RINTAL STAIR SYSTEM Rintal Stair System naît de la collaboration entre Rintal, leader dans le marché des escaliers d’intérieur, et Giugiaro Architettura, fameux et prestigieux cabinet de design industriel. Un système complètement nouveau et innovant de projeter un escalier, caractérisé par des éléments uniques couverts d’un brevet européen. Matières, formes et couleurs à assortir et modifier dans le temps, permettent de créer une variété de solutions d’aménagement, selon votre goût et style de vie. Rintal Stair System, le système pour créer et recréer la qualité de votre confort de vie au quotidien. De la colaboración entre el pensamiento de diseño de Rintal, empresa líder en el sector de las escaleras para interiores y Giugiaro Architettura, prestigioso e histórico estudio de diseño industrial, nace Rintal Stair System, un sistema totalmente nuevo de pensar la escalera, caracterizado por componentes únicos, protegidos por una patente europea. Materiales, formas y colores, a combinar y modificar en el tiempo, para crear infinitas posibilidades de decorar el espacio, según tu gusto y estilo de vida. Rintal Stair System: el nuevo sistema para crear y recrear la calidad de tu vida cotidiana. Dalla collaborazione tra il pensiero progettuale di Rintal, azienda leader nel settore delle scale da interni, e Giugiaro Architettura, prestigioso e storico studio di design industriale, nasce Rintal Stair System, un sistema totalmente nuovo di pensare la scala, caratterizzato da componenti unici, protetti da brevetto europeo. Materiali, forme e colori, da abbinare e modificare nel tempo, per creare infinite possibilità di arredare lo spazio, secondo il tuo gusto e stile di vita. Rintal Stair System: il nuovo sistema per creare e ricreare la qualità del Tuo vivere quotidiano. 2 3 Благодаря взаимодействию проектных концепций Rintal, компании-лидера в области разработки интерьерных лестниц, и Giugiaro Architettura, престижной, имеющей большую историю студии по промышленному дизайну, родилась идея Лестничной системы Rintal - Rintal Stair System, совершено новой системы представления о лестнице, которую характеризуют уникальные составляющие, защищенные европейским патентом. Материалы, формы и цвета могут быть подобраны по вкусу и меняться со временем, что создает неограниченные возможности для украшения помещений, в соответствии с Вашим вкусом и образом жизни. Rintal Stair System: новая система для создания и обновления качества Вашей повседневной жизни. > > > > ES UTIL SABER BON A SAVOIR UTILE DA SAPERE > Collegandoti al sito www.rintal.com, puoi accedere al “Club Rintal” inserendo il codice dell’articolo riportato sul disegno tecnico della tua scala: scoprirai tutti i vantaggi presenti e futuri per avere scelto un prodotto originale Rintal. Puoi progettare la tua soluzione direttamente sul nostro sito utilizzando il Project, lo speciale configuratore sviluppato da Rintal, oppure visitare uno dei tanti punti vendita, dove i professionisti ti aiuteranno ad individuare la soluzione più adatta alle tue esigenze. Rintal garantisce un’assistenza totale durante tutte le fasi di acquisto del prodotto, dalla progettazione alla posa in opera. Puoi recarti in uno dei tanti negozi presenti sul territorio italiano o ricercare i nostri showroom nel mondo per visionare direttamente i prodotti Rintal e ricevere informazioni più dettagliate. Rintal utilizza vernici atossiche all’acqua per le parti in legno e vernici epossidiche sui componenti in metallo. Inoltre, le parti in legno di tutti i prodotti Rintal, sono realizzate utilizzando solamente latifoglie europee provenienti da boschi cedui, pertanto sottoposte a rimboschimento. 4 > Connectez-vous sur le site www.rintal.com et accédez au > > > > “Club Rintal” en introduisant le code de l’article indiqué sur le dessin technique de votre escalier: vous allez ainsi découvrir tous les avantages d’avoir choisi un produit Rintal. Vous pouvez configurer votre solution directement sur notre site en utilisant Project, le spécifique logiciel de configuration mis au point per Rintal, ou bien vous rendre dans l’un des nombreux points de vente Rintal où des professionnels sauront vous conseiller la meilleure solution pour votre intérieur. Rintal garantit l’assistance continue dans toutes les phases de votre achat, depuis la conception de votre escalier jusqu’à sa mise en oeuvre. Vous pouvez vous rendre dans un des nombreux magasins situés dans le territoire italien ou rechercher nos show-rooms présents dans le monde pour visualiser directement les produits Rintal et recevoir des informations détaillées. Rintal utilise des lasures non toxiques à base d’eau pour les parties en bois et des peintures par poudres époxy sur les composants en acier. En outre les parties en bois de tous les produits Rintal sont réalisées uniquement à partir de feuillus européens élevés en régime de taillis et donc sujets à reboisement. > Conectándote al sitio www.rintal.com, puedes acceder al > > > > “Club Rintal” ingresando el código del artículo indicado en el dibujo técnico de tu escalera: descubrirás todas las ventajas presentes y futuras de haber escogido un producto original Rintal. Puedes diseñar tu solución directamente en nuestro sitio utilizando el Project, el configurador especial desarrollado por Rintal, o bien, dirigirte a uno de los tantos puntos de venta, donde los profesionales te ayudarán a identificar la solución más adecuada para tus exigencias. Rintal garantiza una asistencia total durante todas las fases de compra del producto, desde el diseño a la colocación. Puedes dirigirte a uno de los tantos negocios presentes en el territorio italiano y buscar nuestros showroom en el mundo para ver directamente los productos Rintal y recibir informaciones más detalladas. Rintal utiliza barnices no toxicos al agua para las partes de madera y pinturas epoxi en los componentes metálicos. Además, las partes de madera de todos los productos Rintal, están realizadas utilizando solamente maderas frondosas europeas provenientes de montes bajos, por lo tanto, sometidas a reforestación. ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ > Посетив сайт www.rintal.com, вы можете получить доступ в > > > > "Клуб Rintal", введя товарный код вашей лестницы, указанный на техническом чертеже. Вы откроете все настоящие и будущие преимущества выбора оригинального продукта фирмы Rintal. Вы можете непосредственно на нашем сайте спроектировать Ваше решение с помощью программы Project, специального конфигуратора, разработанного Rintal, или обратиться в одну из многочисленных торговых точек, где специалисты помогут Вам найти лучшее решение вашей задачи. Rintal гарантирует полную техническую помощь на всех этапах реализации продукции, от проектирования до установки. Вы можете обратиться в один из многочисленных магазинов находящихся на территории Италии или найти наши выставочные салоны (showroom) в мире, чтобы ознакомиться напрямую с продукцией Rintal и получить более подробную информацию. Rintal использует нетоксичные краски на воде для деталей из древесины и эпоксидные покрытия для металлических элементов. Кроме того, деревянные детали всех продуктов Rintal, производятся с использованием только европейских твёрдолиственных пород из порослевых лесов, с последующим лесовозобновлением. 5 6 7 FINITURE E COLORI 1 Finitions et couleurs / Acabados y colores / Отделки и цвета 1 STRUTTURA Structure / Estructura / Структура STRUTTURA Structure / Estructura / Структура 2 GRADINO Marche / Peldaño / Ступени 3 Grigio argento Gris argenté Gris plata Серебристо-серый Bianco Blanc Blanco Белый Grigio testurizzato Gris anthracite Gris texturizado Текстурированный серый Nero Noir Negro Черный Naturale 27 Naturel 27 Natural 27 Натуральный 27 Noce 15 Noyer 15 Nogal 15 Грецкий орех 15 Mogano 18 Acajou 18 Caoba 18 Красное дерево 18 Wengè 23 Wengè 23 Wengé 23 Цвет венге 23 Naturale 27 Naturel 27 Natural 27 Натуральный 27 Noce 15 Noyer 15 Nogal 15 Грецкий орех 15 Mogano 18 Acajou 18 Caoba 18 Красное дерево 18 Wengè 23 Wengè 23 Wengé 23 Цвет венге 23 RINGHIERA Rampe / Baranda / Ограждения 4 Struttura acciaio Structure acier Estructura de acero Стальная структура CORRIMANO Main Courante / Pasamanos / Поручни 5 ACCESSORI Accessoires / Accesorios / Аксессуары Struttura legno Structure bois Estructura de madera Деревянная структура 2 Noce 16 Noyer 16 Nogal 16 Грецкий орех 16 GRADINO Marche / Peldaño / Ступени 9 Noce 16 Noyer 16 Nogal 16 Грецкий орех 16 3 RINGHIERA 1 Rampe / Baranda / Ограждения Minimal COMPONENTI PER RINGHIERA Composants pour rampe / Componentes para la baranda / Комплектующие для oграждений Leaf by Giugiaro Architettura Grigio argento Gris argenté Gris plata Серебристо-серый Cromato lucido Chromé brillant Cromado brillante Блестящий хромированный Acciao Inox 304 Acier Inox 304 Acero Inox 304 Нержавеющая сталь 304 Cavetti paralleli Câbles parallèles Cables paralelos Параллельные тросы Cavetti incrociati Câbles croisés Cables cruzados Пересекающиеся тросы Filoncini orizzontali Lisses horizontales Varillas horizontales Канатики горизонтальные Filoncini verticali Tubes verticaux Varillas verticales Канатики вертикальные Colonnine Balustres Balaustres Стойки Pannello in vetro Panneau en verre Panel de vidrio Стеклянная панель Zenith Grigio argento Gris argenté Gris plata Серебристо-серый Grigio testurizzato Gris anthracite Gris texturizado Текстурированный серый Acciao Inox 304 Acciao Inox 304 Acero Inox 304 Нержавеющая сталь 304 Tube 10 Cromato lucido Chromé brillant Cromado brillante Блестящий xромированный Grigio argento Gris argenté Gris plata Серебристо-серый Nero Noir Negro Черный Bianco Blanc Blanco Белый 11 4 CORRIMANO 5 Main Courante / Pasamanos / Поручни ACCESSORI Accessoires / Accesorios / Аксессуары DISTANZIALE Entretoise / Distancial / Дистанциатор Legno Bois Madera Дерево Acciao verniciato Acier laqué Acero barnizado Сталь с покрытием Naturale 27 Naturel 27 Natural 27 Натуральный 27 Noce 15 Noyer 15 Nogal 15 Грецкий орех 15 Mogano 18 Acajou 18 Caoba 18 Красное дерево 18 Wengè 23 Wengè 23 Wengé 23 Цвет венге 23 Grigio argento Gris argenté Gris plata Серебристо-серый Bianco Blanc Blanco Белый Nero Noir Negro Черный Grigio testurizzato Gris anthracite Gris texturizado Текстурированный серый Noce 16 Noyer 16 Nogal 16 Грецкий орех 16 Trasparente / Transparent / Transparente / Прозрачный TAPPO KIT LUCI Plaque de fermeture / Tapón / Крышка Kit éclairage / Kit luces / Осветительный комплект MASCHERINE Caches / Rejillas / Заглушки Acciao Inox 304 Acier Inox 304 Acero Inox 304 Нержавеющая сталь 304 Acciao Inox 304 Acier Inox 304 Acero Inox 304 Нержавеющая сталь 304 Line 12 Wave Dots 13 1 CONFORMAZIONI Conformations / Conformaciones / Конфигурация TUNING Motifs / Tuning / Тюнинг Line Wave APPLICAZIONI Larghezza utile rampa / Largeur utile de la volée / Ancho útil tramo / Полезная ширина марша: 60 - 65 - 70 - 75 - 80 - 85 - 90 - 95 Applications / Aplicaciones / Aппликация Ingombro con ringhiera su un lato: larghezza utile rampa + 5 cm Largeur utile avec rampe sur un côté: largeur utile de la volée + 5 cm Dimensión con baranda en un lado: ancho útil tramo + 5 cm Габаритный размер лестницы вместе с ограждением с одной стороны: ширина марша + 5 см Unicolor UN 01 UN 02 UN 03 BR 01 BR 02 BR 03 UN 04 Brilliant Carbon Spiral / Hélicoïdal / Espiral / Спираль: ø 120 - 130 - 140 - 150 - 160 - 170 - 180 - 190 - 200 CA 01 CA 02 14 15 KNOCK DESIGN Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” brilliant BR 03, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera ”Minimal“ verniciata grigio argento corrimano naturale 27. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” brilliant BR03, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Minimal” pintada gris plata pasamanos natural 27. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” brilliant BR 03, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Minimal” laquée gris argenté, main courante naturel 27. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с блестящей отделкой "Line" цвета brilliant BR 03, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели “Minimal”, окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень натурального цвета 27 16 17 KNOCK DESIGN Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” brilliant BR 03, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera ”Minimal“ verniciata grigio argento corrimano naturale 27. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” brilliant BR 03, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Minimal” laquée gris argenté, main courante naturel 27. 18 Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” brilliant BR03, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Minimal” pintada gris plata pasamanos natural 27. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с блестящей отделкой "Line" цвета brilliant BR 03, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели “Minimal”, окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень натурального цвета 27 19 KNOCK DESIGN 1 2 1 Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” unicolor UN 01, illuminazione a led, gradino mogano 18, ringhiera ”Minimal“ verniciata grigio argento corrimano mogano 18. 2 Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” unicolor UN 01, illuminazione a led, gradino wengé 23, ringhiera ”Minimal“ verniciata grigio argento corrimano wengé 23. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” unicolor UN 01, éclairage à led, marche acajou 18, rampe “Minimal” laquée gris argenté, main courante acajou 18. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” unicolor UN 01, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Minimal” laquée gris argenté, main courante wengé 23. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” unicolor UN 01, iluminación por led, peldaño caoba 18, baranda “Minimal” pintada gris plata pasamanos caoba 18. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” unicolor UN 01, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Minimal” pintada gris plata pasamanos wengé 23. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line",цвета unicolor UN 01, светодиодное освещение, ступени цвета красного дерева 18, ограждение модели “Minimal”, окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень цвета красного дерева 18. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line",цвета unicolor UN 01, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели “Minimal”, окрашенные в серебристосерый цвет, поручень цвета венге 23. Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована 20 21 KNOCK DESIGN Struttura in acciaio verniciato grigio testurizzato con decoro “Wave” carbon CA 02, illuminazione a led, gradino mogano 18, ringhiera ”Minimal“ cromato lucido corrimano mogano 18. Estructura de acero pintado gris texturizado con decoraciones “Wave” carbon CA 02, iluminación por led, peldaño caoba 18, baranda “Minimal” cromada brillante pasamanos caoba 18. Structure en acier laqué gris anthracite avec motif “Wave” carbon CA 02, éclairage à led, Marche acajou 18, rampe “Minimal” chromé brillant, main courante acajou 18. Структура из стали, окрашенной в текстурированный серый цвет, с отделкой "Wave", цвета carbon CA 02, светодиодное освещение, ступени цвета красного дерева 18, ограждение модели “Minimal”, блестящие хромированные, поручень цвета красного дерева 18. 22 23 KNOCK DESIGN 24 25 KNOCK DESIGN Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована Struttura in acciaio verniciato grigio testurizzato con decoro “Wave” unicolor UN 02, illuminazione a led, gradino mogano 18, ringhiera ”Minimal“ cromato lucido corrimano mogano 18. Structure en acier laqué gris anthracite avec motif “Wave” unicolor UN 02, éclairage à led, marche acajou 18, rampe “Minimal” chromé brillant, main courante acajou 18. Estructura de acero pintado gris texturizado con decoraciones “Wave” unicolor CA 02, iluminación por led, peldaño caoba 18, baranda “Minimal” cromada brillante pasamanos caoba 18. Структура из стали, окрашенной в текстурированный серый цвет, с отделкой "Wave", цвета unicolor UN 02, светодиодное освещение, ступени цвета красного дерева 18, ограждение модели “Minimal”, блестящие хромированные, поручень цвета красного дерева 18. 26 27 KNOCK DESIGN decoro “Wave” carbon CA 02 / motif “Wave” carbon CA02 / decoración “Wave” carbon CA 02 / oтделка "Wave", цвета carbon CA 02 28 29 KNOCK DESIGN sopra decoro “Line” unicolor UN 02, sotto decoro “Line” brilliant BR 03 / en haut, motif “Line” unicolor UN 02, en bas, motif “Line” brilliant BR 03 / arriba decoración “Line” unicolor UN 02, abajo decoración “Line” brilliant BR 03 / наверху -отделка "Line" цвета unicolor A 02, внизу- отделка "Line", цвет brilliant BR 03. Struttura in acciaio verniciato grigio testurizzato con decoro “Wave” brilliant BR 02, illuminazione a led, gradino wengé 23, ringhiera “Leaf” by Giugiaro Architettura cromato lucido e corrimano wengé 23. Estructura de acero pintado gris texturizado con decoraciones “Wave” brilliant BR 02, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Leaf” by Giugiaro Architettura cromada brillante pasamanos wengé 23. Structure en acier laqué gris anthracite avec motif “Wave” brilliant BR 02, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Leaf” by Giugiaro Architettura chromé brillant, main courante wengé 23. Структура из стали, окрашенной в текстурированный серый цвет, с отделкой "Wave", блестящая цвета brilliant BR 02, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели "Leaf" от Giugiaro Architettura, блестящие хромированные, поручень цвета венге 23. Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована 30 31 KNOCK DESIGN Struttura in acciaio verniciato grigio testurizzato con decoro “Wave” unicolor UN 04, illuminazione a led, gradino wengé 23, ringhiera “Leaf” by Giugiaro Architettura cromato lucido e corrimano wengé 23. Structure en acier laqué gris anthracite avec motif “Wave” unicolor UN 04, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Leaf” by Giugiaro Architettura chromé brillant, main courante wengé 23. 32 Estructura de acero pintado gris texturizado con decoraciones “Wave” unicolor UN 04, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Leaf” by Giugiaro Architettura cromada brilliant pasamanos wengé 23. Структура из стали, окрашенной в текстурированный серый цвет, с отделкой "Wave", цвета unicolor UN 04, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели "Leaf" от Giugiaro Architettura, блестящие хромированные, поручень цвета венге 23. 33 KNOCK DESIGN 34 35 KNOCK DESIGN Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Wave” carbon CA 01, illuminazione a led, gradino mogano 18, ringhiera “Minimal” cromata e corrimano mogano 18. Structure en acier laqué blanc avec motif “Wave” carbon CA 01, éclairage à led, marche acajou 18, rampe Minimal chromée, main courante acajou 18. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Wave” carbon CA 01, iluminación por led, peldaño caoba 18, baranda “Minimal” cromada y pasamanos caoba 18. Структура из стали, окрашенной в белый цвет с отделкой "Wave", цвета carbon CA 01, светодиодное освещение, ступени цвета красного дерева 18, ограждение модели “Minimal”, хромированные, поручень цвета красного дерева 18. 36 37 KNOCK DESIGN 1 Struttura in acciaio verniciato grigio testurizzato con decoro “Wave” carbon CA 02, illuminazione a led, gradino wengé 23, ringhiera “Minimal” cromata e corrimano wengé 23. 1 2 Structure en acier laqué gris anthracite avec motif “Wave” carbon CA 02, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Minimal” chromée, main courante wengé 23. Estructura de acero pintado gris texturizado con decoraciones “Wave” carbon CA 02, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Minimal” cromada y pasamanos wengé 23. Структура из стали, окрашенной в текстурированный серый цвет, с отделкой "Wave", цвета carbon CA 02, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели “Minimal”, хромированные, поручень цвета венге 23. 2 Struttura in acciaio verniciato grigio argento con decoro “Line” brilliant BR 03 illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera “Tube” grigio argento e corrimano naturale 27. Structure en acier laqué gris argenté avec motif “Line” brilliant BR 03, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Tube” gris argenté, main courante naturel 27. Estructura de acero pintado gris plata con decoraciones “Line” brilliant BR03, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Tube” gris plata y pasamanos natural 27. Структура из стали, окрашенной в серебристосерый цвет с блестящей отделкой "Line", цвета brilliant BR 03, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели "Tube" окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень натурального цвета 27 Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована 38 39 KNOCK DESIGN 1 1 Ringhiera “Leaf” by Giugiaro Architettura cromato lucido e corrimano acciaio Inox 304. Rampe “Leaf” by Giugiaro Architettura chromé brillant et main courante acier Inox 304. Baranda “Leaf” by Giugiaro Architettura cromada brillante y pasamanos acero Inox 304. ограждение модели “Leaf“ от Giugiaro Architettura, блестящие хромированные, поручень из нержавеющей стали 304. 2 Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” unicolor UN 01, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera a “Tube” grigio argento e corrimano naturale 27. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” unicolor UN 01, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Tube” gris argenté, main courante naturel 27. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” unicolor UN 01, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Tube” gris plata y pasamanos natural 27. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line",цвета unicolor UN 01, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели "Tube" окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень натурального цвета 27. Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована 2 40 41 KNOCK DESIGN Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” carbon CA 01, illuminazione a led, gradino wengé 23, ringhiera ”Zenith” acciaio Inox 304 e corrimano wengé 23. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” carbon CA 01, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Zenith” acero inox 304 y pasamanos wengé 23. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” carbon CA 01, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Zenith” acier Inox 304, main courante wengé 23. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line",цвета carbon CA 01, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели "Zenith" из нержавеющей стали 304, поручень цвета венге 23. 42 43 KNOCK DESIGN 44 45 KNOCK DESIGN Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована 46 Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” single unicolor UN 03, illuminazione a led, gradino wengé 23, ringhiera ”Zenith” acciaio Inox 304 e corrimano wengé 23. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” single unicolor UN 03, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Zenith” acero inox 304 y pasamanos wengé 23. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” single unicolor UN 03, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Zenith” acier Inox 304, main courante wengé 23. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line" единого цвета unicolor 03, светодиодное освещение ступени цвета венге 23, ограждение модели "Zenith" из нержавеющей стали 304, поручень цвета венге 23. 47 KNOCK DESIGN a destra decoro “Line” unicolor UN 04 / à droite, motif “Line” unicolor UN 04 / a la derecha decoración “Line” unicolor UN 04 / cправа отделка "Line" цвета unicolor UN 04 48 49 KNOCK DESIGN Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” carbon CA 01, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera ”Zenith” acciaio Inox 304 e corrimano naturale 27. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” carbon CA 01, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Zenith” acero inox 304 y pasamanos natural 27. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” carbon CA 01, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Zenith” acier Inox 304, main courante naturel 27. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line",цвета carbon CA 01, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели "Zenith" из нержавеющей стали 304, поручень натурального цвета 27. 50 51 KNOCK DESIGN Struttura in acciaio verniciato nero, illuminazione a led, gradino wengè 23, ringhiera “Minimal” cromato lucido e corrimano wengè 23. Estructura en acero pintado negro, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “minimal” cromada brillante y pasamanos wengé 23. Structure en acier laqué noir, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Minimal” chromée brillant, main courante wengé 23. Структура из стали, окрашенной в чёрный, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели “Minimal”, блестящие хромированные, поручень цвета венге 23. a destra decoro “Line” brilliant BR 01 / à droite, motif “Line” brilliant BR 01 / a la derecha decoración “Line” brilliant BR 01 / cправа отделка "Line" цвета brilliant BR 01. 52 53 KNOCK DESIGN 1 1 Struttura in acciaio verniciato grigio testurizzato decoro “Wave” brilliant BR 02, illuminazione a led, gradino wengè 23, ringhiera “Leaf” by Giugiaro Architettura cromato lucido e corrimano wengè 23. Structure en laqué gris anthracite avec motif “Wave” unicolor UN 04, éclairage à led, marche wengé 23, rampe “Leaf” by Giugiaro Architettura chromée brillant, main courante wengé 23. Estructura de acero pintado gris texturizado con decoraciones “Wave” brilliant BR 02, iluminación por led, peldaño wengé 23, baranda “Leaf” by Giugiaro Architettura cromada brillante pasamanos wengé 23. Структура из стали, окрашенной в текстурированный серый цвет, с блестящей отделкой "Wave", цвета brilliant BR 02, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели "Leaf" от Giugiaro Architettura, блестящие хромированные, поручень цвета венге 23. 2 Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” brilliant BR 03, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera ”Minimal“ verniciata grigio argento corrimano naturale 27. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” brilliant BR 03, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Minimal” laquée gris argenté, main courante naturel 27. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” brilliant BR03, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Minimal” pintada gris plata pasamanos natural 27. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с блестящей отделкой "Line" цвета brilliant BR 03, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели “Minimal”, окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень натурального цвета. 2 54 55 Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована KNOCK DESIGN decoro “Wave” carbon CA 02 / motif “Wave” carbon CA 02 / decoración “Wave” carbon CA 02 / oтделка "Wave" цвета carbon CA 02. Modello comunitario depositato Modèle communautaire enregistré Modelo comunitario patentado Mодель запатентована 56 Struttura in acciaio verniciato bianco con decoro “Line” unicolor UN 01, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera ”Minimal“ verniciata grigio argento corrimano naturale 27. Estructura de acero pintado blanco con decoraciones “Line” unicolor UN 01, iluminación por led, peldaño natural 27, baranda “Minimal” pintada gris plata pasamanos natural 27. Structure en acier laqué blanc avec motif “Line” unicolor UN 01, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Minimal” laquée gris argenté, main courante naturel 27. Структура из стали, окрашенной в белый цвет, с отделкой "Line",цвета unicolor UN 01, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели “Minimal”, окрашенные в серебристо-серый цвет, поручень натурального цвета 27. 57 KNOCK WOOD Struttura in legno naturale 27, illuminazione a led, gradino naturale 27, ringhiera “Leaf“ by Giugiaro Architettura e corrimano naturale 27. Structure en bois naturel 27, éclairage à led, marche naturel 27, rampe “Leaf” by Giugiaro Architettura, main courante naturel 27. Estructura en madera natural 27, iluminación a led, peldaño natural 27, baranda "Leaf" by Giugiaro Architettura y pasamanos natural 27. Структура из дерева натурального цвета 27, светодиодное освещение, ступени натурального цвета 27, ограждение модели "Leaf" от Giugiaro Architettura, поручень натурального цвета 27. 58 59 KNOCK WOOD 60 61 KNOCK WOOD 62 63 KNOCK WOOD Struttura in legno wengè 23, illuminazione a led, gradino wengè 23, ringhiera “Leaf“ by Giugiaro Architettura e corrimano wengè 23. Estructura en madera wengé 23, iluminación a led, peldaño wengé 23, baranda "Leaf" by Giugiaro Architettura y pasamanos wengé 23. Structure en bois wengé 23, éclairage à led, marche wengé 23, rampe ”Leaf” by Giugiaro Architettura, main courante wengé 23. Структура из дерева цвета венге 23, светодиодное освещение, ступени цвета венге 23, ограждение модели "Leaf" от Giugiaro Architettura, поручень цвета венге 23. 64 65 KNOCK WOOD 66 67 KNOCK WOOD 68 69 COMBINAZIONI KNOCK DESIGN / KNOCK WOOD Combinaisons / Combinaciones / Комбинации FINITURE Finitions / Acabados / Отделка Grigio Argento Gris argenté Gris Plata Серебристо-серый Bianco Blanc Blanco Белый Nero Noir Negro Черный Grigio Testurizzato Gris anthracite Gris Texturizado Текстурированный серый Cromato Lucido Chromé brillant Cromado Brillante Блестящий хромированный Acciaio Inox 304 Acier Inox 304 Acero Inox 304 Нержавеющая сталь 304 Naturale 27 Naturel 27 Natural 27 Натуральный 27 Noce 15 Noyer 15 Nogal 15 Грецкий орех 15 Noce 16 Noyer 16 Nogal 16 Грецкий орех 16 STRUTTURA LEGNO Structure Bois / Estructura de madera / Деревянная структура 1 STRUTTURA ACCIAIO Structure Acier / Estructura de acero / Стальная структура GRADINO 2 Marche / Peldaño / Ступени RINGHIERA “Minimal” Rampe “Minimal” / Baranda “Minimal” / Ограждение "Minimal" RINGHIERA “Leaf” by Giugiaro Architettura Rampe “Leaf” / Baranda “Leaf” / Ограждение "Leaf" 3 RINGHIERA “Zenith” Rampe “Zenith” / Baranda “Zenith” / Ограждение "Zenith" RINGHIERA “Tube” Rampe “Tube” / Baranda “Tube” / Ограждение "Тube" CORRIMANO LEGNO Main Courante Bois / Pasamanos Madera / Поручень Деревянный CORRIMANO ACCIAIO VERNICIATO* 4 Main Courante Acier Laqué* / Pasamanos Acero Pintado* / Поручень стальной с покрытием* CORRIMANO ACCIAIO INOX 304* Main Courante Acier Inox 304* / Pasamanos Acero Inox 304* / Поручень из нержавеющей стали 304* * * * * solo sulle ringhiere “Minimal”, “Leaf” by Giugiaro Architettura e “Zenith” seulement sur rampe “Minimal”, “Leaf” by Giugiaro Architettura et “Zenith” sólo en la baranda “Minimal”, “Leaf” by Giugiaro Architettura, “Zenith” только для ограждений модели " Minimal ", "Leaf" от Giugiaro Architettura, "Zenith" 70 71 Mogano 18 Acajou 18 Caoba 18 Красное дерево 18 Wengè 23 Wengè 23 Wengé 23 Цвет венге 23 RINTAL NEL MONDO Rintal dans le monde / Rintal en el mundo / Rintal в мире ABRUZZO Pescara / Filiale Rintal Via A. Moro, 30 Frazione Sambuceto 66020 San Giovanni Teatino (CH) Tel. 085/4409068 Fax 085/4408401 [email protected] Chieti / Affiliato Spazio Quattro di Iacobucci S. Via Madonna dei Sette Dolori, 9 66054 Vasto (CH) Tel. e Fax 0873/363178 [email protected] L’Aquila Servizio clienti Tel. e Fax 0861/249139 Cell. 347/4667574 [email protected] L’Aquila / Affiliato Abitare di Alicata S. Via XX Settembre, 456/c 67051 Avezzano (AQ) Tel. 0863/411692 Fax 0863/444694 Sulmona / Filiale Rintal Viale Roosvelt, 26 67039 Sulmona (AQ) Tel. 085/4409068 Fax 085/4408401 Cell. 348/7679286 [email protected] Teramo / Filiale Rintal Via Primo Riccitelli, 33 64100 Teramo Tel. e Fax 0861/249139 Cell. 348/7412174 [email protected] BASILICATA Potenza / Affiliato Casa D’Arte di Sapio Via Enrico Fermi, 9 85025 Melfi (PZ) Tel. e Fax 0972/236978 [email protected] Potenza / Affiliato Nico.green snc S.da Prov. Sinnica n. 653 km 4.00 Loc. Piano Cataldo, 23 85040 Lauria (PZ) Tel. e Fax 0973/827267 [email protected] Crotone / Filiale Rintal 5a Traversa - Via Reggio, 2 Via Dei Mille, 5 88900 Crotone Tel. 0962/20020 Fax 0962/665264 [email protected] Reggio Calabria / Filiale Rintal Via Provinciale Ravagnese, 1 89125 Reggio Calabria Tel. 0965/642240 Fax 0965/630833 [email protected] CAMPANIA Napoli / Affiliato Spazio Legno di Giaquinto R. Via R. Calvanico, 24 80131 Napoli Tel. e Fax 081/5462345 [email protected] Napoli / Affiliato F.lli Baiano Via Dante Alighieri, 7 80010 Quarto (NA) Tel. 081/8762060 Fax 081/8761032 [email protected] Napoli/Frattamaggiore Filiale Rintal Via M. Stanzione, 89 80027 Frattamaggiore (NA) Tel. 081/8369404 Fax 081/8316340 Cell. 348/7412155 [email protected] Salerno / Affiliato De Chiara F.lli srl Via Icace, 8 (Zona Ind.le) 84131 Salerno Tel. 089/301351 Fax 089/302191 [email protected] Cell. 335/5746762 [email protected] Cesena / Filiale Rintal V.le Oberdan, 184 47023 Cesena Tel. e Fax 0547/24110 [email protected] Faenza / Filiale Rintal C.so Garibaldi, 85 A/B 48018 Faenza (RA) Tel. e Fax 0546/28403 [email protected] Ferrara / Filiale Rintal C.so Isonzo,127 44100 Ferrara Tel. 0532 769464 Fax 0532 798574 [email protected] Forlì / Filiale Rintal Via Ravegnana, 413 47122 Forlì Tel. 0543/723726 Fax 0543/723217 [email protected] Imola / Filiale Rintal Via II Giugno, 10 (Via Emilia) 40050 Toscanella di Dozza Imolese (BO) Tel. 0542/674435 Fax 0542/675420 [email protected] Modena / Filiale Rintal V.le G. Verdi, 29 41100 Modena Tel. e Fax 059/241800 [email protected] Parma / Filiale Rintal Via Lizzadri, 5/A 43100 - Parma Tel. 0521/647522 Fax 0521/670640 [email protected] Salerno / Affiliato P & D. di Paolo Marchetti Via Valenzani, 49/B 84078 Vallo della Lucania (SA) Tel. e Fax 0974/78981 [email protected] Piacenza / Filiale Rintal Via C. Colombo, 90-90/A 29100 Piacenza Tel. 0523/609894 Fax 0523/608735 [email protected] EMILIA ROMAGNA Ravenna Tre Effe Due snc Via S.Mama, 125 48100 Ravenna Tel. e Fax 0544/404780 [email protected] CALABRIA Bologna / Filiale Rintal Via T. Salvini, 8/10 40127 Bologna Tel. 051/6334522 Fax 051/4201266 [email protected] Cosenza / Filiale Rintal S.S.19 Bis, 28 87100 Cosenza Tel. e Fax 0984/33990 [email protected] Cattolica / Filiale Rintal Via S. Allende, 24 47841 Cattolica (RN) Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 Reggio Emilia / Filiale Rintal Via Nobel, 88/C 42100 Reggio Emilia Tel. e Fax 0522/513794 Cell. 340/3423847 [email protected] [email protected] 73 Repubblica San Marino Filiale Rintal Via Vita di Vita, 2 47893 Cailungo (Rep.San Marino) Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 Cell. 335/5746765 [email protected] Rimini / Filiale Rintal V.le Tripoli, 166/A ang. (Via Roma) 47900 Rimini Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 Cell. 335/5746768 Cell. 346/0021152 [email protected] Savignano sul Rubicone Filiale Rintal Via Roma, 18 47039 Savignano sul Rubicone (FC) Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 Cell. 335/5746765 [email protected] (Parco Della Tiburtina), 34 00166 Roma Tel. 06/41293042 Fax 06/41234380 [email protected] LIGURIA Genova / Filiale Rintal Corso Europa, 901/913 16148 Genova Tel. e Fax 010/3741712 [email protected] La Spezia G.S.C. di Scaltritti sas Via XXVII Marzo, 112 19121 La Spezia Tel. 0187/736924 Fax 0187/730231 [email protected] Savona / Filiale Rintal Via Nizza, 258-260 / rosso (via Aurelia) 17100 Savona Tel. 019/886906 Fax 019/2165718 [email protected] LOMBARDIA FRIULI VENEZIA GIULIA Pordenone Servizio clienti Cell. 348 9997355 [email protected] Udine / Filiale Rintal Via Larga, 25 33100 Udine Tel. 0432/500414 Fax 0432/201994 Cell. 348/9997355 [email protected] LAZIO Roma/Anagnina Filiale Rintal Via Anagnina, 426/428 00118 Roma Tel. 06/79845942 Fax 06/79815134 [email protected] Roma/Bracciano Filiale Rintal P.zza Delle Magnolie, 2 00062 Bracciano (RM) Tel. 06/99806285 Fax 06/99858477 [email protected] Roma/EUR / Filiale Rintal Vicolo Colle della Strega, 57/A 00143 Roma Tel. 06/50514451 Fax 06/50992779 [email protected] Roma/Tiburtina / Filiale Rintal Via Montenero Sabino Bergamo / Filiale Rintal Via Verdi, 25/27 24121 Bergamo Tel. e Fax 035/244530 [email protected] Brescia / Filiale Rintal Via Rocca d’Anfo, 23 25128 Brescia Tel. 030/3385595 Fax 030/3391911 [email protected] Como/Alzate B. / Filiale Rintal Via Armando Diaz, 9 22040 Alzate Brianza (CO) Tel. 031/3351087 Fax 031/6348715 [email protected] Como/Cassina R. Filiale Rintal Via Vittorio Emanuele, 12/B 22070 Cassina Rizzardi (CO) Tel. 031/881312 Fax 031/3541770 [email protected] Cremona / Pisaroni Lorenzo Via Santa Maria in Betlem, 34 26100 Cremona Tel. e Fax 0372/35954 Cell.335/8078026 [email protected] Lecco/Civate / Affiliato Edilcommercio srl Via Papa Giovanni XXIII, 20 22040 Civate (LC) Tel. 0341/550641 Fax 0341/551768 [email protected] Lecco/Olginate / Affiliato Edilcommercio srl Via Gambate, 2 23854 Olginate (LC) Tel. e Fax 0341/680080 [email protected] Lodi / Affiliato Scalapiù C.so Mazzini, 79 26900 Lodi Tel. 0371/438124 Fax 0371/437267 Cell. 348/7637267 [email protected] Mantova Servizio clienti Tel. 0521/647522 Fax 0521/670640 Cell. 348/7693987 [email protected] Milano Centro / Filiale Rintal Viale Tunisia, 30 20124 Milano Tel. 02/6696689 Fax 02/66984881 [email protected] Milano/Bollate / Filiale Rintal Via Milano, 8 - 20021 Bollate (MI) Tel. 02/38306430 Fax 02/38307503 Servizio clienti Tel 02/6696689 [email protected] Milano/Peschiera Borromeo Filiale Rintal Via Liberazione, 55 20068 Peschiera Borromeo (MI) Tel. 02/55303383 Fax 02/55306028 Servizio clienti Tel 02/6696689 [email protected] Milano/Seregno / Filiale Rintal Via Montello, 122 20038 Seregno (MI) Tel. 0362/245145 Fax 0362/244533 Servizio clienti Tel. 02/6696689 [email protected] Milano/S.Vittore O. / Affiliato La Chiocciola snc Via Sempione, 191/193 20028 San Vittore Olona (MI) Tel. 0331/421854 Fax 0331/424047 Cell. 339/2967058 [email protected] Milano/Vimercate / Filiale Rintal Via Cadorna, 9 20059 Vimercate (MI) Tel. 039/6612736 Fax 039/6388161 Servizio clienti Tel. 02/6696689 [email protected] Pavia / Affiliato Abithare srl Corso Novara, 174 27029 Vigevano (PV) Tel. 0381/325377 Fax 0381/325379 [email protected] Pavia / Affiliato La Casa di Romina V.le dei Partigiani, 125 27100 Pavia Tel. 0382/576439 Fax 0382/476092 Cell. 346/6117266 [email protected] Pavia/Voghera Servizio clienti Tel. 0131/342228 Fax 0131/248687 Cell. 335/8146684 [email protected] Varese / Filiale Rintal Via Crispi, 28 21100 Varese Tel. 0332/231198 Fax 0332/497137 [email protected] Varese / Affiliato Burato Enrico & Vanoni Giorgio Via Varesina ang. C. Battisti 21040 Jerago con Orago (VA) Tel. e Fax 0331/768136 Cell. 348/3362230 [email protected] Fax 0735/789171 [email protected] Ascoli Piceno / Affiliato III Millennio snc Via Napoli, 11 63020 Ponzano di Fermo (AP) Tel. e Fax 0734/631633 [email protected] Macerata / Affiliato Edilegno srl Via della Pace, 273/A 62100 Macerata Tel 0733/270526 Fax 0733/267119 [email protected] Pesaro / Filiale Rintal Viale della Vittoria, 153 61100 Pesaro Cell 347/4209415 Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 [email protected] Pesaro / Fano / Filiale Rintal Via Roma, 81 61032 Fano (PU) Cell. 335/5746767 Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 [email protected] Pesaro / Novafeltria Filiale Rintal Via XXIV Maggio, 32 61015 Novafeltria (PU) Tel. 0549/902185 Fax 0549/906660 Cell. 335/5746765 [email protected] Ancona / Affiliato Dorica Scalinfissi Via I Maggio, 22 60131 Ancona Zona Baraccola Tel. 071/2867031 Fax 071/2866922 [email protected] Ascoli Piceno / Filiale Rintal Via L.Curzi, 26 63039 S. Benedetto del Tronto (AP) Tel. 0735/782592 Torino / Filiale Rintal C.so Mediterraneo, 69/8G 10129 Torino Tel. 011/6407932 Fax 011/6487520 [email protected] Torino / Chieri / Affiliato Giudice Scale di Luca Giudice Via Palazzo di Città, 12 10023 Chieri (TO) Tel. e Fax 011/9477089 [email protected] Torino / Leinì / Filiale Rintal Via Torino, 164 10040 - Leinì (TO) Tel. 011/9983416 Fax 011/9966751 [email protected] Torino / Rivoli / Filiale Rintal Corso Francia, 219/A 10098 Rivoli (TO) Tel. 011/9571100 Fax 011/9558341 [email protected] Novara / Verbania Servizio Clienti Tel. 011/6407932 Fax 011/6487520 [email protected] PUGLIA MOLISE Campobasso Servizio Clienti Cell. 348/7679287 [email protected] MARCHE Ancona / Filiale Rintal Via Marconi, 76/B 60015 Falconara Marittima (AN) Tel. 071/912438 Fax 071/9175016 [email protected] Cuneo / Filiale Rintal Via Torino, 132 12100 Madonna Dell’Olmo Cuneo Tel. 0171/413939 Fax 0171/417198 [email protected] Isernia / Frosolone / Affiliato Cosmo srl Zona Industriale Fresilia Tel. 0874/899929 Fax 0874/890422 [email protected] PIEMONTE Alessandria / Filiale Rintal Corso Carlo Marx, 36 15100 Alessandria Tel. 0131/342228 Fax 0131/248687 Cell. 335/8146684 [email protected] Asti / Filiale Rintal C.so Einaudi, 94 14100 Asti Tel. 0141/351291 Fax 0141/325875 [email protected] 74 Bari / Filiale Rintal Via Tenente Casale Y Figeroa, 36 - 70123 Bari Tel. e Fax 080/5799304 Fax 080/5759403 [email protected] Foggia / Filiale Rintal V.le Ofanto 137 E-F 71100 Foggia Tel. 0881/ 610525 Fax 0881/653316 [email protected] Lecce / Filiale Rintal Via G. Oberdan, 89 73100 Lecce Tel. 0832/458661 Fax 0832/393808 [email protected] Taranto / Affiliato Gruppo Habitat Via Umbria, 159 74100 Taranto Tel. 099/7361272 Fax 099/7361274 [email protected] SARDEGNA Cagliari / Filiale Rintal Via Ciusa, 73 09131 Cagliari Tel.070/8477017 Fax 070/8476745 [email protected] Nuoro / Affiliato Centro Infissi srl S.S. 131 Km 137,2 Tossilo 08015 Macomer (NU) Tel 0785/70412 Fax 0785/73015 [email protected] Olbia / Affiliato Nikos scale & parquet di Nieddu Patrizia Via Anglona, 28 07026 Olbia (SS) Tel. 0789/21047 Fax 0789/200318 [email protected] Tel. e Fax 0924/69597 [email protected] TOSCANA Arezzo / Filiale Rintal Via Romana, 96 52100 Arezzo Tel. 0575/908676 Fax 0575/940443 [email protected] Firenze / Filiale Rintal Via Aretina, 78/R - 50136 Firenze Tel. 055/670427 Fax 055/672011 [email protected] Firenze/Scandicci Filiale Rintal Via Pisana, 427 50018 Scandicci (FI) Tel. 055/7351480 Fax 055/7356545 [email protected] SICILIA Catania / Filiale Rintal Viale Jonio, 104 95125 Catania Tel. 095/538707 Fax 095/7470433 [email protected] Messina / Filiale Rintal Via La Farina, 36 98123 Messina Tel. 090/696033 Fax 090/6513543 [email protected] Messina / Capo d’Orlando Filiale Rintal Via Consolare Antica, 599/B 98071 Capo D’Orlando (ME) Tel. 0941/956205 Fax 0941/956417 Servizio Clienti Tel. 0932/802843 [email protected] Palermo / Filiale Rintal Via Serradifalco, 262 90145 Palermo Tel 091/6865318 Fax 091/6829632 [email protected] Ragusa / Filiale Rintal Via Dell’Acate, 41 97019 Vittoria (RG) Tel. 0932/982995 Fax 0932/511981 Servizio Clienti 0932/802843 [email protected] Trapani Loiacono Josè Via Giovanni Gentile, 23 91018 Salemi (TP) Massa Carrara G.S.C. di Scaltritti sas Via XXVII Marzo, 112 19121 La Spezia Tel. 0187/736924 Fax 0187/730231 [email protected] Prato / Filiale Rintal Via Galcianese, 79 59100 Prato Servizio clienti 055/670427 Tel. 0574/22817 Fax 0574/445050 [email protected] Pisa / Affiliato Ideacolors snc Viale Primo, 13 Loc. La Fila 56037 Peccioli (PI) Tel. 0587/608422 Fax 0587/607107 [email protected] Pisa/Pontedera / Affiliato Ideacolors snc Via Tosco Romagnola (presso galleria Cineplex) Tel. e Fax 0587/58190 [email protected] Lucca/Viareggio / Filiale Rintal Via Regia, 142 55049 Viareggio (LU) Tel. e Fax 0584/961054 [email protected] TRENTINO ALTO ADIGE Bolzano / Trento Servizio clienti Cell. 348/9997355 [email protected] UMBRIA RINTAL FRANCE Perugia / Filiale Rintal Via Firenze, 42 Taverne di Corciano Zona Commerciale 06073 Corciano (PG) Tel. 075/6978648 Fax 075/6977176 [email protected] Valef sarl 64, rue Victor Hugo 92300 Levallois Perret Tél. +33 1 47 37 56 01 Fax. +33 1 47 37 48 10 [email protected] VALLE D’AOSTA Rintal Spa c/o Showroom IR Colours Calea Bucuresti, 91 (DN 1) Otopeni, jud. Ilfov 075100 Bucarest Tel. +40 728 772485 Email: [email protected] RINTAL ROMANIA Aosta Servizio clienti Tel. 011/6407932 Fax 011/6487520 [email protected] VENETO Sphera Building Center Str. Serg. Nutu Ion Nr. 44, Stand. Nr. 065 Sector 5, Bucarest Mobile +40 728 772 485 [email protected] Padova Servizio Clienti Tel. 045/970031 Fax 045/8956084 Cell. 348/7412424 [email protected] Showroom Rintal c/o Win Group Str. Aurel Vlaicu, 8 Cluj-Napoca Mobile +40 756097384 Rovigo / Affiliato Tomasini Emilio Via Venezia, 22 45010 Rosolina (RO) Tel. e Fax 0426/337040 [email protected] RINTAL ESPAÑA Enesca S.A. Central: Pol. Ind. Les Guixeres c/ Plàstic, 6 08915 Badalona Tel. +34 933 005 068 Fax. +34 933 005 351 Treviso/San Fior / Filiale Rintal Via Nazionale, 34/36 31020 San Fior (TV) Tel. e Fax 0438/260456 [email protected] Exposición: Balmes, 201 08006 Barcelona Tel. +34 932 187 725 Fax. +34 934 150 474 [email protected] Treviso Sud / Affiliato Sile Pavimenti srl Via Terraglio, 111/C 31022 Frescada di Preganziol (TV) Tel 0422/382583 Fax 0422/491313 [email protected] Россия ООО "Клинкергрупп" Санкт-Петербург Арсенальная ул. д. 7 +7(812) 294-72-60 +7(812) 294-72-95 www.rintal-m.ru Venezia/San Donà di Piave Filiale Rintal Via Quintino Sella, 3 30027 San Donà di Piave (VE) Tel. e Fax 0421/222966 Cell. 348/7412175 [email protected] Verona / Filiale Rintal via Roveggia, 150 37100 Verona Tel 045/970031 Fax 045/8956084 Cell. 348/7412424 [email protected] Vicenza / Filiale Rintal c/o Barausse - Viale Diaz, 4 Interno Galleria 1 36100 Vicenza (VI) Tel. e Fax 0444 938280 [email protected] 75 Rintal si riserva il diritto di attuare tutte le modifiche che riterrà opportune ai contenuti di questo catalogo, in qualunque momento e senza alcun preavviso, e declina ogni responsabilità per ogni eventuale inesattezza, compresi gli errori di stampa o di trascrizione. Le informazioni tecniche ed i colori sono date a titolo indicativo. Rintal se reserva el derecho de aportar a los productos y al presente catalogo, en cualquier momento y sin preaviso, todas las modificaciones que se crean oportunas. Declina toda la responsabilidad por posibles errores en su contenido, tambien por errores de imprenta o transcripción. Los datos técnicos y los colores son indicativos. Rintal se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les informations relatives aux contenus du présent catalogue, et décline toute responsabilité d’erreurs et d’omissions, y compris erreurs d’impressions ou de transcription. Les informations techniques et les couleurs sont purement indicatives. Rintal оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления вносить в этот каталог любые изменения, которые считает уместными, а также не несёт ответственности за любые неточности, содержащиеся в нем, а также опечатки и ошибки перевода. Технические данные и цвета являются ориентировочными. AD - Graphics Exnovo - PU Styling Gioia Maria Scalvini - PU Photography 33 multimedia Films by Selecolor Printed by Grafiche MDM Srl - FC Si ringrazia / Many thanks to