120
4/120
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
Spina fissa da incasso diritta con flangia 75x75 bassa tensione 50/60 Hz IP44
Straight panel plug with 75x75 flange, low voltage 50/60Hz IP44
22
PZ x Imballo
Pack
PackCarton
Carton
4/120
4/120
4/120
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
(V)
Voltage
h
1107
2P+T
16
200÷250
6
10/150
1115
3P+T
32
200÷250
6
5/75
1116
3P+T
16
380÷415
6
10/150
1117
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
8/120
1118
3P+T
32
380÷415
6
5/75
1109
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
5/75
1110
2P+T
16
100÷130
4
10/150
1111
3P+T
16
100÷130
4
10/150
1112
2P+T
32
100÷130
4
5/75
1113
3P+T
32
100÷130
4
5/75
1114
3P+T
16
200÷250
9
10/150
1108
2P+T
32
200÷250
9
5/75
1119
3P+T
16
480÷500
7
10/150
1120
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
8/120
1121
3P+T
32
480÷500
7
5/75
1122
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
5/75
PZ x Imballo
Pack
PackCarton
Carton
INDEX
SPINE FISSE DA PARETE
SLOPING WALL PLUGS
SPINE FISSE DA INCASSO DIRITTE
STRAIGHT PANEL PLUGS
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
SERIE 10 IEC 309 IP44 SERIES 10 IEC 309 IP44
Spina fissa da incasso diritta con flangia 55x55 bassa tensione 50/60 Hz IP44
Straight panel plug with 55x55 flange, low tension 50/60 Hz IP44
Spina fissa da parete inclinata bassa tensione 50/60 Hz IP44
Sloping wall plugs, low tension 50/60 Hz IP44
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
PackCarton
Carton
Carton
1107S
2P+T
16
200÷250
6
10/150
1127
2P+T
16
200÷250
6
3/45
1116S
3P+T
16
380÷415
6
10/150
1130
3P+T
32
200÷250
9
2/30
1117S
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
10/150
1131
3P+T
16
380÷415
6
3/45
1110S
2P+T
16
100÷130
4
10/150
1132
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
3/45
1111S
3P+T
16
100÷130
4
10/150
1133
3P+T
32
380÷415
6
2/30
1114S
3P+T
16
200÷250
9
10/150
1134
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
2/30
1119S
3P+T
16
480÷500
7
10/150
1123
2P+T
16
100÷130
4
3/45
1120S
3P+N+T
7
10/150
1124
3P+T
16
100÷130
4
3/45
1125
2P+T
32
100÷130
4
2/30
1126
3P+T
32
100÷130
4
2/30
1128
3P+T
16
200÷250
9
3/45
1129
2P+T
32
200÷250
6
2/30
1135
3P+T
16
480÷500
7
3/45
1136
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
3/45
1137
3P+T
32
480÷500
7
2/30
1138
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
2/30
16 277/480 - 288/500
PZ x Imballo
Pack Carton
23
INDEX
PRESE MOBILI
MOVABLE SOCKETS
03
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
Presa mobile bassa tensione 50/60 Hz IP44
Movable socket, low voltage 50/60 Hz IP44
SERIE 11 IEC 309 IP44
SERIES 11 IEC 309 IP44
Presa mobile montaggio e cablaggio rapido bassa tensione 50/60 Hz IP44
Screw-less, fast mounting and fast wiring movable socket, low voltage 50/60 Hz IP44
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack Carton
Carton
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
9223
2P+T
16
200÷250
6
10/150
9223R
2P+T
9523
2P+T
32
200÷250
6
5/75
9224R
9224
3P+T
16
380÷415
6
10/150
9225
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
9524
3P+T
32
380÷415
9525
3P+N+T
32
9001
2P+T
9002
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
16
200÷250
6
10/150
3P+T
16
200÷250
6
10/150
9225R
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
6/90
6/90
9001R
2P+T
16
100÷130
4
10/150
6
5/75
9002R
3P+T
16
100÷130
4
10/150
200/346 - 240/415
6
6/75
9005R
3P+T
16
200÷250
9
10/150
16
100÷130
4
10/150
9526R
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
5/75
3P+T
16
100÷130
4
10/150
9007R
3P+T
16
480÷500
7
10/150
9003
2P+T
32
100÷130
4
5/75
9008R
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
5/75
9004
3P+T
32
100÷130
4
5/75
9005
3P+T
16
200÷250
9
10/150
9526
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
5/75
9006
3P+T
32
200÷250
9
5/75
9007
3P+T
16
480÷500
7
10/150
9008
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
5/75
9009
3P+T
32
480÷500
7
5/75
9010
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
5/75
24
INDEX
03
PRESE MOBILI
MOVABLE SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
SERIE 11 IEC 309 IP67
Presa mobile a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Movable socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Presa mobile a montaggio e cablaggio rapido bassa tensione 50/60 Hz IP67
SERIES 11 IEC 309 IP67
Screw-less, fast mounting and fast wiring movable socket, low
voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
Articolo
Item
8223
2P+T
16
200÷250
6
10/150
8223R
2P+T
8523
2P+T
32
200÷250
6
4/60
8224R
8224
3P+T
16
380÷415
6
8/120
8225
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
8524
3P+T
32
380÷415
8525
3P+N+T
32
9051
2P+T
9052
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
PZ x Imballo
Pack
Carton
Pack
Pack
Pack
Carton
Carton
Carton
Pack
Carton
Tensione
Voltage
Voltage
(V)
(V)
Voltage
(V)
h
16
200÷250
6
10/150
3P+T
16
380÷415
6
8/120
8225R
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
5/75
5/75
9051R
2P+T
16
100÷130
4
10/150
6
4/60
9052R
3P+T
16
100÷130
4
8/120
200/346 - 240/415
6
3/45
9057
3P+T
16
200÷250
9
8/120
16
100÷130
4
10/150
9069R
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
5/75
3P+T
16
100÷130
4
8/120
9063R
3P+T
16
480÷500
7
8/120
9053
2P+T
32
100÷130
4
4/60
9064R
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
5/75
9054
3P+T
32
100÷130
4
4/60
9057
3P+T
16
200÷250
9
8/120
9069
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
5/75
9058
3P+T
32
200÷250
9
4/60
9063
3P+T
16
480÷500
7
8/120
9064
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
5/75
9065
3P+T
32
480÷500
7
4/60
9066
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
3/45
8524-3H
3P+T
32
480÷500
3
4/60
25
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
INDEX
PRESE MOBILI - 63A E 125A
MOVABLE SOCKETS - 63A AND 125A
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa mobile bassa tensione 50/60 Hz IP67
Movable socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Presa mobile bassa tensione 50/60 Hz IP67
Movable socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage (V)
(V)
Voltage
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Articolo
Item
9059
2P+T
63
200÷250
6
10/10
9070
9061
3P+T
63
380÷415
6
10/10
9088
9062
3P+N+T
63
200/346 - 240/415
6
10/10
9087
9055
2P+T
63
100÷130
4
10/10
9089
2P+T
125
9056
3P+T
63
100÷130
4
10/10
9090
3P+T
9060
3P+T
63
200÷250
9
10/10
9091
9067
3P+T
63
480÷500
7
10/10
9092
9068
3P+N+T
63
277/480÷288/500
7
10/10
9093
26
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack Carton
Carton
2P+T
125
200÷250
6
5/5
3P+T
125
380÷415
6
5/5
6
5/5
100÷130
4
5/5
125
100÷130
4
5/5
3P+T
125
200÷250
9
5/5
3P+T
125
480÷500
7
5/5
277/480÷288/500
7
5/5
Poli
Poles
Poles
3P+N+T 125 200/346 - 240/415
3P+N+T 125
INDEX
PRESE MOBILI
MOVABLE SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa mobile bassissima tensione IP44
Extra-low voltage movable socket IP44
Presa mobile bassissima tensione IP67
Extra-low voltage movable socket IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
9011
2P
Hz
Tensione
Voltage (V)
I (A)
16
50/60
Articolo
PZ x Imballo
Pack Carton
Item
9071
10/150
Poli
Poles
2P
Hz
3P
50/60
9013
2P
50/60
16
9072
3P
50/60
16
9073
2P
50/60
3P
50/60
16
9074
3P
50/60
9015
2P
100/200
16
9075
2P
100/200
9017
2P
400/500
16
9076
3P
100/200
16
9077
2P
401/500
9018
3P
400/500
16
9078
3P
401/500
9019
2P
50/60
32
9079
2P
50/60
50/60
9021
2P
50/60
32
9080
3P
50/60
32
9081
2P
50/60
9022
3P
50/60
32
9082
3P
50/60
9023
2P
100/200
32
9083
2P
100/200
24 (20-25)
3P
100/200
32
9084
3P
100/200
9025
2P
400/500
32
9085
2P
401/500
16
16
32
32
32
32
32
32
32
42 (40-50)
42 (40-50)
400/500
16
24 (20-25)
9024
3P
16
42 (40-50)
42 (40-50)
9026
16
24 (20-25)
24 (20-25)
3P
16
42 (40-50)
42 (40-50)
9020
16
24 (20-25)
24 (20-25)
100/200
10/150
42 (40-50)
9014
3P
PZ x Imballo
Pack Carton
24 (20-25)
42 (40-50)
9016
I I(A)
(A)
I (A)
16
50/60
24 (20-25)
9012
Tensione
Voltage (V)
32
9086
10/150
27
3P
401/500
32
10/150
INDEX
PRESE FISSE DA PARETE A 90º
WALL SOCKETS ANGLED AT 90¨
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da parete inclinata 90º a bassa tensione 50/60 Hz IP44
Wall socket angled at 90º , low voltage 50/60 Hz IP44
Presa fissa da parete inclinata 90º a bassa tensione 50/60Hz- IP67
Wall socket angled at 90º, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage
Voltage (V)
(V)
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
4/60
1252
2P+T
16
200÷250
6
4/60
6
2/30
1261
2P+T
32
200÷250
6
2/30
380÷415
6
4/60
1255
3P+T
16
380÷415
6
4/60
16
200/346 - 240/415
6
2/30
1265
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
2/30
3P+T
32
380÷415
6
2/30
1266
3P+T
32
380÷415
6
2/30
1217
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
2/30
1267
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
2/30
1201
2P+T
16
100÷130
4
4/60
1251
2P+T
16
100÷130
4
4/60
1203
3P+T
16
100÷130
4
4/60
1253
3P+T
16
100÷130
4
4/60
1207
2P+T
32
100÷130
4
2/30
1257
2P+T
32
100÷130
4
2/30
1208
3P+T
32
100÷130
4
2/30
1258
3P+T
32
100÷130
4
2/30
1204
3P+T
16
200÷250
9
2/30
1254
3P+T
16
200÷250
9
2/30
1223
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
2/30
1275
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
2/30
1212
3P+T
32
200÷250
9
2/30
1262
3P+T
32
200÷250
9
2/30
1206
3P+T
16
480÷500
7
4/60
1256
3P+T
16
480÷500
7
4/60
1220
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
2/30
1270
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
2/30
1221
3P+T
32
480÷500
7
2/30
1271
3P+T
32
480÷500
7
2/30
1222
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
2/30
1272
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
2/30
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage
Voltage (V)
(V)
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
1202
2P+T
16
200÷250
6
1211
2P+T
32
200÷250
1205
3P+T
16
1215
3P+N+T
1216
28
INDEX
PRESA FISSA DA PARETE INCLINATA - 63A E 125A
SLOPING WALL SOCKETS - 63A AND 125A
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da parete inclinata a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Sloping wall socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Presa fissa da parete inclinata a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Sloping wall socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage
Voltage (V)
(V)
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
(V)
Voltage (V)
(V)
Voltage
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
1263
2P+T
63
200÷250
6
5/5
1278
2P+T
125
200÷250
6
1/5
1268
3P+T
63
380÷415
6
5/5
1277
3P+T
125
380÷415
6
1/5
1269
3P+N+T
63
200/346 - 240/415
6
5/5
1276
6
1/5
1259
2P+T
63
100÷130
4
5/5
1279
2P+T
125
100÷130
4
1/5
1260
3P+T
63
100÷130
4
5/5
1280
3P+T
125
100÷130
4
1/5
1264
3P+T
63
200÷250
9
5/5
1281
3P+T
125
200÷250
9
1/5
1273
3P+T
63
480÷500
7
5/5
1282
3P+T
125
480÷500
7
1/5
1274
3P+N+T
63
277/480÷288/500
7
5/5
1283
277/480÷288/500
7
1/5
29
3P+N+T 125 200/346 - 240/415
3P+N+T 125
INDEX
03
PRESE FISSE DA INCASSO INCLINATE A 10º
PANEL SOCKETS ANGLED AT 10º
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da incasso inclinata 10º a bassa tensione 50/60 Hz IP44
Panel socket angled at 10º, low voltage 50/60 Hz IP44
Presa fissa da incasso inclinata 10º a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Panel socket angled at 10º, low voltage 50/60¨Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
(V)
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
6001Q
2P+T
16
200÷250
6
10/150
6004Q
2P+T
32
200÷250
6
5/75
Articolo
Item
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
(V)
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
7001Q
2P+T
16
200÷250
6
10/150
7004Q
2P+T
32
200÷250
6
5/75
7002Q
3P+T
16
380÷415
6
8/120
7003Q
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
8/120
6002Q
3P+T
6003Q
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
8/120
7005Q
3P+T
32
380÷415
6
5/75
6005Q
3P+T
32
380÷415
6
5/75
7006Q
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
5/75
6006Q
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
5/75
7007Q
2P+T
16
100÷130
4
10/150
7008Q
3P+T
16
100÷130
4
8/120
6007Q
2P+T
16
100÷130
4
10/150
7009Q
2P+T
32
100÷130
4
8/120
16
380÷415
6
10/150
6008Q
3P+T
16
100÷130
4
10/150
7010Q
3P+T
32
100÷130
4
5/75
6009Q
2P+T
32
100÷130
4
5/75
7013Q
3P+T
16
200÷250
9
8/120
6010Q
3P+T
32
100÷130
4
5/75
7014Q
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
8/120
7015Q
3P+T
32
200÷250
9
5/75
6013Q
3P+T
16
200÷250
9
10/150
7005Q-3H
3P+T
32
200÷250
3
5/75
6014Q
3P+N+T
16
120/208 - 144/250
9
8/120
7020Q
3P+T
16
480÷500
7
8/120
6015Q
3P+T
32
200÷250
9
5/75
7021Q
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
8/120
6020Q
2P+T
16
480÷500
7
10/150
7022Q
3P+T
32
480÷500
7
5/75
7023Q
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
5/75
6021Q
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
8/120
6022Q
3P+T
32
480÷500
7
5/75
6023Q
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
5/75
30
INDEX
PRESE FISSE DA INCASSO DIRITTE
STRAIGHT PANEL SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa da incasso diritta a bassissima tensione IP44
Straight panel socket extra-low voltage IP44
Presa da incasso diritta a bassissima tensione IP67
Straight panel socket extra-low voltage IP67
Articolo
Item
6026Q
Poli
Hz
Poles
2P
Tensione
I (A)
Voltage (V) Voltage (V)
16
50/60
PZ x Imballo
Pack Carton
10/150
Articolo
Item
Poli
Poles
Hz
7026Q
2P
50/60
24 (20-25)
6027Q
3P
50/60
6028Q
2P
50/60
3P
50/60
6030Q
2P
100/200
16
10/150
7027Q
3P
50/60
16
10/150
7028Q
2P
50/60
3P
100/200
6032Q
2P
401/500
16
10/150
7029Q
3P
50/60
16
10/150
7030Q
2P
100/200
3P
401/500
6034Q
2P
50/60
16
10/150
7031Q
3P
100/200
16
10/150
7032Q
2P
401/500
3P
50/60
6036Q
2P
50/60
16
10/150
7033Q
3P
401/500
32
10/150
7034Q
2P
50/60
3P
50/60
6038Q
2P
100/200
32
10/150
7035Q
3P
50/60
32
10/150
7036Q
2P
50/60
3P
100/200
6040Q
2P
401/500
32
10/150
7037Q
3P
50/60
32
10/150
7038Q
2P
100/200
3P
401/500
16
10/150
16
10/150
16
10/150
16
10/150
16
10/150
16
10/150
32
10/150
32
10/150
32
10/150
32
10/150
32
10/150
32
10/150
32
10/150
32
10/150
24 (20-25)
32
10/150
7039Q
3P
100/200
32
10/150
7040Q
2P
401/500
42 (40-50)
6041Q
10/150
42 (40-50)
24 (20-25)
6039Q
16
24 (20-25)
42 (40-50)
6037Q
10/150
42 (40-50)
24 (20-25)
6035Q
16
24 (20-25)
42 (40-50)
6033Q
PZ x Imballo
Pack Carton
42 (40-50)
24 (20-25)
6031Q
I (A)
24 (20-25)
42 (40-50)
6029Q
Tensione
Voltage (V)
42 (40-50)
32
7041Q
10/150
31
3P
401/500
INDEX
PRESE FISSE DA INCASSO DIRITTE
STRAIGHT PANEL SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da incasso diritta con flangia 75x75 bassa tensione 50/60 Hz IP44
Straight panel socket with flange 75x75, Iow voltage 50/60 Hz IP44
Presa fissa da incasso diritta con flangia 75x75 bassa tensione 50/60 Hz IP67
Straight panel socket with flange 75x75, Iow voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
1352
2P+T
16
200÷250
6
8/120
1361
2P+T
32
200÷250
6
4/60
1355
3P+T
16
380÷415
6
8/120
1365
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
8/120
8/120
1366
3P+T
32
380÷415
6
5/75
6
5/75
1367
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
5/75
200/346 - 240/415
6
5/75
1351
2P+T
16
100÷130
4
10/150
1353
3P+T
16
100÷130
4
8/120
100÷130
4
10/150
1357
2P+T
32
100÷130
4
8/120
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
(V)
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
1302
2P+T
16
200÷250
6
10/150
1311
2P+T
32
200÷250
6
5/75
1305
3P+T
16
380÷415
6
10/150
1315
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
1316
3P+T
32
380÷415
1317
3P+N+T
32
1301
2P+T
16
PZ x Imballo
Pack
Pack Carton
Carton
1303
3P+T
16
100÷130
4
10/150
1358
3P+T
32
100÷130
4
5/75
1307
2P+T
32
100÷130
4
5/75
1354
3P+T
16
200÷250
9
8/120
1308
3P+T
32
100÷130
4
5/75
1362
3P+T
32
200÷250
9
4/60
1366-3h
3P+T
32
380÷415
3
5/75
1304
3P+T
16
200÷250
9
10/150
1356
3P+T
16
480÷500
7
8/120
1312
3P+T
32
200÷250
9
5/75
1370
3P+N+T
16
277/480÷288/50
7
8/120
1306
3P+T
16
480÷500
7
10/150
1371
3P+T
32
480÷500
7
5/75
1320
3P+N+T
16
277/480÷288/50
7
8/120
1372
3P+N+T
32
277/480÷288/50
7
5/75
1321
3P+T
32
480÷500
7
5/75
1322
3P+N+T
32
277/480÷288/50
7
5/75
32
INDEX
PRESE FISSE DA INCASSO DIRITTE
STRAIGHT PANEL SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da incasso diritta con flangia 55x55 bassa tensione 50/60 Hz IP44
Straight panel sockets with flange 55x55, low voltage 50/60 Hz IP44
Presa fissa da incasso diritta con flangia 55x55 bassa tensione 50/60 Hz IP67
Straight panel sockets with flange 55x55, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
1302S
2P+T
16
200÷250
6
1305S
3P+T
16
380÷415
1301S
2P+T
16
1303S
3P+T
1304S
1306S
PZ x Imballo
Pack Carton
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
10/150
1352S
2P+T
16
200÷250
6
10/150
6
10/150
1355S
3P+T
16
380÷415
6
10/150
100÷130
4
10/150
1351S
2P+T
16
100÷130
4
10/150
16
100÷130
4
10/150
1353S
3P+T
16
100÷130
4
10/150
3P+T
16
200÷250
9
10/150
1354S
3P+T
16
200÷250
9
10/150
3P+T
16
480÷500
7
10/150
1356S
3P+T
16
480÷500
7
10/150
33
PZ x Imballo
Pack Carton
INDEX
PRESE FISSE DA INCASSO INCLINATE A 10º E DIRITTE - 63A E 125A
PANEL SOCKETS ANGLED AT 10º AND STRAIGHT - 63A AND 125A
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da incasso inclinata 10º a bassa tensione 50/60 Hz IP67
Panel socket angled at 10º, low voltage 50/60 Hz IP67
Presa fissa da incasso diritta con flangia 100x100 bassa tensione 50/60 Hz IP67.
Straight panel socket with flange 100x100, Iow voltage 50/60 Hz IP67.
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
Voltage
Voltage (V)
(V)
(V)
h
7016Q
2P+T
63
200÷250
6
7018Q
3P+T
63
380÷415
7019Q
3P+N+T
63
7011Q
2P+T
7012Q
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
(V)
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
5/5
1363
2P+T
63
200÷250
6
5/5
6
5/5
1368
3P+T
63
380÷415
6
5/5
200/346 - 240/415
6
5/5
1369
3P+N+T
63
200/346 - 240/415
6
5/5
63
100÷130
4
5/5
1359
2P+T
63
100÷130
4
5/5
3P+T
63
100÷130
4
5/5
1360
3P+T
63
100÷130
4
5/5
7017Q
3P+T
63
200÷250
9
5/5
1364
3P+T
63
200÷250
9
5/5
7024Q
3P+T
63
480÷500
7
5/5
1373
3P+T
63
480÷500
7
5/5
7025Q
3P+N+T
63
277/480÷288/500
7
5/5
1374
3P+N+T
63
277/480÷288/500
7
5/5
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da incasso diritta con flangia 125x125 bassa tensione 50/60 Hz IP67.
Straight panel socket with flange 125x125, Iow voltage 50/60 Hz IP67.
34
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
Poles
I (A)
Tensione
Voltage
(V)
Voltage
Voltage (V)
(V)
h
1377
2P+T
125
200÷250
6
1/5
1375
3P+T
125
380÷415
6
1/5
1376
3P+N+T
125
200/346 - 240/415
6
1/5
1379
2P+T
125
100÷130
4
1/5
1378
3P+T
125
100÷130
4
1/5
1380
3P+T
125
200÷250
9
1/5
1381
3P+T
125
480÷500
7
1/5
1382
3P+N+T
125
277/480÷288/500
7
1/5
PZ x Imballo
Pack
Pack
Carton
PackCarton
Carton
Pack
Carton
INDEX
PRESE FISSE DA PARETE INCLINATE
SLOPING WALL SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da parete inclinata bassa tensione 50/60 Hz IP44
Sloping wall socket, low voltage 50/60 Hz IP44
Presa fissa da parete inclinata bassa tensione 50/60 Hz IP67
Sloping wall socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
Articolo
Item
Poli
Poles
Poles
I (A)
2502
2P+T
16
200÷250
6
3/45
2552
2P+T
16
200÷250
6
3/45
2511
2P+T
32
200÷250
6
2/30
2561
2P+T
32
200÷250
6
2/30
2505
3P+T
16
380÷415
6
3/45
2555
3P+T
16
380÷415
6
3/45
2515
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
3/45
2565
3+N+T
16
200/346 - 240/415
6
3/45
2516
3P+T
32
380÷415
6
2/30
2566
3P+T
32
380÷415
6
2/30
2517
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
2/30
2567
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
2/30
2501
2P+T
16
100÷130
4
3/45
2568
3P+T
32
380÷415
3
2/30
2503
3P+T
16
100÷130
4
3/45
2551
2P+T
16
100÷130
4
3/45
2507
2P+T
32
100÷130
4
2/30
2553
3P+T
16
100÷130
4
3/45
2508
3P+T
32
100÷130
4
2/30
2557
2P+T
32
100÷130
4
2/30
2504
3P+T
16
200÷250
9
3/45
2558
3P+T
32
100÷130
4
2/30
2512
3P+T
32
200÷250
9
2/30
2554
3P+T
16
200÷250
9
3/45
2506
3P+T
16
480÷500
7
3/45
2562
3P+T
32
200÷250
9
2/30
2520
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
3/45
2556
3P+T
16
480÷500
7
3/45
2521
3P+T
32
480÷500
7
2/30
2570
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
3/45
2522
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
2/30
2571
3P+T
32
480÷500
7
2/30
2572
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
2/30
35
Tensione
Voltage
Voltage(V)
(V)
PZ x Imballo
Pack
PackCarton
Carton
h
INDEX
PRESE FISSE DA PARETE INCLINATE
SLOPING WALL SOCKETS
SERIE 11 IEC 309 IP44 SERIES 11 IEC 309 IP44
SERIE 11 IEC 309 IP67 SERIES 11 IEC 309 IP67
Presa fissa da parete inclinata bassa tensione 50/60 Hz IP44
Sloping wall socket, low voltage 50/60 Hz IP44
Presa fissa da parete inclinata bassa tensione 50/60 Hz IP67
Sloping wall socket, low voltage 50/60 Hz IP67
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
Articolo
Item
Poli
Poles
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
11.1402
2P+T
16
200÷250
6
3/45
11.1452
2P+T
16
200÷250
6
3/45
11.1411
2P+T
32
200÷250
6
3/45
11.1461
2P+T
32
200÷250
6
·3/45
11.1405
3P+T
16
380÷415
6
3/45
11.1455
3P+T
16
380÷415
6
3/45
11.1415
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
3/45
11.1465
3P+N+T
16
200/346 - 240/415
6
3/45
11.1416
3P+T
32
380÷415
6
3/45
11.1466
3P+T
32
380÷415
6
3/45
11.1417
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
3/45
11.1467
3P+N+T
32
200/346 - 240/415
6
3/45
11.1401
2P+T
16
100÷130
4
3/45
11.1451
2P+T
16
100÷130
4
3/45
11.1403
3P+T
16
100÷130
4
3/45
11.1453
3P+T
16
100÷130
4
3/45
11.1407
2P+T
32
100÷130
4
3/45
11.1457
2P+T
32
100÷130
4
3/45
11.1408
3P+T
32
100÷130
4
3/45
11.1458
3P+T
32
100÷130
4
3/45
11.1404
3P+T
16
200÷250
9
3/45
11.1454
3P+T
16
200÷250
9
3/45
11.1412
3P+T
32
200÷250
9
3/45
11.1462
3P+T
32
200÷250
9
3/45
11.1406
3P+T
16
480÷500
7
3/45
11.1456
3P+T
16
480÷500
7
3/45
11.1420
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
3/45
11.1470
3P+N+T
16
277/480÷288/500
7
3/45
11.1421
3P+T
32
480÷500
7
3/45
11.1471
3P+T
32
480÷500
7
3/45
11.1422
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
3/45
11.1472
3P+N+T
32
277/480÷288/500
7
3/45
36
INDEX
SERIE M IP44
FRUTTO SPINA CON FLANGIA IP44 - IP67
FLANGED PLUGS IP44 - IP67
SERIES M IP44
Transformatore di isolamento e sicurezza.Cassetta in materiale
termoplastico di colore grigio resistente agli urti ed atmosfere altamente
inquinate. Protezioni a fusibile sia in ingresso che in uscita.
Isolation and safety transformer. Box in thermoplastic, colour grey,
collision and pollution resistant. Fuse protection both in entrance and in
exit.
Articolo
Item
Poli
Poles
IP
I (A)
Tensione
Voltage (V)
h
PZ x Imballo
Pack Carton
1101
2P+T
IP44
16
200÷250
6
10/100
1102
2P+T
IP67
16
200÷250
6
10/100
1103
3P+T
IP44
16
380÷415
6
10/100
1104
3P+T
IP67
16
380÷415
6
10/100
Articolo
Item
M24V
Potenza VA
Power VA
Descrizione
Description
Prese
Sockets
150
Trasformatore 220/24V
Transformer 220/24V
2
CATENARIO DI LAMPADE PER PONTEGGI 24V
LAMPS SET FOR SCAFFOLDING 24V
Insieme di 3 lampade collegate tra di loro con 10 m di cavo tra la spina e la
prima lampada, 6 m di cavo dalla prima alla seconda e 6 m dalla seconda
alla terza lampada. Colore rosso, collare per fissaggio ponteggio,lampada
da 24V 5W, spina 2P 16A 24V
3 Lamps set, linked each other with 10 m cable between the plug and the first
lamp, 6 m cable between the first lamp and the second one and 6 m between
the second and the third one. Red colored, scaffolding fixing collar, 24V 5W
lamps, plug 2P 16A 24V.
Articolo
Item
772 F
Lampade
Lamps
Spina
Plug
24V
2P 16A 24V
37
INDEX
SPINE INDUSTRIALI PER CARAVAN E CAMPER
CARAVAN AND CAMPING INDUSTRIAL PLUGS
Articolo
Item
iPZ x Imballo
Pack Carton
LUNA B
Spina da incasso per caravan
16A 2P+T 230V IP44
Panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
30/60
LUNA N
Spina da incasso per caravan
16A 2P+T 230V IP44
Panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
30/60
SPVAN B
Spina da incasso per caravan
basculante 16A 2P+T 230V IP44
Tilting panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
30/70
SPVAN N
Spina da incasso per caravan
basculante 16A 2P+T 230V IP44
Tilting panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
30/70
SPVAN -MT
Spina da incasso per caravan
basculante 16A 2P+T 230V IP44
con Int.Aut.MT 1P+N
Tilting panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
with MCB 1P+N
15/30
SPVAN -MTD
Spina da incasso per caravan
basculante 16A 2P+T 230V IP44
con Int.Aut.Diff. 16A 1P+N
Tilting panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
with Differential Automatic Switch1P+N
15/30
SPVAN -MTS
Spina da incasso per caravan
basculante 16A 2P+T 230V IP44
con Int.Aut.MT 1P+N con 2 Prese Schuko
Tilting panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
with MCB 1P+N and 2 Sockets Schuko
15/30
SPVAN -MTDS
Spina da incasso per caravan
basculante 16A 2P+T 230V IP44
con Int.Aut.Diff. 16A 1P+N
con 2 Prese Schuko
Tilting panel plug for caravan
16A 2P+T 230V IP44
with Differential Automatic Switc1P+N
with 2 Schuko sockets
15/30
M22MTD
Quadro portatile industriale a 2 prese 16A 2P + T IP44
230V + Int diff. mt + 2 MT cavo e spina 16A 2P+T IP44
Portable box with 2 sockets 16A 2P+T IP44 230V
+ MCB + 2 MT cable and plug 16A 2P+T IP44
1
M22MTDS
Quadro portatile a 2 prese Schuko 16A IP44 230V
+ Int diff. mt + 2 MT cavo e spina 16A 2P+T IP44
Portable box with 2 Schuko sockets 16A IP44 230V
+ MCB + 2 MT cable and plug 16A 2P+TIP44
1
RS321
Presa mobile industriale 2P+T 16A 230V 90°con
presa Schuko per caravan
Industrial movable socket 2P+T 16A 230V 90° with
Schuko socket for caravan
10/150
LUNA N
SPVAN B
SPVAN -MT
Descrizione
Description
M22MTD
RS321
38
INDEX
SPINE E PRESE INDUSTRIALI 3h PER CONTAINER
PLUGS AND SOCKETS 3h, CONTAINER VERSION
8524-3H
8414-3H
2568
Spine e prese mobili / Movable plugs ad sockets
Articolo
Item
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
Articolo
Item
A
Poli
Poles
h
IP
67 380-415
4/60
2568
32
3P+E
3
67
67 380-415
4/60
Poli
Poles
h
IP
8414-3H 32 3P+E
3
8524-3H 32 3P+E
3
A
Prese fisse da parete / Wall sockets
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
380-415
2/30
1366-3H
7005Q-3H
Presa a incasso diritta con flangia 75x75/Straight panel socket with flange 75x75
Presa fissa da incasso inclinate a 10° / Panel sockets angled at 10°
Articolo
Item
A
Poli
Poles
h
7005Q-3H
32
3P+E
3
IP
67
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
380-415
Articolo
Item
1366-3H
5/75
A
Poli
Poles
h
32
3P+E
3
IP
67
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
380-415
5/75
1566-3H
Moltiplicatore a 3 uscite / 3 Ways multiplier
Articolo
Item
A
Poli
Poles
h
IP
1566-3H
32
3P+E
3
67
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
380-415
1
39
INDEX
SPINE E PRESE INDUSTRIALI 3h PER CONTAINER
PLUGS AND SOCKETS 3h, CONTAINER VERSION
3332R3
19.3332R3
Presa interbloccata serie 19 IP67 / Interlocked socket Series 19 IP67
Presa interbloccata serie 14 IP67 / Interlocked socket Series14 IP67
Articolo
Item
A
Poli
Poles
h
IP
3332R3
32
3P+E
3
67
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
Articolo
Item
A
Poli
Poles
h
IP
1/15
19.3332R3
32
3P+E
3
67
380-415
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
380-415
1/10
332R3MT
16.3332R3MT
Presa interbloccata serie 16 IP67 con: barra DIN, fusibili, magnetotermico curva C
Interlocked socket Series 16 IP67 with DIN rail, fuse and MBC- type C
Presa interbloccata serie 15 IP55 con: barra DIN, fusibili, magnetotermico curva C
Interlocked socket Series 15 IP55 with DIN rail, fuse and MBC- type C
Articolo
Item
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
Articolo
Item
67 380-415
1/15
16.3332R3D
3
67 380-415
1/15
16.3332R3
3
67 380-415
1/15
A
Poli
Poles
h
332R3D
32
3P+E
3
332R3
32
3P+E
332R3MT 32
3P+E
IP
40
Tensione
PZ x Imballo
Voltage V
Pack Carton
32 3P+E 3 67
380-415
1/10
32 3P+E 3 67
380-415
1/10
16.3332R3MT 32 3P+E 3 67
380-415
1/10
A
Poli
Poles
h
IP
INDEX
SPINE E PRESE SCHUKO INDUSTRIALI IP44 - IP67
INDUSTRIAL SCHUKO PLUGS AND SOCKETS IP44 -IP67
IP44
IP67
Presa fissa Schuko da incasso 16A 2P+TTL 250V IP44 con flangia 55x55.
Schuko panel socket 16A 2P+TTL 250V IP44 with flange 55x55
Spina mobile Schuko 16A 2P+TTL 250V IP67 con doppio contatto di terra
Movable Schuko plug 16A 2P+TTL 250V IP67 with double earth contact
Articolo
Item
Poli
Poles
Tensione
Voltage (V)
PZ x Imballo
A
Pack Carton
Articolo
Item
RS23960
2P+TTL
16A
250
12/72
RS13950
RS13951
Tensione
Voltage (V)
PZ x Imballi
A
2P+TTL
16A
250
30/180
2P+T
16A
250
30/180
Poli
Poles
Pack Carton
IP67
IP67
Presa mobile Shuko 2P+T 250V IP67
Movable Schuko socket 16A 2P+Earth 250 IP67
Presa fissa Schuko da incasso 16A 2P+TTL 250V IP67 con flangia 55x55
Schuko panel socket 16A 2P+TTL 250V IP67 with flange 55x55
RS24960
2P+TTL
16A
250
RS13960
12/72
2P+TTL
16A
250
30/180
IP67
IP67
Presa mobile Schuko Francia 16A 2P+T 250V IP67
Movable Schuko socket France 16A 2P+Earth 250 IP67
Presa fissa Schuko Francia da incasso 16A 2P+TTL 250V IP67 con flangia
55x55
Schuko panel socket France 16A 2P+TTL 250V IP67 with flange 55x55
RS24961
2P+T
16A
250
RS13960-F
12/72
41
2P+TTL 16A
250
30/180
INDEX
SPINE E PRESE MOBILI SCHUKO INDUSTRIALI IP44 - IP67
INDUSTRIAL SCHUKO PLUGS AND SOCKETS IP44 -IP67
IP20
IP44
Presa mobile Schuko in gomma con terra laterale 16A/250V
Trailing rubber Schuko socket with lateral earth 16A/250V
Spina mobile Schuko bipolare in gomma con terra laterali 16A/250V
Rubber Schuko plug with lateral earth 16A/250V
Articolo
Item
RS1144
Poli
Poles
2P+TTL
Tensione
Voltage (V)
PZ x Imballo
A
Articolo
Item
Poli
Poles
A
Tensione
Voltage (V)
PZ x Imballi
Pack Carton
16A
250
1/25
RS257
2P+TTL
16A
250
20/140
IP44
IP44
Presa mobile Schuko in gomma con terra laterale 16A/250V
Rubber Schuko socket with lateral earth 16A/250V
Spina mobile Schuko bipolare in gomma
con doppio contatto terra, 16A/250V
Rubber Schuko plug with double earth contact 16A/250V
Articolo
Item
RS1107
Pack Carton
Poli
Poles
2P+TTL
A
16A
Tensione
Voltage (V)
250
PZ x Imballo
Pack Carton
1/10
42
Articolo
Item
Poli
Poles
A
RS2108
2P+TTL
16A
Tensione
Voltage (V)
250
PZ x Imballi
Pack Carton
10/60
INDEX