Sistemi elettronici per filtri depolveratori DUST FILTER COMPONENTS ™ SISTEMI ELETTRONICI TIPOLOGIE LA SEQUENZIATORI ECONOMIZZATORI CERTIFICATI ATEX (zona 1,2, 21 E 22) CENTRALINE CON PILOTI PER CONTROLLO REMOTO CONTROLLO EMISSIONI E SONDE TRIBO CHECK 1 ECONOMIZZATORI E SEQUENZIATORI COME ORDINARE ECONOMIZZATORE BA esempio BA 16 110/220 02450 BA 4 - 8 - 12 -16 NUMERO DI USCITE 115V/230V - 50/60Hz ALIMENTAZIONE STANDARD ECONOMIZZATORE VOLTAGGI STANDARD USCITA ELETTROVALVOLE 24V 50-60Hz = 02450 110V 50-60Hz = 11050 220V 50-60Hz = 22050 24Vcc = 024DC La sigla BA16 - 110/220 - 2450 rappresenta un Economizzatore (BA) con un’alimentazione standard (110/220) e con tensione d’uscita elettrovalvole 24V 50Hz (02450). SEQUENZIATORE PA esempio PA 16 110/220 02450 PA 4 - 8 - 12 -16 NUMERO DI USCITE 115V/230V - 50/60Hz ALIMENTAZIONE STANDARD ECONOMIZZATORE VOLTAGGI STANDARD USCITA ELETTROVALVOLE 24V 50-60Hz = 02450 110V 50-60Hz = 11050 220V 50-60Hz = 22050 24Vcc = 024DC La sigla PA16 - 110/220 - 2450 rappresenta un Sequenziatore (PA) con un’alimentazione standard (110/220) e con tensione d’uscita elettrovalvole 24V 50Hz (02450). 2 Dust Filters Components ECONOMIZZATORI E SEQUENZIATORI Economizzatori e Sequenziatori Economizzatore con pressostato differenziale integrato Serie BA Sequenziatore ciclico Serie PA Pressostato differenziale digitale Serie BP A5 Connettore temporizzato 3 ECONOMIZZATORE PER IMPIANTI DI DEPOLVERAZIONE CON CONTROLLO DIGITALE ∆P DA PRESSOSTATO INTERNO BA Serie BA4 /BA8 / BA12 /BA16 - Uscite multitensione A richiesta disponibili fino max 144 uscite con differenti contenitori DESCRIZIONE Economizzatore per il controllo del ciclo di pulizia del sistema di depolverazione con controllo digitale ∆P. Gestione a microprocessore con zero elettrico collegato a terra che garantisce elevata immunità ai disturbi e basse emissioni in campo. Max 1 relè di uscita. Max 2 ingressi digitali da contatti esterni liberi da tensione. BA4 BA8 BA12 BA16 per comando 4 elettrovalvole per comando 8 elettrovalvole per comando 12 elettrovalvole per comando 16 elettrovalvole CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione standard Alimentazione a richiesta Tensione uscita Temperatura funzionamento Potenza assorbita Grado protezione Nr. Max uscite Dimensioni (mm) Materiale 230 VAC / 115 VAC 24 VAC / 24 VDC 230/115 / 24VAC - 24VDC -10°C ÷ +50°C 10 VA (Stand by) IP65 16 140x230x95 (BA4 - BA16) ABS / RAL 70035 CARATTERISTICHE STRANDARD COLLEGARE CON TUBO RILSAN 4/6 4 Selezione manuale del numero di uscite / Elettrovalvole da tastiera Set tempo di attivazione di ogni uscita da 0,05 a 5,00 secondi Set tempo di pausa tra un’attivazione e la successiva da 1 a 999 secondi Protezione delle uscite al cortocircuito Attivazione manuale delle singole uscite Controllo digitale della pressione differenziale Lettura pressione diffrenziale da trasduttore interno (max 10 kPa) Allarme massimo dP con contatto aperto in allarme e reset automatico Regolazione lettura di zero pressione differenziale Fondo scala lettura ∆P 10 kPa Cicli aggiuntivi di post lavaggio dopo l’arresto del ventilatore ON/OFF ciclo di pulizia da contatto esterno privo di tensione Potenza carico massimo per uscita 25W Selezione tensioni ingresso/uscita tramite ponticelli JP1, JP2, JP3 sulla scheda ECONOMIZZATORE PER IMPIANTI DI DEPOLVERAZIONE CON CONTROLLO DIGITALE ∆P DA PRESSOSTATO INTERNO Serie BA4 /BA8 / BA12 /BA16 - Uscite multitensione A richiesta disponibili fino max 144 uscite con differenti contenitori BA SCHEMA ELETTRICO K1 5A/250V TERRA COMUNE NUMERO USCITA ALIMENTAZIONE RELE' FAULT CUMULATIVO/ALLARMI Contatto chiuso con tensione inserita e senza allarmi CONTATTO DA VENTILATORE (contatto chiuso = ventilatore ON) NOTA D1a: ponticellare se non usato con ingressi abilitati -P2 dP filtro lato pulito +P1 dP filtro lato sporco EV1 EV3 EV2 EV5 EV4 EV7 EV6 EV9 EV7 EV11 EV10 EV13 EV12 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 dP 10kPa max. 30 D6 3 12 13 4 5 1 2 3 ECO 7 Modello BA D1a 14 15 FUSIBILE (Vedi Tabella 1) EV15 EV14 EV16 TENSIONE ELETTROVALVOLE (Vedi targetta su apparecchiatura) ON/OFF CICLO PULIZIA DA CONTATTO ESTERNO D6 (contatto chiuso = ciclo in funzione) NOTA D6: ponticellare se non usato con ingressi abilitati Potenza assorbita 10 VA (Stand-by) + potenza EV. Morsettiera 2,5 mm 250 VAC/12A Temperatura di funzionamento -10°C ÷ +50°C NOTA DC: Con alimentazione 24 VDC, la tensione in uscita disponibile si riduce di 2 V per le cadute di tensione interne all'apparecchiatura. Verificare la compatibilità con le elettrovalvole utilizzate. Non collegare nessun polo dell'alimentazione a terra con alimentazione 24VDC IMPOSTAZIONE PARAMETRI MODO SET in modo funzionamento premere il tasto C per entrare in scroll e selezione funzioni F01 F02 F03 F04 F05 F06 F07 F08 F09 F10 F11 F12 Utilizzo ingressi digitali Tempo sparo Tempo pausa fra eventi Numero uscite Ciclo dopo stop ventilazione Attivazione manuale Controllo ∆P Tensione d’uscita Regolazione zero ∆P Soglia dP STOP ciclo Soglia dP START ciclo Soglia allarme max dP Tasto A = Accedi alla funzione selezionata Tasto B = Uscita da Set Up Tasto C = Selezione funzione 0 = inclusi 1 = esclusi 0,05 ÷ 5,00 secondi 1 ÷ 999 secondi (vedi B3x) 0 ÷ 16 0 ÷ 99 C = Selezione A = Attivazione uscita 0 = escluso 1 = incluso 24V, 115V, 230V (vedi HV) 0,00 (vedi C8) 0,01 ÷ 9,99 kPa 0,01 ÷ 9,99 kPa 0,01 ÷ 9,99 kPa Tasto A = Decremento dato in set Tasto B = Ritorna a menù funzioni Tasto C = Incremento dato in set NOTA L’apparecchio commuta automaticamente da Modo Set a Modo Funzionamento se non viene premuto nessun tasto per 5 minuti. DESCRIZIONI ALLARMI 3,00/H = Allarme massimo ∆P (Lampeggio display) esempio: E1/05 = Sovraccarico uscita 05 (Lampeggio display) FUNZIONAMENTO Alimentando l’apparecchiatura il ciclo di pulizia si attiva se sono presenti tutte le condizioni previste per il funzionamento OFF -0‘P’ A01 ... --E Ciclo fermo per mancanza consenso lavaggio (D6 aperto) Ciclo fermo per ventilatore OFF (D1a Aperto) Ciclo fermo per basso ∆P da pressostato esterno (C6 Aperto) Numero elettrovalvola attivata Cicli dopo stop ventilatore attivi (lampeggio puntini) Barra scorrimento tempo di pausa fra eventi Lettura ∆P oltre 9,99 kPa Tasto B Tasto C Reset allarmi Accedi al Set Up DIRETTIVE DI RIFERIMENTO Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive: Direttiva macchine 89/336/EC “compatibilità elettromagnetica”, e alle successive modifiche 91/236/EC, 92/31/EC, 93/68/EC e 93/97/EC rispondenti alle norme Europee armonizzate EN61000-6-2 (classe B della norma) e EN61000-6-4. Direttive Bassa Tensione (DBT) 73/23/EC rispondente alle norme Europee armonizzate EN 60947-1/A1 e EN 0947-1/A2. 5 SEQUENZIATORE PER IMPIANTI DI DEPOLVERAZIONE PA Serie PA4 /PA8 / PA12 /PA16 - Uscite multitensione A richiesta disponibili fino max 144 uscite con differenti contenitori DESCRIZIONE Sequenziatore per il controllo del ciclo di pulizia del sistema di depolverazione. Gestione a microprocessore con attivazione delle uscite su zerocrossing e zero elettrico collegato a terra che garantisce elevata immunità ai disturbi e basse emissioni in campo. Max 1 relè di uscita. Max 2 ingressi digitali da contatti esterni liberi da tensione. PA4 PA8 PA12 PA16 per comando 4 elettrovalvole per comando 8 elettrovalvole per comando 12 elettrovalvole per comando 16 elettrovalvole CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione standard Alimentazione a richiesta Tensione uscita Temperatura funzionamento Potenza assorbita Grado protezione Nr. Max uscite Dimensioni (mm) Dimensioni (mm) Materiale 230 VAC / 115 VAC 24 VAC / 24 VDC 230/115 / 24VAC - 24VDC -10°C ÷ +50°C 10 VA (Stand by) IP65 16 140x170x95 (PA4 - PA8) 140x230x95 (PA12 - PA16) ABS / RAL 70035 CARATTERISTICHE STRANDARD Selezione del numero di uscite manuale / Autoriconoscimento Set tempo di attivazione di ogni uscita da 0,05 a 5,00 secondi Set tempo di pausa tra un’attivazione e la successiva da 1 a 999 secondi Protezione delle uscite al cortocircuito Attivazione manuale delle singole uscite ON/OFF ciclo di pulizia da pressostato esterno con contatto privo di pressione Cicli aggiuntivi di post lavaggio dopo l’arresto del ventilatore ON/OFF ciclo di pulizia da contatto esterno privo di tensione Potenza carico massimo per uscita 25W Selezione tensioni ingresso/uscita tramite ponticelli JP1, JP2, JP3 sulla scheda 6 SEQUENZIATORE PER IMPIANTI DI DEPOLVERAZIONE Serie PA4 /PA8 / PA12 /PA16 - Uscite multitensione A richiesta disponibili fino max 144 uscite con differenti contenitori PA SCHEMA ELETTRICO K1 5A/250V EV1 EV3 EV2 EV5 EV4 EV7 EV6 EV9 EV7 EV11 EV10 EV13 EV12 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 31 30 32 TERRA COMUNE NUMERO USCITA C6/D6 (vedi set F07) 3 12 13 4 5 1 2 3 ECO 6 Modello PA D1a 14 15 FUSIBILE (Vedi Tabella 1) EV15 EV14 EV16 ALIMENTAZIONE RELE' FAULT CUMULATIVO/ALLARMI Contatto chiuso con tensione inserita e senza allarmi TENSIONE ELETTROVALVOLE (Vedi targetta su apparecchiatura) CONTATTO DA VENTILATORE (contatto chiuso = ventilatore ON) NOTA D1a: ponticellare se non usato con ingressi abilitati ON/OFF CICLO PULIZIA DA CONTATTO ESTERNO C6 / D6 (contatto chiuso = ciclo in funzione) NOTA C6/D6: ponticellare se non usato con ingressi abilitati Potenza assorbita 10 VA (Stand-by) + potenza EV. Morsettiera 2,5 mm 2 250 VAC/12A Temperatura di funzionamento -10°C ÷ +50°C NOTA DC: Con alimentazione 24 VDC, la tensione in uscita disponibile si riduce di 2 V per le cadute di tensione interne all'apparecchiatura. Verificare la compatibilità con le elettrovalvole utilizzate. Non collegare nessun polo dell'alimentazione a terra con alimentazione 24VDC IMPOSTAZIONE PARAMETRI MODO SET in modo funzionamento premere il tasto C per entrare in scroll e selezione funzioni F01 F02 F03 F04 F05 F06 F07 F08 Utilizzo ingressi digitali Tempo sparo Tempo pausa fra eventi Numero uscite Ciclo dopo stop ventilazione Attivazione manuale Funzione ingresso digitale 2 Tensione d’uscita Tasto A = Accedi alla funzione selezionata Tasto B = Uscita da Set Up Tasto C = Selezione funzione 0 = inclusi 1 = esclusi 0,05 ÷ 5,00 secondi 1 ÷ 999 secondi (vedi B3x) 0 ÷ 16 (vedi B1b) 0 ÷ 99 C = Selezione A = Attivazione uscita 0 = C6, 1=D6 (vedi C6, D6) 24V, 115V, 230V (vedi HV) Tasto A = Decremento dato in set Tasto B = Ritorna a menù funzioni Tasto C = Incremento dato in set NOTA L’apparecchio commuta automaticamente da Modo Set a Modo Funzionamento se non viene premuto nessun tasto per 5 minuti. DESCRIZIONI ALLARMI Tutte le uscite sono protette contro il sovraccarico (vedi descrizione caratteristiche standard). esempio: E1/05 = Sovraccarico uscita 05 (Lampeggio display) FUNZIONAMENTO Alimentando l’apparecchiatura il ciclo di pulizia si attiva se sono presenti tutte le condizioni previste per il funzionamento OFF -01,00/P A01 ... 1,23 E Ciclo fermo per mancanza consenso lavaggio (D6 aperto) Ciclo fermo per ventilatore OFF (D1a Aperto) Ciclo fermo per basso dP (Lampeggio display) Numero elettrovalvola attivata Cicli dopo stop ventilatore (lampeggio puntini) Lettura valore pressione differenziale (kPa) Lettura dP oltre 9,99 kPa Tasto B Tasto C Reset allarmi Accedi al Set Up DIRETTIVE DI RIFERIMENTO Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive: Direttiva macchine 89/336/EC “compatibilità elettromagnetica”, e alle successive modifiche 91/236/EC, 92/31/EC, 93/68/EC e 93/97/EC rispondenti alle norme Europee armonizzate EN61000-6-2 (classe B della norma) e EN61000-6-4. Direttive Bassa Tensione (DBT) 73/23/EC rispondente alle norme Europee armonizzate EN 60947-1/A1 e EN 0947-1/A2. 7 PRESSOSTATO DIFFERENZIALE DIGITALE CON TRASDUTTORE INTERNO PB Serie PB A5 DESCRIZIONE Pressostato differenziale digitale per il controllo della pressione differenziale tra due punti con comando a microprocessore. Max 2 relè di uscita. CARATTERISTICHE TECNICHE 230 VAC / 115 VAC 24 VAC / 24 VDC -10°C ÷ +50°C 5 VA IP65 180x130x75 Alimentazione standard Alimentazione a richiesta Temperatura funzionamento Potenza assorbita Grado protezione Dimensioni (mm) CARATTERISTICHE STRANDARD Allarmi minimo e massimo ∆P su relè separati Lettura pressione differenziale da trasduttore interno (max 10kPa) Allarme minimo ∆P con contatto aperto in allarme e reset automatico Allarme massimo ∆P con contatto aperto in allarme e reset automatico Regolazione lettura di zero pressione differenziale Segnale 4 ÷ 20 mA in uscita corrispondente alla lettura ∆P Fondo scala lettura ∆P 10 kPa IMPOSTAZIONE PARAMETRI MODO SET in modo funzionamento premere il tasto C per entrare in scroll e selezione funzioni F01 Regolazione zero ∆P F02 Soglia allarme min. ∆P F03 Soglia allarme max ∆P Tasto A = Accedi alla funzione selezionata Tasto B = Uscita da Set Up Tasto C = Selezione funzione 0,00 (vedi C8) 0,01 ÷ 9,99 kPa (E=disattivato) 0,01 ÷ 9,99 kPa Tasto A = Decremento dato in set Tasto B = Ritorna a menù funzioni Tasto C = Incremento dato in set NOTA: L’apparecchio commuta automaticamente da Modo Set a Modo Funzionamento se non viene premuto nessun tasto per 5 minuti. FUNZIONAMENTO Alimentando l’apparecchiatura il controllo della pressione differenziale inizia immediatamente 1,23 E Tasto B Tasto C Lettura valore pressione diff. (kPa) Lettura ∆P oltre 9,99kPa Reset allarmi Accedi al Set Up DESCRIZIONI ALLARMI 3,00/H Allarme massimo ∆P (Lampeggio display) 0,50/L Allarme minimo ∆P (Lampeggio display) SCHEMA ELETTRICO 8 CONNETTORE TEMPORIZZATO CARATTERISTICHE TECNICHE Tempo di pausa Tempo di attivazione Settaggio manuale Range alimentazione Consumo corrente Temperatura funzionamento Grado protezione Materiale contenitore Tipo di connessione Indicatori Disegno standard 0,5 a 45 minuti, settabili 20 a 300 milli-secondi, settabili Sì, micro-switch 24 a 240 VAC/DC 50/60Hz 4 mA max -40°C ÷ +60°C IP65 ABS plastica FR grado DIN 43650A LED’S indicano ON e OFF VDE 01 10C 9 ™ TURBO srl via Po, 33 20031 CESANO MADERNO Milano (ITALY) phone ++39 0362 574024 fax ++39 0362 574092 [email protected] www.turbocontrols.it ©- TURBO si riserva il diritto di apportare modifiche al presente Catalogo e/o alle apparecchiature prodotte senza alcun preavviso, declinando ogni responsabilità in merito. CATELETTR/0707IT