ART. 42/12386
ELCART
PAGINA 1 DI 2
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
Mini Convertitore
HDMI - VGA+YPBPR
Manuale d’uso
Interfaccia:
(1)
(2)
(3)
(4)
HDMI IN
Audio Output o SPDIF Output
USB 5V Input (optional)
VGA Output o YPBPR Output
Accessori:
Cavo USB:
Cavo YPBPR 20cm.:
Indice:
1 PCS
1 PCS
4.0 CONNESSIONE:
1.0 Introduzione
2.0 Caratteristiche
6SHFL¿FKH
4.0 Schema di collegamento
1.0 INTRODUZIONE:
Questo Convertitore HDMI - YPbPr VGA permette di convertire il segnale HD in un segnale video component (o VGA).
Adotta circuito integrato di alta qualità per elaborazione video
SHUFRQYHUWLUHVHJQDOHGLDOWDGH¿QL]LRQH+'0,DVHJQDOH9*$
o segnale YPbPr video. Fornisce l'uscita audio SPDIF stereo.
2.0 Caratteristiche
1. Non è necessario installare driver.
2. Alimentazione non necessaria.
3. Supporto uscita video analogica (VGA o YPbPr).
4. Supporto stereo 2CH a 3,5 millimetri L / R Uscita audio.
6XSSRUWR&+VHJQDOHDGDOWDGH¿QL]LRQHDXGLRGLJLWDOH
in uscita SPDIF.
6SHFL¿FKH
1. Ingresso: 1xHDMI.
2. Uscita: 1xVGA, 1xYPbPr, 1x3.5mm Jack. 1xSPDIF.
3. Dimensioni: 72x41x18mm
4. Peso: 120gr.
5. Risoluzione uscita VGA:
640x480@60/72/75/85Hz,
800x600@60/72/75/85Hz,
1024x768@60/70/75/85Hz,
1152x864@75Hz, 1280x720@60Hz,
1280x768@60Hz, 1280x800@60H
1280x960@60Hz, 1280x1024@60Hz,
1360x768@60Hz, 1440x1050@60Hz,
1440x900@60Hz, 1680x1050@60Hz,
1600x1200@60Hz, 1920x1080@60Hz,
6. YPbPr Risoluzione uscita:
480i/60Hz, 480p/60Hz, 576i/60Hz, 576p/60Hz,
720p50/60Hz, 1080i50/60Hz, 1080p50/60Hz.
MADE IN CHINA
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com
e-mail: [email protected]
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.
ART. 42/12386
ELCART
PAGINA 2 DI 2
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
Mini Converter
HDMI - VGA+YPBPR
User'e Manual
,QWHUIDFHVSHFL¿FDWLRQV
(1)
(2)
(3)
(4)
HDMI IN
Audio Output or SPDIF Output
USB 5V Input (optional)
VGA Output or YPBPR Output
Accessories:
USB Cable:
YPBPR Cable 20cm.:
Table of Contents
1 PCS
1 PCS
4.0 CONNECTION DIAGRAM:
1.0 introduction
2.0 Features
6SHFL¿FDWLRQV
4.0 Connection Diagram
1.0 Introduction
The MINI HDMI to VGA+YPBPR is designed for TV or
projector with component video or PC with VGA video inputs. It adopts the newest highly integrated video procesVLQJ ,&V WR FRQYHUW KLJKGH¿QLWLRQ +'0, VLJQDO WR KLJK
UHVROXWLRQ9*$VLJQDORUKLJKGH¿QLWLRQ<3E3UFRPSRQHQW
video signal. It provides the stereo and SPDIF audio output
at the same time. Pure signal processing through hardware,
A great compact gadget of high quality.
2.0 Features
1RQHHGWRLQVWDOOGULYHUVSRUWDEOHÀH[LEOHSOXJDQGSOD\
2. Low power, No power adaptor .
3. Support analog video output (VGA or YPbPr).
4. Support analog 2CH stereo at the 3.5mm L/R audio output.
6XSSRUW&+KLJKGH¿QLWLRQGLJLWDODXGLRVLJQDODW63',)
output.
3.0 SPECIFICATIONS
1. Input ports: 1xHDMI.
2. Output ports: 1xVGA, 1xYPbPr, 1x3.5mm
PhoneJack.1xSPDIF.
3. Dimensions (mm): 72(D)x41(W)x18(H)
4. Weight (g): 120
5. VGA Output Resolution:
640x480@60/72/75/85Hz, 800x600@60/72/75/85Hz,
1024x768@60/70/75/85Hz, 1152x864@75Hz,
1280x720@60Hz, 1280x768@60Hz,
1280x800@60Hz, 1280x960@60Hz, 1280x1024@60Hz,
1360x768@60Hz,1440x1050@60Hz, 1440x900@60Hz,
1680x1050@60Hz, 1600x1200@60Hz,1920x1080@60Hz,
6. YPbPr Output Resolution: 480i/60Hz, 480p/60Hz,
576i/60Hz, 576p/60Hz, 720p50/60Hz, 1080i50/60Hz,
1080p50/60Hz.
Information for users:
The symbol on the equipment indicates that the waste must be “separately collected”.
Therefore, the user must carry (or have it carried) the waste to the separately collected
waste centers set up by local governments, or deliver it to the dealer against purchase
of a new equivalent-type equipment.
The separate waste collection and the subsequent processing, recovery and disposal
operations favour the production of equipment with recycled materials and limit the
negative effects on the environment and on health which may be possibly caused by
the waste improper management.
The improper product disposal by the user causes the application of administrative
sanctions according to the Art. 50 et. seq. of the Law Decree No. 22/1997.
IMPORTED AND DISTRIBUTED BY:
ELCART DISTRIBUTION SPA
Via Michelangelo Buonarroti, 46
20093 COLOGNO MONZESE (MI)
ITALY
www.elcart.com - [email protected]
MADE IN CHINA
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com
e-mail: [email protected]
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.